Petition — Horowitz v. Florida
Supreme Court brief1981
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
Ottice Supreme Court, U.S.
FILED
81-254 AUG? 1981
ALEXANDER L. Nervs, 4
CLERK a
No. 81-
in the
Supreme Court
of the
United States
October Term, 1981
BERNARD H. HOROWITZ, and
DAVID HOROWITZ,
Petitioners,
vs.
STATE OF FLORIDA,
Respondent.
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
TO THE DISTRICT COURT OF APPEAL
OF FLORIDA, FOURTH DISTRICT
JOEL HIRSCHHORN, P.A.
Michael Tarre, Esq. By: Joel Hirschhorn, Esq.
Counsel for Petitioner Counsel for Petitioner
David Horowitz Bernard H. Horowitz
25 West Flagler Street, 3738 742 Northwest 12th Avenue
Miami, Florida 33130 Miami, Florida 33136
Telephone: (305) 377-8155 Telephone: (305) 324-5320
QUESTIONS PRESENTED
1. WHETHER THE PROSECUTOR'S MISCONDUCT
AT TRIAL WAS SO PERVASIVE AND
PREJUDICIAL AS TO DENY THE DEFENDANTS’
RIGHTS TO A FAIR AND IMPARTIAL TRIAL
AS GUARANTEED BY THE FIFTH AND
FOURTEENTH AMENDMENTS OF THE UNITED
STATES CONSTITUTION WHERE
(A) DURING CLOSING ARGUMENT TO THE
JURY, THE PROSECUTOR POINTED TO
THE DEFENDANTS’ AND INDIRECTLY
COMMENTED ON THEIR FAILURE TO
TESTIFY; AND
B) THE PROSECUTOR'S CLOSING ARGUMENT
WAS IMPROPER AND INFLAMMATORY,
DESIGNED SOLELY TO PREJUDICE THE
DEFENDANTS IN THE EYES OF THE JURY.
2. WHETHER A DEFENDANT IS DENIED HIS
RIGHT TO DUE PROCESS OF LAW AS
GUARANTEED BY THE FOURTEENTH
AMENDMENT OF THE UNITED STATES
CONSTITUTION WHERE AN ATTORNEY,
REPRESENTING DEFENDANT, HAD BEEN
LISTED AS A STATE’S WITNESS AND HAD
PREVIOUSLY REPRESENTED A STATE’S
WITNESS AND HELPED SECURE IMMUNITY
FROM PROSECUTION FOR THAT WITNESS,
RESULTING IN A CLEAR CONFLICT OF
INTEREST TO WHICH THE TRIAL COURT DID
NOT ADEQUATELY RESPOND.
3. WHETHER PETITIONER DAVID HOROWITZ WAS
DENIED DUE PROCESS OF LAW AND
EFFECTIVE ASSISTANCE OF COUNSEL
BECAUSE HE WAS REPRESENTED AT TRIAL
BY THE SAME ATTORNEYS WHO REPRE-
SENTED THE CO-DEFENDANT IN THE CASE.
TABLE OF CONTENTS
Page
Cf PTET eer eer TT ee i
, AA [..., iv
Citation to the Opinion Below .................. vii
D ⅛⁰ AA.. „4 viii
Constitutional Provision Involved .............. viii
Z 1
Reasons for Granting the Writ 5
/ ˙ —ꝑʃʃg— m 22
TABLE OF AUTHORITIES
Cases: Page
Anderson v. Nelson,
, 7
Berger u United States,
D ˙ A . 8. 11
Boykin u Alabama,
r e 16
Brady u United States,
, V. 16
Chapman u State of California,
r eh ebiade anne e660 6. 7,8
Cuyler v. Sullivan,
. 14. 17.
19, 20
Fontaine v. California,
Ee 7
Glasser v. United States,
D w ee ee 13, 18, 19
Griffin v. State of California,
D w .. 6. 7
Holloway u Arkansas,
. 13, 14, 16,
18, 19, 21
iv
TABLE OF AUTHORITIES (Continued)
Cases: Page
Horowitz v. State,
___$o.2d__ (Fla. 4th DCA)
(Opinion filed May 6,1981)................. vii
Johnson v. Hopper,
639 F.2d 236 (Sth Cir. 1961) ................. 21
Lockett v. Ohio,
irre. .... 7
United States u Martinez,
630 F.2d 361 (5th Cir. 1980ö!y))) 21
Viereck v. United States,
e 9
Wood u Georgia,
— U.S. 101 S.Ct. 1097 (1981) .... 14, 16,17
Zuck v. State of Alabama,
588 F.2d 436 (5th Cir. 1979)
cert. den. 444 U.S. 833 (1979) ............... 21
STATUTE:
§90.09 Florida Statutes (1978) .................. 12
Fla.R.App.Pro. 9.030(aX2MA) )) viii
L viii
TABLE OF AUTHORITIES (Continued)
Page
CONSTITUTIONAL PROVISIONS:
Fifth Amendment, United States Constitution . i, viii,
5, 6,9
Sixth Amendment, United States Constitution viii,
5,13
Fourteenth Amendment, United States
DD A i, viii,
5, 6, 9, 12
Miscellaneous:
A.B.A. STANDARDS RELATING TO THE
ADMINISTRATION OF CRIMINAL JUSTICE,
THE DEFENSE FUNCTION, §3.5(b1974) .......... 18
vi
CITATION TO THE OPINION BELOW
The decision of the District Court of Appeal of
Florida, Fourth District, has not yet been reported.
Horowitz u State. 80. 2d (Fla. 4th DCA, Opinion
filed May 6, 1981). (A. 1).
The symbol “A.” refers to the Appendix attached hereto.
vii
JURISDICTION
The Judgment of the District Court of Appeal of
Florida, Fourth District, was entered on May 6, 1981,
affirming Per Curiam without opinion Petitioner's
conviction (A. 1). The Court of Appeal denied a timely
Petition for Rehearing on June 10, 1981 (A. 2). The
jurisdiction of this Court is invoked under 28 U.S.C.
§1257(3).
CONSTITUTIONAL PROVISIONS INVOLVED
The case, sub judice, involves Petitioners’ right to
a free and impartial trial, due process of law, and effective
assistance of counsel free from conflicts of interest as
guaranteed by the Fifth, Sixth and Fourteenth
Amendments of the United States Constitution. U.S.
Const., Amend. V, VI and XIX, §1. (A. 35-36).
Review by the Supreme Court of Florida is precluded by
Florida Rules of Appellate Procedure 9.030(aX2MA) which bars
review of Per Curiam affirmed decisions of the District Court of
Appeal.
STATEMENT OF THE CASE
On July 19, 1977, Petitioners Bernard and David
Horowitz, father and son, and others, were charged, by
the filing of a criminal Information, with various offenses
relating to the sale of unregistered securities.
Subsequently, on June 15, 1978, a second amended
Information was filed, charging only Petitioners Bernard
and David Horowitz. Both Petitioners were subsequently
convicted.
In 1971, Petitioner Bernard Horowitz formed
Equitable Development Corporation (hereinafter referred
to as “EDC”) for the purpose of acquiring and developing
real estate in Florida. Bernard Horowitz was president
of EDC and his son, David, was treasurer. EDC acquired
two large tracts of land, one of which, Highland Park
Estates (hereinafter referred to as “HPE”), was purchased
from Delstar Corporation (hereinafter referred to as
“Delstar”). This acquisition and the subsequent efforts
to finance its development and resale were the subject
matter of the alleged criminal activity. The purchase
involved a minimum down payment and a blanket first
mortgage in favor of Delstar.
In its effort to finance its lot subdivision sales
program, EDC entered into an exclusive contract with
Financial Resources Corporation (hereinafter referred
to as “FRC”) whereby FRC was to sell“ promissory
notes, executed by EDC, to private investors. These
notes were to be secured by a first mortgage on various
lots within HPE. All investors were informed that the
*The word “sell” is a misnomer. In reality, investors lent
money, in varying amounts, to EDC.
promissory notes they received were secured by a first
mortgage on certain lots in HPE. The lots, however,
were already burdened with a first mortgage‘ to Delstar.
The State’s theory was that the individual lot releases
from the Delstar master mortgage were never obtained
by EDC for the lots which had been given to the investors
who had “purchased” EDC’s promissory notes. Culpability
and criminal liability hinged on Petitioners’ intent with
respect to their failure to obtain these lot releases.
During the State’s closing argument to the jury,
the prosecutor pointed to the Petitioners, who did not
testify at trial, and stated: “If your intention was good,
Bernard Horowitz and David Horowitz, why were not
those releases obtained back in February?” (A. 22).
