Petition for Writ of Certiorari — Xavier Becerra, Secretary of Health and Human Services, et al., Petitioners v. Mayor and City Council of Baltimore

Supreme Court briefOct 7, 2020

Ask Donna

What actually matters in this document.

Text

No.

In the Supreme Court of the United States

ALEX M. AZAR II, SECRETARY OF HEALTH AND HUMAN

SERVICES, ET AL., PETITIONERS

v.

MAYOR AND CITY COUNCIL OF BALTIMORE

ON PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI

TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS

FOR THE FOURTH CIRCUIT

PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI

JEFFREY B. WALL

Acting Solicitor General

Counsel of Record

JEFFREY BOSSERT CLARK

Acting Assistant Attorney

General

HASHIM M. MOOPPAN

Counselor to the Solicitor

General

BRINTON LUCAS

Assistant to the Solicitor

General

MICHAEL S. RAAB

JAYNIE LILLEY

JOSHUA DOS SANTOS

Attorneys

Department of Justice

Washington, D.C. 20530-0001

SupremeCtBriefs@usdoj.gov

(202) 514-2217

QUESTIONS PRESENTED

Title X of the Public Health Service Act, which authorizes federal funding for family planning services,

provides that “[n]one of the funds appropriated under

this subchapter shall be used in programs where abortion is a method of family planning.” 42 U.S.C. 300a-6.

In Rust v. Sullivan, 500 U.S. 173 (1991), this Court upheld a regulation that, among other things, prohibited

recipients of Title X funds from making elective-abortion referrals in Title X clinics and also required them

to maintain physical separation between those clinics

and any abortion-related activities. This Court explained that those referral and separation provisions

were authorized by statute, the product of reasoned decisionmaking, and consistent with the Constitution. Relying on that decision, the Department of Health and

Human Services issued a final rule in 2019 that reinstated materially indistinguishable referral and separation provisions. The questions presented are as follows:

1. Whether the rule falls within the agency’s statutory authority.

2. Whether the rule is the product of reasoned decisionmaking.

(I)

PARTIES TO THE PROCEEDING

Petitioners (defendants-appellants below) are Alex

M. Azar II, in his official capacity as Secretary of Health

and Human Services; the United States Department of

Health and Human Services; Diane M. Foley, M.D., in

her official capacity as Deputy Assistant Secretary, Office of Population Affairs; and the Office of Population

Affairs.

Respondent (plaintiff-appellee below) is the Mayor

and City Council of Baltimore.

RELATED PROCEEDINGS

United States District Court (D. Md.):

Mayor & City Council of Baltimore v. Azar, No. 19cv-1103 (May 30, 2019) (granting preliminary injunction)

Mayor & City Council of Baltimore v. Azar, No. 19cv-1103 (Feb. 14, 2020) (granting permanent injunction)

Mayor & City Council of Baltimore v. Azar, No. 19cv-1103 (Apr. 15, 2020) (denying motion to alter or

amend the judgment)

United States Court of Appeals (4th Cir.):

Mayor & City Council of Baltimore v. Azar, No. 191614 (July 2, 2019) (panel decision staying preliminary injunction)

Mayor & City Council of Baltimore v. Azar, Nos. 191614 and 20-1215 (Sept. 3, 2020) (decision on hearing en banc)

(II)

TABLE OF CONTENTS

Page

Opinions below .............................................................................. 1

Jurisdiction .................................................................................... 2

Statutory and regulatory provisions involved ........................... 2

Statement ...................................................................................... 2

A. Statutory and regulatory background ...................... 3

B. Procedural history ...................................................... 7

Reasons for granting the petition ............................................. 11

I. The decision below is incorrect ...................................... 12

A. The rule falls within HHS’s statutory authority ... 12

B. HHS engaged in reasoned decisionmaking ........... 20

II. The decision below warrants further review ................ 31

Conclusion ................................................................................... 33

Appendix A — Court of appeals opinion (Sept. 3, 2020) ....... 1a

Appendix B — District court order (Feb. 14, 2020) .......... 133a

Appendix C — District court memorandum opinion

(Feb. 14, 2020).......................................... 135a

Appendix D — District court order (May 30, 2019) .......... 178a

Appendix E — District court memorandum opinion

(May 30, 2019) .......................................... 180a

Appendix F — District court order (Apr. 15, 2020) .......... 212a

Appendix G — District court memorandum opinion

(Apr. 15, 2020) .......................................... 213a

Appendix H — Court of appeals order (July 2, 2019) ....... 226a

Appendix I — Statutory and regulatory provisions ........ 232a

TABLE OF AUTHORITIES

Cases:

Becerra ex rel. California v. Azar, 950 F.3d 1067

(9th Cir. 2020) (en banc), petition for cert. pending,

No. 20-429 (filed Oct. 1, 2020) ................................... passim

Department of Commerce v. New York,

139 S. Ct. 2551 (2019) ....................................... 20, 21, 27, 30

(III)

IV

Cases—Continued:

Page

Encino Motorcars, LLC v. Navarro

136 S. Ct. 2117 (2016) ......................................................... 21

Epic Sys. Corp. v. Lewis, 138 S. Ct. 1612 (2018) ................ 18

FCC v. Fox Television Stations, Inc.,

556 U.S. 502 (2009)........................................................ 20, 30

Gonzales v. Carhart, 550 U.S. 124 (2007) ............................ 27

Maine Cmty. Health Options v. United States,

140 S. Ct. 1308 (2020) ......................................................... 18

Michigan v. EPA, 576 U.S. 743 (2015) .......................... 21, 28

Rust v. Sullivan, 500 U.S. 173 (1991) ......................... passim

Constitution, statutes and regulations:

U.S. Const.:

Amend. I ............................................................................. 5

Amend. V ............................................................................ 5

Administrative Procedure Act, 5 U.S.C. 551 et seq.,

701 et seq ................................................................................ 7

Department of Defense and Labor, Health and

Human Services, and Education Appropriations

Act, 2019 and Continuing Appropriations Act,

2019, Pub. L. No. 115-245, Tit. V, § 507(d)(1),

132 Stat. 3118 ...................................................................... 25

Family Planning Services and Population Research

Act of 1970, Pub. L. No. 91-572,

§ 6(c), 84 Stat. 1506-1508 ...................................................... 3

Further Consolidated Appropriations Act, 2020,

Pub. L. No. 116-94, § 117, 133 Stat. 2558 ..................... 8, 13

Omnibus Consolidated Rescissions and Appropriations Act of 1996, Pub. L. No. 104-134, 110 Stat.

1321-221 ............................................................................... 13

Patient Protection and Affordable Care Act,

Pub. L. No. 111-148, 124 Stat. 258 .............................. 16, 18

§ 1554, 124 Stat. 259 (42 U.S.C. 18114)........ passim, 239a

V

Statutes and regulations—Continued:

Page

42 U.S.C. 18032(d)(3)(D)(i) ............................................. 19

Public Health Service Act, 42 U.S.C. 201 et seq.:

Tit. X ........................................................................ passim

42 U.S.C. 254c-6(a)(1)...................................................... 15

42 U.S.C. 300(a) ....................................................... 3, 232a

42 U.S.C. 300a-4(a) .................................................. 3, 236a

42 U.S.C. 300a-6 (§ 1008) .............................. passim, 238a

42 U.S.C. 300z-10(a) ........................................................ 15

Md. Code Ann., Health-General II (LexisNexis

2019):

§ 20–214(a)(2) ................................................................... 25

§ 20–214(d)(2) ................................................................... 25

42 C.F.R.:

Section 59.1-59.19 .............................................................. 5

Section 59.14(a) .................................................... 5, 6, 240a

Section 59.14(b)(1) ................................................... 6, 240a

Section 59.14(b)(1)(i) ............................................... 6, 240a

Section 59.14(c)(2) ................................................... 6, 241a

Section 59.14(e)(2) ................................................... 6, 242a

Section 59.14(e)(5) ........................................6, 13, 24, 243a

Section. 59.15 ........................................................... 7, 244a

Miscellaneous:

36 Fed. Reg. 18,465 (Sept. 15, 1971) ...................................... 3

53 Fed. Reg. 2922 (Feb. 2, 1988) ............................ 3, 4, 24, 28

58 Fed. Reg. 7455 (Jan. 22, 1993) ........................................... 5

58 Fed. Reg. 7462 (Feb. 5, 1993) ............................................ 5

65 Fed. Reg. 41,270 (July 3, 2000).............................. 5, 14, 16

84 Fed. Reg. 7714 (Mar. 4, 2019) ................................. passim

VI

Miscellaneous—Continued:

Page

HHS:

HHS Issues Supplemental Grant Awards to

Title X Recipients (Sept. 30, 2019),

https://go.usa.gov/xvDEU ........................................ 28

Office of Population Affairs, Title X Family

Planning Directory (Sept. 2020),

https://go.usa.gov/xGFVn ......................................... 28

S. 323, 102d Cong., 1st Sess. (1991) ..................................... 15

In the Supreme Court of the United States

No.

ALEX M. AZAR II, SECRETARY OF HEALTH AND HUMAN

SERVICES, ET AL., PETITIONERS

v.

MAYOR AND CITY COUNCIL OF BALTIMORE

ON PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI

TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS

FOR THE FOURTH CIRCUIT

PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI

The Acting Solicitor General, on behalf of Alex M.

Azar II, Secretary of Health and Human Services, et al.,

respectfully petitions for a writ of certiorari to review

the judgment of the United States Court of Appeals for

the Fourth Circuit in this case.

OPINIONS BELOW

The opinion of the en banc court of appeals affirming

a permanent injunction (App., infra, 1a-132a) is not

published in the Federal Reporter but is available at

2020 WL 5240442. An order of the court of appeals staying a preliminary injunction (App., infra, 226a-231a) is

not published in the Federal Reporter but is reprinted

at 778 Fed. Appx. 212. The opinion of the district court

granting a permanent injunction (App., infra, 135a177a) is reported at 439 F. Supp. 3d 591. The opinion of

the district court granting a preliminary injunction

(1)

2

(App., infra, 180a-211a) is reported at 392 F. Supp. 3d

602. The opinion of the district court denying respondent’s motion to alter or amend the judgment (App., infra, 213a-225a) is not published in the Federal Supplement but is available at 2020 WL 1873947.

JURISDICTION

The judgment of the en banc court of appeals was entered on September 3, 2020. The jurisdiction of this

Court is invoked under 28 U.S.C. 1254(1).

STATUTORY AND REGULATORY

PROVISIONS INVOLVED

Pertinent statutory and regulatory provisions are

reproduced in the appendix to this petition. App., infra,

232a-249a.

STATEMENT

In Rust v. Sullivan, 500 U.S. 173 (1991), this Court

upheld a regulation imposing various restrictions and

requirements to enforce a statutory prohibition on using certain federal funds for family planning services

“in programs where abortion is a method of family planning,” 42 U.S.C. 300a-6. Relying on that precedent, the

Department of Health and Human Services (HHS) reinstated a materially indistinguishable version of that

regulation in 2019, and the en banc Ninth Circuit upheld

it, Becerra ex rel. California v. Azar, 950 F.3d 1067

(2020), petition for cert. pending, No. 20-429 (filed Oct.

1, 2020). In this case, however, the district court preliminarily and then permanently enjoined the rule’s enforcement within Maryland, App., infra, 133a-134a,

135a-177a, 178a-179a, 180a-211a, and then the court of

appeals granted initial en banc review and affirmed, after a panel had stayed the preliminary injunction pending appeal, id. at 1a-132a.

3

A. Statutory And Regulatory Background

1. In 1970, Congress enacted Title X of the Public

Health Service Act to create a limited grant program

for certain types of family planning services. See Family Planning Services and Population Research Act of

1970, Pub. L. No. 91-572, § 6(c), 84 Stat. 1506-1508. The

statute authorizes HHS to make grants to, and enter

into contracts with, public or private nonprofit entities

“to assist in the establishment and operation of voluntary family planning projects which shall offer a broad

range of acceptable and effective family planning methods and services.” 42 U.S.C. 300(a). The statute also

provides that “[g]rants and contracts made under this

subchapter shall be made in accordance with such regulations as the Secretary may promulgate.” 42 U.S.C.

300a-4(a). Section 1008 of the statute commands, however, that “[n]one of the funds appropriated under this

subchapter shall be used in programs where abortion is

a method of family planning.” 42 U.S.C. 300a-6.

2. HHS’s initial Title X regulations did not provide

guidance on the scope of Section 1008. See 36 Fed. Reg.

18,465 (Sept. 15, 1971). Since 1972, however, the agency

has construed the provision “as prohibiting Title X projects from in any way promoting or encouraging abortion as a method of family planning,” and “as requiring

that the Title X program be ‘separate and distinct’ from

any abortion activities of a grantee.” 53 Fed. Reg. 2922,

2923 (Feb. 2, 1988) (describing prior agency opinions).

Starting in the 1970s, HHS nevertheless permitted,

and then, in guidelines issued in 1981, required, Title X

recipients to offer “nondirective ‘options couns[e]ling’

on pregnancy termination (abortion), prenatal care, and

adoption and foster care when a woman with an unintended pregnancy requests information on her options,

4

followed by referral for these services if she so requests.” 53 Fed. Reg. at 2923. The agency also allowed

funding recipients to provide “Title X family planning

services and separately funded, abortion-related activities” at “a single site.” Id. at 2924.

3. In 1988, HHS changed course. The agency issued

a final rule prohibiting Title X providers from providing

referrals for, or counseling about, abortion as a method

of family planning, even upon a patient’s specific request. 53 Fed. Reg. at 2945. Instead, providers were

required to refer every pregnant client “for appropriate

prenatal and/or social services by furnishing a list of

available providers that promote the welfare of mother

and unborn child.” Ibid. And to prevent evasion of the

abortion-referral prohibition, the 1988 rule barred providers from using this list (or any other referrals) “as

an indirect means of encouraging or promoting abortion,” such as by “ ‘steering’ clients to providers who offer abortion as a method of family planning.” Ibid. The

1988 rule also required that grantees keep their Title X

projects “physically and financially separate” from all

prohibited abortion-related activities. Ibid.

In Rust, this Court upheld the 1988 rule’s prohibition

on abortion referrals and counseling as well as its requirement of physical separation. 500 U.S. at 183-203.

As this Court explained, HHS’s primary conclusion—

that a Title X program which provides referrals for, or

counseling about, abortion as a method of family planning is in fact one “ ‘where abortion is a method of family

planning’ ”—was at least a “permissible construction” of

Section 1008. Id. at 184, 187 (citation omitted); see

53 Fed. Reg. at 2923, 2933. And even if the 1988 rule

“represent[ed] a sharp break from the Secretary’s prior

construction” of Section 1008, the Court observed, he

5

had “amply justified his change of interpretation with a

‘reasoned analysis,’ ” by, among other things, concluding “that the new regulations are more in keeping with

the original intent of the statute.” Rust, 500 U.S. at 186187 (citation omitted). This Court likewise held that the

physical-separation requirement was “based on a permissible construction of the statute,” and that HHS had

made a “reasoned determination” that this requirement

was “necessary to implement” Section 1008. Id. at 188,

190. It also rejected arguments that the 1988 rule contravened the First and Fifth Amendments, drawing a

clear distinction between impeding abortion and declining to subsidize it. See id. at 192-203.

4. In 1993, President Clinton and HHS suspended

the 1988 rule and the 1981 guidelines went back into effect. 58 Fed. Reg. 7455 (Jan. 22, 1993); 58 Fed. Reg.

7462 (Feb. 5, 1993) (interim rule). HHS then finalized a

new rule in 2000, which, like the 1981 guidelines, required Title X clinics to offer and provide upon request

“information and counseling regarding” (i) “[p]renatal

care and delivery,” (ii) “[i]nfant care, foster care, or

adoption,” and (iii) “[p]regnancy termination,” followed

by “referral upon request.” 65 Fed. Reg. 41,270, 41,279

(July 3, 2000). The 2000 rule also eliminated the physicalseparation requirement. See id. at 41,275-41,276.

5. In 2019, HHS reversed course again. Following

notice and comment, the agency issued a final rule with

referral and physical-separation provisions materially

indistinguishable from those upheld in Rust. 84 Fed.

Reg. 7714 (Mar. 4, 2019); 42 C.F.R. 59.1-59.19. Like its

1988 predecessor, the rule prohibits Title X projects

from providing referrals for abortion as a method of

family planning. 84 Fed. Reg. at 7788-7789 (42 C.F.R.

6

59.14(a)). As HHS explained, “[i]f a Title X project refers for * * * abortion as a method of family planning,

it is a program ‘where abortion is a method of family

planning’ and the Title X statute prohibits Title X funding for that project.” Id. at 7759. To prevent evasion of

this prohibition, the rule, like its 1988 predecessor, prohibits implicit abortion referrals by imposing restrictions

on the list of providers that may be given in conjunction

with a required referral for prenatal care for pregnant

women. See id. at 7789 (42 C.F.R. 59.14(b)(1) and

(c)(2)). For example, Title X clinics may not “identify

which providers on the list perform abortion.” Ibid.

(42 C.F.R. 59.14(c)(2)). If a pregnant client “requests

information on abortion and asks the Title X project to

refer her for an abortion,” the rule, like its 1988 predecessor, explains that a provider may “tell[] her that the

project does not consider abortion a method of family

planning and, therefore, does not refer for abortion.”

Ibid. (42 C.F.R. 59.14(e)(5)). And because Section 1008

addresses abortion only “as a method of family planning,” the rule, like its 1988 predecessor, not only permits, but requires, referrals for abortion in cases of an

“emergency,” such as “an ectopic pregnancy.” Ibid.

(42 C.F.R. 59.14(c)(2) and (e)(2)).

The rule is more permissive, in fact, than its 1988

predecessor, as it allows, but does not require,

“nondirective pregnancy counseling, which may discuss

abortion,” 84 Fed. Reg. at 7789 (42 C.F.R. 59.14(e)(5));

see ibid. (42 C.F.R. 59.14(b)(1)(i)), so long as such

counseling does not “promote” abortion as a method

of family planning, id. at 7788 (42 C.F.R. 59.14(a)); see

id. at 7745-7746. In the agency’s view, such limited

counseling—“[u]nlike abortion referral”—“would not

be considered encouragement, promotion, support, or

7

advocacy of abortion as a method of family planning” in

violation of Section 1008. Id. at 7745.

