Petition for Writ of Certiorari — Smith v. United States
Supreme Court brief1971
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
Supreme Court of the United States ms $6
” October Term 197]
DALTON CARL SMITH,
- Petitioner.
Vv.
_UNITED STATES OF AMERICA.
Petition for a Writ of Certiorari to the United States
Court of Appeals for the Ninth ——
ARTHUR J. CROWLEY’
1680 North Vine Street,
Suite 515,
Hollywood, Calif. 90028,
Attorney for Petitioner.
Parker & Son, Inc., Law Printers, Los Angéles. Phone 724-6622
2 Re aE y EE BER RR AP GER ALTe
oo |
SUBJECT INDEX
Court of Appeals Holding the Bruton. Rule
and the Sixth Amendment Right of Con-
frontation Not to Be Violated by the Admis- ~
sion Into Evidence of Extra-Judicial State-
ments of Alleged Co-Conspirators Not Avail-
able for Cross-Examination, Is .in Conflict
With the Decisions of Other Courts of Ap-
peals on the ‘Same Contitutional Issue; and Is
an Important Question of Federal Constitu-
tional Law Which Has Not Been, but Should
Be Specifically Determined by This Honor-
re eR ee aes
The Decision Below by the Ninth Circuit
Court of Appeals Upholding the Procedure.
of the=Trial ‘Court Which Permitted Extra-.
Judicial Statements of Alleged Co-Conspira-
- tors to Be Admitted Into Evidence and
‘Heard by the Jury Prior to the Government's
Proving Prima Facie the Existence of a Con-
spiracy Violated Petitioner's. Rights -Under
the Fifth Amendment Due Process Clause:
ae Page
Opinions Below _...... Paper enon Te So Or AR eee
Jurisdiction oo... eee Pelee oe a
Questions Presented icsabbiacesahasabebsnse cou sc eneiapeninnatees ce 2
Constitutional sid ene Provisions Involved .
| Statement of the Case Va 5
Statement of ice eee el pea | RE Seon 6
’ Reasons for Granting the Writ -.............0........ ignsnag. AE
1. The ‘Decisions Below by the Ninth Circuit
11.
Rage
and Is an Important Question of Federal:
Constitutional Law Which Has Not Been,
but Should Be Specifically Determined by
This Honorable Court) ....00000..000000000200000022-.-
The Failure of the Trial Court to Order the
Government to Produce the Minutes of the
Prior Grand Jury Testimony of the Witness)
Jerry Millican, After Repeated Requests by
_ the Defense That Said Minutes Be Pro-
duced, Violated the Jencks Act, 18° U.S.C.
3500, and Constituted © Reversible Error ......
The Failure of the Trial. Court to Give Peti-
tioner Smith’s Counsel Reasonable Time to
Examine::the Material Produced Pursuant to
18 U.S.C. .3500 and to Properly Prepare for
Its Use, Constituted Reversible Error ..........
24.
30.
Various Errors Occurred at Trial Which Prej- |
udiced Petitioner’s Right to a Fair Trial, as
Well as His Right to Due Process Under the
Fifth Amendment to the United States Con-
WON ico Bae,
A. Inflammatory and Prejudicial Conduct
of the Government .....:...0...0000000...
B. Bias and Hostility of the Trial Court ..
@ There Was Insufficient Competent Evi-
dence to Sustain. Petitioner’s Judgment
“of Conviction .......... Act MIA Re it Mae
ee: | There Was Insufficient Competent
Evidence to Prove That the Stock
Certificates in Question Had Been~
WN Suenos au
34
34
42
45 .
iii,
Page
(ii) There Was Insufficient Competent
Evidence te Prove That There
‘Was a Conspiracy and That Peti:
ttoner Participated Therein; or
‘That in Fact - Any = Had
nes Committed 0.0.0.2. as 50
Conclusion .......... Seon RS Se anne eu 52
Appendix A. Opinion of the Court of Appeal for
the .Ninth Circuit. ........... ptbnehs chahendaasacoanh App. p. |
. Appendix B. Judgment and Commitment of the.
District Court ........ PTS AER ee ----App. p. 2
iv.
- TABLE OF AUTHORITIES CITED
Cases Page
— v. United States, 391 U.S. 123 . wit, 24
Pe a, LOO CT -14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23.
Butler v. U.S., 408 F.2d 1103 51
Campbell v. United States, 415 F.2d 356... 19
Carbo v. United States, 314 F.2d 718, cert. denied
df SS. SEAN ONT aE .. 20
Della Paoli V. United States, 352 US. 232, 1 L.
Ed. 2d 278, 77 S.Ct. 294 liseatleec Giannis 13, 15
Fitzpatrick v. ‘United States, 410 F. EM cckiticsecs 52
Gay v. United States, oe Wane Wee sick 45
Glasser v. United States, 315 U.S. 60+... 20
Hale v, United States, 410 F.2d 1472000 52
Jackson v. “Denno, 378 U.S. 368 _....... 21, 22, 23, 24
Migliore v. United States, 409 F. FO ieee, 19
Nolan v. United States, 423 F.2d 1031 nats 18
Parness.v. United States, 415 F.2d 346... 19
Pittsburgh Plate Glass Co. v. United States, 360
U.S. 395 «..........2... Niicidodtucncsepisbeidaaieniadiccille ate co 24
Scales. v. United ‘States, 367 US. 203, 81 S.Ct.
1469, 6 °L.Ed.2d 782 vaseesenenee pausannnidaditeeaetueiiaces 28
United States v. Bozza, 365 F.2d 206 ....... 18
United. States v. Braico, 422 F.2d 543, cert. denied
398 U S& iniidinpicenib init bicewmidiannetaenaiiandacctsancec ise. 46
United State v. Castello, 426 F. 2d er - 18
United Giayés v. Echeles, 22 F.2d 144 0 45
‘United States -v. _ Guajardo-Melendez, 401 F.2d 35
naeeneesencecannnnnnnconnccnccpennencnsecepeccccecacececens 19, 37, 39, 40
—_~ |
V.
? Page
United States v. Meisch, 370 F. 24 168 TAD EASY 28
United ‘States v. Missler, 414 OM stein “shasescscccnns = asc,
United States v. Schroeder, -433 F.2d O06 19
Vote v. United States, 156 F.2d _ Bis De PO PO 45
: Rules
Federal. Rules of Criminal Procedure, Rule 14 ..... 15
a | Statutes
- United States Code, Title 18, Sec. 371 ~ ae
* United States Code, Title 18, ‘Sec. 2314 . IRE Mis 5. 4
United States Code, Title 18, Sec: 2315 Cee 45
United States Code, Title 18, Sec. 3500 . & 3, 24, 30
dncesanepanquinestyeseeqpensasbantsssssanseonasensoscnahes ante" 32, 33
United States Code, Title 18, Sec. 4208(b) _...... 5
United States Code, Title 28, Sec. (408(1) ........., |
United States Constitution, ‘Fifth Amendment . 2, a
seunlbeptineinanMibaidanetbtnerbuteindlvescc =) Saeeme 42
~ United States Constitution, Sixth Amendmeni i ae
-spuledebinshadnbatpnsdannsnasaabhnemisdstusweapaiseslaseccssacisia.2 18, 19, 20
. Textbook
38 Nebraska Law Review (1959), p. 744 ow. 16
9
or"
IN THE
_ Spree Court of the United States
October Tern | 97 |
eee
DALTON CARL SMITH,
_ Petitioner.
Vv.
UNITED STATES OF AMERICA.
Petition for a Writ of Certiorari to the’ United States
Court of Appeals for the Ninth Circuit.
The petitioner, Dalton Carl Smith, prays that a writ
of certiorari issue to review the opinion and judgment
of the United States Court of Appeals for the Ninth
Circuit rendered in this proceeding on aioe. he 20, 1971.
Opinions Below. |
_ The opinion of the Court: of Appeals, as yet un-
reported, appears at Appendix A, infra, p. 1.
A copy of the District Court Judgment and Com:
mitment, filed on March 1, 1971, appears at Appendix
BD, ifra, 2,
Jurisdiction.
The judgment of the Court of Appeals was -entered
on July 20; 1971. See Appendix A, p. 1, infra. - This
petition for certiorari was filed less than 30 days from
the aforesaid date. The Loon ig of this Court is
invoked under 28 U.S.C. § 1254(1). |
cos
ae
Questions Presented.
1. Whether the Bruton rale and ihe Sixth Amend-
ment right of confrontation are violated by admission
into evidence of exira- judicial stat cements of alleged co-
conspirators not available for cross-examination.
a Whether che, procedure of the trial court in ad-
mitting and permitiing the jury to hear ihe extra-
judicial statements of alleged co-conspirators prior to the
Government’s proving, at least prima facie, the ex- |
‘istence of -2 conspiracy, violated Petitioner's right-to
Due Process under the Fifth Amendment.
3. Whether the failure of the trial court lo order
the Government to produce the minutes of the prior
Grand Jury testimony of the witness Jerry Millican,
after repeaied requests by ‘the defense that the said
minutes be. produced, vidlated. the Jencks Act, 18
U.S.C. 3500, and constituted reversible error. .
4. Whether the failure of the trial court to give
Petitioner’s counsel. reasonable time to examine the
material produced pursuant to 18 U.S.C. 3500 and to
properly prepare for its use, constituted yversible error.
5. Whether various errors occurred at trial which
prejudiced Petitioner's right to a fair trial, as well as
his right to Due Process under the Fifth Amendment: :
A. Whether there was inflammatory and preju-
dicial conduct by the Government.
B.. Whether there was bias and hostility exhib-
ited by ‘the trial court.
C. Whether there was_ insufficient competent
evidence to sustain Petitioner's judgment of con-
we
viction. eal .
, GR ‘ ls peat ah the TREES REE hl Danas,
Constitutional and Statutory Provisions Involved.
Constitution of the United States, Amendment V:
“No person shall . . . be deprived of life, liberty,
or property, without due process of law. . .”
~ Constitution of the United States, Amendment VI:
“In all criminal prosecutions, the accused shall
enjoy the right . . . to be confronted with the
witnesses against him’. . .”
Section 3500, Title 18 of the United States Code
(Jencks Act):
“DEMANDS FOR PRODUCTION OF. STATE-
MENTS AND REPORTS OF WITNESSES:
“(a) In any criminal prosecution brought by
the United States, no statement or report in the
possession of the United States which was made
by a Government witness or prospective Govern-
ment witness (other than the defendant) “shall be
the subject of subpena, discovery, or inspection
_until said witness has oo on direct examina-
tion in the trial of the case.’
“(b) After witness called by the United
States has testified on direct. examination, the
court shall, on motion of the defendant, order the -
United States to produce apy statement (as here-
. inafter defined) of the witness in the Possession
of the United States’ which relates to the subject
‘matter as to which the witness has testified. If the
. entire contents of any such. statement relate to the
subject matter of the testimony of the witness. the
court shall order it to be delivered orden! to the
defendant for his examination and use.’
rea
“(c) If the United States claims that any Sstate-
ment ordered to be produced tnder this section
contains matter which does not relate to the sub-
ject matter of the testimony of the witness, the
court shall order the United States to deliver
Such statement for the inspection of the court in
camera. Upon such delivery the court shall excise-
the portions of such statement which do -not
relate to the subject matter of the testimony of
the witness. With such material- —excise, the -
_court-shall“then direct delivery of such statement |
to the defendant for his use. If, pursuant to such.
procedure, any portion of such statement is with-
held from the defendant and the defendant objects ,
to such withholding, and the trial is continued to
an adjudication of the guilt of the defendant, the
entire text of such statement shall be preserved by
the United States and, in the event the defendant
appeals, shall be made available to the appellate
court for the purpose of determining the correctness
of the ruling of the trial judge. Whenever any state- -
ment is delivered to a defendant pursuant to this
section, the court in its discretion, upon applica- |
tion of said defendant, may recess proceedings in
the trial for such time as it may determine. to be’
“reasonably required for the examination of: ‘such —
statement by said defendant and his preparation _
for its use in the trial.”
