Petition for Writ of Certiorari — Raby v. M/V Pine Forest
Supreme Court brief1991
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
a4 Supreme Court, mn
WV FILED
90-14 30 MAR 12 199)
NO. OFFICE OF THE SLERK
IN THE
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
OCTOBER TERM, 1990
NELSON R. RABY, et al.
Petitioners,
VERSUS
M/V PINE FOREST, In Ren,
DELICA SHIPPING, 8.A., and
INUI STEAMSHIP CO., LTD.
Respondents.
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI TO THE
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
COUNSEL OF RICHARD J. DODSON
RECORD: COUNSEL OF RECORD
LAW OFFICES OF RICHARD J. DODSON
628 North Boulevard
Baton Rouge, Louisiana 70802
(504) 344-0633
OF COUNSEL: ATHNASSIOS N. YIANNAPOULIS
Tulane University Law School
6801 Freret st.
New Orleans, La 70118
(504) 865-5984
Counsel for Petitioners
If.
QUESTIONS PRESENTED
Did the Ninth Circuit Court of Appeal err
when it provided that in a suit under the
Seaman's Wage Statute, 46 U.S.C. § 10313,
the shipowner and/or master may deposit
into the registry of the court all past
due back wages in order to comply with
the terms of the statute that "the master
shall pay to the seaman" the wages due,
and by doing such toll the accrual of
penaity wages?
Did the Ninth Circuit err in holding that
uncer 46 U.S.C. § 10313 accrued penalty
wages do not need to be tendered, either
actually or into the registry of the
court, along with back wages due to toll
the further accrual of penalty wages?
LIST OF AL OCEEDING
et ers
Nelson R. Raby, Teofanis F. Roz, Apolonio H.
Torreliza, Leo C. Ajero, Teodoro R. Rabie,
Modesto A. Berido, Marcelo G. Suarez, Jr.,
Miguelito A. Cabales, Teodoro T. Marquez,
Leonardo B. Bonnit, Gervasito P. Laxina,
Hermenigildo Banogon, Camilo A. Alvarado, S.
Galua, Bonifacio C. Tabada, Can L. Machete,
Francisco F. Yabo, Guelberto A. Bete, G.
Villaruel, Russell L. Silrerio, and Mario D.
Cabiltan
Counse c°] e ers
Richard J. Dodson
Law Offices cf Richard J. Dodson
628 North Boulevard
Baton Rouge, Louisiana 70802
(504) 344-0633
Athnassios N. Yiannapoulis
of counsel
Tulane University Law School
6801 Freret St.
New Orleans, Louisiana 70118
(504) 865-5984
Respondents
M/V Pine Forest, in rem, Delica Shipping, S.A.,
and Inui Steamship Co., Ltd.
Counsel for Respondents
Paul N. Wonacott
Kathleen McKeon
Wood, Tatum, Mosser, Brooke & Landis
1001 Southwest Fifth Avenue, 13th floor
ii
Ist OF P Es PROCEEDING CONTINUED
Portland, Oregon 97204-1129
(503) 224-5430
Joseph S. Stacey
LeGros, Buchanan, Paul & Whitehead
2500 Columbia Center
701 Fifth Avenue
Seattle, Washington 98104-7098
(206) 623-4990
iii
TABLE OF CONTENTS
Questions Presented
List of All Parties to Proceeding
Table of Contents
Table of Authorities
Proceedings and the Case Below
Jurisdictional Statement
Statutes Relied Upon
Statement of the Case
Argument in Favor of Granting
Petitioners' Application for Writs
Conclusion
Appendices:
Opinion of Court of Appeal for
the Ninth Circuit of January 17,
1991, Denying Appellee's Petition
for Rehearing with Suggestion for
Rehearing En Banc
Opinion of Court of Appeal for
the Ninth Circuit of October 29,
1990, Vacating the District
Court's Supersedeas Bond and
Ordering Bond to Be Reset in
Accordance with its Opinion
iv
19
23
25
TABLE OF CONTENTS CONTINUED
Page
Judgment and Findings of Fact 34
and Conclusions of Law rendered
on August 6, 1990, by the United
States District Court for the
Western District of Washington
at Tacoma
46 U.S.C. § 10313 64
Certificate of Service 68
TABLE OF AUTHORITIES
Cases: _Page
American Foreign S.S. Co. v. 9
Matise, 423 U.S. 150 (1975)
Caribbean Federation Lines v. 16
Dahl, 315 F.2d 370
(5th Cir. 1967)
Chung Yong Il. v. Overseas 12, 24, 16,. 28
Navigation Co., Ltd., 774 F.2d 33, 20, 6a
1043 (llth Cir. 1985)
The Fletero v. Arias, 206 F.2d 16
267 (4th Cir. 1953)
Collie v. Ferguson, 281 U.S. 52 9
(1930)
Forster v. Oro Navigation Co., 16
128 F.Supp. 113 (S.D.N.Y. 1954),
aff'd. at 228, F.2d 319 (2d Cir.)
Gerber v. Spencer, 278 F.886 16, 20
(9th Cir. 1922)
Greenhow v. Secretary of Health and 17
Human Services, 863 F.2d 633, 636
(9th Cir. 1988)
Griffin v. Oceanic Contractors 10, 12
Inc., 458 U.S. 564, 102 S.Ct. 9, 11,15
3254, 73 L.Ed.2a 973 (1982)
Mandelin v. Kenneally, 11 F.2d 344 16
(4th Cir. 1926).
Matise v. American Foreign S.S. Co., 13, 16
488 F.2d 469 (9th Cir. 1974).
vi
TABLE OF AUTHORITIES CONTINUED
McCrea v. U.S., 294 U.S. 23 (1953) 9
, “=~ U.S. <---, 10
111 S.Ct. 317 (1990)
ific Mai , .. ih,
241 U.S. 245 (1916)
, 190 U.S. 169 9
(1903)
V Pi 1
’
Civil No. 90-5038T, 1990 AMC 2441,
(W.D.Wash. 1990)
by v V
918 F.2d 80 (9th Cir. 1990) 1
Sa Vv ivebank, 134 F.Supp. 16
530 (E.D.Va. 1955)
Southern Cross $.S. Co. v. Firipis, 10, 20, 11
285 F.2d 651 (4th Cir. 1960), a>, &9, 22
cert. denied, 365 U.S. 869 (1961)
Strathearn S.S. Co. v. Dillon, 5, 9
252 U.S. 348 (1920)
Swain v. Isthmian Lines, Inc., 16, ia, 26
360 F.2d 81 (3rd Cir. 1966) Fo a2a¢ 20, A&P
8 H
28 U.S.C. § 1254 2
28 U.S.C. § 2101(e) 8
28 U.S.C. § 1331 4
\
vii
28 U.S.C. § 1333 4
46 U.S.C. § 10313 2, 4, 6, 8, 10, 12, 146, &&
Rules:
Federal Rule of Appellate Procedure,
Rule 8 2, 7
Local Rule 27.3 2
Rules of the Supreme Court,
Rule 10 8
Rule 11 8
Federal Rules cf Civil Procedure,
Rule 67 7
Other:
Congressional Record Senate
October 22, 1915 5
viii
PROCEEDINGS AND THE CASE BELOW
The district court opinion is designated as Raby
v. M/V Pine Forest, Civil No. 90-5038T, reported
at 1990 A.M.C. 2441 (W.D.Wash. 1990); on
supervisory writs to the United States Court of
Appeal for the Ninth Circuit, Raby v. M/V Pine
Forest, No. 90-35618, reported at 918 F.2d 80
(9th Cir. 1990).
