Petition for Writ of Certiorari — Mark Alan Lane, Petitioner v. Cynthia Swain, Warden

Supreme Court briefMay 25, 2019

Ask Donna

What actually matters in this document.

Text

APPENDIX TABLE OF CONTENTS

Opinion of the Ninth Circuit

(December 20, 2018) .........................................................................................App.1

Order Accepting Magistrate Judge’s Second Report and Recommendation

(April 14, 2017) ...............................................................................................App.11

Second Report and Recommendation of United States Magistrate Judge

(December 7, 2016) .........................................................................................App.12

Order of the Ninth Circuit Denying Petition for

Rehearing and Petition for Rehearing En Banc

(February 27, 2019) ........................................................................................App.33

Case: 17-55579, 12/20/2018, ID: 11127411, DktEntry: 56-1, Page 1 of 10

FOR PUBLICATION

UNITED STATES COURT OF APPEALS

FOR THE NINTH CIRCUIT

MARK ALAN LANE,

Petitioner-Appellant,

Nos. 17-55578

17-55579

17-55582

v.

CYNTHIA SWAIN,

Respondent-Appellee.

D.C. Nos.

2:14-cv-01324-GW-PLA

2:13-cv-08448-GW-PLA

2:14-cv-04876-GW-PLA

OPINION

Appeals from the United States District Court

for the Central District of California

George H. Wu, District Judge, Presiding

Argued and Submitted November 6, 2018

Portland, Oregon

Filed December 20, 2018

Before: Ferdinand F. Fernandez and Sandra S. Ikuta,

Circuit Judges, and William K. Sessions III,*

District Judge.

Opinion by Judge Sessions

*

The Honorable William K. Sessions III, United States District Judge

for the District of Vermont, sitting by designation.

App.1

Case: 17-55579, 12/20/2018, ID: 11127411, DktEntry: 56-1, Page 2 of 10

2

LANE V. SWAIN

SUMMARY**

Habeas Corpus

The panel affirmed the district court’s denial of three

28 U.S.C. § 2241 habeas corpus petitions in which Mark Alan

Lane challenged the revocation of good time credits.

Lane was accused by the Bureau of Prisons of sending

threatening letters from prison and was disciplined under

BOP Prohibited Acts Code 203, which prohibits

“[t]hreatening another with bodily harm or any other

offense.” He contended that the term “another” and the

phrase “any other offense” are so broad and vague as to

violate his rights under the First Amendment. The panel held

that when read reasonably in the context of the prison setting,

and limiting the phrase “any other offense” to criminal

offenses or violations of BOP rules, Code 203 is sufficiently

narrow and clear to protect inmates’ First Amendment rights.

COUNSEL

Alyssa D. Bell (argued) and Ashfaq G. Chowdhury, Deputy

Federal Public Defenders; Hilary Potashner, Federal Public

Defender; Office of the Federal Public Defender, Los

Angeles, California; for Petitioner-Appellant.

**

This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has

been prepared by court staff for the convenience of the reader.

App.2

Case: 17-55579, 12/20/2018, ID: 11127411, DktEntry: 56-1, Page 3 of 10

LANE V. SWAIN

3

Sarah Marie Schuh Quist (argued), Assistant United States

Attorney; David M. Harris, Chief, Civil Division; Nicola T.

Hanna, United States Attorney; United States Attorney’s

Office, Los Angeles, California; for Respondent-Appellee.

OPINION

SESSIONS, District Judge:

Federal inmate Mark Alan Lane appeals the denial of

three habeas corpus petitions, each filed pursuant to

28 U.S.C. § 2241, in which he challenged the revocation his

good conduct time credits. Lane was accused by the Bureau

of Prisons (“BOP”) of sending threatening letters from prison

and was disciplined under BOP Prohibited Acts Code 203.

Code 203 prohibits “[t]hreatening another with bodily harm

or any other offense.” 28 C.F.R. § 541.3, Table 1. On

appeal, Lane contends that the term “another” and the phrase

“any other offense” are so broad and vague as to violate his

rights under the First Amendment. We hold that when read

reasonably in the context of the prison setting, and limiting

the phrase “any other offense” to criminal offenses or

violations of BOP rules, Code 203 is sufficiently narrow and

clear to protect inmates’ First Amendment rights. We

therefore affirm.

I.

On February 27, 2002, Lane was sentenced in the United

States District Court for the Southern District of Indiana to

360 months in prison for drug and money-laundering

offenses. The BOP lists his release date as January 23, 2028.

This Opinion addresses three § 2241 petitions filed by Lane

App.3

Case: 17-55579, 12/20/2018, ID: 11127411, DktEntry: 56-1, Page 4 of 10

4

LANE V. SWAIN

in the United States District Court for the Central District of

California. Although the cases have different underlying

facts, the appeals raise the same legal issues.

A. Lane v. Swain, Case No. 17-55579

On March 18, 2012, Lane mailed a letter to the Assistant

Director in Charge of the Federal Bureau of Investigation to

request an investigation of a federal judge and a federal

prosecutor. The letter stated, “I want to make sure you, and

the proper authorit[ies] have what they need, in the event, I’m

forced to kill a prison guard.” A BOP Discipline Hearing

Officer (“DHO”) subsequently conducted a hearing and

concluded that Lane had violated Code 203. Based on that

finding, the DHO sanctioned Lane with lost good time

credits, disciplinary segregation, and the loss of telephone,

commissary, email, and visiting privileges.

B. Lane v. Swain, Case No. 17-55578

On or about June 26, 2013, Lane mailed a letter to the

United States Attorney’s Office in Portland, Oregon, in which

he wrote: “The Bureau of Prisons may have plans to exercise

authority, it does[ ]not have, and that could cause people to

get hurt, or even worse, killed.” In the last line of the letter,

he wrote, “Please take action before the Warden, gets cut

down to size.” Following an investigation, a DHO conducted

a hearing and concluded that Lane had violated Code 203.

Based on that finding, the DHO sanctioned Lane with the loss

of good conduct time credits and disciplinary segregation.

App.4

Case: 17-55579, 12/20/2018, ID: 11127411, DktEntry: 56-1, Page 5 of 10

LANE V. SWAIN

5

C. Lane v. Swain, Case No. 17-55582

In July 2013, Lane mailed a second letter to the U.S.

Attorney’s Office in Portland, Oregon, in which he wrote:

“The letter that I sent June 25, 2013, did you forward to local

law enforcement? No matter what, my family has your name,

address, and phone number.” The U.S. Attorney’s office read

the letter as posing a threat, and sent it to Lane’s prison for

administrative action. A DHO conducted a hearing,

concluded that Lane had violated Code 203, and sanctioned

him with lost good conduct time credits and a $50 monetary

fine.

D. Lane’s Section 2241 Petitions

In response to each of these three disciplinary actions,

Lane filed 28 U.S.C. § 2241 petitions in federal court. The

district court denied the petitions, finding that they were

supported by sufficient evidence. Lane appealed, and this

court vacated the district court’s judgment in light of Lane v.

Feather, 610 F. App’x 628 (9th Cir. 2015). Feather was a

consolidated appeal of three § 2241 petitions filed by Lane in

the United States District Court for the District of Oregon.

The panel in Feather remanded Lane’s petitions for a

determination of whether Code 203 is constitutional under

Procunier v. Martinez, 416 U.S. 396 (1974), overruled on

other grounds by Thornburgh v. Abbott, 490 U.S. 401 (1989).

In the instant cases, the Magistrate Judge concluded on

remand that Code 203 satisfies Procunier, and therefore

recommended that Lane’s petitions be dismissed. The district

court adopted those recommendations, and these appeals

followed.

App.5

Case: 17-55579, 12/20/2018, ID: 11127411, DktEntry: 56-1, Page 6 of 10

6

LANE V. SWAIN

II.

A district court’s denial of a petition for writ of habeas

corpus brought pursuant to 28 U.S.C. § 2241 is reviewed de

novo. McNeely v. Blanas, 336 F.3d 822, 826 (9th Cir. 2003).