“(d) If the United States elects not to re
‘ with an order of the court under ‘subsection (b)
or (c) hereof to deliver to the defendant any such
statement, or such portion thereof as the. court
may. direct, the court shall strike from the record
the testimony of the witness, and the trial Shall
«
oe
proceed unless the court in its discretion shall de-
termine that the interests ‘of justice’ require that
a mistrial be declared.”
“(e) The term ‘statement’, as used in subsec-
tions (b), (c), and (d) of this section in relation
to sai witness called by the United States, means—
ok * sfc
“(3):a statement,’ however, taken or recorded.
or a transcription mereot, if any, made by said
witness to a.grand jury.” :
Statement of the Case.
In September of 1970 Petitioner Dalton Carl Smith,
Emil Tucker, Leo Meyer Ogul and Maurice Medlevine
were indicted by the Federal Grand Jury for the Cen- -
tral District of California for: conspiracy, interstate
transportation of stolen and forged securities and the re-
ceiving and sale of stolen and forged securities in.
violation of Title 18 U.S.C. $$ 374, 2314, and 2315.
Jury trial of Petitioner Smith and co-defendant Tuck:
er was commenced on January 5, 1971 before the Hon-
orable, Manuel L. Real, United States District Judge
Presiding. Petitioner-was found guilty on eighteen of —
the nineteen counts charged, while co-defendant Tucker
was found guilty of all nineteen counts charged. Peti-
tioner was sentenced to the maximum period prescribed
by law and for a 90 day study under the provisions of
18 U.S.C. § 4208(b). Petitioner was released on bail
pending appeal on condition that he file an expedited
appeal. |
On March 1, 197] Petitioner filed a Notice of Ap-
peal from the Judgment of Conviction and thereafter
prosecuted an expedited appeal.
,
eo ae
canted ;
In a per curiam opinion, the United States Court
of Appeals for the Ninth Circuit, on July 20, 1971
affirmed Petitioner’s judgment of conviction (Appendix
A, infra, p. 1.) '
Statement of Facts.
The facts relevant to the questions presen: ‘ed by this
Petition are as follows: v
One Glen Harding Fildes had in his possession cer-
~tain stock certificates some of which were in the names
of himself, his mother and his brother. Said stock certif-
icates were issued from four companies, among them
Coca Cola Bottling of Los Angeles. After Fildes’ death,
on September 21, 1968, a search was conduct of his
house, car and effects in Alhambra, California in an
attempt to locate the said stock certificates. None were >
found.
On Sepiember 27, 1968 Jerry Millican, an attorney,
was registered at the Palmer House in Chicago, IIli-
nois. Petitioner Smith introduced Ogul and Medlevine
to Millican and a: conversation ensued in Millican’s
room. There were also some stock certificates which
' were spread out on the bed. At trial Millican was per-
mitted to testify to certain statements made to him by
Ogul. Ogul told Millican that he had obtained: the
stock from an attorney in Los Angeles. Ogul further
told him that there were two brothers and a mother
involved with the stock certificates, that one of them
had died and that the surviving brother. wanted to sell -
the stock for his own benefit-without going through an
estate. Millican in looking at one of the stock certi-
ficates, a Coca Cola Boitling of Los Angeles certificate.
noted that it was in blank with no signature on the
reverse side. Petitioner Smith asked “Millican if this
yee
.
stock was suitable for acquisition by the company that
Petitioner was then working for, State Fire and Casualty
Company of Miami, Florida. Millican told Petitioner
that the certificates could only be transferred by the
signature of the owner guaranteed by a bank officer or
member of the stock exchange, or by execution of a
stock power, or by the judgment of a court of com-
petent jurisdiction. Millican then advised Petitioner that
unless the transfer was effected by one of the foregoing
methods, Petitioner should have nothing to do with the. .
stock certificates. Petitioner stated that he did not want
the stock unless it was a “legal situation.”
In October, 1968 Petitioner. Smith visited Benjamin
Dobson, president of State Fire and Casualty Com-
pany, in the latter’s home in Miami, Florida. At that
time Petitioner showed Dobson a Coes Cola Bottling
Company stock certificates which was in blank, ie.,
neither signed nor guaranteed: Petitioner explained to
Dobson that the said stock. was tied up in-an estate
which had not been settled and which involved two
brothers. Dobson told Petitioner that he would like to
have stock of that caliber in the company’s investment
portfolio, but until it could be transferred into the com-
“- pany’s name, the company could ‘hot use it. Petitioner
then stated that: “Then, if we can’t use the stock in the
company, well I'll give it back to the people I got it
from.” . ;
On October: 14, 1968 Dobson flew to New York
City, where he stayed with Petitioner at the City Squire
Hotel. Petitioner introduced Dobson to Ogu! and Med-
levine. Smith stated they were in New York to see co-
defendant Tucker on business.
Also on October 14, 1968 een Henry observed
Petitioner and two other — in the offices of co-
e
se aa | °
defendant Emil Tucker. After: the foregoing meeting,
_. Tucker handed Henry a list containing shares. of stock.’
At the top of the aforesaid list was written in Tucker's
handwriting “Dalton S. 10-14-68”.
On October 15, 1968 one Louis Greenberg came to—
Tucker's office for a meeting. Tucker then went into
-Henry’s office with ceriain stock certificates and asked
Henry to prepare a receipt for them for Greenberg's
signature. Henry prepared: the ‘receipt in his own
handwriting and checked it against the stock list Tucker
had given him the previous day. When Henry examined.
the stock certificates at-the time of- preparing the
receipt, all of them were signed on the reverse side but
none of the signatures were guaranteed.
Greenberg signed the receipt” prepared by Henry and
received from Tucker all of the stock certificates, listed
‘thereon. Greenberg then sold the said stock piecemeal
over a period of time through Koss & Company, a stock ”
brokerage -house_ in Brooklyn, New York. Greenberg
paid Tucker in cash approximately $130,000.00 during
the: course of the stock sales, retaining approximately
$20, 000.00 for himself.
At one point during the ie. Koss became con-
cerned about having guaranteed signatures on the cer-
tificates when the signers were unknown to him. Koss
therefore demanded that Greenberg produce some proof.
of ownership of the securities. Greenberg notified
Tucker and advised him that he needed, some docu-
mentary proof of ownership as to the certificates. A
bill of sale was typed in Tucker’s office. and Tucker ©
informed Geenberg that he was sending it to Los An- ©
geles to have it notarized.
/
Pa .
t
ce “Se pe
Throughout this period of time Ogul and Medlevine
were going to Tucker’s office frequently. ‘Also about
that time, Ogul informed his business associate, Mor-
ton Gorman, ‘in Los. Angeles that a man would .be
coming to see him. A man did come to see Gorman
-and asked Gorman to obtain a Notary stamp on a bill
of sale. Gorman contacted a ‘Richard .Sherrill and to- -
gether they obtained a Notary seal on the aforesaid
‘document. The Notary stamp used was that of Allen
C. Woodard, III who testified that he had observed
‘Sherill using his stamp on November 11, 1968 and
warned him against it. + |
Thereafter Greenberg went to Fucker’s office and
_ Tucker gave him the executed bill of sale. Tucker took
the said document to Koss who thereafter continued
. the sale of the securities.
During the same period of time, Petitioner also visit-
ed Tucker's: office on several occasiony and called
Tucker on the telephone. Tucker stated to Henry that’
the monies from the stock sale were distributed to Ogul.
Medlevine, Petitioner, Greenberg and himself.
During the course of the stock sale, Tucker in-’
formed Henry that Greenberg was retaining a sizable
portion of the proceeds for himself and that this
created a problem for Tucker because he was obligated
to pay the money to others. Tucker informed Henry
_ that Ogul and Medlevine were pressuring him for the
money. Subsequently, Tucker informed Henry that: he
had asked one Joe DiCiccio to help him collect the -
stock . proceeds from Greenberg, and‘ also’ resolve his
problems with Ogul and Medlevine. Tucker~described
DiCiccio as a former bodyguard of John Masiell
; and also referred to DiCiccio as his, ( Tucker’ s).? ‘um-
brella”.
—10— - |
In January 1969, Janet Vincent, the attorney for the
Fildes’ estate who had been attem ting to locate the
missing stocks, discovered’ that ne
sold through the various stock transfer agents in Los
Angeles. Through one of these agents; Vincent learned
that the stocks had been sold through Koss & Com-
pany. Thereafter Vincent had telephone conversations
with’ both ‘Koss and Greenberg. After the aforesaid
telephone eonversations, Greenberg contacted Tucker
-in. George Henry's presence and told Tucker to get the
money back’ fast because the ‘certificates were stolen |
and forged. Tucker assured. Greenberg that the stocks
were good, the signatures were. genuine and that he
should not worry.
Subsequently “ Greenberg had numerous -Gonversa:
tions with Tucker about straightening out the stock
situation. Tucker always told Greenberg that the situa-
tion would be straightened é6ut, and demanded’ that
Greenberg pay him the balance due him (Tucker)
*. which was approximately $60:000. Henry and Green-
berg were Permitted to testify to various conversations
in which Tucker and DiCiccio attempted to get Green-.
berg ‘to pay the balance due and also there was talk of
bribing a district attorney. in Brooklyn, as well as .
bribing’ a detective, Throughout all of these numerous
conversations. however, both Henry and Greenberg.
testified that Petitioner's name was never once men-
tioned, :
The Government also introduced records of various
telephone conversations allegedly made between Peti-
tioner, and the various other cq-conspirators. However,
many of the telephone calls were to-or from hotels and
there was no showing whatsoever. as to which person at
the hotels said calls were addressed.
stocks had beén-
s.
. 4 “asain a a ee eee fe a fr
; | a ee
3 scar SRN Se |
REASONS FOR GRANTING THE WRIT.
1. The Decision Below by the Ninth Circuit Court
of Appeals Holding the Bruton Rule and the Sixth
Amendment: Right of Confrontation. Not to Be
Violated by the Admission Into Evidence of Extrae 2 -
Judicial Statements of Alleged Co-Conspirators
Not Available for Cross-Examination, Is in Con-
flict With the Decisions of Other Courts of Appeals
‘on the Same Constitutional Issue; and Is an Im-
portant Question of Federal Constitutional Law
Which Has Not Been, but Should Be Specifically
- Determined by This Honorabie Court.