JURISDICTIONAL STATEMENT
Petitioners seek review of an order of the
United States Court of Appeals for the Ninth
Circuit handed down on O’tober 29, 1990,
vacating the district court's supersedeas hond
and order that the bond be reformed in
accordance with its opinion thereof.
Petitioners filed in the Ninth Circuit Court of
Appeals a Petitioner for Rehearing with
Suggestion for Rehearing En Banc, on November 9,
1990. That petition and the suggestion were
denied on January 17, 1991. Jurisdiction of
this Honorable Court is predicated upon 28
1
U.S.C. § 1254, writs of certiorari to United
States Courts of Appeal.
STATUTES RELIED UPON
The issue brought before this Court is not
one of constitutional consideration, but is
interpretation of the provisions of 46 U.S.C. §
10313 of the Shipping Code.
46 U.S.C. § 10313, in pertinent part (and set
forth in its entirety in the Appendix at Page
23) reads:
"(f) At the end of a voyage, the master shall
pay each seaman the balance of wages due the
seaman within 24 hours after the cargo has been
discharged or within 4 days after the seaman is
discharged, whichever is earlier. When a seaman
is discharged and final payment of wages is
delayed for the period permitted by this
subsection, the seaman is entitled at the time
of discharge to one-third of the wages due the
seaman.
(gq) When payment is not made as provided
under subsection (f) of this section without
sufficient cause, the master or owner shall pay
to the seaman 2 days' wages for each day payment
is delayed. ...
(i) This section applies to a seaman on a
foreign vessel when in a harbor of the United
States. The courts are available to the seaman
for the enforcement of this section."
STATEMENT OF THE CASE
Plaintiffs, 21 Filipino seamen who served
aboard the vessel the M/V Pine Forest, a bulk
carrier, flying the flag of Vanuatu, instituted
this action in the United States District Court
for the Western District of Washington for un-
paid wages and statutory penalties pursuant to
46 U.S.C. § 10313, as well as other claims not
the subject of the opinion of the appellate
court complained of nor this petition for writ
of certiorari. Named Defendants are the vessel
M/V PINE FOREST, in rem, and its owners and
operators, Inui Steamship Co., Ltd., and Delica
Shipping, S.A. The jurisdiction of the district
court in this matter was based upon 28 U.S.C. §
1331, federal question jurisdiction, for claims
arising under 46 U.S.C. § 10313 and 28 U.S.C. §
1333, admiralty and maritime jurisdiction.
Defendants were engaged in the practice of
keeping two sets of books or wage records, spec-
ifying two entirely different rates of pay, all
in violation of United States, Vanuatu, and
' Upon the arrest of the
international law.
vessel, Defendants partially paid Petitioners
the wages stipulated in the shipping articles
which were subject of the suit, and then prompt-
ly counterclaimed for the return of these wages.
'The purpose of keeping double books
was to cause seamen's unions and port
authorities around the world to believe
that the seamen on board were being paid
wages in accordance with the shipping
articles setting forth union wage scales,
when in fact they were being paid as
little as one-fourth of that amount. This
practice gave defendants an unfair compet-
itive advantage over United States ship-
owners, in contravention of the express
purpose enunciated in making the wage
statutes of 1915 applicable to foreign
seamen:
"First, to give freedom to
seamen and improve their cond-
itions; second, to promote
safety of life at sea; third,
to equalize the wage cost of
operating vessels, foreign and
domestic, taking cargos or
passengers from ports of the
United States."
Congressional Record-Senate, October 22,
1915 at 5748. See also Strathearn S.S.
Co. v. Dillon, 252 U.S. 348 (1920).
5
The trial of this matter was held on May 21
through 23, 1990. The trial court rendered
judgment on August 6, 1990, finding that the
Defendant vessel and its owners, Delica
Shipping, S.A., and Inui Steamship Co., Ltd.,
were in arrearages for wages due and that the
wages were withheld without sufficient cause in
violation of 46 U.S.C. § 10313. Judgment was
rendered in the total sum of $32,657,006.00. On
August 8, 1990, Defendants moved for a
supersedeas bond to stay execution of the
judgment pending appeal to the United States
Court of Appeal for the Ninth Circuit. Pursuant
to this motion, the district court set the
supersedeas bond on August 10, 1990. Defendants
filed a Notice of Appeal with the United States
Court of Appeal for the Ninth Circuit on August
14, 1990, and an Emergency Motion under Circuit
Court Rule 27.3 on August 15, 1990, asking that
they reset the supersedeas bond under Federal
Rule of Appellate Procedure, Rule 8. The Ninth
Circuit, by order on October 29, 1990, vacated
the district court's supersedeas bond and
ordered the bond to be reset in accordance with
its opinion thereof. Plaintiffs filed in the
Ninth Circuit Court of Appeal a Petition for
Rehearing with Suggestion En Banc on November 9,
1990, on the basis of the issues of law
complained of herein. That Petition for
Rehearing with Suggestion En Banc was denied.
AR FAVOR OF G NG
PETITIONERS' APPLICATION FOR WRITS
Rule 10 of the Rules of the Supreme Court
provides that one of the special and important
reasons for granting a writ of certiorari to
review a court of appeal decision is when a
United States court of appeal has rendered a
decision in conflict with the decision of
another United States court of appeal on the
same matter. Petitioners' request review by
this Honorable Court on this basis.
Rule 11 of the Rules of the Supreme Court
provide that a petition for writ of certiorari
to a U.S. court of appeals prior to a final
judgment will be granted only upon a showing
that the case is of such imperative public
importance as to justify deviation from normal
appellate practice and to require immediate
settlement in this Court. 28 U.S.C. § 2101(e)
provides that there is no time delay for taking
a writ pursuant to Rule 11. Plaintiffs
represent that for the following reasons it is
imperative that this Honorable Court correct the
growing discrepancies in intercircuit decisions
regarding application of 46 U.S.C. § 10313, all
as shown below.
This Honorable Court has granted certiorari
on numerous previous occasions to resolve
questions involving the the myriad of
interpretations of 46 U.S.C. § 10313 and its
predecessors created by the courts of appeal.?
The latest attempt to direct the courts of
appeal on the uniform application ot this
statute was in Griffin v. Oceanic Contractors,
2nc., 458 U.S. 564, 73 L.Ed.2d 973, 102 S.Ct.
3245 (1982) .3
Interpretations and statutory constructions
of 46 U.S.C. § 10313 were already in conflict
among the circuits prior to the Ninth Circuit
opinion complained of herein. The opinion of
“Patterson v. Bark Eudora, 190 U.S.
169 (1903); Pacific Mail §.S. Co. v.
Schmidt. 241 U.S. 245 (1916); Strathearn
S.S._ Co. v. Dillon, 252 U.S. 348 (1920);
McCrea v. U.S., 294 U.S.23 (1935); Collie
v. Fergusson, 281 U.S. 52 (1930); American
Foreign S.S. Co. v. Matise, 423 U.S. 150
(1975).
“In Griffin, this Court granted
certioruri for the sole purpose of
deciding whether or not the penalty wages
provided under 46 U.S.C. § 596 (now 46
U.S.C. § 10313) could be equitably tolled
by the courts. That answer was in the
negative, as "(t]he words chosen by
Congress, given their plain meaning, leave
no room for the exercise of discretion.
» * Ja,, at 570.
the Ninth Circuit of October 29, 1990,
Significantly widens the conflict and now
renders seamen's wage litigation to results
depending to a great extent on the location of
the suit. This Honorable Court in Miles v. Apex
Shipping, --- U.S. ---, 111 S.Ct. 317 (1990),
noted the overriding concern for uniformity and
application of maritime matters. Along with the
desire for uniform approach in maritime matters,
there is the concomitant desire for uniformity
of application of federal statutes. 46 U.S.C.