Also like its 1988 predecessor, the rule requires that

Title X clinics remain physically separate from any

abortion-related activities. 84 Fed. Reg. at 7789

(42 C.F.R. 59.15). As HHS explained, “[i]f the collocation of a Title X clinic with an abortion clinic permits the

abortion clinic to achieve economies of scale, the Title X

project (and, thus, Title X funds) would be supporting

abortion as a method of family planning.” Id. at 7766.

To give Title X recipients “time to make arrangements,”

however, HHS gave them a “transition period”—a year

from the rule’s publication date—to comply with the

physical-separation requirement, during which they

could consult with the agency about compliance and implement any necessary changes. Id. at 7766-7767.

In HHS’s view, the referral and physical-separation

provisions represent “the best reading” of Section 1008,

“which was intended to ensure that Title X funds are

also not used to encourage or promote abortion.”

84 Fed. Reg. at 7777; see, e.g., id. at 7765 (explaining

that the physical-separation requirement will “help assure fidelity to the text and purpose of section 1008”).

Accordingly, after considering and addressing significant comments about the rule’s alleged effects, see id.

at 7722-7783, HHS ultimately concluded that “compliance with statutory program integrity provisions is of

greater importance” than “cost,” id. at 7783.

B. Procedural History

1. The Mayor and City Council of Baltimore (Baltimore) challenged the rule under the Administrative

Procedure Act (APA), 5 U.S.C. 551 et seq., 701 et seq.

See App., infra, 181a-182a. At Baltimore’s request, the

8

district court issued a preliminary injunction preventing enforcement of the entire rule within Maryland

based on its conclusion that the referral provisions were

likely unlawful. Id. at 183a; see id. at 203a-205a. Although the court acknowledged that these provisions

were “essentially a reversion” to those upheld in Rust,

it concluded that HHS could not reinstate them in light

of “later-enacted laws.” Id. at 189a, 198a.

Specifically, the district court concluded that the referral provisions contravened (1) an appropriations rider

providing that, within the Title X program, “ all pregnancy counseling shall be nondirective,” Further Consolidated Appropriations Act, 2020, Pub. L. No. 116-94,

§ 117, 133 Stat. 2558; see App., infra, 202a; and (2) Section 1554 of the Patient Protection and Affordable Care

Act (ACA), which prohibits HHS from adopting a regulation that, among other things, “interferes with communications regarding a full range of treatment options

between the patient and the provider,” restricts “full

disclosure of all relevant information to patients making

health care decisions,” “ creates any unreasonable barriers” to obtaining “appropriate medical care,” or “impedes timely access to health care services.” Pub. L.

No. 111-148, § 1554, 124 Stat. 259 (42 U.S.C. 18114); see

App., infra, 200a.

The government appealed. A divided panel of the

court of appeals stayed the preliminary injunction and

later heard oral argument on the merits. See App., infra, 19a-20a, 226a-231a.

2. While the preliminary-injunction appeal was pending, however, the district court entered a permanent injunction on the different theory that the referral provisions and physical-separation requirement were arbi-

9

trary and capricious. App., infra, 133a-134a. Specifically, the court concluded that HHS had failed to adequately address comments alleging that (1) the referral

provisions contravened medical ethics; (2) the rule would

disrupt reliance interests; and (3) the likely costs of

complying with the physical-separation requirement

during the transition period were higher than the

agency’s estimate. Id. at 153a-163a. The court again

limited its relief to Title X recipients in Maryland, id. at

163a-164a, and denied a subsequent motion to expand

relief nationwide, id. at 213a-225a.

3. The government again appealed. The court of appeals consolidated the new appeal with the preliminaryinjunction appeal, granted initial hearing en banc on

both, and affirmed the permanent injunction by a 9-6

vote. App., infra, 1a-132a.

a. The en banc majority agreed with the district

court that the rule’s abortion-referral prohibition was

contrary to law. App., infra, 39a-58a. In the majority’s

view, that prohibition, when combined with the rule’s

prenatal-referral requirement, violated the appropriations rider requiring that Title X pregnancy counseling

be “ ‘nondirective’ ” because, in the context of a patient

who “has requested” an abortion referral, that treatment of referrals was not “neutral” between abortion

and childbirth. Id. at 47a; see id. at 40a-41a. The majority further deemed the referral prohibition to violate

Section 1554 on the theory that it “ ‘interferes with communications’ ” between providers and patients; prevents

“ ‘full disclosure of all relevant information’ ”; and “creates ‘unreasonable barriers,’ ” and “ ‘impedes timely access,’ ” to healthcare. Id. at 51a (citations omitted).

The majority also concluded that the rule was arbitrary and capricious for two reasons. App., infra, 25a-

10

39a. First, it held that HHS had not offered a “satisfactory explanation for disagreeing with every major medical organization” over whether the referral prohibition

requires providers to violate medical ethics. Id. at 26a;

see id. at 25a-35a. Second, it ruled that HHS had given

a “conclusory response” to comments claiming that the

likely costs of coming into compliance with the physicalseparation requirement during the transition period exceeded the agency’s estimate. Id. at 36a (citation omitted); see id. at 36a-39a.

b. Judge Diaz concurred in the judgment. App., infra, 69a. He would have affirmed solely on the ground

that the rule contravenes the appropriations rider and

Section 1554. Ibid.

c. Judge Wilkinson dissented. App., infra, 70a-72a.

He observed that “[b]efore us is a milder version of a

rule that the Supreme Court has already upheld,” and

he therefore could not “understand why the result here,

out of simple respect for our highest Tribunal, would

not be open and shut.” Id. at 71a. In ruling otherwise,

he noted, the majority had “snubbed” the “agency, Congress, and not incidentally, the Supreme Court[].” Ibid.

d. Judge Richardson, joined by Judges Wilkinson,

Niemeyer, Agee, Quattlebaum, and Rushing, also dissented. App., infra, 73a-132a. He stressed that the majority had “thumb[ed] its nose at the Supreme Court,”

“rip[ped] open a circuit split,” and abandoned “the limited role of courts, particularly inferior ones, in our constitutional structure.” Id. at 75a. As he explained, the

appropriations rider, which “applies only to ‘counseling,’ ” had no bearing on HHS’s “referral regulations.”

Id. at 91a-92a (citation omitted). And so too for Section

1554, which concerns only “affirmative interference rather than a decision not to offer a subsidy.” Id. at 109a.

11

Judge Richardson further explained why HHS’s rule

was the product of reasoned decisionmaking. App.,

infra, 114a-131a. He noted that, “[a]s in Rust, the

agency determined that the better interpretation of

§ 1008’s prohibition” warranted the referral and

physical-separation provisions, and observed that “an

agency may justify its policy choices by explaining why

those choices best comply with the statutory mandate.”

Id. at 117a. Moreover, he demonstrated at length how

the majority’s conclusion that the rule was arbitrary

and capricious had simply “disregard[ed] inconvenient

agency analysis.” Id. at 119a; see id. at 114a-129a.

REASONS FOR GRANTING THE PETITION

The rule’s abortion-referral prohibition and physicalseparation requirement are materially indistinguishable from their 1988 counterparts upheld in Rust v. Sullivan, 500 U.S. 173 (1991), and were adopted for the

same reasons. The en banc Fourth Circuit nevertheless

held that HHS acted unlawfully in adopting them. That

remarkable conclusion warrants this Court’s review because it is plainly incorrect and defies Rust, creates a

square conflict with the contrary conclusion of the en

banc Ninth Circuit, and requires HHS to allow federal

funds to be used to promote abortion in contravention

of an Act of Congress.

The majority’s determination that Congress implicitly abrogated this Court’s decision in Rust through an

appropriations rider and an ancillary ACA provision

cannot be squared with the text of those statutes or ordinary interpretive principles. The refusal of a Title X

provider to refer a pregnant patient for an abortion, for

instance, does not counsel, let alone direct, her to do anything; it simply declines to facilitate an abortion with

taxpayer dollars, consistent with the best reading of

12

Section 1008. Nor does a prohibition on abortion referrals in the Title X program erect an obstacle to timely

healthcare or interfere with provider-patient communications. Rather, it simply refuses to subsidize certain

types of such activity, which is inherent in a federal

grant program of limited scope.

The majority likewise erred in holding that HHS

acted arbitrarily by doing what this Court has already

declared reasonable. As in 1988, the agency concluded

that the referral and physical-separation provisions reflected the best interpretation of Section 1008 and

should be adopted for that reason alone. And HHS went

on to consider and address comments raising concerns

about medical ethics and compliance costs, even though

it ultimately concluded that compliance with the statute

was more important than any costs Title X recipients

might incur to continue obtaining federal funding. That

was more than sufficient to satisfy the APA.

I. THE DECISION BELOW IS INCORRECT

A. The Rule Falls Within HHS’s Statutory Authority

The court of appeals did not contest HHS’s conclusion that if a program refers patients for (or otherwise

promotes) abortion as a method of family planning, then

that program is, by definition, one “where abortion is a

method of family planning.” 84 Fed. Reg. at 7759. That

is by far the better reading of Section 1008, and the en

banc majority never offered an alternative. Instead, it

concluded that Congress divested HHS of its authority

to prohibit abortion referrals through an appropriations

rider and an ancillary ACA provision. But properly construed, neither of those laws conflicts with the agency’s

pre-existing Title X authority, much less does so with

the requisite clarity to accomplish an implied repeal.

13

1. Since 1996, Congress has attached a rider to

every HHS appropriations bill providing both that Title

X funds “shall not be expended for abortions” and that

“all pregnancy counseling shall be nondirective.” Further Consolidated Appropriations Act, 2020, § 117,

133 Stat. 2558; accord Omnibus Consolidated Rescissions and Appropriations Act of 1996, Pub. L. No. 104134, 110 Stat. 1321-221. Nothing in the latter clause

abolishes HHS’s authority to reinstate the prohibition

on abortion referrals that this Court upheld in Rust.

a. To begin, a Title X provider’s refusal to refer a

patient for an abortion does not direct her to do anything. Because the Title X “program does not provide

postconception medical care,” a provider’s “silence with

regard to abortion cannot reasonably be thought to mislead a client into thinking that the doctor does not consider abortion an appropriate option for her,” Rust,

500 U.S. at 200—much less direct her to refrain from

getting an abortion. Indeed, providers are “always

free” to respond to a client’s request by explaining that

referrals for abortion are “simply beyond the scope of

the program”; “[n]othing” in the rule “requires a doctor

to represent as his own any opinion that he does not in

fact hold.” Ibid. If a pregnant woman asks a Title X

provider “to refer her for an abortion,” the rule, like its

1988 predecessor, permits the provider to explain that

“the project does not consider abortion a method of family planning and, therefore, does not refer for abortion.”

84 Fed. Reg. at 7789 (42 C.F.R. 59.14(e)(5)). Given that

background, no reasonable patient could treat a Title X

provider’s refusal to refer her for an abortion as an implicit direction not to obtain one.

The en banc majority concluded that the referral

prohibition nevertheless was directive because the

14

current rule, like its 1988 predecessor, also requires

that pregnant patients be referred for prenatal care.

See App., infra, 40a-41a; cf. Rust, 500 U.S. at 192-193

(rejecting similar viewpoint-discrimination argument

that combined the referral prohibition and prenatalreferral requirements). But the existence of that separate

requirement does not somehow render directive the mere

prohibition on abortion referrals—especially since HHS

provided that the rule’s various provisions are severable,

see 84 Fed. Reg. at 7725. In any event, a prenatal-care

referral likewise does not “direct” a patient to forgo

obtaining an abortion—such care is necessary for the

health of the patient while she is pregnant, as she by

definition is at the time of the referral, regardless of

whether she later chooses to obtain an abortion outside

the auspices of Title X. See Becerra ex rel. California

v. Azar, 950 F.3d 1067, 1089 (9th Cir. 2020) (en banc),

petition for cert. pending, No. 20-429 (filed Oct. 1, 2020);

84 Fed. Reg. at 7748, 7761-7762. By contrast, when

HHS wants to direct referrals for “[p]renatal care and

delivery,” it knows how to do so, as the 2000 rule

confirms. 65 Fed. Reg. at 41,279 (emphasis added).

At bottom, the majority appeared to assume that in

requiring that pregnancy counseling be “nondirective,”

Congress mandated that abortion be treated the same

as childbirth or adoption. See App., infra, 43a-44a, 47a.

But the neutral presentation of information about options aside from abortion is not directing a woman to

choose one of those options. Had Congress wanted Title

X providers to treat abortion, childbirth, and adoption

on an “equal basis,” it knew how to say so explicitly. In

2000, Congress enacted legislation directing HHS to

fund the training of staff of various health centers, in-

15

cluding Title X clinics, “in providing adoption information and referrals to pregnant women on an equal basis with all other courses of action included in nondirective counseling to pregnant women.” 42 U.S.C.

254c-6(a)(1) (emphasis added). Indeed, if the rider already required “the presentation of all options on an

equal basis,” such training would have been “unnecessary,” as “the staff would have already been required to

do so.” Becerra, 950 F.3d at 1091.

b. In any event, the “nondirective” requirement for

“counseling” does not extend to referrals. Both in the

Title X program and more generally, the two activities

are distinct—“counseling involves an exchange of information and discussion of options,” which is not the same

as referring “a patient to an appropriate specialist to

pursue her chosen next steps.” App., infra, 95a (Richardson, J., dissenting); see id. at 92a-96a (collecting dictionaries and HHS materials); Becerra, 950 F.3d at

1085-1086 (similar).

Again, when Congress wants to regulate both “counseling” and “referrals” in this area, it knows how to do

so. See, e.g., 42 U.S.C. 300z-10(a) (“Grants or payments

may be made only to programs or projects which do not

provide abortions or abortion counseling or referral.”);

see also App., infra, 96a-97a (Richardson, J., dissenting) (collecting statutes). Notably, when Congress tried

to abrogate Rust in 1991, it passed a bill, vetoed by

President Bush, that would have required Title X recipients to provide “nondirective counseling, and referral”

concerning specific options upon request, including “pregnancy termination,” S. 323, 102d Cong., 1st Sess. § 2

(1991); see App., infra, 12a. HHS’s 2000 rule and 1981

guidelines used a similar formulation: Title X projects

were required to offer “nondirective counseling on each

16

of the options”—including “[p]regnancy termination”—

“and referral upon request.” 65 Fed. Reg. at 41,279; see

Pet. App. at 71a, Rust, supra (No. 89-1391).

The en banc majority dismissed this distinction

based on its observation that referrals may be given

“during” (or “as part of ”) nondirective counseling.

App., infra, 42a (citations and emphases omitted); see

id. at 42a-43a. But the fact that referrals “may occur at

the same time as counseling” does not mean they are “a

type of counseling” covered by the rider itself. Becerra,

950 F.3d at 1087.

2. The en banc majority fared no better in concluding that Section 1554 of the ACA divested HHS of its

authority to prohibit abortion referrals within the Title

X program. Captioned “Access to therapies” and located in the ACA’s “Miscellaneous Provisions” subchapter, Section 1554 provides: “Notwithstanding any other

provision of this Act,” HHS “shall not promulgate any

regulation that” (1) “creates any unreasonable barriers

to the ability of individuals to obtain appropriate medical care”; (2) “impedes timely access to health care services”; (3) “interferes with communications regarding a

full range of treatment options between the patient and

the provider”; (4) “restricts the ability of health care

providers to provide full disclosure of all relevant information to patients making health care decisions”;

(5) “violates the principles of informed consent and the

ethical standards of health care professionals”; or

(6) “limits the availability of health care treatment for

the full duration of a patient’s medical needs.” ACA

§ 1554, 124 Stat. 258, 259 (42 U.S.C. 18114) (capitalization altered; emphasis omitted).

Nothing about a prohibition on abortion referrals

within the Title X program “creates any unreasonable

17

barriers,” “impedes timely access,” “interferes with

communications,” or otherwise violates Section 1554—

which explains why that statutory provision was “never

mentioned in any of the half-million public comments offered during the rulemaking,” App., infra, 104a-105a

(Richardson, J., dissenting). Rather, the referral prohibition merely limits what activities HHS funds. See

Becerra, 950 F.3d at 1094. If HHS expressly prohibited

Title X providers from giving referrals in areas outside

the context of family planning (such as their recommended orthopedists) or for services the government

may not wish to promote (such as nearby medical-marijuana dispensaries), for example, no one could reasonably think that these limitations contravened the ACA.

In concluding otherwise, the majority “repackage[d]

constitutional assertions” that this Court “rejected in

Rust.” App., infra, 112a (Richardson, J., dissenting).

As this Court explained in upholding the 1988 rule,

HHS’s prohibition on abortion referrals within the Title

X program “ ‘places no governmental obstacle in the

path of a woman who chooses to terminate her pregnancy,’ ” but simply “leaves her in no different position

than she would have been if the Government had not enacted Title X.” Rust, 500 U.S. at 201-202 (citation omitted). Likewise, that prohibition does “not significantly

impinge upon the doctor-patient relationship,” as “a doctor’s ability to provide, and a woman’s right to receive,

information concerning abortion and abortion-related

services outside the context of the Title X project remains unfettered.” Id. at 200, 203.

Although the majority dismissed this analysis as limited to constitutional claims, App., infra, 52a-53a, that

“distinction—based on only the source of challenge—

misses the logical point,” id. at 113a (Richardson, J.,

18

dissenting). If the refusal to fund abortion referrals

“does not burden or interfere with a client’s health care

at all, then it does not matter whether the client’s health

care rights were created by the Constitution or a statute.” Becerra, 950 F.3d at 1094 (citation omitted).

In conflating affirmative regulation with failure to

subsidize, the majority transformed an ancillary ACA

provision into a far-reaching mandate threatening to

obliterate traditional limits on government healthcare

spending. For example, if, as the majority concluded, a

refusal to fund abortion referrals “creates ‘unreasonable barriers’ to ‘appropriate medical care,’ and ‘impedes

timely access’ to health care services,” in light of “the

time-sensitive nature of pregnancy,” App., infra, 51a

(citation omitted), then Section 1554 would presumably

deprive HHS of any independent regulatory authority

to decline to fund abortions (or any other medical procedures) themselves. But “Congress ‘does not alter the

fundamental details of a regulatory scheme in vague

terms or ancillary provisions,’ ” Epic Sys. Corp. v.