_ As the Statement of Facts indicates, the vast bik ‘of
the evidence’ introduced y the Government at Peii-
tioner’s trial ear extra-judicial statements of
alleged co-conspirator Tucker, as well as extra-judicial
statements of Medlevine and Ogul also alleged co-
conspirators. - Co-defendant Tucker did not take th
~ witness stand, and Medlevine and Ogul were ab-
sent from the jurisdiction and thus. did not testify. As‘a
result, no cross-examination of these individuals was *
possible by Petitioner. After the Goyernment’s opening
statement, Petitioner’s counsel pointed out to the Trial-
Court that the joint trial of Petitioner and co-defendant
Tucker would present a Bruton problem because of the
likelihood of having incriminating extra-judicial state-
ments of co- -defendant Tucker introduced into evidence
_ with the consequent prejudice to Petitioner. The Trial
Court stated that “. . . Bruton does not apply to some-
thing that happened ‘denlae the crime. during the con-
spiracy.. We still have the conspiracy rule.” |R.T. pp.
93-94.| The Trial Court subsequently admitted into
. evidence’ all of the extra- judicial statements of alleged
_ CO- “conspirators with a cautionary instruc tion to the jury
‘Sa
ee
that the jury was not to consider the said statements
against Petitioner unless the jury first found that a con-
spiracy existed, Petitioner was part thereof and the
statements were made during the course and in fur-
therance of the conspiracy.’
The’ Ninth Circuit Court of Appeals in affirming
Petitioner's judgment of conviction held that “There
is a point about Bruton v. United States, 391 U.S. 123.
This is not a Bruton case. United States v. Griffin (9th:
Cir., 1970), 434 F.2d 978, is applicable.” The Ninth
Circuit held in the Griffin case, supra, that Bruton
rule is not. applicable to a ‘conspiracy ‘prosecution in
that extra-judicial statements. of cg-conspirators not
available for cross-examination are exceptions to the
hearsay rule and as such are not affected by Bruton. —
'The full text of the Court’s instructions to the jury was as
follows: — , |
“Ladies and gentlemen, before hearing this conversation,
_ I do want to-instruct you with reference to the charged co-
conspirators and conversations and statements. of co-con-
spirators. A ? ; So oe
“Whenever it appears beyond a reasonable doubt from
the evidence in the case that a conspiracy existed and that
a defendant was one of the members, then the statements
thereafter knowingly made. and the acts thereafter knowingly
. done by any person likewise found to be a member, may be
considered by the jury as evidence in the case as to the
defendant found to have been a member. even though the
statements and acts may have occurred in the absence and
without the knowledge of the defendant. provided ‘such
statements and. acts were, knowingly made and done during -
the continuance of,such conspiracy and in the furtherance”
-of some object or puxpose of the conspiracy. Otherwise, any
admission or incriminatory’ statement made or act done
outside of court by one person may not be considered as
evidence against any person who was not present and did
not hear the statement made or see the act done.
“Therefore, statements of any ‘conspirator which are not
in the furtherance of the conspiracy or made: before its
existence or after its termination may be considered as
. evidence only against the person making them.” |R.T. pp.
175-176. |
.
Pie : .
/
4
ERAT AYP Se TS ei aie CeRemtes ROR,
po, Ta
_ Petitioner believes, and other Circuit Courts of Ap-
‘peals have held (see infra) that the Bruton rule and the
Sixth Amendment right of confrontation are applicable
_ to conspiracy prosecutions. . ae
In Bruton—v. United States (1968) 391 U.S. 123.
this Honorable Court held thaf an accused’s right of
_ Cross-examination secured by the’ Confroniation Clause
of the Sixth Amendment is violated at his joint trial
with a co-defendant who does not testify by the-adimis-
sion of the co-defendant’s confession inculpating the ac-
cused; notwithstanding jury instructions that the co-
defendant’s confession must be: disregardéd in deter-
mining the accused’s guilt or innocence.
Prior to the Bruton case, the cases held that an in-
struction to. the jury to disregard extra-judicial state-
ments of a co-defendant inculpating. the defendant in
determining ‘the defendant's ‘guilt: or innocence, ‘was |
sufficient because juries could be relied upon to fol-
low the Court’s instruction to disregard the testimony.
The last United States Supreme Court ruling that.
juries could be relied upon to follow such .a Court in-
struction was Della Paoli vy. United States, 352 US.
232, 1 L.Ed. .2d.278, 77 S.Ct. 294 (a five to four
decision).
That case was expressly overruled by the Bruton
case in which this Honorable Court stated:
“We hold that beeause of the stebstantiol risk
that the jury, despite instructions 10 the contrary,
looked to the incriminating * extra-judicial slate-
ments in determining Petitioner's guilt. admission
. of Evan’s confession in this joint trial violated
Petitioner's’ right of cross-examination secured by
the Confrontation Clause. of the Sixth Anvend.
ment.” (Emphasis Added. )
EG ORATOR TRE I
14:
In ‘challenging the: basic premise that a properly in-
‘structed jury would ignore the co-defendant’s inculpa-
tion of the defendant in determining the latter's guil’.
this Honorable Court stated:
“The fact of the matter is that too often such
admonition against misuse is intrinsically ineffec-
tive in that the effect of such a non-admissible
declaration cannot ‘be wiped from the brains of
the jurors. The admonition, therefore, becomes a
futile collocation ¥ words and fails of its purpose
as a legal protection to defendants against whom
- such a declaration should not tell. (Citing from
_ the dissent in the Della Paoli case, which disseni
.was adopted by the majority in the Bruton case.)
The Government should not have the windfall of
having the jury be influenced by evidence against
the defendant which, as-a matter of law, they
should not consider but which they cannot put out
of their minds (Citation omitted). To the same
effect afd also cited in the Jackson note, is the
statement of Mr. Justice Jackson in his concur-
ring opinion in Krulewitch v. United States, 336
» U.S. 440, 453, 93 L.Ed. 790, 799, 69 S.Ct. 716:
‘The naive assumption that prejudicial effects can
be overcome by instructions to the jury :. . all
practicing lawyers know to be unmitigated fic-
tion... .’”” (Emphasis added. )
The Bruton case, citing from the leading California
case of People - Aranda, 63 Cal.2d 518, 407 P.2d
265, also pointed out that thegfogic of its ruling is not
limited to unconstitutionally obtained confessions. but
extends to “obviating the risks that the jury may rely
upon any inadmissible statements”. (Emphasis added. )
e '
e
itn
The Bruton case then poinied out, that “our action
in 1966 in amending Rule 14 of.the Federal Rules of
Criminal Procedure also evidences our repudiation of
Della Paoli’s basic premise. Rule 14 authorizes a sever-
ance where a defendant Might be prejudiced by a
joint trial.” (Emphasis added. )
This Honorable Court in Bruton went on to point out
that it isn’t just a confession of a co-defendant that is
covered by the ruling, but it embraces a confession or
a statement of a co-defendant. It states-as follows with
reference to the 1966 amendment of Rule 14:
“The Advisory Committee on Rules .said in ex- -
planation of the amendment: ‘A defendant may
be prejudiced .by the admission in evidence against
a co-defendant of a statement or confession made
by that co-defendant. This prejudice cannot be
dispelled by cross-examination if the co-defendant
does not take the stand. Limiting. instructions to -
the jury may not, in fact, erase the prejudice . . .
The purpose of the amendment is to provide
a procedure whereby the issue of possible preju-
dice -can be- resolved on the motion for sever-
ance...” (Emphasis added. )
The Bruton case is replete with footnotes citing au-
thorities that refute the ridiculous notion that a jury
can be relied upon to put this type of prejudicial evi-
dence out of its mind simply because the trial Court
instructed them to do so. These footnotes state. inter
alia, as follows:
- “Tt has been suggested that the limiting instruc
tion actually compounds the jury’s difficulty -in
disregarding the inadmissible hearsay.” See. Broe-
der, The University of Chicago Jury Project, 38.
—16—
Nebraska Law Review, 744 (1959). (Bruton, p.
482 footnote 4): |
“Judge’ Hand addressed the subject several
times. The limiting instruction, he said, is a ‘rec-
ommendation to the jury of a mental gymnastic
_ which is beyond, not only their powers, but every-
body else’s (Citation omitted). Nobody can in-
deed fail to doubt whether the action is effec-
tive, or whether usually the practical result-is not
to let in hearsay ( Citation omitted). 71 is. indeed
very hard to bélieve that a jury will, or for that
matter can, in. practice observe the admonition.’ .
Judge Hand referred to the instruction as a ‘pla:
cebo’, medically defined as ‘a medicinal lie’. Judge
Jerome Frank suggested that its legal equivalent
‘is a kind of ‘judicial lie’. It- undermines a moral
relationship between the Courts, the jurors, and
the public; like any other judicial deception, it
meer: the decent judicial administration of jus-
tice.” (Citations omitted.) (Bruton, p. 483, foot-
note 8.)
“Compare E. Morgan, SOME PROBLEMS
OF PROOF UNDER’ THE ANGLO-AMERI-
CAN SYSTEM OF LITIGATION 105 (1956),
who suggests that the use of limiting instructions ©
fosters an inconsistent attitude towards juries by
‘treating them at times as a group of low-grade
morons, and at other times as men endowed with
super- -human ability to control their emotions and
intellects.’ * (Burton, p. 483, footnote 8) .
Is suggested that because the evidence is so un-
reliable the need for cross-examination is ob-
viated. This would certainly seem contrary to the
acceptance of the Rule of Evidence which would
a |, ae
require exclusion ‘of the confession as to Bruton
as ‘inadmissible hearsay, a presumptively unre-
liable out- of-court statement of a non-party who
‘was hot a witness subject to cross-examination.’
Post, at p. 486. The theory of the hearsay rule is
that the many possible déficiencties. suppressions,
sources of error, and untrustworthiness, which lie
underneath the/ bare untésted assertion of a wit-
ness, may be best brought to light and exposed by
the test of cfoss-examination. 5» Wigmore, Evi-
,, at 3. The reason for excluding
as an evidentiary matter also re-
quires its ¢xclusion as a constitutional matter.
(Emphasis the Courts). Surely the sugg estion is
not that Pointer v. Texas, for example, .be repudi-
ated, and that all hearsay evidence be admissible
: so long as the jury is properly instructed to weigh
it in light of ‘all the dangers of inaccuracy which
characterize hearsay generally.’ Post, at 488.”
(Bruton, p. 485, footnote 12.) (Emphasis added.) —
Mr. Justice Stewart, in a concurring opinion in the
Bruton case, stated as follows: . ;
“Quite ‘apart from Jackson V. Denno, however,
_ I think it clear that the underlying rationale of the
Sixth Amendment's - atti shiaon, Clause pre-
cludes reliance upon cautionary “instructions when ~
the highly damaging out-of-court ‘statement of a
co-defendant, who is not subject. 10 cross-exam-
ination, is deliberately placed before the jury ata
joint trial. A basic premise of ‘the Confrontation
Clause, it seems to me. is that certain kinds of
hearsay (see e.g.. Pointer v. Texas, 380 USS.
400, 13 L.Ed. 2d 923. 85 S: Ct. 1065: Douglas
>
cohen.
v. Alabama, 380 U.S. 400; 13 L.Ed. 2d 934, 85
S.Ct. 1074) are at once so damaging, so suspect,
and yet so difficult to discount, that juros cannot
be trusted to give such evidence the minimal:
weight it logically deserves, whatever instructions
the trial Judge may give. (Emphasis in Courts).