§ 10313 should be applied uniformly, both as a
matter of nationally imposed legislation and a
rule of maritime law.
This Honorable Court noted in Griffin v.
Oceanic Contractors, Inc., supra, and the Third
and Fourth Circuits in Swain v. Isthmian Lines,
Inc., 360 F.2d 81 (3rd Cir. 1966), and
Southern Cross S.S. Co. v. Firipis, 285 F.2d 651
(4th Cir. 1960), cert. denied, 365 U.S. 869
(1961), provided that the unlawfully withheld
10
wages could be placed in the hands of the court
to toll the running of the penalty period. Both
this Court in Griffin, supra, and the Fourth
Circuit in Southern Cross, supra, applied this
rule as an interpretation of this Court's
decision in Pacific Mail S.S. Co. v. Schmidt,
241 U.S. 245 (1916), which held that penalty
wages did not accrue during appeal if the appeal
was taken on reasonable grounds.* The cpinion
in Griffin seemed merely to note these decisions
and not necessarily endorse them nor disturb
their actual holdings as to the steps necessary
to terminate the accrual of penalty wages.°
‘If the Southern Cross decision is
merely an interpretation of this Court's
decision in Pacific Mail, then deposit
into the registry of the court, as was
done in Southern Cross must come after
judgment, and during the pendency of
appeal.
°In Southern Cross, supra, the court
stated that penalty wages would no longer
accrue if wages and accrued penalty wages
were deposited in the court; in Swain,
Supra, the court stated that the accrual
of penalty wages terminated upon the
11
Subsequently, after Griffin, the Eleventh
Circuit in Chung Yong Il v. Overseas Navigation
Co., Ltd., 774 F.2d 1043 (11th Cir. 1985), held
that this Honorable Court in Griffin did not
mean to endorse the decisions of the Third and
Fourth Circuits and, accordingly, found the
rationale therein that a holding that wages may
be deposited into the registry of the court
prior to final judqment was contrary to the
intent of Congress in drafting 46 U.S.C. §
10313. The Eleventh Circuit held that the words
"The master shall pay to the seaman" were an
individualized instruction which required that
the wages be placed physically in the hands of
the seaman. The court of appeal therein held
that constructive tender, through the registry
of the court, was not allowed to cease the
running of penalty wages. The Eleventh Circuit
actual payment of wages or the deposit of
wages in the court, but cited Southern
Cross with approval.
12
in so doing fourd that neither the language of
the statute nor the underlying’ policies
supported the suggestion that a vessel owner,
whose position borders on the frivolous, could
continue to litigate and withhold wages without
fear of an increased penalty.® Further, the
Court of Appeal recognized that it was precisely
the possibility that large penalties would
accrue that should motivate a shipowner to
exercise care in computing the wages due to a
seaman.
As such, the decision in the Eleventh Circuit
in Chung Yong Il, supra, is clearly in conflict
with the Third and Fourth Circuits to the extent
that they allowed deposit into the registry of
the court of a seaman's wages. The Honorable
‘The presumption of course is that the
wage claim is frivolous. If the wage
claim is not frivolous, then, according to
the provisions of 46 U.S.C. § 10313, the
withholding of wages was with sufficient
cause and therefore penalty wages would
not be applied at all. Thus, no need to
toll the running of penalties.
13
Justice White of this Court, noting this
conflict, dissented in the denial of writs to
Chung Yong Il.
The Ninth Circuit, when presented with the
identical question presented to the Third,
Fourth, and Eleventh Circuits, took a middle of
the road approach adopting in full neither the
rationale of the Third and Fourth Circuits, nor
the Eleventh Circuit, thus creating a three way
split among the circuits on the interpretation
of 46 U.S.C. § 10313. This was pointed out to
the Ninth Circuit by Plaintiffs in a Petition
for Rehearing with Suggestion for Rehearing En
Banc. However, the Ninth Circuit refused to
grant rehearing or rehearing en banc.
The Ninth Circuit opinion can be summarized
as follows:
A shipowner or master may deposit into the
registry of the court the back wages held
without sufficient cause in order to toll the
accrual of penalty wages under 46 U.S.C. §
14
10313(g). The deposit into the registry of the
court is authorized both as a means of tolling
the penalty wages on appeal and as a substitute
for the express requirement that the wages be
tendered unconditionally by the master to the
7
seaman. This is arguably the position taken
by the Third and Fourth Circuits in Swain,
supra, and Southern Cross, supra.® This
rationale, however, was specifically rejected by
the Eleventh Circuit in Chung Yong Il, supra.
Thus, the conflict.
Underlying this issue is the requirement long
held in other circuits, as well as formerly held
in the Ninth Circuit, that the tender of wages
~~, the master shal! pay each
seaman . . ." 46 U.S.C. § 10313, paragraph
(f).
8The Third and Fourth Circuits may
actually limit their decisions to issues
of appeal, since they are but
interpretations of Pacific Mail, supra.
See Griffin, supra, at 574, n.9.
15
by the master to the seaman must_ be
unconditional.
The rule that a tender of wages’ be
unconditional is found in the Second, Fourth,
Fifth, formerly the Ninth, and the Eleventh
Circuits. See Forster v. Oro Navigation Co.,
128 F.Supp. 113 (S.D.N.Y. 1954), aff'd. at 228
F.2d 319 (2d Cir.); Mandelin v. Kenneally, 11
F.2d 344 (4th Cir. 1926); The Fletero v. Arias,
206 F.2d 267 (4th Cir. 1953); Samad _v. The
Etivebank, 134 F.Supp. 520 (E.D.Va. 1955);
Caribbean Federation Lines v. Dahl, 315 F.2d 370
(5th Cir. 1967); Gerber v. Spencer, 278 F.886
(9th Cir. 1922); Matise v. American Foreign
Steamship Co., 488 F.2d 469 (9th Cir. 1974),
reversed on other grounds, 423 U.S. 150, 46
L.Ed.2d 354, 96 S.Ct. 410 (1975); Chung Yong Il
v. Overseas Navigation, supra. The two Ninth
Circuit cases (Gerber, supra, and Matise, supra)
16
are constructively overruled by the Ninth
Circuit's decision complained of herein.’
Rule 67 of the Federal Rules of Civil
Procedure allowing deposit into the registry of
the court was amended in 1983 to allow the party
depositing the sum to continue to claim an
interest in all or part of it. See the Advisory
Committee Notes to Rule 67, 1983 Amendment.
Since the litigant can continue to assert an
interest in the funds placed on deposit pursuant
to the rule of the Third, Fourth, and Ninth
Circuits, the tender arguably becomes condition-
al, from 1983 forward, inasmuch as the seaman
cannot withdraw them from the registry of the
*The Ninth Circuit, in violation of
its own local rule, overruled these two
prior Ninth Circuit panel opinions without
a rehearing en banc and without even the
benefit of discussion of these two prior
cases. Federal Rule of Appellate
Procedure 35(a); Greenhow v. Secretary of
Health and Human Services, 863 F.2d 633,
636 (9th Cir. 1988). This was pointed out
by Petitioners to the Ninth Circuit Court
of Appeal which denied Plaintiffs'
Petition for Rehearing without comment.