Purely legal questions, such as whether Code 203 violates the

First Amendment under Procunier, are also reviewed de

novo. Royse v. Superior Court of Wash., 779 F.2d 573, 575

(9th Cir. 1986).

In Procunier, the Supreme Court struck down California

prison regulations allowing censorship of letters that “unduly

complain,” “magnify grievances,” or “expres[s] inflammatory

political, racial, religious or other views or beliefs” in

correspondence between inmates and non-inmates. 416 U.S.

at 399; see also id. at 415. The Court held that interference

with outgoing prisoner mail is only justified if the regulation

furthers “an important or substantial governmental interest

unrelated to the suppression of expression.” Id. at 413. The

Court further held that “the limitation of First Amendment

freedoms must be no greater than is necessary or essential to

the protection of the particular governmental interest

involved.” Id.

With respect to the first requirement, the Supreme Court

identified three relevant governmental interests: “the

preservation of internal order and discipline, the maintenance

of institutional security against escape or unauthorized entry,

and the rehabilitation of the prisoners.” Id. at 412 (footnote

omitted).

“Prison officials may not censor inmate

correspondence simply to eliminate unflattering or

unwelcome opinions or factually inaccurate statements.

Rather, they must show that a regulation authorizing mail

censorship furthers one or more of the substantial

App.6

Case: 17-55579, 12/20/2018, ID: 11127411, DktEntry: 56-1, Page 7 of 10

LANE V. SWAIN

7

governmental interests of security, order, and rehabilitation.”

Id. at 413.

The second prong requires the limitation to be “no greater

than is necessary” to protect such interests. Id. The Supreme

Court has made clear, however, that Procunier should not be

read “as subjecting the decisions of prison officials to a strict

‘least restrictive means’ test.” Abbott, 490 U.S. at 411.

Procunier “require[s] no more than that a challenged

regulation be ‘generally necessary’ to a legitimate

governmental interest,” and that the regulation provide “a

close fit between the challenged regulation and the interest it

purported to serve.” Id. (quoting Procunier, 416 U.S. at 414).

With regard to legitimate governmental interests, Lane

highlights the Supreme Court’s observation in Abbott that

“outgoing personal correspondence from prisoners—did not,

by its very nature, pose a serious threat to prison order and

security,” 490 U.S. at 411, and this Court’s comment that

there is a “low security risk posed by written material not

addressed to prison officials.” Bradley v. Hall, 64 F.3d 1276,

1281 n.2 (9th Cir. 1995), overruled on other grounds by Shaw

v. Murphy, 532 U.S. 223, 230 n.2 (2001)). In Abbott,

however, the Supreme Court specifically preserved the

holding in Procunier as it applies to outgoing prisoner mail.

490 U.S. at 413 (limiting Procunier “to regulations

concerning outgoing correspondence”). Here, the district

court concluded that Code 203 addresses both prison security

and prisoner rehabilitation, and Lane does not contest those

specific findings.

Lane instead focuses his attack on the second prong of the

Procunier test: that the regulation be no greater than

necessary to protect those legitimate governmental interests.

App.7

Case: 17-55579, 12/20/2018, ID: 11127411, DktEntry: 56-1, Page 8 of 10

8

LANE V. SWAIN

Lane questions the broad scope of the regulation, arguing first

that it prohibits all threatening statements regardless of their

context. This argument ignores the setting in which Code

203 is applied: a federal prison. Seen in that light, the

regulation prohibits communications in a context where

threats by inmates may give rise to reasonable concerns about

institutional security and individual rehabilitation.

More specifically, Lane submits that Code 203 is overly

broad because it does not narrowly define the prohibited

targets of threats beyond the term “another.” He suggests that

an inmate could therefore be disciplined under Code 203 for

threatening, for example, fictional or historical characters

such as Superman or Joseph Stalin. To discipline an inmate

for threatening those types of characters would defy common

sense. There is no indication in the record that the BOP has

ever taken such a broad view of Code 203, and we are

reluctant to invalidate a rule based upon such hypotheticals.

The term “another” as set forth in Code 203 is commonly

understood to be another living person, and is not

impermissibly broad.1

Lane’s next attack on Code 203 submits that the phrase

“any other offense” is without limitation. His examples of

potentially punishable offenses include threats of frivolous

1

We note that the term “another” is widely used in statutes that

prohibit threatening conduct. See, e.g., 18 Pa. Cons. Stat. § 3701(a)(1)(ii)

(2014) (Pennsylvania robbery statute imposing punishment when accused

“threatens another with or intentionally puts him in fear of immediate

serious bodily injury”); N.M. Stat. Ann. § 30-3-2 (1978) (New Mexico

aggravated assault statute prohibiting “assault by threatening or menacing

another”); Tex. Penal Code Ann. § 22.01(a)(2) (2017) (Texas assault

statute prohibiting conduct that “intentionally or knowingly threatens

another with imminent bodily injury”).

App.8

Case: 17-55579, 12/20/2018, ID: 11127411, DktEntry: 56-1, Page 9 of 10

LANE V. SWAIN

9

lawsuits, copyright infringement, or defamatory language.

Again applying common sense, threatening an “offense”

cannot mean posing a threat of civil suit. Rather, the

regulation is reasonably construed as threatening either a

criminal violation or an offense punishable under BOP

regulations.

Procunier supports that construction. Footnote 15 of the

Supreme Court’s decision commented on a set of revised

regulations, drafted while that case was on appeal, that “are

indicative of one solution to the [First Amendment] problem”

posed in that case. Procunier, 416 U.S. at 416 n.15. The

revised regulations included a provision allowing disapproval

of outgoing inmate mail containing “threats of physical harm

against any person or threats of criminal activity.” Id. The

cited provision nearly mirrors the language in Code 203, with

“criminal activity” being the parallel to “any other offense.”

Although the legitimacy of that specific provision was not

before the Supreme Court, its commentary provides useful

guidance for this case.

In Procunier, the Supreme Court acknowledged that

“[t]raditionally, federal courts have adopted a broad hands-off

attitude toward problems of prison administration” because

“courts are ill equipped to deal with the increasingly urgent

problems of prison administration and reform.” 416 U.S. at

404–05. Accordingly, courts afford “deference to the

appropriate prison authorities,” but will nonetheless

“discharge their duty to protect constitutional rights” when a

prison regulation “offends a fundamental constitutional

guarantee.” Id. at 405–06. The regulation in Procunier was

impermissible because it infringed on inmates’ First

Amendment rights to air complaints and grievances. The

App.9

Case: 17-55579, 12/20/2018, ID: 11127411, DktEntry: 56-1, Page 10 of 10

10

LANE V. SWAIN

language of Code 203 is clearly distinguishable, curbing

threats of harm and other offenses.

As Lane’s own cases illustrate, legitimate governmental

interests are at stake, since allowing inmates to threaten a

warden, prison guard, or any other person with bodily harm

or other criminal conduct is clearly unacceptable. In light of

the regulation’s limited language, read reasonably in the

context of federal prisons, we find that Code 203 is a

sufficiently “close fit” with those legitimate interests to pass

the Procunier test.

AFFIRMED.

App.10

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 64 Filed 04/14/17 Page 1 of 1 Page ID #:419

1

2

3

4

5

6

7

UNITED STATES DISTRICT COURT

8

CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA

9

WESTERN DIVISION

10

11

MARK ALAN LANE,

12

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

Petitioner,

13

v.

14

RANDY L. TEWS, Warden,

15

Respondent.

16

No. CV 14-4876-GW (PLA)

ORDER ACCEPTING

MAGISTRATE JUDGE’S

SECOND REPORT AND

RECOMMENDATION

17

Pursuant to 28 U.S.C. § 636, the Court has reviewed the Petition, all the records and files

18

herein, and the magistrate judge’s second report and recommendation. The Court accepts the

19

recommendations of the magistrate judge.

20

ACCORDINGLY, IT IS ORDERED:

21

1.

The second report and recommendation is accepted.

22

2.

Judgment shall be entered consistent with this order.

23

3.

The clerk shall serve this order and the judgment on all counsel or parties of record.

