Petition for a Writ of Certiorari — Schoeps v. Carmichael
Supreme Court brief1950
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
= Oflice- Seprene Ccurt, U.
ain ois ol Me | FILED
DEC 22 194
Puan ee E! t*
wii -Lw irae
bere me ——
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
OCTOBER TERM, 1949
No. 494
JACOB SCHOEPS,
Petitioner,
vs.
WILLIAM A. CARMICHAEL, District Director, Immt-
GRATION AND NATURALIZATION Service, DEPARTMENT OF
Justice, Los AncELEs, Cauirornia, District No. 16
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI TO THE
_ UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE
NINTH CIRCUIT.
Davin C. Marcus,
A. L. Wiatn,
Counsel for Petitioner.
—
INDEX
Sussect Lypex
a")
co couse ne’
Petition for writ of certiorari ............... aw
NS lg a a5 cis aiken ce wh nek Cones
Ng Nn a ty wears
I ot) a Raw nee ea
Statement of the case... Ne Are
Reasons for granting the a AS td bas rt
EE Fle aed tee Gs Lede s cama eens
I. The Act purportedly admitted by peti-
tioner, not being a crime of any kind
at the time of commission, he cannot
be deported for ‘‘admitting’’ a non-
| EA ee eng eran 11
II. It is contrary to all principles of fair-
ness and due process to permit de-
portation on the mere admission only
of a crime without there being any
independent proof of its commission
or truth of the facts admitted... _.. 13
III. The admission clause of section 19(a)
does not apply unless the crime is com-
mitteed outside the United States... 16
IV. The term ‘‘entry’’ in section 19(a) does
not mean a ‘‘re-entry’’ of an alien
lawfully admitted to this country for
permanent residence who has momen-
tarily stepped across our borders al-
ways intending to return and actually
returning without giving up his resi-
dency or the permanency thereof... 20
_
=P)
TaBLeE oF Cases CITED
Andrews v. Chesapeake and Potomac Telephone Co.,
NN i ace nwo yin koa se kee 21
Bridges v. Wixon, 326 U.S. 135 ................. 14, 15
Carmichael v. Delaney, 170 Fed. (2d) 239........ 10
Clausen, United States ex rel., v. Day, 279 U.S. 398... 20
Cole v. Arkansas, 333 U.S. 196 POE eee EET 13
Delaney, Ex parte, 72 Supp. 312................... 10
Delgadillo v. Carmichael, 332 U.S. 388........ 9, 14, 20, 22
Freislenger, U. S. ex rel., v. Smith, 41 Fed. (2d) 707 12
—5770
il INDEX
Page
Gegiow v. United States, 239 U.S.3................ ll
Goff v. United States, 257 Fed. 294............ ‘o 14
Guarino, U.S. ex rel., v. Uhl, 107 Fed. (2d) 399... ... 11
Guest, Ex parte, 287 Fed. 884................. Ae 11
Gulotta v. United States, 113 Fed. (2d) 683... .. 14
Isaacs v. United States, 159 U. 8. 487........... ——
Jackson v. Zurbrich, 59 Fed. (2d) 937. Wites ae erate 10
Lapina v. Williams, 232 U.S. 78............... *" 20
Bewee @. Pee’, Bee U. BG. Bh... ... eens 20
Martin v. United States, 264 Fed. 950..............
Mongiovi, U. S. ex rel., v. Karnuth, 300 Fed. (2d)
Re ee me ee Cw wen 12
Ng Fung Ho v. White, 259 U.S. 276................ 14
Noftzger v. United States, 200 Fed. 494............ 14
Ono v. Carr, 56 F. (2d) 772 1a pt gE Neale la 18
Palermo, U.S. ex rel. v. Smith, 17 Fed. (2d) 534... 8,19
People v. Krauss, 192 App. Div. 403............ he: 14
People v. Roach, 215 N. Y. 592................ 14
Pon Wing Quong v. United States, 160 Fed. (2d)
eo. ok is peewee Ene hase eho ae kee ks 8 14
Rasmussen v. Robinson, 163 F. (2d) 732.... __.. 8,19
Shubata v. Carr, 35 Fed. (2d) 636............. 8, 16, 17
Tabor v. United States, 152 Fed. (2d) 254.......... 14
United Staies v. Hughes, 116 F. (2d) 613.......... 8, 19
United States v. Mayfield, 59 Fed.118.......... 14
Volpe, U. S. ex rel., v. Smith, 289 U.S.422......_... 6
Ward v. De Barros, 75 Fed. (2d) 34.............. 9
Weedin v. Hempel, 28 Fed. (2d) 603.............. 8, 19
Wong Yee v. Weedin, 33 Fed. (2d) 377............. 8, 16
Zaffarano, U.S. ex rel., v. Corsi, 63 Fed. (2d) 757... 11,12
Statutes CiTEep
Immigration Act of February 5, 1917, Section 19(a),
39 Stat. 889 (United States Code, Title 8, See.
ERIE eee rene yoy yee oe heen” EEN 2
New York Code of Criminal Procedure, section 395 14
New York Laws of 1927, Chapter 383.... ..... as 12
New York Laws of 1933, Chapter 424.......... 12
New York Penal Code of 1923, Article 44 (Gilbert’s
Annotated Criminal Code and Penal Law, 1923) . 12
New York Penal Code, Section 483-a........... 5
28 USC 1254(1) and 2101(c).................. 2
United States Constitution, Vth Amendment. __. 2
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
OCTOBER TERM, 1949
No. 494
JACOB SCHOEPS,
Petitioner,
vs.
