Petition for Writ of Certiorari — Robert Andrew Wolter, Petitioner v. United States
Supreme Court briefFeb 20, 2025
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
No. ____________
IN THE
Supreme Court of the United States
_______________
ROBERT ANDREW WOLTER,
v.
Petitioner,
UNITED STATES OF AMERICA,
Respondent.
_______________
On Petition for a Writ of Certiorari
to the United States Court of Appeals
for the Eighth Circuit
_______________
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
_______________
JASON J. TUPMAN
Federal Public Defender
DAVID S. BARARI
Assistant Federal Public Defender,
Counsel of Record
Office of the Federal Public Defender
Districts of South Dakota and North Dakota
655 Omaha Street, Suite 100
Rapid City, SD 57701
David_Barari@fd.org
605-343-5110
Attorneys for Petitioner
QUESTION PRESENTED
The Speedy Trial Act provides that a criminal defendant’s
trial shall commence within 70 days from the filing of the
information or indictment or from the date the defendant
has appeared before a judicial officer of the court in which
the charge is pending. 18 U.S.C. § 3161(c)(1).
Certain periods of delay are excluded from the 70-day
clock. 18 U.S.C. § 3161(h). On the one hand, “delay
resulting from any proceeding, including any
examinations, to determine the mental competency or
physical capacity of the defendant” is excluded from the
70-day clock. 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A). On the other
hand, the lapse of more than 10 days of transportation
time between the date of an order for transportation to
and from a place of examination or hospitalization and
the defendant’s arrival at the destination are presumed to
be unreasonable. 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F).
The question presented is: when a criminal defendant is
transported to another facility to undergo a competency
evaluation, does the time between the date of the order
for transportation and the defendant’s arrival at the place
of examination (less 10 days) count toward the 70-day
speedy trial clock under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F) or is
this time excluded from the running of the speedy trial
clock as “delay resulting from any proceeding, including
any examinations, to determine the mental competency”
of the defendant under § 3161(h)(1)(A)?
i
LIST OF PARTIES
All parties appear in the caption of the case on the cover page.
RELATED PROCEEDINGS
United States v. Robert Andrew Wolter, No. 1:19-cr-00048, United
States District Court for the District of North Dakota. Judgment
entered April 11, 2023.
United States v. Robert Andrew Wolter, No. 23-1848, United States
Court of Appeals for the Eighth Circuit. Judgment entered August 13,
2024.
ii
TABLE OF CONTENTS
Page(s)
Question Presented......................................................................................................... i
List of Parties ................................................................................................................. ii
Related Proceedings....................................................................................................... ii
Table of Authorities ....................................................................................................... v
Petition for a Writ of Certiorari .................................................................................... 1
Opinions Below .............................................................................................................. 1
Jurisdiction .................................................................................................................... 1
Statutory Provision Involved ........................................................................................ 2
Introduction ................................................................................................................... 3
Statement of the Case ................................................................................................... 5
Reasons for Granting the Petition .............................................................................. 7
I.
The courts of appeals are divided on the question presented ................ 9
A.
The Second Circuit excludes the entire time period for
competency evaluations, including travel, from the
running of the STA clock under 18 U.S.C.
§ 3161(h)(1)(A) ....................................................................................... 9
B.
The First, Third, Fifth, and Sixth Circuits calculate
excess travel periods for competency evaluations under
18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F) .................................................................... 9
C.
The Eighth Circuit uses a hybrid approach, counting some
periods of excess travel under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F),
and excluding some periods before arrival at the place of
examination as “proceedings” under 18 U.S.C.
§ 3161(h)(1)(A) ......................................................................................11
iii
II.
The decision below was wrongly decided ............................................ 13
III.