Lewis, 138 S. Ct. 1612, 1626-1627 (2018) (citation omitted), and there is no basis to conclude that it tucked

away such a sweeping mandate overriding HHS’s extant statutory authority in the mousehole of a “miscellaneous provision[]” in the ACA, 124 Stat. 258 (capitalization and emphasis omitted).

3. At a minimum, the en banc majority’s construction of the appropriations rider and Section 1554 would

conflict with “the ‘strong presumption’ that repeals by

implication are ‘disfavored.’ ” Epic Sys. Corp., 138 S. Ct.

at 1624 (brackets and citation omitted); see Becerra, 950

F.3d at 1084-1085. That presumption, which “is ‘especially’ strong ‘in the appropriations context,’ ” Maine

Cmty. Health Options v. United States, 140 S. Ct. 1308,

19

1323 (2020) (citation omitted), disposes of the implausible theory that, through the 1996 appropriations rider,

Congress implicitly abrogated Rust and divested HHS

of its authority to prohibit abortion referrals—let alone

after Congress had tried and failed to do so explicitly,

and while simultaneously directing that Title X funds

“shall not be expended for abortions.” See p. 15, supra.

The presumption likewise forecloses the remarkable

theory that a miscellaneous ACA provision stripped

HHS of its authority to maintain limitations on

government healthcare spending in a variety of

contexts. See p. 18, supra. That is particularly true

given that Section 1554 applies “[n]otwithstanding any

other provision of this Act,” 42 U.S.C. 18114 (emphasis

added), signaling that Section 1554 may implicitly

displace otherwise-applicable provisions in the ACA.

By contrast, when Congress wanted to indicate that an

ACA provision could implicitly repeal pre-existing

statutory provisions like Section 1008, it used the

phrase “[n]otwithstanding any other provision of law.”

E.g., 42 U.S.C. 18032(d)(3)(D)(i); see App., infra, 107a108a (Richardson, J., dissenting).

The majority dismissed the presumption on the theory that it was considering whether the rule “is ‘not in

accordance with the law,’ as the law now stands.” App.,

infra, 48a (citation omitted). But that is merely another

way of saying that by passing the rider in 1996 and the

ACA in 2010, Congress stripped HHS of its delegated

authority, recognized in Rust, to prohibit abortion referrals within the Title X program. And the legislative

elimination of a statutory delegation of authority is by

definition a repeal, whether that delegation is characterized as an explicit or an implicit one.

20

B. HHS Engaged In Reasoned Decisionmaking

The court of appeals further erred in holding that

HHS’s decision to reinstate the referral and physicalseparation provisions upheld in Rust was arbitrary and

capricious. The standard of review for arbitrary-andcapricious claims is “deferential” and “ ‘narrow’ ”; courts

are to “determine only whether the Secretary examined

‘the relevant data’ and articulated ‘a satisfactory explanation’ for his decision, ‘including a rational connection

between the facts found and the choice made.’ ” Department of Commerce v. New York, 139 S. Ct. 2551, 2569

(2019) (citation omitted). In conducting this limited review, “ ‘a court is not to substitute its judgment for that

of the agency,’ and should ‘uphold a decision of less than

ideal clarity if the agency’s path may reasonably be discerned.’ ” FCC v. Fox Television Stations, Inc., 556

U.S. 502, 513-514 (2009) (citations omitted). HHS’s decision to adopt the same provisions upheld by this Court

in Rust, for the same reasons, easily passes that test.

1. In ruling on Baltimore’s arbitrary-and-capricious

claim, the en banc majority did not take issue with

HHS’s judgment that the abortion-referral prohibition

and physical-separation requirement reflected the best

reading of Section 1008 and that compliance with that

reading was more important than the asserted costs

that might follow. See p. 7, supra. Instead, it faulted

HHS for inadequately responding to comments alleging

that the abortion-referral prohibition contravened medical ethics and that the costs of compliance with the

physical-separation requirement could prove significant. See App., infra, 25a-39a. But if, as the majority

did not contest, HHS reasonably concluded that the

challenged provisions represented the best reading of

Congress’s command and that fidelity to that directive

21

was more important than the practical effects, those objections are beside the point.

When a statute requires an agency to take a particular approach, it must do so on that basis alone. See

Michigan v. EPA, 576 U.S. 743, 755-756 (2015). It follows that even where the statute is ambiguous, “an

agency may justify its policy choice by explaining why

that policy ‘is more consistent with statutory language’

than alternative policies.” Encino Motorcars, LLC v.

Navarro, 136 S. Ct. 2117, 2127 (2016) (citation omitted).

So even if Section 1008 does not compel a prohibition on

referrals for abortions within the Title X program, for

example, HHS was entitled to conclude that such a restriction was the best reading of Section 1008 and adopt

that interpretation for this reason alone. It cannot be

arbitrary and capricious for an agency to decline to

adopt a worse reading of an ambiguous statute merely

because the better reading of the text comes with practical costs. If the agency properly concludes that Congress already made the judgment by using certain

words, it is entitled to follow Congress’s lead, even if

that interpretation is not the only permissible one. At

the very least, the choice between fidelity to the best

textual reading and practical consequences involves the

sort of “value-laden decisionmaking and the weighing of

incommensurables” entrusted to accountable agencies.

Department of Commerce, 139 S. Ct. at 2571.

In Rust, this Court applied that sensible approach in

this very context. It held that HHS’s conclusion that

materially indistinguishable provisions were “more in

keeping with the original intent of the statute” was “sufficient to support the Secretary’s revised approach,”

notwithstanding this Court’s conclusion that Section

1008 was “ambiguous.” Rust, 500 U.S. at 187. And it so

22

held despite arguments, like the ones presented here,

(1) that the abortion-referral prohibition was inconsistent with a physician’s “ethical dut[y]” to provide “referral for all medical alternatives,” Pet. Br. at 21 & n.33,

Rust, supra (No. 89-1391); and (2) that HHS had “offered no rebuttal to the comments suggesting that

costs” associated with the physical-separation requirement “would be significant and even prohibitive,” Pet.

Br. at 31, New York v. Sullivan, No. 89-1392 (July 27,

1990). This Court felt no need to expressly engage with

those claims in holding that “the Secretary amply justified his change of interpretation with a ‘reasoned analysis,’ ” Rust, 500 U.S. at 187 (citation omitted), which

strongly suggests, if not dictates, that the various considerations the en banc majority invoked should be immaterial to the arbitrary-and-capricious inquiry here.

2. In any event, HHS both acknowledged and responded to comments concerning medical ethics and

compliance costs. See, e.g., 84 Fed. Reg. at 7724, 7748,

7766-7777, 7781-7782. The en banc majority did not contest that fact; rather, it concluded that HHS’s explanation on both counts was not “satisfactory.” App., infra,

26a; see id. at 35a-39a. But the agency’s discussion was,

if anything, more thorough than the analysis this Court

found sufficient in Rust, and the majority failed to justify reaching a different conclusion now.

a. i. HHS’s discussion of medical ethics easily satisfies the APA’s requirements. The agency acknowledged that “[m]any commenters” had asserted that a

prohibition on abortion referral “would directly conflict

with the requirements or codes of ethics of medical professional associations.” 84 Fed. Reg. at 7745. For example, these associations maintained “that patients

should receive full and accurate information,” and that

23

the Code of Medical Ethics of the American Medical Association (AMA) provides that “ ‘withholding information without [the] patient’s knowledge or consent is

ethically unacceptable.’ ” Ibid.

HHS agreed with the commenters that “[i]n general,

medical ethics obligations require the medical professional to share full and accurate information with the

patient,” but it explained why the rule “adequately accommodates” those “ethical obligations.” 84 Fed. Reg.

at 7724. Under the rule, Title X providers could offer

“nondirective pregnancy counseling to pregnant Title X

clients on the patient’s pregnancy options, including

abortion.” Ibid. They could “discuss the risks and side

effects of each option.” Ibid. They could ensure that

clients may “ask questions and * * * have those questions answered by a medical professional.” Ibid. And

they could—indeed, had to—“refer for medical emergencies.” Ibid. The only thing they could not do was

use federal funds to “refer[] for abortion as a method of

family planning.” Ibid. But as HHS observed, that

modest restriction was “not inconsistent” with “medical

ethics” for several reasons. Id. at 7748.

First, HHS explained that the referral prohibition

was merely “a matter of Congress’s choice of what activities it will fund, not about what all clinics or medical

professionals may or must do outside the context of the

federally funded project.” 84 Fed. Reg. at 7748. Or as

this Court put it in Rust, whatever might be expected

from a doctor in private practice, “the doctor-patient

relationship established by the Title X program” is not

“sufficiently all encompassing so as to justify an expectation on the part of the patient of comprehensive medical advice,” much less a referral for an abortion specifically. 500 U.S. at 200. Again, had HHS prohibited Title

24

X providers from giving referrals to their recommended

orthopedists or to local medical-marijuana dispensaries, no one could reasonably think that complying with

these limitations would put their medical licenses in

jeopardy. Likewise, given that these providers remain

free to inform their patients “that the project does not

consider abortion a method of family planning and,

therefore, does not refer for abortion,” 84 Fed. Reg. at

7789 (42 C.F.R. 59.14(e)(5)), it is difficult to see how

they could violate the AMA’s Code of Medical Ethics,

which proscribes only “ ‘withholding information without [the] patient’s knowledge or consent,’ ” id. at 7745

(emphasis added).

Second, HHS observed, “[f ]ederal and [s]tate conscience laws, in place since the early 1970s, have protected the ability of health care personnel to not assist

or refer for abortions.” 84 Fed. Reg. at 7748; see also

id. at 7716, 7746-7747 (discussing statutes). This reveals that Congress and state legislatures—as well as

the providers who rely on these laws—believe that declining to provide an abortion referral is consistent with

medical ethics. See id. at 7748; see also id. at 7744-7745,

7780-7781 (discussing providers with conscience objections to abortion referrals). HHS made the same point

in adopting the 1988 rule. See 53 Fed. Reg. at 2932 (explaining that “ ‘conscience’ ” laws make it “apparent that

there is no absolute ethical imperative upon physicians

to counsel or refer for abortion”).

Third, HHS observed that in Rust, this Court upheld

a prohibition “on both referral for, and counseling

about, abortion in the Title X program.” 84 Fed. Reg.

at 7748. As the agency explained, it was unlikely that

this Court would have “upheld a rule that required the

violation of medical ethics.” Ibid.

25

ii. The en banc majority failed to explain why this

analysis was insufficient. It did not even address HHS’s

reliance on the limited nature of the Title X program.

And insofar as it engaged with the agency’s reasoning,

it failed to demonstrate any defect. The majority

dismissed HHS’s reliance on the conscience laws, for

example, based on a distinction between “[a]llowing”

physicians to refuse to provide abortion referrals and

“prohibiting” them from providing such referrals.

App., infra, 32a. But allowing a doctor to unilaterally

choose not to refer for abortion is incompatible with the

existence of an ethical duty to provide such referrals—

indeed, it follows that he breaches no ethical duty by

complying with a legal duty not to provide them, especially one imposed as a condition of federal funding.

The majority relatedly suggested that conscience

statutes only concern cases “[w]here conscience implores physicians to deviate from standard practices,”

App., infra, 33a (citation omitted), but that ignores that

various conscience statutes protect refusals to refer for

abortion even when the provider has no religious or moral

objection to the practice whatsoever, see, e.g., Department of Defense and Labor, Health and Human Services, and Education Appropriations Act, 2019 and Continuing Appropriations Act, 2019, Pub. L. No. 115-245,

Tit. V, § 507(d)(1), 132 Stat. 3118 (Weldon Amendment).

Indeed, Maryland’s conscience statute allows providers

to “refus[e]” to “refer” for an abortion for any reason

unless the refusal would result in death or serious

injury or otherwise be “contrary to the standards of

medical care,” Md. Code Ann., Health-General II

§ 20-214(a)(2) and (d)(2) (LexisNexis 2019), indicating

that Baltimore’s own State has concluded that “declin-

26

ing to refer for a non-emergency abortion does not inherently violate the standards of medical care,” App.,

infra, 122a n.27 (Richardson, J., dissenting).

Likewise, the majority dismissed HHS’s reliance on

Rust on the theory that because this Court was considering an alleged “First Amendment violation,” its

decision “did not purport to speak to medical ethics.”

App., infra, 29a. But the reason the majority gave for

why the current referral prohibition violates medical

ethics is that it “prohibits physicians from sharing full

and accurate information,” id. at 28a, and that was the

same objection presented and rejected in Rust. Faced

with the argument that “the ethical responsibilities of

the medical profession demand” that Title X providers

give their patients “the full range of information and

options regarding their health and reproductive freedom,” including “abortion,” Rust, 500 U.S. at 213-214

(Blackmun, J., dissenting), this Court held that a prohibition on abortion referrals (and even on abortion

counseling) did not “significantly impinge upon the

doctor-patient relationship” because the limited nature

of the Title X program does not “justify an expectation

on the part of the patient of comprehensive medical

advice,” id. at 200 (majority opinion). It is immaterial

that this rejection of the same argument occurred in a

constitutional analysis.

iii. Ultimately, the en banc majority placed significant

weight on the assertion that “every major medical organization in the country” found the referral prohibition

contrary to medical ethics. App., infra, 30a. But even

accepting that characterization, it would not subject the

agency to a less deferential form of review under the

APA, as the majority suggested. See ibid. (concluding

that HHS “cannot easily brush off ” the evidence from

27

“the medical community”). Given that the Secretary’s

“policymaking discretion” permits him to disagree with

“technocratic expertise” even within the agency, Department of Commerce, 139 S. Ct. at 2571, he certainly

may reject the views of “outside commenters,” Becerra,

950 F.3d at 1100 n.31. And contrary to the majority’s

suggestion, he needs no “special justification” for doing

so. Department of Commerce, 139 S. Ct. at 2571;

cf. Gonzales v. Carhart, 550 U.S. 124, 166 (2007) (explaining that courts cannot “strike down legitimate

abortion regulations” simply because “some part of the

medical community [is] disinclined to follow” them).

If anything, HHS’s disagreement with outside commenters was particularly justified here. Unlike state

authorities, these professional organizations have no

regulatory power over medical ethics. And the majority

identified no provider (much less one participating in a

federally funded family planning program) who has

ever been disciplined by any entity with authority over

medical ethics for failing to provide an abortion referral

upon request—not under the 1988 rule, not since HHS

began enforcing the current referral prohibition in July

2019, and not in any other context. Such discipline

would be quite surprising given that the majority of

States (and the federal government) prohibit abortion

referrals (or even abortion counseling) in various publicly funded programs, see Gov’t Supp. C.A. Br. 34 n.7,

while still others, Maryland included, permit medical

providers to refuse to do so, see pp. 24-26, supra. Consistent with that background, the majority of incumbent

Title X providers, including nearly 30 state health departments, have remained in the program without any

apparent ethical sanction since the referral prohibition

began being enforced last July, indicating that neither

28

those providers nor their state regulators believe that

compliance with the rule is unethical. See HHS, Office

of Population Affairs, Title X Family Planning Directory (Sept. 2020), https://go.usa.gov/xGFVn; HHS,

HHS Issues Supplemental Grant Awards to Title X Recipients (Sept. 30, 2019), https://go.usa.gov/xvDEU.

b. The en banc majority was no more persuasive in

concluding that HHS had given a “conclusory response”

to comments asserting that the likely costs of complying

with the separation requirement during the transition

period exceeded the agency’s estimate of $30,000. App.,

infra, 36a (citation omitted). To start, even when Congress requires an agency to consider “cost of compliance,” it need not “conduct a formal cost-benefit analysis in which each advantage and disadvantage is assigned a monetary value.” Michigan, 576 U.S. at 759.

Rather, unless Congress specifies otherwise, “[i]t will

be up to the Agency to decide * * * how to account for

cost.” Ibid. In adopting the 1988 rule, for example,

HHS declined to make any concrete estimate of the

costs of compliance with the physical-separation requirement. See 53 Fed. Reg. at 2940. The majority offered no justification for why HHS should be punished

for attempting to give a rough estimate of those costs

this time around while ultimately concluding that “compliance with statutory program integrity provisions is

of greater importance,” 84 Fed. Reg. at 7783.

In any event, nothing about that rough estimate was

“conclusory.” App., infra, 36a (citation omitted). HHS

acknowledged that commenters had criticized it for “underestimat[ing] the costs related to the new physical

separation requirements.” 84 Fed. Reg. at 7781. But

the agency declined to adopt their “extremely high cost

estimates based on assumptions that they would have to

29

build new facilities.” Ibid. As HHS explained, it did not

expect that Title X recipients would “necessarily engage in construction of new facilities to comply with the

new requirements.” Ibid. Instead, the agency predicted, those entities would “usually choose the lowest

cost method to come into compliance.” Ibid. For example, “Title X providers which operate multiple physically separated facilities and perform abortions may

shift their abortion services * * * to distinct facilities,

a change which likely entails only minor costs.” Ibid.

Having rejected the assumption underlying the commenters’ estimates, HHS acknowledged the difficulty in

estimating average compliance costs. It observed that

the commenters “themselves did not provide sufficient

data to estimate these effects across the Title X program,” and that “there is substantial uncertainty regarding the magnitude of these effects.” 84 Fed. Reg.

at 7781. That was particularly true because these costs

were likely to “vary across covered entities depending

on their circumstances.” Ibid. For example, a Title X

clinic in “a hospital that also performs some abortions”

would be less likely to violate the physical-separation

requirement than “a free-standing clinic,” as “it is

highly unlikely that a Title X clinic and abortion facilities would be collocated within a hospital.” Id. at 7767.

Accordingly, HHS explained that compliance would be

assessed on a case-by-case basis, and it would work with

providers to find solutions to satisfy the physical-separation requirement. See id. at 7766, 7767, 7781.

The agency nevertheless “updated quantitative estimates in response to these comments” from “an averaged estimate between $10,000 and $30,000 in the proposed rule” to an “average of between $20,000 and

$40,000, with a central estimate of $30,000.” 84 Fed.

