Petition for a Writ of Certiorari — Mendez v. United States (No. 08-142)
Supreme Court brief2008
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
ot}
(1) Supreme bt ai
08-142 anes - 2008
bie OFFICE OF THE CLERK
IN THE
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
JILDARDO MENDEZ,
Petitioner,
v.
UNITED STATES OF AMERICA,
Respondent.
On Petition for Writ of Certiorari to the
United States Court of Appeals
for the Eleventh Circuit
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
DAvibD OSCAR MARKUS
DAVID OSCAR MARKUS PLLC
COUNSEL OF RECORD FOR PETITIONER
169 E. FLAGLER STREET, STE. 1200
MIAMI, FLORIDA 33131
TELEPHONE (305) 379-6667
QUESTION PRESENTED FOR REVIEW
Whether the attempt to obtain a Florida commercial
driver’s license, without more, can be found to have
“affected interstate commerce" thus constituting a
federal crime.
INTERESTED PARTIES
There are no interested parties other than those
listed in the caption of this case.
TABLE OF CONTENTS
QUESTION PRESENTED FOR REVIEW ....... 1
RINE Gee el? PARTIES 2.0.6.0 cece seccvees il
fo 8 kl ge by) 8b yo: rae lv
NEES Fa ee nid vk 94s a Fee Ee 1
Ree TRE APe PRE. ks ode Ce ca tenn egeeeewes 1
STATEMENT OF JURISDICTION ............. 1
STATUTORY PROVISION INVOLVED ......... 2
STATEMENT OF THE CASE ........ceeceeeue 3
REASONS FOR GRANTING THE WRIT ....... 13
EE 5c vt bee eat Ae ee wee 18
APPENDIX
Decision of the Court of Appeals for
the Eleventh Circuit,
United States v. Mendez,
§28'F.3d 811 (11th Cir. 2008) ............. App. 1
Judgment Imposing Sentence............ App. 13
District Court Order finding Mendez guilty App. 19
lil
TABLE OF AUTHORITIES
Page
CASES:
United States v. Corona
108 F.3d 565 (5th Cir. 1997) ............ 16
United States v. Denalli
73 F.3d 326 CViith Cir. 1996) ........005. 15
United States v. Gros
824 F.2d 1487 (6th Cir. 1995) ........... 15
United States v. Jackson
155 F.3a 942 Gth Cir. 1998) ............ 15
United States v. Klopf
423 F.3d 1228 (11th Cir. 2005) ....... 10-12
United States v. Lopez
ESR | re 14-16
United States v. McGuire
178 F.3d 208 (3rd Cir. 1999) ......... 15-16
United States v. Mendez
628 F.3d 811 (llth Cir. 2008) ............ 1
United States v. Morrison
ee ae nn ko vee Kc uw dcckess 14
iV
United States v. Pearce
65 F.3a 92 (4th Cir. 1995) ...........054 15
United States v. Villarreal
253 F.3d 831 (Sth Cir. 2001) ............ 15
STATUTORY AND OTHER AUTHORITY:
I sso S 4-5 a he xh oa OSE ee 6
I 0 o'r 5 Sgn kw 8 ple LR a 3,5
BER ET et). , Sa a rare 2-6,10,11,13,14
5h vs ows +0 b cae ee OE ERS 1
rr Cr Co. ke so a ee a ee 1
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
Jildardo Mendez respectfully petitions for a writ
of certiorari to review the judgment of the United
States Court of Appeals for the Eleventh Circuit in
United States v. Jildardo Mendez, 528 F.3d 811 (llth
Cir. 2008).
OPINION BELOW
A copy of the decision of the United States Court
of Appeals for the Eleventh Circuit, which affirmed the
judgment of the United States District Court for the
Southern District of Florida, is contained in the
Appendix (App. 1). Also included in the appendix is
the district court’s order finding Mr. Mendez guilty of
both counts. (App. 19).
STATEMENT OF JURISDICTION
Jurisdiction of this Court is invoked under 28
U.S.C. § 12540) and Part III of the RULES OF THE
SUPREME COURT OFTHE UNITED STATES. This petition
is timely filed pursuant to Sup. CT. R. 13.1 and 13.3.
STATUTORY PROVISION INVOLVED
Petitioner intends to rely upon the following
constitutional provisions, treaties, statutes, rules,
ordinances and regulations:
18 U.S.C. § 1028(a)(1) and (c)(3)(A)
Whoever ... knowingly and without lawful
authority produces an _ identification document,
authentication feature, or a false identification
document; ... [which] production is in or affects
interstate or foreign commerce lis guilty of this
offense].
STATEMENT OF THE CASE
A. INTRODUCTION
It is among the most basic principles of federal
criminal law: Before an individual may be convicted of
a federal crime, the Government must prove some
nexus to the federal government. Some statutes, lke
18 U.S.C. § 371, have an intent element involving the
United States: “conspiracy to defraud the United
States.” Others, hke 18 U.S.C. § 1028(a)(1), require
that the crime have “an effect on interstate commerce.”
Mr. Mendez was charged with violating both of
these statutes. Although the parties agreed that
Mendez fraudulently acquired a Florida commercial
driver’s license (““CDL”) from a Florida driver’s license
bureau, they disagreed as to whether doing so was a
federal crime. At a bench trial, Mendez argued that he
only intended to defraud the State of Florida, not the
United States, and that his actions did not have an
effect on interstate commerce. The trial court found
that because the U.S. government had minimum
requirements regarding states issuing CDLs, Mr.
Mendez did have the requisite intent to defraud the
United States, even though he had no idea that the
federal government had anything to do with CDLs.
And the trial judge found that Mendez’s actions
affected interstate commerce because he drove home
from the driver’s license bureau on publicly funded
roads in a car that must have been manufactured
outside of Florida.
The Eleventh Circuit rejected this reasoning and
reversed Count I. But even though the court also
rejected the district court’s reasoning on Count II, it
affirmed the finding that Mendez must have intended
at some future time to use his commercial driver’s
license in a way that affected interstate commerce.
