Petition for Writ of Certiorari — Dellacroce v. United States
Supreme Court brief1974
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
- ay
. a
- ‘g >
; 2 =
ri : SAS
a S
6
> ‘
-
; =
e
: <=
-
¢g bl
- . + ~ r
o i.
7 Peat
FS :
~ .
‘ th
Zz 7
Pe ,
.
Z — ;
eet ‘
8 ‘ i
Ne .
P 3
- * Py al:
“ .
-
3 , ; : :
: ’
2
ey
>
ee ‘
- ee >
I sain chic do oe SRSA a cee cetera eteeus
EEE PE ene re re PY er rea S
I ino Soe od bho cond adace Depeeseviewaures
Questions Presented ...............5.2 202 eeeeeeeeee
Constitutional Provisions Involved .................--
Statutes Involved ..................+.45- eee
I a cinta ccndcoksdepiveesuieansinn
TE I ik i oe sc ecdacicaceecuereeanee
Reasons For Granting The Writ
Point I — The government failed to affirmatively
establish an independent source of evidence for
petitioner’s federal indictment after he had been
before a state grand jury. ................--.+--+:-
Same Prosecutor in Both Cases .................--
The Kastigar Rule . EI Ree saree
SRE AER AT aie Rn cscucuucacepeaid xe
. Point II — The petitioner was unconstitutionally con-
victed of tax evasion for failure to report the alleged
receipt of stock never registered in his name, never
possessed by him, and which was being held in escrow
subject to adverse claimts. ..............--.----++-
Point II] — The government's refusal to allow full
disclosure of facts needed to impeach the prosecution's
chief witness denied petitioner due process of law. ... .
Appendix B — Statutes Involved .................-. :
OR NE So
i
ii
1
2
2
3
3
4
4
14
ve
Table of Cases
Big Lake Oil Company v. Commissioner, 95 F.2d 573
si oe een ce raguanse ee she 0s 15
Brady v. Maryland, 378 U.S. 83 (1963) .............. 18
Commissioner v. Edwards Drilling Co., 95 F.2d 719 (5th
MME sb clued etek eats cas be - Sa pasees 16
Daniel H. Deutsch, 26 T.C.M. 649 (1967) ............ 15
Estate of Jacob M. Eisenberg, 6 T.C.M. 771 (1967) .... 15
Estate of Margaret Allen Fairbanks, 3 T.C. 260 (1944) . 15
ars v. United States, 360 U.S. 672 (1959) ......... 16
In re Cardassi, 351 F. Supp. 1080 (D. Conn. 1972) ..... 12
_ Inre Minkoff, 349 F. Supp. 154 (D.R.Is. 1972) ....... 12
Kastigar v. United States, 406 U.S. 441 (1972) ........ 6, 9
Lubin v. United States, 313 F.2d 419 (9th Cir. 1963) ... 16
O’Kelley v. United States, 116 F.2d 966 (8th Cir.1941). 16
United States v. Alter, 482 F.2d 1016 (9th Cir. 1973)... 12
United States v. McDaniel, 482 F.2d 305 (8th Cir.1973) 12 _
United States v. Seifert, 463 F.2d 1089 (5th Cir.1972) . 12
United States v. Terranova, S.D.N.Y., 71 Crim. 332 .... 18
Ventimiglia v. United States, 242 F.2d 620 (4th Cir.
ANIELLO DELLACROCE,
Petitioner,
us.
UNITED STATES OF AMERICA
=
Petition for a Writ of Certiorari to the
United States Court of Appeals
for the Second Circuit
The petitioner, Aniello Dellacroce, prays that a Writ of
Certiorari issue to review the judgment of the United States
Court of Appeals for the Second Circuit entered on January 21,
1974.
Opinion Below
The opinion of the Court of Appeals is not yet reported but is
reprinied in our Appendix A.
NRA ea pe eaneten, coer aremy PR i ne ee
ees
Jurisdiction
Following a jury tria! in the United States District Court for
the Southern District of New York, petitioner was found guilty
on January 24, 1973 under a three-count indictment charging
income tax evasion, the filing of a false return and conspiracy to
evade taxes in violation of 26 U.S.C. §§7201, 7206 and 371 of
Title 18. On April 2, 1973 the petitioner was sentenced to five
years’ imprisonment. “
On January 21, 1974 the Court of Appeals for the Second
Circuit affirmed petitioner’s conviction. This Court extended the
time for filing a petition for certiorari until March 22, 1974. The
jurisdiction of the Court is invoked under 28 U.S.C. §1254 (1).
Questions Presented
1. Whether the government failed to affirmatively establish an
independent source of evidence for petitioner’s indictment after
he had been granted transactional immunity and testified fully
before a state grand jury.
2. Whether the petitioner was unconstitutionally convicted of
tax evasion for failure to report the alleged receipt of stock never
registered in his name, never possessed by him, and which was
being held in escrow subject to adverse claims.
3. Whether the government’s refusal to allow full disclosure of
facts neeiied to impeach the prosecution’s chief witness denied
petitioner the right of confrontation.
PR or erga LE eet . ; ereersesag
Constitutional Provisions Involved
Amendment V —
No person shall be held to answer for a capital, or otherwise
infamous crime, unless on a presentment or indictment of a
Grand Jury, except in cases arising in the land or naval forces, or
in the Militia, when in actual service in time of War or public
danger; nor shall any person be subject for the same offense to
be twice put in jeopardy of life or limb; nor shall be compelled in
any criminal case to be a witness against himself, nor be
deprived of life, liberty, or property, without due process of law;
nor shall private property be taken for public use, without just
compensation.
Amendment VI
In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right
to a speedy and public trial, by an impartial jury of the State and
district wherein the crime shall have been committed, which
district shall have been previously ascertained by law, and to be
informed of the nature and cause of the accusation; to be
confronted with the witnesses against him; to have compulsory
process for obtaining witnesses in his favor, and to have the
Assistance of Counsel for his defense.
Statutes Involved
Sections 7201 and 7206 of Title 26 and Section 371 of Title
18 of the United States Code pertain to this case and are
reprinted in our Appendix B.
4
Statement of Facts
In 1970 petitioner was called before a New York County
grand jury investigating, among other things, his acquisition of
and state tax liability fcc certain corporate stock (GJ 860).! Full
transactional immunity was granted petitioner, who was forced
to testify concerning: his employment with the other named
conspiraturs in his federal tax case; meetings at'the Ravenite
Social Club in New York City; his work efforts and how he
supported himself, and whether he maintained bank accounts
and safe deposit boxes; the times and places of his meetings with
other. named conspirators; and whether he arranged “labor
peace” and received shares of stock that he appropriated to his
own use (GJ 945, 942, 988) ;
After petitioner furnished this information to the state grand
jury, the Assistant District Attorney in charge of that in-
vestigation joined the Justice Department and presented
petitioner’s tax case to a Southern District federal grand jurv.
Petitioner was thereafter indicted for income tax evasion.
The Tax Case
The government claimed that in 1968 petitioner received
22,500 shares of Yankee Plastics stock for arranging ‘labor
peace.” In 1968 Yankee Plastics, Inc. and Mr. Hanger, Inc.
merged. Both were manufacturers of plastic hangers for the
garment industry in New York City. During the merger
negotiations, Lawrence Rosen was striving to gain control of the
newly formed company (1203).2 To achieve this purpose,
Rosen acquired 22,500 shares of stock and registered it in the
name of a nominee (Preston Smith) to escape certain restrictions
Refers to pages of Defendant's Exhibit A, petitioner's grand jury testimony
before New York County grand jury.