17
court. The very fact that a seaman has to go
into court to litigate for his properly earned
wages was considered a violation of 46 U.S.C. §
10313 as recognized by the Eleventh Circuit in
Chung Yong Il, supra. Correspondingly, a
counterclaim by the defendant to retrieve wages
already paid after institution of suit also
makes the tender unconditional under’ the
rationale of Chung Yong Il. Thus, another
conflict between the circuits exists as to the
nature of deposit into the court and whether or
not it suffices for an unconditional tender as
required by the Second, Fourth, Fifth, and
Eleventh Circuits.
Secondly, the Ninth Circuit held that penalty
wages that had accrued to date need not be
deposited into the registry of the court to toll
the further accrual of penalty wages. This
holding is arguably in accordance with the
decision of the Eleventh Circuit in Chung Yong
Il _v., supra. However, it is expressly in
18
conflict with the Third and Fourth Circuit
decision in Southern Cross, supra, which held
that both accrued back wages and accrued penalty
wages must be deposited into the registry of the
court to toll further accrual of penalties.
Hence, the additional conflict among’ the
circuits.
CONCLUSION
Petitioners submit that the opinion of the
Ninth Circuit herein complained of is based upon
errors of law. Mcre importantly, for purposes
of this Petition for Writ of Certiorari, the
opinion of the Ninth Circuit is in conflict with
not just one, but as many as four circuits
around the country on any given issue. The
conflicts created by the Ninth Circuit's opinion
complained of herein jeopardizes the uniformity
heretofore created on the issues of uncondition-
al tender and whether or not wages and/or
penalty wages must be deposited into the
19
registry of the court to toll further accrual of
penalty wages.
The desire that admiralty and maritime laws
be applied uniformly, whether a ship sails the
Atlaritic or the Pacific Ocean, is great. It
would ultimately be damaging to the overall
structure of the maritime law if the outcome of
a case depended upon which port and seaboard a
vessel entered. The vast territorial majority
of the eastern and southern seaboard of the
United States, the Second, Third, Fourth, Fifth,
and Eleventh Circuits, are in one way or another
in conflict with the Ninth Circuit's decision
complained of herein. The opinion of the Ninth
Circuit places it in juxtaposition to the
holdings of Swain, supra, and Southern Cross,
supra, where it once was in harmony. Further,
the issues created and clouded by the rejection
of Gerber v. Spencer's rationale, both in the
Ninth Circuit and other circuits, the
misapplication of the holding of the Fourth
20
OO
Circuit in Southern Cross, and the rejection of
the Eleventh Circuit's interpretation of Chung
Yong Il, cries out to this Honorable Court to
grant a writ of certiorari for the purposes of
imposing uniformity among the circuits.
RESPECTFULLY SUBMITTED:
LAW OFFICES OF RICHARD J. DODSON
A PROFESSIONAL CORPORATION
628 NORTH BOULEVARD
BATONAROUGE, LA 70802
(504) /344-0633
BY: ( \ () | ta
tt
ATHNASSIOS WN. YIANNAPOULIS
counsel
? 4 F
n iL 6+ 4 ro A Spe t, QJ
Tulane/University Law School
6801 Freret St.
New Orleans, La 70118
(504) 865-5984
21
APPENDICES
22
NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
NO. 90-35618
D.C. NO. CV90-5038-JET
NELSON R. RABY, ET AL.
Plaintiffs-Appellees
VERSUS
M/V PINE FOREST, ET AL.
Defendants-Appellants
Filed: January 17, 1991
Before: Wallace, Thompson and
Fernandez, Circuit Judges
The panel has unanimously voted to deny
appellees' petition for rehearing and to reject
the suggestion for rehearing en banc.
circulated to the active members of the court,
and no judge requested a vote for en banc
consideration.
23
The petition for rehearing and suggestion for
rehearing en banc is accordingly denied.
FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
NO. 90-35618
D.C. NO. CV90-5038-JET
NELSON R. RABY, ET AL.
Plaintiffs-Appellees
VERSUS
M/V PINE FOREST, ET AL.
Defendants-Appellants
Appeal from the United States District Court
for the Western District of Washington
Jack E. Tanner, District Judge, Presiding
Submitted August 31, 1990
Motions Panel
Filed: October 29, 1990
Before: J. Clifford Wallace, David R. Thompson,
and Ferdinand F. Fernandez, Circuit Judges.
Opinion by Judge Fernandez
SUMMARY
25
Appeals
Reversing a judgment of the district court
setting the amount of bond required to be posted
pending appeal, the court of appeals held that
the district court abused its discretion in not
allowing for the payment of back wages into
court in determining the amount of bond to be
posted.
The district court entered judgment in favor
of Nelson R. Raby after a bench trial. The
court fixed damages in the sum of $32,657,006.
Since M/V Pine Forest sought to appeal and
wished to stay execution, the district court
then set the supersedeas bond at $59,000,000.
Of that amount, $19,613,565 represented penalty
wages that would accrue at the rate of $26,152
per day while the case was on appeal. Interest
on the accruing position was also included.
Appellants petitioned for a reduction of the
bond.
26
[1] The court concluded that the district
court had abused its discretion. The district
court erred when it failed to allow for the
payment of the back wages into court, an event
that would stop the running of penalties. That
option ought to be available to appellants. [2]
If all of the back wages owed to a particular
plaintiff have been tenderéd, then the penalty
wages will have ceased to accrue as to that
plaintiff's claim. However, the court
emphasized that penalty wages found to have
accrued up to the date of tender of back wages
did not need to be tendered to preclude the
accrual of further penalties. [3] Although under
some circumstances, an appeal from a wage award
may itself stop the accrual of penalties if the
appeal is taken on strong and reasonable
grounds, given the posture of the case and the
complexity of the issues, the court was unable
to decide the merits of the wage claims at this
early stage of the proceedings, and was
27
unwilling to speculate on the outcome of the
appeal. (4) Thus, the court reversed the
district court order fixing the amount of the
supersedeas bond insofar as it was based upon
the projected accrual of penalty wages. The
case was remanded for the limited purpose of
resetting the bond. In so doing, the district
court was to determine whether the full amount
of back wages, but not including penalty wages
or interest, has been tendered to the
plaintiffs, or to any of them.
COUNSEL
Paul N. Wonacott and Kathleen A. McKeon, Wood,
Tatum, Mosser, Brooke & Landis, Portland,
Oregon, for the defendants-appellants.
Richard J. Dodson, Baton Rouge, Louisiana, for
the plaintiffs-appellees.
OPINION
FERNANDEZ, Circuit Judge:
After a bench trial, the district court found
in favor of the plaintiffs and fixed damages in
the sum of $32,657,006. Since defendants sought
to appeal and wished to stay execution, the
district court then set the supersedeas bond at
$59,000,000. Of that, $19,613,565 represented
penalty wages which would accrue at the rate of
$26,152 per day while the case was on appeal.
46 U.S.C. § 10313(g). Interest on the accruing
portion was also included. Defendants have
asked that we reduce the amounts of the bond.
We review the decision of the district court
setting the amount of the bond for abuse of
discretion. Rachel v. Banana Republic, Inc.,
831 F.2d 1503, 1505 n.1 (9th Cir. 1987).
{1} Here we find an abuse of discretion
because the district court erred when it failed
to allow for the payment of the back wages into
court, an event that would stop the running of
penalties. Griffin v. Oceanic Contractors,
Inc., 458 U.S. 564, 574 n.9, 102 S.Ct. 3245,
3252 n.9, 73 L.Ed.2d 973 (1982); Swain v.
Isthmian Lines, Inc., 360 F.2d 81, 87-88 n.26
(3rd Cir. 1966); Southern Cross Steamship Co. v.
