Petition for Writ of Certiorari — Joe Gregory Carlini, Petitioner v. Paramount Pictures Corporation, et al.
Supreme Court briefMay 31, 2022
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
No.
IN THE
Supreme Court of the United States
JOE GREGORY CARLINI,
Petitioner,
v.
PARAMOUNT PICTURES CORPORATION, ET AL.,
Respondents.
____________
On Petition for a Writ of Certiorari to
the United States Court of Appeals
for the Ninth Circuit
_____________
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
_____________
ROGER N. BEHLE, JR.
FOLEY BEZEK BEHLE & CURTIS LLP
15 West Carrillo Street
Santa Barbara, CA 93101
Tel: (714) 556-1700
rbehle@foleybezek.com
Counsel for Petitioner
QUESTION PRESENTED
Joe Gregory Carlini, (“Carlini”) filed suit against
Paramount Pictures Corporation, et al. (collectively
“Paramount”) alleging that the film, What Men Want
(“WMW”) infringed the copyright to his screenplay
What the F Is He Thinking (“WTF”). Despite alleging
numerous similarities between the works –
numbering more than sixty (60) in total – the district
court, applying its own subjective literary judgment as
fact-finder, dismissed the operative complaint on
Paramount’s motion under Fed. R. Civ. P. 12(b)(6),
finding a lack of substantial similarity and access.
Following a de novo review, the Ninth Circuit
affirmed, compounding the error
The approach taken by the district court and Ninth
Circuit reflects a dangerous recent trend that has
emerged in the Ninth Circuit in which lower courts
have become increasingly unbridled in dismissing
copyright infringement claims at the pleadings stage,
undermining procedures designed to ensure that the
quintessentially factual question of substantial
similarity of expression is decided on a more
developed record. In copyright-infringement cases
these courts have hand-waved away such principles as
the (i) “no reasonable juror” standard, (ii) “selection
and arrangement” test, (iii) inverse-ratio rule, and (iv)
the importance of expert opinion regarding what is
often subtle and complex literary interpretation.
The dismissal gives rise to the following questions:
1. Whether the district court and Ninth Circuit
erred in applying the extrinsic test for substantial
similarity by “filter[ing] out” elements that the court
considered “common” or “unprotected,” without first
i
analyzing
whether
Carlini’s
selection
and
arrangement of protected and unprotected elements
in WTF are substantially similar to those of WMW.
2. Whether, in characterizing WTF’s literary
elements, both the district court and Ninth Circuit
erred by improperly substituting their subjective
literary judgment for that of the fact-finder, contrary
to the rule that dismissal of a copyright-infringement
claim at the pleading stage is proper only if no
reasonable juror could find substantial similarity
between the works.
ii
PARTIES TO THE PROCEEDING
In addition to the parties listed in the caption,
“Will Packer Productions, Inc.,” “Black Entertainment
Television, LLC,” “Tina Gordon Chism,” “Peter
Hyuck,” “Alex Gregory,” “Jas Waters,” “Will Packer,”
“James Lopez” and John Does 1 through 100 were
named as defendants in the district court and listed
as appellees in the court of appeals.
RELATED PROCEEDINGS
Carlini v. Paramount Pictures Corporation, et al.,
No. 2:19-cv-08306-SB-RAP, U. S. District Court for
the Central District of California. Order Granting
Motion to Dismiss Second Amended Complaint
entered Feb. 2, 2021.
Carlini v. Paramount Pictures Corporation, et al.,
No. 21-55213, U. S. Court of Appeals for the Ninth
Circuit. Judgment entered Mar. 2, 2022.