Additionally, in questioning a State’s witness regarding
a conversation the witness allegedly had with Bernard
Horowitz regarding the releases, the prosecutor elicited
from the witness, on two separate occasions and over
Petitioners’ objections, that he told Bernard Horowitz:
“What good would [the releases] do because the ‘crime’
has been committed.” (A. 12-14, 16-18).°
‘This Delstar master mortgage had a clause authorizing the
release, on a non-contiguous, random basis of individual lots upon
EDC’s meeting certain requirements, particularly payment of
certain amounts of money.
The first time the witness’ lay opinion as to the ultimate fact
came out, the Judge instructed the prosecutor that he was concerned
with the comment and the jury would have to be instructed to
ignore the statement. (A. 14). Despite this admonition and the
Judge's subsequent instruction to the jury (A. 14), the prosecutor,
on the very next day, elicited the exact same statement from the
witness in the presence of the jury. (A. 16-18).
Initially, the attorney of record for both Bernard
and David Horowitz was Albert Siegel. (A. 28-29, 30-31).
However, as the Clerk's minutes reflect, Mr. Siegel's
motion to withdraw from the case (presumably due to
his having been listed as a State’s witness with knowledge
of material facts) was granted October 7, 1977 (A. 32-33).
Nevertheless, Ben Cohen, apparently lead counsel for
both Petitioners (A. 9-10) who filed a notice of appearance
as “co-counsel” on May 11, 1978 (A. 4), was “assisted”
by Mr. Siegel throughout the course of the trial. (For
example, A. 9, 9-10, 15). Although at times during trial
it was very difficult to discern which attorney represented
which Petitioner (A. 9-10), it is clear from the Record
that Mr. Siegel fully participated in all aspects of the
trial on behalf of both Bernard and David Horowitz.
Lester Green, a key State witness and a defendant
in the original Information (A. 27), was represented by
Albert Siegel (A. 30-31). Mr. Siegel obtained, for Mr.
Green, in exchange for his testimony, immunity from
prosecution. (A. 20-21). Moreover, Mr. Siegel, aside from
representing Petitioners, was also listed by the prosecutor
as a State’s witness. (A. 5-6). In a hearing conducted
prior to trial, the issue of Mr. Siegel's possible conflict
of interest was discussed. At this hearing, Petitioners
allegedly “waived” their right to conflict free assistance
of counsel, however, this waiver clearly was not intelligent
and voluntary. (A. 25-26).
On numerous occasions throughout the trial, both
the attorneys and witnesses used the term “Mr. Horowitz”
without differentiating between David the son, and
Bernard the father. (See, e.g., A. 11). Failure to make
this distinction was especially obvious and misleading
during a witness’ testimony as to exactly who had
authority over mortgage fund disbursements — Bernard,
or David (A. 11) — which was the gravamen of the
State's case.
Following a jury trial on November 15, 1978,
Petitioner Bernard Horowitz was adjudicated guilty
and sentenced to a total of thirty-five (35) years
imprisonment for twenty-one (21) counts of “Fraudulent
Securities Transactions”. On November 17, 1978, Petitioner
David Horowitz was sentenced to two (2) years
imprisonment for two (2) counts of “Fraudulent Securities
Transactions”. On May 6, 1981, the District Court of
Appeal, Fourth District, rendered its decision affirming
the Trial Court Per Curiam without opinion. (A. 1). The
Court of Appeal denied a timely Petition for Rehearing
on June 10, 1981. (A. 2).
*Petitioner David was also placed on five (7 years probation
with the condition that he pay a fine of $10,512.00 plus restitution,
the amount, mode and manner to be determined by the Probatio:
Office.
REASONS FOR GRANTING THE WRIT
The granting of this Petition for Writ of Certiorari
will advance the administration of criminal justice by
clarifying the proper application to all criminal defendants
of the Fifth, Sixth and Fourteenth Amendments’
guarantees of a fait and impartial trial, free from
prosecutorial misconduct, and establish much needed
rules of law with respect to claims of ineffective assistance
of counsel. Unless redressed, Petitioners will suffer
irreparable, blatant violations of rights guaranteed them
by the Fifth, Sixth and Fourteenth Amendments to the
United States Constitution. State Court enfcrcement
of the right to a fair trial and effective assistance of
counsel free from conflicts of interest ought to be
consistent with this Court's decisions. Petitioners were
denied these rights at the trial level and the Appellate
Court affirmed without the benefit of a written opinion.
Granting this Writ will enable this Court to offer much
needed clarification and amplification of its prior decisions
in the area of a defendant’s right to a fair and impartial
trial unimpeded by prosecutorial misconduct, ineffective
assistance of counsel and counse! free from conflicts of
interest.
1. THE CUMULATIVE EFFECT OF THE
PROSECUTING ATTORNEY’S ACTIONS AT
TRIAL RESULTED IN THE DEPRIVATION OF
PETITIONER’S RIGHT TO A FAIR AND
IMPARTIAL TRIAL AS GUARANTEED BY THE
FIFTH AND FOURTEENTH AMENDMENTS.
(A) The Prosecutor's Comment on the Petitioner's
Failure to Testify.
The prosecutor's indirect comment, coupled with
his actions during closing argument to the jury on the
Fetitioner's failure to testify, deprived Petitioners of
their constitutionally protected right to be free from
self-incrimination and is wholly adverse to this Court’s
prior decisions in this area.
It is firmly established that the Fifth Amendment,
made incumbent on the States by reason of the Fourteenth
Amendment, forbids comment by the prosecution on
the accused's failure to testify. Griffin u State of California,
380 U.S. 609, 615, (1965). In Griffin, this Court declared:
. .. comment on the refusal to testify is a remnant of
the inquisitorial system of criminal justice . . which
the Fifth Amendment outlaws.” (Citations and footnote
omitted). Jd. at 614. This Court went on to say: “What
the jury may infer, given no help from the court is one
thing. What it may infer when the court solemnizes the
silence of the accused into evidence against him is
quite another.” Id. at 614.
In Chapman v. State of California, 386 U.S. 18
(1967), this Court addressed the issue of whether a
violation of Griffin, supra, can be held to be harmless.
The standard set by this Court was that a prosecutor’s
comment on the accused’s silence is held harmless,
only if it is found to be “harmless beyond a reasonable
doubt.” Chapman v. State of California, supra, at 24.
This Court has never had the opportunity to squarely
address the issue of whether a prosecutor's allusions to
and indirect comment on the accused's failure to testify
can be held to be harmless. In Griffin u State of California,
supra, and the line of cases following it, this Court
repeatedly stressed that a prosecutor’s direct comment
to the jury on the failure of a defendant to testify is
violative of the self-incrimination clause of the Fifth
Amendment. Chapman u State of California, 386 U.S.
18 (1967); Fontaine v. California, 390 U.S. 593 (1968);
Anderson v. Nelson, 390 U.S. 523 (1968). However, in all
these cases, a State constitutional provision permitted
comment on the defendant's silence. In those cases, the
prosecutor’s comments were extensive and stressed to
the jury as a basis of conviction. See, e g., Anderson u
Nelson, supra.
In a more recent case, this Court, while confronted
with the problem of a prosecutor’s indirect comment
on an accused's failure to testify, did not fully address
the issue. In Lockett v. Ohio, 438 U.S. 586 (1978), the
petitioner contended that the prosecutor's repeated
references, in his closing remarks, to the State’s evidence
as “unrefuted” and “uncontradicted” constituted an
impermissible comment on her failure to testify. This
Court held, however, that the prosecutor’s comments
were not unconstitutional since petitioner’s own counsel
had focused the jury’s attention on her silence by outlining
her contemplated defense in his opening statement
and by stating to the jury that petitioner would be the
“next witness”. Lockett v. Ohio, supra, at 595. Sub
judice, only the prosecutor focused the jury’s attention
on Petitioners’ failure to testify at trial.
In the instant case, although the prosecutor's
comment on Petitioners’ silence was not as extensive
nor as direct as those made in Griffin v. State, supra, it
was just as prejudicial to Petitioners and cannot be
deemed harmless. Petitioners were charged with selling
promissory notes to the public, secured by first mortgages
without obtaining releases from the original, master
mortgage. The prosecuting attorney made the following
statement during his closing argument before the jury:
The State is bound to prove that their
[Petitioners’] intention was bad; that there was
bad faith, that they intended to defraud these
people. F your intention was good, Bernard
Horowitz and David Horowitz, why were not
these releases obtained back in January or
February?