The lower court’s logic would turn literally every
crime into a federal offense. ‘I'he crime in this case —
the attempted production of a commercial driver’s
hcense — had no effect on interstate commerce.
Mendez’s conviction therefore must be reversed.
B. THE CHARGES AGAINST Mr. MENDEZ
‘The Government initially charged Mendez with
a violation of 18 U.S.C. § 1028(a)(4) — knowingly “
possessing an identification document, other than one
issued lawfully for the use of the possessor, that is, a
Florida commercial driver's license, for the purpose of
defrauding the United States. DE 11. The defense
filed a motion for a bill of particulars, seeking
“information as to how Mr. Mendez intended to defraud
the United States.” DE 15:2.
In response, the Government superceded the
indictment with a different section under 1028 that did
not require intent to defraud the United States. DE 24.
The Government, in the superceding indictment,
charged that the defendant knowingly and without
lawful authority caused an identification document to
be produced, to wit, a Florida commercial driver’s
license, in and affecting interstate commerce, in
violation of 18 U.S.C. § 1028(a)(1) & (c)(3)(A), and 2.
4
The jurisdictional hook in this section, as opposed to
1028(a)(4) which required intent to defraud the United
States, was that the production of the identification
affected interstate commerce. The Government also
added an additional charge of conspiracy to defraud the
United States, in violation of 18 U.S.C. § 371. DE 24.
Based on this additional charge, Mendez filed
another motion for bill of particulars, again requesting
information regarding how Mendez conspired to
defraud the United States (as opposed to the State of
Florida). DE 25. The Government responded that
because Mendez “circumventled] the federally
mandated minimum standards... for issuance of a
CDL,” DE 30:3, he must have intended to defraud the
United States and therefore the motion should be
denied. The court denied the motion, stating that the
Government had “provideld] more than enough
information to allow the Defendant to prepare an
effective trial strategy. .. . It appears that what the
Defendant seeks is a dismissal of the charges, that
effort is premature.” DE 32.
Shortly before trial, the Government superceded
a second time, again amending the 1028 count. DE 37.
The final incantation of the indictment was as follows:
Count I: “Jildardo Mendez did knowingly and
willfully combine, conspire, confederate,
and agree with others to defraud the
United States,” in violation of 18 U.S.C. §
371.
Count IT: “Jildardo Mendez knowingly, willfully,
5
and without lawful authority caused, and
attempted to cause, an identification
document to be produced, to wit, a
Florida commercial driver’s license, in
and affecting interstate commerce, in
violation of 18 U.S.C. § 1028(a)(1),
(c)(3)(A), and (f), and 18 U.S.C. § 2.”
DE 37.
[. THE STIPULATED FACTS
The parties agreed to waive a jury trial, and
proceeded to try the case to the court. DE 41. The
parties also agreed to a set of stipulated facts and
entered into a stipulation, which was signed by the
Government, Mr. Mendez, and undersigned counsel.
DE 42. The Eleventh Circuit summarized those facts
as follows:
Mendez and the government stipulated to
the following facts. On February 14, 2007, an
anonymous caller provided information to
officers of the Florida Highway Patrol regarding
fraudulently obtained CDLs. The caller
explained that Steven Baez, a member of the
Florida Army National Guard, was selling
DA-348E forms for approximately $1,200 to
$2,000. The DA-348E form is a Department of
Army “Operator Qualification Record” that sets
forth the fitness, training and equipment
qualifications of its personnel who have
qualified to operate commercial motor vehicles.
The form is.one way by which an individual may
demonstrate his compliance with the Florida
6
CDL requirements and thereby waive the
completion of the requisite Florida CDL testing.
The caller further explained that Baez had been
providing these forms to non-military personnel
and escorting them to the Homestead, Florida
Department of Motor Vehicles (“DMV”) to obtain
CDLs.
A law’ enforcement investigation
concerning Baez revealed that approximately
186 DA-348E forms had been fraudulently
submitted at the Homestead DMV licensing
branch. The investigation also determined that
Mendez obtained a Class A CDL on September
14, 2006 using a fraudulent DA-348E form of
the same type as those that Baez sold. Officers
arrested Mendez on April 9, 2007, and Mendez
waived his Miranda rights in writing.
During a post-arrest interview, Mendez
stated that he had spoken via telephone to a
man named Steven about obtaining a CDL
because he thought his problems reading and
writing English would prevent him from
otherwise obtaining a CDL. Pursuant to Baez's
instructions, Mendez met Baez outside the
Homestead DMV on September 14 with $1,000
cash. In exchange for the money, Baez gave
Mendez a form that Baez had filled out with
Mendez's personal information, which Mendez
had communicated to Baez during their phone
conversation. Mendez then used the form to
obtain a Florida CDL, which costs $50 and
requires forfeiture of all other driver licenses.
7
Although Mendez recognized that Baez
was wearing a United States military uniform
when they met, Mendez did not know the
purpose of the DA-348E form or that it was a
Department of Army form. Mendez did know,
however, that an acquaintance had illegally
obtained a CDL using a military form purchased
from Baez.
The stipulation further provided that in
traveling to the Homestead DMV, Mendez drove
a motor vehicle, not a Class A vehicle, on public
highways and roads. Mendez never bought or
drove any Class A vehicle. Finally, the
stipulation declared that using a driver's license
involves operating a motor vehicle, which
requires the purchase and consumption of
gasoline that travels in interstate and foreign
commerce.
D. THE BENCH TRIAL
Other than the stipulation, no other facts were
admitted in evidence. Accordingly, both sides made
legal argument to the court. As for conspiracy to
defraud the United States, the Government argued
that because the federal government had an interest in
state-issued CDLs, Mendez must have intended to
defraud the United States. DE 60:32 (“(AlJlthough
[Mendez’s] primary intention may have been to
defraud the state, Your Honor, whether the defendant
wants to acknowledge it or not, he clearly defrauded
the federal government.”). On Count II, the United
8
States argued that because Mendez drove on public
roads, his actions affected interstate commerce. DE
60:36 (“[Tlhe use of a commercial driver’s license
involves the inherent use of a vehicle on a public road.