iii
TABLE OF CONTENTS
Page
QUESTION PRESENTED........................................... i
PARTIES TO THE PROCEEDING .......................... iii
RELATED PROCEEDINGS ..................................... iii
TABLE OF AUTHORITIES ........................................ v
OPINIONS BELOW .................................................... 1
JURISDICTION .......................................................... 1
STATUTORY PROVISIONS INVOLVED ................. 1
STATEMENT .............................................................. 1
SUMMARY OF THE ARGUMENT ............................ 3
REASONS FOR GRANTING THE WRIT .................. 6
A. The District Court and Ninth Circuit Erred
in Applying the Extrinsic Test for
Substantial Similarity. ..................................... 6
B. The District Court and Ninth Circuit Erred
by Improperly Substituting their Subjective
Judgment for That of the Fact-Finder. ............ 9
CONCLUSION .......................................................... 13
APPENDIX:
Court of Appeals Decision...................................... 1a
District Court Order............................................... 6a
Relevant Statutory Provisions............................. 43a
iv
TABLE OF AUTHORITIES
CASES
PAGE
Abdin v. CBS Broad., Inc.,
971 F.3d 57 (2d Cir. 2020) ..................................... 3
Astor-White v. Strong,
733 Fed.Appx. 407 (9th Cir. 2018) ........................ 7
Atkins v. Fischer,
331 F.3d 988 (D.C. Cir. 2003) .............................. 11
Baxter v. MCA, Inc.,
812 F.2d 421 (9th Cir. 1987) ...................... 9, 11, 12
Benay v. Warner Bros. Entm’t,
607 F.3d 620 (9th Cir. 2010) .................................. 6
Bernal v. Paradigm Talent & Literary Agency,
788 F. Supp, 2d 1043 (C.D. Cal. 2010) .................. 8
Christianson v. West Pub. Co.,
149 F.2d 202 (9th Cir. 1945) .................................. 8
Computer Assocs. Int’l, Inc. v. Altai, Inc.,
982 F.2d 693 (2d Cir. 1992) ................................... 4
Copeland v. Bieber,
789 F.3d 484 (4th Cir. 2015) ................................ 12
Dezendorf v. Twentieth Century-Fox Film Corp.,
99 F.2d 850 (9th Cir. 1938) .................................. 12
Dillon v. NBCUniversal Media, LLC,
2013 U.S. Dist. LEXIS 100733 (C.D. Cal. June
18, 2013) ................................................................. 7
v
Ets-Hokin v. Skyy Spirits, Inc.,
225 F.3d 1068 (9th Cir. 2000) ................................ 2
Folkens v. Wyland Worldwide, LLC,
882 F.3d 768 (9th Cir. 2018) .................................. 9
Funky Films, Inc. v. Time Warner Entm’t Co., L.P.,
462 F.3d 1072 (9th Cir. 2006) ............................ 6, 8
Jason v. Fonda,
526 F. Supp. 774 (C.D. Cal. 1981),
incorp’d by ref, 698 F.2d 966 (9th Cir. 1982) ........ 9
Kaseberg v. Conaco, LLC,
260 F.3d 1229 (S.D. Cal. 2017) ............................ 11
Kouf v. Walt Disney Pictures & Television,
16 F.3d 1042 (9th Cir. 1994) ................................ 11
L.A. Printex Indus., Inc. v. Aeropostale, Inc.,
676 F.3d 841 (9th Cir. 2012) ........................ 2, 4, 11
Leigh v. Warner Bros., Inc.,
212 F.3d 1210 (11th Cir. 2000) ............................ 12
Malibu Textiles, Inc. v. Label Lane Int’l, Inc.,
922 F.3d 946 (9th Cir. 2019) .................................. 8
Masterson v. Walt Disney Co.,
821 Fed. Appx. 779 (9th Cir. 2020) ....................... 5
McCarthy v. Dun & Bradstreet Corp.,
482 F.3d 184 (2d Cir. 2007) ................................... 3
Meta-Film Assoc., Inc. v. MCA Inc.,
586 F. Supp. 1346 (C.D. Cal. 1984) ....................... 8
vi
Metcalf v. Bochoco,
294 F.3d 1069 (9th Cir. 2002) ................................ 2
Peter F. Gaito Architecture, LLC v. Simone Dev.
Corp.,
602 F.3d 57 (2d Cir. 2010) ................................. 3, 4
Rentmeester v. Nike, Inc.,
883 F.3d 1111 (9th Cir. 2018) ........................ 4, 5, 8
Rice v. Fox Broad. Co.,
330 F.3d 1170 (9th Cir. 2003) ................................ 5
Schkeiban v. Cameron,
2012 U.S. Dist. LEXIS 145384 (C.D. Cal. Oct.
4, 2012) ................................................................... 7
Shaw v. Lindheim,
919 F.2d 1353 (9th Cir. 1990) ...................... passim
Sid & Marty Krofft Television Prods., Inc. v.