30

Reg. at 7781-7782. In doing so, however, HHS emphasized that the physical-separation requirement should

“have minimal effect on the majority of current Title X

providers.” Id. at 7781. As it explained, a report from

the Congressional Research Service indicated that only

around 10% of Title X clinics offer abortion as a method

of family planning. Ibid. And even accounting for other

Title X providers who share resources with unaffiliated

entities offering that procedure, HHS estimated that

only between 10% and 30% of all Title X clinics, with a

central estimate of 20%, would be subject to the physicalseparation requirement at all. Ibid.

The majority concluded that the commenters were

entitled to “more explanation” for why their high-cost

estimates were rejected, and criticized HHS for

“blindly assuming” that lower-cost methods were available. App., infra, 38a n.16, 39a. But the APA provides

no basis for elevating the assertions of grant recipients

over the predictions of an expert agency. To the contrary, “even in the absence of evidence,” an “agency’s

predictive judgment * * * merits deference,” Fox, 556

U.S. at 521, and the “pessimistic[] prediction[s]” of

these commenters were “simply evidence for the Secretary to consider,” Department of Commerce, 139 S. Ct.

at 2571. By “penalizing” HHS “for departing from”

commenters’ estimates, the majority “substitut[ed] [its]

judgment for that of the agency.” Ibid.

The majority also criticized HHS’s rough numerical

estimates as unsubstantiated by “studies” or further

justification. App., infra, 37a (citation omitted). But

this demanded “a false precision that is not required by

law.” Id. at 128a (Richardson, J., dissenting). Indeed,

the majority never explained what HHS should have

31

used to estimate compliance costs once it had determined that the commenters’ high-cost estimates rested

on incorrect assumptions.

II. THE DECISION

REVIEW

BELOW

WARRANTS

FURTHER

As discussed, the court of appeals’ decision is irreconcilable with this Court’s decision in Rust. As the dissenting judges forcefully explained, the majority

“thumb[ed] its nose at [this] Court” by choosing to become “the first Circuit bold enough to skirt Rust.”

App., infra, 75a (Richardson, J.). At a bare minimum,

this Court should have the last word on whether Congress implicitly abrogated Rust in an appropriations

rider or an ancillary ACA provision.

In addition, the Fourth Circuit’s decision squarely

conflicts with the Ninth Circuit’s decision in Becerra,

supra, several times over. The latter court held that, in

adopting the final rule, HHS (1) complied with the appropriations rider, 950 F.3d at 1085-1091; (2) acted consistently with Section 1554 of the ACA, id. at 1091-1095;

(3) reasonably addressed comments contending that the

rule violated medical ethics, id. at 1102-1103 & nn.3436; and (4) reasonably responded to comments asserting that the agency’s estimates of the costs of complying

with the separation requirement were too low, id. at

1101 & n.32. Moreover, those issues are all important

ones, as indicated by the fact that each court of appeals

chose to hear these appeals en banc—indeed, before an

appellate panel even had the opportunity to issue a decision on the merits.

The majority below did not deny that it had “rip[ped]

open a circuit split” on multiple fronts. App., infra, 75a

(Richardson, J., dissenting). Instead, it rejected the

Ninth Circuit’s analysis as “unpersuasive,” id. at 33a,

32

and repeatedly embraced the reasoning of “the dissenting judges” in that case, id. at 41a; see id. at 39a, 46a.

It also criticized the Ninth Circuit for resolving the

merits of the arbitrary-and-capricious arguments because that court “did not have the full administrative

record before it.” Id. at 33a. But as the Ninth Circuit

emphasized, all of the critical facts, including “all public

comments,” are publicly available. Becerra, 950 F.3d at

1083 n.11. And like the plaintiffs and dissenters in

Becerra, the majority here did not “identify additional

arguments that could [have been] made” to the Ninth

Circuit “after submission of the full record.” Ibid.

The majority also asserted that “the Ninth Circuit’s

discussion of medical ethics nowhere mentions the precise issue raised here: HHS’s failure to justify or explain its conclusion that the Final Rule is consistent

with medical ethics in the face of overwhelming contrary evidence.” App., infra, 34a. That is incorrect. See

Becerra, 950 F.3d at 1103 (holding that “HHS examined

the relevant considerations arising from commenters

citing medical ethics and rationally articulated an explanation for its conclusion”); id. at 1114 n.13 (Paez, J., dissenting) (contending that “[t]he majority is wrong to

conclude” that HHS presented “a ‘plausible explanation

outlining its rationale for rejecting the evidence and

reaching a different conclusion’ ” from “ ‘the leading expert on medical ethics’ ”) (citation omitted).

Finally, the effects of the decision below are significant. By forcing HHS to disburse taxpayer dollars in

furtherance of a policy that it has determined violates

the best reading of Section 1008, the injunction here undermines the government’s weighty interest in avoiding

the use of federal funds to promote or subsidize abortion. See, e.g., Rust, 500 U.S. at 192-193. The injunction

33

also requires HHS to administer the Title X grant program under two different regulatory regimes: one for

Maryland and one for the rest of the country. And because the conflicting decisions were issued by en banc

courts, only this Court’s review can correct that untenable situation.

CONCLUSION

The petition for a writ of certiorari should be granted.

Respectfully submitted.

JEFFREY B. WALL

Acting Solicitor General

JEFFREY BOSSERT CLARK

Acting Assistant Attorney

General

HASHIM M. MOOPPAN

Counselor to the Solicitor

General

BRINTON LUCAS

Assistant to the Solicitor

General

MICHAEL S. RAAB

JAYNIE LILLEY

JOSHUA DOS SANTOS

Attorneys

OCTOBER 2020

APPENDIX A

UNITED STATES COURT OF APPEALS

FOR THE FOURTH CIRCUIT

Docket No. 19-1614

MAYOR AND CITY COUNCIL OF BALTIMORE,

PLAINTIFF-APPELLEE

v.

ALEX M. AZAR, II, IN HIS OFFICIAL CAPACITY AS THE

SECRETARY OF HEALTH AND HUMAN SERVICES;

DIANE FOLEY, M.D., IN HER OFFICIAL CAPACITY

AS THE DEPUTY ASSISTANT SECRETARY, OFFICE OF

POPULATION AFFAIRS; UNITED STATES DEPARTMENT

OF HEALTH & HUMAN SERVICES; OFFICE OF

POPULATION AFFAIRS, DEFENDANTS-APPELLANTS

OHIO; ALABAMA; ARKANSAS; INDIANA; KANSAS;

LOUISIANA; NEBRASKA; OKLAHOMA; SOUTH CAROLINA;

SOUTH DAKOTA; TENNESSEE; TEXAS; UTAH;

WEST VIRGINIA, AMICI SUPPORTING APPELLANTS,

NEW YORK, NEW YORK CITY HEALTH + HOSPITALS

AND 10 LOCAL GOVERNMENTS; NATIONAL HEALTH LAW

PROGRAM; ADVOCATES FOR YOUTH; AMERICAN

MEDICAL STUDENT ASSOCIATION; AMERICAN SOCIETY

FOR REPRODUCTIVE MEDICINE; COMMUNITY

CATALYST; THE ENDOCRINE SOCIETY; FAMILIES USA;

IN OUR OWN VOICE: NATIONAL BLACK WOMEN’S

REPRODUCTIVE JUSTICE AGENDA; JUVENILE LAW

CENTER; THE LEADERSHIP CONFERENCE ON CIVIL AND

HUMAN RIGHTS; NATIONAL COUNCIL OF JEWISH

WOMEN; NARAL PRO-CHOICE AMERICA; NATIONAL

ABORTION FEDERATION; NATIONAL IMMIGRATION LAW

CENTER; NATIONAL INSTITUTE FOR REPRODUCTIVE

HEALTH; NATIONAL LATINA INSTITUTE FOR

REPRODUCTIVE HEALTH; NATIONAL PARTNERSHIP

(1a)

2a

FOR WOMEN & FAMILIES; NATIONAL WOMEN’S

HEALTH NETWORK; NATIONAL WOMEN’S LAW CENTER;

NORTHWEST HEALTH LAW ADVOCATES; POSITIVE

WOMEN’S NETWORK-USA; POWER TO DECIDE;

UNION FOR REFORM JUDAISM; CENTRAL CONFERENCE

OF AMERICAN RABBIS; WOMEN OF REFORM JUDAISM;

MEN OF REFORM JUDAISM; UNITE FOR REPRODUCTIVE

& GENDER EQUITY; WHITMAN-WALKER HEALTH;

WOMENHEART; YWCA OF THE USA; NATIONAL

CENTER FOR LESBIAN RIGHTS; GLMA: HEALTH

PROFESSIONALS ADVANCING LGBT EQUALITY;

THE LGBT MOVEMENT ADVANCEMENT PROJECT;

NATIONAL LGBTQ TASK FORCE; EQUALITY

FEDERATION; SEXUALITY INFORMATION AND

EDUCATION COUNCIL OF THE UNITED STATES; FAMILY

EQUALITY COUNCIL; THE NATIONAL CENTER

FOR TRANSGENDER EQUALITY; HIV MEDICINE

ASSOCIATION; GLBTQ LEGAL ADVOCATES &

DEFENDERS; LAMBDA LEGAL DEFENSE AND

EDUCATION FUND, INCORPORATED; THE HUMAN

RIGHTS CAMPAIGN; TRANSGENDER LAW CENTER;

BAY AREA LAWYERS FOR INDIVIDUAL FREEDOM;

THE INSTITUTE FOR POLICY INTEGRITY AT NEW YORK

UNIVERSITY SCHOOL OF LAW; NATIONAL CENTER FOR

YOUTH LAW; AMERICAN ACADEMY OF PEDIATRICS;

AMERICAN COLLEGE OF OBSTETRICIANS AND

GYNECOLOGISTS; AMERICAN COLLEGE OF PHYSICIANS;

AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION; SOCIETY FOR

ADOLESCENT HEALTH AND MEDICINE; SOCIETY FOR

MATERNAL-FETAL MEDICINE; ZACHARY D. CLOPTON;

AMANDA FROST; SUZETTE MALVEAUX; MILA SOHONI;

ALAN TRAMMELL; CALIFORNIA; NEVADA; COLORADO;

CONNECTICUT; DELAWARE; HAWAII; ILLINOIS; MAINE;

MARYLAND; MASSACHUSETTS; MICHIGAN; MINNESOTA;

NEW JERSEY; NEW MEXICO; NEW YORK; NORTH

CAROLINA; OREGON; PENNSYLVANIA; RHODE ISLAND;

VERMONT; VIRGINIA; WASHINGTON; DISTRICT OF

COLUMBIA, AMICI SUPPORTING APPELLEE

3a

No. 20-1215

MAYOR AND CITY COUNCIL OF BALTIMORE,

PLAINTIFF-APPELLEE

v.

ALEX M. AZAR, II, IN HIS OFFICIAL CAPACITY AS THE

SECRETARY OF HEALTH AND HUMAN SERVICES;

DIANE FOLEY, M.D., IN HER OFFICIAL CAPACITY

AS THE DEPUTY ASSISTANT SECRETARY, OFFICE OF

POPULATION AFFAIRS; UNITED STATES DEPARTMENT

OF HEALTH & HUMAN SERVICES; OFFICE OF

POPULATION AFFAIRS, DEFENDANTS-APPELLANTS

KENTUCKY; ALABAMA; ARKANSAS; INDIANA;

LOUISIANA; NEBRASKA; OHIO; OKLAHOMA; SOUTH

CAROLINA; SOUTH DAKOTA; TENNESSEE; TEXAS; UTAH;

WEST VIRGINIA, AMICI SUPPORTING APPELLANTS

AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION; ZACHARY D.

CLOPTON; AMANDA FROST; SUZETTE MALVEAUX;

MILA SOHONI; ALAN TRAMMELL; CALIFORNIA; NEVADA;

COLORADO; CONNECTICUT; DELAWARE; DISTRICT OF

COLUMBIA; HAWAII; ILLINOIS; MAINE; MARYLAND;

MASSACHUSETTS; MICHIGAN; MINNESOTA;

NEW JERSEY; NEW YORK; NORTH CAROLINA;

OREGON; PENNSYLVANIA; RHODE ISLAND; VERMONT;

VIRGINIA; WASHINGTON; NEW MEXICO,

AMICI SUPPORTING APPELLEE

Argued:

Decided:

May 7, 2020

Sept. 3, 2020

Appeals from the United States District Court

for the District of Maryland, at Baltimore.

Richard D. Bennett, District Judge.

(1:19-cv-01103-RDB)

4a

ON REHEARING EN BANC

Before: GREGORY, Chief Judge, and WILKINSON, NIEMEYER, MOTZ, K ING, AGEE, K EENAN, WYNN, DIAZ,

FLOYD, THACKER, HARRIS, RICHARDSON, QUATTLEBAUM, and RUSHING, Circuit Judges.

THACKER, Circuit Judge:

In these consolidated appeals, we address the propriety of the district court’s preliminary and permanent injunctions. These injunctions halt implementation of a

Health and Human Services (“HHS”) rule that, inter

alia, prohibits physicians and other providers in Title X

programs from referring patients for an abortion, even

if that is the patient’s wish. Instead, it requires them

to refer the patient for prenatal care. See Compliance

With Statutory Program Integrity Requirements, 84

Fed. Reg. 7714-01 (March 4, 2019) (the “Final Rule”).

The Final Rule also requires entities receiving Title X

funds, but offering abortion-related services pursuant to

another source of funds, to physically separate their

abortion-related services from the Title X services.

The Mayor and City Council of Baltimore (“Baltimore” or “Appellee”) filed suit against Alex Azar II; Dr.

Diane Foley; HHS; and the Office of Population Affairs,

the office that administers Title X (collectively, “Appellants” or the “Government”), alleging, in pertinent part,

that the Final Rule violates the Administrative Procedure Act (“APA”) because it is arbitrary, capricious, and

not in accordance with law. The district court first issued a preliminary injunction, concluding that the Final

5a

Rule is likely not in accordance with law, and the Government appealed. While the appeal of the preliminary injunction was pending and after discovery, the

district court issued a permanent injunction on different

grounds—specifically, the promulgation of the Final Rule

was arbitrary and capricious—and the Government appealed from that judgment as well. We consolidated

the appeals, and a majority of the full court voted to hear

both cases en banc.

We affirm in part and dismiss in part. We uphold

the grant of the permanent injunction on two grounds.

First, the Final Rule was promulgated in an arbitrary

and capricious manner because it failed to recognize and

address the ethical concerns of literally every major

medical organization in the country, and it arbitrarily

estimated the cost of the physical separation of abortion

services. Second, the Final Rule contravenes statutory provisions requiring nondirective counseling in Title X programs and prohibiting interference with physician/patient communications. Because we affirm the

permanent injunction in Case No. 20-1215, the appeal of

the preliminary injunction in Case No. 19-1614 is moot,

and we, therefore, dismiss it.

I.

Congress enacted Title X in 1970 “[t]o promote public

health and welfare by expanding, improving, and better

coordinating the family planning services and population research activities of the Federal Government[.]”

Pub. L. No. 91-572, 84 Stat. 1504 (Dec. 24, 1970). Under Title X, the Secretary of HHS (“Secretary”) is

authorized to make grants to and enter into contracts

with public or nonprofit private entities to assist in

6a

the establishment and operation of voluntary family

planning projects which shall offer a broad range of

acceptable and effective family planning methods and

services (including natural family planning methods,

infertility services, and services for adolescents).

42 U.S.C. § 300(a). “Grants and contracts made under

this subchapter shall be made in accordance with such

regulations as the Secretary may promulgate,” id.

§ 300a-4(a), and HHS has never allowed grantees to use

Title X funds to “provide” abortions as a method of family planning, e.g., 42 C.F.R. § 59.5(a)(5) (2000); see id.

§ 59.9 (2000). 1

The parties disagree about the propriety of HHS’s

interpretation of the following provision in Title X:

“None of the funds appropriated under this subchapter

shall be used in programs where abortion is a method of

family planning.” 42 U.S.C. § 300a-6 (emphasis supplied) (also referred to as “Section 1008” of the Public

Health Service Act). HHS’s interpretation of this provision has morphed over the last 50 years.

Reading Judge Wilkinson’s dissenting opinion, one would think

this court invalidated a congressional prohibition on federal funding

of abortion. Not so. The Final Rule itself is a change from previous policy. And nothing in this opinion requires—or even allows—

federal funding of abortions.

1

7a

A.

HHS’s Changing Interpretation of Section 1008

1.

1970-1988

For the first 18 years of the Title X program, HHS

interpreted Section 1008 “not only as prohibiting the

provision of abortion but also as prohibiting Title X projects from in any way promoting or encouraging abortion as a method of family planning.” Statutory Prohibition on Use of Appropriated Funds in Programs

Where Abortion is a Method of Family Planning;

Standard of Compliance for Family Planning Servs.

Projects, 53 Fed. Reg. 2922-01, 2923 (Feb. 2, 1988) (explaining history of Section 1008 interpretation); see also

36 Fed. Reg. 18465, 18466 (Sept. 15, 1971); 42 C.F.R.

§ 59.5(9) (1972). Further, HHS “interpreted [S]ection

1008 as requiring that the Title X program be ‘separate

and distinct’ from any abortion activities of a grantee.”

53 Fed. Reg. at 2923. In its advisory opinions, the Office

of General Counsel of HHS “generally took the view that

activity which did not have the immediate effect of promoting abortion or which did not have the principal purpose or effect of promoting abortion was permitted.” Id.

Then, in 1981, HHS “went a step further” and

required Title X projects to engage in abortionrelated activities under certain circumstances. These

guidelines for the first time required nondirective “options counseling” on pregnancy termination (abortion),

prenatal care, and adoption and foster care when a

woman with an unintended pregnancy requests information on her options, followed by referral for these

8a

services if she so requests. These guidelines were

premised on a view that “non-directive” counseling

and referral for abortion were not inconsistent with

the statute and were justified as a matter of policy in

that such activities did not have the effect of promoting or encouraging abortion.

53 Fed. Reg. at 2923.

until 1988.

This approach was maintained

2.