See the Court's opinion, ante, at 485, note 12. It
is for this very reason that out-of-court accusa-
--—tion is universally conceded to be constitutionally
inadmissible against the accused, rather tlian ‘ad-
missible for the little it may be worih. ee
the Court)”
In the instant case the Trial Court gave and relied
on the same type of cautionary instruction which was
so criticized in Bruton, when it simply instructed the —
jury to disregard the extra-judicial statements of al-
leged co-conspirators which implicated Petitioner, un-
less a conspiracy was first found. Thus the Trial Court
assumed that the jury was capable of putting this hear-
Say completely out of its collective -minds, and totally
ignoring it, while it deliberated first on the question of
whether a conspiracy existed. This procedure supposes
that “not one juror succumbed to the nigh irresistible
temptation” to resort to this evidence in determining |
whether a conspiracy existed. (See Bruton, Footnote
4, p. 481, citing United States v. Bozza, 365 F.2d
206. )
The Second Circuit Court of deities in United
States v. Castello, 426 F.2d 905 (1970)-and the Tenth
Circuit Court of Appeals in Nolan v. United States,
423 F.2d. 1031 (1970) ‘have held in very recent cases
that the Bruton rule and the Sixth Amendment right of
confrontation are applicable to conspiracy prosecu-
tions. The Seventh Circuit Court of. Appeals’ so held in
ee |
the case of United States v. Guajado-Melendez, 401 |
F.2d 35 (1968).
On the other hand, the Third, Fifth, Sixth and
Eighth Circuit Courts of Appeals havé taken a position ~
in conformity with the Ninth Circuit Court of Appeals _
and have held that the Bruion rule is not appliable to
a conspiracy prosecution in that extra-judicial state-
ments of co-conspirators not available for cross-examin-
ation are exceptions to the hearsay rule and as such
are not affected by Bruton or the Sixth: Amendment
right of confrontation. See Parness v.. United States,
415 F.2d 346 (3rd Cir. 1969); Migliore v. United
States, 409 F.2d 786 (Sth Cir. 1969); Campbell v.
United States, 415 F.2d 356 (6th Cir. 1969): United
States v. Schroeder, 433 F.2d 846 (8th Cir. 1970).
Because of the above stated conflicts in the recent:
decisions of the Circuit Courts. of Appeals on this fun- .
damental Contitutional . issue, i.e., the right of con-
frontation, this Honorable Court ought to review the -
. decision and judgment of the Ninth Circuit -Court of
Appeals in-the instant case, and determine whether or
not the Bruton rule and the Sixth Amendment right of
confrontation are a to conspiracy | Eevee
tions.
In. this connection Pet diame urges that by failing to
reverse the decisions of those Circuit Courts of Appeals
which have held the Bruon rule and the Sixth Amend-
ment right of confrontation not to be applicable to con-
spiracy prosecutions, this Honorable Court would be ‘
condoning the unjustifiable denial of the protections
of the Sixth Amendment to a particular class of ac-
cused, i.¢., those charged with conspiracy. Such an .un-
* warranted classification. i.e., arbitrarily denying Sixth
| ——
Amendment rights to those charged with conspiracy,
would ‘most surely be a denial of due process as to
those charged with conspiracy, and would doubtless
encourage the Government to add a conspiracy count
to any substantive offenses charged, thereby effectively.
circumventing the Bruton rule and the Sixth Amend- |
ment guarantee of the right of confrontation.
_2. . The Decision Below by the Ninth Circuit Court
of Appeals Upholding the Procedure of thé Trial .
Court Which Permitted Extra-Judicial Statements
of Alleged Co-Conspirators to Be Admitted Into
Evidence and Heard by the Jury Prior to the
Government’s Proving Prima Facie the Existence
of a Conspiracy Violated Petitioner’s Rights Under
the Fifth Amendment Due Process ‘Clause; and
Is an Important Question of Federal Constitutional
Law Which Has Not Been, but Should Be Specif-
* ically Determined by This’ Honorable Court.
It is well established that before the extra-judicial
declarations of conversations of a co-conspirator are:
admissible against a defendant, there must be independ-
ent evidence of the conspiracy’ and deféndant’s con-
‘nection with it and that the declaration wag made in
furtherance of and during the pendency of the- alleged
conspiracy. Glasser v. United States (1942) 315 US.
60, 75; Carbo v. United States (9th Cir. 1963) 314
_ F.2¢718, 735, cert. denied 377 U.S. 953. :
In the instant case, the trial court used the generally .
accepted procedure of permitting the Government to —
introduce ,and the jury to hear extra-judicial statements
of alleged co-conspirators prior to the Governmént’s-es=~
tablishing, primta facie, that a conspiracy existed and
that an accused was connected therewith. In the instant
Sod on ” , . 2 pe Ron gan east anene =
Bsofoes tina NE eb? wht HED se RE A the OS neh RANT Gi PEO eS ge Mn = =
1,
—21—
case, the trial court admonised the jury that is should
‘not consider the -extra-judicial statements of alleged co-
-conspira‘ors unless it first found a conspiracy and that
. defendant was connected therewith, and further that
_~ “the statements were made in furtherance of and during
the course of the conspiracy. |
i
4
The Ninth Circuit Court of Appeals in affirming Pe: -
titioner’s judgment of conviction-upheld the procedure
utilized by the trial court and simply stated:
“Objection is madé that when certain statements
of co-conspirators were admitted in evidence the
conspiracy hadn’t been proved. In this case we
find this to be only a question of order of proof .
within the trial court’s discretion.”
Petitioner respectfully argues that his: objection to.
. the. procedure utilized by the trial court relates not
merely to‘ “the “order of proof” ‘but is a much more
fundamental objection: ‘j.e:, Petitioner urges. that the
procedure utilized by the Trial Court and upheld by
the Ninth Circuit Court of Appeals, violated Petition-.
er’s right. to Due Process under the Fifth. Amendment
to the United States Constitution.
In the procedure utilized by the trial court in the
instant case, the jury was instructed to totally disregard
¢ ‘the extra-judicial statements of Co-conspirators which jt
had heard until it had first determined from. independ- ;
' ent evidence that a conspiracy in fact existed, and that
the defendant was connected with it. This is a strikingly
similar situation to that which existed with respect to
the voluntariness of a confession prior tothe case-of .
Jackson v. Denno (1964) 378 U.S. 368. Prior to
‘Jackson v. Denno.a jury was permitted to hear an out
of court confession ofa defendant prior to any de-
poe, |, oe
termination by the trial court that the said’ out of court
; confession was not coerced. The jury was then instruct-
ed, that,. after having heard the confession, it should
not consider the confession until it had first determined
_ that the confession had been voluntarjly made. In re-’
jecting this rationale in Jackson. Vv. Denno, supra, this
—- Court stated:
“é
. Due process of law requires that a coerced
- confession be excluded from consideration by
the jury. It also requires that the issue of coercion
be tried by an unprejudiced trier, and, regardless of
the pious fictions indulged in by the Courts, it is
useless to contend that a juror who has heard
the confession can be uninfluenced by his opinion °
as to the truth or falsity of it... And the rule
- Of exclusion ought not to be emasculated by admit-
ting. the evidence Land giving to the jury an in-
struction which as every. judge and lawyer knows,
cannot be obeyed.. (Cite Omitted )’.” (Emphasis
added.) Jackson v. Denno, ee, footnote 10 at -
pp. 382-383.
That such. a limiting instruction as-is now currently
given in a conspiracy case is totally ineffective when
given to a jury of laymen, is further borne out ‘by: the ©
decision of this Honorable Court in Bruton v. United .
States (1968) 391 U.S. 123. With respect to the in-
effectiveness of limiting instructions to juries, that case
stated: 7 | |
“The fact-of the matter is that too often such
admonition against misuse is intrinsically ineffec-.
tive.in that the effect of such a non-admissible dec-
laration cannot-be wiped from the brains of the
jurors. The admonition, therefore, becomes a futile
+ oe -—
pt ie
collocation of words,and fails of its purpose as a
. legal protection to:#efendants against whom such.
a declaration Should not tell. (Citing from the
dissent in the Della Paoli case, which dissent was
‘adopted by the majority in the Bruton case.) The
Government should not. have the windfall of .
_-having the jury be influenced by evidence against
_-the defendant which, as a matter of law, they
should not consider but which they cannot put,
out of their - minds (Citation omitted). To the.
same effect and also cited-in the Jackson note, |
?
is the statement of Mr. Justice Jackson in his con- :
curring opinion in Krulewitch v. United .States,
336 U.S. 440, 453, 93 L.Ed. 790, 799, 69 S.Ct.
716: ‘The. naive assumption. that prejudicial effects
can.be overcome by instructions to the jury... all
ape lawyers know to be ae iis
Pies Emphasis added.)
Therefore with respect to the present procedures
employed in conspiracy prosecutions, we have a situ-
ation in which the jury is permitted to hear the. extra-
judicial statements of alleged co-conspirators and then
it is told to. disregard these very same statements ‘until |
it has first determined from independent evidence that
a conspiracy, in fact, existed. Clearly this is asking .
the jury. to do what this Honorable Court found it
‘could not do in the cases of Jackson v: Denno, supra
and Bruton v. United States, supra.
- Therefore, Petitioner urges that this Honorable Court.
review the entire procedure with respect to conspiracy
trials, and make a determination that Due Process is
violated when the Government is permitted to introduce
extra-judicial statements of © alleged co-conspirators
BEA, eS
prior to the establishment prima facie of the existence
of a conspiracy from independent evidence. Petitioner
respectfully urges therefore that with respect. tosconspir-
“acy prosecutions, gis Court adopt a procedure simi-
lar to that employed under its decision in Jackson vy.
Denno, supra with respect to coerced confessions, i.e.,
that the trial court in camera hold a hearing out of
the presence of the’ jury in which the Government. will
- submit the independent evidence which it has to prove
the existence of a. conspiracy and that the trial court
will make a preliminary determination that there is suf-
ficient independent evidence of the conspiracy to per-
mit the ~ Jury to hear any extra-judicial statements of
alleged co- ae ae ey
. The Failure of the Trial Court to Order the Gov-
ernment to Produce the Minutes of the Prior
Grand Jury Testimony of the Witness Jerry Mil-
lican, After Repeated Requests by the Defense
That Said Minutes Be Produced, Violated the
Jencks Act, 18 U.S.C. 3500, and Constituted Re-
versible Error. ee
a
By. the October iD; 1970 Aimendment to the Jencks
Act, 18 U.S.C. $3500, Congress specifically added to
its definition of the term ‘ statement”, (3) a statement,’
however taken or recorded. or:a .transcription thereof,
if any, made by said witness to a grand jury” (emphasis
added); thus superseding case law which ‘had. held that
- grand jury testimony was not within the scope of the
Jencks Act: Pittsburgh Plate Glass Co._y. , United States
(1959) 360 USS. 395. |
A current reading of the Jencks Act. therefore would |’
require that in -a criminal prosecution, once a witness
— by the United States has testified on direct exam-
. ) ‘ Le
a,
ination, “. . . the court shall, on motion of the de-
fendant, order the United. States" or produce any state-
ment (as hereinafter defined ) of the witness in the pos-
session of the United States which relates to the subject
matter as ta which the witness has testified.” (Em-
phasis added.) When the United States fails to make
such a “statement” available to the defense as .re-
quired by the Jencks Act, then “the court shall strike
from the record the testimony of the witness, and the
trial shall proceed. unless the court in its discreetion |
shall determine that the interests of justice require that
a mistrial be declared.” (Emphasis added.)