24

25

DATED: April 14, 2017

HONORABLE GEORGE H. WU

UNITED STATES DISTRICT JUDGE

26

27

28

App.11

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 1 of 21 Page ID #:398

1

2

3

4

5

6

7

8

UNITED STATES DISTRICT COURT

9

CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA

10

WESTERN DIVISION

11

12

MARK ALAN LANE,

13

Petitioner,

14

v.

15

RANDY L. TEWS, Warden,

16

Respondent.

17

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

No. CV 14-4876-GW (PLA)

SECOND REPORT AND

RECOMMENDATION OF UNITED STATES

MAGISTRATE JUDGE

18

This Second Report and Recommendation is submitted to the Honorable George H. Wu,

19

United States District Judge, pursuant to 28 U.S.C. § 636 and General Order 05-07 of the United

20

States District Court for the Central District of California. For the reasons discussed below, the

21

Magistrate Judge recommends that the Petition for Writ of Habeas Corpus (“Petition”) be

22

dismissed with prejudice.

23

/

24

/

25

/

26

/

27

/

28

/

App.12

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 2 of 21 Page ID #:399

1

I.

2

SUMMARY OF PROCEEDINGS

3

On February 27, 2002, in the United States District Court for the Southern District of

4

Indiana, petitioner was sentenced to 360 months in federal custody for violating 21 U.S.C. §

5

841(a)(1) and § 846 (conspiracy to possess with intent to distribute methamphetamine), and 18

6

U.S.C. § 1956(a)(1)(A)(i) and § 1956(h) (conspiracy to launder monetary instruments). (Answer,

7

Declaration of Werner Guth (“Guth Decl.”) ¶ 4(A), Exhibit A). Petitioner is currently incarcerated

8

at the Federal Correctional Institution I in Victorville, California. (Answer, Guth Decl. ¶ 5, Exhibit

9

B).

10

On June 24, 2014, petitioner filed the instant Petition pursuant to 28 U.S.C. § 2241, in which

11

he challenged a prison disciplinary finding by a Discipline Hearing Officer (“DHO”) that resulted

12

in a loss of good conduct time credits. (Dkt. No. 1). Specifically, he challenged the DHO’s finding

13

that he violated Bureau of Prisons Prohibited Act Code 203, 28 C.F.R. § 541.3 Table 1, 203

14

(“section 203”), which prohibits prison inmates from threatening another with bodily harm. (See

15

id.).

16

On September 9, 2014, the undersigned issued a Report and Recommendation,

17

recommending that the Petition be denied because, among other things, the DHO’s finding was

18

supported by some evidence. (Dkt. No. 9). On February 5, 2015, the District Judge accepted the

19

undersigned’s Report and Recommendation and denied the Petition with prejudice. (Dkt. Nos.

20

17 & 18).

21

Petitioner then appealed. On October 19, 2015, the Ninth Circuit vacated the judgment

22

dismissing the Petition and remanded the matter in light of its decision in Lane v. Feather, 610 F.

23

App’x 628 (9th Cir. July 23, 2015) (“Lane”). (See Dkt. No. 26). In Lane, the Ninth Circuit reasoned

24

that it could not determine whether some evidence supported the DHO’s finding that petitioner,

25

in a separate instance, violated section 203 without first resolving how to define a “threat” for

26

purposes of section 203. Lane, 610 F. App’x at 629. Examining section 203’s plain language, the

27

Lane court concluded that section 203 “should be interpreted to prohibit all threatening statements,

28

whether they amount to true threats or not.” Id. But according to the Ninth Circuit, that

2

App.13

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 3 of 21 Page ID #:400

1

interpretation of the word “threat” implicated petitioner’s First Amendment rights, and, thus, section

2

203’s prohibition on threatening bodily harm against another in outgoing prisoner mail could be

3

valid only if it satisfied the test set forth in the Supreme Court’s decision in Procunier v. Martinez,

4

416 U.S. 396, 94 S. Ct. 1800, 40 L. Ed. 2d 224 (1974). Id. Finding that the record was not

5

sufficiently developed to make that determination, the Ninth Circuit in Lane remanded the matter

6

“to determine whether section 203 satisfies Procunier.” Id. This Court on remand will address the

7

same issue.

8

In accordance with the Ninth Circuit’s mandate, the undersigned appointed the Federal

9

Public Defender to represent petitioner, and ordered supplemental briefing on whether section 203

10

satisfies Procunier.

11

Supplemental Brief. (Dkt. No. 51). On October 31, 2016, respondent filed an Opposition to the

12

Supplemental Brief. (Dkt. No. 59).

13

(Dkt. No. 31).

On July 6, 2016, petitioner, through counsel, filed a

This matter has been taken under submission, and is ready for decision.

14

15

II.

16

RELEVANT FACTS

17

From late 2012 until October 8, 2013, petitioner was housed at the Federal Correctional

18

Institution in Sheridan, Oregon (“FCI Sheridan”). (Answer at 3; Guth Decl. ¶ 5, Exhibit B). In July

19

2013, while at FCI Sheridan, petitioner mailed a letter to the United States Attorney’s Office in

20

Portland, Oregon, in which he wrote: “The letter that I sent June 25, 2013, did you forward to local

21

law enforcement? No matter what, my family has your name, address, and phone number.” The

22

U.S. Attorney’s Office interpreted this language as a threat, and sent the letter to FCI Sheridan for

23

administrative action. (Answer, Declaration of Daniel Cortez (“Cortez Decl.”) ¶ 4, Exhibit A). On

24

July 22, 2013, petitioner was charged with violating prohibited act Code 203 (threatening another

25

with bodily harm) and Code 296 (use of mail for illegal purposes). (Answer, Cortez Decl. ¶ 4(A),

26

Exhibit A).

27

Following an investigation, a Discipline Hearing Officer conducted a disciplinary hearing and

28

subsequently concluded that, based on the greater weight of the evidence, petitioner violated

3

App.14

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 4 of 21 Page ID #:401

1

section 203’s prohibition on threatening another with bodily harm. Based on that finding, the DHO

2

sanctioned petitioner in the following manner: 27 days loss of good conduct time credits and a

3

monetary fine in the amount of $50.00 that was suspended pending 180 days of clear conduct.

4

(Id., ¶ 10, Exhibit E at 3).

5

6

III.

7

DISCUSSION

8

A.

Scope of Remand

9

The Ninth Circuit remanded this case in light of that court’s disposition in Lane, which in turn

10

had been remanded for the district court to determine one issue: whether section 203 satisfies the

11

two-part test set forth in the Supreme Court’s opinion in Procunier v. Martinez, 416 U.S. 396, 94

12

S. Ct. 1800, 40 L. Ed. 2d 224 (1974). See Lane v. Feather, 610 F. App’x 628, 629 (9th Cir. July

13

23, 2015) (“[W]e remand to the district court to determine whether section 203 satisfies

14

Procunier.”). Notwithstanding the limited nature of the Ninth Circuit’s remand order, petitioner asks

15

the Court to address the following issues on remand: (1) whether his statement constituted a

16

“threat” for purposes of section 203; (2) whether section 203 is facially invalid because it is either

17

vague on its face or overboard; and (3) whether section 203 is vague as applied to petitioner.

18

(See Supp. Brief at 1-8).

19

The Court declines to address these issues for a number of reasons. First, the Court has

20

already resolved the issue of whether petitioner’s statement constituted a threat for purposes of

21

section 203. Indeed, in its order adopting the undersigned’s prior Report and Recommendation,

22

the District Judge ruled that “some evidence” supported petitioner’s disciplinary violation, i.e., that

23

there was some evidence that petitioner’s statement was a violation of section 203. (See Dkt.

24

Nos. 19 & 20). That finding necessarily resolved the issue of whether petitioner’s statement

25

constituted a threat. As such, revisiting this issue on remand would violate the rule of the case

26

doctrine. See Stacy v. Colvin, 825 F.3d 563, 567 (9th Cir. 2016).

27

Second, petitioner has waived his vagueness and overbreadth challenges to section 203.