WILLIAM A. CARMICHAEL, District Director, Iumt-
GRATION AND NATURALIZATION Service, DEPARTMENT OF
Justice, Los ANGELES, CALIFORNIA, District No. 16
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI TO THE
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE
NINTH CIRCUIT.
Petitioner prays that a writ of certiorari issue to review
the judgment of the United States Court of Appeals for
the Ninth Cireuit entered on September 23, 1949 (R. 83)?
affirming a judgment of the United States District Court
for the Southern District of California.
1 References to the printed record will be thus: (R.2). The original
record of the deportation hearing and the order of the Chairman of the
Board of Immigration Appeals, Department of Justice was attached as
Exhibit B to respondent’s return in the trial court (R. 21) and introduced
as a joint exhibit A (R. 24). It was considered as an exhibit by the
courts below and will be referred to herein thus: R. I.) Designation of
the specific documents in R. I. will be made explicit.
“aT
Jurisdiction
The judgment of the United States Court of Appeals
for the Ninth Circuit was entered September 23, 1949 (R.
82). The issues as to which petitioner seeks this Court’s
review involve construction of Section 19(a) of the Im-
migration Act of February 5, 1917, 39 Stat. 889 (United
States Code, Title 8, Sec. 155(a); the entire lack of any
substantial evidence in the record upon which to predicate
an order of deportation; and the denial of Petitioner’s
constitutional rights to due process under the Vth Amend-
ment to the United States Constitution. These issues were
decided adversely to the petitioner in both the trial (R.
44, 45) and lower (R. 68 et seq.) courts.
The jurisdiction of this Court is invoked under 28 U.S. C.
1254 (1) and 2101 (ce).
Statute Involved
The relevant provision of Section 19(a) of the Immi-
gration Act of February 5, 1917, 39 Stat. 889, 8 U. S. C.
155 (a) is as follows:
‘co * *
except as hereinafter provided, any
alien who, after May 1, 1917, is sentenced to im-
prisonment for a term of one year or more because
of conviction in this Country of a crime involving
moral turpitude, committed within five years after
the entry of the alien to the United States, or who
is sentenced more than once to such a term of im-
prisonment because of conviction in this country
of any crime involving moral turpitude, committed
at any time after entry; * * * any alien who
was convicted or who admits the commission prior
to entry, of a felony or other crime or misdemeanor
involving moral turpitude; * * * shall upon
the warrant of the Attorney General be taken into
custody and deported.
3
‘‘The provision of this section respecting the de-
portation of aliens convicted of a crime involving
moral turpitude shall! not apply to one who has been
pardoned, nor shall such deportation be made or
directed if the court, or judge thereof, sentencing
such alien for such crime shall, at the time of
imposing judgment or passing sentence or within
thirty days thereafter, due notice having first been
given to representatives of the State, make a rec-
ommendation to the Attorney General that such
alien shall not be deported in pursuance of this sub-
chapter; nor shall any alien convicted as aforesaid
be deported until after the termination of his im-
prisonment. The provisions of this section with the
exceptions hereinbefore noted, shall be applicable
to the classes of aliens therein mentioned irrespec-
tive of the time of their entry into the United
a
Question Presented
Whether Petitioner, a legal and permanent resident of
this country since 1911, is deportable under Section 19(a)
of the Immigration Act of 1917, as amended, on his uncor-
roborated, preliminary immigration, investigative state-
ment made before warrant of arrest, without benefit of
counsel, later repudiated, that he admitted the commission
of a crime involving moral turpitude in New York in 1923,
prior to his having lunched in Tijuana, Mexico in 1939,
legally returning to the United States the same day, which
going out and coming in was also denied by him on formal
deportation hearing.
Statement of the Case
The Petitioner herein filed a petition for a Writ of
Habeas Corpus in the District Court, praying therein for
his release from the custody of the Immigration Authori-
) 7
ties by whom he was held under a warrant of deportation
purportedly issued under section 19(a). (R. 2).
Facts—Petitioner was born in Germany on November 27,
1893 (R. I. 3) and was legally admitted to this Country as
a permanent resident.
There is conflict on the question of whether he ever
left the United States since that time. At the formal hear-
ing, petitioner stated that he had not (R. 1.5). The hearing
officer introduced a statement purportedly made by him
while in jail to an inspector of the Immigration Service
to the effect that he had gone to Tijuana, Mexico on Thanks-
giving Day in 1939, stayed 4 hours and returned to San
Diego the same day (Exh. 2, Pg. 4).?
Subsequently thereto, in March 1943, Petitioner was ar-
rested on a child charge (R. I. 5). He was released from
that charge and no proceedings concerning it were ever
instituted (R. I. 17).
While in jail and while unrepresented by counsel, he was
interrogated by an Inspector for the Immigration Service
(R. I. 8). He was also interrogated by the Police Psychia-
trist of the City of Los Angeles (R. 1.18). The statements
assertedly made by petitioner to those two persons at those
times were admitted into evidence and appear as Exhibits
2, 3, 4 and 6 of the Deportation Record, R. I. Those
statements are to the effect that in about 1923 he had
‘*played’’ with a 7 year old girl in New York (Exh. 2, pg.