... [Hle had to use gas. Gas is produced and travels in
interstate and foreign commerce.”).
The defense argued that there was insufficient
proof on both counts. Regarding the intent to defraud
the United States, the defense said that even assuming
the Government actually proved that the federal
government was defrauded, “what the Government has
failed to prove is that Mr. Mendez knowingly and
intentionally defrauded the United States.” DE 60:37.
As for driving on public roads and using gasoline as a
basis to prove an cffect on interstate commerce, the
defense responded that such an argument, if accepted,
would federalize every crime. DE 60:21. At the
conclusion of the argument, the court recessed and
stated that it would issue its ruling the following week.
=. THE VERDICT AND SENTENCING
The court issued a four-page order finding
Mendez guilty of both counts. (App. 19). As to
defrauding the United States (count I), the court found:
Mendez intended to use a fraudulent document
to obtain a commercial drivers’ license that he
felt he would not otherwise be able to obtain.
He was willing to pay $1,000 to accomplish this
goal. Congress has heavily regulated the
method of obtaining commercial drivers’
licenses. By fraudulently obtaining the license,
9
Mendez was intending to defraud the issuing
agencies, in this case both the State of Florida,
who issued the license, and the U.S. Dept. of
Transportation, who promulgated the minimum
rules and regulations for obtaining such a
license. Consequently, the Court finds, beyonda
reasonable doubt, that Mendez intended to
defraud both the State of Florida and the federal
government (and any one else who might have
a say in his obtaining the license).
There was no evidence presented to the court,
however, that Mendez knew that the U.S. Dept.
of Transportation (“DoT”) promulgated the
minimum rules and regulations for obtaining
such a license, or that the DoT was defrauded,
or that Mendez intended to defraud the DoT.
The court, however, found that if the DoT
promulgated rules for states to issue CDLs, then
Mendez must have known that and must have
intended to defraud that federal agency. Sucha
leap was not supported by the evidence or by
any logical inference.
And as to whether Mendez’s actions affected
interstate commerce, the court found:
The Government need only prove a minimal
nexus with interstate commerce in a §1028(a)
prosecution. U.S. v. Klopf, 423 F.3d 1228, 1239
(11th Cir. 2005). Mendez drove home from
Homestead with the commercial! drivers license
on September 14, 2066. He drove to Coral Reef
on April 9, 2007 with that hcense. He lives at
10
36609 S.W. 217 Avenue, in Florida City and
owns Guilbert’s nursery. The Court concludes
that he drove vehicles for both business and
pleasure during the six months that he
possessed the fraudulently obtained commercial
drivers license. The car that he drove would
have been manufactured outside the state of
Florida. The gasoline that he put in the car was
refined outside the State of Florida. He drove on
roads that were partially supported by federal
funds. The court finds, beyond a reasonable
doubt, that Mendez’s crime had an effect on
interstate commerce.
The court sentenced Mr. Mendez to one year
probation, 50 community service hours, and a $200
special assessment. (App. 13). Mendez timely appealed.
DE 50.
F. THE ELEVENTH CIRCUIT OPINION
On May 21, 2008, the Eleventh Circuit reversed
Mendez’s conviction on Count Il, and affirmed on Count
II. It rejected the district court’s reasoning on Count
II, but found:
To satisfy the interstate commerce
requirement ... the government need only show
a minimal nexus. Klopf, 423 F.3d at 1239. The
government may prove the requisite minimal
nexus by showing either that the defendant's
actions actually affected interstate commerce,
see 18 U.S.C. § 1028(c)(3)(A), or by showing that
the defendant “had the intent to accomplish
11
acts, which, if successful, would have affected
interstate or foreign commerce.” Klopf, 423 F.3d
at 1239.
The district court found Mendez guilty
based on the crime's actual affect on interstate
commerce. We need not decide that issue,
however, because we hold that the district court
could have found beyond a reasonable doubt
that Mendez intended to accomplish acts that
would have affected interstate commerce if they
had been successful. Specifically, the stipulated
facts show that Mendez paid $1000 to
fraudulently obtain the CDL. That alone is
sufficient evidence that Mendez intended to use
the CDL in a manner that would have affected
interstate commerce. Mendez clearly intended to
operate a commercial vehicle, and operating a
commercial vehicle illegally, even if the vehicle
never leaves Florida, sufficiently affects
interstate commerce to satisfy the minimal
nexus requirement. Accordingly, under Klopf,
we must affirm Mendez's conviction of Count 2.
REASONS FOR GRANTING THE WRIT
This Court should define the outer limits
of the federal government’s reach under
the commerce clause.
The Circuit’s Court’s reasoning — that the
government need not show an actual effect on
interstate commerce, just the possibility of an effect —
is far more expansive than any prior authority. In fact,
such a decision threatens to open federal jurisdiction
up to just about every local crime. Such an expansive
view of the commerce clause is not appropriate. This
case demonstrates exactly why — Mr. Mendez
attempted to obtain a Florida commercial driver’s
license in Florida at a Florida driver’s license bureau.
He never used the commercial driver’s license to buy or
drive a commercial vehicle. During the many months
he possessed the license, he never did anything that
affected interstate commerce.
The district court convicted Mendez on the
premise that he drove to and from the Florida motor
vehicles department on a federal highway. The
appellate court rejected this reasoning, but nonetheless
ruled that Mendez must have intended to use the
commercial driver’s license one day in a way that
would affect interstate commerce. But none of the
stipulated facts supported such a conclusion. And even
if they did, the statute, 18 U.S.C. 1028(a), requires an
actual effect be shown, not a hypothetical effect.
This is the ideal case for certiorar}:
13
The case presents a clear question of law. The
issue here — how far the commerce clause
reaches in cases where it is a statutory element
— is a pure question of law. If lower courts are
permitted to find a federal nexus based on mere
hypotheticals, federal jurisdiction will be
conferred on almost all local crime. Although
this Court has addressed the reach of the
commerce clause in cases where it was not a
stated element (e.g., United States v. Lopez, 514
U.S. 549 (1995); United States v. Morrison, 529
U.S. 598 (2000)), the Court has not done so ina
case like this.