28

See Singleton v. Wulff, 428 U.S. 106, 120, 96 S. Ct. 2868, 49 L. Ed. 2d 826 (1976). Petitioner did

4

App.15

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 5 of 21 Page ID #:402

1

not raise either of these challenges in this Court before appealing the District Judge’s Order

2

dismissing his Petition. Nor did he raise either of these challenges on appeal. Accordingly, he

3

cannot raise these challenges for the first time on remand.

4

Third, addressing any of the issues that petitioner has identified would violate the rule of

5

mandate. “The rule of mandate is similar to, but broader than, the law of the case doctrine.”

6

United States v. Cote, 51 F.3d 178, 181 (9th Cir. 1995). Under the rule of mandate, “a district

7

court that has received the mandate of an appellate court cannot vary or examine that mandate

8

for any purpose other than executing it.” Hall v. City of Los Angeles, 697 F.3d 1059, 1067 (9th Cir.

9

2012). Although the rule permits a lower court to decide anything not foreclosed by the mandate,

10

the lower court nevertheless “is limited by [the appellate court’s] remand when the scope of the

11

remand is clear.” Id.; see also Mendez-Gutierrez v. Gonzales, 444 F.3d 1168, 1172-73 (9th Cir.

12

2006) (holding that lower court “has no power to expand our remand beyond the boundary ordered

13

by our court” where appellate court ordered lower court to consider specific issue of whether

14

petitioner seeking asylum had established prima facie case of eligibility for asylum); United States

15

v. Pimentel, 34 F.3d 799, 800 (9th Cir. 1994) (per curiam) (holding that order remanding case to

16

determine whether lower court could depart from sentencing guidelines based on criminal

17

defendant’s “family circumstances” precluded lower court from considering new argument

18

regarding purported error in calculating sentence).

19

Here, the Ninth Circuit’s remand order, by reference to Lane, prohibits this Court from

20

examining any issue other than the sole issue set forth in the remand order. Indeed, the Ninth

21

Circuit ordered this Court to determine only whether section 203 satisfied the two-part test set forth

22

in the Supreme Court’s opinion in Procunier. That clear remand order prohibits the Court from

23

addressing the issues that petitioner has asserted for the first time on remand. Regardless, even

24

if the Court had discretion to address petitioner’s vagueness and overbreadth arguments, the

25

Court would not address those arguments because they are subsumed by Procunier’s two-part

26

test. See Bahrampour v. Lampert, 356 F.3d 969, 975-76 (9th Cir. 2004) (applying more lenient

27

test than Procunier test to address constitutional challenge to prison regulation, even though

28

inmate challenged regulation on vagueness and overbreadth grounds); Perez v. Warner, 2016 WL

5

App.16

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 6 of 21 Page ID #:403

1

2894053, *5 (W.D. Wash. April 27, 2016) (applying same test that Bahrampour applied in

2

addressing plaintiff’s arguments that prison regulation prohibiting sexually explicit letters was

3

unconstitutional on its face and as applied to plaintiff).1

4

5

Accordingly, the Court limits its analysis to whether section 203 satisfies the two-part test

set forth in the Supreme Court’s opinion in Procunier.

6

B.

Federal Legal Standard

7

Where, as here, a regulation restricts prisoners from, or punishes prisoners for, exercising

8

their First Amendment right to send outgoing mail to non-prisoners, Procunier requires that the

9

regulation meet two criteria. 416 U.S. at 413. First, the regulation must “further an important or

10

substantial governmental interest unrelated to the suppression of expression.” Id. Second, the

11

limitation of First Amendment freedoms must be no greater than is necessary or essential to the

12

protection of the particular governmental interest involved. Id.

13

Although the Ninth Circuit unequivocally instructed this Court to apply the two-part test set

14

forth in Procunier, respondent urges the Court to ignore the Ninth Circuit’s instruction and, instead,

15

evaluate petitioner’s First Amendment claim under the test announced in Turner v. Safley, 482

16

U.S. 78, 107 S. Ct. 2254, 96 L. Ed. 2d 64 (1987). (Supp. Opp. at 3-6). In Turner, the Supreme

17

Court applied a more lenient test than the one set forth in Procunier to address the validity of a

18

prison regulation restricting inmates from receiving incoming personal correspondence from

19

prisoners incarcerated at other penal institutions. See Turner, 482 U.S. at 89. Turner held that

20

prison regulations impinging on inmates’ constitutional rights are valid if they are “reasonably

21

related to legitimate penological interests.” 482 U.S. at 89. After Turner, the Supreme Court held

22

that the Turner test applies equally to incoming correspondence from prisoners and non-prisoners.

23

24

25

26

27

28

1

In Bahrampour, the Ninth Circuit applied the test set forth in Turner v. Safley, 482 U.S. 78,

89, 107 S. Ct. 2254, 96 L. Ed. 2d 64 (1987). See Bahrampour, 356 F.3d at 975. As explained

below, the Turner test is more lenient than the Procunier test. (See infra). Notwithstanding that

fact, the Ninth Circuit in Bahrampour refused to conduct a separate analysis to address the

petitioner’s overbreadth and vagueness challenges to the regulation at issue in that case. See

356 F.3d at 975. In refusing to do so, the Ninth Circuit stated: “The Turner analysis applies equally

to facial and ‘as applied’ challenges.” Id. Considering that Procunier holds prison regulations to

a stricter standard than does Turner, there is no reason to believe that Procunier would not,

likewise, apply equally to facial and “as applied” challenges.

6

App.17

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 7 of 21 Page ID #:404

1

Thornburgh v. Abbott, 490 U.S. 401, 413, 109 S. Ct. 1874, 104 L. Ed. 2d 459 (1989). In doing so,

2

the Supreme Court overruled Procunier to the extent it required a more stringent standard when

3

reviewing regulations restricting incoming mail from non-prisoners. Abbott, 490 U.S. at 413. The

4

Supreme Court did not, however, overrule Procunier in its entirety. See id. Instead, the Supreme

5

Court explained that Turner “require[d] that [Procunier] be limited to regulations concerning

6

outgoing correspondence.” Abbott, 490 U.S. at 413 (emphasis added).

7

Notwithstanding Abbott’s holding regarding Procunier’s continuing, albeit limited,

8

applicability, respondent maintains that Turner is controlling in light of the Supreme Court’s opinion

9

in Shaw v. Murphy, 532 U.S. 223, 229, 121 S.Ct. 1475, 149 L. Ed. 2d 420 (2001). (See Supp.

10

Opp. at 6). In Shaw, which was decided after Abbott, the Supreme Court addressed the question

11

of “whether prisoners possess a First Amendment right to provide legal assistance [to fellow

12

inmates] that enhances the protections otherwise available under Turner.” Shaw, 532 U.S. at 225.

13

In doing so, the Supreme Court in Shaw stated that, in Turner, it had “adopted a unitary,

14

deferential standard for reviewing prisoners’ constitutional claims” and that Turner “provides the

15

test for evaluating prisoners’ First Amendment challenges. . . .” Shaw, 532 U.S. at 230.

16

Although, in Shaw, the Supreme Court applied Turner without mentioning any exception

17

for outgoing prisoner correspondence, the Supreme Court’s failure to do so hardly suggests that

18

the Supreme Court intended for Shaw to eliminate that exception. On the contrary, the Court in

19

Shaw had no reason to address or advert to the outgoing mail exception that survived Turner

20

because the issue in Shaw involved in-prison communications between inmates. In particular, the

21

Court in Shaw addressed only the limited issue of “whether inmates possess a special First

22

Amendment right to provide legal assistance to fellow inmates.” 532 U.S. at 232. Consequently,

23

this Court declines to interpret the Supreme Court’s understandable failure in Shaw to address the

24

continuing applicability of Procunier to cases involving outgoing mail as an implicit overruling of

25

not only Procunier, but of Abbott.