6; Exh. 3, pg. 4; Exh. 4, pg. 3; Exh. 6, pg. 8—all to R. L.).
It is on the basis of the admission of this affair in New
York in 1923 that the warrant of deportation was issued—
i.e., that petitioner admitted the commission of a crime in-
volving moral turpitude prior to his ‘‘entry’’ into the
2 Reference to the Exhibits are the Exhibits attached to the Deporta-
tion Record (R. I.).
5
United States in 1939 after visiting Tijuana, Lower Cali-
fornia, Mexico for four hours.
There was no independent proof, evidence, suggestion,
or corroboration, neither of the 1923 New York incident,
nor of the 1939 ‘‘entry.’’
The Government’s entire case rests upon this statement
attributed to petitioner, int roduced as Exhibits at the hear-
ing. The truth of the statements has never been established.
RvuuinGs BY THE IMMIGRATION Auroritigs—On this state
of facts the immigration authorities found that petitioner
had made an ‘‘entry’’ into the United States within the
meaning of Section 19(a) (R. I. 8/17/43, pg. 2) and that
he had admitted the commission of an offense involving
moral turpitude in 1923 in New York, contrary to Section
483-a of the New York Penal Code. (R. I. pg. 2, 8/17/43).
Therefore, the authorities concluded, he is deportable to
Germany under Section 19(a).
Decisions BeLow—The trial Court ruled, without opin-
ion, that the Writ of Habeas Corpus previously issued be
discharged and dismissed and the petitioner be remanded
to the Immigration and Naturalization Authorities (R. 47).
The Court of Appeals affirmed (R. 83), holding (R. 62
et seq): (1) That the evidence was substantial and reliable
(R. 68); (2) though characterizing petitioner’s afternoon
in Tijuana and return as a ** re-entry,’’ that it nevertheless
constituted an ‘‘entry’’ within section 19(a). (The statute
says ‘‘entry,’’ not ‘‘re-entry’’); (3) as to the alleged prior
crime, the fact that it was admitted to have been committed
in the United States was of no ccasequence so long as it
was ‘‘prior to entry,”’ (R. 69); (4) that on the ground
they constituted admissions, the prior statements, on which
the Government’s entire case must hinge, made while in
jail and without benefit of counsel, were admissible (R. 76),
(5) including the hearsay report of the city psychiatrist
a: «
6
(R. 78); and (6) that no privilege against self-incrimina-
tion was infringed (R. 79).
While not in words the opinion of the Court, the concur-
ring opinion (R. 80) shines a beacon on the Court’s thinking.
After pointing out that, in his opinion, Section 19(a)
makes an untenable distinction between an alien who com-
mits a crime of enormity and one who makes an entry after
committing such a crime (R. 81) and how U. S. ex rel Volpe
v. Smith, 289 U. S. 422 represents a rule of law not based
on logic because, ‘‘No obvious answer occurs to the query
of how a man can make a re-entry as an alien from a
foreign country on which he has casually set foot into a
country in which he has already been permanently domiciled
for more than twenty years.’’ Yet, nevertheless, petitioner
is deportable because: ‘‘We believe, as a policy, this alien
and all others who have committed such crimes should be
deported whether they have re-entered or not, * * *”
This, irrespective of fundamental logic, fairness or jus-
tice and in the face of the fact that the Statute says ‘‘entry”’
not ‘‘re-entry.’’
Reasons for Granting the Writ
1. The act attributed to petitioner constituted no crime
at all, neither misdemeanor, felony, or moral turpitude or
otherwise, in New York in 1921, or 1923,° when it was sup-
posed to have been committed. The holding of the court
below (R. 67, 69) that the evidence was substantial and
reliable and that the act constituted a felony in New York
in 1923 and the trial Court’s findings of fact (R. 43-44)
that petitioner’s admission of the commission of an act in
3 There is some confusion in the record as to whether the incident
occurred in 1921 or 1923. In Exh. 2, Pg. 6, Exh. 4, Pg. 3 and Exh. 6,
Pg. 9 the time is put in 1923; While in Exh. 3, Pg. 3, it was said to be
in 1921. However, the discrepancy is immaterial because the act charged
to petitioner was no crime in New York, either in 1921 or 1923.
7
New York in 1923 was in violation of Section 483a of the
New York Penal Code and that said act constituted a felony
or other crime or misdemeanor involving moral turpitude
are absolutely erroneous and based on no facts or law what-
soever. .
There was no Section 483a of the New York Penal Code
in either 1921 or 1923, nor was the crime denounced by the
later enacted section 483a a crime in New York at that
time. See Article 44, New York Penal Code, § 480 through
494, containing the provisions as to crimes concerning chil-
dren. The same numbering system was in effect in 1921,
1923 and now. Section 483a of the New York Penal Code
and the acts prohibited by it were first enacted in Chapter
383 of the Laws of 1927 and later amended to its present
form in Chapter 424, Laws of 1933.