(A. 22) [Emphasis added]. Additionally, the prosecutor
actually pointed to both the Petitioners, in the presence
of the jury, as he asked the question emphasized above.
Although the prosecutor denied pointing toward the
Petitioners (A. 24-25), the trial judge found otherwise.
(A. 23). Petitioners objected to the prosecutor's remarks,
however, their motion for mistrial (A. 22-23) was denied.
(A. 23). In light of the offense with which Petitioners
were charged, the prosecutor’s comment clearly was
not “harmless beyond a reasonable doubt” and warrants
reversal. See Chapman v. State of California, supra. As
this Court stated in Chapman v. State of California,
supra, at 26: “Petitioners are entitled to a trial free
from the pressure of unconstitutional inferences.”
(B) The Prosecutor’s Closing Argument.
The prosecutor’s closing argument was improper
and inflammatory, designed solely to prejudice the
Petitioners in the eyes of the jury. The boundaries
within which a prosecuting attorney may properly conduct
himself at trial were delineated by this Court in Berger
v. United States, 295 U.S. 78 (1935). There the court
stated:
The United States Attorney is the
representative not of an ordinary party to a
controversy, but of a sovereignty whose
obligation to govern impartially is as compelling
as its obligation to govern at all; and whose
interest, therefore, in a criminal prosecution
is not that it shall win a case but that justice
shall be done. As such he is in a peculiar and
very definitive sense the servant of the law,
the twofold aim of which is that guilt shall not
escape or innocence suffer. He may prosecute
with earnestness and vigor - indeed, he should
do so. But while he may strike hard blows, he
is not at liberty to strike foul ones. It is as
much his duty to refrain from improper methods
calculated to produce a wrongful conviction as
it is to use every legitimate means to bring
about a just one.
Id. at 88 [Emphasis added]. This Court has applied
these principles to a prosecutor’s closing remarks to a
jury as well. See Viereck v. United States, 318 U.S. 236
(1943).
In the instant case, the prosecutor failed in his
duty to act impartially and to “use every legitimate
means” to bring about a “just” conviction. First, as
stated earlier, during summation to the jury, the
prosecutor commented on the Petitioners’ failure to
testify, thereby violating Petitioners’ right to be free
from being compelled to testify as guaranteed by the
Fifth and Fourteenth Amendments. Second, the
prosecutor invited speculation on a non-existent issue.
In his closing argument, the prosecutor stated:
You are to decide whether or not they are
guilty; whether they defrauded these people.
You are to decide if they are responsible for
the financial loss suffered by these individuals.
(A. 21-22) [Emphasis added]. When this remark is read
in light of the State’s case, the prejudicial appeal to the
jury’s sympathies is clear. Fourteen State witnesses,
all “victims” of the Petitioners’ alleged crime, testified
as to the thousands of dollars they lost by virtue of
their investments in Petitioners’ company. The jury's
task was to determine whether or not a fraud was
committed. The prejudicial effect of the prosecuting
attorney arguing that the jury can determine if the
defendants were responsible for those investors’ losses
cannot be denied.
Finally, the prosecutor’s closing argument to the
jury contained “facts” not in the record. The prosecutor
stated:
Now, what I am suggesting to you is this:
$2,800.00 was what was going to be paid back,
in excess of what was brought in, and all the
corporation actually got was $2,050.00. That
leaves $750.00 in the hole. Now, this
presupposes - this figure presupposes that they
intended — intended to never get the releases.
That was financially impossible. It was financially
unfeasible. They never could have, because
they were in the red. It never would have
worked.
10
(A. 25). Petitioners objected to this statement and a
lengthy argument ensued (out of the presence of the
jury). The prosecuting attorney attempted to argue
that Petitioners never intended to get the releases
from the master mortgage because it was financially
impractical. However, not all the figures and amounts
the prosecutor relied on to reach his conclusion were
actually in evidence. Moreover, the prosecutor's argument
that “it was financially impracticable to obtain the
releases” was clearly erroneous because he failed to
account for the retention, by Petitioners’ company, of
the mortgage investors’ money and the ever-increasing
value of the property over time.
Thus, the prosecutor’s remarks to the jury were
not only “hard blows” but “foul ones” as well. See
Berger v. United States, supra, at 88. In the instant
case, as in Berger v. United States, supra:
. . » We have not here a case where the
misconduct of the prosecuting attorney was
slight or confined to a single instance, but one
where such misconduct was pronounced and
persistent, with a probable cumulative effect
upon the jury which cannot be disregarded or
inconsequential. A new trial must be awarded.
Id. at 88.’
As evidence of the pervasiveness of the prosecutor's misconduct,
in addition to the above described conduct, the prosecutor also did
the following: On direct examination, the prosecutor, contrary to
the State Rules of Evidence, impeached his own witness who was
an employee of Petitioner Bernard Horowitz by inquiring into the
nature of an unrelated felony conviction for obtaining a fraudulent
loan. (A. 18-19). This had the effect of permitting the jury to
11
2. PETITIONERS WERE DENIED THEIR RIGHT
TO DUE PROCESS OF LAW GUARANTEED BY
THE FOURTEENTH AMENDMENT SINCE THE
TRIAL COURT, AFTER BEING PUT ON NOTICE
AS TO A CONFLICT OF INTEREST PROBLEM,
FAILED TO ADEQUATELY INVESTIGATE AND
RECTIFY IT.
One of the attorneys representing the Petitioners
at trial, Albert Siegel, was listed as a State's witness
(A. 5-6), and had previously represented (A. 30-31) and
helped secure immunity from prosecution (A. 20-21),
for a former co-defendant turned State’s witness. (A.
30-31). As a result, Mr. Siegel had a clear conflict of
interest in this case. The Trial Court's failure to effectively
remedy this situation resulted in Petitioners being denied
due process of law as guaranteed by the Fourteenth
Amendment.
(Footnote 7 Continued)
improperly infer that the Petitioner had a bad character and evil
motive and was contrary to F.S.A. §90.09 (A. 34) in effect at the
time of trial. Additionally, the prosecutor questioned a State's
witness regarding an out-of-court conversation the witness allegedly
had with Petitioner Bernard Horowitz wherein Petitioner Horowitz
requested 1200 lot releases (A. 11-14). On two occasions, the prosecutor
elicited fre the witness, over Petitioner's objections (A. 13-14,
17-18), that he told Petitioner, “What good would [the releases] do
because the crime has been committed [Emphasis added]. (A. 13,
17). The prosecutor elicited this testimony from the witness a
second time (A. 17) despite Petitioner's initial objection (A. 13-14)
and the trial Court's instruction to the jury to “disregard” the
witness’ opinion (A. 14). These repeated elicitations of an unadopted,
irrelevant, prejudicial lay opinion (which was clearly hearsay as to
David Horowitz) usurped the jury's province as the sole determiner
of guilt or innocence and was clearly prejudicial to Petitioners.
12
The right of an accused to have assistance of counsel,
free from conflicting interests, has been recognized by
this Court in Glasser u United States, 315 US. 60
(1942) where this Court stated: “. . . ‘Assistance of
counsel’ guaranteed by the Sixth Amendment
contemplates that such assistance be untrammeled and
unimpaired by . . . one lawyer . . simultaneously
represent{ing] conflicting interests. If the right to
assistance of counsel means less than this, a valued
constitutional safeguard is substantially impaired.” /d.
at 70.
It is also firmly established that a court, when put
on notice as to a possible conflict problem, has a duty to
investigate and take the necessary steps to alleviate
the problem. In Holloway v. Arkansas, 435 U.S. 475
(1975), this Court stated:
Upon the trial judge rests the duty of
seeing that the trial is conducted with solicitude
for the essential rights of the accused. . . The
trial court should protect the right of an accused
to have the assistance of counsel.
Of equal importance with the duty of the
court to see that an accused has the assistance
of counsel is its duty to refrain from
embarrassing counsel in the defense of an
accused by insisting, or even suggesting, that
counsel undertake to concurrently represent
interests which might diverge from those of
his first client, when the possibility of that
divergence is brought home to the court.