2Refers to petitioner's appendix in the Second Circuit Court of Appeals.
- _
aa ee BONES ag tees
5
on its resale (1199-1200, 1532-1533). This is the very same
stock that the government charged petitioner owned.
Rosen testified that he was {ree to do with this stock as he
pleased, and that he did not know the petitioner and has never
met him (1535, 1538). He swore he never heard that these
shares were being held for petitioner. Rosen has continuously
endeavored to recover these shares, which he claims belong to
him (1553).
Frank Terranova, the government's chief witness, stated that
Martin Goldman told him that the 22,500 shares were being
held for petitioner for assistance with some labor problems
(157). However, Terranova sold 7,500 shares of this stock as his. _.
own, for which he received $22,261.85 (252). He admitted
before the SEC that he used that money for his own purposes
(395).
During 1968 and 1969 at least three other persons claimed
the siock: Larry Rosen, the Chairman of the Board of Yankee
Plastics, Inc.; Joseph Abrams, a former shareholder; and
Frank Terranova. Terranova deposited the shares remaining
from the sale with his attorney, stating that these were his
certificates (1020). Terranova’s lawyer held his stock for over a
year. He then released it to Terranova’s wife based upon his
written authorization, which provided in part:
“Upon the sale of these certificates by my wife, it is
requested that you make arrangements for the payment
of federal and state taxes.”” (Govt. Exh. G-11)
Terranova’s wife then delivered the shares to Martin Goldman
who surrendered them to his attorney where they have remained
ever since.
Unquestionably, petitioner never physically received the
stock, nor did he ever possess it. The stock has never been sold,
nor has anyone, save Terranova, profited from it. Nevertheless,
petitioner has been sentenced to five years’ imprisonment for
failing to report the 22,500 shares of stock as income in the year
1968.
SSR a ARON TICE
Y
6
REASONS FOR GRANTING THE WRIT
POINT I
The government failed to affirmatively
establish an independent source of evidence
for petitioner's federal indictment after he
had been granted transactional immunity
and testified fully before a state grand jury.
The issue which dominates this case involves petitioner’s state
grant of immunity, which the government violated by using that
compelled testimony to obtain a federal income tax indictment.
The Second Circuit's approval of the government’s shameful
tactics used in this case has gravely undermined this Court's rule
in Kastigar v. United States, 406 U.S. 441 (1972). Thus, the
fifth amendment has suffered a staggering setback under the
impact of the Second Circuit's decision.
It is uncontroverted that petitioner was compelled to disclose
the following facts under a state grant of immunity:
(1) that he worked for Martin Goldman (a named
conspirator in his federal tax case) and that he had
known him for about five years and worked for him
personally ;
(2) that he met Martin Goldman through Michael
Catalano (another named conspirator in the federal tax
case) and that he had met with Martin Goldman at the
Ravenite Social Club ‘many times’ (GJ 884, 891,
901);3
(3) that he was paid $200 a week and reported directly
to Goldman;
(4) that he had no other source of income, and that he
maintained no bank accounts or safe deposit boxes ;
3Each of these crucial omissions appears as an overt act in petitioner's federal
indictment.
(S) that he met with the conspirators named in his
federal indictment at particular times and places (GJ
988);
(6) that his job duties with Goldman were discussed at
the Ravenite Social Club (GJ 940); 4
(7) that he had been to the offices of the 20th Century
Industzies with Michael Catalano;
(8) that he was asked whether he arranged labor peace
for these companies and whether he had received shares
of stock and appropriated them to his own use (GJ 945,
942).5
These facts are illustrative only and by no means exhaust the
state grand jury testimony. Petitioner testified for a full day
before a state grand jury and answered over 278 questions. See
Defendant's Exhibit A.
Same Prosecutor in
Both Cases
The same New York prosecutor, William Aronwald, who
interrogated petitioner before the state grand jury later became
the government attorney who presented petitioner's tax case to a
federal grand jury and later prosecuted the indictment in federal
court. Before the Justice Department hired Aronwald, they
discussed with him his earlier experience in the state in-
vestigation of petitioner. He was assigned to petitioner's tax
investigation because of his “familiarity” with the state
proceedings (89).
Aronwald admitted that while he was conducting petitioner’s
state investigation he knew there was a federal tax investigation
4These meetings at the Ravenite Club played a prominent part in petitioner's
The government's tax indictment charged him with receiving 22,500 shares of
stock for arranging labor peace between these New York firms.
PRS ET PS I Pao. as
sy
pending against him (9). He conceded that during the state
investigation he exchanged information with the federal
authorities concerning their joint efforts against petitioner (9).
Perhaps the most harrowing and revealing fact to emerge
from this grim record is Aronwald’s admission that after he
began prosecuting petitioner's federal tax case, he returned to
the New York prosecutor’s office and obtained all the records
relating to that investigation and transported them to the federal
prosecutor’s office.© Defense counsel, stunned by this revelation,
asked:
“The reason for that, to bring that over to the federal
jurisdiction, was, of course, to assist you in your in-
vestigation and the culmination of that investigation in
the federal jurisdiction, isn’t that true? A. That is
correct.” (48, 49)
In view of the shocking circumstances of this case, petitioner
moved to dismiss the tax indictment because his constitutional
privilege against self-incrimination was breached by the use of
his state grand jury testimony in obtaining the federal tax in-
dictment and conviction. A hearing was conducted to investigate
these claims and William Aronwald denied, with a straight face,
that he ever used any of the information acquired from
petitioner before the state grand jury (12). He gratuitously
volunteered that he already knew most of the information
supplied by petitioner to the state grand jury (12).
©Many other witnesses were questioned before the state grand jury subseqr -nt to
petitioner's appearance (54). Aronwald was asked whether they were call d after
petitioner (54, 55). It was shown that after petitioner testified these of xer wit-
nesses were called and questioned about the same subject matter (58). Counsel
unsuccessfully demanded the diaries and records taken from the New York
County District Attorney's office relating to this case on the grounds that they
directly related to the claims here and because the witness testified he did not use
any leads from these materials.
9
The Kastigar Rule
In Kastigar this Court demonstrated an awareness that
persons testifying under a grant of “use” immunity risk ambush
by other law enforcement groups lurking nearby. The Court,
therefore, placed a very heavy burden on prosecutors requiring
them to demonstrate that the immunized testimony was not used
in any way, and warned them in unmistakable language:
“This burden of proof, which we reaffirm as ap-
propriate, is not limited to negation of taint; rather, it
imposes on the prosecution the affirmative duty to prove
that the evidence it proposes to use is derived from a
legitimate source wholly independent of the compelled
testimony.” (406 U.S. at 460)
The Court was careful to point out that a person accorded
immunity and subsequently prosecuted “... is not dependent
for the preservation of his rights upon the integrity and good
faith of the prosecuting authorities.” (406 U.S. at 460.)7
‘This Court's disenchantment with government assurances of this nature is
probably based upon the history of undisclosed electronic surveillance wherein
times dozens of persons who work on a prosecution has somehow used the
protected testimony. Kastigar v. United States, 406 U.S. 441, 469 (1972),
dissenting opinion of Mr. Justice Marshall.
10
In direct defiance of the Kastigar rule, the government here
merely denied their use of petitioner’s compelled testimony and
asked the court to rely upon its good faith. ®
Here, the state prosecutor, who was privy to petitioner’s
compelled testimony and all the leads derived therefrom,
became the prosecutor who presented petitioner’s case to the
federal grand jury and convicted him in federal court. The very
reason he was assigned to petitioner’s case was his “familiarity”’
with the state prosecution.