The act supposed to have been admitted and committed
by petitioner not having been a crime of any kind in New
York at the time of its alleged commission, petitioner can-
not be deported under Section 19(a) for the admission
of the commission of a crime which did not exist. This
alone if there be no other reason, is ample ground for this
Court’s granting the Writ. The error is palpable on its
face.
9. The decision by the court below establishes a proposi-
tion shocking to contemplate. It is elementary law that
there can be no conviction for a crime without at least a
minimum establishment that a crime was committed. That
is, without there being a corpus delecti. See Jsaacs v.
U. S., 159 U. S. 487, 490. This Court has often pointed out
that deportation may and often is of far more serious con-
sequence than conviction for crime, and that even in de-
portation proceedings, civil in nature, at least the minimum
guarantees of due process must be observed (Bridges v.
Wizxon, 326 U. S. 135, 154). Yet here we have a case of
absolute banishment and exile on the uncorroborated,
oa
garbled statement of the petitioner that in 1923 he played
with a child in New York; all this, without arrest, trial,
hearing, conviction, or proof of the truth of the charge.
There is no independent proof or even a suggestion that
the crime was actually committed. It would seem manifest
that at least the basic safeguard of that minimal proof
would be required. This Court’s review is necessary to
prevent so harsh a rule being engrained in a law which is
already notorious for its harshness.
3. The decision of the lower court is in irreconcilable con-
flict with at least two of its own previous decisions, Wong
Yee v. Weedin, 33 Fed. (2d) 377, and Shubata v. Carr, 35
Fed. (2d) 636, neither of which the lower court cited nor
considered and which cases exhaustively discuss the ques-
tion, urged by petitioner, but not passed by the lower court,
that no deportation can be predicated upon the admission
of a crime committed in the United States.
The decision of the court below is also, in principle, in
conflict with decisions of the 2nd and 3rd Circuits which
hold that the pardon and recommendation clauses of See-
tion 19(a) apply only to crimes committed in this country
and not elsewhere. See U.S. ex rel. Palermo vs. Smith, 17
Fed. (2@) 534 (C. C. A. 2 1927), Rasmussen v. Robinson,
163 F. (2d) 732 (C. C. A. 3 1947), and United States v.
Hughes, 116 F. (2d) 613 (C. C. A. 3 1940).
Again, the decision below is, in principle, in conflict with
another decision of the 9th Cireuit which also holds that
the pardon provision of Section 19(a) applies only to a
crime committed in the United States and not elsewhere.
(Weedin v. Hempel, 28 Fed. (2d) 603 (C. C. A. 9 1928).
Because of this great confusion and conflict, a decision
by this Court is necessary to eliminate it. As will be pointed
out below, U.S. ex rel. Volpe v. Smith, 289 U. S. 422, relied
upon by the lower court, did not dispel the confusion and
did not pass upon the question here involved.
8
9
No adjudicated decision, other than the instant case, has
been found in the history of the United States authorizing
the deportation of a person based upon mere admission of
a purported crime committed in this country. The point has
never been passed upon by this Court and review is neces-
sary in order that a definitive decision may be had on so
vital a question.
4. The correct construction of the word ‘‘entry’’ in Sec-
tion 19(a) is of great importance in the proper administra-
tion of the Immigration Act. In particular, the question
of establishing the materiality of an alien’s intention to
return when he stays across the border for a few hours
is of vital concern to the more than three million aliens
in this Country. Bluntly, it is time for this Court to
consider whether the word ‘‘entry’’ in Section 19(a) means
what it says or whether it means, as the lower court found,
‘‘re-entry.”’
The lower court’s ruling is erroneous and should not be
allowed to stand. Until Delgadillo vs. Carmichael, 332 U.S.
388 the concept that ‘‘entry”’ meant ‘‘re-entry’’ gave rise
to such amazing decisions as Ward v. De Barros, 75 Fed.
(2d) 34 (C. C. A. 1 1935), a ‘‘sleeping ear’’ case. It is
embarrasing to contemplate how many aliens have been
deported on so harsh a rule prior to the Delgadillo decision.
The lower court’s decision is unreasonable in that it
makes the fundamental right of residence in the country
depend upon whim, fortuity and caprice. It is no answer
to say that when petitioner stepped over the border, fully
intending to return within a few hours and did indeed so
return, petitioner knew he was leaving the country and
therefore should suffer banishment.
This case squarely gives this Court the opportunity to
decide whether it is within the dignity of this nation to
exercise the horrible punishment of exile on such flimsy
grounds. The concurring Judge below recognized the
a
10
tenuousness of the lower court’s reasoning but contented
himself with saying that it was alright because we ought
to get riu of such persons anyway. The lower court’s logic
was the same in the Delgadillo case and this Court
properly pointed out its fallacy. This Court should give
heed to such expressions by Judges faced with the prob-
lem as,
‘«Ever since it was first held that a departure, however
brief and temporary, and without regard to intention
to relinquish domicile, makes subsequent return a new
entry, courts in border districts have found it difficult
to remain silent when the result in human misery of
a literal reading of the act has been realized.’’ (Jack-
son vs. Zurbrich, 59 Fed. (2d) 937, 938), and
‘It is the opinion of this Court that the harshness,
severity and injustice of several provisions of the im-
migration Jaws should be corrected by the higher courts
or by Congress. This Court has no power except to
respectfully make the suggestion. Trial courts come
in direct contact with many of these problems. (Ez
Parte Delaney, 72 Supp. 312, 321 (D. C. S. D. Calif.
