Venta de Código de Seguros en inglés

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

OFICINA DEL COMISIONADO DE SEGUROS

Apartado 11217 - Est. Fdez. Juncos

Santurce, Puerto Rico

Carta Circular Núm. 2-177-58

11 de febrero de 1958

# A TODO EL PERSONAL DE SEGUROS

Estimados señores:

Por la presente informamos que ya tenemos para la venta el Código de Seguros en inglés, el cual tiene la misma cubierta y formato que el texto en español. También incluye una Tabla de Contenido e Índice General por tópicos y artículos de la ley.

Su precio, al igual que el de español, es de $4.00 pagaderos en cheque o giro postal a nombre del Secretario de Hacienda, más 12 centavos en sellos de correo para el franqueo, si ha de usarse el correo ordinario. Si por el contrario, alguien desea que enviemos alguna copia por correo aéreo, entonces deberán enviarse sellos de correo por valor de 96 centavos.

Rogamos no incluir en el cheque o giro postal el importe de los sellos, sino que éstos deberán enviarse separadamente.

Ya estamos despachando los pedidos que teníamos pendientes y estamos preparados para atender con la mayor prontitud las órdenes que nos lleguen con el pago en la forma indicada.

Aprovechamos esta oportunidad para informarles que aún tenemos suficientes copias del Código en español al precio indicado para atender inmediatamente los pedidos que se nos hagan.

Cordialmente,

\_\_\_\_\_

Pablo J. López Castro

Comisionado

CRV:tr