In the instant case, Jerry Millican - was “called as
one of the three key Government witnesses against
'- Petitioner. After Mr. Millican’s direct testimony, de-
fense. counsel requested a copy of the minutes of prior
Grand Jury testimony of Mr. Millican in Nashville in
1969 (the Grand Jury testimony of Millican in Cali-
fornia was made available). to defense counsel which
was related to the same facts and events as his direct ”
testimony at Petitioner’s trial.
_Millican admitted that at the time of his testimony
at Petitioner’s trial as to these facts and events at the
Nashville Grand Jury that his recollection and mem-
ory of these’ facts and.events was much better than at
the present time because his testimony in Nashville took
place i in March, 1969. |
The witness also stated that he was interviewed by
F.B.I. agents: members of the. Justice Department and
U.S. attorneys from other parts of the country as to
details of this case, None ofthese statements were. ever
produced by the: Government for the defense nor was.
any reason ever given by the Government for this fail-
ure to so produce them. — - - ;
X
Pn ae
At- Petitioner's. trial,, the prosecutor admitted - that
several weeks before the trial, he noticed Mr. Millican’s
reference to the Nashville Grand Jury testimony and
called people in the Department of Justice, in particu-
lar, one Mike Epstein who was familiar with the miat-
ter; that he asked Mr. Epstein f6r the transcript of the
Grand Jury; that he had further communications with
Mr. Epstein since that time and that he had “the latest
one today”. The Government stated that a Grand Jury
transcript of the Nashville testimony had been prepared,
and sent to Washington but that the file was missing’
with the transcript. The Government then Stated that
an effort “is being made” to see if the Court Reporter
~ could be located.
Defense counsel then pointed out that “we have an
absolute right to: this” and that effor's should have
been’ made long ago (after the California Grand Jury
hearing) to get this material and he then requested
that the material- should be -submitted to the Court
in camera for a determination. - 4
The Court then stated that it was not going to delay
‘ the trial for this purpose and that “they have made
every search”.
However, the Government explanation as to the un-
availability of the Nashville Grand Jury transcript at
the tinte of trial. i.e., Justice Depariment lost file, ete.,
is totally inadequate. It must be remembered that the .
‘Los Angeles Grand: Jury indictment against Petitioner.
was returned in September of 1970’ and that his trial:
did not begin until January 5, 1971. It is hard to un-
derstand the difficulty-in obtaining a Grand Jury tran-
script for over 4 months. Furthermore. a re-transcrip-
~ tion a have and should have been ordered in
/
oy Se
time for trial so that it could havé been properly utilized
_ by the defense. In this connection it must be noted that
a re- -transcription was ultimately ordered. and received °
by the Government, not unfortunately in time for Peti-
tioner’s trial (where it could have been utilized by. the
defense), but fortuitously enough, in time to be utilized
by the Government in opposition to Petitioner’s Motions
for New Trial and/or Judgment of Acquittal. -
Furthermore, there were several major inconsistencies
in the testimony which Millican gave before the
Nashville Grand Jury as opposed to his testimony at
Petiioner’s trial. In his Nashville Grand J ury testimony,
Millican stated, “Of course, I took the stock and put
it in my briefcase, but I never tried to do anything
‘with it. I took it back to him.” The foregoing was in.
direct contrast to Millican’s testimony at Petitioner’s
trial where Millican testified ‘that he simply left the ©
meeting at the Palmer House because he had a dinner
engagement, with no mention of this taking the stocks.
In his Nashville Grand Jury testimony, Millican also
stated that “J am certain that some of the stock is now
in the portfolio of the State Fire and Casualty of Miami
. [| am certain that Mr- Dobson has 3 this stock
into the portfolio of that corporation . . * (Emphasis
added.) That testimony was confrary not pay to the
testimony Millican. gave at trial, but also to the testi-
mony. of Benjamin. Dobson. At this point it must be
emphasized that Millican and Dobson were two of the
three key Government witnesses against Petitioner Smith
(the other being George Henry). \
The tact that Millican’s Grand har les: ainsi varied
substantially from his trial testimony would have en-
abled the defense, had the Government made the Nash-
LOE ESLER EID
a,
ville Grand Jury testimony available to: the defense,
to impeach not only Millican but also Dobson. Milli-
can’s Nashville Grand Jury testimony therefore would
have been extremely valuable:to the defense. In this:
- connection the language found in the casé of United
States v. Meisch, 370 F.2d: 768, 772 (3d Cir. 1966)
_is applicable to the instant case.
“The fact that Szpak’s testimony: was ‘more re-
vealing than the case report is not a valid reason
for refusing to permit the defense, to see it. This
is not the test under the statute. The purpose of -
requiring the delivery to a defendant of a_ prier
statement ‘which relates to the subject matter as
to which a witness has testified’ is ‘not ‘solely to
provide him a means of obtaining. information
divulged by the witness’s testimony, but to give
him an opportunity to use it as he deems fit for.
trial purposes. ‘|W |hether the statements may be
useful purposes of impeachment is a_ decision
which rests, of course, with the defendant him-
self.” Scales v. United States, 367 U.S. 203, 258,
81 S.Ct.. 1469, 1501, 6 L.Ed.2d 782 (1961).
(Emphasis addeé& ) cen
_ Since Millican and Dobson were two of the three
key and only Government witnesses against Petitioner
Smith. (the other being George Henry) the possibility
of impeaching either or both of them undoubtedly
~would have affected the outcome of the trial. Further-
_ more, as was stated in United States v. Missler, 414°
F.2d .... (4th Cir. 1969): |
| “The requirements of the Jencks Act are in-
tended. to provide defendants in federal prosecu-
tions with an opportunity for thorough cross-
/ @
A EEE DD eas SC nar atin
ee
examination of government witnesses, making the
constitutionally guaranteed right of confronta-
tion more meaningful. Violations of the statute
are necessarily attended: by the danger: that this
precious right will be impaired. For this reason,
and also because it is ordinarily diffic ult “upon
review of a cold record to ascertain the value to
the defense of a statement withheld, violation of
the Act is excused only in extraordinary cir--
cumstances, See Killian v. United States, 368 U.S. .
231, 82 S.Ct. 302, 7 L.Ed.2d 256 (1961):
Rosenberg vy. United States, 360 US. 367, 79
-§.Ct. 1231, 3 L-Ed.2d 1304 (1959). Unless. it is
perfectly clear that the defense was not prejudiced
by the omission, reversal is indicated.” (Emphasis
added.) Jd. at PP. 303-304.
In the instant case, it most surely cannot be said’
that “it is perfectly ‘clear that the defense Was not
prejudiced by the omission” of the Government to sup-
ply Millican’s Grand Jury testimony; hence a “reversal
~ is indicated.” -
The failure of the Trial Court to pre the Gov-
ernment to produce’ this prior testimony of Mr. Milli-
can, or-in the alternative, the failure of the Trial Court
to strike the testimony of Mr, Millican from the record.
or in the alternative, the failure of the court to de-
clare -a mistrial at that point was, in and of itself, such
prejudicial error. as.to Tequire reversal of Petitioner's
judgment of conviction.
In spite of extensive briefing on this very point. the
Ninth Circuit Court of Appeals in- its.decision below
(see Appendix A, infra p..1) did not even discuss
—30—. ko.
this issue, but dismissed Petitioner's ee Wigbmen re
violation of the Jencks Act, 18 U:S.C. $ 3500, ‘ge the
phrase “Other points raised we find ee ig’
Petitigner believes that this ‘point is” “substantial
enough to warrant consideration by this | Honorable
Court and therefore prays that this Honofable * Court »
will grant this Petition and review what was most
clearly a violation of the express intention of Congress,
ie., that prior Grand Jury testimony. of. a’ witness-
called-by the Government in a criminal prosecution be-
made available to the defense for impeaci.ment pur-
poses. - < |
4. The Failure of the Trial Court to Give Petitioner
Smith's. Counsel Reasonable Time to Examine the
Material Produced Pursuant .to 18 U.S.C. 3500
and to Properly vy, vale for Its Use, Constituted
Reversible Error. ‘
Section 3500, Title 18 U.S.C. provides that the .
Court may recess proceedings in a- trial for such time
aS may reasonably be required for the defendant to
examine and prepare for the use of the material ‘Pro-
duced pursuant thereto.
It is obvious that unless the defendant has sufficient
time to Properly prepare for the. use of such material,
the mere. production of it becomes a futile -geSture. In
the instant case, the 3500 material is in excess of Sev-
eral hundred pages. . ;
In passing, it should be noted that in most state
jurisdictions, including the ‘States of California since -
1956. the defendant is afforded the right to have copies
of this material long prior to the trial i‘self. This is
likewise true in England.
i:
The restriction, contained in Section 3500 to the
effect that it is not necessary to produce the material
until gfter the particular witness has testified at the
trial is, in itself, an unreasonable restriction (and in
the. opinion of the writer fiereof, an _unconstitutional
denial of Due Process).
Any trial lawyer knows that much advance prepara-
tion-is required for the .proper cross-examination of a
witness. Otherwise, ihe Confrontation ‘Clause of the
Sixth Amendment becomes emasculated.
In view of the foregoing, the provision in. in statute
“las to giving the Defendant reasonable time to examine
and prepare for the use of this material becomes ex-
; tremely significant. _This is particularly true in the in-
stant case where a* Motion for:a Bill of Particulars
was made prior to the trial, but said motion was never
ruled upon prior to the first day of trial.
When the matter was called to trial, the defense
pointed out to the Court that no Tuling had ever been
made. in connection with a Motion for a Bill of Par-
ticulars, and the Court then denied the motion without
comment. Fi
Thus. the defense was in a position where it had no
Bill of Particulars to assist: them in preparation for a
cross-examination, which made it even more necessary
to receive sufficient time for them to examine and pre-
pare for the use of the 3500 material. ;
The affidavit of Jeremiah Casselman. trial attorney
’ for Petitioner. pointed out that:
(1) He was promised copies of exhibits by the
- Government prior to trial:
(2) He never received ‘sald copies prior to trial:
~~:
e
—32—~
Q) He uuesied the 3500 material. | sige) to ?
trial and this request was refused:
(4) That i: was an “almost impossible task”
. to read and prepare for the use of the 3500 ma-
terial in the time he was permitted and to prepare ‘
for the cross-examination of the wiinesses; |
(5) That as a result, he could: not effectively
cross-examine the Government witnesses.
At’ differnt times during the trial, defense counsel
complained that they did not have .sufficient time to .
read the 3500 mat erial and. prepare for its use in
cross-examination. - , -
The following’ goto oquy took place at a side-bar con-
ference as set forth on pages 459-460 of the R.T.:
“MR. LaROSSA: I have not had an opportunity
to complete this 3500 material.
“THE COURT: I’m sorry, gentlemen. You have.
had long enough to complete this. You haven't
had that many witnesses to go over. Proceed with
your cross examination.
“MR. LAROSSA: Would your Honor pie me
to make a record of this
- “THE‘COURT: Make a record of it—
“MR. LAROSSA: I don’t know whether. you
know how much 3500 material we received. J
“THE COURT: I = what you have
received...
“MR. LAROSSA: . We’ received Yesterday é
would estimate somewhere in the area of seven:
hundred pages. I know from my own viewpoint I
; worked late into the evening until T could work
. no more. until this morning. as a matter of fact,
until this morning. going over everything and T
did not expect this witness to be on till the end.