-In Kastigar this Court stressed in tough-minded language as
follows:
**. .. total prohibition on use provides a comprehensive
safeguard, barring the use of compelled testimony as an
‘investigatory lead,’ and also barring the use of any
evidence obtained by focusing investigation on a witness
as a result of his compeiied disclosures.” (406 U.S. at
460; footnorc » mitted.)
Because the very same prosecutor who conducted the state
grand jury investigatiun undertook the federal prosecution,
there was a grave danger that his intimate understanding of
petitioner's grand jury testimony either consciously or un-
consciously influenced the “focusing” of the federal tax in-
vestigation. ?
8Mr. Justice Douglas and Mr. Justice Marshall expressed their grave misgivings
about the workability of this rule and predicted dire consequences flowing from
the rule's application. The melancholy forecast registered in their dissents has
all too soon been fulfilled. For clearly here the prosecution has run roughshod
over this Court's carefully constructed rule and left it in a shambles.
°F or instance, petitioner in 25 pages of grand jury testimony, was required to
describe in detail his duties while working for Goldman. After this thorough
investigation by Aronwald, one could reasonably expect that he had no fear that
petitioner would be able to explain what he did for the $200 a week received
from Goldman. Petitioner's testimony on that subject effectively foreclosed him
from iaking the stand.
[Foetnote continued on following page]
1]
The Second Circuit’s Misconstruction
of the Kastigar Rule
The Second Circuit has regrettably misconstrued the
Kastigar rule by stating, “[T]he previous grant of immunity
places upon the government a heavy burden of proving that the
indictment did not stem from the information given to the grand
jury.” (Appendix A at A-5.) Thus, their reliance upon this faulty
premise undermines that court's ultimate conclusion. For this
Court decreed in Kastigar that the compelled evidence must not
be used in any fashion. And the prosecution never produced any
evidence establishing an independent source of evidence to
support petitioner’s tax charges.
The Second Circyit’s suggestion that the government
“carrlied] the affirmative burden of proving a legitimate in-
dependent source of evidence” is both inaccurate and disap-
pointing. The government merely denied ever using petitioner’s
grand jury testimony.!0
[Footnote continued from preceding page]
Furthermore, petitioner was forced to admit before the state grand jury that he
had not been employed since he left Martin Goldman's company in April of the
previous year; that he had no bank accounts, no safe deposit boxes, nor any
bank accounts in his wife’s name; had no money ; and was living on the money
he had saved (GJ 944, 946). Thus Aronwald was virtually assured that
petitioner could not testify in his income tax trial. Other ways this information
was effectively used are innumerable. These are but a few of the most obvious
examples of how petitioner's testimony was effectively used to indirectly obtain
his conviction.
10The Court of Appeals’ unusual proposal that Aronwald’s asking of leading
questions verified his pre-existent knowledge of certain facts is ill-considered.
Any lawyer worth his salt will often ask leading questions in hope of obtaining an
answer favorable to his cause without knowledge of the answers sought. This is
particularly true in an investigatory setting. In any event, the asking of a
leading question hardly sustains the “heavy burden” of demonstrating an in-
dependent source of evidence for petitioner's tax indictment. And even if
Aronwald knew of some of the information supplied to the grand jury,
petitioner's certification of that evidence was surely valuable to the prosecution.
The Second Circuit's suggestion that petitioner was circumspect in answering
questions before the grand jury is irrelevant. Petitioner was asked and answered
278 questions before the state grand jury and was convicted of contempt for
refusing to answer only five. His declining to answer a number of those questions
was on the advice of counsel and based uyon constitutional grounds.
we 2 AF EO ICSE MOE BAS PFT OR saa ' LOLOL Se PPR PS RAP
12
~
Conflict in Circuits
The Second Circuit stands alone :n its serious modification of
this Court’s rugged rule in Kastigar. Both the Eighth and Fifth
Circuits have reached the opposite conclusion in identical cases.
In United States v. McDaniel, 482 F.2d 305 (8th Cir. 1973),
the defendant obtained transactional immunity under state law
and was subsequently prosecuted by federal authorities for
related matters. Prior to the federal indictment, the United
States Attorney read McDaniel’s state grand jury testimony. In
McDaniel the government produced voluminous FBI reports
showing a completely independent source of the evidence ad-
duced at McDaniel’s trial. However, the Eighth Circuit con-
cluded that those reports failed to satisfy the government's
heavy burden of proving that the prosecutor, who had read
McDaniel’s grand jury testimony, did not use it in some
significant way short of introducing the tainted evidence in his
trial.!! Our case is no different.
In United States v. Seiffert, 463 F.2d 1089 (5th Cir. 1972),
the defendant was convicted of misappropriating funds of a
federally-insured bank. The Fifth Circuit decided that the
prosecutor’s conclusory statements that no use was made of
defendant's immunized bankruptcy testimony was insufficient
to sustain the government's burden under Kastigar.!° Both the
Fifth and Eighth Circuits have adhered closely to the Kastigar
rule, whereas the Second Circuit has slipped its moorings and
has drifted dangerously far away from this constitutional
principle.
11 The Eighth Circuit stressed :
“... such use could conceivably include assistance in focusing the_in-
vestigation, deciding to initiate the prosecution, refusing to plea bargain.
interpreting evidence, planning cross-examination, and otherwise generally
planning trial strategy.” (482 F.2d at 311)
12See also United States v. Alter, 482 F.2d 1016 (9th Cir. 1973); In re Cardassi,
351 F. Supp. 1080 (D. Conn. 1972); and In re Minkoff, 349 F. Supp. 154
(D.R.Is. 1972), where courts dealing with different factual situations have
. adhered to the strong burden of proof imposed upon the government under
Kastigar.
eg te ee Sc EE EC ERIS ERP - DST PEE Osram He
¥en eae
13
The only way the Kastigar rule can be effectively enforced
where the same prosecutor has participated in both federal and
state investigations is by complete exclusion. Thus in this case,
because of their failure to prove an independent source of
evidence the indictment must be dismissed. Otherwise, the
Kastigar rule is emasculated.'* Once it is established that the
same prosecutor has been made privy to the state and federal
investigations, and in particular, something as critical as grand
jury testimony, the hazards of unconscious use of this in-
formation are obvious. Understandably, the Court must distrust
a prosecutor’s wide-eyed assurances that he never used this
information, for such a statement defies reality.
It is a dreadful situation where a state prosecutor, after
forcing a person to tesuly before a stzte grand jury under a grant
of immunity concerning his tax liability, races across the street
and secures a federal indictment for income tax evasion. This
sad spectacle hardly instills a sense of confidence in the doctrine
of use immunity conceived by this Court to leave the witness
“... in substantially the same position as if the witness had
claimed the fifth amendment privilege.” If this Court gives in te
the government’s dismantling of the use immunity rule, there
will be no end to the debasement of that doctrine.
This case confirms our worst suspicions of how use immunity
grants can be abused by the government. The only protection
against this form of subversion lies in the strict adherence to the
well-formulated rule forged by this Court requiring the
government affirmatively to establish all independent sources of
evidence and not to use in any way the compelled testimony.