1947).)
Compare also this language from the 9th Cireuit Court
of Appeals in Carmichael v. Delaney, 170 Fed. (2d) 239,
“It is true that until very recently, except for an
enlightened decision by the Second Circuit, the federal
courts had fallen into the habit of treating every arrival
from a foreign port or place of entry, no matter what
the circumstances or however harsh and unanticipated
might be the consequences to the individual. The Su-
preme Court itself, as it has recognized, was not with-
out responsibility for the propagation of this extreme
view. But in Delgadillo v. Carmichael, supra, the Court
brought a needed measure of restraint into the inter-
pretation of the law on the subject.’’
_
11
In the light of the facts in the case at bar and of the
decision of this Court in Delgadillo, the sweep of the doc-
trine of U. S. ex rel. Volpe v. Smith, 289 U. S. 422, on which
the lower court relied, should be re-examined.
Argument
I
THE ACT PURPORTEDLY ADMITTED BY PETITIONER, NOT
BEING A CRIME OF ANY KIND AT THE TIME OF COMMISSION,
HE CANNOT BE DEPORTED FOR “ADMITTING” A NON-EXIST-
ENT CRIME.
It is elementary, of course, that if the act admitted by
an alien under section 19(a) is not ‘‘a felony or other crime
or misdemeanor,’’? he cannot be deported merely because
he admits some act involving moral turpitude. The grounds
for deportation enumerated in the section are exclusive
(Ex Parte Guest, 287 Fed. 884, 892 (D. C. R. I. 1923, ef.
Gegiow v. U. S., 239 U. S. 3, 9). And just as one cannot
be deported for the commission of a crime not involving
moral turpitude (U. S. ex rel. Guarino v. Uhl, 107 Fed.
(2d) 399 (C. C. A. 2 1939), so to the same effect, may one
not be deported for the admission of an act which, though
involving moral turpitude, is not a crime. Neither the
Immigration authorities nor the Courts may consider the
particular conduct attributed to the alien (Jbid.). Section
19(a) speaks of felonies, crimes or other misdemeanors ;
it does not speak of acts which are not one of those three.
Similarly is it elementary that there can be no crime
unless it is set down in the Penal Laws. And where, as
here, the crime alleged to have been admitted and committed
is one against the laws of a State, here New York, it is
to the laws of that State that we must turn to ascertain
whether the acts admitted constituted a crime in that State
at the time it is supposed to have been committed. See U.S.
7
ex rel. Zaffarano v. Corsi, 63 Fed. (2d) 757 (C. C. A. 2
1933), U. S. ex rel Freislenger v. Smith, 41 Fed. (2d) 707
(C. C. A. 7 1930), U. S. ex rel. Mongiovi v. Karnuth, 30
Fed. (2d) 825 (D. C. N. Y. 1929).
In the case at bar the task is simple because a particular
code section is pointed to and relied on by the Government
and the lower court (R. 63). But neither the Code section
nor a predecessor to it existed at the time involved.
In 1923, as today, Article 44 of the New York Penal Code
contained the criminal provisions regarding children. See
Gilbert’s Annotated Criminal Code and Penal Law, 1923
(Mathew, Bender & Co., Inc.). The sections in that article
numbered from 480 through 494 inclusive. There was no
483a nor were the acts now denounced by 483a prohibited
anywhere in the article.
The Section appeared for the first time in 1927. Chap-
ter 383 of the New York Laws of 1927 was enacted on
March 27, 1927 and read as follows:
12
‘*Section 1. The Penal law is hereby amended by in-
serting therein a new section, (italics added) to follow
Section four hundred and eighty-three, to be Section
four hundred and eighty-three-a, to read as follows:
**§ 483a. Carnal abuse of a female child. Any male
person of the age of eighteen years or over who carnally
abuses the body or indulges in any indecent or immoral
practices with the sexual parts or organs of a female
child of the age of ten years or under, shall be guilty
of a felony, punishable on conviction thereof, by im-
prisonment for not more than ten years.
**§ 2. This act shall take effect September first, nine-
teen hundred and twenty-seven.’’
The section was amended to its present form on April
24, 1933 by Chapter 424, New York Laws of 1933 as follows:
13
‘Section 1. Section four hundred and eighty-three-a
of the penal law, is hereby amended to read as follows:
‘¢§ 483-a. Carnal abuse of a child. Any person of the
age of eighteen years or over who carnally abuses the
body or indulges in any indecent or immoral practices
with the sexual parts or organs of a child of the age of
ten years or under, shall be guilty of a felony, punish-
able, on conviction thereof, by imprisonment for not
more than ten years.
““§2. This Act shall take effect September first, nine-
teen hundred and thirty-three.”’
Accordingly, the act ‘‘admitted”’ by petitioner not having
been a crime at the time performed, he cannot be deported
under Section 19(a) for having admitted it. It could not
be contended that the enactment of New York Penal Code
Section 483a in 1927 would make an alien deportable for
what was done in 1923 when the law did not denounce it
or exist.
Such an ex post facto construction should most certainly
not be permitted. It would be as bad as convicting one for
commission of an offense which was not charged. (Cole
y. Arkansas, 333 U. S. 196.)