13
Id. at 484 [citations omitted]. This Court underscored
this principle in the recent case of Cuyler u Sullivan,
446 U.S. 335 (1980) where it held that a court must
initiate an inquiry if it “knows or reasonably should
know that a particular conflict exists.” Jd. at 347. The
issue of a court’s duty to respond to a possible conflict
of interest problem was addressed by this Court, at its
last term, in Wood u Georgia. U.S. . 101 S.Ct. 1097
(1981). In Wood, this Court was precluded from addressing
the question raised by petitioners since it noticed that
the record suggested petitioners’ counsel was in a possible
conflict of interest situation — could have deprived
petitioners of their right to due process of law. The
majority in Wood found that the lower court should
have been aware of the conflict problem since the State
explicitly »sised it and requested the lower court to
look into it. Jd. at 1104. In remanding for further findings
concerning possible conflict of interest violations, this
Court stated: “Moreover, Sullivan mandates a reversal
when the trial court has failed to make an inquiry even
though it ‘knows or should know that a particular conflict
exists. ” [citations omitted]. Wood u Georgia, supra, at
1104 n. 18.
Granting this Petition for Writ of Certiorari would
enable this Court to specifically prescribe how extensive
a court’s inquiry must be when it is faced with a possible
conflict of interest problem and to elaborate on what
other steps a court can take to alleviate the problem.
Although it is well settled that a trial judge faced with
a possible conflict situation must make an inquiry into
it, Holloway u Arkansas, supra, at 485, Cuyler u Sullivan,
supra, at 347, Wood u Georgia, supra, at 1104, the
extent of this inquiry and what additional courses of
14
action a judge may take have never been delineated by
this Court.
In the instant case, even though a conflict of interest
situation was present and this was brought to the
Court's attention, the trial judge failed to adequately
respond to it, thereby depriving Petitioners of their
right to due process of law. Mr. Ben Cohen and Mr.
Albert Siegel were the two attorneys involved in the
representation of Petitioners. Although at times during
the trial it was difficult to discern which attorney was
representing which Petitioner (A. 9-10), it is clear from
the Record that Mr. Siegel actively participated
throughout the trial and, in effect, acted as co-counsel
for the Petitioners. One of the State’s key witnesses
testifying at trial was Lester Green. Mr. Green had
been named as a defendant in the State's original criminal
Information (A. 27) and was represented by Mr. Siegel
at that time. (A. 30-31). In fact, Mr. Siegel assisted in
getting Mr. Green immunity from prosecution in exchange
for his testimony against Petitioners. (A. 20-21). Moreover,
Mr. Siegel himself was listed as a State’s witness (A.
5-6). Because of Mr. Siegel's close affiliation with a key
State witness and his involvement in the salient facts
and events which led to the charges against the
Petitioners, a conflict of interest clearly existed.
Furthermore, the trial court was fully apprised of
the conflict problem but did not adequately respond to
it. The prosecuting attorney made the following
statements at trial:
That is an obvious objection Your Honor. Mr.
Siegel is here solely as an assistant. J have
already made known to the court of the inherent
15
conflict of interest that is involved in this
case...
(A. 15). [Emphasis added]. Subsequently, the Court
responded:
I think we all agree that the possibility of a
conflict of interest is there because you
represented Mr. Greene. Mr. Greene will be
testifying here against the Horowitzes .. . But
the Horowitzes were here during the full hearing
we had on this the first day before trial started.
We have fully apprised them of what the conflict
is and they waived that... the court does not
see a conflict of interest at this time.
(A. 16).
It is clear then that the conflict of interest problem
was certainly “brought home to the court”, Holloway u
Arkansas, supra, at 484, and that the Court failed to
adequately inquire into it and take steps to alleviate it.
As this Court stated in Wood u Georgia, supra, at 1104:
These facts demonstrate convincingly the duty
of the court to recognize the possibility of a
*The hearing referred to was, to say the least, a half-hearted
effort to determine whether a conflict existed. All the ramifications
of Mr. Siegel's conflicts were not fully examined. Certainly, there
was no affirmative showing that the “waiver” was intelligent and
voluntary and done with sufficient awareness of the relevant
circumstances and likely consequences. See Boykin v. Alabama,
395 U.S. 238 (1969); Brady u United States, 397 U.S. 742, 748
(1970). (A. 25-26).
16
disqualifying conflict of interest. Any doubt
as to whether the court should have been aware
of the problem is dispelled by the fact that the
state raised the conflict problem explicitly and
requested that the court look into it.
Because the Court, in the instant case, did not “look
into it” sufficiently, Petitioners were deprived of their
constitutionally guaranteed right to due process of law
and as such are entitled to a reversal of their conviction.
See, Wood v. Georgia, supra, at 1104 n. 18, n. 21, Cuyler
v. Sullivan, supra.
3. PETITIONER DAVID HOROWITZ WAS DENIED
DUE PROCESS OF LAW AND EFFECTIVE
ASSISTANCE OF COUNSEL BECAUSE HE WAS
REPRESENTED AT TRIAL BY THE SAME
ATTORNEYS WHO REPRESENTED THE
CO-DEFENDANT IN THE CASE.
Bernard Horowitz and David Horowitz, the only
two persons to be tried on these charges, are father
and son, respectively. Neither Horowitz testified in his
own defense and the record indicates that both Horowitzes
were treated as one entity by counsel.’ The claim that
the two Horowitzes had conflicting interests and should
have had separate counsel is underscored by David's
acquittal in a subsequent case brought in the United
*Counsel continously referred to a “Mr. Horowitz” never
mentioning first names. In speaking of a bank account of a “Mr.
Horowitz”, which was used to deposit the proceeds of some of the
land sales, counsel neglected to point out which Mr. Horowitz had
authority to sign on the account. It was Bernard, not David. (A.
11).
17
States District Court for the Southern District of Florida.
That case was based on the identical facts which resulted
in the State Court conviction. Bernard Horowitz was
not tried with his son in the Federal trial. (A. 37).
At the threshold, we recognize that “[rjequiring or
permitting a single attorney to represent
co-defendants . . is not per se violative of constitutional
guarantees of effective assistance of counsel.” Holloway
v. Arkansas, 435 U.S. 475, 482 (1978). This Court, in
Holloway, supra, recognized the inherent constitutional
infirmities in joint representation.” However, dual or
joint representation of defendants should raise a question
by the court or by counsel of a possible conflict of
interest. Holloway, supra, at 483, n. 6. See also, Glasser
v. United States, 315 U.S. 60 (1942)." In Holloway and
“The Court also posited that an infraction of the constitutional
rights to counsel “can never be treated as harmless error.” Holloway
v. Arkansas, 435 U.S. 475 (1978).
The American Bar Association, in its STANDARDS RELATING
To THE ADMINISTRATION OF CRIMINAL JUSTICE, THE DEFENSE
FUNCTION, §3.5(b) (1974), states:
Except for preliminary matters such as initial hearings
or applications for bail, a lawyer or lawyers who are
associated in practice should not undertake to defend
more than one defendant in the same criminal case if the
duty to one of the defendants may conflict with the duty
to another. The potential for conflict of interest in
representing multiple defendants is so grave that ordinarily a
lawyer should decline to act for more than one of several
co-defendants except in unusual situations when, after
careful investigation, it is clear that no conflict is likely
to develop and when the several defendants give an
informed consent to such multiple representation.
18
Glasser, counsel recognized, and brought to the Court’s
attention, the potential conflict of interest between the
defendants. In David Horowitz's case, it was counsel
for the State who raised the spectre of conflict, while
defense counsel remained adamant that there was no
such conflict.“ (A. 16).
In Cuyler v. Sullivan, 446 U.S. 335 (1980), this
Court addressed the question of conflict of interest
between defendants represented by the same attorneys
when no objection to that representation is made. In
Cuyler, two attorneys were privately retained to represent
three defendants charged with murder. Two of the
defendants were acquitted in separate trials while
Sullivan, the third defendant, was convicted. This Court
refused to impose a duty upon Sullivan's trial judge to
inquire about a conflict of interest where there is joint
representation of defendants, since nothing in the
circumstances of the case, including the lack of an
objection, required such an inquiry.
Absent special circumstances . . . trial courts
may assume either that multiple representation
entails no conflict or that the lawyer and his
clients knowingly accept such risk of conflict
as may exist. Indeed, as the court noted in
Holloway, supra, .. trial courts necessarily
rely in large measure upon the good faith and
good judgment of defense counsel . . . unless
the trial court knows or reasonably should
"It is possible that Horowitz's counsel confused conflict of
interest between (1) the defendants and (2) defense counsel and
some of the State’s witnesses whom counsel had previously
represented.
19
know that a particular conflict exists, the court
need not initiate an inquiry. Cuyler, supra, at
347. [Citations omitted].