This case is an ideal vehicle for the question presented....................... 15
Conclusion .................................................................................................................... 16
Appendix
Appendix A - Court of appeals opinion (August 13, 2024) .............................. 1a
Appendix B - District court order denying motion to dismiss
(December 12, 2022) ........................................................................................ 12a
Appendix C - Court of appeals order denying petition for rehearing
(October 9, 2024) ............................................................................................. 19a
Appendix D - Court of appeals judgment (August 13, 2024) ......................... 20a
iv
TABLE OF AUTHORITIES
Page(s)
Cases
United States v. Castle, 906 F.2d 134 (5th Cir. 1990) ............................................ 4, 10
United States v. Noone, 913 F.2d 20 (1st Cir. 1990) ............................................... 4, 10
United States v. Rojas-Contreras, 474 U.S. 231 (1985) ................................................ 7
United States v. Tinklenberg, 563 U.S. 647 (2011) .................................................. 11
United States v. Tinklenberg, 579 F.3d 589 (6th Cir. 2009)................................... 4, 10
United States v. Vasquez, 918 F.2d 329 (2d Cir. 1990) ............................................ 4, 9
United States v. Williams, 917 F.3d 195 (3d Cir. 2019) ......................................... 4, 10
Statutes
18 U.S.C. § 2113(a) ........................................................................................................ 5
18 U.S.C. § 3161 .............................................................................................. 7, 8, 10-15
18 U.S.C. § 3161(c)(1) ............................................................................................. i, 3, 7
18 U.S.C. § 3161(h) ................................................................................................. i, 2, 3
18 U.S.C. § 3161(h)(1) .................................................................................................... 4
18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A) ...................................................................... i, 3, 4, 6, 8-12 15
18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F) ........................................................................... i, 3, 4, 6, 8-15
18 U.S.C. § 3172(2) ........................................................................................................ 7
28 U.S.C. § 1254(1) ........................................................................................................ 1
28 U.S.C. § 1291 ............................................................................................................. 7
v
Other Materials
Judicial Administration and Technical Amendments Act of 2008, Pub. L. No.
110-406, Oct. 13, 2008, 122 Stat. 4294 (2008) .............................................................. 4
Sup. Ct. R. 13.3 .............................................................................................................. 1
vi
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
Robert Andrew Wolter respectfully petitions for a writ of certiorari to review
the judgment of the United States Court of Appeals for the Eighth Circuit.
OPINIONS BELOW
The opinion of the court of appeals (App. 1a-11a) is reported at 112 F.4th 567
(8th Cir. 2024). The district court’s relevant ruling is unpublished.
JURISDICTION
The court of appeals entered judgment on August 13, 2024. App. 20a. Wolter
received an extension of time to file a petition for rehearing. The court of appeals
denied Wolter’s timely petition for rehearing en banc on October 9, 2024. App. 19a.
On January 3, 2025, Justice Kavanaugh extended the time within which to file a
petition for a writ of certiorari to and including February 21, 2025. This petition is
timely filed under Rule 13.3. This Court has jurisdiction under 28 U.S.C. § 1254(1).
1
STATUTORY PROVISION INVOLVED
18 U.S.C. § 3161(h) provides:
(h) The following periods of delay shall be excluded in computing the time within
which an information or an indictment must be filed, or in computing the time
within which the trial of any such offense must commence:
(1) Any period of delay resulting from other proceedings concerning the
defendant, including but not limited to-(A) delay resulting from any proceeding, including any examinations,
to determine the mental competency or physical capacity of the
defendant;
...
(F) delay resulting from transportation of any defendant from another
district, or to and from places of examination or hospitalization,
except that any time consumed in excess of ten days from the date
an order of removal or an order directing such transportation, and
the defendant’s arrival at the destination shall be presumed to be
unreasonable;
...
2
INTRODUCTION
The Speedy Trial Act provides that a criminal defendant’s trial shall
commence within 70 days from the filing of the information or indictment or from
the date the defendant has appeared before a judicial officer of the court in which
the charge is pending. 18 U.S.C. § 3161(c)(1). Certain periods of delay are excluded
from the 70-day clock. 18 U.S.C. § 3161(h). On the one hand, “delay resulting from
any proceeding, including any examinations, to determine the mental competency
or physical capacity of the defendant” is excluded from the 70-day clock. 18 U.S.C.