13s a practical matter, it would seem the only way to guarantee the government
did not profit in any way from the witness’ testimony would be to require that the
government be limited in a subsequent prosecution to evidence obtained prior to
the granting of immunity. Short of that, at a minimum, the transcript cf im-
munized testimony must not be available to the U.S. Attorney actually preparing
and prosecvting the case. See Standards for Exclusion in Immunity Cases After
Kastigar and Zicarelli, 82 Yale L.J. 171 (1972); The Scope of Testimonial
Immunity Under the Fifth Amendment; Kastigar v. United States, 6 Loyola L.
Rev. 350 (1973).
LR PEE ET: Pap L ETS YMG | EP RR COPE EL ONE TE PPLE NES ELON ALS HTML OL Ye TN
14
Unless this Court reinforces the doctrine of use imriunity and
strikes down the Second Circuit’s decision, no witness will ever
be safe. F ox all these reasons the petition for certiorari should be
granted.
POINT IL
The petitioner was unconstitutionally
convicted of tax evasion for failure to report
the alleged receipt of stock never registered
in his name, never possessed by him, and
which was being held in escrow subject to
adverse claims.
Petitioner’s conviction raises the gravest constitutional doubts
because it imposes criminal tax liability on a person for the
receipt of stock which was held in trust for someone else. The
government’s evidence indisputably demonstrated that
petitioner never possessed or controlled the Yankee Plastics
scock and others continuously asserted adverse claims to those
very shares. The government was bound to prove beyond a
reasonable doubt: Aue
(1) that the stock was actually received by petitioner or
that he had control of it not subject to substantial
limitations or restrictions; and =.
(2) that it was received as compensation for services
performed in 1968.14
14The government completely failed to prove that petitioner performed any ser-
vices fer this stock. Proof showing Michael Catalano’s assistance in settling
certain minor labor grievances, for which he was paid a salary, could not be
imputed to petitioner. An¢ Terranova admitted that he did not know what
services petitioner supposedly performed for the stock (191). Since the stock
became income only if it was “compensation for services,” and since no services
were shown, the stock was not income even if it had been received. Internal
Revenue Code, §61(a)(1).
Internal Revenue Code, §61 (gross income defined) provides in pertinent part:
“Except as otherwise provided in this subtitle, gross income means all
income from whatever source derived, including (but not limited to) the
following items:
(1) Compensation for services, including fees, commission, and similar
items; ....”
ty Ow P RB EY STP TR REO TARY E ES
ed a
15
Throughout the taxable year of 1968, the stock was registered
in the name of a nominee for several persons other than
petitioner. Even Terranova conceded on direct examination that
the stock was being held in trust for Joseph Abrams.
After Lawrence Rosen, a “‘control person” who admitted that
the stock was his to do with as he pleased (1555), had a dispute
with Joseph Abrams in the Lewisburg Federal Penitentiary, the
stock was placed in “escrow or in trust” for Abrams until his
release from prison (1585). That view was confirmed by
Richard Bertoli (1163).15
Regrettably, the Court of Appeals erroneously applied a
theory of constructive receipt to uphold petitioner’s conviction.
However, the government's own reguiations make this position
untenable. !©
!Sin light of this compelling proof developed by the government, the trial court was
prompted to ask:
“I am troubled by something today, Mr. Aronwald. Is it the government's
position that when those 22,500 shares were acquired from Meyers in 1968
they were then under the dominion and control of Aniello Dellacroce?
Because that is what you have charged him with. [Prosecutor answered
yes.]. . . But you are bringing out all this stuff about an unsettled situation.
... What you are bringing out now is that the matter seems not to have
heen settled.”’ (1456-1457)
16Internal Revenue Code Regulation, §1.451-2(a) states the general rule as
follows:
“Income although not actually reduced to a taxpayer's possession is
constructively received by him in the taxable year during which it is
credited to his account, set apart for him, or otherwise made available so
that he may draw upon it at any time or so that he could have drawn upon it
during the taxable year if notice of intention towithdraw had been given.
However, income is not constructively received if the taxpayer's control of
its receipt is subject to substantial limitations or. restrictions.” (Emphasis
added.) -
This regulation is so clear that few cases have ever arisen since its adoption in
1957. Where an existing dispute prevents the taxpayer from having complete
control over the property, it cannot become income to him until the controversy
is resolved. Estate of Margaret Allen Fairbanks, 3 T.C. 260 (1944); Daniel H.
Deutsch, 26 T.C.M. 649 (1967). See also, Estate of Jacob M. Eisenberg, 6
T.C.M. 771 (1947); Big Lake Oil Company v. Commissioner, 95 F.2d 573 (
Cir. 1938).
16
In Commissioner v. Edwards Drilling Co., 95 F.2d 719, 720
(Sth Cir. 1938), the court stressed that: “strained construction
in administrative efforts to accrue income should be avoided.”
Here the government's uncontradicted proof showed :
(1) the stock was not registered in petitioner’s name;
(2) petitioner never possessed the stock ;
(3) from April 2 until August 2, 1968 the stock was
owned by Rosen and under his exclusive control ;
(4) from August 2, 1968 into 1969 the stock was held
by Goldman in trust for Joe Abrams;
(5S) in 1968 the stock could not be sold because of the
stop order that had been placed against it;
(6) petitioner was unable to exercise any control over
the stock.
Even Terranova’s testimony showed that all attempts to sell
the stock in 1968 proved unsuccessful because it was being held
in trust to settle Abrams’ claim. These steel-hardened facts
compel the conclusion that this stock certainly did not belong to
petitioner and, consequently, he was not responsible for its tax.!7
Whei . it is impossible to violate the substantive charge in an
indictment, any related conspiracy charge must also fail. !8
If this conviction is allowed to stand undisturbed, our judicial
history of the tax law will never recail any episode so critical in
character and so expansive in scale. Such a decision is bound to
carry implications and give direction far beyond the facts of this
case. For all these reasons the petition for certiorari should be
granted.
17 Had Aniello Dellacroce in 1969 consulted with the most able tax lawyer in New
York concerning his obligation to pay a tax on this stock being held in trust for
someone else, it is inconceivable that he would have been advised to report shis
stock as income.
18See Ingram v. United States, 360 U.S. 672 (1959); Lubin v. United States, 313
F.2d 419 (9th Cir. 1963); Ventimiglia v. United States, 242 F.2d 620 (4th Cir.
1957); O’Kelley v. United States, 116 F.2d 966 (8th Cir. 1941).
17
POINT III
The government's refusal to allow full
disclosure of facts needed to impeach the
prosecution’s chief witness denied petitioner
due process of law.
Throughout petitioner's trial there were many occasions when
the court stevd by the government’s defiance of defense
counsel's efforts to secure information critical to the im-
peachment of Frank Terranova — the only witness who in-
volved petitioner in these tax charges. At the close of
Terranova’s direct testimony, the government developed that he
was under indictment for accepting bribes as a government
procurement officer. E.eryone i: the courtroom, including the
trial judge, was stunned when the government asked Terranova
whether he was guilty of those charges. Terranova brazenly
replied that he was “not guilty!”!9 Consequently, defense
counsel could not avoid a full scale attack against the govern-
ment’s irresponsible effort to bolster their sole witness’
credibility. 2°
Each of the defense attempts to chtain information that
would have seriously, if not conclusively, disabled Terranova’s
19Terranova had been indicted by the United States Attonicy’s office in the
Southern District of New York fur unlawfully accepting bribes in the amount of
$30,000 as a GSA procurement officer (341).