McDonald’s Corp.,
562 F.2d 1157 (9th Cir. 1977) ................................ 5
Skidmore v. Led Zeppelin,
952 F.3d 1051 (9th Cir. 2020) ................................ 4
Smith v. Jackson,
84 F.3d 1213 (9th Cir. 1996) .................................. 7
Swirsky v. Carey,
376 F.3d 841 (9th Cir. 2004) ........................ 7, 9, 11
Twentieth Century-Fox Film Corp. v. MCA, Inc.,
715 F.2d 1327 (9th Cir. 1983) .......................... 9, 11
Williams v. Crichton,
84 F.3d 581 (2d Cir. 1996) ..................................... 3
vii
Williams v. Gaye,
895 F.3d 1106 (9th Cir. 2018) .......................... 7, 11
Zella v. E.W. Scripps Co.,
529 F. Supp. 2d 1124 (C.D. Cal. 2007) .................. 7
Zindel v. Fox Searchlight Pictures, Inc.,
815 Fed. Appx. 158 (9th Cir. 2020) ................... 4, 5
STATUTES
17 U.S.C. § 101, et seq. (Copyright Act of 1976) ......... 1
17 U.S.C. § 102 (a)(5) ............................................. 8
28 U.S.C. § 1254(1) ...................................................... 1
RULES AND REGULATIONS
Fed. R. Civ. P. 12(b)(6) ...................................... passim
Fed. R. Civ. P. 50 ....................................................... 11
viii
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
____________
Joe Gregory Carlini respectfully petitions for a
writ of certiorari to review the judgment of the United
States Court of Appeals for the Ninth Circuit (Ninth
Circuit).
OPINIONS BELOW
The decision of the court of appeals (Pet. App 1a5a) is unpublished. The order of the district court
granting the Motion to Dismiss the Second Amended
Complaint (Pet. App. 6a-42a) is unpublished.
JURISDICTION
The judgment of the court of appeals was entered
on March 2, 2022. The jurisdiction of this Court is
invoked under 28 U.S.C. § 1254(1).
STATUTORY PROVISIONS INVOLVED
Pertinent provisions of the Copyright Act of 1976
(17 U.S.C. §101, et seq.) and the Federal Rules of Civil
Procedure (Fed. R. Civ. Proc. 12(b)(6)) are reprinted in
the Appendix, infra, at 43a-59a.
STATEMENT
In affirming the district court’s dismissal of
Carlini’s copyright and declaratory relief claims at the
pleading stage, the Ninth Circuit disregarded or
misapplied the following core copyright principles
2
governing the application of the “extrinsic test” for
substantial similarity:
(a) The court must consider whether the
“selection and arrangement” of literary elements may
be substantially similar irrespective of whether each
element, standing alone, is copyright protected, see
Metcalf v. Bochoco, 294 F.3d 1069, 1074 (9th Cir.
2002);
(b) Similar elements cannot be disregarded as
unprotected scènes à faire unless they meet the
narrow exclusion for “stock” elements “indispensable”
to a given subject, see Ets-Hokin v. Skyy Spirits, Inc.,
225 F.3d 1068, 1082 (9th Cir. 2000);
(c) The court cannot consider elements that
defendants added or changed in their work, but must
focus exclusively on the works’ shared elements, see
Shaw v. Lindheim, 919 F.2d 1353, 1357-58 (9th Cir.
1990); and
(d) The court must not impose its subjective
judgment in evaluating the works, and may dismiss
only if no reasonable juror could find substantial
similarity, see L.A. Printex Indus., Inc. v. Aeropostale,
Inc., 676 F.3d 841, 851 (9th Cir. 2012).
By categorizing many of the key elements of WTF
as “common” or “unprotectable” in isolation, without
regard to the selection and arrangement of those
elements in combination, as to and subjectively
resolving disputes of interpretation against Carlini,
both the district court and Ninth Circuit continue a
recent alarming trend in the Ninth Circuit in which
the benefits of expert opinion are disregarded, and the
courts insert their own subjective fact finding,
usurping the jury’s role. As a result, Carlini was
3
denied a fair opportunity to present expert testimony
on the myriad inter-related ways in which WTF was
appropriated in WMW.
