Petitioners Brief — Jamar Alonzo Quarles, Petitioner v. United States

Supreme Court briefFeb 20, 2019

Ask Donna

What actually matters in this document.

Text

No. 17-778

In the Supreme Court of the United States

JAMAR ALONZO QUARLES, PETITIONER

v.

UNITED STATES OF AMERICA

ON WRIT OF CERTIORARI TO THE UNITED STATES

COURT OF APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT

BRIEF FOR THE PETITIONER

DANIEL R. ORTIZ

UNIVERSITY OF VIRGINIA

SCHOOL OF LAW

SUPREME COURT

LITIGATION CLINIC

580 Massie Road

Charlottesville, VA

22903

MARK T. STANCIL

MATTHEW M. MADDEN

ROBBINS, RUSSELL,

ENGLERT, ORSECK,

UNTEREINER & SAUBER

LLP

2000 K Street, N.W.

Washington, DC 20006

(202) 775-4500

JOHN P. ELWOOD

JEREMY C. MARWELL

Counsel of Record

JOSHUA S. JOHNSON

MATTHEW X. ETCHEMENDY

VINSON & ELKINS LLP

2200 Pennsylvania Ave.,

NW, Suite 500 West

Washington, DC 20037

(202) 639-6500

jmarwell@velaw.com

QUESTION PRESENTED

The Armed Career Criminal Act, 18 U.S.C.

§ 924(e), imposes a mandatory minimum prison term

of 15 years upon any convicted felon who unlawfully

possesses a firearm and who has three or more prior

convictions for any “violent felony or * * * serious drug

offense.” The definition of a “violent felony” includes a

burglary conviction that is punishable by

imprisonment for a term exceeding one year. See id.

§ 924(e)(2)(B)(ii). In Taylor v. United States, 495 U.S.

575 (1990), this Court held that § 924(e) uses the term

“burglary” in its generic sense, to cover any crime

“having the basic elements of unlawful or unprivileged

entry into, or remaining in, a building or structure,

with intent to commit a crime.” Id. at 598-599.

The question presented is:

Whether Taylor’s definition of generic burglary

requires proof that intent to commit a crime was

present at the time of unlawful entry or first unlawful

remaining.

(I)

II

TABLE OF CONTENTS

Page

Question Presented...................................................... I

Table Of Authorities ................................................. IV

Opinion Below ............................................................. 1

Jurisdiction ................................................................. 1

Statutory Provisions Involved .................................... 1

Introduction ................................................................ 1

Statement .................................................................... 4

Summary Of Argument ............................................ 11

Argument .................................................................. 13

I.

Taylor And ACCA Demand Contemporaneous Intent ............................................ 15

II.

Contemporaneous

Intent

Was

A

Fundamental Component Of Burglary At

Common Law, And Most States Retained

That Rule When ACCA Was Enacted ........... 18

A.

Contemporaneous Intent Was A

Fundamental

Component

Of

Common-Law Burglary ....................... 18

B.

Leading Commentators Around

The Time Of ACCA’s Enactment

Continued

To

View

Contemporaneous

Intent

As

A

Fundamental Requirement Of

Burglary ............................................... 23

C.

At

The

Time Of

ACCA’s

Enactment, Only A Small Minority

Of States Had Rejected The

III

Contemporaneous-Intent

Requirement ........................................ 25

III.

A Contemporaneous-Intent Requirement

Serves Congress’s Purpose Of Reserving

Enhanced Penalties For Dangerous

Career Criminals ........................................... 51

Conclusion ................................................................. 56

IV

TABLE OF AUTHORITIES

Cases:

Page(s)

Adamo Wrecking Co. v. United States,

434 U.S. 275 (1978) .............................................. 29

Begay v. United States,

553 U.S. 137 (2008) ...................................... passim

Bifulco v. United States,

447 U.S. 381 (1980) .............................................. 29

Bonds v. State,

436 N.E.2d 295 (Ind. 1982) .................................. 35

Braddy v. State,

111 So. 3d 810 (Fla. 2012) .................................... 47

Champlin v. State,

267 N.W.2d 295 (Wis. 1978) ................................. 46

Commonwealth v. Gonzales,

443 A.2d 301 (Pa. Super. Ct. 1982) ...................... 43

Commonwealth v. Russell,

460 A.2d 316 (Pa. Super. Ct. 1983) ...................... 43

Commonwealth v. Vinnicombe,

549 N.E.2d 1137 (Mass. App. Ct. 1990) ............... 37

Cooper v. People,

973 P.2d 1234 (Colo. 1999) (en banc) ............. 31, 32

Davis v. State,

611 So. 2d 906 (Miss. 1992).................................. 38

Day v. State,

532 S.W.2d 302 (Tex. Crim. App. 1976) .............. 48

Delgado v. State,

776 So. 2d 233 (Fla. 2000) .................................... 47

V

Cases—Continued:

Page(s)

Dolan v. State,

925 A.2d 495 (Del. 2007) ................................ 29, 32

Espinoza v. State,

955 S.W.2d 108 (Tex. App. 1997) ......................... 48

Garcia v. State,

463 N.E.2d 1099 (Ind. 1984) ................................ 35

Gratton v. State,

456 So. 2d 865 (Ala. Crim. App. 1984)................. 46

Griego v. People,

19 P.3d 1 (Colo. 2001) ........................................... 31

Harper v. State,

478 So. 2d 1017 (Miss. 1985)................................ 38

Hewatt v. State,

455 S.E.2d 104 (Ga. Ct. App. 1995) ..................... 47

Hickerson v. State,

667 S.W.2d 654 (Ark. 1984) ................................. 31

In re J.N.S.,

308 P.3d 1112 (Or. Ct. App. 2013) ....................... 50

Johnson v. United States,

135 S. Ct. 2551 (2015) .................................... 10, 30

Jones v. Commonwealth,

687 S.E.2d 738 (Va. 2010) .................................... 45

Jones v. United States,

526 U.S. 227 (1999) ................................................ 8

Keith v. State,

225 S.E.2d 719 (Ga. Ct. App. 1976) ..................... 47

Lawson v. Commonwealth,

53 S.W.3d 534 (Ky. 2001) ..................................... 49

VI

Cases—Continued:

Page(s)

Levesque v. State,

217 N.W.2d 317 (Wis. 1974) ........................... 45, 46

Mathis v. United States,

136 S. Ct. 2243 (2016) .................................. 6, 7, 17

Matthews v. State,

741 P.2d 370 (Idaho Ct. App. 1987) ..................... 33

McCarthy v. Commonwealth,

867 S.W.2d 469 (Ky. 1993) ................................... 49

McClellan v. Commonwealth,

715 S.W.2d 464 (Ky. 1986) ................................... 49

New Prime Inc. v. Oliveira,

139 S. Ct. 532 (2019) ............................................ 25

People v. Barnhart,

638 P.2d 814 (Colo. App. 1981) ............................ 31

People v. Barron,

163 N.W.2d 219 (Mich. 1968) ............................... 37

People v. Bondurant,

296 P.3d 200 (Colo. App. 2012) ............................ 31

People v. Boose,

487 N.E.2d 1088 (Ill. App. Ct. 1985).................... 34

People v. Bradford,

50 N.E.3d 1112 (Ill. 2016) .................................... 34

People v. Cash,

351 N.W.2d 822 (Mich. 1984) ................................. 9

People v. Gaines,

546 N.E.2d 913 (N.Y. 1989).......................... passim

People v. Green,

404 N.E.2d 930 (Ill. App. Ct. 1980)...................... 34

VII

Cases—Continued:

Page(s)

People v. Tackett,

414 N.E.2d 748 (Ill. App. Ct. 1980)...................... 34

People v. Weaver,

243 N.E.2d 245 (Ill. 1968) .............................. 34, 35

Ray v. State,

522 So. 2d 963 (Fla. Dist. Ct. App. 1988) ............ 47

Reed v. State,

560 A.2d 1104 (Md. 1989) .................................... 36

Scott v. Commonwealth,

323 S.E.2d 572 (Va. 1984) .................................... 45

Sessions v. Dimaya,

138 S. Ct. 1204 (2018) .......................................... 30

Shepard v. United States,

544 U.S. 13 (2005) .................................................. 8

Shetters v. State,

751 P.2d 31 (Alaska Ct. App. 1988) ..................... 30

Skilling v. United States,

561 U.S. 358 (2010) .............................................. 30

State v. Adams,

581 P.2d 868 (Nev. 1978) ..................................... 40

State v. Allen,

110 P.3d 849 (Wash. Ct. App. 2005) .................... 49

State v. Arne,

311 N.W.2d 186 (N.D. 1981) ................................ 42

State v. Belcher,

776 P.2d 811 (Ariz. Ct. App. 1989) ...................... 46

State v. Belton,

461 A.2d 973 (Conn. 1983) ................................... 32

VIII

Cases—Continued:

Page(s)

State v. Burdette,

611 N.W.2d 615 (Neb. 2000) ................................ 40

State v. Cosby,

321 N.W.2d 365 (Wis. Ct. App. 1982) .................. 46

State v. Courville,

769 P.2d 44 (Mont. 1989) ..................................... 39

State v. DeNoyer,

541 N.W.2d 725 (S.D. 1995) ................................. 48

State v. Dible,

538 N.W.2d 267 (Iowa 1995) ................................ 47

State v. Edwards,

524 A.2d 648 (Conn. App. Ct. 1987)..................... 32

State v. Embree,

633 P.2d 1057 (Ariz. Ct. App. 1981) .................... 46

State v. Field,

379 A.2d 393 (Me. 1977) ....................................... 35

State v. Flowers,

475 N.E.2d 790 (Ohio Ct. App. 1984) .................. 50

State v. Fontes,

721 N.E.2d 1037 (Ohio 2000) ............................... 50

State v. Gilliland,

741 S.E.2d 521 (S.C. Ct. App. 2012) .................... 44

State v. Gutierrez,

172 P.3d 18 (Kan. 2007) ....................................... 48

State v. Hanson,

No. A06-567, 2007 WL 2177334 (Minn.

Ct. App. July 31, 2007) ......................................... 37

State v. Howard,

42 S.E. 173 (S.C. 1902) ......................................... 43

IX

Cases—Continued:

Page(s)

State v. Jennings,

691 P.2d 882 (N.M. Ct. App. 1984) ...................... 41

State v. Jones,

426 So. 2d 1323 (La. 1983) ............................. 35, 50

State v. Mahoe,

972 P.2d 287 (Haw. 1998) .................................... 33

State v. Manthie,

641 P.2d 454 (Mont. 1982) ................................... 39

State v. McCormick,

277 S.E.2d 629 (W. Va. 1981)............................... 45

State v. McKnight,

426 P.3d 669 (Or. Ct. App. 2018) ......................... 51

State v. Mogenson,

701 P.2d 1339 (Kan. Ct. App. 1985) .................... 48

State v. Nelson,

523 N.W.2d 667 (Minn. Ct. App. 1994)................ 38

State v. Nieves,

A-2010-11T4, 2014 WL 886810 (N.J.

Super. Ct. App. Div. Mar. 7, 2014) ...................... 41

State v. O’Rourke,

399 A.2d 1237 (R.I. 1979) ..................................... 43

State v. One 1990 Chevrolet Pickup,

523 N.W.2d 389 (N.D. 1994) ................................ 42

State v. Papineau,

630 P.2d 904 (Or. App. Ct. 1981) ......................... 50

State v. Peacock,

330 S.E.2d 190 (N.C. 1985) .................................. 42

X

Cases—Continued:

Page(s)

State v. Pyron,

495 A.2d 467 (N.J. Super. Ct. App. Div.

1985)...................................................................... 41

State v. Reardon,

431 A.2d 796 (N.H. 1981) ..................................... 40

State v. Rollins,

882 S.W.2d 314 (1994) .......................................... 39

State v. Rudolph,

970 P.2d 1221 (Utah 1998)................................... 51

State v. Tellegen,

314 P.3d 902 (Mont. 2013) ................................... 39

State v. Wesemann,

No. 03C01-9407-CR-00260, 1995 WL

605442 (Tenn. Crim. App. Oct. 16, 1995). ........... 55

Taylor v. United States,

495 U.S. 575 (1990) ...................................... passim

United States v. Bernel-Aveja,

844 F.3d 206 (5th Cir. 2016) ........................ passim

United States v. Bonilla,

687 F.3d 188 (4th Cir. 2012) .......................... 16, 19

United States v. Granderson,

511 U.S. 39 (1994) ................................................ 29

United States v. Herrera-Montes,

490 F.3d 390 (5th Cir. 2007) ................................ 55

United States v. Herrold,

883 F.3d 517 (5th Cir. 2018) (en banc) .......... 17, 54

United States v. McArthur,

850 F.3d 925 (8th Cir. 2017) .......................... 16, 23

XI

Cases—Continued:

Page(s)

United States v. Priddy,

808 F.3d 676 (6th Cir. 2015) ................................ 11

United States v. Richards,

No. 13-cr-371, 2014 WL 6686783 (D. Neb.