20These efforts included :
(1) service of a subpoena upon the government to produce their file, is.
cluding the investigation of Terranova's criminal conduct;
(2) a demand and subpoena for the records of Jody Associates, a firm partly
owned by Terranova which received the $30,000 charged in the bribery
indictment;
(3) an attempt to cross-examine Terranova with an FBI statement con-
cerning his relationship with Dellacroce, in which he never mentioned any
meetings with Dellacroce at the Ravenite Club;
(4) a demand for surveillance logs maintained by Agent McGinley con-
cerning his observation of the Ravenite Club and persons meeting there.
18
credibility was frustrated by the government and the court.
Terranova’s credibility was the most important issue raging in
this trial, and the defense desperately needed all this evidence to
show petitioner’s complete lack of involvement in these charges.
When the prosecutor dramatically chose to have Terranova
assert his innocence before the jury, he assumed the risk that his
file would have to be disclosed under Brady v. Maryland, 378
U.S. 83 (1963). The government forfeited certain rights of non-
disclosure which ordinarily might have prevailed when they
- made this drastic choice.2! At the very least, the defense was
entitled to have the court examine the file and divulge that which
would have been helpful in cross-examination. Washington v.
_ Texas, 388 U.S. 14 (1967).?2
Until government prosecutors are taught that these tactics
will not be tolerated, no defendant is secure. If equal protection
of the law is to have any meaning at all, this petition should be
granted.
21Keeping in mind the government's astounding record for convictions in the
Southern District, we must assume that it had within its file ample evidence to
prove Terranova’s guilt beyond a reasonable doubt. Significantly, on Apri! 30,
1973, after petitioner's trial, the United States Attorney in charge of the
prosecution of Frank Terranova stated in open court to Judge Edelstein, ‘‘I
offered to in effect throw open the entire file of the government on this specific
case” to Mr. Lipson (Terranova's defense counsel) and he “has on numerous
occasions been down to my office to take advantage of that opportunity ... ."’
(United States v. Frank Terranova, S.D.N.Y., 71 Crim. 332; T-8) It is hard to
understand why the same courtesy was not extended to defense counsel here.
221n Washington the Court wrote:
“‘Just as an accused has the right to confront the prosecution's witnesses for
the purpose of challenging their testimony, he has the right to present his
own witnesses to establish a defense. This right is a fundamental element of
~~ due process of law.” (388 U.S. at 19)
—_—
eves HF
ROA PEARED TINY
19
This Court’s recent decision in Davis v. Alaska, US.
, 14 Cr.L. 3117, decided February 27, 1974, compels the
grant of this petition. In Davis the Court concluded that
petitioner was denied his right under the confrontation clause to
adequately cross-examine the prosecution’s chief witness. In
reversing Davis’ conviction the Court emphasized :
“‘Cross-examination is the principal means by which the
believability of a witness and the truth of his testimony
are tested. ... A more particular attack on the witness’
credibility is effected by means of cross-examination
directed toward revealing possible biases, prejudices, or
ulterior motives of the witness as they may relate directly
to issues or personalities in the case at hand.... We
have recognized that the exposure of a witness’
motivation in testifying is a proper and important
function of the constitutionally protected right of cross-
examination.” (14 Cr.L. at 3120)
This Court decided in Davis that, “... the State’s policy
’ interest in protecting the confidentiality of a juvenile offender's
record cannot require yic'ding of so vital a constitutional right as
the effective cross-examii: :tion for bias of an adverse witness.”
(14 Cr.L. at 3121.)
Our situation is the same. The guvernment’s interest in
keeping confidentisi their file containing the evidence of
Terranova’s criminality cannot be withheld in derogation of
petitioner's right of confrontation. This is particularly so when
ihe prosecution is instrumental in having the witness assert his
innocence. Surely the policy considerations present in Davis
were far more compelling than those urged by the government
here. Consequently, the petition for certiorari should be granted.
Respectfully submitted,
Herald Price Fahringer, Esq.
One Niagara Square
Buffalo, New York 14202
(716) 856-8400
Joseph Panzer, Esq.
305 Broadway
New York, New York 10007
(212) 962-2243
Counsel for Petitioner
Lipsitz, Green, Fahringer ’
Roll, Schuller & James
Of Counsel.
APPENDICES
LT RAS ee
A-l
Court of Appeals Opinion
UNITED STATES COURT OF APPEALS
For tHe Seconp Cimcurr
Nos. 199, 237, 303—September Term, 1973.
(Argued September 26,1973 Decided January 21, 1974.)
Docket Nos. 73-1559, 73-1984, 73-1985
-_--s
or
Unrtep States oF AMERICA,
Appellee,
—against—
Micwaet Catauano, Martix GoLpman, and
Aynretto Detacroce,
Defendants-Appellants.
Circuit Judges.
_—
Appeal from judgments of conviction for conspiring to
evade income taxes and, in the case of appellant Dellacroce,
for evading income taxes and for filing a false return,
entered in the United States District Court for the South-
ern District of New York, after a trial before Arnold
Bauman, Judge, and a jury.
Affirmed.
=
Hersert I. Hanpman, New York, N. Y., for Ap-
pellant Catalano.
Neat J. Hurwirz, New York, N. Y., for Appel-
lant Goldman.
A-2
Appendix A
Heravp Price Faurincer, Buffalo, N. Y. (Joseph
Panzer, New York, N. Y. of counsel), for
Appellant Dellacroce.
Surman Neman, Assistant United States Attor-
ney, New York, N. Y. (Paul J. Curran,
United States Attorney for the Southern
District of New York, New York, N. Y.,
Robert P. Walton, James E. Nesland, Mi-
chael B. Mukasey, Richard Wile, John W.
Nields, Jr., Assistant United States Attor-
neys, of counsel), for Appellee.
_
er
Moore, Circuit Judge:
Aniello Dellacroce, Michael Catalano and Martin Gold-
man appeal from judgments of conviction entered against
them in the United States District Court for the Southern
District of New York after a jury trial and from orders
denying motions for a new trial. The indictment con-
tained three counts. Count ONE charged a conspiracy
amongst the three defendants and certain non-defendant
co-conspirators to evade income taxes due from Dellacroce
to the United States for the calendar year 1968 (26 U.S.C.
§7001, 18 U.S.C. 4371). Count TWO charged Dellacroce
with filing a false tax return for that year (26 U.S.C.
§7201). Count THREE charged Dellacroce with making
and subscribing a false tax return wherein “wages, salaries,
tips, etc.” were stated as $10,400 whereas in fact and to
his knowledge they were $134,500 (26 U.S.C. §7206(1)).
All three defendants were convicted of conspiracy; Della-
eroce, in addition, was found guilty of false filing and
tax evasion.
Many trial errors are asserted by the defendants; many
overlap. To the extent that they are claimed to apply only
A-3
Appendix A
to one of the defendants, they will be considered as to
him alone.
The Conspiracy
The gist of the conspiracy to enable Dellacroce to de-
fraud the government of income taxes is that in 1968 Del-
lacroce allegedly received 22,500 shares of Yankee Plastics,
Ine. stock (valued at approximately $123,000) for services
rendered by Dellacroce and Catalano (1) to help Yankee
Plastics, Inc. acquire a company known as Mr. Hanger,
Ine. and (2) to insure “labor peace” for Mr. Hanger, Inc.
In order to avoid showing this stock as income to Della-
croce (and hence to evade a tax to him), devious means
were employed. The 22,500 shares were placed in the
name of a nominee, Preston Smith. The certificates rep-
resenting these shares were never in the physical posses-
sion of Dellacroce. Thus the government’s case is based
upon his dominion and control of the shares and his re-
sultant constructive possession.