26

The Court’s refusal to so broadly interpret Shaw is, moreover, supported by the fact that,

27

since Shaw, the Ninth Circuit has unequivocally held that Procunier, not Turner, is controlling in

28

cases involving First Amendment challenges concerning outgoing correspondence sent by

7

App.18

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 8 of 21 Page ID #:405

1

prisoners. See Barrett v. Belleque, 544 F.3d 1060, 1062 (9th Cir. 2008).2 In Barrett, a case

2

decided nearly seven years after Shaw was decided, the Ninth Circuit stated, “Procunier is

3

controlling law in the Ninth Circuit and elsewhere as applied to claims involving outgoing prisoner

4

mail.” Barrett, 544 F.3d at 1062; see also Koutkin v. Brown, 456 F.3d 777, 784 n.4 (7th Cir. 2006)

5

(rejecting argument that Shaw required courts to apply Turner test to cases involving outgoing

6

prisoner mail); Nasir v. Morgan, 350 F.3d 366, 371 (3d Cir. 2003) (applying Procunier to seizures

7

of outgoing correspondence); but see Morgan v. Quarterman, 570 F.3d 663, 677 (5th Cir. 2009)

8

(applying Turner to regulation penalizing petitioner for sending prohibited outgoing mail).

9

Accordingly, this Court, which is bound to adhere to Barrett, applies the two-part test set forth in

10

Procunier in evaluating petitioner’s First Amendment claim.3

11

/

12

/

13

/

14

/

15

/

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

2

Respondent argues that, in a subsequent unpublished case, the Ninth Circuit overruled

Barrett’s use of Procunier. (See Supp. Opp. at 6 (citing Barrett v. Belleque, 475 F. App’x. 653,

655, *1-2 (9th Cir. Apr. 6, 2012)). This argument is meritless because the case that respondent

cites is unpublished and, therefore, unlike the published decision in Barrett cited above, is not

binding either on the Ninth Circuit or on the district courts within the Ninth Circuit. See Ninth

Circuit Rule 36-3.

3

Citing Witherow v. Paff, 52 F.3d 264 (9th Cir. 1995) (per curiam), respondent contends that

the Ninth Circuit has, in fact, reviewed a First Amendment challenge involving inmate letters to

public officials under the Turner standard. (Supp. Opp. at 6). However, in Witherow, the Ninth

Circuit acknowledged that the Turner test is inapplicable to prison regulations affecting outgoing

mail as opposed to incoming mail or complaints to prison officials. Witherow, 52 F.3d at 265 (“[A]

prison may adopt regulations which impinge on an inmate’s constitutional rights if those

regulations are ‘reasonably related to legitimate penological interests. . . .’ When a prison

regulation affects outgoing mail as opposed to incoming mail, there must be a ‘closer fit between

the regulation and the purpose it serves.’”) (citations omitted). Although respondent quotes

language from Witherow suggesting that the Ninth Circuit has acknowledged that Turner applies

to all prisoner mail cases (Supp. Opp. at 6), respondent’s reliance on Witherow is misplaced. In

the quoted portion of Witherow, the Ninth Circuit was only setting forth the view of the Fifth Circuit

in terms of whether a heightened standard of review was warranted when the outgoing mail

implicates a prisoner’s right to petition for grievances. 52 F.3d at 266.

8

App.19

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 9 of 21 Page ID #:406

1

C.

2

Procunier Analysis

1.

Important or Substantial Governmental Interest

3

A prisoner’s outgoing personal correspondence generally does not pose a serious threat

4

to prison order and security. Abbott, 490 U.S. at 411. Consequently, prison officials are prohibited

5

from restricting a prisoner’s personal outgoing mail unless the restriction “further[s] an important

6

or substantial governmental interest unrelated to the suppression of expression.” Procunier, 416

7

U.S. at 413. In Procunier, the Supreme Court identified three such governmental interests that

8

might justify restrictions on outgoing prisoner mail -- namely, security, order, and rehabilitation.

9

416 U.S. at 413. Thus, a prisoner has an unrestricted right to send outgoing mail unless the

10

content of the mail falls into categories presenting a threat to one of these legitimate interests,

11

such as, but not limited to, “escape plans, plans related to ongoing criminal activity, and threats

12

of blackmail or extortion.’” Abbott, 490 U.S. at 412. By contrast, “[p]rison officials may not censor

13

inmate correspondence simply to eliminate unflattering or unwelcome opinions or factually

14

inaccurate statements.” Procunier, 416 U.S. at 413.

15

Here, the challenged regulation, section 203, prohibits prisoners from “threatening another

16

with bodily harm.” Respondent maintains that the prohibition furthers several of the governmental

17

interests identified in Procunier -- namely, ensuring prison security and order and the effective

18

rehabilitation of prison inmates. (See Supp. Opp. at 8-9). In light of the comments of the Supreme

19

Court in Procunier, there can be no doubt that these interests constitute legitimate interests of

20

penal institutions. Thus, section 203 satisfies the first part of the Procunier test.4

21

/

22

/

23

/

24

25

26

27

28

4

The Court does not spend much time analyzing this part of the Procunier test because, as

the Seventh Circuit has noted, overcoming the first hurdle of the test is not difficult: “‘The more

difficult task however, is not in identifying an important governmental interest at stake, rather it is

in determining whether the enforcement of [the rule] was no greater an infringement upon [the

prisoner’s] first amendment liberties than [was] necessary to protect the state’s interest.’” Koutnik

v. Brown, 456 F.3d 777, 784-85 (2006) (quoting Rios v. Lane, 812 F.2d 1032, 1037 (7th Cir.

1987)).

9

App.20

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 10 of 21 Page ID #:407

1

2.

2

Reach of the Regulation and Its Necessity to Further the Stated

Governmental Interests

3

Under the second prong of the Procunier test, the challenged regulation -- in this case, the

4

prohibition on threatening bodily harm on another -- is valid only if it limits inmates’ First

5

Amendment freedoms no more than “is necessary or essential to the protection of the particular

6

governmental interest involved.” 416 U.S. at 413. The Supreme Court, however, has explained

7

that Procunier should not “be read as subjecting the decisions of prison officials to a strict ‘least

8

restrictive means’ test.” Abbott, 490 U.S. at 410. Instead, according to the Supreme Court in

9

Abbott, Procunier “require[s] no more than that a challenged regulation be ‘generally necessary’

10

to a legitimate governmental interest.” Abbott, 490 U.S. at 411. Nevertheless, the Supreme Court

11

in Abbott cautioned that Procunier “require[s] a close fit between the challenged regulation and

12

the interest it purport[s] to serve.” 490 U.S. at 411.

13

In applying the Procunier test, courts must afford prison administrators some latitude in

14

anticipating the probable consequences of allowing certain speech in and out of a prison

15

environment. 416 U.S. at 412; Overton v. Bazzetta, 539 U.S. 126, 132, 123 S. Ct. 2162, 156 L.

16

Ed. 2d 162 (2003) (noting that courts owe “substantial deference to the professional judgment of

17

prison administrators”). Accordingly, prison administrators are not required to show with certainty

18

that any particular correspondence would have adverse consequences. Procunier, 416 U.S. at

19

412.

20

a.

Prison Security and Order

21

Courts consistently have refused to uphold regulations restricting outgoing prisoner mail

22

based on concerns about prison security and order where the correspondence merely contains

23

disparaging, derogatory, of false remarks about a prison official. See, e.g., Brooks v. Andolina,

24

826 F.2d 1266, 1267-68 (3rd Cir. 1987) (holding that disciplinary action based on outgoing letter

25

to NAACP falsely stating that prison guard had searched visitor in “a very seductive manner” was

26

invalid because it was unnecessary to further any important penological interest); McNamara v.

27

Moody, 606 F.2d 621, 624 (5th Cir.1979) (holding that prison could not censor inmate’s letter to

28

his girlfriend in which inmate accused prison guard of bestiality because letter was directed to

10

App.21

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 11 of 21 Page ID #:408

1

inmate’s girlfriend, and, therefore, any disparaging remarks contained therein were unlikely to

2

result in breakdown in prison security and discipline). In Loggins v. Delo, 999 F.2d 364, 365 (8th

3

Cir. 1993), for example, an inmate was disciplined for writing a letter to his brother in which he

4

called the prison mail room clerk a “a beetled eye’d bit–” and “a dyke,” who masturbated while

5

reading sexually explicit letters from inmates. The letter was found by the prison to have violated

6

the prison’s regulation prohibiting inmates from “using abusive or obscene language . . . or making

7

a written statement, intended to annoy, offend or threaten.” Id. On appeal, the Eighth Circuit held

8

that the disciplinary action violated Procunier because, as a matter of law, the language in the

9

inmate’s letter did not implicate security concerns. Id. at 367.