The prosecutor's remarks to the Court, discussed
supra, page 15, presented the Court with the “special
circumstances” referred to in Cuyler. Once the conflict
of interest between the Horowitzes was recognized,
the issue is whether the conflict “adversely affected
his lawyer's performance.” Cuyler, supra, at 350. Here,
counsel for the Horowitzes rarely, if ever, distinguished
the two defendants by name. (A. 11); refused or neglected
to separate the Horowitzes when certain possibly
incriminating evidence was introduced—such as the
bank account, (A. 11); and never sought to define the
roles that father, Bernard, and son, David, played in
the structure of the companies which the State claimed
were used to bilk unsuspecting investors. When tried
in Federal Court (with different counsel), these points,
which should have been obvious to defense counsel,
were raised to successfully defend David Horowitz. (A.
37-39). That they may have been raised to the detriment
of his father, Bernard, emphasizes the need for separate,
independent counsel for the Horowitzes:
Joint representation of conflicting interests is
suspect because of what it tends to prevent
the attorney from doing... The evil. .. is in
what the advocate finds himself compelled to
refrain from doing, not only at trial, but also
as to possible pretrial! plea negotiations and in
the sentencing process. Holloway, supra, at
489, 490 [Emphasis in original].
"See also, Zuck u Alabama, 588 F.2d 436 (5th Cir.), cert.
denied, 444 U.S. 833 (1979); United States v. Martinez, 630 F.2d 361
(5th Cir. 1980), and Johnson v. Hopper, 639 F.2d 236 (5th Cir. 1981).
In Martinez, supra, at 362, the rule in the Fifth Circuit applicable
to conflict of interest was stated:
If a criminal defendant is represented at trial by an
attorney, either appointed or retained, who labors under
an actual, and not merely a potential, conflict of interest,
the defendant has been denied effective assistance of
counsel as a matter of law; and, unless he has knowingly
and intelligently waived his Sixth Amendment right to
conflict-free representation, reversal is automatic. No
prejudice need be shown.
CONCLUSION
We respectfully urge the Court, for all the reasons
set forth above, to grant a Writ of Certiorari and to
reverse the decision below.
Respectfully submitted,
MICHAEL TARRE, ESQ.
25 West Flagler Street
Suite 733
Miami, Florida 33130
Telephone: (305) 377-8155
(Counsel for Petitioner
David Horowitz)
JOEL HIRSCHHORN, ESQ.
By: Joel Hirschhorn, P.A.
742 Northwest 12th Avenue
Miami, Florida 33136
Telephone: (305) 324-5320
(Counsel for Petitioner
Bernard H. Horowitz)
Appendix
IN THE DISTRICT COURT OF APPEAL OF THE
STATE OF FLORIDA FOURTH DISTRICT
JANUARY TERM 1981
BERNARD H. HOROWITZ,
Appellant,
u
STATE OF FLORIDA.
Appellee.
CASE NO. 78-2541
DAVID HOROWITZ,
Appellant,
vs.
STATE OF FLORIDA,
Appellee.
CASE NO. 78-2542.
Decision filed May 6, 1981
Consolidated appeals from the Circuit Court for Broward
County; Robert A. Butterworth, Judge.
Joel Hirschhorn, Miami, for appellant — Bernard Horowitz.
William O'Neill, III, of Eidelstein and O'Neill, Miami
Beach, for appellant — David Horowitz.
App. 1
Michael Satz, State Attorney, Ft. Lauderdale, Mary E.
Marsden, Special Assistant State Attorney, Miami, and
Walter W. Wood, Special Assistant State Attorney,
Tallahassee, for appellee.
PER CURIAM.
AFFIRMED.
BERANEK and HERSEY, JJ., and WARREN, LAMAR
(Associate Judge), concur.
App. 2
IN THE DISTRICT COURT OF APPEAL
OF THE STATE OF FLORIDA FOURTH DISTRICT
CASE NO. 78-2541 and 78-2542.
BERNARD H. HORWITZ,
and DAVID HOROWITZ,
Appellant,
u
STATE OF FLORIDA.
Appellee.
June 10, 1981
BY ORDER OF THE COURT:
ORDERED that the May 19, 1981 Motion for
Rehearing filed by Appellant, David Horowitz, is hereby
denied; further
ORDERED that the May 19, 1981 Motion for
Rehearing filed by Appellant, Bernard H. Horowitz, is
hereby denied.
I hereby certify the foregoing is a true copy of the
original court order.
/ Clyde L. Heath,
CLYDE L. HEATH,
CLERK
App. 3
ee: Joel Mirschhorn, Esq.
William O'Neil, III. Esq.
Walter W. Wood and Mary E. Marsden,
Special Assistant State Attorney
Michael Satz, State Attorney (17th)
App. 4
IN THE COUNTY COURT IN AND
FOR BROWARD COUNTY, FLORIDA
Case No. 77-3948CF-A & B
Judge: Butterworth
STATE OF FLORIDA,
Plaintiff,
vs.
BERNARD H. HOROWITZ, et al.
Defendant(s).
SUPPLEMENTAL LIST OF PERSONS WHO HAVE
INFORMATION WHICH MAY BE
RELEVANT TO THE OFFENSE CHARGED
COMES NOW, the State of Florida by and through
its undersigned Assistant to the State Attorney and
responding to that certain Motion for Discovery on file
herein, submits the following.
James S. Mofsky,
Law & Economics Center
University of Miami Law School
P.O. Box 248000
Coral Gabies, Florida 33124
Albert G. Siegel,
223 Ist Street
Miami Beach, Florida 33139
App. 5
Mary Cardani,
9153 Fountain Bleau Blvd.
Miami, Florida
Lester Green,
190 NE 211th Street
Miami, Florida
Joseph R. Klinger,
Senior Commercial Officer
(or designated alternate)
First Pennsylvania Banking & Trust Co.
1500 Market Street
Philadelphia, Pennsylvania 19101
I HEREBY CERTIFY that a true copy hereof has
been furnished by mail this 17th day of May, 1978 to
Ben Cohen, 420 Lincoln Road-Penthouse, Miami Beach,
Florida, and J. Jerry Zeltzer, Suite 238, 420 Lincoln
Road, Miami Beach, Florida 33139.
MICHAEL J. SATZ
State Attorney
Walter W. Wood
Assistant to the State Attorney
App. 6
IN THE CIRCUIT COURT IN AND FOR
BROWARD COUNTY, FLORIDA
CASE NO. 77-3948 (B, C, D and E)
JUDGE: BUTTERWORTH
STATE OF FLORIDA,
Plaintiff,
vs.
BERNARD H. HOROWITZ, et al.
Defendants.
NOTICE OF APPEARANCE
COMES NOW the undersigned attorney and notices
his appearance as co-counsel for the Defendants,
BERNARD H. HOROWITZ and DAVID J. HOROWITZ.
Law Office of Ben Cohen
Co-counsel for
BERNARD H. HOROWITZ
DAVID J. HOROWITZ
420 Lincoln Road-Penthouse
531-3403
Miami Beach, Florida 33139
BY: /s/ Ben Cohen
BEN COHEN
App. 7
I HEREBY CERTIFY that a true and correct copy
of the foregoing Notice of Appearance was mailed to
WALTER W. WOOD, Esq., Assistant State Attorney
Broward County Courthouse, 201 SE. Sixth Street,
Room 620, Ft. Lauderdale, Fla. 33301, ROBERT G.
SEEGEL, 223 First Street, Miami Beach, Fla., JOEL
HIRSCHHORN, Esq., HIRSCHHORN & FREEMAN,
P.A., 742 NW 12th Avenue, Miami Fla. 33136, and to J.
JERRY ZELTZER, Esq., Suite 238, 420 Lincoln Road,
Miami Beach, Fla. on this 11th Day of May, 1978.
s / Ben Cohen
BEN COHEN
App. 8
[31-32] MR. JOLLY: Who is going to be arguing
the motions?
MR. COHEN: I made it very clear I am
representing Mr. Bernard Horowitz. He [Mr. Seigel] is
representing David, and I am representing Bernard. I
have said that before, and I guess he won't remember
it until we come back up again.
[153-154] THE COURT: Are both of you
representing them independently?
MR. COHEN: That’s right. If Mr. Siegel has to
leave, I will take over for him.
If we can ever keep Mr. Jolly still for five minutes
at a time, we will get along with this case.
THE COURT: I don't think I can allow an attorney
representing a client to leave during the proceedings.
If you have to go, Mr. Siegel
MR. COHEN: That will be up to Al.
THE COURT: If he is the leading attorney on
one of the clients, there is no way I can let him leave.
MR. SIEGEL: I am listening to all of this, and of
course, what amazes me the most is I have never really
seen this before where the prosecuting attorney takes
over the court. That is exactly what has been happening
throughout here. I have told the Court exactly what
my position is. I made it very plain. I did this on the
App. 9
demands of Mr. Jolly. I responded to it. I told the Court
yesterday — Does the Court wish me to reiterate my
position?
