Petition for Writ of Certiorari — Reynolds v. Maryland
Supreme Court brief1993
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
‘\) | Qepmeme Court, U..
92-897 “Ee Wee
No. NOV 23 1992
OGSICE OF THE Clarina
Supreme Court of the Hnited States
+
October Term, 1992
FREDERICK WILLIAM REYNOLDS, JR.,
Petitioner,
VS.
STATE OF MARYLAND,
Respondent.
Petition for a Writ of Certiorari to the Court of Appeals of
Maryland
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
STEPHEN P. BOUREXIS
Counsel of Record
JUDITH S. STAINBROOK
Attorneys for Petitioner
235 East Main Street
Westminster, Maryland 21157
(410) 876-6050
2938
We late (800) 3 APPEAL * (800) 5 APPEAL. » (800) BRIEF 21
QUESTIONS PRESENTED
1. A prosecutor advised the petitioner to seek counseling,
knowing that any incriminating information the petitioner gave the
counselor would be turned over to the police. Was the petitioner’s
subsequent confession to the police as part of the therapeutic
process involuntary under the Fourteenth Amendment?
2. Did an unwarned interrogation by police at the petitioner’s
home for the purpose of obtaining a corroborating confession
violate the petitioner’s Fifth Amendment rights? If it did not, was
his confession nevertheless involuntary under the Fourteenth
Amendment?
il
TABLE OF CONTENTS
Page
Chosstions Peaseeeee .soci.s4d chee i
ORS OTCOMIENS on 6.50055 beeen eee eee ii
TO OTC MAGN on 5.650440040034e ee lil
Opies BOW 2.0 ii eeicdiani eee |
statement Of JuriedictiOm 2. ssi csncicgccvenwaneuass 2
Constitutional Provisions Involved .................-. 2
Statement of the Caee ..3 oo. cccavcd cee aeeeeee ns I
How the Federal Question Was Presented .......... 7
Reasons for Granting the Writ ......ceccsccevseseses 9
I. The prosecutor failed to warn petitioner
adequately once she advised him to seek
| ME er ea 9
II. A. The petitioner should have been given a
Miranda warning before the interrogation at his
ROW. .. 2056 u'd eck ese eee ee 12
B. The petitioner’s second confession was
involuntary under the Fourteenth Amendment.
OPUUUSET TT rr Me Pee 15
ili
Contents
Page
TABLE OF CITATIONS
Cases Cited:
Beckwith v. United States, 425 U.S. 341, 96S. Ct. 1612, 48 L.
BA DAL CISTG) cnn ccccccccsccscccescccccceses 10, 13, 14
Berkemer v. McCarty, 468 U.S. 420, 102 S. Ct. 3138, 82 L.
Pe ETERS) wcccccccnosccessccesseses 12, 13, 14, 15
Bryant v. State, 49 Md. App. 272, 431 A.2d 714 (1981)
ee avec ecve ses 17
Chambers v. Florida, 309 U.S.227 .......------eeeee- 17
Colorado v. Spring, 479 U.S. 564, 10S. Ct. 851, 93 L. Ed. 2d
rT rer eee eee eee ee 10, 11, 16
Lynum v. Illinois, 372 U.S. 564, 83 S.Ct. 917,9L. Ed. 2d 922
DEER RL Weta be waksccsasnsrecestoresausonens 11
Mathis v. United States, 391 U.S. 1, 88 S. Ct. 1503, 20 L. Ed.
PEEL CIBER) nna cnn cscs ccesesencsncceseseces 14
Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86 S. Ct. 1602, 16 L. Ed.
CE a cache wd swaccseces 5,8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17
New York v. Quarles, 467 U.S. 649, 104 S. Ct. 2626, 81 L. Ed.
RENE 4g papas sccccencccscissewasecsneves 14
iv
Contents
Page
Oregon v. Elstad, 470 U.S. 298, 105 S. Ct. 1285, 84 L. Ed. 2d
ED san can tes ed OE be ea eS aoe a 16
Oregon v. Mathiason, 429 U.S. 477, 97 S. Ct. 711, 50 L. Ed.
TOE wide tk ckchkcuacsssdaee cece 12
Orozco v. Texas, 394 U.S. 324, 89 S. Ct. 1095, 22 L. Ed. 2d
Be Shei 4 née a ced aan Cee seas metres 13,14
Rhode Island v. Innis, 446 U.S. 291, 100 S. Ct. 1682, 64 L.
RE EE AS be Ss cae deeeweee bs hcxcdlnia 14
Spano v. New York, 360 U.S. 315, 79S. Ct. 1202, 3 L. Ed. 2d
ED evepén 6c eKend so eaewes cide 11
United States v. Mandujano, 425 U.S. 564, 96S. Ct. 1768, 48
IE 6500 babes caeeeeeee oa euet ae 10
Statutes Cited:
Se SEE 54 eK CaCO N hee ee Rew awere ka 2
Md. Code Ann. Family Law § 5-704(a)(1)(i) .......... 4
United States Constitution Cited:
Vv
Contents
Page
Rule Cited:
Maryland Rule of Professional Conduct 3.8: Special
Responsibilities of a Prosecutor and the ABA Standards of
Criminal Justice Relating to Prosecution Function
mk cen habe cy DUUADERERADONEETENES CESdS SERN SS 11
APPENDIX
Appendix A— Opinion of the Court of Appeals of Maryland
Filed August 24,1992 ........--e eee eee eee eeees la
Appendix B — Opinion of the Court of Special Appeals of
Maryland Filed August 29,1991 ........-+-++++++: 22a
Appendix C — Opinion of the Circuit Court for Carroll
County, Maryland, February 27,1990 ..........--- 49a
No.
In the
Supreme Court of the United States
oe.
October Term, 1992
FREDERICK WILLIAM REYNOLDS, JR..,
Petitioner,
VS.
STATE OF MARYLAND,
Respondent.
Petition for a Writ of Certiorari to the Court of Appeals of
Maryland
PETITION FORA WRIT OF CERTIORARI
The petitioner Frederick William Reynolds, Jr., respectfully
prays that a writ of certiorari issue to review the judgment and
opinion of the Court of Appeals of Maryland, entered in the above-
entitled proceeding on August 24, 1992.
OPINIONS BELOW
The opinion of the Court of Appeals of Maryland is reported at
327 Md. 486, 610 A.2d 782 (1992) and is reprinted in the appendix
hereto, p. la, infra.
The opinion of the Court of Special Appeals of Maryland is
reported at 88 Md. App. 197, 594 A.2d 609 (1991) and is reprinted
in the appendix hereto, p. 22a, infra.
The bench opinion of the Circuit Court for Carroll County,
Maryland is reprinted in the appendix hereto, p. 49a, infra.
STATEMENT OF JURISDICTION
The judgment of the Court of Appeals of Maryland was
entered August 24, 1992, affirming the decision of the Court of
Special Appeals of Maryland entered August 29, 1991 which had
in turn affirmed petitioner’s conviction by the Circuit Court for
Carroll County, Maryland on June 5, 1990.
The jurisdiction of this Court is invoked under 28 U.S.C. §
1257.
CONSTITUTIONAL PROVISIONS INVOLVED
United States Constitution, Amendment V:
No person shall be held to answer for a
capital, or otherwise infamous crime, unless on
a presentment or indictment of a Grand Jury,
except in cases arising in the land or naval
forces, or in the Militia, when in actual service
in time of War or public danger; nor shall any
person be subject for the same offense to be
twice put in jeopardy of life or limb; nor shall
be compelled in any criminal case to be a
witness against himself, nor be deprived of life,
liberty, or property, without due process of law;
nor shall private property be taken for public
use without just compensation.
eee
United States Constitution, Amendment XIV, Section 1:
All persons born or naturalized in the
United States, and subject to the jurisdiction
thereof, are citizens of the United States and of
the State wherein they reside. No State shall
make or enforce any law which shall abridge
the privileges or immunities of citizens of the
United States; nor shall any State deprive any
person of life, liberty, or property, without due
process of law; nor deny to any person within
its jurisdiction the equal protection of the laws.
STATEMENT OF THE CASE
The petitioner, Frederick William Reynolds, Jr., a farmer with
a twelfth grade education, went to the Family Children’s Service
Center, in Carroll County, Maryland to receive counseling. He had
been referred there by his minister from whom he had previously
received counseling after two of Reynolds’ adult daughters told the
rest of the family that Reynolds had sexually abused them during
their childhood. There was no evidence that this behavior had been
repeated for the past twelve years.
When Reynolds arrived at the Family Children’s Service
Center, he was asked to sign a waiver form that stated that any
information he disclosed during treatment might be turned over to
the police. The counselor explained that it was important for
Reynolds to be very honest with his therapists in order for them to
help him (R. M-80). Reynolds was also told that if he did not sign
the waiver, he could not receive counseling (R. M-101; M-102-
103).'
1. A Maryland statute provides, in pertinent part, that:
(Cont'd)
Reynolds was worried about signing the waiver form, but
“desperate” for counseling (R. M-100). He therefore telephoned a
prosecutor at the local State’s Attorney’s Office, the same
prosecutor who subsequently prosecuted him in his criminal trial.
He explained to her that his counselor wanted him to sign a waiver
form as a condition of counseling but that he did not want to be
prosecuted, and he asked her what he should do. She told him,
“Well, you should go and take your counseling right now, that’s the
first thing. It’s been a long time since this occurred, but I cannot
give you advice because .. . I’m a prosecutor, I prosecute these
types of cases” (R. M-81).
Following this conversation, Reynolds returned to the Family
Children’s Service Center and signed the waiver form.
After Reynolds signed the waiver and began participating in
counseling sessions, Marcia Meyer, the counselor, called him and
told him that the police wanted to see him, Ms. Meyers asked
Reynolds where it would be most convenient for him to meet with
the police and he said he would meet with them in Marcia Meyer’s
office.
Trooper Norman testified that “I was just there trying to find
(Cont'd)
Notwithstanding any other provisions of law, including
any law on privileged communications, each health
practitioner, police officer, or educator or human service
worker, acting in a professional capacity, who has reason
to believe that a child has been subjected to abuse, shall
notify the local department or appropriate law
enforcement agency.
Md. Code Ann. Family Law § 5-704(a)(1)(i).
SSS |
out, you know, about an investigation on a child abuse. That’s why
I was sent there,” and that he “was there to ask Mr. Reynolds why
he had made the statements or what statements he had made to
Family Children’s Service Center and — why he was making the
statements 'cause, at that point, I didn’t have a victim; I didn’t even
know the daughters’ names.” (R. M-61). Trooper Norman later
testified that when Reynolds told Marcia Meyer he had abused his
daughters, she contacted the State’s Attorney’s Office who in turn
contacted the State Police (R. M-58).
Norman identified himself to Reynolds as a Maryland State
Policeman and, when he asked Reynolds if Reynolds knew why he
was there, Reynolds said that he had made some statements to Ms.
Meyer, and when Norman asked if Reynolds could tell him the
same things, Reynolds said that “whatever I tell you is going to
incriminate me. . . *cause I’m considered an abuser.” (R. M-60).
Reynolds testified (R. M-91) and the trial court found, that
Reynolds had “jokingly or at least lightly” (p. 50a) asked Norman
to read him his Miranda rights, which Norman did.
Reynolds then told Norman that he was an abuser because he
had touched all his daughters when they were young but that
nothing had occurred in twelve years. Reynolds also said that he
could not remember many of the incidents but he told Norman the
full names of all his daughters and where Norman could contact
them (R. M-23-24). Reynolds testified that he had “blacked” out
most of the things his family said had happened but that Marcia
Meyer had told him that he had to be honest with everyone and that
he could not get counseling unless he was honest (R. M-83).
Following the session in Marcia Meyer's office, Trooper
Norman interviewed two of Reynold’s daughters.
On September 6, 1989, the Trooper came to Reynolds’ farm
6
to interview him there, saying that he wanted Reynolds to try to
remember the events as closely as he could, because “it’s for
Crystal’s good because if you can’t remember them, she doesn’t
think anybody believes her that it didn’t happen and so I was to try
to remember because I would really be helping my daughter, that
— she needed that for her own mental health.” (R. M-85).
The ensuing interview was taped. Norman said, “You're not
under arrest. . . (s)ame situation down in — in Ms. Meyer’s office.
All I want to do is just get some information from you, hear your
side of the story again and, you know, you don’t have to talk to me.
If you want me to leave, I'll leave, you know.” Reynolds asked,
“Why do you want to hear it again? So you can record it, is that it?”
(R. SP-1).
Norman said that he had spoken with Crystal and Vivian, the
two daughters, and that Crystal had told him a lot of things and
Norman wanted to find out “if you have remembered anything
more that happened between you and Crystal.” (R. SP-3).
Norman then led Reynolds into a discussion of various
explicit sexual acts occurring between him and Crystal (R. SP-1-44
generally).
At one point, Reynolds asked, “Well, why do you need those
times?” and Norman replied “Because I’m trying to verify what
she’s telling me.” Reynolds replied “But, you’re not arresting me.