10

By contrast, courts have held that the goal of ensuring prison security and order justifies

11

disciplinary actions against prisoners for their statements in outgoing mail where prisoners direct

12

threatening or vulgar statements at prison officials. See, e.g., Leonard v. Nix, 55 F.3d 370 (8th

13

Cir. 1995) (upholding disciplinary action against prison inmate for sending outgoing mail containing

14

vulgar, obscene, and racist epithets against prison warden and other prison staff because

15

evidence showed that petitioner intended for prison staff to read mail and, further, took steps to

16

ensure that his correspondence was read by prison staff); Torres v. Clark, 2012 WL 4484915, *9

17

(M.D. Penn. Sept. 27, 2012). In Torres, for example, a district court held that an inmate’s

18

outgoing correspondence containing threats of violence against a prison official was not protected

19

by the First Amendment because the inmate “knew that [the prison official] was reading his mail”

20

and that his threat would be communicated to the prison official. Id.

21

When applying the Procunier test, the aforementioned courts have consistently examined

22

the content and circumstances of the prisoner’s speech, rather than the validity of the underlying

23

regulation. Doing so here, the facts of this case, admittedly, do not fall with the confines of any

24

of the above scenarios. To be sure, the contents of petitioner’s letter includes language that is

25

substantially more troubling than the merely disparaging and derogatory remarks at issue in

26

Loggins and McNamara. Rather than disparaging a prison official, petitioner, after complaining

27

about an AUSA’s failure to comply with petitioner’s request, ominously stated that his family knew

28

where the AUSA lived. Considered in the context in which it occurred, petitioner’s statement, no

11

App.22

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 12 of 21 Page ID #:409

1

doubt, was meant to -- and in all likelihood did -- strike fear in the AUSA who received the letter.5

2

However, unlike the inmates in Torres and Loggins, who used outgoing mail to circumvent the

3

prison prohibition on making in-person derogatory and threatening statements directly to prison

4

officials, petitioner directed his letter only to the recipient of the letter, not to anyone within the

5

prison. Moreover, although petitioner’s letter included a not so subtle threat to the AUSA, the

6

threat pertained to someone outside of the prison context.

7

Nevertheless, the prohibition on threatening another with bodily harm is generally

8

necessary to ensure security and order within the prison. Unlike the regulation at issue in Loggins,

9

which prohibited inmates from using language that was, among other things, obscene, annoying,

10

or offensive, the regulation at issue here prohibits inmates only from threatening to commit acts

11

of violence against other people. As such, inmates are free to express in outgoing mail their

12

dissatisfaction with anyone within or without of the prison system in a variety of ways -- including

13

ways that might strike people as crude, vulgar, and offensive. The only thing the regulation

14

prohibits inmates from doing is expressing their dissatisfaction by threatening others with bodily

15

harm. Given the regulation’s limited reach, it is sufficiently tailored to accommodate petitioner’s

16

freedom of expression, while allowing prison officials to ensure prison security. See, e.g.,

17

Procunier, 416 U.S. at 416 (disapproving regulation that was not “narrowly drawn to reach only

18

material that might be thought to encourage violence”).

19

Furthermore, the fact that the regulation proscribes any threat, as opposed to only true

20

threats, does not undermine the “fit” between the regulation and the legitimate purpose it serves.

21

As an initial matter, the wording of the regulation in question, in large measure, mirrors a prison

22

regulation that the Supreme Court cited with approval in Procunier. See 416 U.S. at 416 & n.15.

23

Indeed, that regulation, which prohibited, among other things, “threats of physical harm against

24

any person,” did not in any way suggest that the prohibition on threats was limited to only “true

25

26

27

28

5

This conclusion is buttressed by the fact that petitioner regularly threatens to kill or injure

others in outgoing mail. (See, e.g., Lane v. McGrew, Case No. CV 13-8448-GW (PLA) (C.D. Cal.);

Lane v. Tews, Case No. CV 14-1324-GW (PLA) (C.D. Cal); Lane v. Feather, Case No. CV 122360-PA (D. Or.); Lane v. Feather, Case No. CV 13-100-PA (D. Or.); Lane v. Feather, Case No.

CV 13-00005-PA (D. Or.); Lane v. Grayer, Case No. CV 08-2142-RWS (N.D. Ga.)).

12

App.23

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 13 of 21 Page ID #:410

1

threats.” Notwithstanding that fact, the Supreme Court noted that the regulation was “indicative

2

of one solution to the problem” presented by the overreaching prohibition that was invalidated in

3

Procunier. Id. Considering that the Supreme Court cited that regulation as a potential solution

4

for other prison administrators to follow, it would be quite difficult to find here that the current

5

regulation is deficient for its failure to limit the prohibition on threats to only true threats.

6

Regardless, considering the substantial deference owed to the professional judgment of

7

prison administrators, this Court is disinclined to conclude that only true threats to commit bodily

8

harm against another person present a threat to prison security. Prison officials are in a better

9

position than the Court to determine whether allowing the utterance of any threat of violence,

10

regardless of the context in which it occurs, makes the likelihood of a violent prison attack more

11

likely than if those threats were prohibited.

12

unquestioningly accept the judgment of prison administrators where those administrators have

13

attempted to restrict offensive or derogatory speech (see supra), the speech at issue in this case,

14

by its nature, involves a threat of violence by a prison inmate. Given that fact, there is a

15

heightened level of deference owed to the prison officials’ judgment that such speech presents

16

a threat to prison security. See, e.g., United States v. Conley, 531 F.3d 56, 59 (1st Cir. 2008)

17

(“We give great deference to a prison administrator’s determination that prison safety is at risk.”).

18

As the Second Circuit has recognized, “The maintenance of safety and discipline in our penal

19

institutions is best secured through the kind of professional administrative expertise that can be

20

forged only in the crucible of day-to-day experience.” Hall v. Curran, 818 F.2d 1040 (2d Cir. 1987).

21

Neither this nor any federal court has gone through that crucible. As such, the Court is not well-

22

positioned to second-guess the judgment of those who have been through that crucible where,

23

as here, they have determined that prison security is imperiled by speech that, by its nature,

24

includes a threat of violence. Having considered the security implications of such threats of

25

violence, the Court is convinced that restricting such threats, whether they fit the definition of true

26

threats or not, is generally necessary to ensure prison security.

Although courts correctly have declined to

27

Finally, there is no merit to petitioner’s suggestion that his statement in his letter to the

28

AUSA was too ambiguous to implicate any security concerns. The cold reality is that many,

13

App.24

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 14 of 21 Page ID #:411

1

though certainly not all, prison inmates have demonstrated a propensity to commit violent acts

2

against others. Prison, furthermore, is far from a violent-free environment.6 And, while a prison

3

obviously is incapable of prohibiting prisoners from harboring thoughts of committing violent acts

4

against others, it is another matter to affirmatively allow prisoners to take the additional step of

5

freely publishing threats to carry out those thoughts. A prisoner who publishes such threats could

6

become so emboldened by the act that he may, indeed, commit a violent act against either a

7

prison guard or a fellow inmate. Such an event may, in turn, lead to additional violent acts by

8

inmates. See Giano v. Senkowski, 54 F.3d 1050, 1056 (2d Cir. 1995) (warning that “any increase

9

in the level of prison violence unnecessarily risks lighting a spark in an environment in which there

10

is no dearth of short fuses”). Put simply, the risk associated with allowing such expression is not

11

warranted in the prison context.