§ 3161(h)(1)(A). On the other hand, the lapse of more than 10 days of transportation
time between the date of an order for transportation to and from a place of
examination or hospitalization and the defendant’s arrival at the destination are
presumed to be unreasonable. 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F). The interaction of these
two provisions has divided the courts of appeals.
This petition presents an important question of federal law that can only be
settled by this Court: does the time between the date of an order for transportation
for a competency evaluation and the defendant’s arrival at the place of examination
(less the 10 days allowed under the statute) count toward the 70-day speedy trial
clock under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F) or is this time excluded from the running of
the speedy trial clock as “delay resulting from any proceeding, including any
examinations, to determine the mental competency” of the defendant under
§ 3161(h)(1)(A).
3
This Court has never addressed this question directly and there is a clear and
growing split of authority among the courts of appeals. The Second Circuit excludes
the entire competency evaluation period, including travel delays, from the running
of the 70-day limitation under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A). See United States v.
Vasquez, 918 F.2d 329, 333 (2d Cir. 1990).1 In contrast, the majority of the courts of
appeals to consider this issue calculate the excess travel period from the date of the
order requiring travel until the defendant’s arrival at the evaluation facility, less
ten days allowed by 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F). See United States v. Noone, 913 F.2d
20, 25 n.5 (1st Cir. 1990); United States v. Williams, 917 F.3d 195, 202 (3d Cir.
2019); United States v. Castle, 906 F.2d 134, 137 (5th Cir. 1990); United States v.
Tinklenberg, 579 F.3d 589, 596-97 (6th Cir. 2009), aff'd on other grounds, 563 U.S.
647 (2011) (“Tinklenberg I”).
Here, the Eighth Circuit added a new fracture to this split. It held that some
periods of time after an order is entered count against the 70-day speedy trial clock
under the excess travel period of 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F). However, it also
determined that other periods of delay, after travel has started but before arrival at
the destination, might be excluded from the 70-day limitation as “proceedings” time
under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A).
1 18 U.S.C. § 3161(h)(1)’s subsections were renumbered by removal of two provisions
in October 2008. Judicial Administration and Technical Amendments Act of 2008,
Pub. L. No. 110-406, § 13, Oct. 13, 2008, 122 Stat. 4294 (2008). As a result of that
revision, subsection “§ 3161(h)(1)(H),” referred to in Vasquez, became “§ 3161
(h)(1)(F).” Wolter will refer to this provision as “§ 3161(h)(1)(F)” throughout this
document, to maintain consistent identification of the law.
4
This Court should grant certiorari and resolve this important and recurring
issue to ensure uniformity in the application of the Speedy Trial Act.
STATEMENT OF THE CASE
This appeal arises out of Wolter’s conviction for bank robbery under 18 U.S.C.
§ 2113(a). Dist. Ct. Dkt. 2; Dist. Ct. Dkt. 170.2 In April 2019, Wolter was indicted on
a single count of bank robbery. Dist. Ct. Dkt. 2. Wolter sought a mental health
evaluation regarding his competency. Dist. Ct. Dkt. 50; Dist. Ct. Dkt. 51. After that
request was granted and an order entered, Dist. Ct. Dkt. 53, the government
requested amendments to the order to allow Wolter to be taken to a different type of
facility. Dist. Ct. Dkt. 56. The government’s request was granted in an Amended
Order, dated May 18, 2021. Dist. Ct. Dkt. 58. Wolter was transported from North
Dakota and held in Oklahoma, pursuant to this order. On June 17, 2021, he was
transported to a facility in San Bernardino, California and held there until
September 10, 2021. App. 6a. Wolter “arrived at MDC Los Angeles on September
10, 2021,” the place of his evaluation. Dist. Ct. Dkt. 66-1, at 4.
Upon his return to North Dakota, Wolter, then proceeding pro se, moved to
dismiss the case for violation of the Speedy Trial Act. Dist. Ct. Dkt. 110. He argued
that this travel period exceeded the time allowed by the act:
Wolter contends the five weeks in Oklahoma on two transport visits to
and from Los Angeles, California during this time should be nonexcludable. Wolter also contends the nearly four months in West Valley
Detention Center [in San Bernardino, California] just sitting and
2 All citations to “Dist. Ct. Dkt.” are to the docket in United States v. Wolter,
No. 1:19-cr-00048 (D.N.D.).