Nov. 26, 2014) ....................................................... 40

United States v. Stitt,

139 S. Ct. 399 (2018) .................................. 2, 14, 26

Van Cannon v. United States,

890 F.3d 656 (7th Cir. 2018) .......................... 16, 19

Warrick v. United States

528 A.2d 438 (D.C. 1987) ..................................... 33

Worchester v. State,

536 P.2d 995 (Okla. Crim. App. 1975) ................. 43

Statutes:

11 R.I. Gen. Laws § 11-8-1 (1981) ............................. 43

11 R.I. Gen. Laws §§ 11-8-2, 11-8-5.1 (1981) ............ 43

18 Pa. Stat. and Cons. Ann. § 3502 (West

1983)...................................................................... 43

18 U.S.C. § 922(g) ........................................................ 1

18 U.S.C. § 922(g)(1) ................................................ 4, 8

18 U.S.C. § 924(a)(2) .................................................... 4

18 U.S.C. § 924(e) .................................................... 4, 6

18 U.S.C. § 924(e)(1) .................................................... 1

18 U.S.C. § 924(e)(2)(B) ............................................... 5

18 U.S.C. § 924(e)(2)(B)(ii) .......................................... 1

28 U.S.C. § 1254(1) ...................................................... 1

XII

Statutes—Continued:

Page(s)

76 (pt. 2) Del. Laws 115 (2008).................................. 29

720 Ill. Comp. Stat. Ann. 5/19-1(a) (West

1993)...................................................................... 33

1976 S.D. Sess. Laws ch. 158 §§ 32-1, 32-2 .............. 48

1985 S.C. Acts 604-605 .............................................. 43

1988 Minn. Laws 1649, 1654..................................... 38

1989 Tenn. Pub. Acts 1223 ........................................ 44

1994 Mich. Pub. Acts 1264 ........................................ 10

1998 Mass. Acts 1376 ................................................ 37

1999 Me. Laws 788 .................................................... 36

1999 Mich. Pub. Acts 120 .......................................... 10

2014 N.H. Laws 171, 173........................................... 40

Ala. Code §§ 13A-7-5, 13A-7-6, 13A-7-7

(LexisNexis 1994) ................................................. 46

Alaska Stat. Ann. §§ 11.46.300, 11.46.310

(West 1995) ........................................................... 30

Ariz. Rev. Stat. Ann. §§ 13-1506, 13-1507,

13-1508 (1989) ...................................................... 46

Ark. Code Ann. § 5-39-201 (1987) ............................. 31

Cal. Penal Code § 459 (West 1988) ........................... 31

Colo. Rev. Stat. Ann. § 18-4-202 (West 1986) ........... 31

Conn. Gen. Stat. Ann. §§ 53a-101, 53a-102,

53a-103 (West Supp. 1985) .................................. 32

D.C. Code § 22-1801 (1981) ....................................... 32

Del. Code Ann. tit. 11, § 829 (2019) .......................... 29

Del. Code Ann. tit. 11, §§ 824-826 (1979) ................. 32

XIII

Statutes—Continued:

Page(s)

Fla. Stat. § 810.02 (West 1994) ................................. 46

Ga. Code Ann. § 16-7-1 (1988) ................................... 47

Haw. Rev. Stat. §§ 708-810, 708-811 (1985) ............. 33

Idaho Code Ann. § 18-1401 (1987) ............................ 33

Ind. Code Ann. § 35-43-2-1 (LexisNexis 1985) ......... 35

Iowa Code § 713.1 (1979) ........................................... 47

Kan. Stat. Ann. § 21-3715 (1981) .............................. 47

Ky. Rev. Stat. Ann. § 511.020 (LexisNexis

1984)...................................................................... 49

La. Stat. Ann. §§ 14:60, 14:62 (1986) ........................ 35

Mass. Gen. Laws Ann. ch. 266, §§ 14, 15,

16, 16A, 17, 18 (West 1970).................................. 36

Mass. Gen. Laws ch. 266, § 18A (2017) .................... 37

Md. Code Ann. art. 27, §§ 29-31B (Michie

1982 & Supp. 1987) .............................................. 36

Md. Code Ann., Crim. Law § 6-205(a)-(d)

(LexisNexis 2019) ................................................. 36

Md. Code Ann., Crim. Law §§ 6-202, 6-203,

6-204 (LexisNexis 2019) ....................................... 36

Me. Rev. Stat. Ann. tit. 17-A, § 401(1) (1983) ........... 35

Me. Rev. Stat. Ann. tit. 17-A, § 401(3) (1983) ........... 36

Me. Rev. Stat. Ann. tit. 17-A, § 402-A (2005) ........... 36

Mich. Comp. Law § 750.110a(4) ........................ passim

Mich. Comp. Law § 750.110a(7) .................................. 9

Mich. Comp. Law §§ 750.110, 750.111 (1968) ...... 9, 37

Mich. Comp. Laws § 750.110a ............................... 1, 10

XIV

Statutes—Continued:

Page(s)

Mich. Comp. Laws § 750.110a(4)(a) .................... 14, 55

Mich. Comp. Laws § 750.520e(1)(a) ............................ 9

Minn. Stat. § 609.582 (Supp. 1983)........................... 37

Minn. Stat. 609.581, subd. 4(c) (Supp. 1983)............ 37

Miss. Code. Ann. §§ 97-17-19, 97-17-21, 9717-23, 97-17-27, 97-17-29, 97-17-33, 9717-37 (1994) .......................................................... 38

Mo. Ann. Stat. § 569.170, Comment to 1973

Proposed Code (West 1979) .................................. 39

Mo. Rev. Stat. § 562.016.2 ......................................... 38

Mo. Rev. Stat. §§ 569.160.1, 569.170.1 (West

1979)...................................................................... 38

Mont. Code Ann. § 45-6-204 (1987) ........................... 39

Mont. Code Ann. § 45-6-204(1)(b) (2017) .................. 39

N.C. Gen. Stat. § 14-51 (1993)................................... 42

N.D. Cent. Code § 12.1-22-02(1) (2012) .................... 42

N.H. Rev. Stat. Ann. § 635:1 (Supp. 1986) ............... 40

N.H. Rev. Stat. Ann. § 635:2 (LexisNexis

2018)...................................................................... 40

N.J. Stat. Ann. § 2C:18-2(a) (West 1982) .................. 41

N.M. Stat. Ann. § 30-16-3 (Michie Supp.

1984)...................................................................... 41

N.Y. Penal Law §§ 140.20-140.30 (McKinney

2019)................................................................ 27, 41

Neb. Rev. Stat. § 28-507 (1985) ................................. 40

Nev. Rev. Stat. Ann. § 205.060(1) (Michie

1986)...................................................................... 40

XV

Statutes—Continued:

Page(s)

Ohio Rev. Code Ann. § 2911.12 (West 1985) ............ 49

Okla. Stat. Ann. tit. 21, §§ 1431, 1435 (West

1983)...................................................................... 42

Or. Rev. Stat. Ann. §§ 164.215, 164.225

(West 1987) ........................................................... 50

Pub. L. No. 98-473, ch. 18, 98 Stat. 1837,

2185 (1984) ................................................. 4, 15, 17

Pub. L. No. 99-570, § 1402, 100 Stat. 3207,

3207-39 (1986) ........................................................ 5

Public Act 82-238, 1981 Ill. Laws 1275..................... 33

S.C. Code Ann. §§ 16-11-311, 16-11-312, 1611-313 (2003) ........................................................ 43

S.D. Codified Laws §§ 22-32-1, 22-32-3 (1988) ......... 48

Tenn. Code Ann. § 39-14-402 .................................... 44

Tenn. Code Ann. §§ 39-3-401(a), 39-3-403(a),

39-3-404(a)(1) (1982 & Supp. 1986) ..................... 44

Tex. Penal Code Ann. § 30.02(a)(2) (West

1974)...................................................................... 48

Tex. Penal Code Ann. § 30.02(a)(3) ........................... 48

Utah Code Ann. § 76-6-202 (LexisNexis

1990)...................................................................... 51

Va. Code Ann. §§ 18.2-89, 18.2-90, 18.2-91,

18.2-92 (1988) ....................................................... 44

Vt. Stat. Ann. tit. 13, § 1201 (1989) .......................... 44

W. Va. Code Ann. § 61-3-11 (1984) ........................... 45

W. Va. Code Ann. § 61-3-12 (1991) ........................... 45

XVI

Statutes—Continued:

Page(s)

Wash. Rev. Code. Ann. §§ 9A.52.020,

9A.52.030 (West 1988).......................................... 48

Wis. Stat. § 943.10 (1982) .......................................... 45

Wyo. Stat. Ann. § 6-3-301 (LexisNexis 1986) ........... 51

Other Authorities:

2 Joel Prentiss Bishop, Commentaries on the

Criminal Law § 112 (3d ed. 1865) ....................... 20

2 Witkin, Cal. Crim. Law 4th Crimes—

Property § 147 (2012) ........................................... 31

2B Norman Singer & Shambie Singer,

Sutherland Statutes and Statutory

Construction § 50:1 (7th ed. 2018) ....................... 26

3 Joseph Chitty, A Practical Treatise on the

Criminal Law (1816) ............................................ 20

4 William Blackstone, Commentaries on the

Laws of England (1769). ...................................... 19

American Law Institute, Model Penal Code

§ 221.1 (Official Draft and Revised

Comments 1980) ........................................... passim

American Law Institute, Model Penal Code

§ 5.01 (Official Draft and Revised

Comments 1985) ................................................... 22

Armed Career Criminal Legislation: Hearing

on H.R. 4639 and H.R. 4768 Before the

Subcommittee on Crime of the House

Committee on the Judiciary, 99th Cong.,

2d Sess. (1986) ...................................................... 52

XVII

Other Authorities—Continued:

Page(s)

Edward Coke, The Third Part of the

Institutes of the Laws of England (1644) ............. 19

Gerald Leonard, Towards a Legal History of

American Criminal Theory: Culture and

Doctrine from Blackstone to the Model

Penal Code, 6 Buff. Crim. L. Rev. 691

(2003) .................................................................... 20

Harry Toulmin & James Blair, A Review of

the Criminal Law of the Commonwealth

of Kentucky (1804). ............................................... 20

Helen A. Anderson, From the Thief in the

Night to the Guest Who Stayed Too Long:

The Evolution of Burglary in the Shadow

of the Common Law, 45 Ind. L. Rev. 629

(2012). ................................................................... 29

John G. Hawley & Malcolm McGregor, The

Criminal Law (1896) ............................................ 20

John L. Yeager & Ronald L. Carson, 4 Iowa

Practice, Criminal Law & Procedure

§ 294 (1979)........................................................... 47

M. Cherif Bassiouni, Substantive Criminal

Law (1978) ............................................................ 20

Minturn T. Wright III, Statutory Burglary—

The Magic of Four Walls and a Roof, 100

U. Pa. L. Rev. 411 (1951) ..................................... 25

Note, A Rationale of the Law of Burglary, 51

Colum. L. Rev. 1009 (1951) .................................. 24

Wayne R. LaFave & Austin W. Scott, Jr.,

Substantive Criminal Law (1986) ............... passim

XVIII

Other Authorities—Continued:

Page(s)

Wayne R. LaFave, Substantive Criminal

Law (3d ed. 2018) ........................................... 21, 22

Webster’s Encyclopedic Unabridged

Dictionary of the English Language

(2001) .................................................................... 16

William L. Clark, Jr., Hand-Book of

Criminal Law (1894) ............................................ 20

OPINION BELOW

The opinion of the court of appeals (Pet. App. 1a8a) is reported at 850 F.3d 836.

JURISDICTION

The judgment of the court of appeals was entered

on March 10, 2017, and a timely petition for rehearing

en banc was denied on June 28, 2017. Justice Kagan

extended the time in which to file a petition for a writ

of certiorari to November 24, 2017, and the petition

was filed on that day. The Court granted the petition

on January 11, 2019. The jurisdiction of this Court

rests on 28 U.S.C. § 1254(1).

STATUTORY PROVISIONS INVOLVED

Pertinent portions of the relevant statutory provisions—18 U.S.C. §§ 922(g) and 924, and Mich. Comp.

Laws § 750.110a—appear in the appendix to the petition for a writ of certiorari. Pet. App. 11a-17a.

INTRODUCTION

The Armed Career Criminal Act (ACCA) imposes a

15-year mandatory minimum sentence on any convicted felon who unlawfully possesses a firearm and

who has three or more prior convictions for any “violent felony or * * * serious drug offense.” 18 U.S.C.

§ 924(e)(1). ACCA defines a “violent felony,” in relevant part, as any crime “punishable by imprisonment

for a term exceeding one year” that “is burglary.” Id.

§ 924(e)(2)(B)(ii). This Court has held that ACCA uses

the term “burglary” in its generic sense, meaning it

has the “basic elements of [1] unlawful or unprivileged

entry into, or remaining in, [2] a building or structure,

[3] with intent to commit a crime.” Taylor v. United

States, 495 U.S. 575, 599 (1990). That definition reflects how the offense of burglary was defined “in the

criminal codes of most States” around the time of

(1)

2

ACCA’s enactment in the mid-1980s. Id. at 598; see

also United States v. Stitt, 139 S. Ct. 399, 406 (2018)

(adopting ACCA interpretation consistent with how “a

majority of state burglary statutes” defined the offense

“[i]n 1986”).

At common law, it was well established that burglary required proof that the defendant intended to

commit another crime at the time of his unlawful entry

into the premises. E.g., Wayne R. LaFave & Austin W.

Scott, Jr., Substantive Criminal Law § 8.13(e), at 473

& n.101 (1986). The question here is whether the generic definition of burglary under ACCA retains that

longstanding contemporaneous-intent requirement,

such that a state offense does not qualify as ACCA

“burglary” if it does not require proof that the defendant intended to commit another offense at the time he

unlawfully entered, or first unlawfully remained in,

the premises.

Taylor resolves that question. Taylor envisioned

two alternative means of committing generic burglary:

“unlawful or unprivileged entry * * * with intent to

commit a crime,” and “unlawful or unprivileged * * *

remaining * * * with intent to commit a crime.” 495

U.S. at 598. The “remaining” prong must refer to the

initial moment when the privilege to be in lawfully entered premises ceases. Otherwise, the alternative “entry” prong would be superfluous: For all practical purposes, every unlawful entry is immediately followed by

unlawful “remaining in” the illegally entered premises. Therefore, just as the “entry” prong refers to a

particular moment in time at which the “intent to commit a crime” must exist, the parallel “remaining” prong

is most naturally read as referring to the initial

3

moment of unlawful “remaining,” and requires the intent to commit another crime to exist at that time.