It is important. The question presented in this
case is important because the volume of
prosecutions under 1028(a) and similar statutes
have greatly increased in recent years. These
crimes have traditionally been prosecuted by
local government, not the federal government.
The Court should explain the outer contours of
the commerce clause so that federal prosecutors
have a better idea of what cases can be
prosecuted under federal authority.
It is ready for resolution. There is no benefit to
waiting to hear a similar case. The competing
legal positions and consequences are clearly
defined and ready for resolution.
The Eleventh Circuit decision is more
expansive than its prior decisions, more
expansive than any other Circuit decision to
14
a
~:
a,
Ee,
have considered the issue, and more expansive
than this Court’s decisions. United States v.
Denalli, 73 F.3d 328 (11th Cir. 1996) (holding
that there are effects on commerce so trivial or
attenuated that they cannot satisfy interstate
commerce element); See United States v.
Pearce, 65 F.3d 22, 25 (4th Cir. 1995) (fake IDs
and manufacturing machines actually traveled
in interstate commerce); United States v. Gros,
824 F.2d 1487, 1494-95 (6th Cir. 1995)
(approving instruction that permitted a finding
that the defendant’s actions affected interstate
commerce where she induced United States to
produce false ID that traveled across state
lines); United States v. Jackson, 155 F.3d 942
(8th Cir. 1998) (defendant induced a bank to
issue a credit card with a fake driver’s license
which were used to defraud businesses); United
States v. Villarreal, 253 F.3d 831 (5 Cir. 2001)
(defendant offered undercover agent a false
driver’s license to cross Mexican border into the
Unites States sc that person could stay and
work in the United States). United States v.
Lopez, 514 U.S. 549, 557 (1995) (warning that
“in our dual system of government” and “our
complex society” courts should not “obliterate
the distinction between what is national and
what is local and create a completely centralized
government’) (internal quotations omitted).
In addition, no case has ever found mere
speculation sufficient to satisfy the interstate
commerce element. Similar attempts to
federalize all crimes have failed. See United
15
States v. McGuire, 178 F.3d 203, 210, 212 (3d
Cir. 1999) Gnterstate nexus too attenuated to
confer jurisdiction over federal arson
prosecution stemming from destruction of car,
where car used in local catering business
contained bottle of orange juice manufactured
out-of-state); United States v. Corona, 108 F.3d
565 (5th Cir. 1997) (“[Wle doubt that an effect as
small as the cessation of natural gas service to
a single household satisfies the constitutional
requirement.”). The McGuire court explained
that the federalization of crime under the
commerce clause is “subject to outer limits,”
stating:
As we conduct our analysis we are
mindful that, “in view of our complex
society,” there is virtually nothing that
does not affect interstate commerce in
some manner. Lopez, 514 U.S. at 555.
Though certain conduct may appear to be
the quintessence of local activity, if we
“follow the money” the trail we will
always disclose some effect on interstate
and/or foreign commerce. For example,
though the effect is highly attenuated,
driving a few blocks to pick up one's
children (consumption of gasoline refined
from foreign oil, and wear and tear on
vehicle manufactured in another state or
country) or eating dinner in front of one's
own television set (consuming food and
beverages from outside of state or
country, as well as decisions on how to
16
spend hundreds of millions of advertising
dollars), have an indirect effect on
interstate, and often foreign commerce.
Even such a seemingly parochial action
as borrowing a cup of sugar from a
neighbor can be viewed as part of the
stream of commerce that extends to
refineries overseas.
This case is a good vehicle for Supreme Court
review. The issue is preserved. The issue is
uncluttered and is cleanly presented for this
Court’s review. The case is outcome
determinative — resolving this issue will
determine who wins the case. The judgment is
final and no further proceedings will shed hght
on the question. The case has a well-developed
record and there are no factual disputes as the
parties stipulated to the facts.
CONCLUSION
Based upon the foregoing petition, the Court
should grant a writ of certiorari to the Court of Appeals
for the Eleventh Circuit.
Miami, Florida Respectfully submitted,
August 2008
Davip OSCAR MARKUS
DAVID OSCAR MARKUS, PLLC
Counsel of Record for Petitioner
169 E. Flagler Street, Ste. 1200
Miami, Florida 33131
Telephone (305) 379-6667
Facsimile (305)379-6668
18
App. 1
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
No. 07-13443
D.C. Docket No. 07-20331-CR-WPD
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
JILDARDO MENDEZ,
Defendant-Appellant.
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of Florida
(May 21, 2008)
Before WILSON, COX and BOWMAN,’ Circuit
Judges.
PER CURIAM:
Jildardo Mendez appeals his convictions for
conspiracy to defraud the United States, in violation
of 18 U.S.C. § 371 (Count 1), and unlawful production
* Honurable Pasco M. Bowman II, United States Circuit
Judge for the Eight Circuit, sitting by designation.
App. 2
of a Florida commercial driver’s license (“CDL”), in
violation of 18 U.S.C. § 1028(a)(1), (c)(3)A), and (f,
and 18 U.S.C. §2 (Count 2). On appeal, Mendez
argues that the record does not contain sufficient
evidence of either (1) the requisite intent to defraud
the United States under § 371, or (2) the requisite
interstate commerce nexus under § 1028(a)(1) and
(c(3)(A). For the reasons set forth below, we reverse
the conviction of Count 1 and affirm the conviction of
Count 2.
I. BACKGROUND
Mendez and the government stipulated to the
following facts. On February 14, 2007, an anonymous
caller proviced information to officers of the Florida
Highway Patrol regarding fraudulently obtained
CDLs. The caller explained that Steven Baez, a
member of the Florida Army National Guard, was
selling DA-348E forms for approximately $1,200 to
$2,000. The DA-348E form is a Department of Army
“Operator Qualification Record” that sets forth the
fitness, training and equipment qualifications of its
personnel who have qualified to operate commercial
motor vehicles. The form is one way by which an
individual may demonstrate his compliance with the
Florida CDL requirements and thereby waive the
completion of the requisite Florida CDL testing. The
caller further explained that Baez had been providing
these forms to non-military personnel] and escorting
them to the Homestead, Florida Department of Motor
Vehicles (“DMV”) to obtain CDLs.