Why do you need to know every little detail?” and Norman
responded that “it’s important for her to understand, you know, and
that — that I can —I can say, yes, you know, I talked to your dad
and — and he’s saying that everything that happened... .” (R. SP-
8).
Again, the Trooper questioned Reynolds about a number of
specific sexual acts, referring on several occasions to Ms. Meyer,
eS |
7
saying that “they — they kinda want you to remember this stuff,
right, cause you can deal with it?” (R. SP-22). Trooper Norman
later testified that Reynolds said he couldn’t remember things, that
he was blocking out his memory and that, from the Trooper’s
“understanding in counseling, you can’t be helped unless you do
remember what you’ re being helped for.” (R. M-68).
At no time during this second interview did Trooper Norman
advise Reynolds that he had the right to remain silent, that anything
he said could be used against him in a criminal proceeding, and that
he had the right to an attorney.
Two days later, September 8, Trooper Norman returned to
Reynolds’ home and arrested him. He read him his rights in the car
on the way to the barracks.
After his arrest, Norman said to Reynolds, “ ‘You must think
you're awfully smart. . . all this counseling that youve been going
to. . .you haven’t incriminated yourself at all in this counseling.’ ”
Reynolds replied, “ ‘I’m going to counseling to get help for what I
did wrong. What do you mean, incriminating myself?’ And,
evidently, everything I was saying’ they was turning it over to the
police and I had no —I didn’t understand that at all” (R. M-87).
Reynolds was subsequently charged with Second Degree
Rape, Second Degree Sexual Offense, Assault with Intent to Rape,
Assault with Intent —- Sexual Offense, Child Abuse, Third Degree
Sexual Offense and Incest.
How the Federal Question Was Presented
The petitioner moved to suppress all incriminating statements
he had made to the police before his formal arrest as well as the tape
of his confession on Fifth and Fourteexth Amendment grounds
(and also on state grounds). (Defendant's Motion to Suppress:
8
“That all admissions, statements, or confessions of the defendant
be suppressed because they were obtained unlawfully,
involuntarily, forcibly and in violation of the defendant’s
Constitutional and other legal rights.” The trial court denied the
motion and, following a trial by jury, petitioner was found guilty of
Second Degree Rape, Second Degree Sexual Offense, Assault with
Intent to Rape, Assault with Intent to Commit Second Degree Sex
Offense, and Incest and was sentenced to serve fifty years on the
various counts.
An appeal was taken to the Court of Special Appeals of
Maryland, which affirmed the Circuit Court’s denial of petitioner’s
Motion to Suppress. The Court of Special Appeals held that the
petitioner’s confessions were voluntary under the due process
clause (pp. 45a-46a) and that the warnings prescribed in Miranda v.
Arizona, infra, did not apply to petitioner’s second confession in
his home because he was not undergoing custodial interrogation
(pp. 41a-45a).
The Court of Appeals of Maryland then granted Reynold’s
Petition for Certiorari and affirmed the decision of the Court of
Special Appeals, adopting the argument of the Court of Special
Appeals that Miranda warnings were unnecessary because there
was no custodial interrogation (p. 19a), and holding the Reynolds’
confessions were voluntary on both state voluntariness and federal
due process grounds (p. 18a).
REASONS FOR GRANTING THE WRIT
I.
THE PROSECUTOR FAILED TO WARN
PETITIONER ADEQUATELY ONCE SHE ADVISED HIM
TO SEEK COUNSELING.
Reynold’s initial contact with the State occurred when he
telephoned the State’s Attorney’s office for advice as to whether he
should sign the mandatory waiver form in order to obtain
counseling. He did not need to confess (contrary to the Court of
Special Appeal’s statement at p. 26a that “he needed to confess and
he wanted to confess”); he needed counseling. In order to get the
counseling he needed, he had been told that any information he
gave the therapist would be turned over to the police and, because
he did not want to be prosecuted, he needed legal advice.”
Knowing that Reynolds was trapped between fear of
prosecution on the one hand and a desperate need for counseling
on the other, the prosecutor gave him the ultimately fatal advice
that “(W)ell, you should go and take your counseling right now,
2. “So she (the therapist) told me that I had to go to the — sign a thing that
if I did anything illegal they might turn it over to the police, and I asked her about
that. Well, she said you can’t take counseling here unless you sign this because I
cannot do it with you. So, that worried me, so I called this young lady, who’s
sitting right here (indicating the prosecutor), up on the phone, then... and I
asked her for advice . . . so asked Kathi what I should do and she said, well you
should go and take your counseling right now, that’s the first thing. It’s been a
long time since this occurred, but I cannot give you advice because if — I — it
may, in the future, — I’m — I’m a prosecutor, I prosecute these types of cases
and .. . so went back and — and I signed the papers and we started going to
counseling and we started going to the meetings and then Marcia Meyer (the
therapist) called me on the phone and told me that the police would like to have
an appointment with me.” (R. M-80-82).
10
that’s the first thing.” (R. M-81).
Having elected to speak with Reynolds, and having elected to
advise him to seek counseling, due process requires that, at a
minimum, the prosecutor inform him that he should consult with
his own attorney.
Under the totality of the circumstances, the absence of any
warning, by the prosecutor, least of all a full Miranda warning, is
critical to a determination of whether Reynolds’ ensuing (and,
once he signed the waiver form, inevitable) confession to the
police was voluntary. [See, e.g., Beckwith v. United States, 425
U.S. 341, 347, 96 S. Ct. 1612, 1616, 48 L. Ed. 2d 1 (1976) and
United States v. Mandujano, 425 U.S. 564, 96S. Ct. 1768, 48 L. Ed.
2d 212 (1976); in neither instance did the Court hold that no
warnings at all need be given; it simply held that the partial
warnings that were given were appropriate to the situation since
the petitioners had not been subjected to “custodial
interrogation” ].°
While this Court has allowed some police deception in
obtaining confessions, it has never given blanket authority to the
police to employ whatever deception they may deem necessary in
order to secure unwarned confessions. If this were so, the efficacy
of the due process protections developed over the years would be
cancelled. For example, this Court, in Colorado v. Spring, 479 U.S.
3. The record reflects that the trooper, at Reynolds’ own request, did read
Reynolds his Miranda rights. It cannot be seriously contended that this was a
“real” Miranda warning. The words were read, but the atmosphere was joking (p.
50a). Under the circumstances of this case, the police officer’s reading of
Miranda did absolutely nothing to cure the prosecutor’s advice to seek
counseling. Indeed, it may have underscored Reynolds’ belief that if the police
had evidence he had sexually abused his daughters they could force him to
continue counseling by holding the threat of jail over his head (R. M-82-84).
tw
1]
564, 10S. Ct. 851,93 L. Ed. 2d 954 (1987), noted that “(i)n certain
circumstances, the Court has found affirmative misrepresentations
by police sufficient to invalidate a suspect’s waiver of the Fifth
Amendment privilege,” citing Lynum v. Illinois, 372 U.S. 564, 83
S.Ct. 917, 9 L. Ed. 2d 922 (1963) and Spano v. New York, 360 U.S.
315, 79S. Ct. 1202, 3 L. Ed. 2d 1265 (1959) (misrepresentation by
suspect’s police officer friend that the officer would lose his job if
the suspect did not cooperate rendered the admission involuntary).
Itis also significant that the confession in the therapist’s office
was induced by the prosecutor who is held to a different standard
from the police [see, e.g., Maryland Rule of Professional Conduct
3.8: Special Responsibilities of a Prosecutor and the ABA
Standards of Criminal Justice Relating to Prosecution Function].
Reynolds did not call the police to pose his dilemma; he called the
State’s attorney.
The Court of Appeals stated that although the prosecutor “may
have induced Reynolds to speak to the counselors; in no way did
she attempt to induce him to speak to the police” (at p. 18a). The
point is that the prosecutor knew when she induced Reynolds to
speak to the counselor that the police would become involved. This
is why Reynolds called the prosecutor, not to discover whether the
police would be involved, but whether this involvement would
result in prosecution.
The involvement of the prosecutor and the police in the
therapcutic process was very real in this case, and this Court should
grant certiorari in order to determine to what extent the State and
health professionais may join forces to extract incriminating
information from patients.
12
Il.
A. THE PETITIONER SHOULD HAVE BEEN GIVEN
A MIRANDA WARNING BEFORE THE
INTERROGATION AT HIS HOME.
In affirming the decision of the Court of Special Appeals, the
Court of Appeals simply adopted that court’s reasoning that the
warnings prescribed in Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86S. Ct.
1602, 16 L. Ed. 682 (1966) were unnecessary when applied to the
second, taped confession taking place at Reynold’s home.
The Court of Special Appeals held that Miranda warnings
were unnecessary because Reynolds was not in custody.
The possibility that police might circumvent the necessity of
giving Miranda warnings was foreseen by Justice Marshall in his
dissent to Oregon v. Mathiason, 429 U.S. 477, 499, 97 S. Ct. 711,
716, 50 L. Ed. 2d 701 (1977) where he noted (at fn. 5), “I trust
today’s decision does not suggest that police officers can
circumvent Miranda by deliberately postponing the official
‘arrest’ and the giving of Miranda until the necessary
incriminating statements have been obtained.”
In Berkemer v. McCarty, 468 U.S. 420, 442, 102 S. Ct. 3138,
3151, 82 L. Ed. 2d 317 (1984), this Court did confront that issue.
Holding that a “policeman’s unarticulated plan has no bearing on
the question whether a suspect was ‘in custody’ at a particular
time; the only relevant inquiry is how a reasonable man in the
suspect’s position would have understood his situation,” the Court
also noted, at 468 U.S. 440, 104 S. Ct. 3150, that “the safeguards
prescribed by Miranda become applicable as soon as a suspect’s
freedom of action is curtailed to ‘a degree associated with formal
arrest.’ ” The Court admitted that “our adherence to the doctrine
just recounted will mean the police and lower courts will continue
13
occasionally to have difficulty deciding exactly when a suspect has
been taken into custody. Either a rule that Miranda applies to all
traffic stops or a rule that a suspect need not be advised of his
rights until formally placed under arrest (emphasis added) would
provide a clearer, more easily administered line. . . (E)ach of these
two alternatives has drawbacks that make it unacceptable. The first
would substantially impede enforcement of the Nation’s traffic
laws ... (t)he second would enable police to circumvent the
constraints on custodial interrogation established by Miranda.”
Neither the intermediate appellate court nor the Court of
Appeals addressed the issue of the police officer’s deliberate delay
for the purpose of extracting a confession from Reynolds and
neither court even agrees that this is an issue in the case. Not only
does this conflict with this Court’s holding in Berkemer, it is an
issue which this Court needs to squarely address in the context of
what is clearly a lengthy interrogation of a suspect on whom the
police had already obtained more than enough information to
justify an arrest, but from whom they wanted to obtain a
corroborating confession.
Miranda did not put the straitjacket of “custodial
interrogation” on itself since the Court expressly dealt with “the
protection which must be given to the privilege against self-
incrimination when the individual is first subjected to police
interrogation while at the station or otherwise deprived of his
freedom in any significant way,” at 384 U.S. 477, 86S. Ct. 1629.
Subsequent Supreme Court opinions effectively narrowed
Miranda to a holding of custodial interrogation while at the police
station. When this proved to be inadequate in some situations,
other settings were found as coercive, as was the case in Orozco v.
Texas, 394 U.S. 324, 89 S. Ct. 1095, 22 L.Ed. 2d 311 (1969)
(interrogation at suspect’s home, Miranda warning required) and
Beckwith v. United States, supra (interrogation at suspect’s home,
14
Miranda warning not required, but partial warning given).*
However, these environmental extensions did not deal with
instances where the police deliberately delayed making an arrest in
order to avoid Miranda, as Justice Marshall had foreseen in
Mathiason and as the Berkemer majority expressly recognized.
It is apparent that a reasonable person in Reynolds’ position
would have felt that his freedom was curtailed in a significant way
during his second “interview” with Trooper Norman, and that at
those times when Reynolds did express this feeling, the trooper
deceptively reassured him.
Reynolds initially asked why the trooper was at his house and
why he needed more information. The trooper replied evasively
and, instead of answering, led Reynolds into a discussion of sex
with Crystal (R. SP-1-3).
Later, Reynolds told the trooper, “You’re not arresting me,
why do you need every little detail?” and the trooper replied that it
was important for his daughter to understand that her father had
confirmed everything that she had told the trooper (R. SP-7-8). The
trooper again reassured Reynolds that he was not under arrest by
telling him that “you know, you could have been arrested for this
fifteen years ago,” (R. SP-36) with the clear inference that he won’t
be arrested now.
4. In New York v. Quarles, 467 U.S. 649, 654, 104 S. Ct. 2626, 2630, 81 L.
Ed. 2d 550 (fn. 4) (1984), Justice Rehnquist, writing for the majority, noted that
“Miranda on its facts applies to station house questioning, but we have not so
limited it in our subsequent cases, often over strong dissent,” citing, in addition
to Orozco, supra, Rhode Island v. Innis, 446 U.S. 291, 100S. Ct. 1682, 64 L. Ed.
2d 297 (1980) (police car), and Mathis v. United States, 391 U.S. 1, 88 S. Ct.