This conclusion is consistent with the prevailing

understanding of burglary when ACCA was enacted in

1984 and amended in 1986. Leading authorities at

that time—including LaFave and Scott’s Substantive

Criminal Law treatise and the Model Penal Code, both

of which this Court cited in Taylor, 495 U.S. at 598 &

n.8—recognized the continuing vitality of the commonlaw contemporaneous-intent requirement. And at

that time, a substantial majority of state burglary laws

continued to require proof of contemporaneous intent;

only a small minority of states had dispensed with that

requirement.

Demanding proof of contemporaneous intent is also

consistent with Congress’s objective of focusing

ACCA’s stringent penalties on a discrete category of

dangerous career criminals. The government (and the

Sixth Circuit’s decision below) would extend ACCA to

a homeless defendant with a handful of convictions for

committing low-risk, spur-of-the-moment crimes of opportunity, such as stealing clothing or food, while trespassing to seek shelter from the cold. But there is no

indication that Congress would have viewed such defendants as “career” offenders who make their livelihood from crime, or as the kind of dangerous criminals

who are likely to “use [a] gun deliberately to harm a

victim.” Begay v. United States, 553 U.S. 137, 145

(2008).

The government’s request that this Court dispense

with the contemporaneous-intent requirement lacks

any basis in ACCA’s text, history, or purpose and conflicts with this Court’s precedent and prevailing state

4

practice around the time of ACCA’s enactment. This

Court should hold that a state offense qualifies as generic burglary under ACCA only if it requires proof of

contemporaneous intent. Because the ACCA predicate

at issue here—a 2001 Michigan conviction for home invasion in the third degree, Mich. Comp. Law §

750.110a(4)—did not require such proof, the judgment

below should be reversed.

STATEMENT

1. Under 18 U.S.C. § 922(g)(1), it is unlawful for an

individual who has previously been convicted of a felony (i.e., “a crime punishable by imprisonment for a

term exceeding one year”) to possess a firearm. 18

U.S.C. § 922(g)(1). The maximum prison sentence for

violating § 922(g)(1) is usually ten years.

Id.

§ 924(a)(2). ACCA, however, replaces that ten-year

maximum with a 15-year minimum sentence for individuals convicted under § 922(g)(1) who have three or

more prior convictions for certain qualifying offenses.

18 U.S.C. § 924(e).

When Congress originally enacted ACCA in 1984,

it limited the predicate offenses that could trigger the

15-year minimum to “robbery” and “burglary.” Pub. L.

No. 98-473, ch. 18, 98 Stat. 1837, 2185 (1984). The

statute defined burglary as “any felony consisting of

entering or remaining surreptitiously within a building that is property of another with intent to engage in

conduct constituting a Federal or State offense.” Ibid.

Congress enacted ACCA because of concerns about

“the large proportion of crimes committed by a small

number of career offenders, and the inadequacy of

state prosecutorial resources to address this problem.”

Taylor v. United States, 495 U.S. 575, 583 (1990). In

5

particular, the 1984 Congress “singled out burglary (as

opposed to other frequently committed property

crimes such as larceny and auto theft) for inclusion as

a predicate offense * * * because of its inherent potential for harm to persons.” Id. at 588. “The fact that an

offender enters a building to commit a crime often creates the possibility of a violent confrontation between

the offender and an occupant,” and “the offender’s own

awareness of this possibility may mean that he is prepared to use violence if necessary to carry out his plans

or to escape.” Ibid.

In 1986, Congress amended ACCA to expand the

predicate offenses triggering the sentence enhancement from simply “robbery or burglary” to any “violent

felony or * * * serious drug offense.” Pub. L. No. 99570, § 1402, 100 Stat. 3207, 3207-39 (1986) (codified as

amended at 18 U.S.C. § 924(e)). The amended statute

defines a “violent felony” as “any crime punishable by

imprisonment for a term exceeding one year” that:

(i) has as an element the use, attempted use, or

threatened use of physical force against the person

of another; or

(ii) is burglary, arson, or extortion, involves use of

explosives, or otherwise involves conduct that presents a serious potential risk of physical injury to

another.

18 U.S.C. § 924(e)(2)(B). In what this Court would

later conclude appears to “have been an inadvertent

casualty of a complex drafting process,” Congress in

1986 deleted the 1984 Act’s definition of “burglary.”

Taylor, 495 U.S. at 589-590.

In its 1990 decision in Taylor, this Court addressed

the meaning of the term “burglary” in the absence of a

6

statutory definition. The Court held that, as used in

§ 924(e), “burglary” refers to “the generic sense in

which the term is now used in the criminal codes of

most States.” 495 U.S. at 598. According to Taylor,

generic burglary includes any crime, “regardless of its

exact definition or label, having the basic elements of

unlawful or unprivileged entry into, or remaining in, a

building or structure, with intent to commit a crime.”

Id. at 599. In support of that definition, the Court

cited the 1986 edition of Wayne R. LaFave and Austin

W. Scott, Jr.’s Substantive Criminal Law treatise and

the Model Penal Code. Id. at 598 & n.8. The Court

also emphasized that this generic definition of burglary “is practically identical” to the burglary definition set forth in the 1984 Act. Id. at 598.

2. To find that a predicate offense qualifies as generic burglary under ACCA, a court must use a “categorical approach,” which “focus[es] solely on whether

the elements of the crime of conviction sufficiently

match the elements of generic burglary, while ignoring

the particular facts of the case.” Mathis v. United

States, 136 S. Ct. 2243, 2248 (2016). A crime cannot

qualify as an ACCA predicate if its elements are

broader than those of the generic offense. Id. at 2251.

This is true “even if the defendant’s actual conduct

(i.e., the facts of the crime) fits within the generic offense’s boundaries.” Id. at 2248. In such a case, “the

mismatch of elements saves the defendant from an

ACCA sentence.” Id. at 2251. This elements-focused

approach accords with ACCA’s text and reflects this

Court’s recognition that the Sixth Amendment precludes increasing a defendant’s maximum sentence

based on a judge’s factual findings regarding “the manner in which the defendant committed [a prior]

7

offense.” Id. at 2252. It also avoids “unfairness to defendants.” Id. at 2253. As this Court explained in

Mathis:

Statements of non-elemental fact in the records of

prior convictions are prone to error precisely because their proof is unnecessary. At trial, and still

more at plea hearings, a defendant may have no incentive to contest what does not matter under the

law; to the contrary, he may have good reason not

to—or even be precluded from doing so by the court.

When that is true, a prosecutor’s or judge’s mistake

as to means, reflected in the record, is likely to go

uncorrected. Such inaccuracies should not come

back to haunt the defendant many years down the

road by triggering a lengthy mandatory sentence.

Ibid. (citations omitted).

When a single statute lists elements in the alternative, this Court has approved use of a “modified categorical approach,” under which sentencing courts can

look to a limited class of documents to determine the

version of the crime of which the defendant was convicted, and its basic elements.1 Mathis, 136 S. Ct. at

2249. When the predicate offense was decided by a

jury, the sentencing court may look to the charging

document and jury instructions. Taylor, 495 U.S. at

602. When the predicate offense resulted from a guilty

plea, the sentencing court may look to “the charging

1 Although Quarles argued below that his conviction under

Mich. Comp. Law § 750.110a(4) does not constitute a conviction

for generic burglary under the modified categorical approach, neither the district court nor the Sixth Circuit had occasion to reach

the issue, having resolved his challenge on the threshold question

presented here.

8

document, the terms of a plea agreement or transcript

of colloquy between judge and defendant in which the

factual basis for the plea was confirmed by the defendant, or to some comparable judicial record of this information.” Shepard v. United States, 544 U.S. 13, 26

(2005).

The class of approved documents is necessarily limited to those “approaching the certainty of the record

of conviction” so that the sentencing judge can avoid

making a disputed finding of fact that implicates Sixth

Amendment concerns. Shepard, 544 U.S. at 23-25

(“[A]ny fact other than a prior conviction sufficient to

raise the limit of the possible federal sentence must be

found by a jury, in the absence of any waiver of rights

by the defendant.” (citing Jones v. United States, 526

U.S. 227, 243 n.6 (1999))).

3. Petitioner Jamar Quarles pleaded guilty to being

a felon in possession of a firearm, in violation of 18

U.S.C. § 922(g)(1). J.A. 115-116. The question presented in this case stems from the parties’ dispute

about whether Quarles’s 2001 Michigan conviction for

home invasion in the third degree qualifies as “burglary” under ACCA. See J.A. 24-28 (Quarles’s statecourt information and judgment). The Michigan statute under which Quarles was convicted, Mich. Comp.

Law § 750.110a(4), provides:

A person is guilty of home invasion in the third

degree if the person * * *

(a) Breaks and enters a dwelling with intent to

commit a misdemeanor in the dwelling, enters a

dwelling without permission with intent to commit

a misdemeanor in the dwelling, or breaks and enters a dwelling or enters a dwelling without

9

permission and, at any time while he or she is entering, present in, or exiting the dwelling, commits

a misdemeanor.

To convict Quarles under this statute, all the prosecution had to establish was that Quarles “commit[ted] a misdemeanor” while “present in” a dwelling

that he had “enter[ed] * * * without permission” (or

had broken and entered). The prosecution was not required to prove that Quarles harbored any intent to

commit another offense when he unlawfully entered

the dwelling, or at any other time preceding the misdemeanor’s commission. Indeed, for a defendant accused of committing a strict-liability offense or a misdemeanor with a scienter requirement of only negligence or recklessness, the prosecution could obtain a

conviction under § 750.110a(4) without proving that

the defendant ever intended to commit any offense beyond criminal trespass. See, e.g., Mich. Comp. Laws

§ 750.520e(1)(a) (misdemeanor statutory-rape provision); People v. Cash, 351 N.W.2d 822, 824-828 (Mich.

1984) (statutory rape involves “strict liability”). In effect, § 750.110a(4) converts any misdemeanor into a

felony punishable by up to five years of imprisonment

if the defendant happens to commit the misdemeanor

while present in a dwelling that he entered without

permission. See Mich. Comp. Law § 750.110a(7).

Section 750.110a(4) is a recent innovation. At the

time of ACCA’s 1984 enactment and 1986 revision,

Michigan’s burglary analogues required proof that the

defendant entered a structure “with intent to commit”

a felony or larceny therein. Mich. Comp. Law §§

750.110, 750.111 (1968). In 1994, the Michigan legislature first enacted the home-invasion statute under

which Quarles was convicted. Like prior law, however,

10

the 1994 statute continued to require the prosecution

to establish that the defendant entered a dwelling

“with intent to commit a felony or a larceny.” 1994

Mich. Pub. Acts 1264. Not until 1999—over a decade

after ACCA’s enactment and subsequent revision—did

the Michigan legislature amend § 750.110a to proscribe commission of misdemeanors within dwellings

entered without permission. 1999 Mich. Pub. Acts

120, 120-121.

4. Before his guilty plea, Quarles sought the district

court’s determination whether his third-degree home

invasion conviction constituted a “violent felony” under ACCA. R.15. The court declined to make that determination before sentencing. R.19 at 65. Quarles

then pleaded guilty.

At sentencing, Quarles’s final presentence report

identified only three convictions as crimes of violence,

including his 2001 Michigan conviction for third-degree home invasion. R.25 ¶¶ 51, 54, 56. Quarles argued that the 2001 conviction does not satisfy the elements of generic burglary under Taylor and thus does

not qualify as a “violent felony” under ACCA.2 R.50 at

376-377 (Sentencing Memorandum); J.A. 93-94.

Quarles contended that § 750.110a(4) lacks the requisite Taylor elements because it does not require proof

of intent to commit a crime at the moment the defendant entered or first unlawfully remained inside the

building. Ibid. The district court concluded that a

2 The district court originally ruled that Quarles’s Michigan conviction was a violent felony under ACCA’s residual clause. J.A.

83. Quarles appealed, and the Sixth Circuit remanded for resentencing in light of Johnson v. United States, 135 S. Ct. 2551

(2015), which held that the residual clause is unconstitutionally

vague. See J.A. 83.

11

conviction under § 750.110a(4)(a) constitutes generic

burglary under ACCA, J.A. 104, and on May 16, 2016,

sentenced Quarles to 204 months’ imprisonment, J.A.

117.

5. The court of appeals affirmed. Pet. App. 1a-8a.

The court acknowledged that “[t]he question of

whether generic burglary requires intent at entry has

resulted in a circuit split * * * [that] hinges on whether

the ‘remaining in’ language allows for the development

of intent at any point or whether the intent must exist”

at the time the defendant enters or first unlawfully remains inside the building. Id. at 7a. But according to

the court of appeals, “someone who enters a building

or structure and, while inside, commits or attempts to

commit a felony will necessarily have remained inside

the building or structure to do so.” Id. at 8a (quoting

United States v. Priddy, 808 F.3d 676, 685 (6th Cir.

2015)). Thus, the court held that “generic burglary

* * * does not require intent at entry; rather the intent

can be developed while ‘remaining in.’” Ibid. The

court of appeals denied Quarles’s timely petition for

rehearing en banc. Id. at 9a-10a.

SUMMARY OF ARGUMENT

Quarles’s third-degree home invasion conviction

does not qualify as ACCA “burglary” because it did not

require proof that Quarles intended to commit a crime

at the time of his initial unlawful entry or remaining.