App. 3
A law enforcement investigation concerning Baez
revealed that approximately 186 DA-348E forms had
been fraudulently submitted at the Homestead DMV
licensing branch. The investigation also determined
that Mendez obtained a Class A CDL on September
14, 2006 using a fraudulent DA-348E form of the
same type as those that Baez sold. Officers arrested
Mendez on April 9, 2007, and Mendez waived his
Miranda rights in writing.
During a post-arrest interview, Mendez stated
that he had spoken via telephone to a man named
Steven about obtaining a CDL because he thought his
problems reading and writing English would prevent
him from otherwise obtaining a CDL. Pursuant to
Baez's instructions, Mendez met Baez outside the
Homestead DMV on September 14 with $1,000 cash.
In exchange for the money, Baez gave Mendez a form
that Baez had filled out with Mendez’s personal
information, which Mendez had communicated to
Baez during their phone conversation. Mendez then
used the form to obtain a Florida CDL, which costs
$50 and requires forfeiture of all other driver li-
censes.
Although Mendez recognized that Baez was
wearing a United States military uniform when they
met, Mendez did not know the purpose of the DA-
348E form or that it was a Department of Army form.
Mendez did know, however, that an acquaintance had
illegally obtained a CDL using a military form pur-
chased from Baez.
App. 4
The stipulation further provided that in traveling
to the Homestead DMV, Mendez drove a motor vehi-
cle, not a Class A vehicle, on public highways and
roads. Mendez never bought or drove any Class A
vehicle. Finally, the stipulation declared that using a
driver’s license involves operating a motor vehicle,
which requires the purchase and consumption of
gasoline that travels in interstate and foreign com-
merce.
A federal grand jury indicted Mendez, and later
superceded that indictment charging him with (1)
conspiracy to defraud the United States, in violation
of 18 U.S.C. § 371, and (2) unlawful production, and
attempted unlawful production, of a Florida CDL, in
violation of 18 U.S.C. § 1028(a)(1), (c)(3)(A), and (f),
and 18 U.S.C. §2. Mendez pled not guilty to both
counts, and later waived his right to a jury trial. The
district court did not hear any testimony and adopted
the stipulated facts as true, but it did hear argument
from counsel on the legal issues. It found Mendez
guilty of both counts.
Il. STANDARD OF REVIEW
We review the sufficiency of the evidence de novo,
viewing the evidence in the light most favorable to
the government and accepting all reasonable infer-
ences in favor of the verdict. United States v. Klopf,
423 F.3d 1228, 1236 (11th Cir. 2005). When the gov-
ernment relies on circumstantial evidence, reasonable
App. 5
inferences, not mere speculation, must support the
conviction. Jd.
Iii. DISCUSSION
A. Intent to Defraud the United States
Mendez first argues that we must reverse his
§ 371 conviction because the record does not support
the district court’s finding that he intended to defraud
the U.S. Department of Transportation (“DOT”). He
concedes that he defrauded the Florida DMV, but he
asserts that there is no evidence that he even knew of
any connection between a Florida CDL and the
federal government.
Under 18 U.S.C. § 371, it is a crime to “conspire
either to commit any offense against the United
States, or to defraud the United States, or any agency
thereof in any manner of for any purpose... .” The
proof required to support a § 371 conviction is differ-
ent, however, depending on whether the defendant is
charged with conspiracy to commit any offense
against the United States or conspiracy to defraud
the United States. In United States v. Harmas, 974
F.2d 1262 (11th Cir. 1992), we explained that under
the “defraud” clause of § 371, which is at issue here,
“the government must prove that the United States
was the ultimate target of the conspiracy,” whereas
under 3371's “any offense” clause, the government is
not required to ailege that the United States was the
intended victim of the conspiracy. Jd. at 1268. In so
holding, we adhered to the Supreme Court’s declaration
App. 6
in Tanner v. United States, 483 U.S. 107, 107 S. Ct.
2739, 97 L. Ed. 2d 90 (1987), that “[t]he conspiracies
criminalized by [the defraud clause of] § 371 are
defined ... most importantly ... by the target of the
conspiracy.” Jd. at 130, 107 S. Ct. at 2752.
It is clear that under Tanner, we must reverse
Mendez’s § 371 conviction. The Tanner defendants
conspired to defraud Seminole Electric Cooperative,
Inc., a private company. In order to complete a con-
struction project, Seminole obtained a bank loan that
was guaranteed by the federal Rural Electrification
Administration (“REA”). Jd. at 110, 107 S. Ct. at
2742. The defendants’ § 371 conviction was based on .
their interference with the REA’s operation of its
guaranteed loan program. /d. at 128-29, 107 S. Ct. at
2752. The defendants argued that a conspiracy to
defraud a private corporation that received financial
assistance from the federal government does not
constitute a conspiracy to defraud the United States.
Id. at 129, 107 S. Ct. at 2752.
In response, the government argued that a
conspiracy to defraud the United States under § 371
may be effected by the use of third parties and that
Seminole may itself be treated as “the United States”
for purposes of §371 because it received federal
financial assistance and supervision. Jd. The Tanner
Court rejected the government’s argument, reasoning
that a conspiracy to defraud a third party is not itself
a conspiracy to defraud the United States simply
because the third party receives financial assistance
from and is supervised by the United States. Id. at
et
App. 7
130-32, 107 S. Ct. at 2752-54. The Court then held
that the defendants’ convictions could only stand if
the evidence was sufficient to establish that they
conspired to cause Seminole to make misrepresenta-
tions to the REA. /d. at 132, 107 S. Ct. at 2754.