Under section 19(a) the necessity of there being a crime
is jurisdictional to a valid order of deportation.
Il
IT IS CONTRARY TO ALL PRINCIPLES OF FAIRNESS AND
DUE PROCESS TO PERMIT DEPORTATION ON THE MERE
ADMISSION ONLY OF A CRIME WITHOUT THERE BEING ANY
INDEPENDENT PROOF OF ITS COMMISSION OR TRUTH OF
THE FACTS ADMITTED.
The decision of the court below permitting deportation
on the chance ‘‘admission”’ by an alien of a crime committed
20 years previous without there being even a scintilla of
evidence that a crime was committed, is shocking to the
senses, to concepts of fair play and to principles of Anglo-
14
Saxon jurisprudence. Such a rule cannot be justified
legally; it can only be justified emotionally as did the con-
curring judge below (R. 82): ‘‘we believe, as a policy,
(that) this alien and all others who have committed such
crimes should be deported. * * *”’’
This Court has often pointed out the drasticness of
deportation. It has been characterized as, at times, worse
than criminal punishment itself. (Delgadillo v. Carmichael,
332 U. S. 388, 391, Bridges v. Wixon, 326 U. S. 135, 147,
Ng Fung Ho v. White, 259 U. S. 276, 284 (it may result in
the loss ‘‘of all that makes life worth living’’). Certainly
for so drastic a punishment, minimum consideration of fair-
ness should be applied.
It is elementary law that without the establishment of the
crime itself, the corpus delecti, no confession or admission
can result in conviction. That is the rule in this Court
(Isaacs v. United States, 159 U. S. 487, 490) and it is the
rule in the other Federal Courts, including the 9th Circuit
(Pon Wing Quong v. United States, 160 Fed. (2d) 650,
651 (CCA 5 1947), Tabor v. United States, 152 Fed. (2d)
254, 257 (CCA 4 1945), Gulotta v. United States, 113 Fed.
(2d) 683, 685 (CCA 8 1940), Nofteger v. United States,
200 Fed. 494, 498 (CCA 8 1912), Martin v. United States,
264 Fed. 950, 951 (CCA 8 1920), Goff v. United States, 257
Fed. 294, 296 (CCA 8 1919), United States v. Mayfield, 59
Fed. 118 (CCA Ed. La. 1893).
This is also the rule in New York today where the crime is
alleged to have been committed (N. Y. Code Criminal
Procedure § 395), and it was the rule then in 1923 at the
time it is supposed to have been committed (People v.
Krauss, 192 App. Div. 403 (1920); People v. Roach, 215
N. Y. 592, 600 (1915).
Having the above rule of minimum safeguard in mind,
the proposition contended for by the Government and
concurred in by the lower court is monstrous and degrading.
15
We have a picture wherein the fateful consequence of
deportation is sought to be visited on petitioner in a situa-
tion where there is no proof, nor even a suggestion, that
any crime at all was committed.
Petitioner does not suggest that the strict rules of crimi-
nal evidence are absolutely applicable here and that in a
proper case the statements of petitioner might not have
been considered. He does urge most vigorously, however,
that without proof that a crime was committed, his extra
judicial admission of one, uncorroborated, cannot sanction
deportation. As this Court said in Bridges v. Wixon,
326 U.S. 185, 154:
‘‘Though deportation is not technically a criminal
proceeding, it visits a great hardship on the individual
and deprives him of the right to stay and live and work
in this land of freedom. That deportation is a penalty
at times a most serious one—cannot be doubted.
Meticulous care must be exercised lest the procedure
by which he is deprived of that liberty not meet the
essential standards of fairness.’’
Even stronger is the language of the concurring justice
in that case (Page 163 of 326 U.S.):
‘Tt is no answer that a deportation proceeding is
technically non-criminal in nature and that a deportable
alien is not adjudged guilty of a ‘crime’. Those are
over-subtle niceties that shed their significance when
we are concerned with safeguarding the ideals of the
Bill of Rights. The impact of deportation upon the
life of an alien is often as great if not greater than the
imposition of a criminal sentence. A deported alien
may lose his family, his friends and his livelihood for-
ever. Return to his notive land may result in poverty,
persecution, and even death. There is no justifiable
reason for discarding the democratic and humane
tenets of our legal system and descending to the prac-
tices of despotism in dealing with deportation.”’
a
16
This Court can do no less in this case.
Petitioner was never arrested, tried or convicted of the
crime upon which the order of deportation is based, nor has
he ever been convicted of any crime anywhere (R. I. 17).
III
THE ADMISSION CLAUSE OF SECTION 19 (A) DOES NOT
APPLY UNLESS THE CRIME IS COMMITTED OUTSIDE THE
UNITED STATES.
The lower court did not discuss the point raised by
petitioner below that there is a difference between the
admission clause and the conviction clause of section 19(a).
Instead the lower court contented itself with citing U. S.
ex rel. Volpe v. Smith, 289 U. S. 422) and did not consider
its own previous decisions in Wong Yow v. Weedin, 33
Fed. (2d) 377 and Shubata v. Carr, 35 Fed. (2d) 636 nor
the rationale of those decisions.