Firipis, 285 F.2d 651 659-60 (4th Cir. 1960),
cert. denied, 365 U.S. 869, 81 S.Ct. 903, 5
L.Ed.2d 859 (1961). That option ought to be
available to defendants.
{2} Our review of the district court's
decision in this case suggests the possibility
that the defendants have already tendered all or
part of the back wages, but the decision is far
from clear in that respect. If all of the back
wages owed to a particular plaintiff have been
tendered, the penalty wages will have ceased to
accrue as to that plaintiff's claim. We
emphasize that penalty wages found to have
accrued up to the date of tender of back wages
need not themselves be tendered in order to
preclude the accrual of further penalties.
[3] We are aware that, under some
circumstances, an appeal from a wage award may
30
itself stop the accrual of penalties if the
appeal is taken on strong and reasonable
grounds. Pacific Mail S.S. Co. v. Schmidt, 241
U.S. 245, 250-251, 36 S.Ct. 581, 582-83, 60
L.Ed. 982 (1916). See also Southern Cross
Steamship Co. v. Firipis, 285 F.2d at 659.
However, in those cases the courts were able to
comment upon the strength of the appeal after
having the benefit of full briefing on the
merits, and did so at the time of deciding the
cases on the merits. The courts were not
attempting to divine the strengths of the appeal
before them in advance for the purpose of
setting a supersedeas bond. Given the posture
of this case and the complexity of the issues,
we are unable to decide the merits of the wage
claims at this early stage of the proceedings,
and we are unwilling to speculate on the outcome
of the appeal.
[4] Based upon the above, we reverse the
district court's order fixing the amount of the
31
supersedeas bond insofar as it is based upon the
projected accrual of penalty wages, and we
remand to that court for the limited purpose of
re-setting the bond. In so doing, the district
court shall determine whether the full amount of
back wages (not including penalty wages or
interest) has been tendered to the plaintiffs,
or to any of them. If so, penalty wages shall
be deemed to have ceased to accrue for the
affected plaintiffs as of the date of the
tender. If not, the penalties may be deemed to
continue accruing until the back wages - are
tendered. As we have already stated, tender
includes payment into court." The bond
required of the defendants shall be reduced
accordingly.
Wwe hasten to add that nothing in
this opinion is intended to suggest that
all or any portion of the penalty wages,
or back wages, should have been assesséd
against the defendants.
32
The stay of execution previously ordered by
us shall remain in full force and effect without
the further posting of bond until such time as
the district court has entered its order setting
the bond in a manner not inconsistent with this
opinion.
REVERSED as to the bond, and REMANDED for the
limited purpose of setting a new bond.
33
ENTERED ON
SEP 20 1990
BY DEPUTY NY
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON
AT TACOMA
NELSON R. RABY, et al., )
Plaintiff, ) No. C90-5038T
-Vvs- )
M/V PINE FOREST, IN REM, ) ORDER
DELICA SHIPPING, S.A., and
INUI STEAMSHIP, CO., LTD. )
Defendant. )
On August 6, 1990, this Court entered
Findings of Fact, Conclusions of Law and
Judgment in the above-entitled cause.
In accordance with FRCP 58, this Court now
orders the entry of a separate judgment. The
clerk of the court is directed to enter judgment
in this case.
34
The clerk of the court is instructed to send
uncertified copies of this Order to all counsel
of record.
DATED this 19th day of September 1990.
s/Jack E. Tanner
UNITED STATES DISTRICT JUDGE
35
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON
NELSON R.
-V-
M/V PINE
IT IS
FINDINGS
AT TACOMA
RABY, ET AL.
JUDGMENT IN A
CIVIL CASE
FOREST, ET AL. CASE NO. C90-5038T
Jury Verdict. This action came before
the Court for a trial by jury. The
issues have been tried and the jury
has rendered its verdict.
Decision by Court. This action came to
trial before the Court. The issues
have been tried and a decision has
been rendered.
ORDERED AND ADJUDGED
JUDGMENT IS ENTERED CONSISTENT WITH
OF FACT AND CONCLUSIONS OF LAW ENTERED
ON Aug. 6, 1990.
(ATTACHED)
ENTERED ON
SEP 20 1990
BY DEPUTY__NY
36
ENTERED ON
AUG 06 1990
BY DEPUTY NY
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON
AT TACOMA
NELSON R. RABY, et al., )
Plaintiff, ) No. C90-5038T
-vVs- )
FINDINGS OF FACT
M/V PINE FOREST, IN REM, ) CONCLUSIONS OF
DELICA SHIPPING, S.A., and LAW AND JUDGMENT
INUI STEAMSHIP, CO., LTD. )
Defendant. )
THIS MATTER having come on for trial before
the above-named court sitting without a jury,
and plaintiffs being represented by counsel, and
defendants being represented by counsel, and
plaintiffs having produced evidence in support
of their claims, and defendants having also
produced evidence in this matter, and the court
having heard and considered the argument of
37
counsel, and the court being fully advised in
this matter, now makes the following:
FINDINGS OF FACT
1. The plaintiffs are thirteen Filipino
seafarers represented by individual counsel, and
eight Filipino seamen represented by AMOSUP,
(Associated Marine Officers and Seamen's Union
of the Philippines). AMOSUP is authorized to
assert its members' statutory wage claims.
AMOSUP makes no claim of its own. All 21 seamen
were employed to serve as seamen on board the
M/V Pine Forest, (defendant in rem) a vessel
owned by defendant Delica Shipping, S.A., a
Panamanian corporation, and flying the flag of
the Republic of Vanuatu. The manager and
operator of the vessel is defendant Inui
Steamship Co., Ltd., a Japanese’ shipping
company.
2. Plaintiffs Raby, Alvardo and Berido were
the only plaintiffs who personally actually
testified at the time of trial. The other ten
38
plaintiffs did not personally appear in court.
Their failure to personally appear does not
appear to be of their own doing. The court
therefore finds that they were "unavailable" for
trial. In these circumstances the depositions
of the absent plaintiffs are admissible under
Rule 32 of the Federal Rules of Civil Procedure
and Rule 804(B) of the Federal Rules of
Evidence.
3. None of the AMOSUP plaintiffs appeared at
the time of trial. All eight (8) of AMOSUP
plaintiffs were or are still in defendants'
employ. These plaintiffs were, at all times
relevant herein, under defendants' dominion and
control.
4. The Philippine plaintiffs were recruited
in Manila by Western Shipping Agency, a
Philippine corporation and manning agent for
defendants, Delica and Inui. The plaintiffs
were being recruited for the first voyage of the
M/V Pine Forest.
5. Each plaintiff signed an _ individual
employment contract agreeing to serve on board
the M/V Pine Forest. The contracts were signed
in blank by plaintiffs at the Western Shipping
office in Manila. There were no _ figures
inserted therein for each plaintiffs' wages and,
instead, the plaintiffs were told generally what
the wage rates would be.
6. Each plaintiff joined the M/V Pine Forest
in Japan on March 27, 1989, with the exception
of plaintiffs Raby and Galua, who joined the
vessel on July 22, 1989 and January 8, 1990
respectively. At that time, each plaintiff
Signed shipping articles on board the vessel
that were in the substance and form prescribed
by the Republic of Vanuatu. The shipping
articles incorporated the Worldwide
International Transport-Worker's Federation
Colilective Agreement and contained a
Significantly higher pay scale than the oral
representations made to plaintiffs by Western
40
Shipping Agency in Manila. The shipping
articles set forth the base monthly wage next to
each seafarers name and signature.