1503, 20 L. Ed. 2d 381 (1968). However, cases such as Beckwith, supra,
certainly suggest that Miranda often was so limited, until the effects of that
limitation became painfully obvious.
15
As Reynolds later testified, “. . .(H)e kept asking me so many
things. I-I beginning to wonder, is he trying — does he want to
arrest me or something? Why would he need to know all this just
for Crystal and — and it scared me then, but I continued to go on
because J felt that I had to be honest with the people. I wanted to get
help and — and my counselor, who already told me that I needed —
I needed to be very honest, I had to be honest with everybody, I
could not get counseling unless I was honest.” (R. M-86).
The only reason why there was no need to arrest Reynolds on
September 6 (the second interrogation) is that the trooper knew
Reynolds was not going anywhere. Had the trooper arrived and
found Reynolds packing his bags, it is inconceivable that he would
not have been arrested immediately. He only wanted to obtain a
taped confession, and he delayed Reynolds’ arrest in order to do so
without having to give him a Miranda warning.
Furthermore, the place where the interrogation occurred,
Reynolds’ farmhouse, as the place where the sexual abuse also
occurred, was the most coercive possible environment under the
circumstances.
It was precisely this circumvention of Miranda which this
Court addressed and rejected in Berkemer which has now been
sanctioned by Maryland’s highest court.
B. THE PETITIONER’S SECOND CONFESSION
WAS INVOLUNTARY UNDER THE FOURTEENTH
AMENDMENT.
Reynolds’ second confession took place in his own home
under circumstances at least as egregious as the first. The police
officer deceptively reassured Reynolds that he had not come to
arrest him and that he needed Reynolds’ confession to help Crystal,
Reynolds’ sexually abused daughter, by taping an exhaustive
16
recollection of Reynolds’ various sexual activities, which would
also help Reynolds in his counseling sessions.
The police officer’s conduct was far from that condoned in
Colorado v. Spring, supra, for example, where the police did not
tell Spring the subject of their questions before giving him
Miranda warnings. Because the police had arrested Spring for
firearms violations, when their real, undisclosed concern was
murder, Spring had assumed they would ask him about the firearms
when he waived his Miranda rights. Instead, they interrogated him
about a murder and he subsequently challenged the validity of his
confession. Since the offensive conduct in Spring was “official
silence,” and since there was no allegation that Spring
misunderstood the consequences of speaking with law
enforcement officials, Spring’s Miranda waiver and confession
were held voluntary. Spring at 479 U.S. 575, 107S. Ct. 858.
Oregon v. Elstad, 470 U.S. 298, 105 S. Ct. 1285, 84 L. Ed. 2d
222 (1985) directs that where an accused has made several
confessions, as here, “the surrounding circumstances and the
entire course of police conduct with respect to the suspect” should
be evaluated in determining voluntariness.
In this case, in an extremely sophisticated form of
interrogation, the prosecutor and the police acted in concert with
the therapist to induce Reynolds not only to reveal the names of his
victims, but to then elaborate on the details of their statements to
the police. Throughout this entire process there was never a serious
suggestion by anyone that Reynolds might want to consult his own
attorney.
At one time, Maryland courts had acknowledged what they
presently reject: that “the road to a civilized society leads past the
use of the ‘rubber hose,’ the ‘rack,’ the ‘Chinese boot,’ and other
‘third degree’ methods of obtaining ‘confessions’ from persons
17
accused of the commission of criminal acts,” and that “ ‘ “(s)ince
Chambers v. Florida, 309 U.S. 227, this Court has recognized that
coercion can be mental as well as physical, and that the blood of the
accused is not the only hallmark of an unconstitutional
inquisition.” ’” Bryant v. State, 49 Md. App. 272, 431 A.2d 714
(1981), citing Miranda v. Arizona, supra.
CONCLUSION
For these various reasons, this petition for certiorari should be
granted and the judgments of the Court of Appeals of Maryland and
the Court of Special Appeals of Maryland affirming the
petitioner’s conviction reversed, and the case remanded to the
Circuit Court for Carroll County, Maryland with instruction to
suppress the petitioner’s confessions.
Respectfully submitted,
STEPHEN P. BOUREXIS
Counsel of Record
JUDITH S. STAINBROOK
Attorneys for Petitioner
235 East Main Street
Westminster, Maryland 21157
(410) 876-6050
la
APPENDIX A — OPINION OF THE COURT OF APPEALS
OF MARYLAND FILED AUGUST 24, 1992
IN THE COURT OF SPECIALAPPEALS OF MARYLAND
No. 121
September Term, 1991
FREDERICK WILLIAM REYNOLDS. JR.
v.
STATE OF MARYLAND
Murphy, C.J.
Eldridge
Rodowsky
McAuliffe
Chasanow
Karwacki
Bell
JJ.
Opinion by Chasanow, J.
Eldridge, J. concurs in result only
Filed: August 24, 1992
There are several links in the long chain that brings this case to
us. The first — and certainly not the least — is when members of
the family of Frederick William Reynolds, Jr., confronted him, late
in the spring of 1989, with dark secrets two of his adult daughters
had just shared with them. For years, according to the women,
Reynolds had sexually abused them at the family farm in Carroll
2a
Appendix A
County when they were children; one he had repeatedly raped
throughout her youth and into her adolescence. Now in his 50s with
the girls grown, Reynolds was no longer engaged in criminally
incestuous behavior. But also now there were granddaughters, and
Crystal, the eldest daughter and the one who had suffered the most,
feared for them. That fear led her to tell other family members what
had happened to her; she learned she was not the only daughter
who had been sexually abused. The family then confronted
Reynolds and urged him to get help.
Reynolds went to a pastor, who counseled him and other
family members for a period of time. The cleric’s schedule did not
allow him to see Reynolds very often that summer, so he suggested
that Reynolds seek further help from an organization called Family
Children’s Service Center in Westminster. Reynolds agreed and
phoned for an appointment.
When Reynolds arrived at the Center, he spoke there with a
woman named Marcia Meyer. Reynolds testified later, “She said
that I had to be very honest with them, that they would take me on,
that they had lots of patients like I was and they would — they
could help.” But Meyer told Reynolds that he would have to sign a
form authorizing her organization to notify the police of any
evidence implicating him as a child abuser. Reynolds asked Meyer
about the form, and “she said you can’t take counseling here unless
you sign this because I cannot do it with you.”
1. Under Maryland law,“each health practitioner. . . acting ina professional
capacity, who has reason to believe that a child has been subjected to. . . abuse,
shall notify the local department or the appropriate law enforcement agency. . . .”
Maryland Code (1984, 1991 Repl. Vol.), Family Law Article, § 5-704(a)(1)(i).
3a
Appendix A
Uncertain what to do, Reynolds telephoned the Carroll
County State’s Attorney's office and spoke with Assistant State’s
Attorney Kathi Hill. The call was unexpected, and Hill tried to be
both cautious and candid. According to Reynolds, she told him,
“Well, you should go and take your counseling right now, that’s the
first thing.” Hill added, “It’s been a long time since this occurred,
but I cannot give you advice because if — I — it may, in the future,
— I'm—I'm aprosecutor. I prosecute these types of cases.”
Reynolds wanted help and assumed that all counselors would
have the same policy about reporting to the police as did the Family
Children’s Service Center (the Center).? Accompanied by his wife,
Agnes, he went to the Center and signed the form.
After Reynolds’ counseling program was underway, Meyer
called Reynolds and told him that the police wanted to talk with
him. It was not part of the program, she said, and he did not have to
discuss anything with the police if he did not want to. Still
Reynolds agreed to meet Corporal Richard E. Norman of the
Maryland State Police at the Center. He agreed to speak with
Norman, Reynolds later testified, because “that’s what my children
had told me they wanted; they weren’t interested in prosecution or
jail.” On July 11, 1989, Norman came to interview Reynolds at the
Center.
2. Conceivably, Reynolds could have considered going to another pastor for
counseling on the theory that confidential communications to such an individual are
not covered by the disclosure requirements set forth in § 5-704 of the Family Law
Article. See Md. Code (1984, 1989 Repl. Vol.), Courts & Judicial Proceedings Art.,
§ 9-111, and Family Law Art., § 5-705(a)(3). We express no opinion on whether
such communications would, in fact, be protected, since that issue is not before us. We
merely note that Reynolds did not pursue that possible alternative in his quest for
counseling.
4a
Appendix A
Norman introduced himself and told Reynolds that he
understood “some statements” had been made to Meyer; would
Reynolds now “tell me the same things?”
“Well,” Reynolds replied, “whatever I tell you is goin’ to
incriminate me.” Norman asked what he meant, and Reynolds
explained, “Well, I’m an abuser — I’m considered an abuser.”
At that point, Norman told Reynolds that he did not have to
say anything. Reynolds then asked for “his rights,” though he later
testified that he had made this request “jokingly.” Nevertheless,
Norman obliged, reading the “Miranda rights” aloud from a
printed card he carried.’
According to his testimony, Norman also advised Reynolds
that “he wasn’t under arrest and he didn’t have to talk to me; I
mean, he didn’t have to say a thing to me.” Again, Reynolds
acknowledged that he would be “incriminating” himself. The July
11 interview began and lasted “anywhere from fifteen minutes to
an hour.”
3. According to Norman, this is what he told Reynolds:
“You have the absolute right to remain silent. If you
choose to answer, your answers can be used against you
in court. You have the right to a lawyer. If you want a
lawyer and cannot afford one, one will be provided for
you. You have the right to talk privately with your lawyer
before answering any questions and have him with you
during the questioning. If you would like to answer
questions without having a lawyer present, you have the
right to stop at any time and obtain the services of a
lawyer.”
See Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86S. Ct. 1602, 16 L. Ed.2d 694 (1966).
a a
Sa
Appendix A
Reynolds talked about sexually touching all four of his
daughters, starting with each when she was about ten years old. As
for Crystal, there was more than touching; he had sexual
intercourse with her periodically until she was well into her high
school years. Reynolds told Norman where and how he might be
able to contact his daughters.
After the interview, Norman pursued his investigation,
eventually talking at length with Crystal and with Vivian, the
second daughter. Over a period of time both women gave detailed
accounts of how they were abused by their father. After a long
interviewing session with Crystal on September 6, 1989, Norman
decided to speak again with Reynolds. That afternoon, he went to
Reynolds’ home. Reynolds was not there, so Norman waited.
Shortly after 4 P.M. Reynolds showed up, and the investigator
asked if he could speak with him because Crystal “had told me
things.” Reynolds said, “Fine,” and the two men went inside.
According to Reynolds’ testimony later, Norman “explained
to me that he wanted me to try to remember the events as closely as
I could and I couldn’t understand that and he says, ‘It’s for
Crystal’s good because if you can’t remember them, she doesn’t
think anybody believes her, that it didn’t happen,’ and so I was to
try to remember because I would really be helping my daughter,
that — she needed that for her own mental health. . . .”
Eventually Norman’s second interview with Reynolds began.
This time, their conversation was tape-recorded.
“First of all, you’re not under arrest, okay, like I told you a bit
earlier,” Norman advised Reynolds. “Same situation down in — in
Mrs. Meyer’s office. All I want to do is just get some information
from you, hear your side of the story again and, you know, you
don’t have to talk to me. If you want me to leave, I'll leave, you
know.”
6a
Appendix A
Reynclds talked about his sexual episodes with Crystal and
Vivian. At times he corroborated what his daughters had told
Norman about some of the events; other incidents from the past he
disputed or could not remember. When Norman began to follow up
after Reynolds acknowledged threatening Crystal to get his way,
Reynolds asked, “Well, why do you need those times?”
“Because I’m trying to verify what she’s telling me,” Norman
responded.
“But you’re not arresting me,” continued Reynolds. “Why do
you need to know every little detail?”
“Because it’s important for her to understand,” Norman
replied, “you know, and that — that I can — I can say, yes, you
know, I talked to your dad and — and he’s saying that everything
that happened..... ” At that moment, Reynolds interrupted
Norman to get the phone. When he came back ten minutes later,
Agnes was with him.
Norman reopened the interview with these words: “You
realize I’m — I’m not gonna arrest you today. All I want to do is
just talk to you, you know, and you’re not under arrest and I can
leave — you want me to leave any time you want, so I [inaudible]
understand that. Do you understand that?” Reynolds indicated he
did, and the conversation continued until just before 5:20 P.M.
Two days later, Norman returned and arrested Reynolds, who
was eventually charged with several sexual offenses against
Crystal and Vivian.
iii
Ta
Appendix A
Before trial, Reynolds moved to suppress the incriminating
statements he had made to Norman. The trial court denied the
motion, finding that Reynolds had confessed freely and voluntarily
to the State Police investigator. Neither Marcia Meyer nor anyone
else from the Family Children’s Service Center testified about
anything Reynolds said in counseling. The only statements by
Reynolds introduced into evidence were those he had made
directly to Norman. After a two-day trial, a Carroll County Circuit
Court jury found Reynolds guilty of second degree rape, two
counts of second degree sexual offense, assault with intent to rape,
assault with intent to commit second degree sex offense, and
incest. On June 5, 1990, Judge Donald Gilmore sentenced
Reynolds to a total of 50 years in prison.
