Interpreters and Preparers

FederalAgency guidance

Ask Donna

How this section applies to your facts.

USCIS Policy Manual › Volume 1 - General Policies and Procedures › Part B - Submission of Benefit Requests › USCIS Policy Manual, Vol. 1, Pt. B, Ch. 5

This text was captured on Aug 14, 2026. It is a snapshot, not a live feed, so check the official code before relying on it.

Text

If an interpreter assists the benefit requestor in reading the instructions and questions on a benefit request, the interpreter must provide his or her contact information, sign, and date the benefit request in the section indicated.

If a preparer assists the benefit requestor in completing his or her benefit request, the preparer and any other person who assisted in completing the benefit request must provide their contact information, sign, and date the benefit request in the section indicated.

If the person who helped interpret or prepare the benefit request is an attorney or accredited representative, he or she must determine if the level of involvement and rules of professional responsibility require him or her to submit a signed and completed Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative ( Form G-28 ) with the benefit request. If the person intends to represent the benefit requestor before USCIS, he or she must submit a completed Form G-28. The attorney or accredited representative of the benefit requestor cannot serve as an interpreter during the interview. [1]

Footnote

[1] Officers cannot make exceptions for good cause.

This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.

A word about cookies

We need a few to keep you signed in and the library working. The rest help us see which pages people use and where they get stuck. They stay off unless you say yes.