7. On September 14, 1989, unknown to
plaintiffs, the shipowner through its agent,
Western Shipping Co., Ltd. in Manila, entered
into a joint JSU/AMOSUP Collective Bargaining
Agreement. Defendants recognized AMOSUP as the
exclusive collective bargaining representative
of all the Filipino seamen aboard the M/V Pine
Forest. The AMOSUP Collective Bargaining
Agreement contained significantly lower wages
than those contained in the shipping articles
and ITF Collective Bargaining Agreement executed
by the plaintiffs when they boarded the M/V Pine
Forest.
8. The defendants executed the JSU/AMOSUP
agreement for the sole purpose of obtaining an
ITF blue certificate and to enroll the M/V Pine
Forest with the ITF. At all times relevant
hereto, defendants never obtained the "blue
41
certificate." Thereafter, the Pine Forest
traded exclusively between Japan and _ the
Northwest coast of the United States.
9. From the date the plaintiffs joined the
M/V Pine Forest until the vessel was arrested in
Tacoma, Washington, on January 31, 1990, the
vessel called on United States ports a total of
eight times, arriving on the following dates in
1989: April 9, May 17, June 22nd, August lst,
September 17, October 26th, December sth, and
January 24, 1990. All of these voyages were
between the United States and Japan.
10. The M/V Pine Forest carried logs and
wood products from the Pacific Northwest to
Japan. Upon returning to United States waters,
it would discharge ballast and take on cargo.
This court finds that ballast discharged is
"cargo" as that term is used in 46 U.S.C.
Section 10313 (f). One hundred percent of the
income of the M/V Pine Forest since its
launching was earred from these voyages carrying
42
wood products from the United States to Japan
and back.
ai. The plaintiffs were paid on a monthly
basis. Each month the plaintiffs executed a pay
voucher or "wage receipt" wherein each plaintiff
certified he received the wages and benefits
called for in the shipping articles and the ITF
Collective Bargaining Agreement incorporated
therein. Plaintiff never received the wages
specified in the Shipping Articles.
a2. The shipowner also required the
plaintiffs to sign a separate receipt for wages
actually paid by the master and received by each
plaintiff. This practice is referred to by
defendants as the keeping of "double books." At
least one instance of double-bookkeeping
occurred in the United States while the vessel
was in Longview, Washington.
: i3. Defendants admit that they never
inoowdind to comply with the shipping articles
and ITF wage scale. The conduct of defendants
43
in the practice of double-bookkeeping and its
refusal to pay plaintiffs their rightful wages
was fraudulent, intentional, and in bad faith.
The seamen were in a very vulnerable position
and were easily intimidated.
14. Plaintiffs signed receipts for the
wages specified in the shipping articles while
in United States waters only once, but
defendants knew that all of the monthly wage
receipts stipulating the higher wages were on
board the M/V Pine Forest each time plaintiffs
wages were wrongfully withheld at the end of
eight separate voyages to United States waters.
15. In these circumstances, plaintiffs’
execution of the shipping articles and their
signing the wage receipts for the wages set
forth in the shipping articles constituted a
legally sufficient demand for payment of wages.
16. Plaintiffs' demand for wages and the
defendants' illegal withholding of wages
occurred while both plaintiffs and the M/V Pine
44
Forest were in U.S. Harbors or waters at the end
of eight separate voyages from Japan to the
United States.
17. The defendants' fraudulent actions
requiring plaintiffs to sign two sets of
conflicting wage receipts was a repudiation of
their contractual obligation to pay plaintiffs
the wages specified in the shipping articles,
and discharged, by operation of law, plaintiffs
duty to make formal demand for wages.
18. Application to 46 U.S.C. Section
10313(e) was triggered when plaintiffs' demand
for payment of half wages earned and unpaid at
each port at which the vessel discharged ballast
was refused. Application of 46 U.S.C. Section
10313(f) was triggered when, at the end of a
voyage, plaintiffs were not paid the balance of
wages owing.
19. On January 31, 1989, the M/V Pine
Forest was arrested in Tacoma, Washington. All
plaintiffs except Silverio and Cabiltan were
45
aboard the vessel. Plaintiffs were claiming
back due wages in accordance with the ITF
shipping articles they had executed and which
were their contract of employment.
20. On February 13, 1990, the total sum of
$267,585.65 was tendered by defendants to the
original thirteen plaintiffs for wages claimed
through January 24, 1990, but the tende’ did not
include penalty wages. The amount tendered did
not include $15,019.20 in wages earned by the
seamen between January 24th and February 8th,
the date of final discharge which amount was
claimed in plaintiffs' amended complaints for
back wages. Payments were made without
adiission of liability and with reservations of
right to collect same if court found in favor of
defendants. Penalty wages are included in the
definition of wages. Defendants have failed to
show sufficient cause for withholding payment of
penalty wages once back due wages were paid in
February of 1990. -
46
i. At the time the thirteen original
plaintiffs signed off the M/V Pine Forest in
Tacoma, Washington, defendants directed the
captain to make a notation in each plaintiffs'
Seamen's Book in the column entitled "Reason for
Discharge:" ‘Requested repatriation upon filing
wage claim to arrest vessel."
22% These notations in the plaintiffs’
Seamen's Books rendered them unemployable in the
Philippines as merchant seamen and they have
been effectively "blacklisted" from obtaining
future employment on ocean-going vessels.
23. It was the intent of the defendants,
when the notations were made, to punish the
plaintiffs for having made a claim for their
wages by entering the above-notations and making
them unemployable as merchant seamen.
24. After the repatriation of the thirteen
original plaintiffs to the Republic of the
Philippines, none of them were able to find
employment as seamen because of the notations
47
made in each plaintiffs' Seamen's Books. At
least four of the plaintiffs were personally
refused employment.
2s. The plaintiffs are not able to obtain
new Seamen's Books because of the applicable
regulations of the Philippine Coast Guard and
will not be able to do so in the future.
26. Any overtime worked by plaintiffs never
appeared in the ship's log.
a7. Defendants ordered the captain of the
M/V Pine Forest to alter the ship's shipping
articles. The captain then ordered the chief
engineer to actually alter the articles.
28. All of the other defendants' ships have
been and are now operated in the same manner as
the M/V Pine Forest as to the payment of
seamen's wages and double bookkeeping.
29. Before the M/V Pine Forest left Tacoma,
after the arrest, six of the AMOSUP plaintiffs
executed documents entitled "Voluntary
Dismissals" prepared by defense counsel with
48
plaintiffs' signatures procured by the master of
the vessel. The court finds that these
documents were executed by plaintiffs under
conditions of intimidation and coercion, and,
therefore, they have no legal effect.
30. The court finds that each trip of the
M/V Pine Forest from Japan to the United States
was a "voyage" as that term is used in 46 U.S.C.
Section 10313.
33. This court finds that the conduct by
the defendants at all times relevant herein was
intentional, deliberate, reckless, callous,
flagrant, malicious, indifferent, and
unconscionable. That such conduct by the
defendants was to intimidate, coerce and punish
the plaintiffs. That such conduct was in
complete disregard of the plaintiffs' rights.
That defendants' conduct at all times relevant
herein, violates the laws and public policy of
the United States. The plaintiffs herein are
entitled under statute and general maritime law
49
a
of the United States to the protection of the
courts.