THE COURT: The Court basically does have a
problem as to what you're doing. If you plan on leaving
sometime during the trial, that is your choice.
Mk. COHEN: I will represent both of them and
Mr. Siegel will assist me when he is here. Is that what
it is, Mr. Siegel?
MR. SIEGEL: Mr. Cohen is the lead cou el, and
whatever Mr. Cohen is representing to the Court at
this time, I am abiding hy it.
THE COURT: Would you put a paper clip on
that? That Mr. Cohen is the lead attorney? Therefore, I
know there will only be one opening and one closing.
Right? One attorney makes objections; right, in front
of the jury, unless you both argue out of the hearing of
the jury.
MR. COHEN: I will represent both of them.
MR. SIEGEL: Mr. Cohen is on the record as
representing Mr. Bernard and David Horowitz.
THE COURT: Therefore, you are free to leave
anytime you wish. Any other matters, Mr. Jolly, you
would like to bring up before the jury comes back in?
MR. JOLLY: No. I am satisfied.
App. 10
[365] Q All right. Now, and what names were
required in order to pay the investors, if you know,
from the Miami National Bank? Could Mr. Horowitz do
it himself?
A I don't recall. I have seen checks, and I didn't
pay that much attention to it, to tell you the truth.
Q Well, were you informed that this was a joint
account from which Rinehart’s organization and Mr.
Horowitz had to both sign in order to pay these to the
investors?
A That would make sense, but I just told you I
don’t recall any of the signatures that were on it.
{Emphasis added]
* * *
1074 Q (By Mr. Jolly) As a result of your
information, what did you do?
A I came down to Florida to try to find out what
was going on.
Q At any time during those two days, did you
have conversations with the defendant, Bernard Horowitz,
regarding releases?
A Yes.
App. 11
Q What did you say, and what did he say?
MR. COHEN: Is that in regard to releases, if the
Court please? That's all I want to know.
THE COURT: It appears to be.
Q (By Mr. Jolly) Well, it was the question.
What was the conversation that you had with
Bernard Horowitz?
A It varied. The one conversation was where he
requested my assistance in the paying off—in obtaining
1200 releases.
Q And what did you say?
A For what purposes?
Q What did he say?
A It was in relation to the State action against
Equitable Development Corporation.
MR. COHEN: May it please the Court, we will
have to go into this.
2 = *
11084] THE COURT: Mr. Jolly, you may proceed.
Q (By Mr. Jolly) What was said in this conversation,
if you recall?
App. 12
A The request of the 1200 releases was made. I
asked why, and the response by the attorney was —
MR. COHEN: We will object to any response by
any attorney.
THE COURT: Sustain the objection.
Q (By Mr. Jolly) Who else was present during
the conversation?
A Bernard Horowitz, David Horowitz, Richard
Friedman and the attorney representing Mr. Horowitz
to the State proceedings.
Q Was anyone told to do anything?
A I was asked to obtain the 1200 releases.
Q Was there any further conversation?
A Yes.
MR. COHEN: Shall I ask with whom the
conversation was with?
Q (By Mr. Jolly) What did you say and to whom
did you direct it?
A I directed it to Bernard Horowitz. I said I
could not see how the releases of the 1200 lots, at this
time, would avoid the crime which I saw.
App. 13
MR. COHEN: I object to that.
* * *
11113] THE COURT: The Court is concerned with
the comment that the crime had been committed. The
Court finds that is not mistriable, as a matter of law,
but I think as it stands now, I have to give them an
instruction.
MR. JOLLY: Your Honor, they have been back
there, and we haven't gotten the rest of the testimony
out. They haven't heard all of the testimony.
THE COURT: I think even with the rest of the
testimony out, we have to tell them that despite the
fact that he thought the crime was committed, it is not
binding on them at all. They are the ones that determine
the guilt or innocence.
11117 THE COURT: We are going to send the
jury home a little bit early today. I want to give you an
instruction before you leave.
The jury, you people on the jury, are the only ones
that are to determine guilt or innocence of the defendants
from the facts and the law as given to you by the Court
at the close of the trial. The fact that a witness may or
may not have believed a crime was committed is to be
ignored and disregarded by the jury because you are
the ones to determine whether or not a crime has been
committed. Okay?
App. 14
Now, has anyone seen anything in the papers about
this case? TV? Spoke with anyone about the case?
Okay. See you at 1:00 o’clock tomorrow.
[1159-1160] MR. COHEN: One more thing, Your
Honor. Mr. Jolly, I am sure you are going to go (indicating),
but I am not acquainted with all of the facts in the
operation of the original deal with Delstar, although I
am going to attempt to at cross examination. I would
like to have Mr. Siegel, who is eminently acquainted —
not to repeat any of the questions of what I may ask—
but I would like to have him have the right to finish up
on the parts that I don’t have the knowledge of. I don’t
have all of that knowledge, as you can understand from
hearing the evidence from the stand. This one particular
witness is all I am asking that Mr. Siegel be allowed to
take over where I leave off.
THE COURT: State?
MR. JOLLY: That is an obvious objection, Your
Honor. Mr Siegel is here solely as an assistant. J have
already made known to the Court the inherent conflict
of interest that is involved in this case. This would just
further that. This would just cause problems and not
alleviate any problems. Mr. Cohen is an attorney of
record. He is the attorney that the two men hired—I
am assuming hired - to act as their counsel, and I have
an objection.
[Emphasis added]
App. 15
11164] THE COURT: I think we all agree that
the possibility of a conflict of interest is there because
you represented Mr. Green. Mr. Green will be testifying
here against the Horowitzes.
MR. COHEN: He has not testified here.
THE COURT: But the Horowitzes were here
during the full hearing we had on this the first day
before the trial started. We have fully apprised them of
what the conflict is and they have waived that.
MR. SIEGEL: Has the Court heard one word of
testimony from Lester Green?
THE COURT: The Court does not see a conflict
of interest at the present time.
MR. COHEN: You will order the State’s Attorney
Assistant State’s Attorney to stop this accusing him of
a conflict of interest until such time as it appears to the
Court that there is such?
THE COURT: The State shall be so instructed.
Mr. Jolly, you shall conduct yourself accordingly. Until
a conflict is shown, you will not accuse Mr. Siegel of a
conflict of interest.
* * *
[1168-1169] Did the topic of releases come up?
A Les, sir.
App. 16
MR. COHEN: We object, if the Court please. He
is leading the witness.
THE COURT: Sustain the objection.
Q (By Mr. Jolly) Tell this jury what you asked
Bernard Horowitz and what, if anything, he responded.
A I asked him again about the mortgage program
that —“What is the real problem?” At that time, I was
advised that he needed the 1200 releases. That is the
first time I gained information to the magnitude of the
mortgage program upon which I was requested for the
releases. Mr. Bernard Horowitz was there and Richard
Friedman and the situation was, if I could relate it to
you, tense, and he asked me for the 1200 releases.
Who asked you?
A Bernard Horowitz.
Q What, if anything, did you say in response?
A I said, “For what?” He said, “Well, the problem
will kind of go away.” And I said, “What good would
this do, because the crime has already been committed.”
MR. COHEN: May it please the Court, that is
the same thing.
(Whereupon, the following proceedings were had
at the bench, out of the hearing of the jury:)
MR. COHEN: This man has absolutely no regard
App. 17
THE COURT: The Court ruled that was okay.
MR. COHEN: The same thing coming in again?
We are entitled to a mistrial after you have admonished
him. Now, he does the same thing again. You gave an
admonition to the jury.
11348 A Eugene Tannenbaum. T-a-n-n-e-n-b-a-u-m.
Q What is your present residence address?
A 6601 Southwest 76th Terrace, South Miami,
Florida.
Q What is your present occupation?
A I'm employed by a land development company.
Q Would you kindly tell the jury a little bit about
your background, Mr. Tannenbaum?
A Ihave an undergraduate degree in accounting
from the College of the City of New York. I have a
degree of law from the University of Miami. I was
admitted to practice in February, 1952, in Florida. I
practiced in Miami, Florida, until late 71, or early
72-1 don't recall the year at which time I had been
disbarred, and subsequently was convicted and served
some time for a felony.
Q Your conviction, sir, was for what?
App. 18
A At that period of time, ' was an officer of a
bank, and I was charged with use and undue influence
of obtaining a fraudulent loan—
MR. COHEN: Wait a minute. I object. Your Honor,
may we approach the bench?