In Taylor, this Court held that, in enacting and

amending ACCA in the mid-1980s, Congress adopted

“the generic, contemporary meaning of burglary,” with

three elements: “[1] an unlawful or unprivileged entry

into, or remaining in, [2] a building or other structure,

[3] with intent to commit a crime.” 495 U.S. at 598599. By its plain language, that definition requires

12

intent to commit a crime to exist contemporaneously

with the unlawful or unprivileged entry or initial unlawful or unprivileged remaining. “Entry” indisputably refers to a particular moment in time. Similarly,

the parallel “remaining” prong is most naturally read

as referring to the initial moment of unlawful or unprivileged presence—at which time the “intent to commit a crime” must exist. By contrast, if “remaining”

refers to a continuous condition rather than a discrete

moment in time, the “entry” prong would be superfluous; effectively every unlawful entry would immediately be followed by unlawful “remaining.”

As leading English and American authorities

demonstrate, the requirement that the offender intended to commit another crime at the moment of initial unlawful occupation has for centuries been considered a fundamental component of the offense of burglary. Indeed, the two authorities on which Taylor

principally relied in defining “the generic, contemporary meaning of burglary”—the 1986 edition of LaFave

and Scott’s Substantive Criminal Law treatise and the

Model Penal Code—both unequivocally took the position that burglary requires proof of contemporaneous

intent. The longstanding importance of the contemporaneous-intent requirement reflects burglary’s status

as a special form of the inchoate crime of “attempt”—

the foundational element of which is the intent to commit an offense.

The government cannot show that when Congress

enacted and amended ACCA in the mid-1980s, state

laws had evolved to such an extent that “most States”

had dispensed with the contemporaneous-intent requirement. Taylor, 495 U.S. at 598. As of 1986, a substantial majority of states (at least 37) retained a

13

contemporaneous-intent requirement, while only a

small minority of states had dispensed with it, and in

still other states the law was unsettled.

The contemporaneous-intent requirement is also

consistent with Congress’s objective of reserving

ACCA’s stringent penalties for “a small number” of

dangerous career criminals. Taylor, 495 U.S. at 583.

Individuals who commit spur-of-the-moment crimes of

opportunity while trespassing are not the professional

criminals whom ACCA targets. Nor do their unplanned crimes suggest that they are the kind of violent person likely to “deliberately point [a] gun and

pull the trigger.” Begay v. United States, 553 U.S. 137,

146 (2008).

At minimum, the rule of lenity requires resolving

any ambiguity regarding burglary’s generic definition

in Quarles’s favor. Requiring proof of contemporaneous intent would also avoid the serious due process

concerns of vagueness that would result from jettisoning such a deep-rooted and widely adopted component

of the common-law offense.

ARGUMENT

For centuries, a defining characteristic of the offense of burglary was the required showing of contemporaneous intent: The defendant must have intended

to commit an additional offense “at the time” of his unlawful entry into the relevant structure. Wayne R.

LaFave & Austin W. Scott, Jr., Substantive Criminal

Law § 8.13(e), at 473 & n.101 (1986) (LaFave & Scott

(1986)). To prevail here, the government must show

that by “the time [ACCA] was passed” in 1984 and

amended “[i]n 1986,” that settled understanding of

burglary had evolved to such an extent that “a

14

majority of state burglary statutes” extended to individuals who lacked intent to commit another offense

either at the time of entry or at the time of their initial

unlawful presence in the premises. United States v.

Stitt, 139 S. Ct. 399, 406 (2018).

The government cannot make that showing. Its rejection of the contemporaneous-intent requirement

conflicts with Taylor’s articulation of “the generic, contemporary meaning of burglary” at the time of ACCA’s

enactment, as well as with the understanding in the

principal authorities on which Taylor relied—Congress’s 1984 definition of burglary, the 1986 edition of

LaFave and Scott’s Substantive Criminal Law treatise, and the Model Penal Code. The government’s position also conflicts with the majority position among

states in the mid-1980s that burglary required proof of

the defendant’s intent to commit another offense at the

time of the defendant’s unlawful entry or initial unlawful remaining. Finally, any attempt to extend ACCA

to prior convictions for crimes of opportunity while

trespassing conflicts with Congress’s intent to focus

ACCA’s stringent 15-year mandatory minimum penalty on career offenders who make their livelihood

from crime and are likely to “use [a] gun deliberately

to harm a victim.” Begay, 553 U.S. at 145.

The Sixth Circuit thus erred by holding that “the

‘remaining in’ language” in Taylor’s definition of burglary “allows for the development of intent at any

point” while the defendant is unlawfully present in the

premises. Pet. App. 7a-8a. Once that definitional error is corrected, it is clear that the Michigan statute

involved here sweeps far beyond the definition of generic burglary.

See Mich. Comp. Laws

§ 750.110a(4)(a). The offense defined by this provision

15

is broader than the generic definition of burglary because it allows conviction for simply “commit[ing] a

misdemeanor” while “present in” “a dwelling” “without

permission.” Ibid. The judgment below must therefore be reversed.

I.

TAYLOR AND ACCA DEMAND CONTEMPORANEOUS INTENT

In Taylor, this Court rejected the notion that ACCA

reaches any crime that happens to carry the title “burglary.” 495 U.S. at 590-592. Instead, the Court concluded that, in enacting and amending ACCA in the

mid-1980s, Congress adopted “the generic, contemporary meaning of burglary,” with three elements: “[1]

an unlawful or unprivileged entry into, or remaining

in, [2] a building or other structure, [3] with intent to

commit a crime.” Id. at 598-599. This definition is

“practically identical” to ACCA’s original statutory

definition of “burglary,” id. at 598, which covered “any

felony consisting of entering or remaining surreptitiously within a building * * * with intent to engage in

conduct constituting a Federal or State offense,” 98

Stat. at 2185 (emphasis added). “[N]othing in [ACCA’s

legislative] history” suggests that “Congress intended

in 1986 to replace the 1984 ‘generic’ definition of burglary with something entirely different.” Taylor, 495

U.S. at 590. Instead, “the deletion of the 1984 definition of burglary” appears to “have been an inadvertent

casualty of a complex drafting process.” Id. at 589-590.

“The most natural reading of Taylor” is that its definition of generic burglary “requires intent to commit

a crime at the time of the unlawful or unprivileged entry or the initial ‘remaining in’ without consent.”

United States v. McArthur, 850 F.3d 925, 939 (8th Cir.

16

2017) (Colloton, J.). Taylor presents “remaining in” as

“an alternative means to ‘entry.’” United States v.

Bernel-Aveja, 844 F.3d 206, 218 (5th Cir. 2016) (Higginbotham, J., concurring in judgment). Because “entry” refers to a particular moment in time, the parallel

“remaining prong” is most naturally read as similarly

referring “to the initiation of the trespass.” Ibid.

Therefore, like entry, “[t]he act of ‘remaining in’ a

building, for purposes of generic burglary, is not a continuous undertaking”; rather, “it is a discrete event

that occurs at the moment when a perpetrator, who at

one point was lawfully present, exceeds his license and

overstays his welcome.” McArthur, 850 F.3d at 939;

accord Van Cannon v. United States, 890 F.3d 656, 665

(7th Cir. 2018) (“discrete, alternative acts”). And Taylor’s use of the word “with” in defining the intent requirement—“with intent to commit a crime”—indicates that “the intent [must] accompany” the defendant’s initial unlawful “entry” or “remaining.” United

States v. Bonilla, 687 F.3d 188, 197 (4th Cir. 2012)

(Traxler, C.J., dissenting) (citing Webster’s Encyclopedic Unabridged Dictionary of the English Language

2183 (2001) (defining “with” as “accompanied by; accompanying”)); see also McArthur, 850 F.3d at 939

(emphasizing Taylor definition’s use of “with”); BernelAveja, 844 F.3d at 218 (Higginbotham, J., concurring

in judgment) (same).

The government’s contrary reading would render

Taylor’s “unlawful entry” language superfluous.

McArthur, 850 F.3d at 939. If “remaining” refers to a

continuous condition rather than a discrete moment in

time, then “every unlawful entry with intent would become ‘remaining in’ with intent as soon as the perpetrator enters,” so Taylor’s “unlawful entry” prong

17

would be meaningless. Ibid.; accord Bernel-Aveja, 844

F.3d at 218 (Higginbotham, J., concurring in judgment); see also United States v. Herrold, 883 F.3d 517,

532 (5th Cir. 2018) (en banc) (government’s position

“puts entry almost entirely out of focus; because all entry is followed by its version of remaining in, and because the remaining in lasts until departure, almost

every instance of entry would automatically involve remaining in”). This Court has previously rejected government efforts to rewrite Taylor, emphasizing that “a

good rule of thumb for reading [this Court’s] decisions

is that what they say and what they mean are one and

the same.” Mathis, 136 S. Ct. at 2254. To give full

weight to Taylor’s carefully constructed definition of

generic burglary, both “unlawful entry” and “remaining in” must be read as discrete moments when an unlawful occupation begins. Therefore, a crime is only

generic burglary if this specific act is done “with intent

to commit a crime.”

Congress’s 1984 definition of “burglary” confirms

that the definition of generic burglary applicable to

ACCA cases incorporates a contemporaneous-intent

requirement. The 1984 definition covered “entering or

remaining surreptitiously * * * with intent to engage

in [criminal] conduct.” 98 Stat. at 2185. That definition required the criminal intent to exist at the time

the defendant was “remaining surreptitiously.” Thus,

under the 1984 definition, “burglary” would not encompass instances where a defendant hid himself inside a building while it was open to the public, came

out of hiding after the building closed for the day, and

thereafter formed the intent to commit an offense.

Such a defendant could not be said to have “remain[ed]

surreptitiously * * * with intent to engage in [criminal]

18

conduct.” Therefore, the Sixth Circuit’s conclusion

that “the development of intent [can occur] at any

point” while the defendant is unlawfully present in the

premises (Pet App. 7a; emphasis added) conflicts with

Congress’s 1984 definition of burglary, which this

Court viewed as “practically identical” to Taylor’s definition of generic burglary. Taylor, 495 U.S. at 598.

II.

CONTEMPORANEOUS INTENT WAS A

FUNDAMENTAL COMPONENT OF BURGLARY AT COMMON LAW, AND MOST

STATES RETAINED THAT RULE WHEN

ACCA WAS ENACTED

At common law, the requirement that the offender

intended to commit another crime at the moment of

initial unlawful occupation was a fundamental component of the offense of burglary. That remained true at

the time of ACCA’s enactment. As of the mid-1980s, a

substantial majority of state burglary laws retained

the contemporaneous-intent requirement; only a small

minority had abandoned it. Because ACCA and this

Court’s case law call for courts to apply the generic definition of burglary as it existed when ACCA was enacted and amended in the mid-1980s, a state offense

does not qualify as “burglary” under ACCA unless it

requires proof that the defendant intended to commit

another crime at the time of his initial unlawful entry

or occupation.

A.

Contemporaneous Intent Was A Fundamental Component Of CommonLaw Burglary

“Burglary was defined by the common law to be the

breaking and entering of the dwelling house of another

in the nighttime with the intent to commit a felony.”

19

Taylor, 495 U.S. at 580 n.3 (citation omitted). Although this common-law definition incorporated some

“arcane distinctions” that were no longer in general

use at the time of ACCA’s enactment—e.g., the requirement that the entry occur “in the nighttime”—

this case does not involve a peripheral element. Id. at

593. To the contrary, “[c]ontemporaneous intent was

the essence of burglary at common law, as it was the

element that distinguished the offense from trespass.”

Bonilla, 687 F.3d at 196 (Traxler, C.J., dissenting); accord Van Cannon, 890 F.3d at 665; Bernel-Aveja, 844

F.3d at 218 (Higginbotham, J., concurring in judgment) (“that the perpetrator trespass while already

harboring intent to commit a further crime” is “the

most fundamental character of burglary”).

The most eminent English expositors of the common law emphasized the centrality of burglary’s contemporaneous-intent requirement. Blackstone explained, “[I]t is clear[] that [the] breaking and entry

must be with a felonious intent, otherwise it is only a

trespass.” 4 William Blackstone, Commentaries on the

Laws of England 227 (1769). Sir Edward Coke similarly emphasized that unlawful entry into a home with

intent to commit an offense other than a felony would

not constitute burglary. Edward Coke, The Third Part

of the Institutes of the Laws of England 65 (1644) (entering home “to beat, and not to kill,” is “no burglary”

because “the intent must be to commit felony”). And

Joseph Chitty wrote:

No breaking and entering * * * will be esteemed

burglary unless the party intended, at the time, to

commit a felony. For if the intent were only to commit a trespass, though it is possible death might

ensue, it is not burglary; as the felonious intention

20

at the time of the breaking is necessary to constitute

the offence.

3 Joseph Chitty, A Practical Treatise on the Criminal

Law 1095 (1816) (emphasis added) (citations omitted).

American treatise writers, including the authors of

what was “[p]erhaps America’s first homegrown treatise on criminal law,”3 agreed: The “breaking and entry” required for common-law burglary “must be with

a felonious intent, otherwise it is only a trespass.”

Harry Toulmin & James Blair, A Review of the Criminal Law of the Commonwealth of Kentucky 215 (1804).

Accordingly, “[t]he intent must exist at the time of the

breaking and entry”; “[i]f it is conceived for the first

time after entry, and carried out, the crime is not committed.” William L. Clark, Jr., Hand-Book of Criminal

Law 238 (1894); accord M. Cherif Bassiouni, Substantive Criminal Law 340 (1978) (“Any intent to commit a

felony which is acquired by an intruder after being on

the premises—even though unlawfully—and which he

or she did not have at the time of the breaking in and

entry, is not burglary.”). Because “[t]he intention to

commit a felony must concur in point of time with the

breaking and entering,” “no burglary” occurs “[i]f the

person breaking and entering the house merely intends to commit a trespass,” even if “after he is in the

house he * * * commit[s] a felony which he did not intend at the time he broke and entered.” John G. Hawley & Malcolm McGregor, The Criminal Law 186

(1896); see also 2 Joel Prentiss Bishop, Commentaries

on the Criminal Law § 112 (3d ed. 1865) (“When the

3 Gerald Leonard, Towards a Legal History of American Criminal Theory: Culture and Doctrine from Blackstone to the Model

Penal Code, 6 Buff. Crim. L. Rev. 691, 721 (2003).