SUMMARY OF THE ARGUMENT
Circuits are split as to the test for substantial
similarity at the pleading stage. District courts in the
Ninth Circuit, and the Ninth Circuit itself, in
contravention of its own precedent, have supplanted
the (what should be) purely objective extrinsic test
with a highly subjective fact-based analysis. This
approach is reminiscent of that applied by courts the
Second Circuit, which squarely conflicts with the
approach and precedent of the Ninth Circuit. In the
Second Circuit, for example, a district court may
analyze and rule upon every aspect of the substantial
similarity test, including the subjective issues of
“‘[t]he similarities in such aspects as the total concept
and feel, theme, characters, plot, sequence, pace, and
setting.’” Abdin v. CBS Broad., Inc., 971 F.3d 57, 66
(2d Cir. 2020), quoting Williams v. Crichton, 84 F.3d
581, 588 (2d Cir. 1996). See, e.g., Peter F. Gaito
Architecture, LLC v. Simone Dev. Corp., 602 F.3d 57,
63-64 (2d Cir. 2010) (noting that in the Second Circuit,
“it is entirely appropriate for a district court to resolve
[substantial similarity] as a matter of law” and that
when a defendant raises substantial similarity at the
pleadings stage, “a district court may consider ‘the
facts as asserted within the four corners of the
complaint’ together with ‘the documents attached to
the complaint as exhibits….’” quoting McCarthy v.
Dun & Bradstreet Corp., 482 F.3d 184, 191 (2d Cir.
2007)).
4
In contrast, in the Ninth Circuit, a district court
may only rule upon the extrinsic test of substantial
similarity as a matter of law; the subjective intrinsic
test, however, “is uniquely suited for determination by
trier of fact.” Shaw v. Lindheim, 919 F.2d 1353, 1358
(9th Cir. 1990), overruled on other grounds by
Skidmore v. Led Zeppelin, 952 F.3d 1051, 1066 (9th
Cir. 2020); see also Rentmeester v. Nike, Inc., 883 F.3d
1111, 1118 (9th Cir. 2018) (“Only the extrinsic test’s
application may be decided by the court as a matter of
law”) (citation omitted); Zindel v. Fox Searchlight
Pictures, Inc., 815 Fed. Appx. 158, 159 (9th Cir. 2020)
(same). For this reason, dismissal of copyright claims
at the pleadings stage is not favorable in the Ninth
Circuit. Zindel, 815 Fed. Appx. at 159 (“we have long
held that ‘[s]ummary judgment is not ‘highly favored’
on questions of substantial similarity” and “[c]ourts
must be just as cautious before dismissing a case for
lack of substantial similarity on a motion to dismiss.”)
(quoting L.A. Printex Indus., Inc. v. Aeropostale, Inc.,
676 F.3d 841, 848 (9th Cir. 2012)). As such, the Ninth
Circuit has held it is reversible error for a district
court to decide the intrinsic test on a Rule 12(b)
motion. See, e.g., Shaw, 919 F.2d at 1358;
Rentmeester, 883 F.3d at 1118; Zindel, 815 F. Appx. at
158.
A further conflict exists between the Ninth and
Second Circuits concerning the use of expert
testimony in works that are complex – such as
screenplays or literary works. For instance. while the
Second Circuit has held that expert testimony is
irrelevant except in situations which are highly
technical (see, e.g., Computer Assocs. Int’l, Inc. v. Altai,
Inc., 982 F.2d 693, 713 (2d Cir. 1992); Peter F. Gaito,
602 F.3d at 66), the Ninth Circuit has numerous times
5
held that expert testimony is not only admissible, but
needed in order to determine whether similarities in
two works regard unprotectable material. Sid &
Marty Krofft Television Prods., Inc. v. McDonald’s
Corp., 562 F.2d 1157, 1164 (9th Cir. 1977); Shaw, 919
F.2d at 1358; Zindel, 815 F. Appx. at 160. It is true
that the Ninth Circuit has held in the past that
“determining substantial similarity does not
necessarily require expert testimony.” Masterson v.
Walt Disney Co., 821 Fed. Appx. 779, 781 (9th Cir.