Reynolds appealed, but the Court of Special Appeals affirmed
the judgment against him. Reynolds v. State, 88 Md.App. 197, 594
A.2d 609 (1991). Reynolds petitioned this court for a writ of
certiorari, which we granted.
As was the case in the Court of Special Appeals, Reynolds’
attack on his convictions focuses on the statements he gave to
Norman. He challenges their introduction into evidence, claiming
that they were the result of improper inducement and violative of
his due process rights. In support of his contention, Reynolds relies
on both constitutional and common law arguments. For the
foliowing reasons, we, too, decline to set aside his convictions.
THE FIRST CONFESSION
Reynolds complains that what Assistant State’s Attorney
Kathi Hill told him during their brief telephone conversation
induced him to confess. Therefore, he argues, his subsequent
statements to Norman were involuntary. He further contends that
8a
Appendix A
Hill should have warned him about “the consequences of seeking
counseling.” Under Reynolds’ reasoning, Hill’s failure to do so led
him to make admissions to the counselors, which in turn led to his
admissions to Norman and thus rendered his statements
inadmissible.
Reynolds bases his argument on both constitutional and
common law voluntariness grounds. The State contends that the
issue of common law voluntariness was waived because Reynolds
failed to present it with specificity to the trial court; the Court of
Special Appeals agreed. 88 Md. App. at 219-221,594A.2d at 620.
Reynolds claims the issue was raised when, in his motion to
suppress, he argued that his confession was admitted in violation
of “other legal rights,” citing a host of common law voluntariness
cases included Stokes v. State, 289 Md. 155,423 A.2d 552 (1980);
Hillard v. State, 286 Md. 145, 406 A.2d. 415 (1979); and Bellamy v.
State, 50 Md.App. 65, 435 A.2d 821 (1981), cert. denied, 292 Md.
376 (1982). Reynolds further asserts that he specifically adopted
the arguments and points and authorities contained in his motion at
the suppression hearing. Because Reynolds’ common law
voluntariness contentions are intertwined with his consitutional
voluntariness contentions, we are going to assume that the issue
was raised below. But we caution defense counsel that they must be
precise when they craft such motions and when they argue them at
suppression hearings. It is an attorney’s obligation to present with
clarity all issues that must be resolved by a trial judge, whose
responsibilities include making sure that proper evidence is
presented to those entrusted with determining guilt or innocence.
In the future, we will be less inclined to review an issue such as the
one on common law voluntariness that Reynolds says was included
in his scattergun motion but which was not specifically argued and
clearly identified at the suppression hearing.
9a
Appendix A
Originally common law confessions were admissible even if
they had been wrung from hapless Suspects by torture. W. LaFave
& J. Israel, 1 Criminal Procedure, § 6.2, at 439 (1984) (hereinafter
LaFave & Israel). In 1775, Lord Mansfield first articulated what
Wigmore would later characterize as the initial expression of the
requirement that a confession be voluntary in order to be
admissible against a criminal defendant. In that early elucidation,
Lord Mansfield specifically referred to promises as one of the
factors that might render a confession inadmissible. He Stated:
“The instance has frequently happened, of
persons having made confessions under threats
or promises: the consequence as frequently has
been, that such examinations and confessions
have not been made use of against them on their
trial.”
Rudd's Case, 1 Leach Cr. C. 115, 118, 168 Eng. Rep. 160, 161
(1775), quoted in 1 McCormick on Evidence,§ 146 (4thed. 1992)
(hereinafter McCormick.) See 3 Wigmore, Evidence §§ 818-19
(Chadbourne rev. 1970) (hereinafter Wigmore). The common law
approach was to identify inducements that might make a
confession unreliable or even false. Actual or threatened physical
harm, promises to be lenient upon conviction or not to prosecute,
and deceptive interrogation came under scrutiny. See LaFave
&/srael§ 6.2, at 443.
Examination of a confession’s “voluntariness” can be made
both under a constitutional due process analysis and by application
of state evidentiary laws. See generally 1 McCormick §§ 146-47,
at 564-74. When analyzing whether a confession was voluntary
under due process standards, “[t]he test is of the totality of the
circumstances. All of the circumstances of the interrogation, and
10a
Appendix A
the particular characteristics of the accused must be examined.
Generally, no one factor is dispositive.” D. Nissan et al., Law of
Confessions, § 1:9(1980, 1991 Cum. Supp.) (hereinafter, Law of
Confessions). “[W)hether [a] confession was obtained by coercion
or improper inducement can be determined only by an examination
of all of the attendant circumstances.” Haynes v. Washington, 373
U.S. 503, 513, 83 S. Ct. 1336, 1343, 10 L.Ed. 2d 513, 521 (1963).
It is clear that coercion by government agents is a necessary
ingredient to a determination that a defendant’s confession should
be suppressed because the defendant’s constitutional due process
rights have been violated. “Absent police conduct causally related
to the confession, there is simply no basis for concluding that any
state actor has deprived a criminal defendant of due process of
law.” Colorado v. Connelly, 479 U.S. 157, 164, 107 S. Ct. 515, 520,
93 L. Ed. 2d 473, 482 (1986).
Determining voluntariness under common law principles, as
opposed to constitutional due process requirements, may require
an additional inquiry. “Generally, the approach under the common
law rule was to identify certain inducements which made a
confession unreliable. These included actual or threatened
physical harm, a promise not to prosecute, a promise to provide
lenient treatment ® on conviction, and deceptive practices so
extreme that they might have produced a false confession.”
LaFave & Israel§ 6.2, at440. This Court has held that, regardless
of constitutional imperatives, Maryland law demands that
confessions “be shown to be free of any coercive barnacles that
may have attached by improper means to prevent the expression
from being voluntary.” Hillard, 286 Md. at 150, 406 A.2d at
418.
In harmony with the approach taken in federal constitutional
| aia
lla
Appendix A
analysis, Maryland has for the most part applied a “totality of the
circumstances” rule when appraising the voluntariness of
confessions under state nonconstitutional law. See Hoey v. State,
311 Md. 473, 483, 536 A.2d 622, 627 (1988); Lewis v. State, 285
Md. 705, 721, 404A.2d 1073, 1081 (1979). See also State v. Kidd,
281 Md. 32, 36, 375 A.2d 1105, 1108, cert. denied, 434 U.S. 1002,
98 S.Ct. 646, 54 L.Ed.2d 498 (1977).
One area that has attracted special attention with respect to
voluntariness — both under common law and constitutional due
process requirements — concerns promises made to suspects
being interrogated. 1 McCormick § 154. It is the defendant’s
sensitivity to inducement while in custody and the potential impact
of the promise of leniency that render the confession inadmissible.
Courts abhor, or at least find distasteful, promises of leniency or
immunity made by state agents to defendants subject to the
vulnerability of custodial interrogation. In contrast, however,
courts permit and perhaps even encourage promises of leniency
through reduced charges or lower sentences made by prosecuting
attorneys that induce criminal defendants to admit their culpability
and plead guilty. Cf. Wright v. State, 307 Md. 552, 515 A.2d 1157
(1986).
The reasons that promises of leniency may render a
confession inadmissible were discussed by the Supreme Court in
Brady v. United States, 397 U.S. 742, 90 S.Ct. 1463, 25 L.Ed.2d
747 (1970):
“[When] a confession [was] given by a
defendant in custody, alone and unrepresented
by counsel. . . evena mild promise of leniency
was deemed sufficient to bar the confession. . .
because defendants at such times are too
12a
Appendix A
sensitive to inducement and the possible
impact on them too great to ignore and too
difficult to assess.”
Id. at 754, 90 S.Ct. at 1472, 25 L.Ed.2d at 759. _
In Arizona v. Fulminante, __ U.S. __, 111 S.Ct. 1246, 113
L.Ed.2d 302 (1991), the Supreme Court made it clear that
constitutional voluntariness does not require that all promises,
threats, or inducements render a confession involuntary; instead,
the federal constitution requires only that courts consider
promises, threats, or inducements as part of the totality of the
circumstances that courts must look at to determine voluntariness.
In Law of Confessions, the authors observed that state courts
developed a per se rule of exclusion to apply when the following
elements were met in cases involving promises of leniency or
immunity:
“1. Promise of benefit or advantage.
2. Made by a person of official or apparent
official authority.
3. The suspect would not have confessed but
for the promise.
4. The suspect's conclusion that he had
received an offer was objectively reasonable.”
Law of Confessions §1.12, at 23-24. In the 1991 supplement to
their work, however, they note that there is “a pronounced trend
away from” per se exclusion and “toward a totality of the
circumstances approach.” /d. § 1:12, at 13 (1991 Cum. Supp.).
13a
Appendix A
McCormick also notes that judicial rejection of the per se analysis
in favor of a totality of the circumstances approach has increased
the need for determining the impact of promises on particular
defendants in particular interrogations. 1 McCormick § 154, at
615. See State v. Strain, 779 P.2d 221, 227 (Utah 1989) (Case
remanded for a determination whether, under the totality of the
circumstances, the defendant was so affected by improper
promises that his confession was involuntary). In 1987, after
holding a confession voluntary notwithstanding a firm promise of
leniency made by the police, the Eleventh Circuit noted:
“[A]lthough it was at one time suggested that
any indication of leniency was both a necessary
and a sufficient condition of a finding of
involuntariness (Bram v. United States, 168
U.S. 532, 542-43, 18 S.Ct. 183, 186-87, 42 L.E.
568[, 573] (1897)), the law today is that such an
indication is a necessary but not itself a
sufficient condition. Or to borrow a familiar
concept from another area of the law, it is not
enough for the indication of leniency to bear a
but-for relationship to the confession in a
purely temporal sense (that is, simply to show
the defendant would not have raised the subject
by speaking of potential benefits). Instead the
but-for test is one of proximate cause in the
overborne-will sense: whether the police
promise caused a deprivation of free will on the
part of the then suspect.”
Cole v. Lane, 830 F.2d 104, 109 (7th Cir. 1987), cert. denied, 484
U.S. 1076, 108 S.Ct. 1053, 98 L.Ed.2d 1015 (1988). See also
Green v. Scully, 850 F.2d 894 (2d Cir.), cert. denied, 488 U.S. 945,
109 S.Ct. 374, 102 L.Ed.2d 363 (1988), where the court said:
14a
Appendix A
“A reading of our own decisions reveals that
the presence of a direct or implied promise of
help or leniency alone has not barred the
admission of a confession where the totality of
the circumstances indicates it was the product
of a free and independent decision . . . Other
circuits also conclude that promises do not
require an analysis separate from or different
than the totality of circumstances rules ...
Thus, the inquiry in each case is whether sucha
promise overbears a suspect’s will, as the
promise of leniency did in Bram, either alone
- Or in conjunction with other factors.”
(Citations omitted).
850 F.2d at 901.
Maryland has followed the old common law rule, which has
seemed to adopt a per se exclusion rule that official promises of
leniency to a defendant in custody that induce a confession render
the confession inadmissible. In a line of Maryland cases reaching
back into the last century, this Court has explored challenges to the
voluntariness of statements made by suspects who had been
offered promises. If a confession "had been induced by any threat
of harm, or promise of wordly advantage held out to him by [the
interrogating detective], or by his authority, or in his presence and
with his sanction, it ought to be excluded” Nicholson v. State, 38
Md. 130, 153 (1873).
A mere exhortation to tell the truth is not enough to make a
statement involuntary. See Ralph v. State, 226 Md. 480, 486, 174
A.2d 163, 166 (1961), cert. denied, 369 U.S. 813, 82 S.Ct. 689, 7
L.Ed.2d 613 (1962). See also State v. Rochster, 391 S.E.2d 244,
247 (S.C. 1990) (Polygraph examiner’s statement that it would be
in suspect’s interest to tell the truth did not offer a “hope of reward
15a
Appendix A
or benefit.”) An entreaty to “tell the truth” coupled with a promise
that there would be benefits to the Suspect, however, can render the
statement involuntary. In Biscoe v. State, for example, aconfession
was inadmissible because the Suspect was told “that it would be
better for him to tell the truth, and have no more trouble about it.’
67 Md. 6, 7, 8A. 571, 572 (1887) (emphasis added). The
declaration, “Tell the truth about it. You've got nothing to fear if
you tell the truth, and you weren't in it,” was also seen as an
improper inducement by a plurality of the Court in State v. Dobbs,
148 Md. 34, 61, 129 A. 275, 286 (1925) (Offutt, J., concurring)
(emphasis added). For a discussion of the difference between
exhortations and inducements, see Clark v. State, 48 Md. App. 637,
644-45, 429 A.2d 287, 292, cert. denied, 291 Md. 773 (1981).*
From our precedents, we distilled the following common law
4. In People v. Hill, 426 P.2d 908, 916 (Cal.), cert. denied. 389 U.S. 993, 88
S.Ct. 492, 19 L.Ed.2d 487 (1967), and 390 U.S. 911, 88 St.Ct. 838, 19 L.Ed.2d 884
(1968), the Supreme Court of California said that police exhortations to a suspect to
tell the truth without threats or promises did not render aconfession involuntary. The
Suspect in that case had been urged to “help himself” by considering his own interests
against those of his codefendants.