21

object of the offender is to commit only a misdemeanor,

and unintentionally what he does amounts to a felony

in law, still, although he is indictable for this felony

done, yet, as it was not intended, he is not guilty of

burglary. The doctrine is, that there must be a particular intent to do a particular act, which act is a felony;

and this intent must be proved to have existed in the

mind of the defendant, as a matter of fact, not merely

as a matter of law.” (footnote omitted)).

The importance that the common law placed on the

contemporaneous-intent requirement reflects the fact

that burglary arose as a special form of “attempt”

crime. See 3 Wayne R. LaFave, Substantive Criminal

Law § 21.1(g) (3d ed. 2018) (LaFave (2018)). Burglary

addressed at least two “defects [in] the traditional law

of attempt.” American Law Institute, Model Penal

Code § 221.1, commentary, pp. 62-63 (Official Draft

and Revised Comments 1980) (Model Penal Code

(1980)). First, because the “common law of attempt ordinarily did not reach a person who embarked on a

course of criminal behavior unless he came very close

to his goal,” intruders apprehended soon after breaking into a dwelling may “not have committed an attempt” under the common law because they may not

yet “have arrived at the [precise] scene” of their intended crime. Id. at 63. Second, “even when the actor’s conduct reached the stage where an attempt was

committed, penalties for attempt [at common law]

were disproportionately low as compared to penalties

for the completed offense.” Ibid.

The common-law offense of burglary “provided a

partial solution to these problems”: “Making entry

with criminal intent an independent substantive offense carrying serious sanctions moved back the

22

moment when the law could intervene in a criminal

design and authorized penalties more nearly in accord

with the seriousness of the actor’s conduct.” Model Penal Code § 221.1, commentary, p. 63 (1980); accord

People v. Gaines, 546 N.E.2d 913, 915 (N.Y. 1989).

And because “every burglary is * * * an attempt to

commit some other crime,” burglary requires proof of

the fundamental element of attempt—the intent to

commit an offense. Model Penal Code § 221.1, commentary, p. 63 (1980); see also, e.g., American Law Institute, Model Penal Code § 5.01, commentary, p. 305

(Official Draft and Revised Comments 1985) (noting

“the common law requirement of purposive conduct as

a prerequisite for attempt liability”); 2 LaFave

§ 11.3(a) (2018) (“mental state required for the crime

of attempt * * * is an intent to commit some other

crime”). “A defendant who simply trespasses with no

intent to commit a crime inside a building does not possess the more culpable mental state that justifies punishment as a burglar.” Gaines, 546 N.E.2d at 915.

23

B.

Leading Commentators Around The

Time Of ACCA’s Enactment Continued To View Contemporaneous Intent As A Fundamental Requirement

Of Burglary

Around the time of ACCA’s enactment, leading

commentators continued to view contemporaneous intent as a fundamental requirement of burglary, thus

indicating that the Congress that enacted and

amended ACCA understood the term “burglary” to encompass a contemporaneous-intent requirement. In

defining “the generic, contemporary meaning of burglary” in Taylor, this Court relied principally on two

authorities—the 1986 edition of LaFave and Scott’s

Substantive Criminal Law treatise and the American

Law Institute’s Model Penal Code. Taylor, 495 U.S. at

598 & n.8. Both unequivocally took the position that

burglary requires proof of contemporaneous intent.

See McArthur, 850 F.3d at 939 (citing LaFave and

Scott and the Model Penal Code).

LaFave and Scott explained: “To have committed

the offense of burglary at common law, one must have

intended to commit a felony while fulfilling the other

requirements.” LaFave & Scott § 8.13(e), at 473

(1986). Therefore, in jurisdictions not recognizing a

“remaining in” theory of burglary liability, “the intent

must exist at the time of the entry.” Id. at 473 n.101.

“If the actor when he was breaking and entering only

intended to commit a simple trespass, he was not

guilty of a burglary although he in fact committed a

felony after entering.” Id. at 473. Even in jurisdictions

recognizing the “remaining in” theory, “the requisite

intent to commit a crime within need[ed]” to “exist at

24

the time the defendant unlawfully remained within.”

Id. § 8.13(b), at 468 (emphasis added).

Similarly, the Model Penal Code’s definition of burglary requires proof that the defendant “enter[ed] a

building or occupied structure * * * with purpose to

commit a crime therein.” Model Penal Code § 221.1(1)

(1980). Thus, under the Model Penal Code, a purpose

to commit another offense “must accompany the intrusion.” Id. § 221.1, commentary, p. 75. The Model Penal Code’s position ensures that burglary convictions

will not be imposed on those who “intru[de] for such

innocent purposes as sleep, [or] escape from inclement

weather.” Id. at 76. It also reflects the fact that

“[m]ost [state] statutes in effect” when the Model Penal Code was completed in 1962 “required a specific

intent at the time of the entry.” Id. at 60 n.**, 64 n.6.

Other commentators writing in the decades preceding ACCA’s enactment reached similar conclusions. A

1951 survey of state burglary laws noted: “Like the

common law, almost all jurisdictions today define burglary so as to require intent to commit a crime other

than the crime of burglary. This intent must exist at

the time of entry.” Note, A Rationale of the Law of Burglary, 51 Colum. L. Rev. 1009, 1016 (1951) (emphasis

added) (footnote omitted). The survey thus concluded

that “[b]urglary may be considered generally to consist

of a trespassory entry into certain buildings with the

intent to commit certain crimes therein,” meaning that

“every burglar enters with intent to commit a further

crime inside the building.” Id. at 1020 (emphasis

added). Another article emphasized that at common

law, “the intent [to commit a felony] had to be present

at the time of the entry, not formed thereafter.” Minturn T. Wright III, Note, Statutory Burglary—The

25

Magic of Four Walls and a Roof, 100 U. Pa. L. Rev. 411,

413-414 (1951) (emphasis added). After surveying

then-existing state laws, the article concluded that the

“gravamen of the crime today” remained “the felonious

intent of the burglar.” Id. at 433; accord id. at 436

n.197.

C.

At The Time Of ACCA’s Enactment,

Only A Small Minority Of States Had

Rejected The Contemporaneous-Intent Requirement

Given the centuries of authority emphasizing contemporaneous intent as an essential element of the offense of burglary, the government faces a daunting

burden here. It must show that by the mid-1980s,

when Congress enacted and amended ACCA, state

criminal codes had evolved to such an extent that

“most States” had dispensed with the contemporaneous-intent requirement. Taylor, 495 U.S. at 598; see

also, e.g., New Prime Inc. v. Oliveira, 139 S. Ct. 532,

539 (2019) (“[I]t’s a fundamental canon of statutory

construction that words generally should be interpreted as taking their ordinary . . . meaning . . . at the

time Congress enacted the statute.” (citation omitted)). Absent such a showing, it must be presumed

that Congress understood its use of the term “burglary” in ACCA to encompass the deeply rooted contemporaneous-intent requirement, which—as explained above—leading authorities viewed as retaining vitality at the time of ACCA’s enactment. Cf. Taylor, 495 U.S. at 592, 594-595 (recognizing that “a statutory term is generally presumed to have its commonlaw meaning” unless “that meaning is obsolete or inconsistent with the statute’s purpose”); 2B Norman

Singer & Shambie Singer, Sutherland Statutes and

26

Statutory Construction § 50:1 (7th ed. 2018) (“All legislation is interpreted in the light of the common law

and the scheme of jurisprudence existing at the time

of its enactment.”).

The government cannot make the requisite showing. Below (pp. 30-51, infra) is a summary of the burglary laws of all 50 states and the District of Columbia

as of 1986, when ACCA was amended and the 1984

definition of “burglary” was deleted. See Stitt, 139

S. Ct. at 406 (surveying state of the law “[i]n 1986” in

interpreting ACCA). As the summary shows, a substantial majority of states—at least 37—retained a

contemporaneous-intent requirement as of 1986. By

contrast, in 1986, only a small minority of states (9)

had dispensed with the contemporaneous-intent requirement.4

The example of New York illustrates that, around

the time of ACCA’s enactment, contemporaneous intent was still widely considered to be a fundamental

component of burglary. New York’s burglary statutes,

which have not been amended since 1981, apply to anyone who “knowingly enters or remains unlawfully in

a [building or dwelling] with intent to commit a crime

4 The laws of the remaining states were ambiguous on this issue

as of 1986—although even several of those strongly suggest retention of a contemporaneous-intent requirement. For the reasons explained above, see pp. 25-26, supra, ambiguity militates

against adopting the government’s position here: Given the centrality of the contemporaneous-intent requirement at common

law, it should not be presumed that a state whose laws were ambiguous had rejected that requirement; to the contrary, it would

be more reasonable to conclude that the ambiguity would likely

be resolved in favor of retaining the longstanding contemporaneous-intent element.

27

therein.” N.Y. Penal Law §§ 140.20-140.30 (McKinney

2019). In People v. Gaines, 546 N.E.2d 913, 914 (N.Y.

1989), the defendant was arrested as he emerged from

the window of a building supply company. He was

wearing clothing and a jacket taken from the building.

Ibid. Other than some pens found in the jacket’s

pocket, the defendant took no other items from the

building. Ibid. In his subsequent burglary prosecution, the defendant testified that he was homeless, had

taken refuge in the building on a snowy night, and had

put on the clothing and jacket to keep warm. Ibid. The

trial court rejected the defendant’s request that the

jury be instructed that it had to find that the defendant intended to commit a crime when he unlawfully

entered the building. Ibid.

The New York Court of Appeals considered

whether jurors “should have been instructed that they

must find defendant’s intent to commit a crime in the

building existed at the time of the entry, or whether no

such instruction need have been given, because the ‘remains unlawfully’ element of the statute means that

such intent may be formed after defendant’s unlawful

entry.” Gaines, 546 N.E.2d at 914. Reversing the defendant’s conviction, the court concluded that New

York law required proof that the defendant “inten[ded]

to commit a crime in the building * * * at the time of

the unlawful entry.” Ibid.

The court emphasized that at common law,

“[u]nless the intent to commit a felony existed at the

time of the breaking and entry, there was no burglary.”

Gaines, 546 N.E.2d at 914. The court determined that

the New York legislature did not intend to override the

“long-standing” contemporaneous-intent requirement

when it adopted a “remaining in” theory of burglary.

28

Id. at 915. As the court explained, a “defendant who

simply trespasses with no intent to commit a crime inside a building does not possess the more culpable

mental state that justifies punishment as a burglar.”

Ibid. According to the court, “[b]y the words ‘remains

unlawfully’ the Legislature sought to broaden the definition of criminal trespass, not to eliminate the requirement that the act constituting criminal trespass

be accompanied by contemporaneous intent to commit

a crime.” Ibid. The court thus held:

In order to be guilty of burglary for unlawful remaining, a defendant must have entered legally,

but remain for the purpose of committing a crime

after authorization to be on the premises terminates. And in order to be guilty of burglary for unlawful entry, a defendant must have had the intent

to commit a crime at the time of entry. In either

event, contemporaneous intent is required.

Id. at 915-916 (emphasis added).

Gaines—which was decided less than a year before

Taylor—demonstrates that Taylor’s reference to “remaining in” liability did not constitute a repudiation of

the deep-rooted contemporaneous-intent requirement.

Indeed, the Delaware Supreme Court recognized in

2007 that “a majority” of states with statutes similar

to New York’s have “held that a person must form the

intent to commit a crime in the dwelling either before

entering the premises or contemporaneously upon entering the premises,” while only a “minority of jurisdictions ha[d] held that a person may form the required

intent to commit a crime ‘therein’ while he remains unlawfully in the dwelling,” and the court chose to “join

the majority” requiring proof of contemporaneous

29

intent. Dolan v. State, 925 A.2d 495, 499-501 (Del.

2007).5

To the extent that ambiguity exists regarding the

generally understood meaning of burglary at the time

of ACCA’s enactment, the rule of lenity requires resolving the ambiguity in Quarles’s favor. See, e.g., Bifulco v. United States, 447 U.S. 381, 387 (1980).

Where, as here, “text, structure, and history fail to establish that the Government’s position is unambiguously correct,” the Court must resolve any “ambiguity

in [the defendant’s] favor.” United States v. Granderson, 511 U.S. 39, 54 (1994); see also Adamo Wrecking

Co. v. United States, 434 U.S. 275, 285 (1978) (“doubts

are resolved in favor of the defendant” (citation omitted)). Applying the rule of lenity here is particularly

appropriate because deriving a “generic” definition of

burglary from a survey of state laws is fraught with

“significant challenges” because “[e]very state has its

own statutory scheme, and the variation [among

states] is enormous.” Helen A. Anderson, From the

Thief in the Night to the Guest Who Stayed Too Long:

The Evolution of Burglary in the Shadow of the Common Law, 45 Ind. L. Rev. 629, 632 (2012).

Indeed, if this Court were to treat as “burglary” under ACCA state laws that reject such a fundamental

component of the common-law offense as the contemporaneous-intent requirement, that would risk rendering ACCA’s use of the term “burglary” profoundly,

even unconstitutionally, vague.