Here, the district court found that by fraudu-
lently obtaining the CDL, Mendez intended to de-
fraud both the State of Florida, which issued the
CDL, and the DOT, which promulgated the minimum
rules and regulations for obtaining a CDL. The dis-
trict court thus concluded that, beyond a reasonable
doubt, Mendez had the requisite intent to defraud the
United States under § 371.
We disagree. Mendez’s § 371 conviction is pre-
cisely what the Tanner Court meant to prevent. The
facts to which the parties stipulated do not show that
Mendez even knew the federal government was in
involved in the issuance of Florida CDLs, let alone
that the United States was the ultimate intended
target of Mendez’s conduct. Accordingly, under Tan-
ner, there was no basis for the district court to find
that Mendez was guilty beyond a reasonable doubt of
defrauding the United States under 18 U.S.C. § 371.
The government argues that Mendez’s payment
for and use of the DA-348E form to obtain the CDL
was enough to satisfy § 371’s intent requirement.’ In
* The government also asserts that Mendez defrauded the
United States Army. Mendez correctly recognizes, however, that
this theory was neither in the indictment or presented at trial.
(Continued on following page)
App. 8
support of its argument, the government points to the
first sentence of the introduction section in the Flor-
ida CDL handbook, which describes the “federal
requirement that each state have minimum s(‘an-
dards for the licensing of commercial drivers.” Addi-
tionally, the government cites the Florida DMV
website, which advises CDL applicants of federal
guidelines. Given those facts, the government con-
tends, it is reasonable to infer that Mendez knew of
the federal involvement in the issuance of Florida
CDLs.
Those facts, however, were not included in the
trial stipulation, and therefore are not part of the
record. Even if we were to accept such facts as cir-
cumstantial evidence, they would not be strong
enough to support Mendez’s § 371 conviction because
the stipulation indicates that Mendez had difficulty
reading English. Accordingly, we conclude that it
would be mere speculation, rather than a reasonable
inference, to conclude that Mendez intended to de-
fraud the DOT based on the references to the federal
government in the CDL handbook and Florida DMV
website.
The Ninth Circuit faced similar facts and reached
a similar conclusion in United States v. Licciardi, 30
Accordingly, we may not affirm the conviction on this basis. See
United States v. Elkins, 885 F.2d 775, 782 (11th Cir. 1989) (“This
Court cannot affirm a criminal conviction based on a theory not
contained in the indictment, or not presented to the jury.”)
(citation omitted).
App. 9
F.3d 1127 (9th Cir. 1994). The defendant in Licciardi
was a grape broker who defrauded a wine producer
and was charged under the defraud clause of § 371
because of the regulatory involvement of a federal
agency, the Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms
(“ATF”), in the wine industry. Jd. at 1128-29. The
Court held that the basis suggested in Tanner for
upholding a defendants’ § 371 conviction was lacking
because the government failed to show anything
beyond the defendants’ incidental impairment of ATF
functions.’ Jd. at 1132. “It might have been easy,” the
Court explained, “for the government to establish
that Licciardi was familiar with the federal regula-
tions on the labelling of wine and that it was a neces-
sary part of his plan of deceit that [the defrauded
wine producer] provide information to the govern-
ment that would frustrate these regulations,” but the
government did not do so. /d.
The government’s case is weaker here than it was
in Licciardi. Given the stipulated facts, it would
require much greater speculation for us to infer that
Mendez knew of the DOT’s involvement in the issu-
ance of Florida CDLs than the speculation that would
have been required for the Ninth Circuit to infer that
Licciardi, himself a grape broker, did not foresee the
effect of his fraudulent activity on the ATF.
* Licciardi’s conviction was affirmed on other grounds.
Licciardi, 30 F.3d at 1134-35.
App. 10
Finally, the government argues that knowledge
that the United States is to be defrauded is not a
necessary element of a § 371 offense. In support of its
argument, the government cites United States uv.
Sorrow, 732 F.2d 176, 177-79 (11th Cir. 1984), in
which we held that the defraud clause of § 371 does
not require proof of anti-federal intent. The govern-
ment also relied on Sorrow in Licciardi, but the
Ninth Circuit commented, “[i]t is doubtful that Sor-
row survives Tanner.” Licciardi, 30 F.3d at 1132. We
concede that Sorrow is superceded by the Supreme
Court’s holding in Tanner, and we hereby expressly
overrule Sorrow.”
B. Interstate Commerce Nexus
Mendez also argues that we must reverse his
§ 1028(a)(1) conviction because his crime did not
sufficiently affect interstate commerce. He contends
that if driving on public roads satisfies the minimal
interstate nexus requirement, all local crimes would
be federalized.
Under 18 U.S.C. § 1028(a)(1) and (c)(3)(A), it is a
crime to unlawfully produce an identification document
when the production “is in or affects interstate or
foreign commerce.” To satisfy the interstate commerce
* When a prior panel decision conflicts with a subsequent
Supreme Court decision, we must depart from the prior panel
precedent and follow the Supreme Court decision. Cottrell v.
Caldwell, 85 F.3d 1480, 1485 (11th Cir.1996).
App. 11
requirement, however, the government need only
show a minimal nexus. Klopf, 423 F.3d at 1239. The
government may prove the requisite minimal nexus
by showing either that the defendant’s actions actu-
ally affected interstate commerce, see 18 U.S.C.
§ 1028(c)(3)(A), or by showing that the defendant
“had the intent to accomplish acts, which, if success-
ful, would have affected interstate or foreign com-
merce.” Klopf, 423 F.3d at 1239.
The district court found Mendez guilty based on
the crime’s actual affect on interstate commerce. We
need not decide that issue, however, because we hold
that the district court could have found beyond a
reasonable doubt that Mendez intended to accomplish
acts that would have affected interstate commerce if
they had been successful. Specifically, the stipulated
facts show that Mendez paid $1000 to fraudulently
obtain the CDL. That alone is sufficient evidence that
Mendez intended to use the DL in a manner that
would have affected interstate commerce. Mendez
clearly intended to operate a commercial vehicle, and
operating a commercial vehicle illegally, even if the
vehicle never leaves Florida, sufficiently affects
interstate commerce to satisfy the minimal nexus
requirement. Accordingly, under Klopf, we must
affirm Mendez’s conviction of Count 2.