12

Allowing prisoners to issue threats to commit bodily harm, moreover, inflicts an

13

unnecessary toll on prison officials who are notified that one or more of their inmates are

14

publishing such threats. Indeed, this case shows -- as do petitioner’s other cases pending in this

15

Court -- that a prisoner’s threats in outgoing mail often come to the attention of prison officials.

16

Faced with the knowledge that a prisoner is openly publishing threats to commit bodily harm

17

against others, prison officials likely would be compelled to account for the heightened risk

18

associated with such expression. That result could, in turn, jeopardize the safety of the prison’s

19

inmates by diverting the prison’s limited resources from ensuring inmate safety in general to

20

accounting for the particularized danger of an inmate who has expressed a willingness to commit

21

bodily harm against others. See Turner, 482 U.S. at 90 (noting that “few changes will have no

22

ramifications on . . . the use of the prison’s limited resources for preserving institutional order”).

23

This strain on the prison’s resources would only be magnified if inmates were free to issue as

24

many threats to commit bodily harm against others as they liked -- a scenario that could

25

materialize if prisoners were not prohibited from doing so. Although one could argue that it is

26

27

28

6

The Court notes that respondent has cited several instances where prison inmates have

attacked prison officials. (See Supp. Opp. at 9 n.9). These citations serve as sobering reminders

of the dangers inherent in the prison setting.

14

App.25

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 15 of 21 Page ID #:412

1

unlikely that any prisoner would send multiple outgoing letters containing threats to others,

2

petitioner, himself, has sent at least six such letters. See Lane v. Tews, Case No. CV 14-1324-

3

GW (PLA) (C.D. Cal.) (challenging disciplinary finding for letter in which petitioner warned that

4

Bureau of Prisons’ abuse of power “could cause people to get hurt or even worse, killed” and

5

urging that action be taken “before the Warden, gets cut down to size”); Lane v. McGrew, Case

6

No. CV 13-8448-GW (PLA) (C.D. Cal.) (challenging disciplinary finding for letter in which petitioner

7

stated that he might be “forced to kill a prison guard” if no action was taken to correct his

8

sentence); Lane v. Feather, Case No. CV 12-2360-PA (D. Or.) (challenging disciplinary finding for

9

sending letter in which he stated, “I don’t think my judgment and commitment was ‘verified’[.] I’m

10

going to be [sic] my Life! Are you willing to bet a Guard[’]s Life?”); Lane v. Feather, Case No. CV

11

13-100-PA (D. Or.) (challenging disciplinary finding for sending letter in which he stated, “I give

12

the Bureau of Prisons staff a chance to follow orders from the Civil Rights Division. I don’t want

13

to, I may be forced to take a life”); Lane v. Feather, Case No. CV 13-00005-PA (D. Or.)

14

(challenging disciplinary finding for sending letter in which he accused prison officials of criminal

15

conduct and stated, “I May be Forced to Protect Myself and Take a Life”); Lane v. Grayer, Case

16

No. CV 08-2142-RWS (N.D. Ga.) (challenging disciplinary infraction he received for letter he sent

17

in which he stated, “I might put my hands on one (1) of your guards” and “Any harm comes to me,

18

a guard will pay with his life”).

19

In short, allowing prison inmates to freely threaten others with bodily harm presents an

20

unnecessary and unwarranted risk to the security of the prison’s inmates and of those charged

21

with ensuring prison security. To believe otherwise is not only naive, it is dangerous. Accordingly,

22

the prohibition on prisoners threatening bodily harm against others -- whether those threats occur

23

in prison or in outgoing mail -- is generally necessary to ensure prison safety.

24

b.

Rehabilitation

25

Although prison officials have a legitimate and substantial interest in rehabilitating prison

26

inmates, that interest does not justify restrictions on prisoners sending outgoing mail simply

27

because the mail contains disrespectful or derogatory remarks. See Procunier, 416 U.S. at 415-

28

16. Thus, in Procunier, the Supreme Court invalidated a prison regulation prohibiting inmates from

15

App.26

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 16 of 21 Page ID #:413

1

sending outgoing correspondence to family and friends in which inmates “‘unduly complain[ed],’”

2

or “‘magnif[ied] grievances.’” 416 U.S. at 399-400, 415-16. While prison officials argued that the

3

regulation was necessary to, among other things, further inmate rehabilitation, they “failed to

4

specify what contribution the suppression of complaints ma[de] to the rehabilitation of [prison

5

inmates].” Id. at 416.

6

By contrast, rehabilitation of prisoners may justify restrictions on speech where the

7

prohibited speech goes beyond vulgar or disrespectful complaints, but instead promotes activity

8

that is detrimental to the goal of rehabilitation. See Koutnik v. Brown, 456 F.3d 777, 785-86 (7th

9

Cir. 2006). Thus, in Koutnik, the Seventh Circuit held that prison officials could lawfully confiscate

10

an inmate’s outgoing letter to a merchandise company urging it to design a product bearing a

11

swastika and referencing the Ku Klux Klan. In doing so, the Seventh Circuit distinguished

12

Procunier on the grounds that Procunier involved a prisoner’s correspondence with his family and

13

friends, which, according to the Supreme Court, was beneficial to prisoner morale, even though

14

the content of the correspondence was disrespectful and offensive to prison officials. Koutnik, 456

15

F.3d at 785. The inmate’s correspondence in Koutnik, according to the Seventh Circuit, stood on

16

a different footing because it constituted “an effort to appeal to groups that would hinder, rather

17

than foster, respectful human interaction, both inside and outside of prison.” 456 F.3d at 785.

18

Citing that fact, the Seventh Circuit reasoned that the prohibited correspondence undermined the

19

prison officials’ legitimate goal to “encourage [prison inmates] to live crime-free when [they are]

20

released from custody” and to foster “the ability to resolve conflicts without resorting to violence,

21

and to recognize that successful reintegration into society requires respecting the rights of others.”

22

Id. Accordingly, the Seventh Circuit concluded that the confiscation of the inmate’s outgoing mail

23

was necessary to further the “important or substantial governmental interest” in rehabilitation. Id.

24

at 785-86.

25

Moreover, at least one court has held that the goal of rehabilitation justifies regulations

26

prohibiting inmates from sending outgoing mail containing indecent or vulgar language when the

27

mail is directed to an unwilling recipient. See Morgan v. Quarterman, 570 F.3d 663, 677 (5th Cir.

28

2009). In Morgan, the Fifth Circuit held that prison officials could lawfully discipline a prison inmate

16

App.27

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 17 of 21 Page ID #:414

1

for violating a regulation prohibiting inmates from using indecent or vulgar language where the

2

inmate mailed a note on a piece of toilet paper to opposing counsel in a habeas proceeding

3

stating, “Please use this to wipe your ass, that argument was a bunch of shit.” 570 F.3d at 665.

4

The inmate’s note, according to the Fifth Circuit, “demonstrated a completely unjustified disrespect

5

for authority, expressed in the most unacceptably vulgar form, which would be offensive in

6

mainstream society” and which would not be tolerated from either a “peer member of the bar” or

7

from “a pro se litigant in the free setting.” Id. By prohibiting such expression, “the disciplinary

8

action serve[d] to correct behavior that would seriously prejudice [the inmate] when he returns to

9

the civil world.” Id. Consequently, the Fifth Circuit concluded that the disciplinary action was

10

justified by the legitimate penological interest in rehabilitation. Id.7

11

Applying the Procunier test as the aforementioned courts have done -- that is, examining

12

the content and circumstances of the prisoner’s speech, rather than the validity of the underlying

13

regulation -- this case closely resembles the Morgan case. Indeed, like the prisoner’s letter in

14

Morgan, which directed an intolerable form of communication to an unwilling recipient, petitioner’s

15

letter directed an ominous threat at an AUSA.

16

ambiguous as to what action petitioner or his family would take, the letter nevertheless

17

unmistakably communicated to the AUSA that his life, as well as the lives of his family, was at risk.