“When the benefit pointed out by the police to a
Suspect is merely that which flows naturally from a
truthful and honest course of conduct, we can perceive
nothing improper in such police activity. On the other
hand, if in addition to the foregoing benefit, or in the
place thereof, the defendant is given to understand that
he might reasonably expect benefits in thenature of more
lenient treatment at the hands of the police, prosecution
or court in consideration of making a statement, even a
truthful one, such motivation is deemed to render the
Statement involuntary and inadmissible.”
16a
Appendix A
principle on promises:
“{I]f an accused is told, or it is implied, that
making an inculpatory statement will be to his
advantage, in that he will be given help or some
special consideration, and he makes remarks in
reliance on that inducement, his declaration
will be considered to have been involuntarily
made and therefore inadmissible.”
Hillard v. State, 286 Md. at 152-53, 406 A.2d at 420. “The rule in
Hillard announces that a statement is rendered involuntary if it is
induced by any official promise which redounds to the benefit or
desire of the defendant.” Stokes v. State, 289 Md. at 160, 423 A.2d
at 554. One common thread that runs through our cases is that the
promise must have caused the suspect to confess. If a suspect did
not rely on an interrogator’s comments, obviously, the statement is
admissible regardless of whether the interrogator had articulated
an improper inducement. By definition, there would have been no
“inducement” at all, because the interrogator “induced” nothing.
See Ralph v. State in which we said, “(T]he court besides finding
out whether an inducement held out to the accused should also
ascertain whether he had been influenced by such inducement in
making the confession.” We noted that there was nothing in that
case “to show what effect the statement had on the defendant.” 226
Md. at 486-87, 174A.2d at 166 (emphasis added). See also State ex
rel. Collins v. Superior Court, 702 P.2d 1338, 1340 (Ariz. 1985)
(“[T]he promise must induce the defendant to waive his fifth
amendment rights. If defendant did not rely on the promise, he
certainly was not induced by it to make a statement.”) (Emphasis in
the original).
We note that Hill was responding to Reynolds’ unsolicited
ck << lal
17a
Appendix A
telephone call; Reynolds was not under any kind of custodial
restraint or compulsion. Furthermore, there was no inducement by
Hill. She did not promise Reynolds any advantages or benefits. In
fact, she promised him nothing. All Hill did was recommend that
Reynolds receive counseling and warn that she could not give him
advice because she might be called upon to prosecute him in the
future. Hill certainly never suggested that Reynolds talk with the
police. If anything, Hill's comments were a further indication to
Reynolds that he could be held criminally liable for sexually
abusing his daughters.* Without a promise of benefit or advantage,
there was no inducement.
We note further thai nothing Reynolds said to Hill or at the
Center became evidence at his trial. Even assuming that Hill's
comments were an inducement to seek counseling, what he said to
Meyer or any counselor at the Family Children's Service Center
was not used against him in court. The confessions at issue were
made to Corporal Norman much later and were completely
independent of the brief telephone conversation between Reynolds
and Hill.
5. Had Hill truly embarked on acourse of offering legal advice to Reynolds that
induced him to confess, she might have crossed the line into impermissible conduct.
In Martin v. Wainwright,770 F.2d 918, 927 (1 1thCir. 1985), modified, 781 F.2d 185,
cert. denied, 479 U.S. 909, 107 S.Ct. 307, 93 L.Ed.2d 281 (1986), the court said it was
“troubled” by allegations that an assistant state's attorney named Jack Scarola had
told the suspect that a confession might be of value to him at the capital sentencing
phase of his trial and that “it is only the truth that can help you.” Although the court
found that “[a]s a prosecuting attorney, Scarola should not have engaged in such
discussions with a soon-to-be defendant,” it concluded that the prosecutor's
“indiscretions” did not render the confession involuntary. Nothing that Hill did even
comes close to the conduct before the court in Martin v. Wainwright. And, of course,
Scarola was involved in the interrogation of a suspect, while Hill was merely
responding to an unsolicited query from someone she had never heard of.
18a
Appendix A
In trying to link Hill's comment to his subsequent confession
to Norman, Reynolds reaches a bit too far. We would have to accept
that the prosecutor not only coerced or induced him into talking to
the counselor at the Center, but also coerced or induced him into
confessing to Corporal Norman at a later date after his counseling
was well underway. Arguably, Hill may have induced Reynolds to
speak to the counselors; in no way did she attempt to induce him to
speak to the police. Even assuming improper conduct by the
prosecutor, any taint is so attenuated by the time Corporal Norman
interviewed Reynolds -- preceded by both the investigator and
Meyer advising Reynolds he did not have to talk to the police -- that
exclusion is not appropriate. There is no established link between
the alleged inducement to talk with counselors at the Center and
Reynolds’ decision to speak with Corporal Norman.
Whatever the prosecutor did, Reynolds gave his first
statement to Norman after having received his Miranda rights and
being told by Meyer that he did not have to talk to police. In neither
his conversation with Hill nor his interview with Norman was
Reynolds under any compulsion to confess, and he was offered no
inducements affecting the voluntariness of his statements. In short,
nothing Assistant State's Attorney Hill did or said led Reynolds to
admit his crimes to the police, whether one analyzes the evidence
from a per se rule or a totality of the circumstances approach.
THE SECOND CONFESSION
The second interview, which occurred at Reynolds’ home
nearly two months after the initial session with Norman, is also a
target of Reynolds’ attack. By this time, Norman had interviewed
both Crystal and Vivian and was apparently well on his way to
developing a case against their father. Reynolds invited the
investigator inside and agreed to talk. Norman told Reynolds that
he was not going to arrest him that day and that he could stop the
19a
Appendix A
interview and tell him to leave any time he wished. He did not,
however, reiterate the full Miranda rights as he had done at the
Center; he said merely that it was the “same situation down in Ms.
Meyer's office.”
Reynolds contends that Norman should have fully advised
him of his rights before the second interview. We reject his
argument and adopt the well-reasoned analysis of the Court of
Special Appeals, which held that Miranda warnings were
unnecessary because there was no custodial interrogation. 88 Md.
App. at 207-213, 594.A.2d at 614-17.
Reynolds also contends that Norman improperly induced him
to talk by indicating the truth would “help” Crystal. We disagree.
What Norman may have implied was that the statement might be
for Crystal's benefit -- not for Reynolds’ benefit. At most, any
reward would be a purely collateral benefit. Promises of purely
collateral benefits do not generally reach a level that undermines
the voluntariness of a confession.
““{IJn general such promises [of only
‘collateral’ benefits] are less coercive to the
accused than promises directly relating to the
criminal proceedings at hand’ Some courts. . .
apparently regard the collateral nature of the
promised benefit unworthy of consideration or
even comment.” (Footnotes omitted.)
1 McCormick §155, at 616-17 (quoting Miller v. Fenton, 796 F.2d
598, 610 (3d Cir.), cert. denied sub nom., Miller v. Neubert, 479
U.S. 989, 107 S.Ct. 585, 93 L.Ed.2d 587 (1986)). Generally the
type of inducements that rendered confessions inadmissible at
common law were inducements extreme enough to make the
confessions unreliable and which directly impacted on the accused
20a
Appendix A
or the crime charged. LaFave & Israel, §6.2, at 440.
In Stokes v. State, this Court suppressed a statement from a
suspect who had been promised what may have been both a direct
and collateral benefit -- that his wife would not be arrested and
charged as a codefendant if he told the police where illicit drugs
were hidden. 289 Md. at 157, 423 A.2d at 553. In that case, and in
the cases cited therein, the inducements concerned what the police
would or would not do if the defendant made a statement. It was the
threat of the authorities to cause the defendant distress and anguish
that created the coercive atmosphere. We added, “Neither
Maryland nor any other jurisdiction of which we are aware,
however, goes so far as to say that a confession motivated solely by
a defendant’s sense of altruism, without the inducement of an
official threat or promise, is involuntary.” 289 Md. at 161, 423
A.2d at 555. See also Rogers v. State, 89 Md. 424, 43 A. 922 (1899).
In Rogers, a brother and sister were both being simultaneously
interrogated about a homicide. The brother confessed to the
murder after having been told by police “if your sister is innocent
you are the only one who knows so, and it is your duty as a man to
tell what you know about it...” 89 Md. at 426-27, 43 A. at 923.
This Court upheld the admissibility of the confession because there
was neither threat, promise, nor any quid pro quo posited by the
police officer’s statement.
In the instant case, Norman made no express or implied threat
or promise to take official action or refrain from taking official
action depending on whether Reynolds made a statement . Thus,
“where no express or implied promise or threat is made by the
police, a suspect’s belief that his cooperation will benefit a relative
will not invalidate the . . . [statement].” Stokes v. State, 289 Md. at
162, 423 A.2d at 555-56 (alteration in original)(quoting People v.
Steger, 128 Cal. Rptr. 161, 168, 546 P.2d 665, 672 (Cal. 1976)(en
banc). See also Finke v. State, 56 Md. App. 450, 485-86, 468 A.2d
21a
Appendix A
353, 371-72 (1983), cert. denied, 299 Md. 425, 474.A.2d 218, cert.
denied, 469 U.S. 1043, 105 S.Ct. 529, 83 L.Ed.2d 416 (1984).
Reynolds does not contend that Corporal Norman was
untruthful when he relayed Crystal’s concern that her allegations
might not be believed. Merely relaying this to Reynolds was not an
“improper” inducement. See Wright v. State, 307 Md. 552, 515
A.2d 1157 (1986) (discussing inducements and the requirement
that an inducement be “improper.”).
At most, Norman implied that, by confessing, Reynolds
would allay Crystal’s self-doubt and concern that no one would
believe her. This may have triggered Reynolds’ “sense of
altruism,” but it was not the type of inducement that would
mandate suppression. There was no promise or threat of official
action if Reynolds did not confess. The trial judge did not err in
refusing to suppress the second confession.
CONCLUSION
In sum, we do not find that any action on the part of the
prosecutor or the police investigator subverted Reynolds’ freedom
to decide whether or not to make his incriminating statements.
What Reynolds told Norman -- and what was used eventually at his
trial -- was voluntary.
JUDGEMENT OF THE COURT OF
SPECIAL APPEALS AFFIRMED.
COSTS IN THIS COURT AND IN THE
COURT OF SPECIAL APPEALS TO BE
PAID BY THE PETITIONER.
Judge Eldridge concurs in result only.
22a
APPENDIX B — OPINION OF THE COURT OF SPECIAL
APPEALS OF MARYLAND FILED AUGUST 29, 1991
REPORTED
IN THE COURT OF SPECIAL APPEALS OF MARYLAND
No. 1247
September Term, 1990
FREDERICK WILLIAM REYNOLDS, JR.
v.
STATE OF MARYLAND
Moylan,
Davis,
Getty, James S. (Specially Assigned),
JJ.
OPINION BY MOYLAND, J.
Filed: August 29, 1991
The sets of rules circumscribing the admissibility of
incriminating statements are many. They are, moreover, distinct.
This appeal requires us to sort them out and to look at several of
them in appropriate isolation.
The appellant, Frederick William Reynolds, Jr., was
convicted by a Carroll County jury, presided over by Judge Donald
J. Gilmore, of 1) second-degree rape, 2) a second-degree sexual
23a
Appendix B
offense, 3) assault with intent to rape, 4) assault with intent to
commit a second-degree sexual offense, and 5) incest. Upon this
appeal, he raises the single contention that his various
incriminating admissions and confessions should have been
suppressed because they were obtained in violation of the privilege
against compelled self-incrimination of the Fifth Amendment and
the due process clause of the Fourteenth Amendment of the Federal
Constitution and of their Maryland counterparts, Articles 22 and
23 of the Maryland Declaration of Rights.
Analytically, this generic contention splits into two
docirinally distinct situations. Successive incriminating
conversations over an extended period of time fell into one or the
other of two categories: 1) conversations with a psychological
counsellor, Marcia Meyer, at the Family Children’s Service
Center; and 2) subsequent conversations with Corporal Richard
Norman of the Maryland State Police.
The Factual Background
The unfolding of this case did have an unusual twist.
Although ample corroboration of the corpora delicti was produced
at trial, the very occurrence of the crimes, quite aside from any
evidence of criminal agency, only came to light when the appellant
himself revealed them, first toa psychological counsellor and then
to police authorities. The victims of the appellant’s sexual abuses,
perpetrated at least twelve years earlier, were his now-adult
daughters, no longer living at home.
The appellant is a 56-year-old Carroll County farmer with a
high school education. At a family gathering on Mother’s Day,
1989, his family collectively confronted him with having sexually
abused his four daughters when they were children. At his family’s
urging, he sought counselling, first with the family minister. His
24a
Appendix B
minister, sensing the dimensions of the problem, in turn referred
him to Marcia Meyer at the Family Children’s Service Center in
Westminster.
When the appellant, accompanied by his wife, first visited Ms.