To trace the physical custody of the 22,500 shares re-
quires the introduction of other persons, Rosen, Goldman,
Terranova and Catalazo.
Rosen and Goldman, using Preston Smith as a nominee,
purchased 15,000 shares of Mr. Hanger, Inc. which, upon
its merger with Yankee Plastics, became 22,500 shares of
that company’s stock. In the summer of 1968, Goldman
told Terranova, the government’s chief witness and through
whom these transactions became known, that the shares
were being held for Dellacroce in Smith’s name so that
Dellacroce would not have to report them as income. Gold-
man requested Terranova to replace Smith as nominee.
Accordingly, the single certificate for the 22,500 shares
in Smith’s name was cancelled and forty-five 500-share
certificates, issued in Smith’s name but endorsed by Smith
A-4
Appendix A
with a signature guarantee, were delivered by Goldman
to Terranova. The stock was now in negotiable form.
Goldman and Terranova then opened an account, still
using Smith’s name, with Francis I. duPont and Company
and deposited the 22,500 shares there.
Catalano enters the picture, according to Terranova’s
testimony, as an accomplice and employee of Dellacroce.
During the ensuing months, there were many meetings
between Goldman and Terranova on the one hand and
Dellacroce and Catalano on the other, at which the stock,
still in the brokerage account, was discussed. Dellacroce
was advised not to sell since it was thought that Yankee
Plastics was doing well. However, the stock was eventu-
ally removed from the duPont account and kept in offices
at 312 Fifth Avenue, maintained by a company operated
by Goldman and Terranova. In May 1969 they (Terra-
nova and Goldman) put 7,500 shares into an account with
First Hanover Corporation. In June 1969 4,000 shares
were sold, realizing some $21,000. The remaining 3,500
shares were delivered to Terranova. In November 1969
the balance of the 22,500 shares (37 certificates for 500
shares each) were delivered into the custody of a private
attorney, and in March 1971 they were released to Terra-
nova’s wife who, in turn, gave them to Goldman. The 37
certificates finally reappeared via Goldman’s attorney at
the trial, ostensibly from Goldman.
The theory of the government’s case is that Dellacroce
received the stock in 1968 in payment for services ren-
dered by him and his assistant, Catalano, to insure labor
“peace” and to aid in the merger of Mr. Hanger and
Yankee Plastics. Despite the many resting places of the
stock and the inferentially suspicious character of the
methods employed, the fundamental appellate question is
centered around the testimony that the stock was given
to Dellacroce for his services and was handled in such a
A-5
Appendix A
way as would enabie him to evade income taxes thereon.
There was much embellishing proof which would support
inferences to this effect but essentially the case rests
upon jury belief or disbelief in Terranova’s testimony.
It chose to believe. It also chose to believe the invelve-
ment of Goldman and Catalano. Each appellant, however,
raises particular points of alleged trial error which must
be considered separately.
Dellacroce
Dellacroce argues that in his previous appearance be-
fore a New York County grand jury he received trans-
actional immunity regarding events relating to the sub-
ject matter of the present indictment. This previous grant
of immunity places upon the government a heavy burden
of proving that the indictment did not stem from infor-
mation given to the grand jury. If this were not so, a
defendant’s Fifth Amendment rights would be consider-
ably abrogated, Kastigar v. United States, 406 U.S. 441
(1972). The problem is complicated in this case by the
fact that the County Assistant District Attorney who in-
terrogated Dellacroce before the grand jury transferred
from the County to the Federal prosecutor’s office and in
part presented this case to the Federal grand jury. In
this case, however, that burden was met. Dellacroce’s
testimony before the grand jury was circumspect in the
extreme; so much so that he was cited for contempt.
Further, the large bulk of the questions were of a lead-
ing nature from which it may be concluded that the prose-
cutor knew what the response would be. This conclusion
is buttressed by an affidavit of Goldman dated before the
grand jury hearings, covering the subject matter of several
of the questions.
A hearing on Dellacroce’s motion to dismiss the indict-
ment led the Court to conclude that nothing material had
Ee a ee DAES ES LEELA OTS AREER LON ORLA TS
A-6
Appendix A
been disclosed in Deilacroce’s County grand jury testimony
which provided the Federal prosecutor’s office with either”
information or leads. In keeping with the mandate of
Kastigar the proof, which included testimony by the former
County (and later Federal) prosecutor, not only negatived
any possibility of taint, but also carried the affirmative
burden of proving a legitimate, wholly independent source
of evidence. In the face of this showing Dellacroce would
have us hold that access to grand jury testimony ipso facto
prevents the government from carrying its burden under
Kastigar. This we decline to do. Neither Murphy v. Water-
front Commission, 378 U.S. 52 (1964), nor Kastigar v.
United States, 406 U.S. 441 (1972), purports to establish
such a peremptory rule. United States v. McDaniel, 482
F.2d 305 (8th Cir. 1973), relied upon by Dellacroce, is
clearly distinguishable. The defendant there, in his prior
testimony before the State grand jury, had poured forth
three volumes of self-incriminating testimony. The court
sensibly concluded that the United States Attorney who
read this testimony in its entirety could not wholly oblit-
erate it from his mind in his preparation and trial of the
federal case. Furthermore, unlike the present case, the
United States Attorney there made no attempt to show that
he had prior knowledge of the information revealed by the
grand jury testimony and his offer of F.B.I. reports as
proof of an independent source failed to satisfy the burden
of showing that he had not used the testimony in some sig-
nificant way short of introducing it. By way of contrast
the prosecutor here established that he had prior knowledge
of substantially all the information covered in the Della-
erece testimony, thus foreclosing the possibility that he
made “any use, direct or indirect, of the compelled testi-
mony and any information derived therefrom.” Kastigar
v. United States, 406 U.S. at 460. A review of the record
supports this conclusion. The Kastigar rule is aimed at
IA GE LS EE Oe OES : orem somes SR A ERS ERT AARP OR INR OER Be. A
aPmegt pens es
MSOC Sh hs
A-7
Appendix A
preventing the misuse of information gained under a grant
of immunity; it does not require information not gained
in this fashion to be discarded. The motion to dismiss the
indictment was properly denied.
Dellacroce next argues the question which to him “dom-
inates this appeal” (Dellacroce Br. p. 27). He states that
he “cannot be convicted of income tax evasion for failure
to report the alleged receipt of stock which was not regis-
tered in his name, which was never possessed by him, and
which was being held in escrow subject to adverse claims.”
He is, of course, correct that he is not taxable for income
that he never received. However, the test of receipt is not
the registering of the stock in one’s name. This contention
ignores the entire theory of conspiracy and of constructive
possession. Were Dellacroce’s contention correct, anyone
wishing to shelter income could have it paid to a nominee
and kept in the custody of another. Thus, it was for the
jury to decide whether he possessed it or not. Likewise, the
contention that the stock was subject to adverse claims,
sufficient to prevent his constructive possession, was one
properly submitted to the jury and decided by them.
Dellacroce further alleges that there was error in the
admission of a statement by Goldman which stated in part
that he knew Dellacroce, employed him, met with him at the
Ravenite Club, knew him to meet there with Catalano, and
knew the relationship between Dellacroce and Catalano.