It is submitted that the lower court’s reliance on the
Smith case is misplaced. That case was not concerned with
an admission situation. It was a case of conviction in a
court of law in the United States. It cannot, therefore,
be contended that the Smith case modified or limited the
lower court’s decisions in the Wong Yee and Shubata cases,
which held squarely that in an admission situation, an alien
is not deportable where the crime which he admitted having
committed took place in the United States.
No decision has been found in the United States in any
Circuit, other than the Ninth, where the court was con-
fronted with an admission situation. Therefore, the ra-
tionale of the Ninth Circuit cases is applicable, particularly
where the lower court did not discuss them and did not
attempt to refute their logic.
The correct construction of the clause and the basis for
it is thus set forth in Wong Yow v. Weedin, 33 Fed. (2d)
377,
17
«© * © * Nothing is better settled than that statutes
should receive a sensible construction, such as will ef-
fectuate the legislative intention, and, if possible, so
as to avoid an unjust or an absurd conclusion. Lau Ow
Bew v. United States, 144 U. S. 47, 59, 12 S. Ct. 517, 520
(36 L. Ed. 340.) Plainly, by the section under con-
sideration, Congress intended to group all aliens de-
portable for the commission of a crime, into two classes,
and the more reasonable view is that the classification
was made with reference to the place where the crime
was committed, whether in or out of this country. Such
in plain language is the statutory characterization of
the first class; the phrase being, ‘conviction in this
country of a crime.’ True, when it comes to the second
class, the phrase used is ‘prior to entry,’ but we are
inclined to think that Congress, probably having in
mind only a single entry used the phrase as synonymous
with ‘out of this country.’ Unless that view be taken,
the language leads to confusion. For example, under
the government’s construction, appellant’s case falls
within both classes. The offense with which he is
charged was committed ‘in this country,’ and it was
also committed ‘prior to entry,’ if for the purpose of
the provision his last return be deemed an ‘entry.’
The commission of an offense entails radically dif-
ferent consequences, depending on where it was com-
mitted. In case it was committed in this country,
deportation is subject to statute of limitations, is con-
ditioned upon ‘conviction,’ and may be defeated by
either judicial recommendation or executive clemency,
whereas, if committed out of this country, ‘conviction’
is not requisite nor can resort be had to judicial recom-
mendation or pardon.’’ (Italics added.)
This case was followed by Shubata v. Carr, 35 F. 2nd,
636, 638:
‘‘But however that may be, if there was perjury at
all, the offense was committed in Seattle and hence
within the territory of the United States and that the
“7
appellant could have been criminally prosecuted in the
Courts of the United States for the offense there can
be no doubt. That being true, under the Immigration
Act as we have construed it in Wong Yow v. Weedin
(C.C.A.) 33 F. (2d) 377, appellant is subject to deporta-
tion for the offense, not in case of admission, but only in
case of a conviction. It is therefore thought that the
deportation warrant is void.’’ (Italics added.)
Again, in Ono v. Carr, 56 F. (2d) 772, 773, the Court
observed:
18
‘*It is held in those cases that an admission of the
commission of a felony in order to constitute a ground
of deportation, must be an admission of the commission
of a felony ‘prior to entry’; that if the felony was com-
mitted in the United States the deportation must be
based upon a conviction of a felony, whereas no such
distinction is made in the provision of the Immigra-
tion Laws dealing with the entry of aliens which reads
as follows:
‘. . . Persons who have been convicted of or who
admit having committed a felony or other crime or
misdemeanor, involving moral turpitude. . . .’’’
Reading the applicable provisions of Section 19a to-
gether to give rational, logical, sensible and statutory
sequence and interpretation to its meaning, it must be held
that a bare admission means nothing unless of a crime com-
mitted outside the country. Even upon conviction and
sentence, if in this country, the alien may secure relief from
deportation by pardon, executive clemency, judicial recom-
mendation, ete. If the admission clause is not confined to
foreign crimes, we have the absurd situation where these
safeguards and possibilities are not permitted. So caprici-
ous an intent should not be attributed to Congress.
The concept that different consequences ensue depend-
ing upon whether a crime was committed within or without
19
this country is not confined to the admission or convic-
tion clause of Section 19(a). Thus it is held with reference
to the pardon and recommendation clauses of the Section,
that they apply only if the conviction and pardon or recom-
mendation were in this country and not elsewhere. See
U. S. ex rel. Palermo v. Smith, 17 Fed. (2d) 534 (CCCA
91927), Weedin v. Hempel, 28 Fed. (2d) 603 (CCA 9 1928),
Rasmussen v. Robinson, 163 Fed. (2d) 732 (CCA 3 1947),
United States v. Hughes, 116 Fed. (2d) 613 (CCA 3
1940).
Taking those latter cases into consideration with the
position of the Government’s in the instant case, the situa-
tion is one where the alien is sought to be held both ‘‘com-
ing and going.’’? Thus if he were convicted in another
country and pardoned there, he is nevertheless deportable ;
not so if this oceurred in this country. This is the doctrine,
established, of course, over the Immigration Authorities’
objection, of the cases just cited. However, now say
these same authorities, if he merely admits the commission
of a crime before entry, he is deportable regardless of the
place the crime was committed. Thus, the same alien, if
convicted in this country, may not be deportable, but if he
admits the crime in this country, he is. It would seem that
so arbitrary a rule does not comport with the principle
that statutes must be given a reasonable construction, nor
with the rule that all parts of the statute must be given
effect.