See generally

5 After Dolan, Delaware amended its burglary laws to provide

that the intent to commit a crime “may be formed after the entry

while the person remains unlawfully.” 76 (pt. 2) Del. Laws 115

(2008) (codified at Del. Code Ann. tit. 11, § 829 (2019)).

30

Johnson v. United States, 135 S. Ct. 2551 (2015) (invalidating ACCA’s residual clause as unconstitutionally vague). Given that only a small minority of states

had rejected the contemporaneous-intent requirement

at the time of ACCA’s enactment, stripping that deeprooted common-law element from the generic definition of burglary would “den[y] fair notice to defendants

and invite[] arbitrary enforcement,” id. at 2557, and

would entail the type of unmoored judicial lawmaking

against which the void-for-vagueness doctrine is

aimed, see Sessions v. Dimaya, 138 S. Ct. 1204, 1212

(2018) (plurality op.); id. at 1227-1228 (Gorsuch, J.,

concurring); accord J.A. 103-104. This Court should

reject the government’s expansive conception of burglary to avoid those serious constitutional concerns.

See, e.g., Skilling v. United States, 561 U.S. 358, 408409 (2010) (rejecting interpretation that “would raise

the due process concerns underlying the vagueness

doctrine”).

Summary Of State Burglary Laws As Of 1986

States With A Contemporaneous-Intent Requirement

Alaska: Alaska courts interpreted their state’s burglary statute, which prohibited both unlawful entry

and remaining in a building with intent to commit a

crime therein, to require contemporaneous intent. See

Alaska Stat. Ann. §§ 11.46.300, 11.46.310 (West 1995);

Shetters v. State, 751 P.2d 31, 36 n.2 (Alaska Ct. App.

1988) (if defendant “did not have an intent [to commit

a crime] at the time his presence on the premises first

became unlawful, he could not be convicted of burglary” because “[t]he intent to commit a further crime

must co-exist with the initial criminal trespass”).

31

Arkansas: Arkansas’s definition of burglary penalized a defendant who “enters or remains unlawfully.”

Ark. Code Ann. § 5-39-201 (1987). Hickerson v. State,

667 S.W.2d 654, 655-656 (Ark. 1984), reversed the burglary conviction of a defendant who unlawfully entered

a home, kidnapped a minor from the home, and then

raped her, because there was no evidence “that, at the

time [the defendant] entered the house, he intended to

commit a felony.”

California: California law defined burglary as the

entry (which need not be unlawful) of certain premises

with contemporaneous intent “to commit grand or

petit larceny or any felony.” Cal. Penal Code § 459

(West 1988); see also 2 Witkin, Cal. Crim. Law 4th

Crimes—Property § 147 (2012) (“The prosecution must

prove that the entry was made with the specific intent

‘to commit grand or petit larceny or any felony.’”).

Colorado: In 1986, the Colorado burglary statute

applied to those who “enter[] or remain[] unlawfully in

a building or occupied structure with intent to” commit

the requisite crimes. Colo. Rev. Stat. Ann. § 18-4-202

(West 1986); see also id. § 18-4-203. The defendant’s

intent had to “coexist with the initial point of unlawful

entry or remaining.” Cooper v. People, 973 P.2d 1234,

1240 (Colo. 1999) (en banc), abrogated on other

grounds by Griego v. People, 19 P.3d 1 (Colo. 2001); see

also People v. Barnhart, 638 P.2d 814, 816 (Colo. App.

1981) (burglary requires proof “that the accused entered the building with intent to commit a crime”).6

6 In 1999, Colorado “legislatively overruled Cooper with respect

to the intent element of burglary.” People v. Bondurant, 296 P.3d

200, 214 (Colo. App. 2012). The legislature altered the statutory

language to apply to those who “remain[] unlawfully after a

32

Connecticut: Although Connecticut recognized a

“remaining in” theory of burglary liability, Conn. Gen.

Stat. Ann. §§ 53a-101, 53a-102, 53a-103 (West Supp.

1985), Connecticut courts held that the “remaining in”

theory applies only to defendants who entered a building lawfully and then remained in the building after

their privilege to do so had ended. See State v. Belton,

461 A.2d 973, 976 (Conn. 1983); State v. Edwards, 524

A.2d 648, 653 (Conn. App. Ct. 1987). For defendants

who entered a building unlawfully, the plain statutory

language required proof of contemporaneous intent—

i.e., that the defendant “enter[ed] * * * unlawfully * * *

with intent to commit a crime.” Conn. Gen. Stat. Ann.

§§ 53a-101, 53a-102, 53a-103 (West Supp. 1985).

Delaware: Knowingly entering or remaining unlawfully in a building with intent to commit a crime

constituted burglary. Del. Code Ann. tit. 11, §§ 824826 (1979). Based on the crime’s common-law origins,

the Delaware Supreme Court held in Dolan v. State

that the statutory offense continued to require intent

to commit a crime within the building at the time of

the initial unlawful occupation. 925 A.2d 495, 501

(Del. 2007).7

District of Columbia: The D.C. burglary statute

only prohibited “enter[ing]” premises “with intent to”

commit a crime. D.C. Code § 22-1801 (1981). “Under

lawful or unlawful entry.” Ibid.; see also 1999 Colo. Sess. Laws

326, 327. While the prior statute required proof that the defendant intended to commit a crime “at the moment he first became a

trespasser,” the present-day provisions encompass those who

form their intent later. Bondurant, 296 P.3d at 214 (quoting

Cooper, 973 P.2d at 1240).

7 But cf. note 5, supra.

33

[D.C.’s] burglary statute, the government must prove

beyond a reasonable doubt that the defendant entered

the premises having already formed an intent to commit a crime therein.” Warrick v. United States, 528

A.2d 438, 442 (D.C. 1987) (citation omitted).

Hawaii: Hawaii’s statutes defined burglary as the

intentional and unlawful entry or remaining in a

building with intent to commit a crime against a person or property rights. Haw. Rev. Stat. §§ 708-810,

708-811 (1985). The Hawaii Supreme Court has held

that “[i]t would be an unwarranted extension” of the

statutes “to expand the offense of burglary to include

situations in which the criminal intent develops after

an unlawful entry or remaining has occurred.” State

v. Mahoe, 972 P.2d 287, 291 (Haw. 1998).

Idaho: Idaho’s burglary statute, first adopted in

1972, prohibited any entry, whether or not it was unlawful, of certain premises with intent to commit any

theft or felony. Idaho Code Ann. § 18-1401 (1987). The

Idaho courts required the defendant to have formed

the criminal intent by the time of entry. See Matthews

v. State, 741 P.2d 370, 373 (Idaho Ct. App. 1987) (burglary requires that “defendant conceived of the crime

before entering the premises”); State v. Matthews, 700

P.2d 104, 106 (Idaho Ct. App. 1985) (“Burglary * * *

requires entry into a building with the intent, at that

time, to commit theft or a felony.”).

Illinois: Burglary applied to a person who “without

authority, [k]nowingly enters or without authority remains within a building * * * with intent to commit

therein a felony or theft.” 720 Ill. Comp. Stat. Ann.

5/19-1(a) (West 1993); see also Public Act 82-238, 1981

Ill. Laws 1275, 1275-1276.

“Entry” burglaries

34

required contemporaneous intent. E.g., People v.

Tackett, 414 N.E.2d 748, 749-750 (Ill. App. Ct. 1980).

Although one intermediate appellate court suggested

in dicta that “remains within” burglary did not require

contemporaneous intent, see People v. Boose, 487

N.E.2d 1088, 1091 (Ill. App. Ct. 1985), the weight of

case law was to the contrary at the time of ACCA’s enactment. The Illinois Supreme Court had stated flatly,

at a time when the burglary statute had entry and remaining variants, that “[a] criminal intent formulated

after a lawful entry will not satisfy the statute.” People v. Weaver, 243 N.E.2d 245, 248 (Ill. 1968). And the

Court of Appeals characterized the “remaining in” variant as “aimed at a situation where a defendant lawfully enters a building and then conceals himself with

the intent to commit a felony.” People v. Green, 404

N.E.2d 930, 932 (Ill. App. Ct. 1980). In 2016, the Illinois Supreme Court confirmed that “burglary by remaining includes situations in which an individual enters a public building lawfully, but, in order to commit

a theft or felony, (1) hides and waits for the building to

close, (2) enters unauthorized areas within the building, or (3) continues to remain on the premises after

his authority is explicitly revoked.” People v. Bradford, 50 N.E.3d 1112, 1120 (Ill. 2016) (emphasis added)

(citations omitted).8

8 In characterizing Illinois as lacking a contemporaneous intent

requirement, see Bernel-Aveja, 844 F.3d at 236 n.125 (Owen, J.,

concurring), Judge Owen cited the dicta from Boose, a case where

the “State chose to charge [only] * * * burglary by illegal entry,”

487 N.E.2d at 1090. At the time of ACCA’s enactment, Illinois

courts also recognized a “limited authority” doctrine, under which

authority to be present in a structure (e.g., a store during business

hours) was deemed revoked when a defendant formed the intent

35

Indiana: Only by breaking and entering “in conjunction with” an intention to commit a felony “at the

moment of entry,” could an individual be convicted of

burglary. Bonds v. State, 436 N.E.2d 295, 297 (Ind.

1982); see also Ind. Code Ann. § 35-43-2-1 (LexisNexis

1985). Arguing, for example, that a defendant had “entered [a] trailer simply because he was * * * seeking

shelter” could absolve him of a burglary conviction,

though he subsequently committed a felony within the

trailer. See Garcia v. State, 463 N.E.2d 1099, 1101

(Ind. 1984).

Louisiana: Louisiana’s 1986 burglary statutes did

not include any “remaining in” language; they only encompassed unauthorized entry. See La. Stat. Ann. §§

14:60, 14:62 (1986). Courts required intent to be contemporaneous with unlawful entry. See State v. Jones,

426 So. 2d 1323, 1325 (La. 1983) (“The defendant must

have had the specific intent to commit either a felony

or a theft at the time of his unauthorized entry.”).

Maine: Anyone who “enters or surreptitiously remains in a structure, knowing that he is not licensed

or privileged to do so, with the intent to commit a crime

therein,” commits burglary. Me. Rev. Stat. Ann. tit.

17-A, § 401(1) (1983). It was “an essential element of

burglary * * * that at the time defendant makes an unauthorized entry into a building defendant must then

entertain actual intent to commit a specific crime”

therein. State v. Field, 379 A.2d 393, 395 (Me. 1977)

to commit a crime, on the theory that an owner only holds a building open for lawful purposes. Weaver, 243 N.E.2d at 248. That

doctrine is consistent with a contemporaneous-intent requirement, since the moment of first unlawful remaining in a public

space necessarily coincided with the defendant’s formation of

criminal intent.

36

(emphasis added). The statutory sentencing provision

underscored that “remaining in” was a discrete time of

initial unauthorized presence, not a continuous state:

“[a] person may be convicted both of burglary and of

the crime which he committed or attempted to commit

after entering or remaining in the structure.” Me. Rev.

Stat. Ann. tit. 17-A, § 401(3) (1983) (emphases added).9

Maryland: Burglary required breaking and entering with contemporaneous intent to commit a crime.

See Reed v. State, 560 A.2d 1104, 1106 (Md. 1989)

(“burglary” requires intent to commit a crime “at the

time of the breaking”). Breaking and entering absent

intent was separately defined as a misdemeanor. Md.

Code Ann. art. 27, §§ 29-31B (Michie 1982 & Supp.

1987).10

Massachusetts: Burglary statutes uniformly required entry with intent to commit a crime. Mass. Gen.

Laws Ann. ch. 266, §§ 14, 15, 16, 16A, 17, 18 (West

1970). “In the lexicon of Massachusetts crimes there

[was] no such crime as ‘breaking and entering’ unaccompanied by intent to commit a felony or a

9 In 1999, the Maine legislature codified a separate crime of “ag-

gravated criminal trespass,” applicable to any person who, without authority, “enters a dwelling place and * * * [w]hile in the

dwelling place violates [certain] provision[s] of [the criminal

laws].” Me. Rev. Stat. Ann. tit. 17-A, § 402-A (2005); see also 1999

Me. Laws 788. The contrast between this language and the burglary statute supports a contemporaneous-intent requirement for

“remaining in” burglary.

10 Modern-day Maryland burglary statutes require intent for

first, second, and third-degree offenses. Md. Code Ann., Crim.

Law §§ 6-202, 6-203, 6-204 (LexisNexis 2019). Fourth-degree

burglary covers breaking and entering absent intent, presence on

certain premises with criminal intent, and possession of burglar’s

tools. Id. § 6-205(a)-(d).

37

misdemeanor.” Commonwealth v. Vinnicombe, 549

N.E.2d 1137, 1138 (Mass. App. Ct. 1990).11

Michigan: Separate provisions criminalized

“break[ing] and enter[ing]” certain structures with intent to commit a felony or larceny therein, on the one

hand, and “[e]ntering without breaking” those structures with the same intent, on the other; neither provision spoke to unlawful remaining. Mich. Comp.

Laws §§ 750.110, 750.111 (1968). “[W]hoever [entered]” must have “entertained at the time a felonious

intent.” People v. Barron, 163 N.W.2d 219, 221 (Mich.

1968) (emphasis added).12

Minnesota: Anyone who “enter[ed] a building without consent and with intent to commit a crime,” Minn.

Stat. § 609.582 (Supp. 1983), committed burglary. The

statute defined “enters without consent” to include “remain[ing] within a building without the consent of the

person in lawful possession,” id. § 609.581, subd. 4(c).

“[I]t is necessary that the defendant had the intent to

commit that crime at the time that the defendant either entered or remained in the building. Whether the

defendant intended to commit the crime must be determined from all the circumstances, including, the

manner and time of entry or remaining in the building.” State v. Hanson, No. A06-567, 2007 WL 2177334,

at *3 (Minn. Ct. App. July 31, 2007) (citation omitted);

cf. State v. Nelson, 523 N.W.2d 667, 669-670 (Minn. Ct.