5
waiting for space to open up in M.D.C.L.A. only two hours away are also
non-excludable.
Dist. Ct. Dkt., at 13, ¶ 21 (emphasis added). In response, the government argued
the entire period of Wolter’s competency proceedings “tolled” the running of the 70day limitation. Dist. Ct. Dkt. 116, at 12-13 (citing United States v. McGhee, 532 F.3d
733, 737 (8th Cir. 2008)). The district court agreed with the government and did not
consider any of the transportation period against the Speedy Trial Act’s 70-day
limitation. Dist. Ct. Dkt. 138, at 3-4.
After his conviction and sentencing, Wolter appealed. The Eighth Circuit
agreed with Wolter, in part, but affirmed the result reached by the district court.
App. 5a-6a (majority opinion). The court concluded that the time Wolter spent in
Oklahoma should be counted toward the 70-day limit, however, the time in San
Bernardino should not. Id. The court reasoned that the San Bernardino period was
a “proceeding . . . to determine the mental competency [ ] of the defendant,” under
§ 3161(h)(1)(A) and its earlier decision in McGhee. Id. at 6a. The case turned on
whether the three-month period Wolter spent in the detention center in San
Bernadino, California was excludable under § 3161(h)(1)(A) and (F). Id. at 9a-10a
(Stras, J., concurring in part and dissenting in part).
Judge Stras, in dissent, explained that Wolter’s Speedy Trial Act argument
was correct; a violation had occurred. App. 9a-11a. In his view, the time Wolter had
spent in San Bernardino should be considered excess travel under § 3161(h)(1)(F),
because it was no different from the time Wolter had spent in Oklahoma. App. 10a11a. “The [Eighth Circuit’s majority] offers no real explanation for treating the two
6
stops differently. . . . [G]etting close is not good enough: the Speedy Trial Act
required [Wolter] to be ‘at the destination,’ not near it.” App. 10a. (quoting 18 U.S.C.
§ 3161(h)(1)(F)). Judge Stras recognized that Wolter’s case was highly unusual,
“[s]uccessful Speedy Trial Act claims are few and far between. Until today, I had
never seen one.” App. 9a (emphasis added). The court of appeals had jurisdiction
under 28 U.S.C. § 1291.
Wolter timely filed a petition for rehearing en banc. The court of appeals
denied his petition in a summary order. App. 19a. This petition for a writ of
certiorari follows.
REASONS FOR GRANTING THE PETITION
The Speedy Trial Act, 18 U.S.C. § 3161 et. seq., (“STA”) is an effort by
Congress to give “ ‘effect to a Federal defendant's right to speedy trial under the
Sixth Amendment and acknowledged the danger to society represented by accused
persons on bail for prolonged periods of time.’ ” United States v. Rojas-Contreras,
474 U.S. 231, 238 (1985) (Blackmun, J. concurring) (quoting H.R.Rep. No. 96-390, p.
3 (1979), U.S.Code Cong. & Admin.News 1979, pp. 805, 807). It provides a 70-day
period in which trial must commence or the case must be dismissed. 18 U.S.C.
§ 3161(c)(1). The STA applies to felony and many misdemeanor cases. See 18 U.S.C.
§ 3172(2). Therefore, the question raised here seeks to resolve an important matter
of federal law where the courts of appeals have reached conflicting decisions. The
Court should address and resolve the courts of appeals’ conflicting interpretations of
excess travel time for competency evaluations under the STA.