2020). However, the court pointed out that this has
been when “‘[n]othing disclosed during discovery could
alter the fact that the allegedly infringing works are
as a matter of law not substantially similar’” (id.,
quoting Rentmeester, 883 F.3d 1123) or when the court
“‘engage[s] in an extensive analysis of the alleged
similarities in expressive elements.’” Id., quoting Rice
v. Fox Broad. Co., 330 F.3d 1170, 1180 (9th Cir. 2003).
Therefore, a dismissal at the pleading stage based on
lack of intrinsic similarity without allowing discovery
is improper in the Ninth Circuit absent the above
mentioned extensive court analysis and/or the
absolute lack of anything which, if brought in through
discovery, would change the outcome. See Masterson,
821 Fed. App. at 780 (noting that the Ninth Circuit
had not issued a published decision affirming
dismissal of a literary work infringement case on
substantial similarity grounds before discovery has
been conducted).
In the instant case, the district court and Ninth
Circuit committed two (2) separate errors, each
warranting review by this Court, as follows:
1. The courts erred in applying the extrinsic test
for substantial similarity by filtering out elements
6
that the court considered common or unprotected,
without first analyzing whether Carlini’s selection
and arrangement of protected and unprotected
elements in WTF are substantially similar to those of
WMW.
2. The courts erred by improperly substituting
their subjective judgment for that of the fact-finder at
the pleading stage, contrary to the rule that dismissal
of a copyright-infringement claim at the pleading
stage is proper only if no reasonable juror could find
substantial similarity between the works.
REASONS FOR GRANTING THE WRIT
A.
The District Court and Ninth Circuit Erred
in Applying the Extrinsic Test for
Substantial Similarity.
A close comparison of WTF and WMW reveals that
the two works are not only substantially similar, but
strikingly similar. While the works incorporate the
same “general” premise—that the main character can
read men’s minds—the use of that premise in both
works goes beyond the realm of coincidence and into
copying.
Courts in the Ninth Circuit are supposed to employ
a two-part test to determine if works are substantially
similar: an intrinsic test and an extrinsic test. Funky
Films, Inc. v. Time Warner Entm’t Co., L.P., 462 F.3d
1072, 1077 (9th Cir. 2006). “The ‘intrinsic test’ is a
subjective comparison that focuses on ‘whether the
ordinary, reasonable audience’ would find the works
substantially similar in the ‘total concept and feel of
the works.’” Benay v. Warner Bros. Entm’t, 607 F.3d
620, 624 (9th Cir. 2010). Because the intrinsic test is
7
a “subjective assessment of the concept and feel of two
works,” (Shaw, 919 F.2d at 1360), a determination of
two works’ intrinsic similarities “must be left to the
jury” (Smith v. Jackson, 84 F.3d 1213, 1218 (9th Cir.
1996)). Importantly, “the intrinsic test is reserved
exclusively for the trier of fact.” Williams v. Gaye, 895
F.3d 1106, 1119 (9th Cir. 2018). Thus, as noted, the
court may rule against a plaintiff under the extrinsic
test only if “no reasonable juror could find” that the
works are substantially similar. Swirsky v. Carey, 376
F.3d 841, 844 (9th Cir. 2004).
Thus, on a motion to dismiss, courts may only
consider the extrinsic test. See Schkeiban v. Cameron,
2012 U.S. Dist. LEXIS 145384, *3 (C.D. Cal. Oct. 4,
2012). And, on a motion to dismiss or a motion for
summary judgment, a court may only conclude that
two works “are not substantially similar as a matter
of law if the court concludes that ‘no reasonable jury
could find that the works are substantially similar, or
if it concludes that the similarities between the two
works pertain only to unprotected elements of the
works.’” See Dillon v. NBCUniversal Media, LLC,
2013 U.S. Dist. LEXIS 100733, *11 (C.D. Cal. June 18,
2013) (quoting Zella v. E.W. Scripps Co., 529 F. Supp.
2d 1124, 1131 (C.D. Cal. 2007)).
Further, no court in the Ninth Circuit “has ever
affirmed the dismissal of a case alleging infringement
of a literary work without discovery in a published
opinion.” Astor-White v. Strong, 733 Fed.Appx. 407,
409 n.2 (9th Cir. 2018) (Wardlaw, J., concurring)
(emphasis added). The only published cases affirming
a 12(b)(6) dismissal for lack of substantial similarity
compared two photographs, Rentmeester v. Nike Inc.,
8
883 F.3d 1111 (9th Cir. 2018), and maps, Christianson
v. West Pub. Co., 149 F.2d 202 (9th Cir. 1945).