11 In 1998, the Massachusetts legislature enacted a new provi-

sion criminalizing entering “by false pretenses,” including entering by such and committing a larceny, without specifically requiring the intent to commit that larceny exist at the time of entry.

1998 Mass. Acts 1376 (codified at Mass. Gen. Laws ch. 266, § 18A

(2017)).

12 For legislative changes in Michigan, see pp. 9-10, supra.

38

App. 1994) (treating “remain[ing] within a building” as

fixed point in time rather than continuous state, for

purposes of deciding degree of burglary).13

Mississippi: Mississippi’s 1986 burglary statutes

criminalized breaking and entering with intent to commit a crime. See Miss. Code. Ann. §§ 97-17-19, 97-1721, 97-17-23, 97-17-27, 97-17-29, 97-17-33, 97-17-37

(1994). Mississippi courts have held that intent must

be concurrent with unlawful entry. See, e.g., Davis v.

State, 611 So. 2d 906, 911 (Miss. 1992) (holding that at

the moment of unlawful entry, “it is necessary * * * to

show * * * inten[t] to commit a crime therein”); Harper

v. State, 478 So. 2d 1017, 1021 (Miss. 1985) (same).

Missouri: Missouri’s burglary statutes criminalized

“knowingly enter[ing] unlawfully or knowingly remain[ing] unlawfully in a building * * * for the purpose of committing an offense therein.” Mo. Rev. Stat.

§§ 569.160.1, 569.170.1 (West 1979). That the legislature specified that “remaining” must be “for the purpose of committing an offense therein,” ibid. (emphasis

added)—in other words, must be with the “conscious

object to” commit a crime, id. § 562.016.2—suggests

that the intent to commit a crime must be the catalyst

for the decision to remain, rather than a byproduct of

opportunity. That reading is confirmed by the legislative committee comments to the 1973 proposed code,

which emphasized that “[t]he essence of burglary has

traditionally been an unauthorized intrusion plus a

purpose to commit some type of crime”; while “the Committee decided to replace the concept of ‘breaking’ with

13 Minnesota later expanded its burglary statute to prohibit “enter[ing] a building without consent and commit[ting] a crime”

therein. 1988 Minn. Laws 1649, 1654.

39

that of ‘entering or remaining unlawfully,’” it gave no

indication of abandoning the traditional element that

intent must accompany the unauthorized intrusion.14

Mo. Ann. Stat. § 569.170, Comment to 1973 Proposed

Code (West 1979) (emphasis added).

Montana: Montana’s 1986 burglary statute required that the defendant have unlawfully entered or

remained in an occupied structure “with the purpose

to commit an offense therein.” Mont. Code Ann. § 456-204 (1987). Several Montana Supreme Court decisions indicate that intent was required at the moment

of unlawful entry or first unlawful remaining in. See,

e.g., State v. Courville, 769 P.2d 44, 47-48 (Mont.

1989); State v. Manthie, 641 P.2d 454, 456 (Mont.

1982).15

14 Though Judge Owen cites a stray remark from the Missouri

Court of Appeals (postdating ACCA) to reach a different conclusion, see Bernel-Aveja, 844 F.3d at 235 & n.130 (Owen, J., concurring) (citing State v. Rollins, 882 S.W.2d 314, 317-318 (1994)), the

reliance is unwarranted. Rollins never discussed the intent to

commit a crime; the quoted language appears in the context of the

court’s rejection of the contention that without “evidence that

[the] victim unequivocally withdrew any license to remain,” the

prosecution could not show that the defendant knowingly remained unlawfully. 882 S.W.2d at 317.

15 In 2009, the Montana legislature amended the burglary statute to expand the definition of burglary to include situations in

which a defendant knowingly “enters or remains unlawfully in an

occupied structure” and commits an offense in that structure. See

Mont. Code Ann. § 45-6-204(1)(b) (2017); see also State v. Tellegen, 314 P.3d 902, 906 (Mont. 2013) (“burglary is committed

when a person unlawfully enters a structure and commits an offense therein”). That the Montana legislature felt the need to

amend the statute in this manner bolsters the conclusion that

Montana law did require contemporaneous intent before 2009.

40

Nebraska: Since 1977, Nebraska’s burglary statute

has required that the prosecution establish the defendant intended to commit an enumerated crime “when he

broke and entered.” United States v. Richards, No. 13cr-371, 2014 WL 6686783, at *11 (D. Neb. Nov. 26,

2014) (emphasis added) (citing State v. Burdette, 611

N.W.2d 615, 629 (Neb. 2000)); see Neb. Rev. Stat. § 28507 (1985).

Nevada: In 1986, Nevada law defined burglary as

any entry “with intent to commit grand or petit larceny, or any felony.” Nev. Rev. Stat. Ann. § 205.060(1)

(Michie 1986). It did not provide for a crime of burglary based on unlawful remaining. And it required

that the defendant possess the requisite intent at the

time of entry. State v. Adams, 581 P.2d 868, 869 (Nev.

1978) (“A criminal intent formulated after * * * entry

will not satisfy the statute.”).

New Hampshire: New Hampshire’s burglary statute required unprivileged entry into a building with

contemporaneous criminal intent. N.H. Rev. Stat.

Ann. § 635:1 (Supp. 1986); see also State v. Reardon,

431 A.2d 796, 798 (N.H. 1981) (per curiam) (intent “at

the time he entered”). Unlicensed or unprivileged entering or remaining, absent criminal intent, was classified separately in § 635:2 as criminal trespass.16

New Jersey: In 1986, a person was guilty of burglary if “with purpose to commit an offense therein he:

(1) [e]nters * * * or (2) [s]urreptitiously remains” in a

16 In 2014, the burglary statute was amended to include entering or remaining unlawfully with the purpose to commit a crime.

2014 N.H. Laws 171, 173. The criminal trespass provision still

separately addresses unlawfully entering or remaining without

intent. N.H. Rev. Stat. Ann. § 635:2 (LexisNexis 2018).

41

structure without authorization. N.J. Stat. Ann.

§ 2C:18-2(a) (West 1982). New Jersey courts interpreted both variants as requiring contemporaneous intent. E.g., State v. Pyron, 495 A.2d 467, 468 (N.J. Super. Ct. App. Div. 1985) (“An essential element of

N.J.S.A. 2C:18-2(a)(1) burglary is unlawfully entering

a structure for the purpose of committing an offense

once inside.”). State v. Nieves, A-2010-11T4, 2014 WL

886810, at *3 (N.J. Super. Ct. App. Div. Mar. 7, 2014),

held that “a conviction for burglary requires proof that

the defendant has an ulterior purpose or objective—

committing ‘an offense therein’—when the defendant

engages in the proscribed conduct,” i.e., when he “enters or surreptitiously remains in a structure.” “The

temporal congruence of the proscribed conduct and the

purpose to commit a crime in the structure is critical.”

Ibid.

New Mexico: New Mexico defined burglary as the

“unauthorized entry” of a structure “with intent to

commit any felony or theft therein.” N.M. Stat. Ann.

§ 30-16-3 (Michie Supp. 1984); see also State v. Jennings, 691 P.2d 882, 885 (N.M. Ct. App. 1984) (burglary “requires an unauthorized entry with the intent

to commit any felony or theft”).

New York: New York’s burglary statutes, which

have not been amended since 1981, apply to anyone

who “knowingly enters or remains unlawfully in a

[building or dwelling] with intent to commit a crime

therein.” N.Y. Penal Law §§ 140.20-140.30 (McKinney

2019). The New York Court of Appeals has held that

“contemporaneous intent is required” under both the

“entry” and “remaining” prongs of the statutes. People

v. Gaines, 546 N.E.2d 913, 915-916 (N.Y. 1989).

42

North Carolina: North Carolina’s principal burglary statute, N.C. Gen. Stat. § 14-51 (1993), required

proof of contemporaneous intent. See, e.g., State v.

Peacock, 330 S.E.2d 190, 193 (N.C. 1985) (“A breaking

or entering into a building without the intent to commit a felony is not converted into burglary by the subsequent commission therein of a felony subsequently

conceived.” (citation omitted)).

North Dakota: Since 1973, North Dakota’s burglary

statute has criminalized “willfully enter[ing] or surreptitiously remain[ing] in a building or occupied

structure * * * , when at the time the premises are not

open to the public and the actor is not licensed, invited

or otherwise privileged to enter or remain * * * , with

intent to commit a crime therein.” N.D. Cent. Code

§ 12.1-22-02(1) (2012). Although North Dakota courts

have not addressed the contemporaneous-intent issue

with respect to the “surreptitiously remain[ing]”

prong, see Bernel-Aveja, 844 F.3d at 240 (Owen, J.,

concurring), they have made clear that defendants

charged with unlawful entry must have intended to

commit a crime at the time of the entry, see State v.

One 1990 Chevrolet Pickup, 523 N.W.2d 389, 395 (N.D.

1994) (no burglary if defendant committed theft after

entering home “only out of curiosity and without intent

to steal”); State v. Arne, 311 N.W.2d 186, 189 (N.D.

1981) (emphasizing in affirming burglary conviction

that “[t]here was an intent to commit the crime at the

time the building was entered”).

Oklahoma: The burglary statutes prohibited only

“break[ing]” and “enter[ing]” with criminal intent and

made no mention of “remaining in.” Okla. Stat. Ann.

tit. 21, §§ 1431, 1435 (West 1983). Oklahoma courts

confirmed that a defendant must “have the requisite

43

criminal intent at the time of unlawful entry.” Worchester v. State, 536 P.2d 995, 998 (Okla. Crim. App.

1975).

Pennsylvania: Burglary required unlicensed or unprivileged entrance with the intent to commit a crime.

18 Pa. Stat. and Cons. Ann. § 3502 (West 1983). It was

clear by 1986 that “to be convicted of burglary, the defendant must have formed the intent to commit a

crime when he entered * * * , not after he entered.”

Commonwealth v. Russell, 460 A.2d 316, 321 (Pa. Super. Ct. 1983); see also Commonwealth v. Gonzales,

443 A.2d 301, 304 (Pa. Super. Ct. 1982) (burglary requires “contemporaneous intent * * * of committing a

crime” at time of entry).

Rhode Island: “In Rhode Island the burglary statute, § 11-8-1, incorporate[d] the common-law definition of that crime,” which requires breaking and entering with intent to commit a crime. State v. O’Rourke,

399 A.2d 1237, 1238 (R.I. 1979); see also 11 R.I. Gen.

Laws § 11-8-1 (1981). Deviations from the commonlaw crime were separately codified, including provisions criminalizing the mere act of “breaking and entering,” without either intent to commit another crime

or subsequent commission of another crime. E.g., 11

R.I. Gen. Laws §§ 11-8-2, 11-8-5.1 (1981).

South Carolina: South Carolina’s 1986 burglary

statutes required “enter[ing]” a dwelling or building

“with intent to commit a crime” therein. S.C. Code

Ann. §§ 16-11-311, 16-11-312, 16-11-313 (2003); 1985

S.C. Acts 604-605. South Carolina courts have consistently required that intent be concurrent with entry.

See, e.g., State v. Howard, 42 S.E. 173, 175 (S.C. 1902)

(“[T]o justify a [burglary] conviction * * * , the jury

44

ought to be satisfied by the evidence, beyond a reasonable doubt, that the intent to rob existed when the

house was entered, not formed afterward” (citation

omitted)); State v. Gilliland, 741 S.E.2d 521, 526 (S.C.

Ct. App. 2012) (“[T]he intent to commit a crime must

exist at the time the accused enters.”).

Tennessee: In 1986, Tennessee’s burglary statutes

required proof of “breaking and entering” with the “intent to commit a felony.” Tenn. Code Ann. §§ 39-3401(a), 39-3-403(a), 39-3-404(a)(1) (1982 & Supp.

1986).17

Vermont: In 1986, Vermont’s burglary statute provided that a “person is guilty of burglary if he enters

any building or structure * * * with the intent to commit” a listed crime. Vt. Stat. Ann. tit. 13, § 1201

(1989).18

Virginia: Virginia’s burglary statutes required entry with contemporaneous intent to commit a crime.

See Va. Code Ann. §§ 18.2-89, 18.2-90, 18.2-91, 18.2-92

(1988); see also Jones v. Commonwealth, 687 S.E.2d

17 As part of a general revision of its criminal code, Tennessee

amended and consolidated its burglary laws in 1989. See 1989

Tenn. Pub. Acts 1223 (codified as amended at Tenn. Code Ann.

§ 39-14-402).

18 Vermont’s burglary statute does “not apply to a licensed or

privileged entry, or to an entry that takes place while the premises are open to the public, unless the person, with the intent to

commit a crime specified in this subsection, surreptitiously remains” inside after the license expires or the premises are closed.

Vt. Stat. Ann. tit. 13, § 1201 (1989). Regardless, the statute required criminal intent at the time of entry. See Bernel-Aveja, 844

F.3d at 237-238 (Owen, J., concurring) (materially identical contemporary Vermont statute “provides that intent to commit a

crime on the premises must be present at the time of unlawful

entry or at the time of lawful entry”).

45

738, 740 (Va. 2010) (“To sustain the statutory burglary

conviction the Commonwealth was required to prove

that at the time [the defendant] entered the apartment

he intended to commit an assault and battery.”); Scott

v. Commonwealth, 323 S.E.2d 572, 574-575 & n.1 (Va.

1984) (similar).

West Virginia: West Virginia limited burglary to

“enter[ing] * * * with intent to commit a felony or any

larceny therein.” W. Va. Code Ann. § 61-3-11 (1984).