11355 MR. JOLLY: I am not going into anything
further than, What have you been convicted of?”
THE COURT: Overrule the objection.
MR. COHEN: Judge, how can he bring it out and
we not? I don’t understand what rules of evidence we
are going by.
THE COURT: I am not ruling that he can or
can’t. I am not ruling that you can’t. I am not ruling on
that.
MR. COHEN: Well, the State admits that we
can’t do it, and to ask the man, if it is going to embarrass
him, I am sure he isn’t pleased with this type of testimony.
THE COURT: Do you mind answering these
questions to the State?
THE WITNESS: I have a reality of what I have
done exists. I don’t have an objection to it.
App. 19
[1758-1759] Q (By Mr. Jolly) Mr. Green, I guess we
have discussed the case formally two times. One occasion
was the day you were going to testify, if you were
going to testify; correct?
A Correct.
Q The first time was when we subpoenaed you
in?
A Yes.
Q Now, that first time, did you come to that
hearing with your lawyer? Did you come to that hearing
with that attorney?
A _ I came with a friend who happened to be an
attorney. :
Q Had that friend ever represented you in the
past?
A Yes, he did.
Q Was that friend present at the time that that
statement was initiated?
A At the beginning part.
Q That friend was Mr. Albert Siegel?
A That's correct.
Q Did he in fact not put on the record that you
must be receiving immunity before you would testify?
App. 20
A Yes.
Wasn't he acting as an attorney giving you
legal advice?
A Well, he was coming as my friend. He had told
me previously that after the State dropped the charges
against me, nolle prosequed the case, he couldn't be my
attorney any more, and that was settled at that point. I
did ask him to come as a friend to make sure that I was
given the immunity.
ln fact, you relied on his advice
A I don't know whether you would call it relying
on his advice or not. I would say so.
[2255-2256] MR. JOLLY: Ladies and gentlemen of
the jury, Your Honor, Mr. Cohen and Mr. Siegel. I will
be brief. You have heard it all. You have certainly
heard all of the evidence. There are a few points that I
wanted to raise; or a few points that need to be
explained by way of defense.
Now, one thing that comes up repeatedly, both Mr.
Siegel and Mr. Cohen mentioned that both the defendants
are in fact facing 105 years in prison and/or a $5,000.00
fine—a maximum penalty of a $5,000.00 fine. Now,
there is a minimum. They can walk out of here. This is
an instruction that Your Honor is going to read to you.
Now, almost simultaneously or immediately thereafter,
the Court is going tc instruct you that you are to
disregard the consequences of your verdict. In other
App. 21
words, the penalty, whatever it might be that they are
facing by virtue of this verdict, is not to be a factor in
your deliberations. Even if they were facing life, death,
or nothing, it is not a factor that shouldn't be a factor in
your determinations. You are the fact-finder in this
cause. You are going to decide whether or not they
committed a crime.
His Honor has been sitting on this bench a long
time. He has a pretty good idea what is fair or what is
not fair. He is going to be the sentencing agent; not you
people as jurors. Don’t worry about what is going to
happen to them afterward. That is not a part of your
verdict. You are to decide whether or not they are
guilty; whether they defrauded these people. You are
to decide if they are responsible for the financial loss
suffered by these individuals.
MR. COHEN: Objection. That is not the law.
THE COURT: The Court will instruct them on
the law at the end of the trial.
{Emphasis added]
[2268-69] “If your intention was good, Bernard
Horowitz and David Herowitz, why were not these
releases obtained back in January and February? If
your intentions were good —
MR. COHEN: May it please the Court, I have a
motion to make outside the hearing of the jury.
App. 22
(Whereupon, the requested portion of the record
was read by the reporter as above recorded.)
MR. COHEN: That is asking a question of the
defendants and again commenting on why they did not
take the stand.
May it please the Court, this is as direct as anything
can be, and asking them why they didn’t testify and
tell about it; asking them why, and says, “Why didn't
you do this at this time?”
THE COURT: Overrule the objection.
{Emphasis added]
[2271-2273] THE COURT: I think you might have
properly stated it the first time on your opening of the
closing. The Court is kind of concerned when you go
right to the defendants and point to them and say
“Why?” And then there is a silence because they never
answered on the stand what happened. There has to be
a silence after that.
MR. JOLLY: I will attempt to do it. Frankly, you
haven't said I did anything improper. You have told me
you don't like it. I will adjust my argument to what you
want.
MR. COHEN: You're not saying it is improper,
Judge?
App. 23
THE COURT: I am not. He hasn't even finished
the question.
MR.COHEN: You didn’t hear that question? You
didn’t hear this question completed when he said to
them —
MR. SIEGEL: What do you want? How can you
handle this? This is as blatantly wrong and Your Honor
knows that we do not have the right to put the defendants
on the stand at this point. He has put them on the
stand. Do we have a constitutional privilege of remaining
silent? He puts their back to the wall, puts them on the
stand and has violated their constitutional privilege of
remaining silent. He has forced our hand. He can’t do
it.
MR. COHEN: Your Honor, please. I know how
you want to get this case over. But Lord knows, we
have got to go by some rules at some time or another.
Believe me, I think for our own defendants we are
making a mistake, but I can’t, as a lawyer, allow anything
like that to take place, nor should Your Honor, as a
judge, allow it to take place. And the argument we
have it the second time now.
THE COURT: The Court does not believe what
he said originally was the same thing.
MR. COHEN: This was worse.
MR. JOLLY: I did not turn to the defendants and
the record shouldn't reflect that I did, because I did
not.
App. 24
MR. COHEN: For God's sake, the Court saw it. I
saw it. ;
THE COURT: This is final argument. The Court
does not believe this is mistriable at all. I believe Mr.
Jolly did not complete making the comment, and Mr.
Jolly may continue when the jury comes back in.
[Emphasis added]
* * *
[2278-2279] Now, what I am suggesting to you is
this: $2,800.00 was what was going to be paid back, in
excess of what was brought in and all the corporation
actually got was $2,050.00. That leaves $750.00 in the
hole. Now, this presupposes —this figure presupposes
that they intended — intended to never get the releases.
That was financially impossible. It was financially
unfeasible. They never could have, because they were
in the red. It never would have worked.
MR. COHEN: May it please the Court, that is
not in argument of anything that has appeared in the
case.
MR. JOLLY: This is in evidence.
[51-52] THE COURT: The Horowitzes have been
here all morning. You have heard what went on, /
guess, and you are aware that Mr. Siegel did represent
this Mr. Greene. He will be testifying, it appears, from
the State’s calling him against your interest. You may
App. 25
wish, if you want, to question Mr. Siegel further. He
assists Mr. Cohen on the case.
Bernard Horowitz?
BERNARD HOROWITZ: We would like him to
stay.
THE COURT: David Horowitz?
DAVID HOROWITZ: Yes.
[EMPHASIS ADDED]
App. 26
[2631]
(F) 517.302
IN THE CIRCUIT COURT OF THE SEVENTEENTH
JUDICIAL CIRCUIT IN AND FOR
BROWARD COUNTY, FLORIDA
THE STATE OF FLORIDA
VS.
EQUITABLE DEVELOPMENT CORPORATION, A
CORPORATION; BERNARD H. HOROWITZ a/k/a
BERNIF HOROWITZ; DAVID J. HOROWITZ a/k/a
DAVE HOROWITZ; MARY CARDANI; LESTER
GREEN; FINANCIAL RESOURCES CORPO-
RATION, A CORPORATION; ROBERT A.
RINEHART a/k/a BOB RINEHART
INFORMATION FOR
I. thru XXI. SALE OF
UNREGISTERED SECURITIES
XXII. thru XLII. SALE OF SECURITIES BY
UNREGISTERED DEALERS OR SALESMEN
XLIII. thru LXIII. FRAUDULENT SECURITIES
TRANSACTIONS
IN THE NAME AND BY THE AUTHORITY OF THE
STATE OF FLORIDA:
App. 27
2650]
IN THE CIRCUIT COURT IN AND FOR
BROWARD COUNTY, FLORIDA
CASE NO. 77-3948CFB
STATE OF FLORIDA,
Plaintiff.
-vs-
BERNARD H. HOROWITZ a/k/a
BERNIE HOROWITZ,
Defendant.
ARRAIGNMENT
This case was called for arraignment before the
Honorable Judge REASBECK. The defendant was
present in open court with counsel, and entered a plea
of (stood mute and the court entered a plea of not
guilty).