18

Such activity undermines the legitimate goal of ensuring petitioner’s rehabilitation, as the activity

Although petitioner’s letter was somewhat

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

7

In Morgan, the Fifth Circuit, without explanation, applied the Turner test, not the Procunier

test, in upholding the disciplinary action. See Morgan, 570 F.3d at 666. It is, however, doubtful

that the Fifth Circuit would have reached a different conclusion in Morgan if it had applied the

Procunier test instead of the Turner test. Indeed, in reaching its conclusion in Morgan, the Fifth

Circuit included a detailed discussion of its earlier opinion in McNamara (see supra), which

invalidated a regulation on outgoing mail under the Procunier test. Morgan, 570 F.3d at 667. The

Fifth Circuit took great pains in Morgan to distinguish the facts and the interests at stake in that

case from the facts and the interests at stake in McNamara. Id. In doing so, however, the Fifth

Circuit did not distinguish the two cases on the basis of the tests that were applied. On the

contrary, the Fifth Circuit never mentioned the fact that McNamara applied the Procunier test, nor

did the Fifth Circuit mention that the Turner test is more lenient than the Procunier test. If the Fifth

Circuit believed that Procunier would have dictated a different result in Morgan, the Fifth Circuit

surely could have -- and in all likelihood would have -- distinguished the two cases on that basis.

That the Fifth Circuit did not do so indicates that it would have reached the same result under

either test.

17

App.28

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 18 of 21 Page ID #:415

1

involves a threat to do harm to another. Thus, as the disciplinary action in Morgan was necessary

2

to further the goal of prisoner rehabilitation there, punishing petitioner for the communication at

3

issue here, likewise, is necessary to advance the goal of rehabilitating petitioner.

4

More importantly, however, there is a tight fit between the punishment for petitioner’s

5

threatening statement in his outgoing mail and the prison officials’ legitimate goal in rehabilitating

6

prison inmates. That legitimate goal is undermined by allowing an inmate, such as petitioner, to

7

vent his frustration or dissatisfaction by resorting to threats to commit violent acts against others.

8

Indeed, not only does such activity impede the inmate’s rehabilitation, it reinforces the inmate’s

9

belief that criminal activity is a viable option when confronted with adversity or disappointment.

10

Because this belief is the precise belief that prison officials strive to dispel, the regulation is

11

generally necessary to achieve the goal of rehabilitation.

12

Moreover, petitioner himself presents a strong argument as to why such expression by

13

prison inmates should be prohibited. To be sure, this case does not represent an isolated incident

14

for petitioner. On the contrary, this case represents only one of three cases that petitioner has

15

pending in this Court involving his acts of sending unsolicited outgoing mail in which he has

16

threatened others. In one of the other pending cases, petitioner wrote a letter to the United States

17

Attorney’s office warning that, if no action was taken to curb what petitioner believed to be abuses

18

of power, people could be killed and the prison warden might “get[] cut down to size.” (Case No.

19

CV 14-1324-GW (PLA)). In the other case, petitioner wrote a letter to the FBI stating that he may

20

be “forced to kill a prison guard” if appropriate actions were not taken to verify and correct his

21

sentence. (Case No. CV 13-8448-GW (PLA)).

22

In addition to his cases pending this Court, petitioner has at least three more cases pending

23

in another district court involving disciplinary actions arising from his threats to kill prison officials

24

or others. See Lane v. Feather, Case No. CV 12-2360-PA (D. Or.) (challenging disciplinary finding

25

for sending letter in which he stated, “I don’t think my judgment and commitment was ‘verified’[.]

26

I’m going to be [sic] my Life! Are you willing to bet a Guard[’]s Life?”); Lane v. Feather, Case No.

27

CV 13-100-PA (D. Or.) (challenging disciplinary finding for sending letter in which he stated, “I give

28

the Bureau of Prisons staff a chance to follow orders from the Civil Rights Division. I don’t want

18

App.29

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 19 of 21 Page ID #:416

1

to, I may be forced to take a life”); Lane v. Feather, Case No. CV 13-00005-PA (D. Or.)

2

(challenging disciplinary finding for sending letter in which he accused prison officials of criminal

3

conduct and stated, “I May be Forced to Protect Myself and Take a Life”)). And, in a case that

4

was resolved against petitioner in yet another district court, petitioner challenged a disciplinary

5

infraction he received for a letter he sent in which he stated, “I might put my hands on one (1) of

6

your guards” and “Any harm comes to me, a guard will pay with his life.” See Lane v. Grayer,

7

Case No. CV 08-2142-RWS (N.D. Ga.).

8

Petitioner’s statements in each of the foregoing cases exemplify the regularity and ease

9

with which he resorts to threats of violence as a way to express frustration and dissatisfaction --

10

threats that, in several instances, involve the contemplation of murder. In each of these cases,

11

petitioner has reacted to a perceived slight by making disturbing statements that, directly or

12

indirectly, threaten violence against another. If prison officials were to permit petitioner -- or any

13

prison inmate -- to freely and repeatedly engage in this disturbing behavior as a way of expressing

14

grievances with prison officials or others, the officials’ goals of teaching petitioner to respect the

15

rights of others without resorting to violence and criminal activity would not only be difficult, but

16

may well be impossible.

17

Accordingly, the regulation prohibiting inmates from threatening another with bodily harm,

18

even when those threats occur in outgoing mail, is generally necessary to further the legitimate

19

penological interest in prisoner rehabilitation.

20

/

21

/

22

/

23

/

24

/

25

/

26

/

27

/

28

/

19

App.30

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 20 of 21 Page ID #:417

1

IV.

2

RECOMMENDATION

3

As Bureau of Prisons Prohibited Act Code 203 satisfies the test set forth in Procunier v.

4

Martinez, it is recommended that the District Judge issue an Order: (1) accepting this Second

5

Report and Recommendation; and (2) directing that judgment be entered denying the Petition and

6

dismissing this action with prejudice.

7

8

DATED: December 7, 2016

PAUL L. ABRAMS

UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

20

App.31

Case 2:14-cv-04876-GW-PLA Document 62 Filed 12/07/16 Page 21 of 21 Page ID #:418

1

NOTICE

2

Reports and Recommendations are not appealable to the Court of Appeals, but are subject

3

to the right of any party to file Objections as provided in the Local Rules Governing Duties of

4

Magistrate Judges, and review by the District Judge whose initials appear in the docket number.

5

No Notice of Appeal pursuant to the Federal Rules of Appellate Procedure should be filed until

6

entry of the Judgment of the District Court.

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

21

App.32

Case: 17-55578, 02/27/2019, ID: 11209637, DktEntry: 56, Page 1 of 2

FILED

FEB 27 2019

UNITED STATES COURT OF APPEALS

FOR THE NINTH CIRCUIT

MARK ALAN LANE,

No.

Petitioner-Appellant,

MOLLY C. DWYER, CLERK

U.S. COURT OF APPEALS

17-55578

D.C. No.

2:14-cv-01324-GW-PLA

v.

CYNTHIA SWAIN,

ORDER DENYING PETITION

FOR REHEARING AND

PETITION FOR REHEARING

EN BANC

Respondent-Appellee.

No.

MARK ALAN LANE,

17-55579

D.C. No.

2:13-cv-08448-GW-PLA

Petitioner-Appellant,

v.

CYNTHIA SWAIN,

Respondent-Appellee.

MARK ALAN LANE,

No.

Petitioner-Appellant,

17-55582

D.C. No.

2:14-cv-04876-GW-PLA

v.

CYNTHIA SWAIN,

Respondent-Appellee.

App.33

Case: 17-55578, 02/27/2019, ID: 11209637, DktEntry: 56, Page 2 of 2

Before: Ferdinand F. Fernandez and Sandra S. Ikuta, Circuit Judges, and William

K. Sessions III,* District Judge.

The panel has unanimously voted to deny Appellant’s petition for rehearing.

The petition for rehearing en banc was circulated to the judges of the court, and no

judge requested a vote for en banc consideration.

The petition for rehearing and the petition for rehearing en banc are

DENIED.

*

The Honorable William K. Sessions III, United States District Judge

for the District of Vermont, sitting by designation.

2

App.34

This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.

A word about cookies

We need a few to keep you signed in and the library working. The rest help us see which pages people use and where they get stuck. They stay off unless you say yes.