7
The STA provides several exclusions from the running of the 70-day
limitation. One of these exclusions is “delay resulting from any proceeding,
including any examinations, to determine the mental competency . . . of the
defendant.” 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A). Further, the STA provides that, “delay
resulting from transportation of and defendant . . . to and from places of
examination or hospitalization” are also excluded from the 70-day limitation. 18
U.S.C. § 3161(h)(1)(F). However, there is a condition of the travel exception: “any
time consumed in excess of ten days from the date an order of removal or an order
directing such transportation, and the defendant’s arrival at the destination shall
be presumed to be unreasonable.” Id. In the context of the statute, the term “arrival
at the destination” means arrival at the specific “place[ ] of examination or
hospitalization,” not a greater metropolitan area, vicinity, or other place of
detention. Id.
The interests protected by the STA echo those protected by the Sixth
Amendment right to a speedy trial. Application of the STA is a recurrent issue faced
by district courts across the country. Given the prevalence and importance of these
issues, and the rights they are designed to protect, this Court’s clear guidance is
needed. The Court should grant the petition for a writ of certiorari to resolve the
divide among the courts of appeals.
8
I.
The courts of appeals are divided on the question presented.
A.
The Second Circuit excludes the entire time
period for competency evaluations, including
travel, from the running of the STA clock under
18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A).
On one side of the split, the Second Circuit stands alone in its conclusion that
all time from the date of a competency evaluation order until the completion of a
competency evaluation hearing is excludable under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A). See
Vasquez, 918 F.2d at 333 (quoting Henderson v. United States, 476 U.S. 321, 330
(1986) (excluding “all time between the filing of a motion and the conclusion of the
hearing on that motion, whether or not a delay in holding that hearing is
‘reasonably necessary’ ”)). The Second Circuit explained “[s]ince the delays here
complained of by Vasquez arose from proceedings to determine his competency and
were prior to the conclusion of the hearing thereon, they must be excluded from the
calculation of the speedy trial clock whether or not they are reasonable.” Id.
In other words, the Second Circuit has determined that excess travel time
under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F) is not considered at all, because the entire
competency evaluation period is excluded from the running of the 70-day limitation,
as a proceeding under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A), regardless of the unreasonableness
of any delay. Id.
B.
The First, Third, Fifth, and Sixth Circuits
calculate excess travel periods for competency
evaluations under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F).
On the other side of the split, the First, Third, Fifth, and Sixth Circuits reject
Vasquez’s approach to 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A), finding that its rationale renders
9
the excess transportation exception of 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F) superfluous. See
Noone, 913 F.2d at 25, n.5 (finding that unlimited excluded time for transporting
defendants to competency evaluation “would render mere surplusage the specific
reference in [18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F)] to transportation ‘to and from places of
examination or hospitalization’ ”) (cleaned up); Williams, 917 F.3d at 202 (“We . . .
hold that periods of unreasonable delay of more than ten days in the transport of a
defendant to the site of a psychological examination conducted in the course of a
proceeding to determine a defendant’s mental competency are non-excludable . . .
under the Speedy Trial Act.”(emphasis added)); Castle, 906 F.2d at 137 (“[T]he
entire time between the order for psychiatric examination and the date of the
competency hearing cannot be excluded, for under § 3161(h)(1)[(F)] any time over 10
days spent transporting the defendant to his psychiatric examination is considered
unreasonable and should not be excluded.”); Tinklenberg I, 579 F.3d at 596
“Reading § 3161(h)(1)(A) to allow unlimited time for transporting a defendant to a
place of examination, as the Second Circuit did in Vasquez, would create an internal
conflict in the statute, since § 3161(h)(1)(F) expressly limits the reasonableness of
the transportation period to ten days.” (emphasis added)). In other words, these
courts “count” the excess travel periods against the 70-day limitation, under 18
U.S.C. § 3161(h)(1)(F), as an “exception to the exception” of 18 U.S.C.
§ 3161(h)(1)(A)’s “proceedings” exclusion.
This Court considered and applied the excess travel provision of the STA,
when it considered the Sixth Circuit’s Tinklenberg I decision on appeal. See
10
United States v. Tinklenberg, 563 U.S. 647, 660-63 (2011) (“Tinklenberg II”).