But photographs and maps are protected under an
entirely separate section of the Copyright Act, 17
U.S.C. § 102 (a)(5), and even more fundamentally,
comparing maps or photographs is an inherently
simpler task (better suited for a 12(b)(6) motion) than
comparing a literary work and a film based on that
literary work. Yet, even in that simpler context,
Rentmeester drew a dissent: “[Substantial similarity]
is an inherently factual question which is often
reserved for the jury, and rarely for a court to decide
at the motion to dismiss stage.” Rentmeester, 883 F.3d
at 1123 (Owens, J., dissenting).
In applying the extrinsic test, courts compare “not
the basic plot ideas for stories, but the actual concrete
elements that make up the total sequence of events
and the relationships between the major characters.”
Funky Films, 462 F.3d at 1077. Furthermore, two
works are considered not only substantially similar,
but also strikingly similar when the works are “so
strikingly similar as to preclude the possibility of
independent creation.” Bernal v. Paradigm Talent &
Literary Agency, 788 F. Supp, 2d 1043, 1052 (C.D. Cal.
2010) (internal quotation marks omitted) (quoting
Meta-Film Assoc., Inc. v. MCA Inc., 586 F. Supp. 1346,
1355 (C.D. Cal. 1984)); see also Malibu Textiles, Inc. v.
Label Lane Int’l, Inc., 922 F.3d 946, 953 (9th Cir. 2019)
(“Two works are strikingly similar when the
similarities between them are so great that they are
‘highly unlikely to have been the product of
independent creation.’”).
9
B.
The District Court and Ninth Circuit Erred
by Improperly Substituting their
Subjective Judgment for That of the FactFinder.
“Although summary judgment is not highly
favored on questions of substantial similarity in
copyright cases, summary judgment is appropriate if
the court can conclude, after viewing the evidence and
drawing inferences in a manner most favorable to the
non-moving party, that no reasonable juror could find
substantial similarity of ideas and expression.”
Swirsky, 376 F.3d at 844; Folkens v. Wyland
Worldwide, LLC, 882 F.3d 768, 774 (9th Cir. 2018)
(same) (citing Shaw, 919 F.2d at 1355). Substantial
similarity is “a question of fact uniquely suited for
determination by the trier of fact.” Jason v. Fonda,
526 F. Supp. 774, 777 (C.D. Cal. 1981), incorp’d by ref,
698 F.2d 966 (9th Cir. 1982). As such, the “no
reasonable juror standard” is not just important, but
vital to due process.
It was not the district court’s role to decide whether
“the works are, in fact, substantially similar,” but only
to decide whether “reasonable minds could differ as to
the issue.” See Baxter v. MCA, Inc., 812 F.2d 421, 425
(9th Cir. 1987) (reversing summary judgment for
defendant); see also Twentieth Century-Fox Film Corp.
v. MCA, Inc., 715 F.2d 1327, 1329 n.6, 1330 (9th Cir.
1983) (reversing summary judgment; viewing works
in light most favorable to non-movant, reasonable
minds could differ whether Battlestar: Galactica
infringed Star Wars).
If this unwavering standard applies on summary
judgment, it is even more stringent on a Rule 12(b)(6)
motion, where Carlini was cut off at the knees, with
10
no opportunity to develop the record, take discovery
as to Paramount’s actual copying or proffer
illuminating expert testimony. Instead, the district
court, with no particular literary expertise,
conveniently
unpacked
WTF
into
isolated
abstractions, substituting its interpretations for those
of a jury.
The district judge failed to the combine the literary
elements that made WTF creative and original,
including through selection and arrangement of those
elements, and instead wrongly isolated each literary
element to make them (by design) scènes à faire. For
example, the district court concluded the “gay best
friend” character in WTF was “common in comedies,
particularly in romantic comedies, and is not a unique
plot element standing alone.” But this rendered that
one element meaningless in the context of the overall
selection and arrangement of all elements in WTF. As
stated above, there are many more aspects of these
counterpart characters that support substantial
similarity. Under the district court’s approach, any
element of any literary work—viewed in a vacuum—
could be classified as scènes à faire.