32. The facts and circumstance in this case
have convinced this court that plaintiffs are
entitled to punitive damages in such an amount
as will punish the defendants to stop their
past, continuing and ongoing tortious conduct in
operation of the M/V Pine Forest and those other
ships that they operate that sail into any port
in the United States. That the awarding of
punitive damages against the defendants will
serve to punish defendants for their conduct and
to deter others from following defendant's
example.
a3. The thirteen (13) Original Plaintiffs
are entitled to back pay including penalty wages
as follows:
13 ORIGINAL
PLAINTIFFS BACK WAGES PENALTIES
(as of 5/21/90)
Camilo Alvarado $ 7,235.88 $ 597,706.96
Nelson Raby 2,894.19 205,187.25
50
Teofaniz Roz 1,555.95 480,685.44
Apolonio Torreliza 1,621.29 480,685.44
Leo Ajero 1,762.72 463,426.56
Teodoro Rabie 2,894.19 280,613.44
Modesto Berido 875.91 280,613.44
Marcelo Suarez 875.91 280,613.44
Miguelto Cabales 1,240.61 280,613.44
Teodoro Marquez 548.26 210,381.76
Leonardo Bonnit 626.19 210,381.76
Hermenigildo Banogon 938.79 210,381.76
Cervasito P. Laxina 626.19 210,381.76
34. The eight (8) AMOSUP plaintiffs are
entitled to back wages and penalties as follows:
S. Galua $ 2,686.90 $ 26,329.68
Bonifacio Tabada 9,551.57 480,685.44
Can Machete 29,175.90 463,462.56
Francisco Yabo 18,096.49 311,428.80
Guelberto Bete 16,065.54 280,613.44
G. Villaruel 16,065.54 230,613.44
Russell Silrerio . 20,044.20 391,924.43
Mario Cabiltan 30,549.91 564,404.72
51
SEES
35. The thirteen (13) Original Plaintiffs
are entitled to compensatory damages which
includes loss of future income and mental
distress, as follows:
13 ORIGINAL
PLAINTIFFS: LO88 OF FUTURE EMOTIONAL
INCOME DISTRESS
Camilo Alvarado $ 950,586.00 $ 100,000.00
Nelson Raby 892,534.00 100,000.00
Teofaniz Roz 649,665.00 100,000.00
Apolonio Torreliza 554,737.00 100,000.00
Leo Ajero 676,302.00 100,000.00
Teodoro Rabie 379,260.00 100,000.00
Modesto Berido 390,009.00 100,000.00
Marcelo Suarez 464,441.00 100,000.00
Miguelito Cabales 480,301.00 100,000.00
Teodoro Marquez 360,091.00 100,000.00
Leonardo Bonnit 353,874.00 100,000.00
Hermenigildo Banogon 341,649.00 100,000.00
Guelberto P. Laxina 307,021.00 100,000.00
52
ee
36. The eight (8) AMOSUP plaintiffS are
entitled to compensatory damages for mental
distress as follows:
AMOSUP PLAINTIFFS: LO88 OF FUTURE EMOTIONAL
INCOME DISTRESS
S. Galua NONE $ 50,000.00
Bonifacio Tabada NONE 50,000.00
Can Machete NONE 50,000.00
Francisco Yabo NONE 50,000.00
Guelberto Bete NONE 50,000.00
G. Villaruel NONE 50,000.00
Russel Silrerio NONE 50,000.00
Mario Cabiltan NONE 50,000.00
i All plaintiffs are entitle to punitive
damages as follows:
13 ORIGINAL PLAINTIFFS: PUNITIVE DAMAGES
Camilo Alvarado $ 1,000,000.00
Nelson Raby 1,000,000.00
Teofaniz Roz 1,000,000.00
Apolonio Torreliza 1,000,000.00
Leo Ajero 1,000,000.00
53
Teodoro Rabie 1,000,000.00
Modesto Berido 1,000,000.00
Marcelo Suarez 1,000,000.00
Miguelito Cabales 1,000,000.00
Teodoro Marquez 1,000,000.00
Leonardo Bonnit 1,000,000.00
Hermenigildo Banogon 1,000,000.00
Cervasito P. Laxina 1,000,000.00
AMOSUP PLAINTIFFS:
S. Galua $ 500,000.00
Bonifacio Tabada 500,000.00
Can Machete 500,000.00
Francisco Yabo 500,000.00
Guelberto Bete 500,000.00
G. Villaruel 500,000.00
Russel Silrerio 500,000.00
Mario Cabiltan 500,000.00
38. The plaintiffs, as the prevailing party
herein, are entitled to be awarded reasonable
attorneys' fees, and interest.
54
The court finds the foregoing Findings of
Fact to have been shown by a preponderance of
the evidence in this matter.
From the foregoing Findings of Fact, the
Court now makes the following:
CONCLUSIONS OF LAW
All Findings of Fact more appropriately
termed Conclusions of Law will be incorporated
as such.
1. This court has jurisdiction of this matter
under the United States Constitution Article III
pursuant to federal Admiralty and Maritime
jurisdiction; 28 U.S.C. Section 1333; and
pursuant to 46 U.S.C. Section 10313(i) of the
Shipping Code.
2. That defendant vessel and plaintiffs were
located in Tacoma, Pierce County, Washington at
the time of the filing of the complaint herein.
3. Federal law rather than State of
Washington law controls damage issued when the
55
cause of action arises under Federal Maritime
Law.
4. All of plaintiffs' claims for back wages,
including penalty wages, compensatory damages
for tort, and punitive damages are properly
before this court. Defendants' intentional,
fraudulent, bad faith conduct is a maritime tort
resulting in a maritime lien for compensatory
and punitive damages.
5. The tolling of the statute of limitations
does not occur until back due wages and
penalties have been paid in full.
6. The seamen are entitled to two days' wages
- for each day payment was withheld from the date
of each wrongful withholding until full wages
and penalties wages are paid. Penalty wages
will continue to accrue at two times each
plaintiff's rate of pay until the actual payment
is received. Those plaintiffs hereinafter
mentioned are awarded as back pay including
penalties the following sums of money:
56
13 ORIGINAL
PENALTIES
PLAINTIFFS BACK WAGES
Camilo Alvarado $ 7,235.88
Nelson Raby 2,894.19
Teofaniz Roz 1,353.95
Apolonio Torreliza 1,621.29
Leo Ajero 1,762.72
Teodoro Rabie 2,894.19
Modesto Berido 875.91
Marcelo Suarez 875.91
Miguelto Cabales 1,240.61
Teodoro Marquez 548.26
Leonardo Bonnit 626.19
Hermenigildo Banogon 938.79
Cervasito P. Laxina 626.19
AMOSUP PLAINTIFFS:
S. Galua 2,686.90
Bonifacio Tabada 9,551.57
Can Machete 29,175.90
Francisco Yabo 18,096.49
Guelberto Beta 16,065.54
~
57
597,706.96
205,187.25
480,685.44
480,685.44
463,426.56
280,613.44
280,613.44
280,613.44
280,613.44
210,381.76
210,381.76
210,381.76
210,381.76
26,329.68
480,685.44
463,462.56
311,428.80
280,613.44
G. Villaruel 16,065.54 280,613.44
Russell Silrerio 20,044.20 391,924.43
Mario Cabiltan 30,549.91 564,404.72
7. Those plaintiffs hereinafter mentioned are
awarded as compensatory damages for the
outrageous, malicious and intentional conduct of
the defendants, especially, but not limited to,
the entry of the notations in the thirteen
Seamen's Books. The making of the notations
made the thirteen Seamen unemployable. That
such conduct of the defendants was for
retaliation and punishment of the plaintiffs for
requesting what they were lawfully entitled to,
their wages. That defendants conduct at all
times relevant herein, caused plaintiffs duress,
emotional distress, and prevented them from
being employable as seamen.