It is contended that under the rule of Bruton v. United
States, 391 U.S. 123 (1968), this statement should have
been excluded. However, this argument disregards the fact
that independent evidence was presented to support each
factual proposition made by Goldman, linking Dellacroce
to the conspiracy. Bruton extends only to situations where
“the testimony concerning the complaining co-defendant is
clearly inculpatory . .. and (2) the testimony is vitally
Dea ete ee once _ ——
AB
Appendix A
important to the government’s case.” United Siates v. Cas-
sino, 467 F.2d 610, 623 (2d Cir. 1972), cert. denied, 410
U.S. 928 (1973). In this case the complained-of testimony
was merely repetitive of other evidence, and the careful
admonitions of the judge that the jurors consider the Gold-
man statement only against him makes any improper use
of the statement highly unlikely.
Dellacroce next contends that evidence concerning a
gambling trip allegedly made by him to Puerts Rico in
1968 under an assumed name was irrelevant to the present
case and thus improperly admitted. The government argued
that the evidence was proper in that it was probative of
Dellacroce’s intent to evade taxes, certainly an important
element of the charged offense and, on this basis, it was
admitted. A gambling “junket” usually has one of two
results—profit or loss. If profit were the result, an alias
would be useful to hide the gain from scrutiny by the
LR.S. Thus, it might well be that the use of an alias during
a gambling trip made in the year of the alleged tax evasion
bears on the intent to evade tax. Of course, there might
be several alternative reasons why Dellacroce may have
used an assumed name. His counsel was free to suggest
any of these or to offer evidence that Dellacroce did not
go to Puerto Rico at all in that year or that he did not do
so under an assumed name. However, the fact remains that
the use of an alias under the circumstances is relevant to
an intent to evade taxes although it is certainly far from
conclusive. The degree of relevancy required for admissi-
bility is one that generally is determined in the discretion
of the trial court—a discretion correctly employed here.
An allied argument raised by Dellacroce is that the
prejudicial implications of this evidence outweighs its
probative worth. It is stated that “[t]his condemning evi-
dence became a ‘damned spot’ on appellant’s case of which
ne ye et oe eed YG IG OI ELEY FL ~ ba
2
— a
ERP a | arama gerne SIR
A-9
Appendix A
he could not rid himself.” (Dellacroce Br. p. 42). Cer-
tainly, potential prejudice to the defendant is a factor to
be considered in weighing the pros and cons of admitting
a particular piece of evicence. For this reason evidence
of a prior crime may only be introduced in limited cir-
cumstances, C. McCormick, A Handbook of the Law of
Evidence, §157 (1954). In this case, however, the actions
of Dellacroce did not constitute a crime since he did not,
in fact, win any money. Thus, the trial judge was not
faced with the problem of a prior criminal act. This,
however, did not relieve him of his general duty to bal-
ance probative worth against potential prejudice. The
lengthy dialogue between judge and prosecutor (312a-319a)
concerning this bit of evidence, the instruction to the
jury at the time of its submission to them (936a), and
the charge to the jury on this matter (1701a) reveal the
careful consideration given to the possibility of prejudice.
Dellacroce contends that “. .. the prosecutor strategi-
cally waiting until the very end of the summation, lashed
out at the jury with his highly volatile evidence [the trip
to Puerto Rico], searing it into their minds.” (Dellacroce
Br. p. 40). Nonetheless, the probative worth of this evi-
dence, far from being “frivolous” as it was characterized
by appellant, was properly presented for jury considera-
tion. In general, it is for the trial judge to do the balanc-
ing required here and it cannot be said that his discretion
was misused.
Another issue raised is whether Dellacroce’s motion for
a new trial based on newly discovered evidence was prop-
erly dismissed without a hearing. This evidence consisted
of testimony suggesting that Dellacroce did not make the
trip to Puerto Rico in 1968. The judge, after learning
the nature of the evidence and its source, denied the mo-
tion without . hearing on the grounds that the evidence
was not newly discovered. Motions of this sort are not
PN FOGA! AOS TT Ol ae Oe WY YOO “Pree gR: ) REGEN A MRM OR INES
A-10
Appendix A
held in great favor. United States v. Costello, 255 F.2d
876 (2d Cir.), cert. denied, 357 U.S. 937 (1958). In light
of the facts in this case, there is no reason to believe
that the court erred.
Finally, Dellacroce contends that the OAS im-
properly withheld information that would have helped to
impeach Terranova, the government’s chief witness. The
information consisted of a government file on Terranova,
gathered in relation to an unconnected bribery indictment
against him, the records of Jody Associates, which also
related to this indictment, and the logs of surveillance
made in 1967 and 1968 on the Ravenite Club, a meeting
place of the alleged conspirators. In addition there is a
claim of error in regard to sustaining a government ob-
jection to a defense question put to Terranova in an at-
tempt to impeach him. To deal with the files relating to
the bribery indictment, the trial court, after a represen-
tation by the government that their file contained nothing
on the defendant’s guilt or innocence, and after its own
inspection of the corporate files which also revealed
nothing, denied the request for inspection. There is no
doubt that this decision was proper. The defense had
had a full opportunity to examine Terranova at length
concerning his alleged misdeeds. There was no abuse of
discretion in the judge’s preventing another case being
tried in his court as part of an attempt to impeach a
witness.
The surveillance logs, which were reqzested under 18
U.S.C. §3500, the Jencks Act, are related to the testimony
in this trial of the agent who prepared them. He testified
_ on his own recollection that the defendants frequented
the Ravenite Club. The defense wanted the logs in an at-
tempt to prove that Dellacroce did not attend the Raven-
ite Club on a particular occasion with Goldman, a meet-
ing testified to by Terranova. The judge denied the
Ng PE WE TIP LOPLI LONE APE BEL APE AINE SH ME ff
RRP ens: ep: oman im cegneymncwaCOrspome
A-11
Appendix A
request for inspection of these logs on the grounds that
they were not verbatim or substantially verbatim reports
of statements m.de by a witness as required by $3500.
The purpose of the Jencks Act was to provide the de-
fense with the means of impeaching a government wit-
ness by means of a prior inconsistent statement, United
States v. Aaron, 457 F.2d 855 (2d Cir. 1972), while not |
allowing an unrestrained search through government files.
The determination of whether a particular document is
within the ambit of §3500 is ordinarily one for the trial
court whose ruling should not be disturbed unless clearly
erroneous, Caiaday v. United States, 354 F.2d 849 (8th
Cir. 1966). In this instance, since the Agent did not testify
that Dellacroce was present at the time stated by Terra-
nova, the logs would be useless to impeach the Agent on
this point. Further, these documents were not used to re-
fresh the witness’s memory before his testimony. The
witness, in fact, admitted that he did not recall certain
matters that could be found in the logs. Thus, it may be
seen that these research surveillance logs are of the same
nature as the Agent’s diary as to the people he met with
which has been held to, be outside 63500 in Canaday v.
United States, 354 F.2d 849 (8th Cir. 1966). Therefore,
there was no error here.
With respect to the question put to Terranova as to
which the objection was sustained, Terranova had been
interviewed by an F.B.I. Agent on July 13, 1970. The
Agent had recorded in writing his version in summary
form of that interview (GX30 for identification). Terra-
nova, after reading the statement, still persisted in his
lack of recollection concerning the question being asked.