CONCLUSION
Because the United States was not the target of
Mendez’s crime, we reverse Mendez’s conviction
App. 12
under 18 U.S.C. § 371. We affirm Mendez’s conviction
under 18 U.S.C. § 1028(a)(1), however, because
Mendez’s intent in fraudulently obtaining the CDL
was clearly to illegally operate a commercial vehicle,
which would sufficiently affect interstate commerce.
AFFIRMED IN PART, REVERSED IN PART.
App. 13
United States District Court
Southern District of Florida
FT. LAUDERDALE DIVISION
UNITED STATES JUDGMENT INA
OF AMERICA CRIMINAL CASE
Vv. Case Number:
0:07CR20331-Dimitroul
JILDARDO USM Number: 78587.004
MENDEZ ss
Counsel for Defendant:
DAVID MARCUS
Counsel! for the United States:
LAURIE RUCOBA
Court Reporter: Robert Ryckoff
(Entered Jul. 11, 2007)
The defendant was found guilty on Count I and II of
the Second Superseding Indictment. The defendant
is adjudicated guilty of the following offense(s):
TITLE/
SECTION NATURE OF OFFENSE
NUMBER OFFENSE ENDED COUNT
18 U.S.C. §371 Conspiracy to 9/14/2006 I
defraud the
United States
18 U.S.C. Unlawful pro- 9/14/2006 II
§ 1028(aX1), duction of
(cX3XA), and (f) identification
documents
The defendant is sentenced as provided in the
following pages of this judgmer.-. The sentence is
imposed pursuant to the Sentencing Reform Act of
1984.
App. 14
It is ordered that the defendant must notify the
United States attorney for this district within 30
days of any change of name, residence, or mailing
address until all fines, restitution, costs and special
assessments imposed by this judgment are fully
paid. If ordered to pay restitution, the defendant
must notify the court and United States attorney of
any meterial changes in economic circumstances.
Date of Imposition of Sentence:
7/10/2007
/s/William P. Dimitrouleas |
WILLIAM P. DIMITROULEAS
United States District Judge
July 10, 2007
PROBATION
The defendant is hereby sentenced to probation for
a term of ONE YEAR AS TO COUNTS I and II TO
RUN CONCURRENTLY WITH EACH OTHER.
The defendant shall not commit another federal,
state oc local crime.
The defendant shall not unlawfully possess a con-
trolled substance. The defendant shall refrain from
any unlawful use of a controlled substance. The
defendant shall submit to one drug test within 15
days o/ release from imprisonment and at least two
periodic drug tests thereafter, as determined by the
court.
The defendant shall not possess a fire-
arm, destructive device, or any other
dangerous weapon.
App. 15
If this judgment imposes a fine or a restitution
obligation, it is a condition of supervised release
that the defendant pay in accordance with the
Schedule of Payments sheet of this judgment.
The defendant must comply with the standard
conditions that have been adopted by this court as
well as any additional conditions on the attached
page.
STANDARD CONDITIONS OF SUPERVISION
1.
the defendant shall not leave the judicial district
without the permission of the court or probation
officer;
the defendant shall report to the probation officer
as directed by the court or probation officer and
shall submit a truthful and complete written re-
port within the first five days of each month;
the defendant shall answer truthfully all inquir-
ies by the probation officer and follow the in-
structions of the probation officer;
the defendant shall support his or her depend-
ents and meet other family responsibilities;
the defendant shall work regularly at a lawful
occupation unless excused by the probation offi-
cer for schooling, training, or other acceptable
reasons;
the defendant shall notify the probation officer at
least ten (10) days prior to any change in resi-
dence or employment;
10.
11.
12.
13.
App. 16
the defendant shall refrain from the excessive
“ase of alcohol and shall not purchase, possess,
use, distribute, or administer any controlled sub-
stance or any paraphernalia related to any con-
trolled substances, except as prescribed by a
physician;
the defendant shall not frequent places where
controlled substances are illegally sold, used, dis-
tributed, or administered;
the defendant shall not associate with any per-
sons engaged in criminal activity, and shall not
associate with any person convicted of a felony
unless granted permission to do so by the proba-
tion officer;
the defendant shall permit a probation officer to
visit him or her at any time at home or elsewhere
and shall permit confiscation of any contraband
observed in plain view by the probation officer.
the defendant shall notify the probation officer
within seventy-two (72) hours of being arrested
or questioned by a law enforcement officer.
the defendant shall not enter into any agreement
to act as an informer or a special agent of a law
enforcement agency without the permission of
the court;
as directed by the probation officer, the defen-
dant shall notify third parties of risks that may
be occasioned by the defendant’s criminal record
or personal history or characteristics, and shall
permit the probation officer to make such notifi-
cations and to confirm the defendant’s compli-
ance with such notification requirement.
App. 17
SPECIAL CONDITIONS OF SUPERVISION
The defendant shall also comply with the follow-
ing additional condition(s) of probation:
The defendant shall perform 50 hours of community
service over the period of supervision, as directed by
the United States Probation Officer.
CRIMINAL MONETARY PENALTIES
The defendant must pay the total criminal mone-
tary penalties under the Schedule of Payments.
Total Total Total
Assessment Fine Restitution
$200.06 $ $
* Findings for the total amount of losses are required
under Chapters 109A, 110, 110A, and 113A of Title
18, United States Code, for offenses committed on or
after September 13, 1994, but before April 23, 1996.
SCHEDULE OF PAYMENTS
Having assessed the defendant’s ability to pay, pay-
ment of the total criminal monetary penalties are due
as follows:
A. Lump sum payment of $200.00 due im-
mediately.
Unless the court has expressly ordered otherwise, if
this judgment imposes imprisonment, payment of
App. 18
criminal monetary penalties is due during imprison-
ment. All criminal monetary penalties, except those
payments made through the Federal Bureau of
Prisons’ Inmate Financial Responsibility Program,
are made to the clerk of the court.