1988-1991

In 1988, the Secretary issued new regulations, which

prohibited Title X projects from promoting, encouraging, advocating, or providing counseling on, or referrals

for, abortion as a method of family planning. See Statutory Prohibition on Use of Appropriated Funds in

Programs Where Abortion is a Method of Family Planning; Standard of Compliance for Family Planning

Servs. Projects, 53 Fed. Reg. 2922 (Feb. 2, 1988) (hereinafter, the “1988 Rule”). The 1988 Rule provided:

•

“[A] Title X project may not provide counseling

concerning the use of abortion as a method of

family planning or provide referral for abortion

as a method of family planning.”;

•

“Because Title X funds are intended only for

family planning, once a client served by a Title X

project is diagnosed as pregnant, she must be referred for appropriate prenatal and/or social

services by furnishing a list of available providers that promote the welfare of mother and unborn child.”;

9a

•

“A Title X project may not use prenatal, social

service or emergency medical or other referrals

as an indirect means of encouraging or promoting abortion as a method of family planning, such

as by weighing the list of referrals in favor of

health care providers which perform abortions,

by including on the list of referral providers

health care providers whose principal business

is the provision of abortions, by excluding available providers who do not provide abortions, or

by ‘steering’ clients to providers who offer abortion as a method of family planning.”;

•

“Nothing in this subpart shall be construed as

prohibiting the provision of information to a project client which is medically necessary to assess

the risks and benefits of different methods of contraception in the course of selecting a method;

provided, that the provision of this information

does not include counseling with respect to or

otherwise promote abortion as a method of family planning.”

Id. at 2945. The aspect of the 1988 Rule that prohibited

counseling on and referrals for abortion came to be referred to as the “Gag Rule.” See Nat’l Family Planning & Reprod. Health Ass’n, Inc. v. Sullivan, 979 F.2d

227, 229 (D.C. Cir. 1992) (explaining that the 1988 Rule

“established a much broader prohibition on abortion

counseling or referrals including a ‘gag rule’ applicable

to all Title X project personnel against informing or discussing with clients the availability of abortion as an option for individual planning or treatment needs”).

10a

In 1991, the Supreme Court upheld the 1988 Rule in

the face of administrative and constitutional challenges.

See Rust v. Sullivan, 500 U.S. 173 (1991).

First, the Rust plaintiffs challenged the 1988 Rule as

exceeding the Secretary’s authority, and as arbitrary

and capricious. See Rust, 500 U.S. at 183. The Court

applied the familiar two-step test pursuant to Chevron

U.S.A., Inc. v. Natural Resources Defense Council, 467

U.S. 837 (1984), which asks (1) if the statute is silent or

ambiguous with respect to the issue; and (2) if so, whether

the agency’s interpretation is “based on a permissible

construction of the statute.” Rust, 500 U.S. at 184 (quoting Chevron, 467 U.S. at 842-43). The Court determined that at Chevron step one, Section 1008’s language

—“[n]one of the funds appropriated under this subchapter shall be used in programs where abortion is a

method of family planning”—was ambiguous. Id. At

step two, the Court—citing the “substantial deference”

accorded to the agency authorized with administering

the statute—decided that HHS interpreted Section 1008

in a “permissible” way. Id. at 184-85. The Court explained,

Title X does not define the term “method of family

planning,” nor does it enumerate what types of medical and counseling services are entitled to Title X

funding. Based on the broad directives provided by

Congress in Title X in general and § 1008 in particular, we are unable to say that the Secretary’s construction of the prohibition in § 1008 to require a ban

on counseling, referral, and advocacy within the Title

X project is impermissible.

11a

Id. at 185. The Court explained that HHS sufficiently

justified a “revised approach” to Section 1008 by explaining that the 1988 Rule was “more in keeping with

the original intent of the statute”; “justified by client experience under the prior policy”; and “supported by a

shift in attitude against” abortion. Id. at 187.

Second, the Rust plaintiffs brought constitutional attacks, claiming that the 1988 Rule violated the First

Amendment “by impermissibly discriminating based on

viewpoint” because the Rule “prohibit[s] all discussion

about abortion as a lawful option . . . while compelling the clinic or counselor to provide information that

promotes continuing a pregnancy to term.” Rust, 500

U.S. at 192 (internal quotation marks omitted). They

also asserted that the 1988 Rule violated a woman’s

Fifth Amendment right “to choose whether to terminate

her pregnancy.” Id. at 201. The Court rejected both

claims. On the First Amendment claim, the Court reasoned, “Nothing in [the 1988 Rule] requires a doctor to

represent as his own any opinion that he does not in fact

hold.” Id. at 200. On the Fifth Amendment claim, the

Court “reaffirmed the long-recognized principle,” that

the Due Process Clause does not “generally confer

. . . [an] affirmative right to governmental aid, even

where such aid may be necessary to secure life, liberty,

or property interests of which the government itself

may not deprive the individual.” Id. at 201 (internal

quotation marks omitted).

3.

1991-2010

In the wake of Rust, President George H.W. Bush,

addressing “widespread concern” that the 1988 Rule

12a

would interfere with the physician-patient relationship,

issued a memo to the Secretary on November 5, 1991,

“urging that the confidentiality of the doctor-patient relationship be preserved and that operation of the Title X

program be compatible with free speech and the highest

standards of medical care.” Nat’l Family Planning,

979 F.2d at 230 (internal quotation marks omitted).

President Bush then issued four “directives” to which

HHS was to adhere in implementing the 1988 Rule, including that referrals “may be made by Title X programs to full-service health care providers that perform

abortions,” but not if that is the provider’s “principal activity.” Id.

Before the 1988 Rule could be fully implemented,

Congress passed a bill that would have prohibited the

Secretary from awarding Title X funds to an applicant

unless the applicant agreed to provide “nondirective

counseling and referrals” concerning specific options

upon request, including “termination of pregnancy.”

Family Planning Amendments Act of 1992, S. 323, 102d

Cong. § 2 (1991). However, President Bush vetoed the

legislation on September 25, 1992. See Actions Overview, S.323—102nd Congress (1991-1992), https://www.

congress.gov/bill/102nd-congress/senate-bill/323/actions

(saved as ECF opinion attachment). He explained that,

although he had “reiterated [his] commitment to preserving the confidentiality of the doctor/patient relationship,” he had “repeatedly informed Congress that

[he] would disapprove any legislation that would transform this program into a vehicle for the promotion

of abortion.”

Veto—S. 323: Message from the President of the United States at 1, available at https://www.

senate.gov/reference/Legislation/Vetoes/Messages/

13a

BushGHW/S323-Sdoc-102-28.pdf (Sept. 26, 1992) (saved

as ECF opinion attachment).

In 1993, HHS suspended the 1988 Rule, and the 1981

Guidelines went back into effect on an interim basis.

See 58 Fed. Reg. 7462 (Feb. 5, 1993). President William J. Clinton explained in a Memorandum to the Secretary, “The Gag Rule endangers women’s lives and

health by preventing them from receiving complete and

accurate medical information and interferes with the

doctor-patient relationship by prohibiting information

that medical professionals are otherwise ethically and

legally required to provide to their patients.” Mem.,

The Title X “Gag Rule,” 58 Fed. Reg. 7455 (Jan. 22,

1992). Then in 1996, Congress added a rider to its annual HHS appropriations act that stated: “[A]mounts

provided to [Title X] projects . . . shall not be expended for abortions, [and] all pregnancy counseling

shall be nondirective.” Omnibus Consol. Rescissions

and Appropriations Act of 1996, Pub. L. No. 104-134,

110 Stat. 1321, 1321-221 (April 26, 1996) (emphases supplied) (the “Nondirective Mandate”).

The Nondirective Mandate has appeared in every annual HHS appropriations bill since 1996. See, e.g.,

Further Consol. Appropriations Act, 2020, Pub. L. No.

116-94, 133 Stat. 2534, 2558 (Dec. 20, 2019).

In 2000, HHS issued a new rule which, like the 1981

Guidelines, required Title X projects to offer and provide “information and counseling” regarding “pregnancy termination,” and “referral upon request,” if the

patient desires. Standards of Compliance for AbortionRelated Servs. in Family Planning Servs. Projects, 65

Fed. Reg. 41270, 41279 (July 3, 2000). Providers were

not to offer information or counseling “with respect to

14a

any option(s) about which the pregnant woman indicates

she does not wish to receive such information and counseling.” Id. The agency explained, “If [Title X] projects were to counsel on an option even where a client

indicated that she did not want to consider that option,

there would be a real question as to whether the counseling was truly nondirective or whether the client was

being steered to choose a particular option.” Id. at

41273.

2010

Congress enacted the Affordable Care Act (“ACA”)

in 2010. In Subchapter VI, the ACA provides:

Notwithstanding any other provision of this Act, the

Secretary of Health and Human Services shall not

promulgate any regulation that—

(1) creates any unreasonable barriers to the ability

of individuals to obtain appropriate medical care;

(2) impedes timely access to health care services;

(3) interferes with communications regarding a full

range of treatment options between the patient

and the provider;

(4) restricts the ability of health care providers to

provide full disclosure of all relevant information

to patients making health care decisions;

(5) violates the principles of informed consent and

the ethical standards of health care professionals; or

(6) limits the availability of health care treatment

for the full duration of a patient’s medical needs.

42 U.S.C. § 18114 (the “Noninterference Mandate”).

15a

2018-2020:

The Final Rule

On June 1, 2018, HHS issued a notice of proposed

rulemaking “to ensure compliance with, and enhance implementation of, the statutory requirement that none of

the funds appropriated for Title X may be used in programs where abortion is a method of family planning

and related statutory requirements.” Proposed Rules:

Compliance with Statutory Program Integrity Requirements, 83 Fed. Reg. 25502, 25502 (June 1, 2018).

The notice provided a deadline for comments of July 31,

2018—a little over eight weeks. Even within this short

time period, HHS received more than 500,000 comments.

On March 4, 2019, HHS issued the Final Rule. HHS

explained that it was amending the Title X regulations

“to clarify grantee responsibilities under Title X, to remove the requirement for nondirective abortion counseling and referral, to prohibit referral for abortion, and

to clarify compliance obligations with state and local

laws.” 84 Fed. Reg. at 7714. Parts of the Final Rule

essentially revive the Gag Rule provisions of the 1988

Rule:

•

“A Title X project may not perform, promote, refer for, or support abortion as a method of family

planning, nor take any other affirmative action

to assist a patient to secure such an abortion.”

84 Fed. Reg. at 7788-89.

•

“[O]nce a client served by a Title X project is

medically verified as pregnant, she shall be referred to a health care provider for medically

necessary prenatal health care.” Id. at 7789.

16a

•

A Title X provider “may . . . choose to provide” “[a] list of licensed, qualified, comprehensive primary health care providers (including

providers of prenatal care),” but that list “may

be limited to those that do not provide abortion,

or may include licensed, qualified, comprehensive

primary health care providers (including providers of prenatal care), some, but not the majority,

of which also provide abortion as part of their

comprehensive health care services. Neither

the list nor project staff may identify which providers on the list perform abortion.” Id.

•

A Title X provider “may . . . choose to provide” “[n]ondirective pregnancy counseling, when

provided by physicians or advanced practice

providers [(APPs) 2 ]” but “is not required to.”

Id. at 7789, 7760. As part of nondirective counseling, “abortion must not be the only option presented by physicians or APPs.” Id. at 7747.

•

“Each option discussed in [pregnancy] counseling must be presented in a nondirective manner.

This involves presenting the options in a factual,

objective, and unbiased manner and (consistent

with other Title X requirements and restrictions)

offering factual resources that are objective, rather than presenting the options in a subjective

or coercive manner.” Physicians or APPs “should

discuss the possible risks and side effects to both

An APP is defined in the Final Rule as a “medical professional

who receives at least a graduate level degree in the relevant medical

field and maintains a license to diagnose, treat, and counsel patients.”

84 Fed. Reg. at 7787.

2

17a

mother and unborn child” of any option, including abortion. Id.

•

“Referrals for abortion as a method of family

planning may not be offered. If the patient is

provided a list or the contact information of licensed, qualified, comprehensive primary health

care service providers (including providers of

prenatal care), the list—and the Title X staff—

must not identify to the woman which, if any,

providers on the list offer abortion.” Id.

The Government posits that the discretion to provide

nondirective counseling actually makes it “less restrictive than the 1988 [Rule].” Appellants’ Br. 9. 3 In the

Final Rule, HHS likewise explained:

In response to commenters who contend the rule will

be challenged in court, [HHS] believes the Supreme

Court’s decision in Rust provides broad support for

the approach taken in this rule. Although the rule

differs in some respects from the 1988 [Rule] upheld

in Rust, some of those differences arise from the

[HHS]’s desire to implement statutory provisions

that did not exist at the time the 1988 [Rule was]

adopted. Other differences, such as the permission

for nondirective pregnancy counseling—which implements an appropriations rider that was adopted as

early as 1996 and has been regularly included in

HHS’s appropriations through fiscal year 2019—are

References to “Appellants’ Br.” and “Appellee’s Br.” refer to the

initial briefs filed in Case No. 19-1614. References to “Appellants’

Supp. Br.” and “Appellee’s Supp. Br.” refer to the briefs filed in

furtherance of the consolidated en banc proceedings in Case Nos.

19-1614 and 20-1215.

3

18a

more permissive than the 1988 [Rule] and less susceptible to the type of challenges that plaintiffs brought

(unsuccessfully) in Rust.

84 Fed. Reg. at 7725 (footnote omitted). Putting all of

this together, under the Final Rule, Title X physicians

and APPs can technically counsel on abortion, but abortion cannot be “the only option presented,” even if the

patient does not want to receive counseling about other

options; the patient’s options must be presented in a

“factual, objective, and unbiased manner”; and for any

option presented, the provider must discuss the “risks

and side effects to both mother and unborn child.” Id.

at 7747. And physicians and APPs may not refer the

patient for an abortion, even if that is her desire during

the course of nondirective counseling.

B.

On April 12, 2019, Baltimore filed a “Complaint for

Vacatur of Unlawful Agency Rule and Declaratory and

Injunctive Relief ” (the “Complaint”) against the Government. Baltimore then sought a preliminary injunction

on April 16, 2019. On May 30, 2019, the district court

granted the preliminary injunction. The Complaint

contained ten counts, and the district court based its

preliminary injunction on the likelihood of success on

the merits on the first two:

•

Count I—The Final Rule violates § 706 of the

APA 4 because it is contrary to the Noninterference Mandate;

Section 706 of the APA provides that a reviewing court shall “hold

unlawful and set aside agency action, findings, and conclusions found

4

19a

•

Count II—The Final Rule violates § 706 of the

APA because it is contrary to the Nondirective

Mandate;

•

Count III—The Final Rule exceeds HHS’s authority under the Title X statute;

•

Count IV—The Final Rule is contrary to the Religious Freedom Restoration Act of 1993;

•

Count V—The Final Rule is contrary to the First

Amendment;

•

Count VI—The Final Rule is contrary to the

Equal Protection Clause of the Fifth Amendment;

•

Count VII—The Final Rule is arbitrary and capricious because it is inadequately justified;

•

Count VIII—The Final Rule is arbitrary and capricious because it is objectively unreasonable;

•

Count IX—The Final Rule violates the APA because HHS did not observe procedure required

by law;

•

Count X—The Final Rule is unconstitutionally

vague.

On June 6, the Government filed a notice of interlocutory appeal and a motion to stay the injunction in the

district court, the latter of which was denied on June 19,

2019. A stay was granted by a divided panel of this

to be . . . arbitrary, capricious, an abuse of discretion, or otherwise not in accordance with law.” 5 U.S.C. § 706(2)(A) (emphasis

supplied).

20a

court on July 2, 2019. See Order, Mayor & City Council of Baltimore v. Azar, No. 19-1614 (4th Cir. filed July

2, 2019), ECF No. 23. A panel of this court heard argument in September 2019. 5

While the appeal of the preliminary injunction as to

Counts I and II was pending, the district court continued with proceedings on Counts III, V, VI, VII, VIII,

and IX. On February 14, 2020, the district court

granted summary judgment to the Government as to

Counts III, V, VI, and IX, and it granted summary judgment to Baltimore on Counts VII and VIII. The district court then issued a permanent injunction for the

entire state of Maryland, enjoining the Government

from implementing or enforcing the Final Rule. The

Government filed a notice of appeal and a motion for

stay of the permanent injunction in the district court.

The district court denied the motion to stay on March 4,

2020. In this court, the Government filed a motion to

consolidate and a motion for stay of the permanent injunction. Baltimore filed a motion for initial en banc

consideration of the permanent injunction appeal. On

March 30, 2020, we granted the Government’s motion to

consolidate and Baltimore’s motion for initial en banc review, and we denied the Government’s motion for stay.

Meanwhile, on February 24, 2020, the same day the

Government filed its notice of appeal, Baltimore filed a

motion to clarify the judgment, asking the district court

to “clarify that the [Final] Rule is VACATED by entering a minute order on the docket so specifying.” Mot.

to Clarify at 1, Mayor & City Council of Baltimore v.

Meanwhile, on September 12, 2019, the district court dismissed

without prejudice Counts IV and X.

5

21a

Azar, No. 1:19-cv-1103 (filed Feb. 24, 2020), ECF No. 96.

Two days later, the district court issued an order explaining the “Final Rule is VACATED AND SET

ASIDE in the State of Maryland.” Mem. Order at 1,

Azar, No. 1:19-cv-1103 (filed Feb. 26, 2020), ECF No. 99.

Then, on March 13, 2020, Baltimore filed a motion to

alter or amend the judgment pursuant to Federal Rule

of Civil Procedure 59(e), claiming, “the remedy awarded

by the [district court] is incorrect in one respect,” that

is, the district court “purported to vacate and set aside

the challenged agency action only within the State of Maryland. The [APA] requires, however, that agency action found to be unlawful at the final judgment stage of

a case be vacated and set aside on a nationwide basis.”

Mot. to Alter or Amend at 1, Azar, No. 1:19-cv-1103

(filed March 13, 2020), ECF No. 103 (emphasis supplied). On April 15, 2020, the district court denied the

Rule 59(e) motion, explaining that Baltimore was seeking a “nationwide injunction” of the Final Rule, instead

of “the state-wide injunction [the district court] had ordered.” Mem. Op. at 5, Azar, No. 1:19-cv-1103 (filed

April 15, 2020), ECF No. 115. Further, the district

court reasoned, “[T]he APA does not require a reviewing court vacating a rule to do so on a nationwide basis.