Meyer at the Westminster Center, he was told that in order to obtain
counselling, he would have to sign a form consenting to the
Center's notification of the police of any incriminating evidence
regarding child abuse. Ms. Meyer fully advised the appellant that
he was not compelled to sign the form and that he was not required
to receive counselling at the Center. Ms. Meyer was complying
with the command of Md. Fam. Law Code Ann. § 5-704, which
requires all health practitioners, human services -workers, and
counsellors, among others, to notify an appropriate law
enforcement agency if they have reason to believe that a child had
been subject to abuse.
Initially leery about signing the consent form, the appellant
called the State’s Attorney’s Office for advice and spoke to
Assistant State’s Attorney Kathi Hill. Ms. Hill gave him no
assurances that he would not be prosecuted. The prosecutor,
fielding an unsolicited and unanticipated telephone call, obviously
tried to be both helpful but cautiously candid, “Well, you should go
and take your counseling now, that’s the first thing. It’s been a long
time since this occurred, but I cannot give you advice because. . . it
may, in the future . . . I’m a prosecutor, I prosecute these types of
cases.”
The appellant then decided, in the presence of his wife, to sign
the consent form. He did so because “without signing that form, I
could not get counseling at that place.” The appellant testified that
he assumed that other agencies would have a similar procedure (as
was indeed the case). The appellant began a series of counseling
25a
Appendix B
sessions relating to the sexual abuse of his four daughters. This
collective incrimination over a series of counseling sessions was
introduced at the appellant’s trial and is the initial object of his
present challenge.
An Ostensible Counsellor-Patient Privilege:
Neither Available Nor Claimed
The appellant argues that, as a result of family pressures upon
him and inherent pressures within him, he desperately needed
counseling. He argues further that that need, somehow coupled
with Ms. Meyers’ inability to extend counseling without his
signing of the waiver form, rendered his various admissions and
confessions involuntary.
The appellant’s reasoning in this regard is a bit blurred. In no
event were his confessions themselves involuntary. By his own
acknowledgement, he needed to confess and wanted to confess.
The confessions were an indispensable predicate to and part of the
psychological catharsis and further treatment that he so
affirmatively and urgently sought. In framing the issue, the
appellant appears to have things doctrinally reversed, as if viewing
events in a mirror image. The threat of criminal exposure to which
he objects was not a pressure to confess; it was the precise
opposite, a pressure not to confess. Notwithstanding that pressure,
the appellant successfully resisted it and confessed anyway. Any
option that was arguably burdened was not his choice to remain
silent but his choice to speak.
In reframing the complaint for the appellant, we conclude that
he might have argued that what was involuntary was not the
confession pér se but rather the waiver of an ostensible counsellor-
patient privilege. At most, what was involuntary was not the
26a
Appendix B
confession but only the waiver of its confidentiality. The appellant,
however, makes no such argument. He never sought to establish
the existence of such a privilege.
Indeed, he could not have, for there is no such privilege. Save
only the privilege against compelled self-incrimination, all other
privileges are creatures either of the common law or of statute and
are subject to legislative control. The provisions of Md. Fam. Law
Code Ann. § 5-704 explicitly spell out that there is no privilege
against a counsellor’s legally required disclosure of the fact of
child abuse to law enforcement officials.
For even more basic reasons, however, the claim of
inadmissibility based upon involuntariness against Ms. Meyer and
the Family Children’s Service Center must fail.
No State Action
At the most fundamental level, this aspect of the appellant’s
argument (involuntariness of either the confession or the waiver of
its confidentiality) founders upon the shoals of the fact that the
Westminster Family Children’s Service Center is a private facility
and not a State agency. The appellant argues a violation of the Fifth
Amendment privilege against compelled self-incrimination made
applicable to the states through the due process clause of the
Fourteenth Amendment, as well as the Maryland constitutional
counterparts which have consistently been construed in pari
materia with their federal analogues. As the modifying adjective
“constitutional” necessarily implies, the constitutional law
(federal or state) is concerned with the constituting of government,
with spelling out those things that government may do and that
government may not do. It is not a code of conduct to private
individuals or private corporations. When governmental action is
not involved, constitutional law is not involved.
27a
Appendix B
Fully dispositive in this regard is the Supreme Court’s
decision in Colorado v. Connelly, 479 U.S. 157, 107 S.Ct. 5 15,93
L.Ed.2d 473 (1986). In that case, the defendant claimed both that a
confession was involuntary and that a waiver of Miranda rights
was involuntary. Everyone agreed that the agents of government
had done nothing improper. “The Colorado trial court .. . found
that the police committed no wrongful acts, and that finding has
been neither challenged by the respondent nor disturbed by the
Supreme Court of Colorado.” 479 U.S. at 165. The coercing agent
" was, according to the defendant, the “Voice of God” and, according
to his psychiatrist, a “command hallucination,” confronting the
defendant with the stark choice between confession and suicide.
The defendant chose the former. In pointing out that the absence of
any state action thereby rendered constitutional law inapplicable,
the Supreme Court observed, at 479 U.S. 165:
“Our ‘involuntary confession’
jurisprudence is entirely consistent with the
settled law requiring some sort of ‘state action’
to support a claim of violation of the Due
Process Clause of the Fourteenth
Amendment.”
The Fifth Amendment specifically and the Bill of Rights
generally are limitations or prohibitions directed at government as
government. When the Fifth Amendment provides that “No person
shall be compelled in any criminal case to be a witness against
himself,” it contemplates governmental compulsion and not
private compulsion. The Supreme Court went on, at 479 U.S. 165-
166:
“The difficulty with the approach of the
Supreme Court of Colorado is that it fails to
28a
Appendix B
recognize the essential link between coercive
activity of the State, on one hand, and a
resulting confession by a defendant, on the
other. The flaw in respondent’s constitutional
argument is that it would expand our previous
line of ‘voluntariness’ cases into a far-ranging
requirement that courts must divine a
defendant’s motivation for speaking or acting
as he did even though there be no claim that
governmental conduct coerced his decision.”
Even if we were to assume that the appellant’s confessions
were somehow involuntary (a conclusion not remotely suggested
by the evidence in this case), no constitutional right would be
implicated. There is no constitutional right not to give an
involuntary confession; there is only a constitutional right not to be
compelled to do so by government. The Supreme Court is again
illuminating, at 479 U.S. 166:
“Moreover, suppressing respondent’s
statements would serve absolutely no purpose
in enforcing constitutional guarantees. The
purpose of excluding evidence seized in
violation of the Constitution is to substantially
deter future violations of the Constitution .. .
Only if we were to establish a brand new
constitutional right — the right of a criminal
defendant to confess to his crime only when
totally rational and properly motivated —
could respondent’s present claim be
sustained.” (citation omitted).
Nothing we say herein should be taken to suggest that a
29a
Appendix B
privately coerced, as opposed to governmentally coerced,
confession could not be inadmissible but only that it would be so
within a different frame of analysis. Had, hypothetically, Ms.
Meyer and her companions at the Family Children’s Service
Center stretched the appellant upon the rack, his resultant
confession might have been inadmissible but it would not have
been unconstitutional.
“The most outrageous behavior by a
private party seeking to secure evidence
against a defendant does not make that
evidence inadmissible under the Due Process
Clause.”
479 U.S. at 166. Such inadmissibility, however, would fall within
the province of evidentiary law, concerned as it is with the
evidentiary trustworthiness or competence of a tortured
confession, and not within the province of constitutional law,
concerned as it is with governmental behavior. The clear
demarcation between evidentiary unreliability and constitutional
impropriety was spelled out by the Supreme Court, at 479 U.S.
166-167:
“Respondent would now have us require
Sweeping inquiries into the state of mind of a
criminal defendant who has confessed,
inquiries quite divorced from any coercion
brought to bear on the defendant by the State.
We think the Constitution rightly leaves this
sort of inquiry to be resolved by state laws
governing the admission of evidence and erects
no standard of its own in this area. A statement
rendered by one in the condition of respondent
30a
Appendix B
might be proved to be quite unreliable, but this
is a matter to be governed by the evidentiary
laws of the forum...and not by the Due Process
Clause of the Fourteenth Amendment. ‘The
aim of the requirement of due process is not to
exclude presumptively false evidence, but to
prevent fundamental unfairness in the use of
evidence, whether true or false.’ ” (citation
omitted).
There is no suggestion in this case that the confessions were in
any way inherently untrustworthy or incompetent in the
evidentiary sense. Certainly no claim was made in that regard.
The Introduction of State Action
The element of State action first appeared in this case on July
11, 1989. Ms. Meyers had contacted the State’s Attorney’s Office
about the appellant’s acknowledged sexual abuse of his four
daughters. The State’s Attorney’s Office had, in turn, notified the
Maryland State Police and the case was assigned to Corporal
Richard E. Norman. Corporal Norman indicated to Ms. Meyers
that he would like to speak with the appellant and Ms. Meyers
undertook to arrange the meeting. The appellant agreed to meet
with Corporal Norman at the Family Children’s Service Center in
the presence of Ms. Meyers. That meeting occurred on July 11,
1989.
Initially, Ms. Meyers informed the appellant that he did not
have to speak to Corporal Norman if he did not wish to do so. It was
only after he agreed that MS. Meyers introduced the two. Corporal
Norman reiterated that the appellant did not have to talk to him and
that he would leave at any time the appellant wished. The appellant
3la
| Appendix B
later testified that he “jokingly” asked Corporal Norman to read
him his constitutional rights and that Corporal Norman did so,
reading from a printed card.
Until that interview, Corporal Norman knew nothing about the
offenses. It was the appellant who supplied him with the names and
addresses of his daughters. The appellant further suggested that
Corporal Norman contact the daughters to find out exactly what
had happened.
The thrust of the appellant’s complaint does not concern itself
significantly with this first meeting or with the incriminating
admissions made in the course of it. It is rather the second meeting,
two months later on September 6, that draws the appellant’s fire.
During the intervening months, Corporal Norman had continued
his investigation, speaking at length with two of the appellant’s
daughters. After interviewing one of those daughters for several
hours on September 6, Corporal Norman went to the appellant’s
home at a little after 4 P.M. and asked to speak to him. Corporal
Norman informed the appellant that since their last interview, he
had spoken to two of the daughters and received their versions of
the abuses. When Corporal Norman asked whether he could speak
to the appellant again about these events, the appellant responded,
“Fine,” and invited the Corporal into his house.
Corporal Norman informed the appellant that he was not
under arrest, that he did not have to talk with him, and that if the
appellant wished, the Corpora! would leave. This second interview
was tape-recorded. The interview lasted a little over an hour. In the
course of it, the appellant repeated his version of the earlier acts of
abuse. At the conclusion of the interview, Corporal Norman left.
The appellant was not arrested until two days later, on September
8.
32a
Appendix B
Miranda Inapplicability:
Absence of Custody
The appellant complains that prior to this second interview at
his home on September 6, Corporal Norman did not give him the
Miranda warnings. It is unnecessary to analyze 1) the significance
of those advisements that Corporal Norman did give the appellant
on September 6, or 2) the significance of the fact that Miranda
warnings, whether required or not, had been fully given the
appellant prior io his first interview on July 11. The short answer
with respect to the September 6 interview is that Miranda was
inapplicable.
Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86 S.Ct. 1602, 16 L.Ed.2d
694 (1966), prescribed a set of warnings and advisements of rights
that the police under certain circumstances are required to give toa
suspect. The Miranda rule is not itself constitutional. The so-called
Miranda catechism is rather a judicially devised implementing
device, specifically designed to safeguard the Fifth Amendment
privilege against compelled self-incrimination. United States v.
Mandujano, 425 U.S. 564, 579, 96 S.Ct. 1768, 48 L.Ed.2d 212, 224
(1976), described precisely Miranda’s identity with the privilege
and their combined function of negating the inherent
“compulsion” of the custodial environment:
“Miranda addressed extrajudicial confessions
or admissions procured in a hostile, unfamiliar
environment which lacked _ procedural
safeguards. The decision expressly rested on
the privilege against compulsory self-
incrimination; the prescribed warnings sought
to negate the ‘compulsion’ thought to be
inherent in police station interrogation.”
(emphasis supplied).
33a
Appendix B
When, therefore, the threat of compulsion and the antidotal
Fifth Amendmeat privilege are involved in an extrajudicial police-
citizen confrontation, Miranda’s implementing rule is ipso facto
involved as well. Absent that involvement of the Fifth Amendment
privilege, based upon the inherent threat of compulsion, Miranda
is self-evidently inapplicable. The scope of an implementing rule
can be no broader than the scope of the undergirding constitutional
protection being implemented.
The heart of the Fifth Amendment privilege is the protection
of a suspect from actual governmental compulsion or coercion to
incriminate oneself. To determine when the threat of governmental
compulsion is at work in an investigative setting, Miranda
announced a bright line formula that the combination of custody
and interrogation will be deemed to be presumptively coercive. It
is, therefore, custodial interrogation that gives rise to the
presumption of compulsion and brings into play the therapeutic,
implementing rule of Miranda. Absent the combination of both
custody and interrogation, there is no presumption of compulsion
and there is, therefore, no call for Miranda’s implementing
countermeasures. Of the two necessary conditions for Miranda
applicability, the one at issue with respect to the September 6
interview is that of custody.