There, this Court examined how the “excess travel” period was determined under
Federal Rule of Criminal Procedure 45(a), as it existed prior to its modification
in 2005. Id. Ultimately, the Court affirmed dismissal of the indictment for a
violation of the 70-day limitation, when the excess travel period was correctly
calculated and applied to that limitation. Id. at 651-52, 663. In other words, this
Court determined that “excess travel” periods do count against the STA’s 70-day
limit when it agreed with the petitioner that 10 days were “considered excessive,
during which the 70-day Speedy Trial Act clock continued to tick.” Id. at 661.
However, this Court did not address the conflict between the circuits regarding
18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A) and that provision’s application to excess travel.
C.
The Eighth Circuit uses a hybrid approach,
counting some periods of excess travel under 18
U.S.C. § 3161(h)(1)(F), and excluding some periods
before arrival at the place of examination as
“proceedings” under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A).
The Eighth Circuit, in its decision below, adopted neither the majority nor
minority approach to calculating excess travel periods for competency evaluations
under the STA. Instead, it created a third, hybrid, approach.
In Wolter’s case below, the Eighth Circuit aligned with the majority of other
circuits when it found that an expansive view of 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A) rendered
18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F) superfluous, as it applied to Wolter’s time in Oklahoma.
App. 6a (citing Corley v. United States, 556 U.S. 303, 315 (2009)). In other words,
the time Wolter spent traveling from North Dakota to Oklahoma, and all of the time
11
spent in Oklahoma, less 10 days, counted toward the 70-day limitation under 18
U.S.C. § 3161(h)(1)(F). Id.; see also id. at 9a (Stras, J. concurring and dissenting in
part) (“The easy part was treating the time in Oklahoma as a ‘transportation delay’
. . . . On that point, the court and I agree.”).
However, the Eighth Circuit parted ways with the majority approach when it
determined that the excess transportation “count” ended when Wolter arrived in
San Bernardino, California. The court explained that the time in San Bernardino
was considered “proceedings” under § 3161(h)(1)(A), applying its precedent from
McGhee:
[T]he “nearly four months” (120 days) Wolter spent waiting for an
opening at the psychological evaluation facility do not count toward the
STA’s 70-day limit. Section 3161(h)(1)(A) excludes “delay[s] resulting
from any proceeding . . . to determine the mental competency or
physical capacity of the defendant.” And this court previously held
time spent waiting for transportation to an evaluation facility
“involved proceedings to determine [a defendant’s] competency.”
McGhee, 532 F.3d at 737.[ ] Here, like in McGhee, the period of delay
from June 17 to September 10, 2021, resulted from Wolter waiting in
San Bernardino for an examination. Thus, under our prior precedent,
this time is excluded as part of the “proceeding[s].” See id.
App. 6a.
Therefore, the Eighth Circuit’s application of the STA provisions did not align
with either side of the split. It neither applied 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A) to exclude
the entire competency evaluation period, like the Second Circuit does, nor applied
18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F) to “count” travel delay until arrival at the place of
examination, like the majority of courts of appeals do. Instead, the Eighth Circuit
created further division in the analysis and application of those provisions of the
12
STA. The split of authority among the courts of appeals is expanding and should be
resolved by this Court.
II.
The decision below was wrongly decided.
The Eighth Circuit’s hybrid approach is inconsistent with the plain text of 18
U.S.C. § 3161(h)(1)(F). Moreover, the government provided no factual grounds to
distinguish the time spent in Oklahoma and in San Bernardino, or any argument
why these delays were reasonable. See App. 10a (Stras, J., concurring and
dissenting in part) (“The government also could have fixed the problem by making
these same points . . . to rebut the ‘presum[ption]’ that it was ‘unreasonable’ to
spend more than ten days transporting him.”). Thus, there was nothing in the
record to support the Eighth Circuit’s legal distinction between these locations. See
App. 10a (Stras, J., concurring and dissenting in part).
The dissenting opinion presented the better reading and application of the
STA to Wolter’s case. Judge Stras’s dissenting opinion argued that the majority’s
analysis was neither externally consistent with the language of the STA or McGhee,
as it related to the time Wolter spent in San Bernardino, nor internally consistent
with the analysis applied to the time Wolter spent in Oklahoma:
The court offers no real explanation for treating the two stops
differently. It cannot be that the whole trip “result[ed] from [a]
proceeding ... to determine [Wolter’s] mental competency,” [18 U.S.C.]