There is no authority in either Fourth Circuit or Supreme Court jurisprudence that mandates such a finding.” Id. at 7. Baltimore did not file a notice of appeal

of this April 15 order, and the time to do so has expired.

Therefore, as explained below, we do not consider it.

II.

A party seeking a permanent injunction must demonstrate “actual success” on the merits, rather than a mere

“likelihood of success” required to obtain a preliminary

22a

injunction. Amoco Prod. Co. v. Vill. of Gambell, 480

U.S. 531, 546 n.12 (1987). The party must demonstrate

(1) “it has suffered an irreparable injury”; (2) “remedies

available at law, such as monetary damages, are inadequate to compensate for that injury”; (3) “considering

the balance of hardships between the plaintiff and defendant, a remedy in equity is warranted”; and (4) “the

public interest would not be disserved by a permanent

injunction.” eBay Inc. v. MercExchange, L.L.C., 547

U.S. 388, 391 (2006). “The decision to grant or deny

permanent injunctive relief is an act of equitable discretion by the district court, reviewable on appeal for abuse

of discretion.” Id. We review the district court’s legal conclusions de novo, and any factual findings for

clear error. See Legend Night Club v. Miller, 637 F.3d

291, 297 (4th Cir. 2011). In this case, even though “the

district court did not discuss the test for granting a permanent injunction, we discern no abuse of discretion in

the court’s decision to issue the injunction.” Id. at 302. 6

We primarily discuss herein the district court’s conclusions that

the Final Rule is arbitrary, capricious, and not in accordance with

law and therefore, it violates the APA. In other words, Baltimore

has demonstrated “actual success” on the merits. As for the remaining permanent injunction factors, the district court decided to issue

an injunction, rather than monetary damages, so that Baltimore

would “avoid irreparable harm.” S.J.A. 1317. And Baltimore has

clearly shown irreparable harm, hardship, and that the public interest favors an injunction in this case. The record is replete with support. For example, Dr. Cynthia Mobley, board-certified pediatrician and a medical director at the Baltimore City Health Department, attested that in 2017, Title X clinics in Baltimore served over

16,000 patients in more than 22,000 clinical visits. See S.J.A. 953.

Title X services include contraceptive services; breast and cervical

cancer screenings; testing, referral, and prevention education for

sexually transmitted infections and HIV; and pregnancy diagnosis

6

23a

III.

The APA requires courts to “hold unlawful and set

aside agency action, findings, and conclusions found to

be . . . arbitrary, capricious, an abuse of discretion,

or otherwise not in accordance with law.” 5 U.S.C.

§ 706(2)(A). In reviewing a rule, courts “must engage

in a searching and careful inquiry of the administrative

record, so that we may consider whether the agency considered the relevant factors and whether a clear error of

judgment was made.” Casa de Maryland v. Dep’t of

Homeland Sec., 924 F.3d 684, 703 (4th Cir. 2019) (alterations and internal quotation marks omitted). We ask

whether the agency:

[r]elied on factors which Congress has not intended

it to consider, entirely failed to consider an important

aspect of the problem, offered an explanation for its

decision that runs counter to the evidence before the

agency, or is so implausible that it could not be ascribed to a difference in view or the product of agency

expertise.

Motor Vehicle Mfrs. Ass’n v. State Farm Mut. Auto Ins.

Co., 463 U.S. 29, 43 (1983). An agency “must examine

and counseling. See id. at 954. According to Dr. Mobley, one in

three women in Baltimore City need publicly-funded health care in

order to access contraception. In addition, “[l]ow-income women

often rely on Title X providers as their sole health care provider.”

Id. But the Final Rule “force[s] the City of Baltimore to provide

substandard care to the patients in [the] community,” and “subject[s] the City to potential liability for any complications from this

substandard care.” Id. at 964.

Citations to the “J.A.” refer to the Joint Appendix, and citations

to the “S.J.A.” refer to the Supplemental Joint Appendix, filed by

the parties in these consolidated appeals.

24a

the relevant data and articulate a satisfactory explanation for its action including a ‘rational connection between the facts found and the choice made.’ ” Id. (quoting Burlington Truck Lines, Inc. v. United States, 371

U.S. 156, 168 (1962)).

In these appeals, 7 Baltimore contends the Final Rule

is arbitrary and capricious, and also not in accordance

with law. We agree on all counts, and even though the

district court’s permanent injunction relied only on the

arbitrariness and capriciousness of the Final Rule, we

see fit to rest our decision affirming the permanent injunction on all of these grounds. See Strawser v. Atkins, 290 F.3d 720, 728 n.4 (4th Cir. 2002) (“[W]e may

affirm on any ground revealed in the record.”). The

We note that this decision only concerns appeals of the preliminary and permanent injunctions issued by the district court, which we

possess jurisdiction to entertain pursuant to 28 U.S.C. § 1292(a)(1).

We do not speak to the validity of the district court’s grant of summary judgment on Counts VII and VIII because the district court

has yet to resolve Counts I and II on the merits, and it dismissed

Counts IV and X without prejudice; thus, there is no final appealable

order over which we may exercise our appellate jurisdiction on that

issue. See 28 U.S.C. § 1291; Domino Sugar Corp. v. Sugar Workers

Local Union 392, 10 F.3d 1064, 1067 (4th Cir. 1993). However, “an

appeal from an order granting or refusing an injunction brings before the appellate court the entire order, not merely the propriety of

injunctive relief, and [we] may consider and decide the merits of the

case,” Allstate Ins. Co. v. McNeill, 382 F.2d 84, 88 (4th Cir. 1967),

“to the extent they relate to the propriety of granting the injunctive

relief,” 11A Wright & Miller, Fed. Prac. & Proc. Civ. § 2962 (3d ed.);

see also Pashby v. Delia, 709 F.3d 307, 318 (4th Cir. 2013). Thus,

we address the merits arguments made in furtherance of summary

judgment, but only as they bear on the propriety of the permanent

injunction.

7

25a

Government itself recognized the legal issues underlying the preliminary injunction “present potential alternative grounds to affirm the permanent injunction.”

Appellants’ Supp. Br. 15.

A.

The Final Rule was Promulgated in an Arbitrary

and Capricious Manner

In issuing the permanent injunction on Counts VII

and VIII, the district court concluded that the Final

Rule was arbitrary and capricious for three reasons:

HHS (1) inadequately explained its decision “to disagree

with comments by every major medical organization regarding the Final Rule’s contravention of medical ethics”; (2) inadequately considered the “reliance interests

that would be disrupted by its change in policy”; and (3)

inadequately considered the “likely costs and benefits of

the physical separation requirement.” S.J.A. 1309 (internal quotation marks omitted). We affirm on the

first and third grounds.

1.

Medical Ethics

First, the district court, after a “searching and careful inquiry of the record,” found that “literally all of the

nation’s major medical organizations have grave medical ethics concerns with the Final Rule.” S.J.A. 1309

(internal quotation marks omitted). In the face of

“grave concerns” from the medical community, HHS

merely stated—with no support—that it “disagrees with

the commenters contending the [Final Rule] infringes

on the legal, ethical, or professional obligations of medical professionals.” Id. at 1311 (alteration and internal

26a

quotation marks omitted). Further, HHS stated it

“believes” the Final Rule accommodates medical ethical

obligations, and “believes” the rule is “not inconsistent”

with medical ethics. Id. (internal quotation marks omitted).

These reasons fall flat. An agency, although entitled to deference, cannot simply state it “believes” something to be true—against the weight of all the evidence

before it—without further support. Indeed, it is the

“agency’s responsibility” to offer an explanation why it

made a certain decision, when “every indication in the

record points the other way.” State Farm, 463 U.S. at

56-57 (internal quotation marks omitted). The arbitrary and capricious standard of review is not a carte

blanche for agencies to issue a rule, and then defend it

only by saying, “because we said so.” As explained below, HHS lacks a satisfactory explanation for disagreeing with every major medical association, and thus, it

has not “articulate[d] a satisfactory explanation for its

action.” Id. at 43.

a.

No Satisfactory Reasoning

Several medical organizations submitted comments

to HHS about the Final Rule, and all of them stated that

the Final Rule would violate the established principles

of medical ethics. For example, the American College

of Obstetricians and Gynecologists (“ACOG”)—which

comprises 90% of the nation’s obstetricians-gynecologists

—cautioned that the Final Rule “would put the patientphysician relationship in jeopardy by placing restrictions on the ability of physicians to make available important medical information, permitting physicians to

27a

withhold information from pregnant women about the

full range of their options, and erecting greater barriers

to care, especially for minority populations.” S.J.A.

171. It further explained that because Title X projects

“do not have to provide any referrals to abortion providers, even if directly requested by the patient,” the Final

Rule “represent[s] an improper intrusion into the

patient-physician relationship.” Id. at 173.

The American Medical Association (“AMA”), citing

to its Code of Medical Ethics, explained that the prohibition on abortion referrals and restrictions on counseling “would not only undermine the patient-physician relationship, but also could force physicians to violate their

ethical obligations . . . to counsel patients about all

of their options in the event of a pregnancy and to provide any and all appropriate referrals.” S.J.A. 189.

The American Academy of Family Physicians, the

American Academy of Nursing, the American Academy

of Pediatrics, and the American College of Physicians

raised similar concerns. See id. at 32-35; 48-53; 192202; 247-55. Planned Parenthood Federation of America and four states (Washington, New York, Hawaii, and

Oregon) all notified HHS that they would have to exit

the Title X program because the restrictions are “fundamentally at odds with the professional and ethical obligations of health care professionals.” Id. at 371. The

American Academy of Nursing likewise stated the Final

Rule “prioritize[s] ideology over evidence-based professional recommendations,” and urged HHS “to remain

religiously and morally neutral in its funding, policies,

and activities to ensure . . . the ethical obligations

of healthcare providers are not compromised.” Id. at

53. Indeed, the Government itself now concedes that

28a

no “professional organization of any kind” takes the position that the Final Rule’s restrictions on referrals are

in line with medical ethics. Id. at 1263-64 (summary

judgment hearing on January 27, 2020).

In response to these comments, HHS merely stated

that it “disagrees” that the Rule “infringes on the legal,

ethical, or professional obligations of medical professionals” and it “believes” the Rule is “not inconsistent” with

medical ethics. 84 Fed. Reg. at 7724. Notwithstanding, HHS clearly recognizes that “medical ethics obligations require the medical professional to share full and

accurate information with the patient, in response to her

specific medical condition and circumstance.” Id. (emphasis supplied). But, it fails to address head-on the

arguments of all of these medical organizations that the

Rule prohibits physicians from sharing full and accurate

information. F.C.C. v. Fox Television Stations, Inc.,

556 U.S. 502, 537 (2009) (“An agency cannot simply disregard . . . inconvenient facts[.]”). 8

The primary dissent accuses the majority of “disregard[ing] inconvenient agency analysis.” Richardson Dissenting Op. at 113.

But just because an agency puts words to a page does not mean it

has provided a “sufficiently reasoned basis.” Id. Here, the agency fails to respond to (or in some cases, even acknowledge) the medical community’s concerns. Rather, HHS simply repeats how its

Final Rule permits nondirective pregnancy counseling—it does not

explain how nondirective pregnancy counseling allows physicians

to share full and accurate information, such as, for example, a complete list of outside physicians who may perform abortions. And

the agency does not respond at all to the myriad other ethical concerns of the medical community, i.e., erecting barriers to care, especially to minorities, and the inability of physicians to refer a patient

for an abortion even when she asks for one. In our view, this “analysis” is nothing but a long-winded “because we said so.”

8

29a

HHS unsuccessfully attempts to rely on Rust v. Sullivan as its silver bullet. It explains,

In Rust, the Supreme Court upheld the prohibition in

the 1988 regulations on both referral for, and counseling about, abortion in the Title X program. The

Department does not believe the Court in Rust upheld a rule that required the violation of medical ethics, regulations concerning the practice of medicine,

or malpractice liability standards.

84 Fed. Reg. at 7748. It also argues that Roe v. Wade

“favorably quoted the proceedings of the American

Medical Association House of Delegates 220 (June

1970), which declared ‘Neither physician, hospital, nor

hospital personnel shall be required to perform any act

Id.

violative of personally-held moral principles.’ ”

(quoting Roe v. Wade, 410 U.S. 113, 144 n.38 (1973)).

But Rust never discussed medical ethics, nor did it

make any suggestion or presumption as to whether the

1988 Rule was supported by the views of the medical

community at that time. The Supreme Court held only

that the 1988 Rule did not so “significantly impinge upon

the doctor-patient relationship” that it rose to the level

of a First Amendment violation. Rust, 500 U.S. at 200.

Thus, Rust did not purport to speak to medical ethics

requirements.

In briefing, the Government contends that HHS “did

not need to identify a professional medical organization

that espoused the same view.” Appellants’ Supp. Br.

13. It also notes that “[t]he majority of incumbent pro-

30a

viders have remained in the program without any apparent ethical sanction.” Id. at 30. Even if the Government is correct, 9 that is not the end of the story.

First, even if HHS did not need to identify a particular medical organization that supported its view, it nonetheless cannot easily brush off the swell of evidence in

the record before the agency that the medical community finds this Rule to be repugnant to the ethical rules

governing the profession. Thus, by announcing that

HHS merely “disagrees” with every major medical organization in the country, without more, the agency

failed to “examine the relevant data and articulate a satisfactory explanation for its action” and “offer[] an explanation for its decision that runs counter to the evidence before the agency.” State Farm, 463 U.S. at 43;

see also Sierra Club, Inc. v. United States Forest Serv.,

Of note, as of late February 2020, roughly one in every four Title X service sites had withdrawn from the Title X program in response to the Final Rule, which slashed the national patient capacity in half, “jeopardizing care for 1.6 million female patients nationwide.” Ruth Dawson, Domestic Gag Rule Has Slashed the Title X

Network’s Capacity by Half, Guttmacher Institute (Feb. 26, 2020),

http://bit.ly/3csjZle (saved as ECF opinion attachment). Planned

Parenthood, which alone served roughly 40 percent of Title X patients, has also withdrawn on the basis that “withhold[ing] important information from patients” is “unethical and dangerous.” Sarah McCammon, Planned Parenthood Officials Say They’ve Halted

Use Of Title X Family Planning Funds (July 17, 2019), https://

www.npr.org/2019/07/17/742841170/planned-parenthood-officialssay-theyvehalted-use-of-title-x-family-planning-fu (saved as ECF

opinion attachment). More than 20 states and the District of Columbia sued HHS to enjoin the Final Rule before it took effect.

See California by & through Becerra v. Azar, 950 F.3d 1067, 1082

(9th Cir. 2020) (en banc), 950 F.3d 1067 (9th Cir. 2020).

9

31a

897 F.3d 582, 594 (4th Cir. 2018); Ohio River Valley Envtl. Coal., Inc. v. Kempthorne, 473 F.3d 94, 103 (4th Cir.

2006) (The APA “require[s] more of the agency” than a

“rubber-stamp.”).

Second, the fact that some providers have remained

in the Title X program says nothing about the reasonableness of the Final Rule at the time it was issued. See,

e.g., Secs. & Exch. Comm’n v. Chenery, 318 U.S. 80, 87

(1943) (explaining courts can uphold an agency decision

only on the basis “upon which the record discloses that

its action was based”); accord State Farm, 463 U.S. at

50 (“[C]ourts may not accept appellate counsel’s post

hoc rationalizations for agency action.”).

b.

Conscience Statutes

The Government also contends that HHS “observed

that the various conscience statutes reveal there is no

absolute ethical imperative upon physicians to counsel

or refer for abortion.” Appellants’ Supp. Br. 30 (internal quotation marks omitted).

The Final Rule likewise explains, “Federal and State conscience laws, in

place since the early 1970s, have protected the ability of

health care personnel to not assist or refer for abortions

in the context of HHS funded or administered programs

(or, under State law, more generally).” 84 Fed. Reg. at

7748. HHS believes the Final Rule’s restrictions are

necessary “to ensure compliance with [the] federal conscience laws,” such as the Church Amendments, 10

The Church Amendments, first enacted in the 1970s, are statutes that, inter alia, prohibit requiring an entity to make its facilities

available for abortion if abortion “is prohibited by the entity on the

basis of religious beliefs or moral convictions,” 42 U.S.C. § 300a-7(b),

10

32a

Coats-Snowe Amendment, 11 and Weldon Amendment. 12

Id. at 7746.

To the extent HHS relies on the federal conscience

statutes (or state statutes, for that matter) 13 to support

the ethical nature of the Final Rule, this reliance is of no

moment. Conscience statutes are not relevant to the

question of whether the Final Rule’s restrictions are

ethical. Allowing a physician with a conscience objection to decline to refer a patient for abortion is quite different from prohibiting a physician from providing full

and accurate information about and referring for abortion, when that physician feels ethically bound to do so.

Indeed, as the ACOG Committee on Ethics states,

Conscientious refusals that conflict with patient wellbeing should be accommodated only if the primary

and prohibit federal grant recipients from discriminating against individuals who refused to assist with abortion because of their “religious beliefs or moral convictions,” id. § 300a-7(c).

11

The Coats-Snowe Amendment, enacted in 1996, prohibits the

Government from discriminating against a health care entity because it refuses to engage in certain abortion-related activities,

such as training. See 42 U.S.C. § 238n(a).

12

The Weldon Amendment, an appropriations rider first included

in health care bills in 2004, prohibits discrimination by recipients of

federal grants against health care entities that refuse to “provide,

pay for, provide coverage of, or provide referrals for abortions.”

Consolidated Appropriations Act, 2005, Pub. L. No. 108-447, 118

Stat. 2809, Sec. 211 (Dec. 8, 2004).

13

The district court reasoned, “In HHS’s explanation for its disagreement with the comments on medical ethics, it does not mention the conscience statutes.” J.A. 1312. But because the Final

Rule does rely on conscience statutes throughout the text, even if

perhaps not in the precise context of ethics, we will proceed to address the Government’s substantive arguments on this point.

33a

duty to the patient can be fulfilled. All health care

providers must provide accurate and unbiased information so that patients can make informed decisions.

Where conscience implores physicians to deviate

from standard practices, they . . . have the duty

to refer patients in a timely manner to other providers if they do not feel that they can in conscience provide the standard reproductive services that patients

request.