“Custody” ordinarily contemplates that a suspect will be
under arrest, frequently in a jailhouse or station house setting. The
appellant seeks solace almost exclusively in the case of Orozco v.
Texas, 394 U.S. 324, 89 S.Ct. 1095, 22 L.Ed. 311 (1969). There, the
Supreme Court found “custody” in the setting of the suspect’s
boardinghouse. The circumstances were, however, so extreme as
to make the case readily distinguishable. In investigating a murder,
four armed police officers were admitted to Orozco’s
boardinghouse by an unidentified woman and then burst,
34a
Appendix B
unannounced, into his bedroom at 4 A.M. He was immediately
interrogated, even as he came awake. The police testified that he
was “under arrest” at the moment the interrogation began.
Following the interrogation, he was taken to the police station
under arrest.
In countering Texas’ claim that Miranda was not applicable
because Orozco had been “interrogated on his own bed, in familiar
surroundings,” the Supreme Court pointed out that Miranda
“warnings were required when the person being interrogated was
‘in custody at the station or otherwise deprived of his freedom of
actlon in any significant way.”’ (emphasis in original).
There is nothing in the circumstances of the September 6
interrogation of the appellant at the appellant’s home, during
which and after which the appellant was not under arrest, that
suggests that he was deprived of his freedom of action in any
significant way.
Indeed, in Berkemer v. McCarty, 468 U.S. 420, 437, 104S.Ct.
3138, 82 L.Ed.2d 317, 333 (1984) the Supreme Court focused
explicitly on the phrase from Miranda “otherwise deprived of his
freedom of action in any significant way”:
“However, we decline to accord talismanic
power to the phrase in the Miranda opinion
emphasized by respondent. Fidelity to the
doctrine announced in Miranda requires that it
be enforced strictly, but only in those types of
situations in which the concerns that powered
the decision are implicated. Thus, we must
decide whether a traffic stop exerts upon a
detained person pressures that sufficiently
impair his free exercise of his privilege against
35a
Appendix B
self-incrimination to require that he be warned
of his constitutional rights.”
The Berkemer opinion reminded us that the custodial setting
dealt with by Miranda —a setting severe enough to give rise to a
presumption of compulsion—was one wherein a suspect was held
“incommunicado” and “in a police dominated atmosphere.” It then
went On to point out that even a legally authorized detention or
seizure of the person in the context of a traffic stop or even a Terry
stop did not amount to custody within the contemplation of
Miranda. Critical distinguishing factors were 1) that even the
legally compelled stop would only last a little while,and then the
detainee would be free to go upon his way and 2) that the stop was
frequently in public or in the presence of friends and relatives and
was by no means the “incommunicado” situation calling for the
strong antidote of Miranda.
An illuminating contrast may be made between the September
6 interview of the appellant and a typical Terry stop-and-frisk
situation. Here, the appellant was not under any restraint at all.
Here, the appellant was entitled not to speak to the policeman at all.
Here, the appellant was entitled to terminate the interview at any
time he chose. In a stop-and-frisk situation, the detainee is not free
to leave but must stand and be questioned. The detainee, moreover,
may be subjected to a head-to-toe frisk for weapons. Even that far
more restrictive situation, however, is not “custodial” so as to
require the giving of Miranda warnings. Berkemer v. McCarty
explained, at 468 U.S. 439-440:
“[U]nless the detainee’s answers provide the
officer with probable cause to arrest him, he
must then be released. The comparatively
nonthreatening character of detentions of this —
36a
Appendix B
sort explains the absence of any suggestion in
our opinions that Terry stops are subject to the
dictates of Miranda.” (footnotes omitted).
In Beckwith v. United States, 425 U.S. 341, 96 S.Ct. 1612, 48
L.Ed.2d 1 (1976), the Supreme Court was dealing with a situation
where the suspect, as here, was being interrogated in a private
home. The interrogators were two Special Agents of the
Intelligence Division of the Internal Revenue Service. In holding
that the situation was simply not custodial within the
contemplation of Miranda, the Supreme Court reiterated the
extreme and overbearing circumstances that Miranda was
designed to counteract:
“The Court concluded that compulsion is
‘inherent in custodial surroundings, . . . and,
consequently, that special safeguards were
required in the case of ‘incommunicado
interrogation of individuals in a police-
dominated atmosphere.’” (footnote and
citations omitted).
425 U.S. at 345-346. The Court rejected Beckwith’s claim that his
stressful situation was somehow the functional equivalent of the
custodial setting:
“Petitioner’s argument that he was placed
in the functional, and, therefore, legal,
equivalent of the Miranda situation asks us
now to ignore completely that Miranda was
grounded squarely in the Court’s explicit and
detailed assessment of the peculiar ‘nature and
setting of...in-custody interrogation.
999
37a
Appendix B
325 U.S. at 346. The Supreme Court further pointed out that the
fact that the police have a strong case against the suspect and that
the suspect is the “focus” of the investigation does not transform a
non-custodial setting into a custodial one:
“An interview with Governmeni agents in a
situation such as the one shown by this record
simply does not present the elements which the
Miranda Court found so inherently coercive as
to require its holding. Although the ‘focus’ of
an investigation may indeed have been on
Beckwith at the time of the interview in the
sense that it was his tax liability which was
under scrutiny, he hardly found himself in the
custodial situation described by the Miranda
Court as the basis for its holding.”
425 U.S. at 347.
In Oregon v, Mathiason, 429 U.S. 492, 97 S.Ct. 711, 50
L.Ed.2d 714 (1977), a burglary suspect was actually invited to
come to the police station, where he sat across a desk from his
interrogator behind closed doors. The police interrogator,
moreover, falsely stated that the suspect’s fingerprints had been
found at the burglary scene. At the end of the interrogation,
however, the suspect was not arrested and was released. The
Oregon supreme Court reversed a subsequent conviction, holding
that “the interrogation took place in a coercive environment of the
sort to which Miranda was intended to apply. The Supreme Court
of the United States reversed, holding that the situation was non-
custodial:
“[{T]here is no indication that the questioning
took place in a context where respondent’s
38a
Appendix B
freedom to depart was restricted in any way. He
came voluntarily to the police station, where he
was immediately informed that he was not
under arrest. At the close of a 1/2 hour
interview respondent did in fact leave the
police station without hindrance. It is clear
from these facts that Mathiason was not in
custody ‘or otherwise deprived of his freedom
of action in any significant way.’ ”
429 U.S. at 495. The Supreme Court further explained that the
stress, guilt and anxiety inherent in every situation where a suspect
is being interrogated by those who believe him guilty of crime does
not add up to the functional equivalent of compulsion represented
by custodial interrogation:
“Any interview of one suspected of a crime by
a police officer will have coercive aspects to it,
simply by virtue of the fact that the police
officer is part of a law enforcement system
which may ultimately cause the suspect to be
charged with a crime. But police officers are
not required to administer Miranda warnings
to everyone whom they question.”
429 U.S. at 495.
Acompulsory summons to appear and to testify before a grand
jury is far more coercive than the home interview conducted in this
case. Even with respect to that degree of compulsion, however,
United States v. Mandujano, 425 U.S. 564, 580, 96 S.Ct. 1768, 48
L.Ed-2d 212, 224 (1976), made it clear that that was not custodial
within the contemplation of Miranda and that Miranda was aimed
at pressures of a far more daunting and quite different quality:
39a
Appendix B
“Indeed, the Court’s opinion in Miranda
reveals a focus on what was seen by the Court
as police ‘coercion’ derived from ‘factual
studies [relating to] police violence and the
“third degree” . . . physical brutality—beating,
hanging, whipping—and to sustained and
protracted questioning incommunicado in
order to extort confessions ...’. . . To extend
these concepts to questioning before a grand
jury inquiring into criminal activity under the
guidance of a judge is an extravagant
expansion never remotely contemplated by this
Court in Miranda.” (citations omitted).
For a thorough review of many of the various factors that bear
upon the issue of custody, see Cummings v. State, 27 Md~App.
361, 369-381, 341 A.2d 294 (1975).
The September 6 interview by Corporal Norman of the
appellant at the appellant’s home was not remotely custodial in
nature. Miranda, under the circumstances, was completely
inapplicable.
Due Process:
Pre-Miranda Voluntariness
In conducting a dogged defense in depth, the appellant argues
additionally that even if Miranda and the Fifth Amendment
privilege were not violated, there was nonetheless a violation of
general due process under the pre-Miranda regime of
involuntariness;. The appellant’s effort is flawed in two respects.
Appendix B
A. The General Flaw:
At the more general level, the appellant invites us toemploy a
frame of analysis that was essentially replaced by the Supreme
court 25 years ago in Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86 S.Ct.
1602, 16 L.Ed.2d 694 (1966), as being too cumbersome and time-
consuming. In 1936, Brown v. Mississippi, 297 U.s. 278, 56 S.Ct.
461, 80 L.Ed. 682, reviewed for the first time the constitutionality
of a challenged confession coming out of a state court. It did so
under the due process clause of the Fourteenth Amendment.
Between then and 1964' it considered approximately 35 state
confession cases, placing exclusive reliance on the due process
clause. What emerged was the so-called “voluntariness” test,
which found ultimate expression in Culombe v. Connecticut, 367
U.S. 568, 602, 81 S.Ct. 1860, 6 L.Ed.2d 1037, 1057-1058 (1961):
“The ultimate test remains that which has been
the only clearly established test in Anglo-
American courts for two hundred years: the test
of voluntariness. Is the confession the product
of an essentially free and unconstrained choice
by its maker? If it is, if he has willed to confess,
it may be used against him. If it is not, if his will
has been overborne and his capacity for self-
determination critically impaired, the use of his
confession offends due process.”
1. Within a year after Gideon v. Wainwright, 372 U.S. 335, 83 S.Ct. 792,9L.
Ed . 2d 799 ( 1963 ) incorporated the Sixth Amendment right to counsel into the due
_ process clause, Escobedo v. Illinois added a right-to-counsel violation to the arsenal
of constitutional challenges to the admissibility of confessions. The limited utility of
that weapon, however, is that it, like all Sixth Amendment rights, is available only to
one who has achieved the status of being “the accused.”
4la
Appendix B
That development paralleled developments in the federal courts.
Whereas the criterion for determining inadmissibility in a state
_ trial was involuntariness within the contemplation of the due
process clause, the counterpoint criterion for determining
inadmissibility in a federal trial was compulsion within the
contemplation of the Fifth Amendment privilege. Bram v. United
States, 168 U.S. 532, 18 S.Ct. 183, 42 L.Ed.2d 568 (1897).
A doctrinal marriage was made in 1964 when the Supreme
Court overturned half a century of precedents and held that the
Fifth Amendment privilege was incorporated into the Fourteenth
Amendment. Malloy v. Hogan, 378 U.S. 1, 84 S.Ct. 1489, 12
L.Ed.2d 653 (1964). Although Malloy v. Hogan did not itself deal
with a confession, it supported its incorporation argument by
pointing out that a large part of the Fifth Amendment privilege, that
prohibiting compelled confessions, was already applicable to the
states by virtue of the Fourteenth Amendment’s ban upon
involuntary confessions:
“[T]oday the admissibility of a confession ina
state criminal prosecution is tested by the same
standard applied in federal prosecutions since
1897, when, in Bram v. United States...the
Court held that ‘[i]n criminal trials, in the
courts of the United States, wherever a
question arises whether a confession is
incompetent because not voluntary, the issue is
controlled by that portion of the Fifth
Amendment to the Constitution of the United
States commanding that no person “shall be
compelled in any criminal case to be a witness
against himself.” ’ ” (citation omitted).
42a
Appendix B
378 U.S. at 7. It was clear that a compelled confession according to
the Fifth Amendment and an involuntary confession according to
the Fourteenth Amendment were one and the same:
“Under this test, the constitutional inquiry is
not whether the conduct of state officers in
obtaining the confession was shocking, but
whether the confession was ‘free and
voluntary.’. . . In other words the person must
not have been compelled to incriminate
himself.” (citations omitted).
378 U.S. at7.
At the next available opportunity following the doctrinal
marriage, Miranda v. Arizona moved the great bulk of
constitutional confession law under the Fifth Amendment
umbrella. At the most basic level, Miranda accomplished two
things. The testimonial privilege, long a familiar fixture in the
courthouse, had been massively moved out to the station house.
Whereas the implementation of that privilege had been a
comfortable tradition in the courthouse, with lawyers and judges
and clerks and 200 years of precedent habituated to their
implementing roles, implementation in the strange, new setting
was problematic. Without the familiar cast of implementing
personnel on hand at the station house, it fell to the lot of Miranda
to perform their role in the new and untraditional locale.
In the course of implementing the privilege, Miranda served a
second function as well. It was deliberate!y designed to substitute a
quick and efficient litmus paper test for what had become an
interminable adjudicative nightmare. In either the linguistic
tradition of involuntariness or the indistinguishable linguistic
43a
Appendix B
tradition of compulsion, the state of the confessor’s mind had been
assessed according to the totality of the circumstances. That
totality approach committed the suppression hearing judge to the
seemingly endless consideration of age, I.Q., competence, sanity,
psychological makeup, childhood, prior criminal experience,
giving or withholding of warnings, state of custody, availability of
visitors, access to telephone, place and duration of interrogation, et
cetera ad infinitum. Miranda sought to curtail that time-
consuming exercise by giving a defendant the benefit of a bright
line formula. The simple establishment of custody and
interrogation would give rise to the presumption of compulsion
(for Fifth or Fourteenth Amendment purposes) and require the
therapeutic benefits of the Miranda catechism. Miranda made it
easier to prove compulsion or involuntariness, not more difficult.