WE UR rei Lo yr PR a eae FE PER ater aA sd
:
—33—
“THE COURT: Don’t you have. a witness left?
-“MR. NISSEN: Your Honor, counsel” has re-
ceived a list of witnesses Stating in order of their
appearance. I have advised: them that they will —
be appearing in that order, and they have been,
Sir, so they have been informed on the order of
witnesses, exhibit witnesses. “
“THE COURT: All right. You have made. your
- record. Proceed with your cross examination of
this witness.
“MR. CASSELMAN: Your Honor, may I also
point out that I.have had the same problem. I
_ worked’ until ei Diana 2:30 - last night on
the .3500 statement. | ey
“THE COURT: All right.”
| Despite these complaints of defense counsel,. the
| Court then required counsel to forthwith proceed with
their cross-examination of the next witness, Mr. Gor-
‘man.
Again at R.T. p. 582, Defendant Smith's ‘ome’
points out to the Court that he had to. stay .up until
2:30 a.m. that day reading the 3500 material.
It has often been stated: by Courts with respect to
discovery procedures that a lawsuit is not a game, and
that fairness to both sides is required to assure jus-
tice. To permit the Government. to withhold 3500 ma-
terial until the last possible moment, when it could have
‘been produced earlier, with the result that the defense
is unable to properly prepare for cross-examination.
results in an unconscionable advantage for the prose-
cution and correspondingly | results in a lack of Due
Process for the defense. and constitu'es reversible .
error.
me sae
5. Various. Errors Occurred at Trial Which Prejudiced
Petitioner’s. Right to a Fair Trial, as Well as His
Right to Due Process’ Under the Fifth ae
to the United. States Constitution.
* - A, Stine wile Prejudicial Conduct ~
j of the Government.
Considerations of time and space do not permit the
detailing of each and every example of misconduct
‘on the ‘part of the prosecution, Suffice it to say that a
simple | reading of the opening statement ‘and of the
argument to the jury by the prosecution shows many
illustrations of totally improper. remarks.
In the first instance, the record is replete with in-
stances in the Prosecutor's argument to the jury in
which alleged statements of fact and testimony of wit-
e nesses are totally unsupported by the evidence. In fact,
7 ~ in many instances the evidence is directly contrary to
that alleged by the Prosecutor in his argument. °
ai
The following, because of the pressures of time and
space, is necessarily only a partial (but Petitioner. be-
lieves more than. sufficient) list of instances in which
the Prosecutor argued alleged Statements of fact .and
testimony. of witnesses which was totally unsupported
by the evidence: | - |
1. Prosecutor alleged that George Henry testified
Tucker related a conversation to him in which Smith
told Tucker that. “they want me to sell it [ie., the
stock] because it is not guaranteed.” [R.T. p. 1028.]
In fact. Henry never so testified.
2. -Prosecutor alleged that George’ Henry testified
“Tucker says also to Henry that Smith is demanding
more money from the stock.” [R.T. p. 968. |
‘
tog » “e 2 GP fenton Re a ea ee AO SONG Rang inte tec
In fact, the only reference by Henry to Tucker’s tell-
ing him that anyone was demanding more money from. ,
the stock ‘sale, was to Leonard Frenchie, the repre-
sentatives of the People in California. [R.T. PP. 254-.
> 8
3. Prosecutor alleged that Benjamin Dodson testi-
fied Tucker told him, “I <haven’t collected at all. J
have this much from Greenberg and | gave Smith this
‘much and I haven't got the rest of it.” [R. T. P. 964.|°-
- In fact, Dobson never so testified. In the conversa-
tian that the Prosecutor had’ reference to, Tucker’ did
“not mention Smith; or even GreenbergDobson testified
that Tucker told him, “Well, he said that he paid every-
~ body everything he owed them, that he didn’t owe any-
body any money, that he hadn’t collected some money,
and he was waiving his arms about th e had paid
‘them all that he owed them.” |R. T. pp. 212-213. :.
4. Prosecutor argued to the jury that “It is not a
question of Leo and Frenchie having the stock and
“coming to New York with it. Dalton Smith came to New
York with it [i. e., the stock |.” [R.T. p. 1026. |
In fact, there was no evidence in the record ‘to: Sup-
port that statement.
5. Prosecutor asserted on ‘When Tucker carne out
_ with that piece of paper, the stock listed on it, and
gave it to Henry, he also later told Henry, as you will
rec that he had received the stock’ frem Tucker
[sic., Smith].” (Emphasis added.) bR.T. -pp. 1025: .
1026.]
While: the prosecutor mistakenly referred to Ticker .
receiving the stock certificates from “Tucker”, instead
\. of from Smith, there can-be litth doubt that within
the context of his argument on pages 1025- 1026 of ‘the
Beek, ee ; «
Reporter’s Transcript the Prosecutor meant, and the
jury understood. him to, mean, that Henry testified that.
Tucker told ‘him that he had just received ang stocks
from Defendant Smith. .
. In fact, that was a point covered rather carefully ‘in |
the testimony of George Henry. In this respect sages
teStified: . |
“@. “You do” sot.’ know whether or not Mr.
Smith was present at that point; isn’t that correct?
A. ‘Now, at which time?
Q. <When the stock was, brought to Mr. Tuck-
er. Sea |
‘A. I-did not see the stock physically .delivered
to Mr. Tucker. 7 saw Mr. Smith in the office im-
_= mediately prior to the time that Mr. Tucker told’
“me ‘that the’ stock was delivered to him.” (Em-
phasis added. ) Lae p. 409.] »
Again at R.T. p. 368, Henry testified:. |
“Q. When the stock was delivered, _ who
was present? :
A." The only—1 saw Mr. Dalton Smith shbough
Mr. Tucker’s: office door, ,and as I recall it, there
were. two, individuals whose bacKs were to me,
and I did aot know who they were, one of which ©
'. 1 said was identified by Mr. Tucker subsequent
to the meeting as an attorney -from New Orleans.
Q. Do you know as a matter of fact that that
stock was delivered at that time? |
A. I couldn’t swear to it. I wasn’t present at —
the meeting.
Q. You wre. not present when it was deliver-
ed?
A..2 No, sir.” ( Bmiphasis-added,)
ae
In short, Henry never testified that Tucker told him:
_ that Smith delivered the stocks to him.
6. Beosscasor also repeatedly alleged in his argu-
ment that the stock was “. . . forged while it was in
Dalton Smith’s possession.” |R.T. PP. 960, 1027. |
In faci, there was no evidence in: the record to sup-
port that assertion.
7. Prosecutor alleged that Ogul and Medlevine
called Smith on November 12, 1968 and told Smith,
“We got it.” And that on November 13, 1968 Smith
called Tucker ahd told him, “It is coming.” [R.T. pp.
966-967. |
Again, there was no evidence tO support such as-
sertions by the Prosecutor.
In spite of the foregoing, the United States govern-
ment asserted that in its. brief to the Ninth Circuit
Court of Appeals. the Trial Court's instructions to the
jury that the statements of counsel are not evidence, :
corrected the matter; and. even if they. didn’t, Defend-
ant Smith by failing. to object, waived his right’ to as-
sert these errors on appeal. (App. Br. p. 46.) Avstrik-
ingly similar arguinent was made by the U.S. Govern-
ment but rejected by the Circuit Court of Appeals in
the case of United. States v. Guajardo- Melendez, 401
F.2d 35 (7th Cir. 1968).
In that, case, the Court rejected the Government’s
contention that a statement by the Prosecutor. if his ,
_ argument which was totally unsupported by any evi-
dence to the effect that a co- -conspirator had -told ;
police agent that. defendant had been supplying a
with narcotics,, was obviated by the Trial Court’s in- .
"structions to the jury about the argument we counsel,
TORE NR ee
2"
band
a aa
and further that defendant’s failure to object consti-
tuted a waiver. The Court in reversing defendant's con-
viction stated in pertinent part: ,
“During his closing argument, an. advocate. is
permitted to make any comments which are sup-
ported by the evidence of record in the case. An
advocate is likewise within the bounds of pro-
priety in replying to an argument raised by his
Opposing advocate. United States v. Doyle, 234
F.2d 788 (7th Cir.) cert. denied, 352 U.S. 893,
77 S.Ct. 132, 1 L.Ed.2d 87 (1956).
. * *
“Neither a basis in the evidence nor appropriate
reply justified the assistant’ United States At-.
torney’s other comment., There was no evidence
that Soto had told Agent Jordan: that Hernandez
(and Santoya) were his source of narcotics supply.
Thus, the assistant United States Attorney's gratui-
tous statement that Agent Jordan had so testified
was untrue. Although the Government concedes
that the agent did not so testify,-it attempts to dis-
miss the import of counsel's Statement on the
grounds that it was inadvertent, that Soto did in
fact bring Jordan to Hernandex (and Santoya) to
consummate the transaction, and that the+ court
instructed the jury on four occasions to trust their
own recollection and not that of counsel. -
“We believe .that this statement was sufficient-
ly prejudicial to necessitate a new trial. What the
statement amounted to was ‘testimony’ of an al-
leged hearsay statement of a .guilty participant,
Soto, that incriminated Henandez (and Santoya)
in illegal activities. This gratuitous statement was
particularly damaging in that it conflicted with
a oe
Hernandez’ (and Santoya’s) testimony that they
were ‘innocent dupes’ who were doing Soto a
favor and were ignorant of the contents of the
_package which contained hereoin. Since Soto
did not testify at the trial neither Hernandez (nor ~
Santoya) could: cross-examine him about the al-
leged statement attributed’ to him. As a conse-
quence. Hernandez (and Santoya) were subjected
to a denial of their amendment right of
tion which could not be cured by instructions
jury. Bruton v. United States, got US. t23;
S.Ct. 1620, 20 L.Ed.2d 476 (May 20, 1968).
Moreover, the. asistant United States Attorney's
statement, coming as it did during his closing argu-
ment and lacking any evidentiary foundation. in
the testimony at the trial, made any attempt at
confrontation or argumentative reply impossible.
The Government argues that Hernandez (and
Santoya) neither objected nor moved for a mis- -
trial when the statement was made, thereby waiv-
ing - their objection. The Governmegnt’s waiver
point is not well’ taken because th _ Statement
amounted to plain error ‘affecting ' substantial
rights’ under Fed. R. Crim. P. 52 (b).” (Emphasis
added.) ‘United States y. Guajardo-Melendez,
supra at 39-41. -
In the instant case, unlike the Guajardo-Melendez ;
‘case, there was not Just “one “instance in which the
Prosecutor’s statements lacked any evidentiary founda--
tion in the testimony, but rather a a plethora of such in-
stances. In, all other respects, including the fact, that
most of these statements related to extra-judicial decla:
rations of co-conspirators who were: unavailable for
eS RC OE
oe, Ve
cross-examination,. the instant case is identical to the
situation in the Guajardo-Melendez case, and as such
required the reversal of Petitioner's judgment of con-—
viction. |
In addition to the aforesaid statements in the prose-
cutor’s argument which were totally unsupported by
any evidence, the prosecutor also made. highly. preju-
dicial and needlessly inflammatory remarks in his argu-
ment to the jury. The prosecutor made repeated refer-
ences to Joe DiCiccio, Johnny Masiello and thugs,
hoodlums and the like, even though he had previously
been admonished by the Trial Court that if he asked
one more question concerning Joe DiCiccio the Court
would declare a mistrial.