The Limits of Conscientious Refusal in Reproductive

Medicine, No. 385, at 1 (Nov. 2007), reaffirmed 2019,

http://bit.ly/2XRZZ4I (saved as ECF opinion attachment); see also S.J.A. 41 (Comment, Nat’l Ass’n of Catholic Nurses) (explaining that if a patient determines that

her chosen course is abortion, and a provider is unable

to offer an abortion referral for conscience reasons, the

provider should “offer[] a transfer of care to the client”).

The Final Rule fails to recognize or appreciate this distinction.

c.

The Ninth Circuit Decision is Unpersuasive

and Inapposite

The Government relies on the Ninth Circuit’s recent

en banc decision in California by & through Becerra v.

Azar, 950 F.3d 1067 (9th Cir. 2020) (en banc), which vacated preliminary injunctions of the Final Rule issued

by three district courts. The Ninth Circuit decided as

a matter of law that the Final Rule was “not arbitrary

and capricious,” California, 950 F.3d at 1104, but we

find this decision unpersuasive and inapposite.

First, the Ninth Circuit did not have the full administrative record before it, see California, 950 F.3d at

34a

1082-84 & n.11, and so could not “engage in a searching

and careful inquiry of the administrative record” that

is necessary before a court can adequately “consider

whether the agency considered the relevant factors and

whether a clear error of judgment was made.” Casa de

Maryland, 924 F.3d at 703 (alteration and internal quotation marks omitted); see California, 950 F.3d at 1112

(Paez, J., dissenting) (“We do not have the complete administrative record before us, and neither did the district courts when they issued the preliminary injunctions. Deciding the merits of Plaintiffs’ arbitrary and

capricious claim is therefore premature.”).

Second, the Ninth Circuit’s discussion of medical ethics nowhere mentions the precise issue raised here:

HHS’s failure to justify or explain its conclusion that the

Final Rule is consistent with medical ethics in the face

of overwhelming contrary evidence. See California,

950 F.3d at 1101-03 & n.34. Moreover, the Ninth Circuit failed to recognize that HHS did not cite any evidence supporting its conclusion regarding medical ethics, and HHS provided no reason for its decision to “disagree” with the AMA’s conclusion. 84 Fed. Reg. at

7724. 14

The Government also relies on a recent district court case, which

granted the Government’s motion to dismiss a complaint challenging

the Final Rule in Maine on, inter alia, arbitrary and capricious grounds.

See The Family Planning Ass’n of Me. v. U.S. Dep’t of Health and

Human Servs., --- F. Supp. 3d ---, 2020 WL 3064426 (D. Me. June 9,

2020). We likewise find this decision to be of no moment to the particular arbitrary and capricious arguments made here. First, the

Maine district court opined that the Supreme Court had “already

deemed [the Final Rule’s] rationale” to be “acceptable and reasonable” in Rust. Id. at *5. Not so. As explained above, Rust did not

14

35a

d.

Therefore, because HHS failed to satisfactorily explain its disagreement with the proliferation of negative

comments from the medical community, and failed to appreciate the distinction between conscience laws as a

shield for physicians—rather than a sword for the government to wield as it shoves its way inside the examination room with a woman and her physician—its decision that the Final Rule is “not inconsistent” with medical ethics is arbitrary and capricious.

2.

Physical Separation

The Final Rule also states that by March 4, 2020, Title X providers were to ensure “clear physical and financial separation between a Title X program and any activities that fall outside the program’s scope.” 84 Fed.

Reg. at 7715. In particular, the separation rule is

meant to “protect the statutory integrity of the Title X

program, to eliminate the risk of co-mingling or misuse

of Title X funds, and to prevent the dilution of Title X

decide the precise challenges presented here: that every major medical organization finds the Final Rule to violate medical ethics, and

the agency fails to explain its disagreement. Second, the Maine court

misstates the plaintiff ’s argument in saying HHS’s views of medical

ethics are not “arbitrary and capricious just because they are not

preferred by industry experts.” Id. at *6. Rather, the argument

made in that case and by Baltimore in this case is that HHS “inexplicably and unreasonably disregarded the views of every major professional medical organization.” Baltimore Letter at 1-2, Mayor &

City Council of Baltimore v. Azar, No. 20-1215 (4th Cir. filed June

15, 2020), ECF No. 83; accord Am. Compl. ¶ 94, The Family Planning Ass’n of Me. v. U.S. Dep’t of Health and Human Servs., No.

1:19-cv-100 (D. Me. filed Nov. 22, 2019), ECF No. 99.

36a

resources.” Id. Specifically as to the physical separation requirement, the Final Rule “preclude[s] shared

physical space and staff with respect to abortion.” Id.

at 7725.

The Final Rule estimates that a Title X provider

would face a cost of $30,000 “to come into compliance

with physical separation requirements in the first year

following publication of a [F]inal [R]ule in this rulemaking.” 84 Fed. Reg. at 7782. 15 However, the district court

found this to be arbitrary and capricious because “the

administrative record reflects comments estimating the

likely cost of the requirement far exceeds HHS’s estimate of $30,000.” S.J.A. 1316. Again, the district court

determined that HHS made a “conclusory response” to

these “evidence-backed concerns about the serious problems the physical separation requirement will cause,”

and as such, “ ‘fail[ed] to consider an important aspect of

the problem, offer[ed] an explanation for its decision

that runs counter to the evidence before the agency, or

is so implausible that it could not be ascribed to a difference in view or the product of agency expertise.’ ” Id.

(quoting State Farm, 463 U.S. at 43). The Government

challenges the district court’s conclusion that “HHS did

not adequately consider the likely costs of the physical

separation requirement.” Id.; see Appellants’ Supp.

Br. 40-43.

In the administrative record, there are multiple comments estimating the likely cost to comply with the

physical separation requirement to be much higher than

The first version of the Rule estimated the cost would be $20,000

per provider. See 84 Fed. Reg. at 7782.

15

37a

$30,000. For example, a comment by City Health Department Leaders from Baltimore, Kansas City, Boston,

San Antonio, Chicago, Los Angeles, and Cleveland estimated that the Final Rule would impose ongoing compliance costs, such as the “needless administrative cost

of maintaining separate accounts for [] funding streams”

and associated staffing needs. S.J.A. 112. Moreover,

the “burden imposed upon Title X providers will lead to

the shuttering of a number of invaluable clinics across

the nation.” Id. Planned Parenthood estimated average capital costs of nearly $625,000 per affected service

site. Id. at 387-88. The Family Planning Council of

Iowa explained, “it typically costs hundreds of thousands, or even millions, of dollars to locate and open any

health care facility (and would also cost much more than

$10-30,000 to establish even an extremely simple and

limited office), staff it, purchase workstations, set up

record-keeping systems, etc.” Id. at 242.

Yet, here again, HHS has no response. There is no

justification in the Final Rule for the $30,000 amount, as

evidenced by counsel’s vague answer at oral argument.

Oral Arg. at 2:45-3:15, Mayor & City Council of Baltimore, Nos. 20-1215 & 19-1614 (4th Cir. May 7, 2020)

(When asked, “What studies were done by HHS to arrive at the $30,000 estimate for the physical separation?” Government counsel replied, “The agency considered the costs associated with complying with the

physical separation requirement and arrived [at the

amount] using its expertise at a quantitative as well as

qualitative assessment of those costs.”). And the Rule

itself likewise refers to vague “updated quantitative estimates” made “in response to the[] comments,” but

does not explain what those estimates are or where they

38a

come from. 84 Fed. Reg. at 7781. For all we can tell,

this number was pulled from thin air.

We are not requiring a “false precision,” as the primary dissent suggests. Richardson Dissenting Op. at

121. Rather, we expect a figure that makes at least

some modicum of sense. In sum, HHS certainly did not

provide the “hard and reasoned look” for which the primary dissent gives it credit. Id. at 117. 16 HHS failed

to consider “an important aspect of the problem,” and

failed to “offer[] an explanation for its decision that runs

counter to the evidence before the agency.” State

Farm, 463 U.S. at 43.

The primary dissent takes the view that HHS did not have to

accept the “pessimistic” estimates from some commenters who believed they would have to build new facilities, as long as the agency

provided “a reason.” Richardson Dissenting Op. at 119. But surely

that cannot mean that any reason will suffice—for example, blindly

assuming those facilities “operate multiple physically separated facilities” and can simply “shift their abortion services.” Id. at 120.

Indeed, the dissent seems to suggest that Title X clinics and a provider who perform or refers for abortion could share a building, see

id. at 120 n.29, something that the Final Rule indicated is likely impermissible, see 84 Fed. Reg. at 7767 (“As long as the Title X clinic

and the hospital facilities where abortions are performed are not collocated or located adjacent to each other within a hospital building

or complex, it is highly likely that the hospital is not violating the

requirement that there be physical separation between the Title X

funded activities and activities related to abortion as a method of

family planning.” (emphasis supplied)). Moreover, the Final Rule

requires separation not only from clinics where abortions are performed, but also from clinics that engage in other “prohibited activities,” which under the Final Rule, include referring for abortion or

even telling a patient which providers on a list of providers offer

abortion. 84 Fed. Reg. 7763.

16

39a

The Government does not contend that the cost of

such drastic measures is not “an important aspect of

the problem.” Nor could it. Indeed, in some cases

the physical separation provision would require clinics

to hire new staff, engage in construction, and set up new

bookkeeping methods, all of which would easily cost

multiples of $30,000. See California, 950 F.3d at 1115

n.16 (Paez, J., dissenting) (“[E]ven just hiring a single

front desk staff member to staff a new entrance to a facility would exceed [$30,000], not to mention all the

other costs that would accompany[] creating and maintaining such a facility.” (emphasis in original)). These

facilities are entitled to more explanation than a passing

reference to unspecified assessments. “If judicial review is to be more than an empty ritual, it must demand

something better than the explanation offered for the

action taken in this case.” Dep’t of Commerce v. New

York, 139 S. Ct. 2551, 2576 (2019).

B.

The Final Rule is Not in Accordance with Law

We not only conclude that the Final Rule is arbitrary

and capricious, but we also hold that the Final Rule is

“not in accordance with law,” that is, the Nondirective

and Noninterference Mandates. 5 U.S.C. § 706(2)(A).

Rust establishes that the phrase “in programs where

abortion is a method of family planning” is ambiguous

under step one of Chevron U.S.A., Inc. v. Natural Resources Defense Council, Inc., 467 U.S. 837 (1984), because it “does not speak directly to the issues of counseling, referral, advocacy, or program integrity.”

Rust, 500 U.S. at 184. Thus, our discussion of the merits is cabined to an analysis of whether HHS’s interpretation of Section 1008 in the Final Rule is “permissible”

40a

or “reasonable” at Chevron step two. 467 U.S. at 84344. A regulation cannot survive at step two if it is in

excess of an agency’s authority or contrary to law pursuant to the APA. See Judulang v. Holder, 565 U.S.

42, 52 n.7 (2011) (noting the overlap in Chevron step two

and the APA standard).

1.

Nondirective Mandate

The Nondirective Mandate dictates that in order for

a family planning program to receive Title X funding,

“all pregnancy counseling shall be nondirective.” Further Consol. Appropriations Act, 2020, Pub. L. No. 11694, 133 Stat. 2534, 2558 (Dec. 20, 2019). HHS defines

“[n]ondirective pregnancy counseling” as “the meaningful presentation of options where the physician or [APP]

is not suggesting or advising one option over another.”

84 Fed. Reg. at 7716 (internal quotation marks omitted).

Baltimore argues that the Final Rule would force

Title X projects to steer women away from one option—

abortion—while at the same time directing them toward

another option—carrying the pregnancy to term—

regardless of the patient’s stated desires, which would run

contrary to the Nondirective Mandate. The district

court agreed:

Requiring providers to refer a patient to prenatal

health care even when the patient has expressly

stated that she does not want prenatal care is coercive, not “nondirective.” Requiring providers to provide a referral list that is limited to those that do not

provide abortion, even if the client specifically requests

an abortion referral, is coercive, not “nondirective.”

Requiring providers to exclude abortion as one of

41a

multiple options available to a client facing an unwanted pregnancy, especially if she has asked about

that option, is coercive, not “nondirective.”

J.A. 266. We agree with the district court and the dissenting judges in the Ninth Circuit, who reasoned, “The

[Final] Rule is nothing but directive. By its very

terms, it requires a doctor to refer a pregnant patient

for prenatal care, even if she does not want to continue

the pregnancy, while gagging her doctor from referring

her for abortion, even if she has requested specifically

such a referral.” California, 950 F.3d at 1107 (Paez, J.,

dissenting).

The Government does not dispute that HHS has an

obligation to comply with the Nondirective Mandate, but

it raises a scattershot argument in an attempt to demonstrate that the mandate is inapplicable here. None of

the arguments lobbed by the Government are convincing.

a.

Counseling Versus Referrals

The Government first contends—and the primary

dissent agrees—that although the Final Rule prohibits

referrals to abortion providers, the Nondirective Mandate uses the word “counseling,” and, the Government

asserts, “counseling” is distinct from “referrals.” Appellants’ Br. 24. In other words, the Government argues, referrals are categorically excluded from the Nondirective Mandate.

First and foremost, nowhere in the Final Rule does

HHS state that counseling and referrals are two separate Title X services, such that the Mandate applies only

42a

to the former. To the contrary, in the Rule itself, counseling and referrals are discussed as part of the same

course of service, with the “nondirective” term applying

to both. See, e.g., 84 Fed. Reg. at 7747 (“Nondirective

counseling and referrals for postconception services

. . . are the appropriate approach in the context of

pregnancy, so long as they do not include referral for

abortion as a method of family planning.” (emphasis

supplied)); id. (“Title X projects should not use nondirective pregnancy counseling, or referrals made for

prenatal care or adoption during such counseling, as an

indirect means of encouraging or promoting abortion as

a method of family planning.” (emphasis supplied)); id.

(“[Providers] should not use [nondirective pregnancy]

counseling or referrals to steer clients to abortion.

. . . ” (emphasis supplied)); id. at 7733 (“Congress

has expressed its intent that postconception adoption information and referrals be included as part of any nondirective counseling in Title X projects. . . . ” (emphasis supplied)).

Thus, the idea that referrals are not subject to the

Nondirective Mandate is nothing but a convenient litigation position which does not support the validity of the

Final Rule. See Roe v. Dep’t of Def., 947 F.3d 207, 220

(4th Cir. 2020) (“We consider the record made before the

agency at the time the agency acted, so post-hoc rationalizations have traditionally been found to be an inadequate basis for review.” (alteration and internal quotation marks omitted)).

The Government’s argument and the primary dissent’s view are also contrary to Congress’s view that

nondirective counseling actually includes “referrals.”

See, e.g., 42 U.S.C. § 254c-6(a)(1) (“The Secretary shall

43a

make grants to . . . adoption organizations for the

purpose of . . . providing adoption information and

referrals to pregnant women on an equal basis with all

other courses of action included in nondirective counseling to pregnant women.”). 17 It is difficult to fathom

how, if Congress has clearly stated “adoption . . .

referrals” are considered to be “part of any nondirective

[pregnancy] counseling” on adoption, HHS nonetheless

believes abortion referrals are not part of nondirective

pregnancy counseling on abortion. The only explanation for this inconsistency is that the agency implicitly

defines nondirective as “anything but abortion”—rather

than the definition the agency purports to give, “not suggesting or advising one option over another,” 84 Fed.

Reg. at 7716. In other words, the Final Rule views certain types of referrals as nondirective and other types of

referrals as directive. 18 The practical result of this ap-

We disagree with the primary dissent’s invocation of the nearest

reasonable referent canon on this point. See Richardson Dissenting Op. at 94-95. First, the dissent relies on the faulty premise that

“referral” is not a “course[] of action,” a claim made with scattershot

references to a 1985 congressional report and a 2012 ACOG opinion

on adoption. See id. at 94 n.17. In any event, we need not resort

to such linguistic contortions. The Final Rule itself explains how

HHS views the phrase “courses of action included in nondirective

counseling.” See 84 Fed. Reg. at 7733 (in interpreting this very

phrase, explaining, “Congress has expressed its intent that postconception adoption information and referrals be included as part of any

nondirective counseling in Title X projects. . . . ” (emphasis

supplied)).

18

The analogies in the primary dissent miss the point in two ways.

First, as noted, Congress and HHS have indicated that referrals are

included in nondirective counseling, so rather than hot dogs and

hamburgers, we should use ground beef and hamburgers; and rather

17

44a

proach is anything but “factual, objective, and unbiased.” Id. at 7747. This trickery becomes crystal

clear when the Final Rule attempts to eschew the Nondirective Mandate under the guise of protecting a

woman in the face of a medical “diagnosis.” See id. at

7748 (“Where care is medically necessary, as prenatal

care is for pregnancy, referral for that care [as opposed

to abortion] is not directive because the need for care

preexists the direction of the counselor, and is, instead,

the result of a woman’s pregnancy diagnosis.”).

Finally, we employ the rule of common sense. In reality, a physician cannot make a referral without first

speaking with and counseling a patient. In their amicus brief to this court, ACOG, which as noted above represents more than 90% of all obstetrician-gynecologists in

the United States, and other reputable and nonpartisan

medical organizations 19 echo the commonsense notion

that,

As commonly understood by medical practitioners

and in daily medical practice, counseling patients

may include and, in some cases, must include, providing referrals. Well-established medical ethical princi-

than dinner and dessert, we should use the side dish and dinner.

Second, even putting this aside and accepting the analogies of the

dissent, it does not so much matter whether counseling and referrals

have meanings as widely accepted as stop and go, as distinct as hot

dogs and hamburgers, or as rule-based as dinner and dessert. The

issue is whether the agency meant for the Nondirective Mandate to

apply to both counseling and referrals. Clearly, it did.

19

Specifically, the American Academy of Pediatrics, American College of Physicians, Society for Adolescent Health and Medicine, and

the Society for Maternal-Fetal Medicine.

45a

ples not only recognize referrals as part of counseling, but impose obligations on practitioners to provide patients with appropriate and necessary health

care, including information about their treatment options and referrals.

Amicus Br., Am. Coll. of Obstetricians & Gynecologists,

at 5. It follows, then, that where a patient has made

her preferences known to her physician or APP, and

those preferences are rejected by a referral for a service

she does not want, the physician or APP has acted in a

directive manner. Yet, this is precisely what the Final

Rule requires Title X providers to do.

b.