§ 3161(h)(1)(A), because the court rejects the government’s invitation
to read that exclusion so broadly that it swallows the transportationspecific one. See Corley v. United States, 556 U.S. 303, 314, 129 S.Ct.
1558, 173 L.Ed.2d 443 (2009) (explaining that courts should avoid
readings that would make part of a statute “inoperative or
superfluous” (citation omitted)). Nor can it just be that he was “waiting
for transportation to an evaluation facility” in San Bernardino, ante at
13
[App. 6a], because he spent weeks waiting in Oklahoma too. See [ ]
McGhee, 532 F.3d [at] 736–38 [ ] (holding that time spent waiting at
the defendant’s original facility before the clock-starting “order
directing transportation” was not transportation time, but a delay after
the order “did involve ... transportation”). Neither was his “place of
examination.” And getting close is not good enough: the Speedy Trial
Act required him to be “at the destination,” not near it. 18 U.S.C. §
3161(h)(1)(F) (emphasis added).
It is true that the statute refers to the “delay resulting from
transportation,” id. (emphasis added), and Wolter was not on the move
after he arrived in San Bernardino. Nor was he held up by something
related to the travel itself, like a flat tire or a grounded flight. Cf.
McGhee, 532 F.3d at 739. But the fact that a law enacted in 1975
expressly contemplates situations in which it takes longer than ten
days for a defendant to get where he is going is a clear sign that
extended layovers, not just detours and traffic jams, are what Congress
had in mind. See id. at 738 (counting days during a two-week stop on
the way back from a competency examination); see also id. (stating
that the “transportation clock starts ... on the date of an order directing
transportation” and stops on “the date [the defendant] arrive[s]”
(emphasis added)).
App. 10a-11a (Stras, J., concurring and dissenting in part).
The dissenting opinion below, and the First, Third, Fifth, and Sixth Circuits,
have it right. Their approach gives full effect to 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F) by
stopping the excess travel count at the time a defendant arrives at the place of the
competency examination. Congress, by enacting 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F), indicated
its desire to limit excess transportation delays between the order for transportation
and arrival at the final destination. These dates are easy to establish and identify,
leading to clear, fast, and routine application of the STA. Moreover, Congress
provided avenues for the government or the district courts to avoid the strict
requirements of these defined points by showing that the transportation delay was
14
reasonable. Those avenues were not pursued here. App. 11a (Stras, J., concurring
and dissenting in part).
Wolter asks this Court to grant certiorari and make clear that the STA is
applied faithfully to its design.
III.
This case is an ideal vehicle for the question presented.
This case squarely presents the legal issues driving the Circuit split
regarding excess travel to and from a competency evaluation under the STA. The
merits of Wolter’s Speedy Trial motion came down to whether the period of time he
was detained in San Bernardino, June 17 to September 10, 2021, counted toward
the speedy trial clock under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(F), or whether it was excluded as
“proceedings” under 18 U.S.C. § 3161(h)(1)(A). App. 6a, 10-11a. This case presents a
clean framing of the legal issue, uncluttered by collateral matters that were not
preserved by the government or articulated by the district court. App. 11a (Stras,
J., concurring in part and dissenting in part) (identifying other provisions of the
STA that could have resolved this matter, but were not pursued in the district
court).
This case is an ideal vehicle for resolution of the question presented.
15
CONCLUSION
The petition for a writ of certiorari should be granted.
Dated this 20th day of February, 2025.
Respectfully submitted,
JASON J. TUPMAN
Federal Public Defender
By:
/s/ David S. Barari
David S. Barari, Assistant Federal Public Defender
Office of the Federal Public Defender
Districts of South Dakota and North Dakota
655 Omaha Street, Suite 100
Rapid City, SD 57701
David_Barari@fd.org
Phone: (605) 343-5110
Counsel of Record for Petitioner
16
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.