The ‘prosecutor also made reference to Joe DiCiccio’s
_ bribing the district attorney in New York, references to’
“threats”, “demands” and “crooks cutting up the pic”
and then in the ‘very next sentence makes reference to
Petitioner. as being “just what the evidence showed him
to be.” Nowhere did anyone in this trial ever ‘testify
that Petitioner Had anything to do with or even knew
Joe DeCiccio or anything to do with any attempt at
bribing any district attorney. The only “evidence” with
reference to Joe DeCiccio and the reference to bribing
the district attorney in’ New York had to do with the
dispute that arose between Tucker. and Greenberg. It
is respectfully submitted. that anyone who reads the
argument of the Government to the jury with reference -
to Petitioner will come’ to. the conclqsion that these
inflammatory, highly prejudicial and highly incorrect
Statements inflamed the passions and prejudice of. the
jury. For example, at page 969 of the R.T. the pros-
ecutor stated:
Fy
poner ees
“What did he do? Remember Joe DeCiccio, the
bodyguard of John Masiello, -according to Tucker.
Tucker tells people that ‘This is the bodyguard of
John Masiello.’ ” - |
What possible legitimate reason did the Government
have in referring to Joe DeCiccio at all, particularly
in view of the Court’s prior admonition in this connec-
tion, let alone referring to him twice in that one sen-
tence as being the bodyguard of John Masiello. a-no-
torious hoodlum. On that same page 969, the Govern-
ment stated: | at
“Mr. Henry, ‘by the way, is present with Tucker
and Joe D. when he hears Mr. DeCiccio tell
Tucker that he has obliga‘ed himself to a Brooklyn
detective to stall off the-investigation for the sum
of $8000 and he is complaining that that no good
Greenberg won’t pay the $8000, an Outrage.”
On the very-next page, |R.T. p. 970] the Government
quoted Tucker, according .to Mr. Lerner. as saying Joe
DeCiccio was “his umbrella”. -
What in the world could this possibly have.to do °
with this case or the charges against. Petitioner? It is
hearsay piled upon hearsay coming from people that
Petitioner had never met in his life. . . ,
The Ninth Circuit Court of Appeals in its decision *-
‘below did not make any reference whatsoever to Peti-
_tioner’s argument with respect to the prejudicial con-
duct of the Government, but evidentally rejected it out
of hand with the phrase “other points raised we find
insubstantial.” j
- Petitioner believes that the aforesaid point is sub- ”
-Stantial and that because of the aforesaid conduct of
the Government, Petitioner was denied his right to a
BSE Niet OIE
—42—
fair trial and to due process under the Fifth Amend-
ment. |
B. Bias and Hostility of the Trial Court.
~ The Trial Court throughout Petitioner's trial exhibited
an attitude of open hostility and obvious bias against
Petitioner's trial counsel, Mr. Jeremiah Casselman, and
unltimately, of course, against Petitioner himself.
' As every trial lawyer. knows, the open and continued
hostility of a Trial Court against a particular party’s
trial counsel (especially in a criminal case) is ulti-
mately accepted by an unsophisticated jury as some
reflection upon the merits of a party’s position. UI-
_timately, the hostility of the Trial Court is transferred
* in the jury’s minds, from the trial counsel to his client.
Because of the limitations of time and space, Peti-
tioner can only highlight the many instances of such
hostility at his trial.
Ll. Trial Court overruled Petitioner's objections. in
many instances without permitting counsel to even state F
the basis for his objections: i.e., Ss
(a) R.T. 299-301. Objection on redirect of Milli-
can. Casselman: “I don’t know whether the Court is
aware of what my grounds | for objection|: are.” Court:
“You have already stated them at the bench.” “This
is a completely cifferent objection.” Court: “Now, will.
you please sit down .
(b) R.T. 301. Redirect Millican. Casselman: “Does
the Court want to hear my grounds?” Court: I know
the grounds.. . . overruled.”
2. Trial Court overruled defense objections with-
out understanding them: i-e.. ee
(a) R.T. 113. Direct of Fildes. Objection re question
whether Fildes knew how Tucker apd Smith obtained
\
\ are
eo
—43—
stocks. Court : “Overruled. That is that you signed it.”
| sic | Witnesses: “No sir.”
3.. Trial Court failed to even ac cknowledge defense
objections at times: i.e,,
(a) R.T. 568. Direct of Greenberg. Casselman: “FE x-
Cuse me,: your Honor. I object to the word ‘they.’ ” No
ruling by Court 23 continued testimony and.by Green-
berg. Casselman: “My objection was overruled, sir?
Court: “Yes.” Testimony continued. |
4. Trial Court arbitrarily’ and erroneously tivattee
scope of defense counsel's examination of witnesses,
thereby limiting his effective conduct of the defense:
i.e., wis |
(a) On cross-examination. R.T. 316-317. Of Dob-
‘son. Casselman attempted to show Tucker involved in
. Obtaining guarantee bonds for State Fire and for which
Tucker received commission. Objection: by Government
as “irrelevant and outside scope of direct examination.”
~ Court:.“. ... sustained.” Casselman: “J will offer to con-
‘nect up. ” Court: “Objection sustained.” In spite of testi-
mony -of Dobson - that Smith said Tucker owed him
some money. /
.
(b) On direct examination. R.T. 862. 863. Of Bubis
Casselman: “Qn the 15th did you spend thetday with
Mr. Smith?” A. “I did.” Q..“. . . what were you
doing on. that date?” Objection, immaterial. Court:
“Sustained.” At the bench. Casselman: “J offer to prove .
that Mr: Smith was with Mr. Bubis. all. of. that day
where they went an hat they . did. That would pe
the 15th of Rea: .- . [I]t is critical testi-.
mony.” Court: “That is not ihe question you asked.”
Casselman: “What ‘did I ask him, your Honor?” “
Court: “I’m not going: to tell you | what you aoked J
Sustained the objection.”
*
5. + Trial Court by its comments and unwarranted
threats needlessly embarrassed and intimidated Cas-
selman, thereby seriously inhibiting* his effective. de-
fense of Petitioner: 1.e., at
(a) Bt. S71. Direct of Bubis., Court: “Are you
testifying, Mr. Casselman, or is this man testifying?” -
(b) R.T. 893. (Cross of Bubis) Trial Court took -
over in effect by cross-examination of only defense
wilness. Court: “Has that ever been the topic of con-
_versation as between you and Mr. Smith?” Casselman:
. Object to that . . . as to time and place . . .”
Court: “We can’t ask everything ‘all at once, Mr. Cas-
selman. (Emphasis added. ) a
~(c) R.T. 907. Cour: (To Casselman): “. . . |W |hen
I sustain an objection . . . I don’t want the next ques-
_ tion to ome back with axaatly the same question ex- |
cept in a different form . . » Don’t you ever do that
again in this courtroom oF yore are. going to end up
in jail~(Emphasis added.) ~
6. Trial Court committed reversible error when it,
in effect, told the jury to disregard the testimony of
the only defense witness (Bubis): i.e.,
(a) R.T. 876-877. Bubis direct. Court: “Mr. Céak
man, I have already.admonished you about repeating
the testimony of witnesses. The jury has heard it.
take it that, like the Court, it doesn’t impress them to:
hear it a second time.” (Emphasis added. ) |
The ultimate result of the Trial Court’s open hostility
-and obvious: bias.“ was to impede Mr. Casselman ‘jin
properly performing his duties as defense counsel, and
had the further effect of unjustifiably prejudicing the.
jury against Petitioner. All of which created an at-
cai FY ADRES Alin RR te ee lw Ss aT ALS. 8
—45—
mosphere in- which Petitioner could not, and did’ not,
receive a Fair Trial.
Again the Ninth Circuit did not touch upon ‘this
-.. issue in its, opinion ‘below, but merely stated that
“other points raised we find insubstantial.”
“Again Petitioner urges that this is not an insubstan-
tial issue and respectfully submits that. the aforesaid
bias and _hostitif¥ Of the Trial Court taken together |
‘with: the prejudicial conduct of the prosecutor, were
’ more than sufficient’ to deprive Petitioner of his right
to a fair trial and due process.
Cc. There Was Insufficient Competent Evidence to
Sustain Petitioner’s Judgment of Conviction.
It is, of course, elemental: that the Government must
prove: the COrpus -delicti of. a crime before there can
be a conviction. It is equally basic that the corpus’
delicti cannot be proven solely Ay the extra-judicial
statements of a defendant made after the commission
of the crime. There must be substantial independent
evidence that a crime has been committed without look-
ing to the defendant’s extra-judicial: statements. Gay v..
United States (1969) 408 F.2d 923: United States ¥.
Echeles (1955) 22°F.2d 144. The phrase “corpus de-
licti” includes first, the fact of an injury or a loss and
secondly, the fact of somebody’s criminality as to the
cause of, the injury or loss. United States v. Echeles.
supra. It also generally means that a specific crime. °
charged has actually been committed by someone.
Vote v: United States (1946) 156'F.2d 308.
There must be sufficient competent evidence to sus-
tain a judement of conviction for violating. 18 U.S.C. -
$§2314 and 2315; and if there. is not, such a judgment ;
—46—
must be reversed. United States v. Braico (1970) 422
F.2d 543, cert. denied 398 U.S.912, :
In the instant case, it is submitted, there is insuf-
ficient competent evidence to sustain Petitioner's judg-
.ment of conviction. . |
(i) There Was. Insufficient Competent Evidence to
Prove That the Stock cals ucasteal in Question
- Had Been Stolen.
- All of the counts of the indictment refer ‘to- “stolen”
stock certificates. /t: necessarily follows that it was in-
cumbent upon the Govérnment to prove that the certif-
icates were, in fact, stolen, or its case must fall on this
point alone and a jugdment of acquittal: should be
rendered. No such evidence was ever introduced. °
To prove that the stock certificates were in fact
stolen the Government called Roy Fildes, Janet Vincent,
Barbara McLain, Saeed Behshid, William Guckes, Wil-
liam Thompson and Mawrence Sloan.
Roy Fildes only testified as to the ‘dates ‘of death of .
his mother and brother, Glen Fildes; the-fact that
sometime “prior” to his brother’s death, his brother
was in possession of “certain” stock certificates of Coca
Cola Bottling Company, Farmers ‘Underwriting, Gen-
eral Telephone and Telegraph and Truck Underwrit-
ers; that after his brother's “death, he unsuccessfully —
searched for those stock certificates; and that the signa-
- tures on the reverse side of Exhibits 1. 2, 3 and 4
(stock certificates) were not his or his mother’s.
_ Fildes was then asked the following question:
“By Mr. Nissen: Q. Mr. Fildes. are you aware of
any agreement, document or oral understanding :
by which these. stocks could have come, into the
possession of Mr. Tucker or Mr. Smith?
o~
‘
a.
Mr. LaRossa: Objection.
The Court: The objection is overruled. * That is
that, you signed it. (me)
The Witness: No sir.’
It is urged that the question itself is highly objec-
tionable. It calls:for a conclusion of the witness and
calls for pure speculation. There was no foundation
laid. showing that the .witness was entitled to make
tenga ayes mn at
any such conclusion, ‘and therefore, the objection Should -
have been . sustained.