Permissive Nondirective Counseling

Next, in an attempt to cast the Final Rule as benign,

the Government and the primary dissent point out that

the Final Rule (unlike the 1988 Rule) “allows, but does

not require, ‘nondirective pregnancy counseling, which

may discuss abortion,’ provided it does ‘not encourage,

promote or advocate abortion as a method of family

planning.’ ” Appellants’ Br. 9 (quoting 84 Fed. Reg.

at 7789, 7745-46; 42 C.F.R. §§ 59.16(a); 59.14(e)(5);

59.14(b)(1)(i)) (emphasis supplied); see Richardson Dissenting Op. at 79 & n.6. Critically, however, this provision was added to “protect the conscience rights of individuals and entities who decline to perform, participate in, or refer for, abortions,” not to protect those

women who are seeking information about or have decided to have an abortion. 84 Fed. Reg. at 7716.

But the Government insists “[t]he [Final] Rule expressly permits ‘nondirective pregnancy counseling,

46a

which may discuss abortion.’ ” Appellants’ Br. 28 (quoting 84 Fed. Reg. at 7789 (emphasis supplied)). However, an application of this concept reveals how constrained a physician can be in his or her discussion.

See California, 950 F.3d at 1107 (Paez, J., dissenting)

(“What can a doctor even say when confronted with her

patient’s questions about abortion?”).

For example, in a hypothetical example set forth in

the Final Rule, a provider “offers [the client] nondirective pregnancy counseling,” even though the provider “[cannot] refer for, nor encourage[], abortion.”

84 Fed. Reg. at 7789. (And according to earlier parts

of the Final Rule, the provider may discuss the “risks

and side effects” of abortion, but may not “encourage”

abortion. Id. at 7724.) Further, in the Final Rule’s

hypothetical “counseling” session, the Title X physician

“tells the client that the project can help her to obtain

prenatal care and necessary social services and offers

her the list of licensed, qualified, comprehensive primary health care providers (including providers of prenatal care), assistance, and information for pregnant

women,” but “[n]one of the providers on the list provide

abortions.” Id. (emphasis supplied). In this hypothetical, which is “consistent with” the Final Rule, id., a

patient may come in seeking an abortion, but the only

counseling done is on prenatal care, and on the list provided, none of the physicians perform abortions. And

according to other parts of the Final Rule, even if a physician offers a list of primary health care providers who

do provide abortions, it cannot indicate which ones provide abortions, and no more than half of the providers

on the list can perform abortions. See id. at 7761.

47a

Thus, HHS’s attempt to appear nondirective is deceptive and at odds with reality. Notably, it is also at odds

with HHS’s own statements made in 2000. See 65 Fed.

Reg. at 41279 (“If [Title X] projects were to counsel on

an option even where a client indicated that she did not

want to consider that option, there would be a real question as to whether the counseling was truly nondirective

or whether the client was being steered to choose a particular option.”).

c.

Failure to Refer

Next, the Government is of the view that “[a] Title X

provider’s failure to refer a patient for an abortion

. . . neither counsels nor directs the patient to do anything; it simply declines to facilitate an abortion with

taxpayer dollars, consistent with the best reading of

§ 1008.” Appellants’ Br. 14 (emphases in original). But

it is not a “failure” to refer when a provider is directed

not to do so. Moreover, Congress’ use of “nondirective”

means that patients are entitled to neutral counseling.

Being required to refuse (not failing) to refer a patient

to a physician who performs abortions when the patient

has requested as much, and instead, referring her for

prenatal care, is far from neutral.

d.

Rust v. Sullivan

The Government’s final argument with respect to the

Nondirective Mandate is that because the Nondirective

Mandate appeared continually in an appropriations rider

beginning in 1996, it could not have supplanted Rust v.

Sullivan to accomplish an “implied repeal[]” of “HHS’s

48a

statutory authorization for these regulations.”

lants’ Br. 22. This argument is a paper tiger.

Appel-

To be clear, Baltimore is not making an implied repeal argument. On Counts I and II, Baltimore is bringing an APA challenge to an agency action that is “not in

accordance with the law,” as the law now stands. J.A.

48, 50.

In any event, Rust was decided before Congress enacted the Nondirective Mandate. As a result, Rust

simply does not speak to the specific challenges in this

case. In Rust, the Supreme Court entertained a challenge to the facial validity of the 1988 Rule. See 500

U.S. at 181. Applying Chevron, the Court held first

that the phrase “shall be used in programs where abortion is a method of family planning” in Section 1008 is

ambiguous because it “does not speak directly to the issues of counseling, referral, advocacy, or program integrity.” Id. at 184. Then, the Court turned to whether

“the agency’s answer [wa]s based on a permissible construction of the statute.” Id. (internal quotation

marks omitted). The Court reasoned:

Title X does not define the term “method of family

planning,” nor does it enumerate what types of medical and counseling services are entitled to Title X

funding. Based on the broad directives provided by

Congress in Title X in general and § 1008 in particular, we are unable to say that the Secretary’s construction of the prohibition in § 1008 to require a ban

on counseling, referral, and advocacy within the Title

X project is impermissible.

49a

Id. The Court also relied on the lack of “clear and operational guidance to [Title X grantees]”; “client experience under the prior policy”; and “a shift in attitude

against the elimination of unborn children by abortion.”

Id. at 187 (internal quotation marks omitted).

This holding has no applicability in HHS’s interpretation in 2019. Because HHS had changed its interpretation of Section 1008, the Rust Court determined

whether the change was supported by a “reasoned analysis,” which involved looking to the Secretary’s determinations about “client experience under the prior policy”

and “a shift in attitude against” abortion. Rust, 500

U.S. at 187. These “justifications”—changes in client

trends and attitudes in 1988—were “sufficient to support the Secretary’s revised approach.” Id.; see also

id. at 186-87 (“An agency is not required to establish

rules of conduct to last forever, but rather must be given

ample latitude to adapt its rules and policies to the demands of changing circumstances.” (alterations and

internal quotation marks omitted) (emphasis supplied)).

These justifications cannot legally control a step two

analysis of a new agency change in policy 30 years later.

See Food & Drug Admin. v. Brown & Williamson Tobacco Corp., 529 U.S. 120, 143 (2000) (“At the time a statute is enacted, it may have a range of plausible meanings. Over time, however, subsequent acts can shape or

focus those meanings.”). And crucially, HHS made this

regulatory change in 2019 against the backdrop of newly

enacted prohibitions on directive pregnancy counseling

and interference with communications regarding patient treatment options.

The Court could not have decided whether the content of the 1988 Rule contravened a provision passed

50a

eight years later. Indeed, as pointed out by the Government, the 1988 Rule prohibited nondirective (or any)

counseling on abortion, whereas the Final Rule makes it

permissive. See Appellants’ Br. 21 (Unlike the “1988

regulations,” the Final Rule “permits, but does not require, nondirective pregnancy counseling.”). The legal

and factual background in Rust is inapposite.

e.

For these reasons, the Final Rule violates the Nondirective Mandate that has appeared in every HHS appropriations rider since 1996.

2.

The Noninterference Mandate

The Final Rule is also contrary to law because it violates the Noninterference Mandate, a provision in the

ACA. The Noninterference Mandate provides that, notwithstanding other ACA provisions, HHS “shall not promulgate” any regulation that “creates any unreasonable

barriers to the ability of individuals to obtain appropriate medical care”; “impedes timely access to health care

services”; “interferes with communications regarding a

full range of treatment options between the patient and

the provider”; “restricts the ability of health care providers to provide full disclosure of all relevant information to patients making health care decisions”; and

“violates the principles of informed consent and ethical

standards of health care professionals.” 42 U.S.C.

§ 18114(1)-(5).

Prohibiting Title X health care providers from referring a woman for an abortion when she requests it, as

51a

the Final Rule does, quite clearly “interferes with communications” about medical options between a patient

and her provider. 42 U.S.C. § 18114(3); see Stuart v.

Camnitz, 774 F.3d 238, 253 (4th Cir. 2014) (“Transforming the physician into the mouthpiece of the [government] undermines the trust that is necessary for facilitating healthy doctor-patient relationships and, through

them, successful treatment outcomes.”). What is worse,

the Final Rule requires health care providers to hide the

ball from their patients by giving them a list of providers

without telling them which ones actually perform abortions. This is not “full disclosure of all relevant information.” 42 U.S.C. § 18114(4). Moreover, considering the time-sensitive nature of pregnancy and access to

legal abortion, this attempt to hoodwink patients creates

“unreasonable barriers” to “appropriate medical care,”

and “impedes timely access” to health care services.

Id. § 18114(1), (2). As the district court noted, the AMA

has strongly opposed this rule for its interference in the

patient-physician relationship and violation of ethical

standards, id. § 18114(5), as have over 20 amici in their

filings with this court. 20

These amici include the City of New York and Local Governments; National Health Law Program; Advocates for Youth; American Medical Student Association; Community Catalyst; The Endocrine Society; Families USA; National Center for Lesbian Rights;

Bay Area Lawyers for Individual Freedom; Equality Federation;

Family Equality Council; GLMA: Health Professionals Advancing

LGBT Equality; The National LGBTQ Task Force; The LGBT

Movement Advancement Project; Institute for Policy Integrity at

New York University School of Law; National Center for Youth

Law; American Academy of Pediatrics; American College of Obstetricians and Gynecologists; American College of Physicians; Society

20

52a

In a distressingly poignant hypothetical, the primary

dissent posits that a “failure to act” by an expert swimmer does not impede or interfere with a nearby drowning person’s position, and in the same way, HHS may

choose to fund projects that meet its requirements without impeding or interfering with others that do not.

Richardson Dissenting Op. at 106. But this case is not

about a failure to act. Rather, this case is about placing

limits on the ability to act—that is, providing funds on

which Title X providers rely to continue serving their

low-income patients, but with ethically questionable

strings attached. Therefore, rather than the expert

swimmer merely failing to act by walking past the

drowning person, this case is more akin to the swimmer

jumping in to offer aid to the person, but instead, only

assisting the person halfway to shore, or, worse yet,

blocking the person from being rescued by someone

else.

a.

Rust v. Sullivan

Here again, the Government attempts to rely on Rust

v. Sullivan, quoting from that case: “The difficulty

that a woman encounters when a Title X project does not

provide abortion counseling or referral . . . leaves

her in no different position than she would have been if

the Government had not enacted Title X.” Appellants’

Br. 20 (quoting Rust, 500 U.S. at 202). But this quotation has nothing to do with the challenge here—that

is, an APA challenge to the legality of an agency rule

promulgation. Rather, the quoted language comes

for Adolescent Health and Medicine; and Society for Maternal-Fetal

Medicine.

53a

from Rust’s analysis of whether the 1988 Rule violated

a woman’s Fifth Amendment right to choose whether to

terminate her pregnancy. That inquiry involved due

process questions of whether the Government had a

“constitutional duty to subsidize an activity merely because the activity is constitutionally protected.” Rust,

500 U.S. at 201.

As it did with the Nondirective Mandate, the Government also contends that the ACA cannot act as an implied repeal of HHS’s authority to promulgate the Final

Rule. But as explained above, the Government wholly

misconstrues the issue. Again, Rust does not control

here because the ACA Noninterference Mandate was

enacted after that decision. Moreover, since Rust, Congress has explicitly recognized in the ACA the importance

of removing barriers to full disclosure in a health care

setting and preserving a private and plenary consultation between a patient and her health care provider. In

addition,

as a factual matter, the Final Rule’s referral list restrictions go far beyond anything in the 1988 [Rule].

The new restrictions: (1) permit a Title X project to

give a patient who specifically requests a referral for

abortion a referral list that contains no abortion providers; (2) require the project to compile a list of providers, a majority of whom are not responsive to the

patient’s request; (3) prevents the project from identifying which providers on the list are responsive to

the patient’s needs; and (4) does not require the project to even alert the patient that the list is incomplete and non-responsive. Because of these provisions, patients in need of time-sensitive medical care

54a

will be delayed or altogether prevented from obtaining that care because they will receive referrals that

they do not realize are not for the services they requested. In other words, under the Final Rule, the

Government would be subsidizing the misdirection of

unsuspecting patients. Unlike in Rust, the Final

Rule may well make patients worse off than if they

had not sought help from a Title X project to begin

with.

California v. Azar, 385 F. Supp. 3d 960, 997-98 (N.D.

Cal. 2019) (citations omitted) (emphases in original), vacated and remanded, 950 F.3d 1067. 21

b.

Waiver

The Government also argues that the argument that

the Final Rule contravenes the ACA Noninterference

Mandate was not raised to the agency during the comment period and therefore, it is waived. See Appellants’ Br. 34. Not so.

The Government believes that Congress’s use of the phrase

“[n]otwithstanding any other provisions of this Act,” 42 U.S.C.

§ 18114—rather than “notwithstanding any other law”—means that

it intended to eclipse HHS’s rulemaking authority as to the ACA,

but it did not intend to do so regarding provisions outside of the

ACA. We disagree. Read literally, that provision does not limit the

scope of the Noninterference Mandate. Rather, the phrase simply

means that the Mandate cannot be narrowed by other provisions of

the ACA. In considering a provision outside the ACA, the directive

stands that HHS “shall not promulgate any regulation” that interferes with patient communications, etc. 42 U.S.C. § 18114 (emphasis supplied).

21

55a

“As a general matter, it is inappropriate for courts

reviewing appeals of agency decisions to consider arguments not raised before the administrative agency involved.” 1000 Friends of Md. v. Browner, 265 F.3d

216, 227 (4th Cir. 2001) (internal quotation marks omitted). To do otherwise would “usurp[] the agency’s

function” and would “deprive[] the [agency] of an opportunity to consider the matter, make its ruling, and state

the reasons for its action.” Unemployment Comp.

Comm’n v. Aragan, 329 U.S. 143, 155 (1946). However,

if the public’s comments “sufficiently raised the question” that is challenged in court, the issue is not waived.

Browner, 265 F.3d at 228. In Browner, the comments

“[did] not include a separately delineated section devoted to” the claim at issue, and were “perhaps . . .

phrased somewhat generally,” but they “nonetheless refer[red] (at least implicitly) to” the issue on appeal. Id.

Like in Browner, the concerns raised in this lawsuit

regarding the ACA Noninterference Mandate were sufficiently raised at the administrative level. There were

multiple comments raised about the authority to interfere with medical conversations between physicians and

patients. See, e.g., Comment HHS-OS-2018-0008-69480,

https://www.regulations.gov/document?D=HHS-OS2018-0008-69480 (July 23, 2018) (saved as ECF opinion

attachment) (“There is no legitimate medical or legal

justification for the proposed rule, which is contrary to

the standards of the medical profession, an invasion of

patient privacy, and clearly discriminatory in both intent and effect. It is therefore plainly contrary to the

public interest and likely unlawful.”).

Commenters also told HHS that the Rule would erect

unreasonable barriers to care, impede timely access to

56a

care, interfere with physician-patient communications,

deny patients access to medically relevant information,

and require doctors to violate medical ethics. See, e.g.,

HHSOS-2018-0008-30266, http://bit.ly/2Xl8Han (saved

as ECF opinion attachment) (“Patient’s [sic] have a

right to unbiased, informed consent about all of their options. This rule does a great disservice to women and

puts unreasonable barriers on general providers of care

and hurts the honest, open conversation that healthcare

providers should be having with their patients.” (June

29, 2018)); HHS-OS-2018-0008-198615, http://bit.ly/2VJ

antI (saved as ECF opinion attachment) (Final Rule

“creates barriers to receiving the information needed to

obtain abortion care” (Aug. 1, 2018)); HHS-OS-20180008-179339, http://bit.ly/2ZjlEDt (saved as ECF opinion attachment) (from ACOG: “The Proposed Rule

would interfere with the patient-physician relationship,

restrict the information available to patients, and hinder

the ability of physicians to practice medicine in accordance with their ethical obligations.” (Aug, 1, 2018));

HHS-OS-2018-0008-106624, https://bit.ly/2Yd6opK (saved

as ECF opinion attachment) (from the American Academy of Nursing: “[T]he proposed rule would inject politics and ideology into the examination room by prohibiting providers from giving patients information on how

and where to access abortion. This restriction would

undermine the health professional’s ethical obligations

and hinder open and honest conversations between patients and their providers.” (July 27, 2018)); HHS-OS2018-0008-188772, http://bit.ly/2Ul3L3p (saved as ECF

opinion attachment) (from the Universal Health Care

Foundation of Connecticut: “[The] ‘gag rule’ goes

completely against the ethical standards of health care

57a

professionals, jeopardizing an open, trusting relationship with their patients.” (Aug. 1, 2018)).

Significantly, HHS responded to these comments, fully

recognizing that “medical ethics obligations require the

medical professional to share full and accurate information with the patient, in response to her specific medical condition and circumstance.” 84 Fed. Reg. at 7724;

see also id. (The Final Rule “adequately accommodates

medical professionals and their ethical obligations.”).

Moreover, HHS listed the ACA as one of the statutes it

considered in promulgating the Final Rule, see Reply

Add., Mayor & City Council of Baltimore v. Azar, No.

19-1614 (4th Cir. filed May 30, 2019), ECF No. 43-2, at 3

(No. 29), and stated that it “consulted upon” this list in

drafting the Final Rule, see id. at 1. It also noted other

ACA provisions implicated by the Final Rule. See 84

Fed. Reg. at 7737 & n.65 (quoting 42 U.S.C. 300gg13(a)(4) as added by the Affordable Care Act, Public

Law 111-148, 124 Stat. 119, 131, sec. 1001). For these

reasons, HHS was clearly aware (1) of the Noninterference Mandate; (2) that the ACA can affect the provisions

of the Final Rule; and (3) of specific challenges to the

protections set forth in that statute. This issue is not

waived. 22

To the extent our conclusion means HHS considered the Noninterference Mandate and thus, we must afford due deference

This text is long and has been trimmed here. Open the source document for the complete record.

This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.

A word about cookies

We need a few to keep you signed in and the library working. The rest help us see which pages people use and where they get stuck. They stay off unless you say yes.

Petition for Writ of Certiorari — Xavier Becerra, Secretary of Health and Human Services, et al., Petitioners v. Mayor and City Council of Baltimore | Frix