The following persons were present:
Attorney of Record: Albert G. Siegel
and C. Shelby Dale
State Attorney: Walter Wood
Court Reporter: Blanche Gloetzner
The following documents were filed:
Appearance of Attorney
Motion to Reduce Bond
App. 28
The defendant be allowed 20 days in which to file
motions.
BY: /s/ [illegible]
Deputy Clerk
TRIAL DATE: 8-4-77 Docket Sounding
JUDGE: Lasher
App. 29
[2671] [Filed 17 SEP 19]
IN THE CIRCUIT COURT IN AND FOR
BROWARD COUNTY, FLORIDA
CASE NO. 77-3948 (B,C,D and E)
JUDGE: Lasher
STATE OF FLORIDA,
Plaintiff,
vs.
BERNARD H. HOROWITZ, DAVID J. HOROWITZ,
MARY CARDANI and LESTER GREEN,
Defendants.
MOTION FOR ADDITIONAL TIME TO
FILE MOTIONS
CuMES NOW the Defendants, BERNARD H.
HOROWITZ, DAVID J. HOROWITZ, MARY CARDANI
and LESTER GREEN, by and through the undersigned,
and move the Court to grant necessary time to file
additional pretrial motions, and, as grounds, say:
1. The complexity of the case, unknown facts
and unusual circumstances will probably make necessary
the filing of additional motions by the Defendants.
2. This request will not prejudice the State,
however, a denial would limit the Defendants in
App. 30
preparation of their defense as additional facts become
apparent.
I certify that a copy of the foregoing Motion has
been mailed to WALTER W. WOOD, Esq., Assistant
State Attorney, 201 S.E. 6th Street, Ft. Lauderdale,
Florida 33301, JOHN BERK, Ewq., 111 S. E. 6th Street,
Ft. Lauderdale, Florida, and JON AGEE, Esq., 1515
N.E. 4th Avenue, Ft. Lauderdale, Florida, this 16th day
of September, 1977.
/ Albert George Siegel
ALBERT GEORGE SIEGEL
Attorney for BERNARD H.
HOROWITZ,
DAVID J. HOROWITZ,
MARY CARDANI
and LESTER GREEN
223 First Street
Miami Beach, Florida 33139
531-2052
App. 31
2682]
IN THE CIRCUIT COURT, IN AND
FOR BROWARD COUNTY, FLORIDA
Judge HUMES T. LASHER
CASE NO. 77-3948-CF-B-C-D
CHARGES) 63 Counts — Securities
STATE OF FLORIDA
vs
BERNARD HOROWITZ (B)
and
DAVID J. HOROWITZ (C)
and
MARY CARDANI (D)
HEARING PROCEEDINGS
BOOK 331 PAGE 1475
This case was called for hearing on Defense Motion(s)
TO WITHDRAW. The Defendant was not present in
open Court with counsel, the Honorable Albert G. Siegel.
The prosecution was represented by the Honorable
Walter W. Wood. Court Reporter Helen Lehtinen, was
present.
The following witnesses were duly sworn and
testified in this case, to-wit:
App. 32
C. Shelby Dale, also present. Hearing on Motion
(Filed in Open Court) to Continue Hearings set for
October 13, 1977. Motion Granted, including Lester
Green —“E” Case.
After due consideration the Court
GRANTED the Motion TO WITHDRAW, AS TO
B, C“, “D” CASES ONLY.
BY: [illegible] D.C.
STATE OF FLORIDA, BROWARD COUNTY
This instrument filed for record
7th day October, 1977
and recorded in CIRCUIT COURT MINUTES
Book 331 Page 1475 Record Verified
ROBERT E. LOCKWOOD, CLERK
BY: [illegible] D.C.
App. 33
F.S. 90.09 Impeachment of witness by party
producing. —A party producing a witness shall not be
allowed to impeach his credit by general evidence of
bad character, but he may, in case the witness prove
adverse, contradict him by other evidence, or prove
that he has made at other times a statement inconsistent
proof can be given, the circumstances of the supposed
statement, sufficient to designate the particular occasion,
must be mentioned to the witness, and he must be
asked whether or not he made such statement.
“This statute was in effect at the time of trial. Repealed July
1, 1978.
App. 34
UNITED STATES CONSTITUTION
ARTICLE V
No person shall be held to answer for a capital, or
oti. rwise infamous crime, unless on a presentment or
indictment of a grand jury, except in cases arising in
the land or naval forces, or in the militia, when in
actual service in time of war or public danger; nor shall
any person be subject for the same offense to be twice
put in jeopardy of life or limb; nor shall be compelled in
any criminal case to be a witness against himself, nor
be deprived of life, liberty, or property, without due
process of law; nor shall private property be taken for
public use without just compensation.
ARTICLE VI
In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy
the right to a speedy and public trial, by an impartial
jury of the State and district wherein the crime shall
have been committed, which district shall have been
previously ascertained by law, and to be informed of
the nature and cause of the accusation; to be confronted
with the witnesses against him; to have compulsory
process for obtaining witnesses in his favor, and to
have the assistance of counsel for his defense.
App. 35
ARTICLE XIV
SECTION 1
All persons born or naturalized in the United States,
and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of
the United States and of the State wherein they reside.
No State shall make or enforce any law which shall
abridge the privileges or immunities of citizens of the
United States; nor shall any State deprive any person
of life, liberty, or property, without due process of law;
nor deny to any person within its jurisdiction the equal
protection of the laws.
App. 36
[2937]
IN THE CIRCUIT COURT OF THE
SEVENTEENTH JUDICIAL CIRCUIT,
BROWARD COUNTY, FLORIDA
CASE NO. 77-3948-CF
(Judge Butterworth)
THE STATE OF FLORIDA,
Plaintiff,
v-
BERNARD H. HOROWITZ and
DAVID J. HOROWITZ
Defendants.
AFFIDAVIT
The undersigned being duly sworn deposes and
says:
1. That he has personal knowledge of the facts
contained herein.
2. That he is an attorney, a member of the Florida
Bar specializing in Criminal Law, with over ten (10)
years experience representing numerous defendants
in numerous jury trials in both State and Federal Courts
in South Florida.
3. That he represented Robert Rinehart in
UNITED STATES -v- BERNARD HOROWITZ, DAVID
App. 37
HOROWITZ, ROBERT RINEHART et al, Case No.
78-49-CR-JE, which case was tried to a jury in the
United States District Court for the Southern District
of Florida, in August 1978.
4. That the issues in the federal trial were
essentially the same as in the within case, i.e. the sale
of Equitable Development Corp. promissory notes secured
by real estate mortgages, the latter being fraudulently
misrepresented to investors as first mortgages when
in fact they were second mortgages, due to a prior
purchase money mortgage to Delstar Corp.
5. That during the course of the federal trial
Eugene Tannenbaum, an employee of Equitable
Development Corp. in 1974 and 1975, testified to certain
conversations with DAVID HOROWITZ concerning
attempts by DAVID HOROWITZ to set up a systematic
release procedure for lots used in the program,
which attempts were thwarted by BERNARD
HOROWITZ, DAVID HOROWITZ’s father and
co-defendant.
6. That Mr. Tannenbaum along with several other
witnesses testified that BERNARD HOROWITZ
controlled the policies of Equitable, that BERNARD
HOROWITZ was the Equitable signatory on the joint
bank account into which all the mortgage investors
money was placed, and that BERNARD HOROWITZ
received some SEVEN HUNDRED THOUSAND and
00/100 ($700,000.00) DOLLARS from Equitable in the
form of officer loans, payments by Equitable of persona!
expenses and direct payments charged to finders fees
and to other corporate expense categories.
App. 38
[2938] 7. That the primary thrust of his defense
for Robert Rinehart was that BERNARD HOROWITZ
had used and duped Mr. Rinehart, along with many
others, and in summation he utilized that argument
repeatedly, including in the group of persons used and
duped by BERNARD HOROWITZ, not only Defendant
Robert Rinehart, but Defendant DAVID HOROWITZ
and Defendant Robert Hunter as well.
8. That in his opinion DAVID HOROWITZ’s best
defense was the above argument, and the single most
important piece of evidence adduced in the federal
trial in support of said argument was the “thwarting”
testimony referred to above.
9. That this opinion is based on his years of
experience dealing with juries in criminal cases, and is
supported by the fact that the jury in the federal case
found Defendant DAVID HOROWITZ not guilty on all
counts.
FURTHER AFFIANT SAYETH NOT
s / Joel Hirschhorn
JOEL HIRSCHHORN
Sworn to and subscribed before me this Ist day of
Sept, 1978. My Commission expires:
/ {illegible signature]
Notary Public State
of Florida at Large
App. 39
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.