The defendant shall receive credit for all payments
previously made toward any criminal monetary
penalties imposed.
The assessment/fine/restitution is payable to
the CLERK, UNITED STATES COURTS and is
to be addressed to:
U.S. CLERK’S OFFICE
ATTN: FINANCIAL SECTION
301 N. MIAMI AVENUE, ROOM 150
MIAMI, FLORIDA 33128
The assessment/fine/restitution is payable imme-
diately, the U.S. Bureau of Prisons, U.S. Probation
Office and the U.S. Attorney’s Office are responsi-
ble for the enforcement of this order.
Payments shall be applied in the following order: (1)
assessment, (2) restitution principal, (3) restitution
interest, (4) fine principal, (5) community restitution,
(6) fine interest (7) penalties, and (8) costs, including
cost of prosecution and court costs.
App. 19
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA
UNITED STATES CASE NO. 07-20331-CR-
OF AMERICA, DIMITROULEAS
Plaintiff,
VS.
JILDARDO MENDEZ,
Defendant. /
ORDER
THIS CAUSE came before the Court pursuant to
a waiver of jury trial consistent with Rule 23(a), Fed.
R. Cr. Proc. Although not requested pursuant to Rule
23(c), Fed. R. Crim. Proc., the Court states specific
findings of fact and conclusions of law.
1. On June 28, 2007, a second Superceding
Indictment was returned charging Mendez with
Count I, Conspiracy to Defraud the United States
(U.S. Dept. of Transportation) by fraudulently obtain-
ing a commercial driver’s license and Count II, At-
tempting, without lawful authority, to cause to be
produced an identification document, affecting inter-
state commerce. [DE-37].
2. On July 5, 2007, the Court considered the
stipulated facts |[DE-42] and heard arguments of
counsel. Since the court did not hear any testimony,
the stipulated facts are adopted as true, there being
no issues of creaib:!'ty for the Court to decide.
App. 20
3. Through Chapter 313, Congress has heavily
regulated Commercial Motor Vehicle Operators. It
has defined commerce, 49 U.S.C. §31301(2), as
affecting trade, traffic and transportation between
states. Congress has defined a commercial drivers
license, 49 U.S.C. § 31301(3), and commercial motor
vehicle, 49 U.S.C. § 31301(4). Congress has mandated
notification requirements for an operator to notify his
employer of traffic violations or license revocations
within 30 days. 49 U.S.C. § 31303(a) and (b). Opera-
tors must also notify prospective employers of previ-
ous employment as an operator of a commercial
motor vehicle. 49 U.S.C. § 31303(c). Congress has
prohibited employers from allowing an operator to
drive while his license is suspended or revoked or
when the operator possesses more than one driver’s
license. 49 U.S.C. § 31304. Congress has established
minimum staadards foi testing and fitness. 49 U.S.C.
§ 31305. Congress has established procedures for
random alcohol and drug testing. 49 U.S.C. § 31306.
Congress has allowed the Secretary of Transportation
to establish uniform minimum standards for the
issuance of commercial drivers’ licenses. 49 U.S.C.
§ 31308. Congress authorized the Secretary of Trans-
portation to establish an information system about
the driving status of commercial motor vehicle opera-
tors. 49 U.S.C. § 31309. Congress has regulated
procedures for disqualifying commercial motor vehicle
operators from driving for at least one year for viola-
tions of crimes (including D.U.I. with a blood alcohol
level of as law as .04 percent, which is lower than the
App. 21
blood level for [.U.I. in almost all states). 49 U.S.C.
§ 31310.
4. On September 14, 2005, Mendez obtained
a commercial drivers license Ly using a fraudulent
DA-348E form that he had purchased for $1,000. He
would have had to surrender any drivers license that
he possessed at that time. F.'S. § 322.03. He then
drove home from the Homestead, Florida Dep’t of
Motor Vehicles Office to his residence in a regular
passenger vehicle. On April 9, 2007, Mendez drove to
the Coral Reef Dep’t of Motor Vehicle Office and was
arrested.
5. Mendez intended to use a fraudulent docu-
ment to obtain a commercial drivers’ license that he
felt he would not otherwise be able to obtain. He was
willing to pay $1,000 to accomplish this goal. Con-
gress has heavily reguiated the method of obtaining
commercial drivers’ licenses. By fraudulently obtain-
ing the license, Mendez was intending to defraud the
issuing agencies, in this case both the State of Flor-
ida, who issued the license, and the U.S. Dept. of
Transportation, who promulgated the minimum rules
and regulations for obtaining such a license. Conse-
quently, the Court finds, beyond a reasonable doubt,
that Mendez intended to defraud both the State of
Florida and the federal government (and any one else
who might have a say in his obtaining the license).
6. The Government need only prove a minimal
nexus with interstate commerce in a § 1028(a) prose-
cution. U.S. v. Klopf, 423 F. sd 1228, 1239 (11th Cir.
App. 22
2005), Mendez drove home from Homestead with the
commercial drivers license on September 14, 2006. He
drove to Cora! Reef on April 9, 2007 with that license.
He lives at 36609 S.W. 217 Avenue in Florida City
and owns Gilbert’s nursery. The Court concludes that
he drove vehicles for both business and pleasure
during the six months that he possessed the fraudu-
lently obtained commercial drivers license. The car
that he drove would have been manufactured outside
the state of Florida. The gasoline that he put in the
car was refined outside the State of Florida. He drove
on roads that were partially supported by federal
funds. The court finds, beyond a reasonable doubt,
that Mendez’s crime had an effect on interstate
commerce.
Wherefore, the Court finds Mendez guilty on both
counts.
DONE AND ORDERED in Chambers at Fort
Lauderdale, Broward County, Florida, this 10th day
of July, 2007.
/s/ William P. Dimitrouleas
WILLIAM P. DIMTTROULEAS
United States District Judge
Copies furnished to:
David O. Markus, Esquire
Laurie E. Rucoba, AUSA
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.