To the extent to which Miranda’s custodial interrogation and
traditional involuntariness are not coterminous concerns,
traditional involuntariness invariably contemplates a degree of
malevolence and coercive influence that goes beyond the
presumptive coercion of custodial interrogation, not something
that falls short of it. Thus, for instance, a violation of only
Miranda’s implementing rule — a “mere Miranda” violation —
although calling for the suppression of the confession on the merits
of guilt or innocence, does not trigger second-level suppression
under the “fruit of the poisonous treé” doctrine. Michigan v.
Tucker, 417 U.S. 433, 94 S.Ct. 2357, 41 L.Ed.2d 182 (1974);
Oregon v. Elstad, 470 U.S. 298, 105 S.Ct. 1285, 84 L.Ed.2d 222
(1985), or preclude the use of the Miranda-violative statement for
impeachment purposes. Harris v. New York, 401 U.S. 222, 91 S.Ct.
643, 28 L.Ed.2d 1 (1971); Oregon v. Hass, 420 U.S. 714, 95 S.Ct.
1215, 43 L.Ed.2d 570 (1975). When the unconstitutional cut, on
the other hand, goes deep enough to touch the raw central nerve of
the undergirding constitutional guarantee itself, the offending
da
Appendix B
statement may not be used for any purpose at all. Mincey v.
Arizona, 437 U.S. 385, 98 S.Ct. 2408, 57 L.Ed.2d 290 (1978). And
see Kidd v. State, 33 Md.App. 445, 366 A.2d 761 (1976); State v.
Kidd, 281 Md. 32, 375 A.2d 1105 (1977).
What the appellant here seeks to do is to take that relationship
between the greater fault (involuntariness) and the lesser fault (a
Miranda violation) and to turn it inside out. From several
unexceptionable precedents establishing that an instance of true
involuntariness may be more grievous than a Miranda violation, he
leaps to the cpposite conclusion that thére may be instances of
involuntariness not amounting to a Miranda violation. While that
may be possible, that coercion or inducement can occur after the
Miranda procedure is completed, there is no indication of that
occurring here.
The appellant invites us to abandon the “bright line” virtues of
Miranda’s easily administered test and to return to the
interminable adjudicative nightmare of the pre-Miranda “totality
of circumstances” regime. This would undo, in major measure, the
uniformity and the administrative efficiency that Miranda was
designed to accomplish and has accomplished. For reasons of
policy alone, the appellant’s invitation must be declined.
B. The Specific Flaw:
Even if we were to accept, however, the appellant’s invitation
to assess voluntariness under circumstances not amounting to a
Miranda violation, the exercise would yield the appellant nothing.
In constructing his argument in this regard, the appellant has
culled, highly selectively, isolated sentences and phrases from four
or five pre-Miranda, voluntariness cases and artfully woven them
together so as apparently to cover his situation vis-a-vis Ms. Meyer
45a
Appendix B
and Corporal Norman “There is torture of mind as well as body; the
will is as much affected by fear as by force,” Payne v. Arkansas,
356 U.S. 559, 566, 78 S.Ct. 844, 2 L.Ed.2d 975 (1958); “[NJeither
the body nor mind of an accused may be twisted until he breaks,”
Culombe v. Connecticut, 367 U.S. 568, 584, 81 S.Ct. 1860, 6
L.Ed.2d 1037 (1961); “[T]he product of coercion, either physical
or psychological cannot stand,” Rogers v. Richmond, 365 U.S. 534, ~
540, 81 S.Ct. 735, 5 L.Ed.2d 760 (1961); “[T]he blood of an
accused is not the only hallmark of an unconstitutional
inquisition.” Blackburn v. Alabama, 361 U.S. 199, 206, 80 S.Ct.
274, 4 L.Ed.2d 242 (1959).
Far from establishing instances of involuntariness under
circumstances less coercive than Miranda’s custodial
interrogation, each of these cases involves the very danger of
custodial interrogation that Miranda was designed to counter. In
Payne v. Arkansas, a 19-year-old with a fifth-grade education was
held incommunicado for over 48 hours, without counsel and
without permission to make a telephone call, and was warned by
the Chief of Police that a potential lynch mob of thirty to forty
people was gathering outside and that the Chief’s protective
intervention was contingent upon the suspect’s confessing. In
Culombe v. Connecticut, the suspect, in police custody, was
accosted by teams of interrogating officers over a period of ten
days. In Rogers v. Richmond, the suspect was transported from the
jail to the State’s Attorney’s Office, was interrogated by a team of
three policemen for approximately nine hours, and was threatened
that his wife would be arrested if he did not confess. In Blackburn v.
Alabama, the suspect, under arrest, was interrogated by three
policemen for between eight and nine hours in closely confined
quarters—a room measuring, at most, six feet by eight feet.
Had the interrogations in these cases taken place after 1966,
they would have represented clear-cut violations of Miranda v
46a
Appendix B
Arizona. It is, therefore, impossible to cite them, as the appellant
does, for the proposition that the appellant’s non-custodial, non-
Miranda-violative interview with Corporal Norman nonetheless
overbore his will to resist. Clearly, the circumstances of the
appellant’s home interview in this case do not come close to
establishing that his incriminating statements were involuntary
within the traditional contemplation of the due process clause.
Marylarid Violations
The appellant now claims, for the first time on appeal, that the
introduction of his incriminating statements violated, inter alia,
Articles 22 and 24 of the Maryland Declaration of Rights. At the
outset, we will assume that his second constitutional citation is
meant to be to Article 23, dealing with due process of law, and not
to Article 24, dealing with slavery. The appellant also claims a
violation of the Maryland common law.
Quite aside from the fact that Articles 22 and 23 are in pari
materia with their respective federal counterparts, the Fifth
Amendment privilege against compelled self-incrimination and
the Fourteenth Amendment guarantee of due process of law, the
short answer is that nothing in this regard was ever raised before
the trial court. No mention of alleged violations of Maryland law
was made in the course of the suppression hearing and the
suppression judge, therefore, was never called upon to make a
ruling in that regard.
The Motion to Suppress itself was an omnibus motion dealing
with search and seizure issues, with confessions, and with pretrial
identification. The total content of the Motion with respect to
confessions was:
l alii
47a
Appendix B
“2. That all admissions, statements, or
confessions of the defendant be suppressed
because they were obtained unlawfully,
involuntarily, forcibly, and in violation of the
defendants Constitutional and other legal
rights.” :
Stapled to the Motion was a single page entitled “Points and
Authorities.” It listed the following:
“U.S. Constitution
Maryland Declaration of Rights,”
without any more specific citation to any section of either
document. It then catalogued 38 cases, federal and state, covering a
range of constitutional topics, embracing somewhat over 800
pages of case law, focusing on none of those 800 or more pages in
particular and referring to no specific principle of law covered by
any of those 38 opinions.
The suppression hearing judge was not called upon, by the
most strained analysis or attenuated reasoning, to render any
decision with respect to either Article 22 or Article 23 of the
Maryland Declaration of Rights or with respect to Maryland
common law. Presiding over the suppression hearing was Judge
Raymond E. Beck, Jr. At the end of that hearing, Judge Beck ruled
that the various incriminating statements were admissible in
evidence.
At the outset of the trial on the merits before Judge Gilmore,
the appellant never sought to have the suppression issue
reconsidered or relitigated. When Corporal Norman introduced the
48a
Appendix B
tape recording of his September 6 interview with the appellant, no
defense objection was made.
It was only at the end of the entire case, as the appellant was
moving for a judgment of acquittal, that he entered into a rambling
and undifferentiated rehash of Judge Beck’s failure to suppress the
statements, of the failure of the court to dismiss the indictments,
and of the failure of the court to rule that the two daughter-victims
should not have been allowed to testify. It was in the course of this
ramble that a passing allusion was first made to Maryland law.
Quite aside from other inadequacies, it came too late. There was
never any suggestion that Judge Gilmore was opening those issues
up for reconsideration at that late hour. He simply announced, with
some resignation, “All of your motions are denied.” We do not
deem the appellant’s eleventh-hour allusions or references to long
settled issues to be an adequate revival or preservation of them for
appellate review.
JUDGMENTS AFFIRMED:
COSTS TO BE PAID BY APPELLANT.
49a
APPENDIX C — OPINION OF CIRCUIT COURT FOR
CARROLL COUNTY, MARYLAND, FEBRUARY 27, 1990
THE COURT: Well, when the events of the past came to light
in 1989, apparently sometime in June, perhaps prior to June, the —
Mr. Reynoids was referred or someiow got to pastoral counseling
and, although it didn’t come out in testimony today, other than that
the pastor was too busy to continue to counsel with him,
now,there’s a situation where counseling would have been
privileged. Without Mr. Reynolds waiver, the pastor could not
have disclosed any information like the psychiatrist and priests
and other types of privileges.
However, when he was referred by the pastor who knew
something about the facts of the case to the State’s services, State
— Children and Family Counseling, and when the interviewer
learned the thrust of the nature of the problems,she produced the
waiver indicating clearly to Mr. Reynolds that anything that was
divulged of a possible incriminating nature would be referred to
authorities. Now, I don’t know that — Mr. Reynolds says that she
wasn’t — she didn’t give him options and he was — he was wanted
counseling —he wanted counseling; in fact, said he was
desperate for counseling even though the events hadn’t occurred
for some thirteen years, according to his testimony and,
apparently, they had come to light and the gentleman wanted
counseling, and the Court doesn’t know what kind of options were
given him other than he couldn’t get counseling there unless he
signed a waiver; that’s not to say that he couldn’t seek counseling
back with the pastor or with a psychiatrist or psychologist where
communications would have been privileged. In any event, he
signed the waiver and within a relatively short period of time, the
— Mrs. Meyers — Marcia Meyers advised him that the State
Police wanted to meet with him.
Now, the Court feels that Mr. Reynolds, who has a twelfth
50a
Appendix C
grade education, is articulate; he may have been emotionally
controlled at that point in time, but certainly knows that a new
dimension entered the case at that point. He was for counseling and
then suddenly the State Police are injected into the case and he was
given some options about: Would he like to meet? If so, where;
suggested that the meeting take place at the office of Ms. Meyers
and, of course, it was subsequently arranged.
Upon the police arriving at the office that day, it was not a
custodial in — interrogation within the meaning of the term
“custody”, as the Court understands it, was told, at least once,
Court’s recollection several times that he didn’t have to speak with
the officer and could leave any time that he wanted to or the officer
would leave or, in the course of the questioning, could refuse to
answer or stop and — and then Mr. Reynolds said, jokingly, that —
or at least lightly, if not jokingly, “Don’t I have some rights?” And,
the trooper then testifies that he uses his card to give specifically
the warning set forth in the Miranda and cases that follow Miranda
and, again, I believe that the Defendant may have asked for that;
maybe the trooper should have, as a matter of course, given him
those Miranda rights, but in any event, there was no question that it
had took place at that point until Miranda rights were read.
And, an interview was — was held and although a recording
machine was an attempt that didn’t work, several notes were taken
and the trooper testified from his notes as to what was said at that
time. Then with regard to any gaps that might need to be filled in, ~
the — Mr. Reynolds suggested that his daughters be contacted,
that — and provided the officer with information as to who and
where and so forth, and then a couple of months passed until
Corporal Norman was able to contact Crystal and Vivian. I’m not
sure of the exact sequence, but apparently a phone call on
September 6 — 6th to Crystal where some information was
Sla
Appendix C
confirmed, new information was developed, and trooper returned
to the — or went to the first time — for the first time to Mr.
Reynolds’ home, waited for him, once again told him he was not
under arrest, the investigation was continuing, he had contacted his
daughter, as the Defendant had suggested, got some additional
information, said he didn’t want to talk about it and, again, said that
he would stop anytime he wanted to and leave, and the Defendant
told a long and somewhat sad story confirming, and in some cases
clarifying, in others, and not remembering in other cases what had,
in fact, taken place between he and Crystal, Vivian, Marian and
Susan; it wasn’t a very pretty picture that was painted.
But, the Court can’t find that any of the statements that were
given by the Defendant were under duress or while the Defendant
was under any type of custodial interrogation. I suppose the
biggest surprise, as stated by the Defendant, is that he was seeking
counseling and didn’t think that family members would testify
against him or at least appear as witnesses against him. But, what
he felt or thought, notwithstanding, I — I don’t have a problem of
constitutional proportions with regard to the — the statement or
statements. I think that they were clearly voluntary on the part of
the Defendant, there was no coercion and, therefore, I must do —
deny your Motion to Suppress.
MS. HILL: Thank you.
MR. BOUREXIS: Thank you, Your Honor.
(The hearing concluded at 6:20 p.m.)
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.