However, ‘whether the objection was Sustained or not,
“it is really moot. The witness was never asked if he
knew if. there was any document or. understanding
-by which the stock certificates’ could have come into
the possession’ of Mr. Ogul or Mr. Medlevine. The
‘question. quoted above only referred to Tucker and
Smith. The witness was -never asked if he. knew
how the certificates came into the posséssion of Ogul or
Medlevine. It is this possession that goes to the heart,
of the’ case. since the Government at all times argued
to. the. jury that Ogul and Medlevine . had stolen the .
stock. ; Z
Nor. was he ever asked if Exhibits i, 2, 3, and 4
were the same stock certificates that the witness was
referring to When he was asked if his brother had “cer-
tain certificates” in his possession “prior” to his death.
For all we know, they may have been totally - different
Certificates. For all we know. Mr. Ogul or Mr. Medle-
vine may have come into possession of these certificatés
in a perfectly legitixfate manner. There is certainly no
evidence that cither Ogul or Medlevine stole the stock
certificates despite the Opening statement of the Gov-
IY ALB
—14g—
ernment to this effect, and the argument of the Govern- |
ment to the jury to this effect.
Janet Vincent merely tesiified to the fact thai she was
the attorney representing the Estate of .Glen Fildes,
made a search for “certain stock certificates” and
failed to find them; wrote tothe transfer agents and
was informed that “these stocks”. had been trans-
+ ferred. | :
Aas. it must be noted that she never identified.any
particular stock certificates. She never identified Ex-
‘hibits 1, 2, 3, or 4 as being in the possession of the
decedent. She never testified that decedent had owned
ary particular stock or any stock at all. The essence
of her testimony was simply that she participated in a |
search for “certain stock certificates”, which certificates
were never identified.
William Thompson nied test stified that he partici-
pated in a search of Glen Fildes’ ( his cousin) house,
car and effects and that he did not come across any
stock certificates in that search. :
Again, this witness never identified any certificates
and the essence of his testimony was simply that he
searched the house and car and found no certificates.
Barbara McLain, Saeed Behshid and William Guckes
merely testified that they were transfer agents for the .
various stocks contained in Exhibits 1, 2, 3, and 4;
and that they_received said ‘stocks in the ordinary
course of their busifess as transfer agents.
Again, there was no testimony by any of these wit-
nesses that the said stocks were stolen.
Laurence Sloan. the examiner of questioned docu-
ments merely testified that he had compared the sig-
*
é
a oe
nature of Mrs. Fildes and her two sons on the backs
of “the various stock certificates” with the signatures
on the check _exemplars, which are Exhibits 6, 7 ‘and
8. That the person who wrote the signature of Mr.
Fildes on fp reverse side of the stock certificates, Ex-
hibits 1, , and 4, was not the, maker of the check
which is plod 7. That the person who wrote -Roy
Fildes on: Exhibits’ 1, 2, and 4, was not the same per-
son who wrote the name on the checks in Exhibit 6.
That the person who wrote the name Glen Fildes on
Exhibits 1, 2, 3 and 4, is not the person who wrote
the checks as maker in Exhibit 8. That it appeared
that whoever wrote the signature of Glen Fildes on the
“various stock certificates” appeared to have had at
her or his disposition «writing of Glen Fildes; and at-
temptéd to assume the general writing style and char-
_ acteristics of Glen Fildes. That there was a great deal
of similarity between the two groups of writings. That
it did not appear that the person who wrote the Glen
Fildes signature on Exhibit 8 is the same person who °
wrote the Mayme Fildes signatures on the exhibits
which are contained in the: stock certificates: that these
were two different kinds of writing.
- The foregoing testimony contains the entire effort by
the Government to prove that the stock certificates were |
stolen. Therefore, not only was the record completely .
devoid of any rears to show that the stock certifi-
cates, Exhibits 1, 3 and 4, were stolen. but there
wasn’t even any snopes identification that the stock
certificates referred to by Roy Fildes were the certifi-.
cates represented by Exhibits 1. 2..3 and 4.
Absent such proof that the certificates were stolen.
as alleged in the indictment. the entire case of the
Government fails.
—50—
(ii) There Was Insufficient Competent Evidence to
Prove That There Was a Conspiracy and That
Petitioner Participated Therein; or That in’ Fact
_ Any Crime Had Been -€ ommiited.
. It was incumbent upon the jury to find from inde-
pendent evidence (i.e. other than the extra-judicial
statements of alléged co-conspirators ) that there was 4
‘conspiracy and ‘that Petitioner participated therein prior
to its considering the extra-judicial statements of ‘alleged
co-conspirators.
In the ‘instant case, if you eliminate the _so-calied
statements or admissions of the alleged co-conspirators,
you simply do not have any substantial independent
evidence whatsoever as to the commission of any crime,
including conspiracy.
In this connection, it should be noted that the Court.
charged the jury, inter alia, as follows;
“The obiects of the conspiracy were as follows:
defendants would obtain securities which had been -
stolen’. . .” [R.T. pp. 1037-1038. |
In addition, the other charges to the jury, all had
reference to “stolen’ stock certificates, with reference to
the crimes being charged against the defendants.
Certainly, no One could look at the evidence in this
case and say that it showed beyond a reasonable doubt
that any stock certificates had been stolen. -
On page 1052, R.T. lines 12 through 15, the Court
charged the jury as follows: °
“That is to say, the membership of the defendant,,
or any other person, in a conspiracy, must be es-_
tablished by the evidence in the case as to his
own. conduct, what he himself wilfully said or
did.” | a
a:
Ts
ssi
It-is to be noted that- what, in effect, the Court is
telling the jury here is that the jury could find the per- -
son was part of a conspiracy based upon what that
particular person himself said. This completely. ignores
the rules set forth hereinabove that the corpus delecti _
of the crime of conspiracy must be proven by substan-
_ tial independent evidence and cannot be proved solely
by the extra-judicial statements of defendants.
On. page 1060 of R.T., lines 3 through 73 the Court |
charged the jury as follows:
~ “Unless otherwise instructed _ in i _deteripieing the
~~~ issue of the intent,<the jury is entitled to consider
any statements made and acts done or omitted by
the accused, and all facts and Circumstances in
the case which may aid. in determination of state
of mind.”
is instruction is extremely ambiguous and could
only
The- charge tells them they may consider any state-
ments made by - “the accused” which may very well
mean the four individuals accused i In the indictment.
Although the Court told the jury ‘they could consider
any of the statements made ly any of “the accused”,
‘the Court failed to give any ifstruction as to how the
testimony of an alleged accomplice should be consid-
ered and that it must be viewed with caution. The
Court must instruct as to how accomplice testimony
- should be considered.
Butler v. US., 408 F.2d 1103 (C.A. OKI. 1969).
On page 1059 of the R.T. lines 21 through 22. the *
Court charged the jury as follows: :
“In considering the proof of intent. circumstantial Sh
| evidence may be. used.”
ave caused confusion in the minds-of the- jury.
a.
Hdwever, the Court failed to instruct the jury that
where -a case is based upon circumstantial evidence,
as in the instant case, the inferences to be drawn’ from
the evidence must not only be consistent with guilt, but
must be inconsistent with every reasonable io alo
of innocence. f
Fitzpatrick v. United States, 410 Fae 513
(C.C. Ala. 1969);
Hale v. United States, 410 F.2d 147 — A. be
1969).
In spite of Petitioner's foregoing argument, the
Ninth Circuit Court of Appeals found that “[t|he evi-
‘dence was abundant and the jury: made no mistake.”
Petitioner believes that the Ninth Circuit erred in this .
' determination and, respectfully requests that this Hon-
orable Court grant this Petition and review the decision
of the Ninth Circuit Court of Appeals on this issue.
,
Conciusion. -
For the foregoing reasons, a writ of certiorari should
issue to review the judgment and opinion of the Ninth
- Circuit Court of Appeals. Fateh
August 13, 1971.
Respectfully submitted,
ARTHUR J. CROWLEY
Attorney for Petitioner.
.
*
ao
‘ “«
e
j
a APPENDIX A.
Opinion of the Court of Appeal for the Ninth Circuit.
United States of America, Plaintiff and Appellee, VS.
Dalton Carl Smith, Appellant. No. 71-1389.
On Appeal from’ the United States District ee for
the Central District -of California.
Filed: July 20, 1971.
Before: -CHAMBERS and HUFSTEDLER, Circuit
Judges, ‘and SCHWARTZ, district saa
Per curiam:
° ae
The conviction in this case involving . stolen and
forged securities is affirmed.
It is said there should have been a severance of- the.
. Substantive and conspiracy counts. No motion for a sev-
erance is in the recoxd.
There is a point about Bruton v. United States, 391
“U.S. 123. This. is not a Bruton case. United States: v.
Griffin (9 Cir.. 1970), 434. F.2d 978, -is appli-
cable.”. . * ye . -
Objection is made that when certain statements of co-
conspirators: Were admitted in evidence the conspiracy
hadn’t been proved. In this case we find this to’ be only
a question of order of proof within the trial ‘court’s
discretion. See United States v. Knight’ (9 Cir. 1969).
416 F. 2d 1181.
There is no merit to the contention that there was.
- insufficient evidence. The evidence was abundant and
the j jury made no mistake.
Other points raised we find insubstantial.
The sence will issue now.
United States Court of Feige for ‘the Ninth Cir- .
Cuil.
— 8 eee
.
APPENDIX B.
Judgment and Commitment of the District Court.
United States District Court, for the Central District
of California.
United States of America v. Dalton Carl Smith. No.
_ 6573-Criminal.
On this Ist day of March-t97 came the attorney
for the government and the defendant appeared in
person by his retained counsel, Arthur Crowley.
, It Is Adjudged that the defendant upon his plea of
Not Guilty and verdicts of guilty, has been convicted -
of the offenses of Conspiracy, in violation of 18 USC
$371, as.charged in Count | of the indictment; Inter-
state Transportation and Receiving of Stolen. and
Forged Securities, in violation of 18 USC §2314, as
charged in Counts 2, 13° 14,°15, 16, 17, 18, 19, and
20 of. the indictment; and Sale or Receipt of Stolen
- Goods, in violation of 18 USC §2315, as charged in
. Counts 5, 6, 7, 8, 9, 10, 1, and 12 of the indictment,
and the court having «asked the defendant whether ke
has ‘anything to say why judgment should not be pro-
nounced, and no sufficient cause to ‘the contrary being
shown or appearing to the Caurt,
It Is Adjudged that the defendant is guilty =
charged and convicted.
It Is Adjudged that the defendant is ee com-
mitted te the custody of the Attorney General or his
authorized representative for imprisonment for the max-
imum period authorized by law) and for study pur- —
suant to 18 USC §$4208(c), the results of such study to
be furnished this Court within 3 months or any ad-
ditional time granted by the Court, whereup6n the de-
fendant shail be returned «to: this Court and the sen-
tence’ of impr’ isonmeni herein imposed shall be subject
to modification, pursuant io 18 USC $4208(b). fF
It is « Adjudg ed tha: ‘he sentence herein imposed is.
imposed. on each of Counts ‘1, 2 and .5 through 20,
such senienc: io run concurrenily.
It Is ‘Ordered , vat the Clerk deliver a certified copy
of: this judgmen: Ynd commitment to the United States
Marshal or other qualified officer and that the copy
Serve as the compitment « of the defendant. .
. #s/, Manuel L. Real
‘MANDEL.L. REAL,
United States District Judge
/s/ David-M. Homsy ..
By David M. Homs¢
>
Filed: March 1, 197k.
Emory G. Hatchier, Clerk.
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.