Further, the district court subjectively and
improperly characterized WTF’s plot as being a simple
“‘boy meets girl’ plot and fairly trivial.” The district
court also stated that “the love story is different from
beginning to end—except to the extent that there is a
beginning, a middle, and an end.” Additionally, the
district court erroneously isolated, and subjectively
characterized the “use of the magical powers” as a
generality. The district court completely ignored the
particular details of those powers, how they were
acquired, how they were used, and how they were lost
11
in its analysis. This was by design to support a scènes
à faire characterization.
Compounding the above errors, the district court
violated the bedrock principle that an infringement
claim cannot be dismissed unless “no reasonable juror
could find substantial similarity.” See Swirsky, 376
F.3d at 844. This is the same stringent standard that
restricts the authority of district courts to render
judgment notwithstanding the verdict under Fed. R.
Civ. P. 50. Williams, 895 F.3d at 1127 (“[i]t is not the
courts’ place to substitute our [subjective] evaluations
for those of the jurors”); Kaseberg v. Conaco, LLC, 260
F.3d 1229, 1235 (S.D. Cal. 2017).
This rule is necessary, “[s]ince substantial
similarity is usually an extremely close question of
fact.” Twentieth Century-Fox Film Corp., 715 F.2d at
1329 n.6 (denying summary judgment because
“reasonable minds could differ”); see Baxter, 812 F.2d
at 424-25 (same); L.A. Printex, 676 F.3d at 851
(“genuine dispute of material fact” as to works’
similarities). Due to the detailed nature of this factual
inquiry, even on summary judgment all literary
inferences must be construed “in a manner most
favorable to the non-moving party.” Shaw, 919 F.2d at
1355; accord Kouf v. Walt Disney Pictures &
Television, 16 F.3d 1042, 1045 n.3 (9th Cir. 1994)
(determining substantial similarity as a matter law is
“not highly favored”); Atkins v. Fischer, 331 F.3d 988,
995 (D.C. Cir. 2003) (same). “A jury ultimately may
conclude that the similarities between the protected
elements in” the works “are not ‘substantial,’” but
because “‘[s]ubstantial similarity’ is a question of fact,
[] summary judgment is only appropriate if no
reasonable juror could differ in weighing the
12
evidence.” Leigh v. Warner Bros., Inc., 212 F.3d 1210,
1216 (11th Cir. 2000).
A fortiori, on a 12(b)(6) motion, disputes as to
substantial similarity and all literary inferences to be
drawn from the works must be construed in a
plaintiff’s favor. The extrinsic test must be applied
with the utmost caution as plaintiffs have no
opportunity to present relevant evidence, e.g., expert
literary opinion and evidence of access. See Dezendorf
v. Twentieth Century-Fox Film Corp., 99 F.2d 850, 851
(9th Cir. 1938) (denying 12(b)(6) motion; though court
can compare works’ contents at pleading stage, “court
will rarely impose its judicial knowledge” as to
originality/similarity); Copeland v. Bieber, 789 F.3d
484, 486 (4th Cir. 2015) (denying 12(b)(6) motion
under “no reasonable juror standard”).
Where, as in this case, the substantial-similarity
inquiry compares a screenplay to a film, the analysis
is especially open to a range of interpretations,
requiring close analysis of works’ elements that often
intertwine in “subtle and complex” ways. Baxter, 812
F.2d at 424. Whenever such expressive elements could
yield conflicting reactions among jurors, the court
must leave such questions to the jury. Instead, the
district court here substituted its own subjective
reactions for those of the jury. In effect, the district
court became a jury of one.
Further, instead of viewing the works in the light
most favorable to Carlini, the district court compared
them in the light most favorable to Paramount to
achieve a particular result—dismissal.
13
CONCLUSION
For the above reasons, the petition for a writ of
certiorari should be granted.
Respectfully submitted,
ROGER N. BEHLE, JR.
FOLEY BEZEK BEHLE & CURTIS LLP
15 West Carrillo Street
Santa Barbara, CA 93101
Tel: (714) 556-1700
rbehle@foleybezek.com
Counsel for Petitioner
May 31, 2022
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.