.13_ ORIGINAL
PLAINTIFFS: LO88 OF FUTURE EMOTIONAL _
INCOME DISTRESS
Camilo Alvarado $ 950,586.00 $ 100,000.00
Nelson Raby 892,534.00 100,000.00
58
Teofaniz -Roz 649,665.00 100,000.00
Apolonio Torreliza 554,737.00 100,000.00
Leo Ajero 676,302.00 100,000.00
Teodoro Rabie 379,260.00 100,000.00
Modesto Berido 390,009.00 100,000.00
Marcelo Suarez 464,441.00 100,000.00
Miguelito Cabales 480,301.00 100,000.00
Teodoro Marquez 360,091.00 100,000.00
Leonardo Bonnit 353,874.00 100,000.00
Hermenigildo Banogon 341,649.00 100,000.00
Guelberto P. Laxina 307,021.00 100,000.00
(@) : LO88 OF FUTURE EMOTIONAL _
INCOME DISTRESS
S. Galua NONE $ 50,000.00
Bonifacio Tabada NONE 50,000.00
Can Machete NONE 50,000.00
Francisco Yabo NONE 50,000.00
Guelberto Bete NONE 50,000.00
G. Villaruel NONE 50,000.00
Russel Silrerio NONE 50,000.00
Mario Cabiltan NONE 50,000.00
59
8. That plaintiffs hereinafter mentioned are
awarded punitive damages under general maritime
law because of the callous, deliberate,
unconscionable, reckless, indifferent,
intentional, flagrant, fraudulent, unlawful and
malicious conduct of defendants' agents at all
times relevant herein. The evidence is clear
and convincing and beyond a preponderance of the
evidence that defendants' agents were at all
times acting within the scope of their
employment and were acting for and at the
direction of the defendants.
13 ORIGINAL PLAINTIFFS: PUNITIVE DAMAGES
Camilo Alvarado $ 1,000,000.00
Nelson Raby 1,000,000.00
Teofaniz Roz 1,000,000.00
Apolonio Torreliza 1,000,000.00
Leo Ajero 1,000,000.00
Tecdoro Rabie 1,000,000.00
Modesto Berido 1,000,000.00
Marcelo Suarez 1,000,000.00
60
Miguelito Cabales 1,000,000.00
Teodoro Marquez 1,000,000.00
Leonardo Bonnit 1,000,000.00
Hermenigildo Banogon 1,000,000.00
Cervasito P. Laxina 1,000,000.00
AMOSUP PLAINTIFFS:
S. Galua $ 500,000.00
Bonifacio Tabada 500,000.00
Can Machete | 500,000.00
Francisco Yabo 500,000.00
Guelberto Bete 500,000.00
G. Villaruel 500,000.00
Russel Silrerio 500,000.00
Mario Cabiltan 500,000.00
9. Defendants are entitled to an offset in
the amount of $267,585.65.
10. Any and all documents’ signed by
plaintiffs herein after the arrest of the vessel
are null and void and have no legal effect.
Plaintiffs have shown good cause pursuant to 46
61
U.S.C. Section 10313(e), and the Voluntary
Dismissals are hereby set aside.
> In accordance with 46 U.S.C. 10313,
prejudgment interest is awarded to the
plaintiffs on the award of back wages and on
penalty wages, on the date when the wages first
came due, i.e., when the ship entered United
States waters. Interest shall begin to run on
the compensatory and punitive damages as of the
date of entry of judgment herein.
i3. Interest is awarded and shall accrue in
accordance with 28 U.S.C. Section 1961.
Judgment is entered against the defendants, the
M/V Pine Forest in rem and Delica Shipping, S.A.
and Inui Steamship Co., Ltd., jointly and
severally in personam for plaintiffs'
' compensatory and punitive damages, back wages,
penalty wages, and for reasonable attorneys'
fees, interest and costs.
14. Plaintiffs as the prevailing party
herein shall be awarded reasonable attorneys'
62
fees in an amount to be determined at a later
date. Award of attorneys' fees is predicated on
defendants' bad faith and is proper under Vaughn
v. Atkinson, 369 U.S. 527, 82 S.Ct. 997, 8 L.Ed.
2d 88 (1962).
is. The plaintiffs shall recover their
costs and expenses in such sums as_ are
determined by the clerk of the court.
16. Judgment is further entered for
additional penalty wages which shall continue to
accrue for each plaintiff seaman from May 21,
1990, at two (2) times each plaintiff's daily
rate of pay until actual receipt of payment.
The exact amount of these additional penalty
wages shall be computed at the time of payment.
DATED this 6th day of August 1990.
s/Jack E. Tanner
UNITED STATES DISTRICT JUDGE
63
46 U.8.C. § 10313
"(a) A seaman's entitlement to wages and
provisions begins when the seaman begins work or
when specified in the agreement required by
section 10302 of this title for the seaman to
begin work or be present on board, whichever is
earlier.
(b) Wages are not dependent on the earning of
freight by the vessel. When the loss or wreck
of the vessel ends the service of a seaman
before the end of the period contemplated in the
agreement, the seaman is entitled to wages for
the period of time actually served. The seaman
shall be deemed a destitute seaman under section
11104 of this title. This subsection applies to
a fishing or whaling vessel but not a yacht.
(c) When a seaman who has signed an agreement
is discharged improperly before the beginning of
the voyage or before one month's wages are
earned, without the seaman's consent and without
the seaman's fault justifying discharge, the
64
seaman is entitled to receive from the master or
owner, in addition to wages earned, one month's
wages as compensation.
(d) A seaman is not ertitled to wages for a
period during which the seaman--
(1) unlawfully failed to work when
required, after the time fixed by the
agreement for the seaman to begin work; or
(2) lawfully was imprisoned ffor an
offense, unless a court hearing the case
otherwise directs.
(e) After the beginning of the voyage, a
seaman is entitled to receive from the master,
on demand, one-half of the balance of wages
earned and unpaid at each port at which the
vessel loads or delivers cargo during the
voyage. A demand may not be made before the
expiration of 5 days from the beginning of the
voyage, not more than once in 5 days, and not
more than once in the same port on the same
entry. If a master does not comply with this
65
subsection, the seaman is released from the
agreement and is entitled to payment of all
wages earned. Notwithstanding a release signed
by a seaman under section 10312 of this title,
a court having jurisdiction may set aside, for
good cause shown, the release and take action
that justice requires. This subsection does not
apply to a fishing or whaling vessel or a yacht.
(f) At the end of a voyage, the master shall
pay each seaman the balance of wages due the
seaman within 24 hours after the cargo has been
discharged or within 4 days after the seaman is
discharged, whichever is earlier. When a seaman
is discharged and final payment of wages is
delayed for the period permitted by this
subsection, the seaman is entitled ac the time
of discharge to one-third of the wages due the
seaman.
(g) When payment is not made as provided
under subsection (f) of this section without
sufficient cause, the master or owner shall pay
66
to the seaman 2 days' wages for each day payment
is delayed.
(h) Subsections (f) and (g) of this section
do not apply to a fishing or whaling vessel or
yacht.
(i) This section applies to a seaman on a
foreign vessel when in a harbor of the United
States. The courts are available to the seaman
for the enforcement of this section."
67
CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that a copy of the above
and foregoing Petition for Writ of Certiorari
has been served upon Paul Wonacott and Kate
McKeon, Wood, Tatum, Mosser, Brooke & Landis,
Suite 1300, 1001 S.W. Fifth Avenue, Portland,
Oregon 97204, and Joe 8tacey, LeGros, Buchanan,
Paul & Whitehead, 2500 Columbia Center, 701
Fifth Avenue, Seattle, Washington 98104-7098, by
United States Mail, postage prepaid.
P |
Baton Rouge, Louisiana, this ©— day of
onthe
March, 1991.
68
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.