Thereupon, the cross-examiner asked:
“Mr. Terranova, I ask you this question and if you will,
please, answer it yes or no, if you can. You have just had
oceasion to read this F.B.I. report dated the 13th of July,
A-12
Appendix A
1970. Isn’t it true that nowhere in this statement do you
mention anything about meetings at the Ravenite Club on
Mulberry Street with Mr. Dellacroce?” The government’s
objection to the question was sustained. The report was
not in evidence. There was no foundation laid to show that
Terranova had told the Agent about any meetings or that
the Agent had recorded verbatim the interview. And the
Agent, himself, could have been asked whether the report
recorded all that was said. Furthermore, Dellacroce’s at-
torney was given full opportunity to ask Terranova whether
he had told the Agent about the meetings, of which oppor-
tunity he took advantage by asking specifically about three
meetings inside the Ravenite Club, as follows:
“T ask you, Mr. Terranova, on July 13, 1970, when you
spoke with Agent Hughes in the parking lot in Hicksville
on that day, on July 13 for about 20 minutes, you did not
tell him, did you, anything about three meetings inside
the Ravenite Club with Mr. Dellacroce? Yes or no.”
The answer was, “I sincerely don’t recall, sir.”
Dellacroce suffered no prejudice from this incident.
Goldman —
Turning now to the arguments of appellant Goldman, it
is contended that testimony given by a government witness
to the effect that Goldman had committed a prior similar
act to the one charge was improperly admitted. William
Stone, the witness in question, testified that in 1965 he had
been hired by Goldman for the sum of $200,000, payable in
stock, to handle a labor dispute between the Teamster’s
Union and one of Goldman’s companies. Shortly after that
conversation, in a meeting with Catalano and Goldman,
Stone was told that Catalano would handle the matter and
that Stone should not pursue it further, The judge in-
structed the jury that this testimony could be considered
a a a ee - <TR eS Ry a OEP see te
A-13
Appendix A
only as probative of Goldman’s intent to censpire. Gold-
man contends that this evidence was irrelevant to the case
at hand in that there was no labor dispute at all at Yankee
Plastics, and that the testimony of Stone in no way sug-
gests that Goldman knew of any intent to help Dellacroce
or Catalano evade taxes. It is argued further that this evi-
dence was highly prejudicial in that it revealed a prior
criminal act. The governmest’s response chiefly lies in
the contention that this evidence had a direct bearing on
whether Goldman intended the Yankee Plastics stock for
Dellacroce and not for the various alternative purposes
suggested by the appellants. Thus, it could well be argued
the transfer would constitute income to Dellacroce and the
various machinations with the stock could be taken as show-
ing Goldman’s knowledge of, and participation in, Della-
croce’s attempt to evade taxes. On this theory, the evi-
dence was properly admitted, United States v. Glasser,
442 F.2d 994 (2d Cir.), cert. denied, 404 U.S. 854 (1971).
Goldman further contends that the prosecutor failed to
disclose to his attorney evidence allegedly suggesting that
the witness Stone had been paid for his testimony. The
evidence consisted of tapes of several phone conversations
between Stone and a government agent and one conversa-
tion between Stone and the prosecutor. These tapes came
to light when Stone offered to sell them to Goldman for
use in his efforts to reverse his conviction. It would serve
+ no purpose to set out the contents of the tapes. It is suffi-
cient to say that the judge below found that there was no
merit in Goldman’s claims and that such a finding is not
unwholly supported by the evidence, United States v. Kahn,
472 ¥.2d 272, 287 (2d Cir.) cert. denied, —— U.S. ——
(1973). Sertainly there is no satisfactory proof that the
government deliberately suppressed this evidence that
would merit tae application of a less stringent rule, Id. In
5 se
aes .
Saree cence oneness eraeer
A-14
Appendix A
light of the evidence presented, it is reasonable to conclude,
as did the trial court, that Stone, by offering the tapes, was
attempting to “shake down” Goldman for their price.
Goldman argues that he was denied a fair trial because
of prejudicial publicity during the trial. Certainly the trial
did gain some notoriety. However, a reading of the record
reveals the great care of the judge in insuring that the
jurors were not exposed to such publicity. There was no
evidence that any juror saw any publicity or commentary
on the case which affected his or her judgment, unlike the
eases of Sheppard v. Maxwell, 384 U.S. 333 (1966) and
United States v. Rattenni, —— F.2d —~— (2d Cir. 1973)
cited by appellant. Appellant’s reference to Estes v. Tezas,
381 U.S. 532 (1965) is equally inapposite.
Goldman’s fourth contention is that there was insufficient
evidence of, and an incorrect charge on, the issue of his
knowledge and intent. As to the issue of proof there was
direct testimony on this point by Terranova. If the jury
chose to believe him, they certainly had the right to do so,
The charge was equally proper. The court stated in part:
To find a defendant guilty of conspiracy you must find
that he knowingly and willfully joined the conspiracy
with the specific intent and purpose of furthering its
objective.
This read in light of the nature of the conspiracy was suffi-
cient to apprise the jurors uf the elements of the offense.
Goldman’s fifth allegation of error centers around the
court’s refusal to charge the jury that they must find, be-
yond a reasonable doubt, that an overt act, alleged in the
indictment, occurred in the Southern District of New York.
However, venue need not be proven beyond a reasonable
doubt, United States v. Trenary, 473 F.2d 680, 682 (9th Cir.
1973) ; see also United States v. Brawer, 450 F.2d 799, 804
mas - eR ET APS EE I I AO ELT ETI ve
A-15
Appendix A
nll (2d Cir. 1971), cert. denied, 405 U.S. (1972). And in
the present record there is abundant evidence from which
a jury could find proper venue in the Southern District.
Thus, thie contention of Goldman’s is also without merit.
Finally, Go!dman contends that the government violated
the rule of Brady v. Maryland, 373 U.S. 83 (1963) in that it
failed to reveal an alleged deal with Terranova. This point
has been covered in the discussion of the final argument
raised by Dellacroce and nothing more is necessary here
than to reaffirm the propriety of the judge’s action.
Catalano
Turning finally to the contentions of appellant Catalano
who adopts all the arguments considered above and spe-
cifically reiterates and stresses the second argument raised
by Goldman concerning alleged prosecutorial misconduct,
for the reasons above stated we find that they do not consti-
tute reversible error.
In conclusion, each argument raised by the respective ap-
pellants has been considered and found to be without merit.
The judgment and the orders appealed from are affirmed.
=
Oakes, Circuit Judge (concurring) :
I concur in the result.
Reet,
AP tren sen eae
B-1
APPENDIX B
Statutes Involved
Title 18 United States Code, § 371. Conspiracy.
If two or more persons conspire either to commit any
offense against the United States, or to defraud the
United States, or any agency thereof in any manner or
for any purpose, and one or more of such persons do any
act to effect the object of the conspiracy, each shall be
fined not more than $19,000, or imprisoned not more
than five years, or both.
If, however, the offense, the commission of which is
the object of the conspiracy, is a misdemeanor only, the
punishment for such conspiracy shall not exceed the
maximum punishment provided for such misdemeanor.
Title 26 United States Code, § 7201. Attempt to evade or defeat
tax.
Any person who willfully attempts in any manner to
evade or defeat any tax imposed by this title or the
payment thereof shall, in addition to other penalties
provided by law, be guilty of a felony and, upon con-
viction thereof, shall be fined not more than $10,000, or
imprisoned not more than 5 years, or both, together with
the costs of prosecution.
Title 26 United States Code, § 7206(1). Fraud and false
statements.
Any person who —
(1) Declaration under penalties of perjury. —
Willfully makes and subscribes any return, statement, or
other document, which contain or is verified by a
written declaration that it is made under the penalties of
perjury, and which he does not believe to be true and
correct as to every material matter ;
* * *
S “SOE eo ore ad
LEE EP EE CBRE OT RO SOS EE TELS OE LOTTI ION OG aaa on
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.