And finally, the construction urged by petitioner dove-
tails in and gives a reasonable construction to the word
‘‘ontry’’ discussed under Point IV, infra. It means that
in Section 19(a) the intent of Congress is to permit de-
portation within five years after a conviction in this coun-
try and not at all if there is only an admission; while as to
a crime committed elsewhere before entry, whether ascer-
a
20
tained by admission or conviction, there is no status of limi-
tations. Thus construed, the statute makes sense, effect
is given to all parts of it and deportation does not depend
upon the caprice or fortuity of having lunch in a restaurant
across the street.
IV
THE TERM “ENTRY” IN SECTION 19(A) DOES NOT MEAN A
“RE-ENTRY” OF AN ALIEN LAWFULLY ADMITTED TO THIS
COUNTRY FOR PERMANENT RESIDENCE WHO HAS MOMEN.-
TARILY STEPPED ACROSS OUR BORDERS ALWAYS INTEND-
ING TO RETURN AND ACTUALLY RETURNING WITHOUT
GIVING UP HIS RESIDENCY OR THE PERMANENCY THEREOF.
Perhaps some theoretical or legalistic basis could be sug-
gested here to distinguish this case from United States
ex rel. Volpe v. Smith, 289 U. S. 422, on this entry point
on which the lower court relied, and from Lapina v. Wil-
liams, 232 U. S. 78, Lewis v. Frick, 233 U. S. 291 and
United States ex rel. Clausen v. Day, 279 U. S. 398 on which
the Smith case is based. This was the approach adopted
successfully in the Petition in Delgadillo v. Carmichael, 332
U.S. 388. See Page 8 et seq., Petition for Writ of Certiorari
in the latter case, No. 63, October term, 1947.
Thus it could be suggested that an alien permanently and
lawfully residing in this country for some 28 years who
lives in California and simply steps a few hundred yards
across the border of the contiguous State of Mexico for a
few hours to have lunch or to shop or to view the races is
in an entirely different category from one who boards a ship
or airplane, goes to Cuba, stays for a visit and then re-
turns in an airplane. (Smith case) or from one who
knowingly sails out on ships destined for distant foreign
shores and then returns (Day case) or from one who
designedly went across to Canada for the purpose of bring-
ing back a woman for immoral purposes (Lewis v. Frick) or
from one who boards a ship destined for Russia and stays
21
there for a visit before returning to this country (Lapina v.
Williams). In other words it may be suggested that in
petitioner’s case there was really no break in continuity
of permanent residence and that the above mentioned cases
do not apply and that the principle of Delgadillo does.
However, any such attempt at distinction would con-
cededly be leaning on a slim reed. The truth of the matter
is that the rule that ‘‘entry’’ in Section 19(a) means ‘‘re-
entry’’ of an alien who is lawfully here for permanent
residence and who never relinquished that residence is an
unreasonable and unwarranted construction of that sec-
tion and not required nor sanctioned by it. Courts which have
been faced with the rule have recognized its harshness ;
even both opinions in the lower court in the case at bar
recognized its lack of logic (R. 69, 81). Indeed the con-
curring opinion recognized the ‘‘highly fortuitous incidence
of such’’ an entry (R. 82) and pointedly said:
‘‘No obvious answer occurs to the query of how a
man can make a re-entry as an alien from a foreign
country on which he has casually set foot into a country
in which he has already been permanently domiciled
for more than twenty years.”’
Nevertheless both opinions below rested on the theory
that petitioner is a bad person (R. 69, 82) and should be
deported in any event, irrespective of the logic or harsh-
ness of the rule. But, as has often been said, even bad
persons have rights before the law in this country (Andrews
v. Chesapeake and Potomac Telephone Co., 83 Fed. Supp.
966, 968).
The spectacle of the Government of the United States
lying in wait for an alien who was punished for his prior
erime or who, because the laws of the State wherein the
crime was supposed to have been committed say that he
shall not be punished, unsuspectingly innocently and
22
momentarily barely sets foot across the border, and then
pouncing on him, to inflict the horrible punishment of
banishment and exile is one unfitting of this great Nation.
The ‘‘entry’’ rule now extant, limited only by the Del-
gadullo doctrine, is illogical, capricious and is not required by
the statute. The language of this Court in Delgadillo ig
equally applicable here (332 U. S. 388, 391) :
‘*Respect for law does not thrive on captious inter-
pretations.
‘*Deportation can be the equivalent of banishment or
exile. See Bridges v. Wixon, 326 U. S. 135, 147. The
stakes are indeed high and momentous for the alien
who has acquired his residence here. We will not at-
tribute to Congress a purpose to make his right to re-
main here dependent on circumstances so fortuitous
and capricious as those upon which the Immigration
Service has here seized. The hazards to which we are
now asked to subject the alien are too irrational to
square with the statutory scheme.’’
Conclusion
The Petitioner’s Petition for a Writ of Certiorari should
therefore be granted.
Respectfully submitted,
Davip C. Marcus,
206 S. Spring St.,
Los Angeles, Calif.;
4‘ A. L. Wirt,
FRED OKRAND,
v 257 S. Spring St.,
Los Angeles, Calif.;
Attorneys for Petitioner.
(5770)
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.