Criminal intent must be contemporaneous with entry.

State v. McCormick, 277 S.E.2d 629 (W. Va. 1981) (per

curiam), is instructive. There, the court concluded

that in a prosecution under a closely related breakingand-entering law (see W. Va. Code Ann. § 61-3-12

(1991)), it was reversible error to “t[ell] the jury that if

they believed * * * the defendant broke and entered

* * * and committed a larceny therein, then he is presumed to have entered with the intent to commit larceny.” 277 S.E.2d at 631-632.

Wisconsin: Burglary applied to those who “intentionally enter[ed]” certain structures without consent

“and with intent to steal or commit a felony in such

place.” Wis. Stat. § 943.10 (1982). “[E]ntry” was defined to “include[] the idea of presence within” a building. Levesque v. State, 217 N.W.2d 317, 318 (Wis.

1974). But to constitute burglary, “[c]on-currently

with the entry [the defendant] must have the intention

to steal or commit a felony.” Id. at 319. For instance,

where a defendant claimed “he entered [a] tavern during open hours, drank too much and passed out in the

men’s room, and then, after awakening while the tavern was closed, he formed the intent to steal,” the

Court of Appeals held that “if he did not form the requisite intent to steal until he awoke inside the tavern,

46

the offense of theft, not burglary, was committed because the intent to steal was not formed prior to or at

the time of entry.” State v. Cosby, 321 N.W.2d 365

(Wis. Ct. App. 1982) (unpub.).19

States Lacking A Contemporaneous-Intent Requirement

Alabama: The Alabama Court of Criminal Appeals

interpreted Alabama’s burglary statutes, Ala. Code

§§ 13A-7-5, 13A-7-6, 13A-7-7 (LexisNexis 1994), as encompassing cases where “the intent to commit a crime”

is “formed after the entry and while the accused remains unlawfully.” Gratton v. State, 456 So. 2d 865,

872 (Ala. Crim. App. 1984).

Arizona: In 1986, Arizona defined burglary as “entering or remaining unlawfully in or on” a structure

“with the intent to commit any theft or any felony

therein.” Ariz. Rev. Stat. Ann. §§ 13-1506, 13-1507,

13-1508 (1989). The Arizona courts held that the statutes did not require proof of contemporaneous intent.

See State v. Embree, 633 P.2d 1057, 1059 (Ariz. Ct.

App. 1981); see also State v. Belcher, 776 P.2d 811, 812

(Ariz. Ct. App. 1989).

Florida: Florida’s 1986 definition of burglary penalized unlicensed “entering or remaining * * * with the

intent to commit an offense.” Fla. Stat. § 810.02 (West

1994). Florida courts do not appear to have squarely

addressed the contemporaneous-intent issue at the

time of ACCA’s enactment. They did recognize that

even where a victim had initially consented to the

19 Cf. Champlin v. State, 267 N.W.2d 295, 299 (Wis. 1978) (reversing burglary conviction where defendant entered with intent

to steal from hotel lobby that was open to the public; rejecting

state’s broad reading of “dicta” from Levesque).

47

defendant’s presence in a building, the victim’s resisting the defendant’s assault “ma[de] his remaining in

the premises after the withdrawal [of consent] a burglary.” Ray v. State, 522 So. 2d 963, 966-967 (Fla. Dist.

Ct. App. 1988), abrogated in part by Delgado v. State,

776 So. 2d 233 (Fla. 2000). Courts later indicated intent could occur after the time of first unlawful remaining. Braddy v. State, 111 So. 3d 810, 844 (Fla.

2012) (per curiam).

Georgia: Burglary covered a defendant who unlawfully “enters or remains” with requisite intent. Ga.

Code Ann. § 16-7-1 (1988). Georgia courts have held

that intent does not need to be concurrent with unlawful entry. See, e.g., Hewatt v. State, 455 S.E.2d 104,

106 (Ga. Ct. App. 1995); Keith v. State, 225 S.E.2d 719,

720 (Ga. Ct. App. 1976).

Iowa: Iowa’s prohibition on unlawfully “remain[ing]” within “an occupied structure” with intent

to commit a crime, Iowa Code § 713.1 (1979), was

thought by leading commentators to allow for formation of such intent after the initial moment of unlawful presence, see John L. Yeager & Ronald L. Carson, 4 Iowa Practice, Criminal Law & Procedure § 294

(1979), and the state’s Supreme Court later adopted

that understanding, State v. Dible, 538 N.W.2d 267,

271 (Iowa 1995).

Kansas: Burglary occurred when a person “knowingly and without authority enter[ed] into or remain[ed] within” a building “with intent to commit a

felony” therein, Kan. Stat. Ann. § 21-3715 (1981),

whether the intent was formed before or after the unlawful entry or initial moment of unlawful presence,

State v. Mogenson, 701 P.2d 1339, 1343-1345 (Kan. Ct.

48

App. 1985); accord State v. Gutierrez, 172 P.3d 18, 23

(Kan. 2007).

South Dakota: South Dakota’s burglary statute

covered both unlawfully “enter[ing]” and “remain[ing]

in an occupied structure,” “with intent to commit any

crime” therein. S.D. Codified Laws §§ 22-32-1, 22-323 (1988); 1976 S.D. Sess. Laws ch. 158 §§ 32-1, 32-2, at

273-274. The South Dakota Supreme Court has stated

that the burglary statute is satisfied if “the person remain[s] in the structure after forming the intent to

commit a crime.” State v. DeNoyer, 541 N.W.2d 725,

732 (S.D. 1995).

Texas: The 1986 burglary statute encompassed not

just entry with intent to commit a felony or theft, but

also “remain[ing] concealed, with intent to commit a

felony,” Tex. Penal Code Ann. § 30.02(a)(2) (West

1974), and it eschewed the intent requirement altogether for anyone who enters a building “and commits

or attempts to commit a felony or theft,” id.

§ 30.02(a)(3). Thus, when a defendant did have intent

to commit a felony, it did not need to be concurrent

with entry. See Day v. State, 532 S.W.2d 302, 305-306

(Tex. Crim. App. 1976) (no intent required for §

30.02(a)(3)); Espinoza v. State, 955 S.W.2d 108, 111

(Tex. App. 1997) (similar).

Washington: Washington’s burglary statute applied to one who, “with intent to commit a crime

against a person or property therein, * * * enters or remains unlawfully in a [covered structure].” Wash.

Rev. Code. Ann. §§ 9A.52.020, 9A.52.030 (West 1988).

The Washington Court of Appeals first addressed the

issue of contemporaneous intent in 2005, holding that

unlawful remaining is a continuous status, not a

49

discrete event; thus, a defendant can develop the requisite intent at any point while unlawfully present in

a building. State v. Allen, 110 P.3d 849, 853-854

(Wash. Ct. App. 2005).

States With Ambiguous Laws

Kentucky: Burglary applied to a person who “with

the intent to commit a crime, * * * knowingly enters or

remains unlawfully in a building.” Ky. Rev. Stat. Ann.

§ 511.020 (LexisNexis 1984). Consistent with retaining a contemporaneous-intent requirement, in 1986,

the Supreme Court of Kentucky held, in vacating a

burglary conviction, that even where a defendant

“knowingly entered and unlawfully remained in the

victim’s apartment,” if “he had no intent to commit a

crime when he entered the room,” he would be “guilty

of criminal trespass only.” McClellan v. Commonwealth, 715 S.W.2d 464, 466-467 (Ky. 1986).20

Ohio: In 1986, it would have been unclear to Congress whether Ohio required contemporaneous intent.

Burglary was defined to mean that “[n]o person by

force, stealth or deception, shall trespass in an occupied structure * * * with purpose to commit therein

any [covered offense].” Ohio Rev. Code Ann. § 2911.12

(West 1985). As of 1986, state appellate courts had diverged on whether “the intent with which a person forcibly trespasses in an occupied structure is that which

he had in mind at the time of the entry, not one which

20 In 1993, the Supreme Court of Kentucky held that a defendant who unlawfully entered a dwelling could “subsequently form[]

the intent necessary to be guilty of the crime of burglary.” McCarthy v. Commonwealth, 867 S.W.2d 469, 471 (Ky. 1993), abrogated

on other grounds by Lawson v. Commonwealth, 53 S.W.3d 534

(Ky. 2001).

50

he may have formed later,” State v. Flowers, 475

N.E.2d 790, 792 (Ohio Ct. App. 1984), or whether “the

‘purpose to commit a felony’ element * * * may legally

be formed while the trespass is in progress,” State v.

Jones, 440 N.E.2d 580, 581 (Ohio Ct. App. 1981).21

Oregon: Burglary applied to anyone who “enters or

remains unlawfully in a building with intent to commit a crime therein.” Or. Rev. Stat. Ann. §§ 164.215,

164.225 (West 1987). Although a single decision of the

Oregon Court of Appeals appeared to suggest that contemporaneous intent was not required, State v.

Papineau, 630 P.2d 904, 907 (Or. App. Ct. 1981), that

court later clarified that “the proper focus is on the defendant’s intent at the initiation of the trespass,” In re

J.N.S., 308 P.3d 1112, 1118 (Or. Ct. App. 2013); see

also ibid. (reading Papineau as not eliminating requirement of contemporaneous intent, and stating

that, insofar as Papineau “can be read to suggest that

a person can be convicted of burglary for unlawfully

entering a building and thereafter forming intent to

commit a crime therein,” that suggestion was inconsistent with the Oregon Supreme Court’s subsequent

interpretation of the burglary statute). The Oregon

Supreme Court has not directly addressed the question, but the Court of Appeals recently reaffirmed that

the state’s burglary statute, which remains substantially the same as in 1986, requires that the defendant

have formed the requisite criminal intent at the moment of unlawful entry or first unlawful remaining.

21 Not until 2000 would the Ohio Supreme Court clarify, in State

v. Fontes, 721 N.E.2d 1037, 1040 (Ohio 2000), that the Ohio burglary statute’s use of the term “trespass” refers to a continual act,

allowing intent to be formed at any time while trespassing.

51

See State v. McKnight, 426 P.3d 669, 673 (Or. Ct. App.

2018).

Utah: Utah’s burglary statute, enacted in 1973,

proscribed entering or remaining unlawfully in any

building or portion thereof with intent to commit a felony, theft, or assault. Utah Code Ann. § 76-6-202 (LexisNexis 1990). As of 1986, the Utah courts had not addressed whether contemporaneous intent was required under the statute.22

Wyoming: Wyoming defined burglary as entering

or remaining in certain structures with intent to commit theft or a felony therein. Wyo. Stat. Ann. § 6-3301 (LexisNexis 1986). But as of 1986, the Wyoming

courts had not addressed when the defendant must

have formed the criminal intent. See Bernel-Aveja,

844 F.3d at 240 (Owen, J., concurring) (noting that it

is “unclear” what Wyoming’s burglary statute “require[s] regarding the timing of intent because the

state courts have not yet addressed the question”).

III.

A CONTEMPORANEOUS-INTENT REQUIREMENT SERVES CONGRESS’S PURPOSE OF RESERVING ENHANCED PENALTIES FOR DANGEROUS CAREER

CRIMINALS

Recognizing a contemporaneous-intent requirement would be consistent with ACCA’s purpose of imposing enhanced penalties on “a small number” of dangerous career criminals. Taylor, 495 U.S. at 583. By

22 Noting that the issue was “one of first impression,” the Utah

Supreme Court in 1998 held that contemporaneous intent is not

required, as a defendant’s continued unlawful presence in a structure satisfies the unlawful remaining element of burglary. See

State v. Rudolph, 970 P.2d 1221, 1228-1229 (Utah 1998).

52

contrast, it would conflict with Congress’s objectives to

inflict ACCA’s harsh mandatory minimum on individuals with prior convictions for committing unplanned

crimes of opportunity while trespassing.

Congress’s use of the word “career” in the title of

the “Armed Career Criminal Act” is meaningful. See

Begay, 553 U.S. at 146 (ACCA’s title “not merely decorative” (citation omitted)). As Taylor explained after

extensively reviewing ACCA’s legislative history,

“Congress focused its efforts on career offenders—

those who commit a large number of fairly serious

crimes as their means of livelihood, and who, because

they possess weapons, present at least a potential

threat of harm to persons.” 495 U.S. at 587-588 (emphasis added).

Individuals who commit spur-of-the-moment

crimes of opportunity during a trespass do not fit that

description. Given the absence of advance planning, it

cannot reasonably be said that such individuals “make

a full-time career” out of burglary. Taylor, 495 U.S. at

584 (quoting Armed Career Criminal Legislation:

Hearing on H.R. 4639 and H.R. 4768 Before the Subcommittee on Crime of the House Committee on the

Judiciary, 99th Cong., 2d Sess. 12 (1986) (statement of

Rep. Wyden) (House Hearing)); see also House Hearing 26 (statement of Deputy Assistant Attorney General James Knapp) (describing burglary as “probably

the No. 1 professional crime”). Nor are such spontaneous offenses likely to reflect a “profit motive” that could

be deterred through enhanced penalties. Taylor, 495

U.S. at 585 (quoting House Hearing 38 (statement of

Bruce Lyons, President-elect of National Association

of Criminal Defense Lawyers)). To the contrary, the

government would brand as an armed career criminal

53

a homeless person with a handful of convictions for

stealing food or clothing after seeking shelter in unoccupied commercial buildings on cold winter nights. Cf.

Gaines, 546 N.E.2d at 914.

Furthermore, individuals with prior convictions

from committing crimes of opportunity while trespassing do not present the increased “threat of harm to persons” that ACCA seeks to address. Taylor, 495 U.S. at

587-588; see also Begay, 553 U.S. at 146 (ACCA “focuses upon the special danger created when a particular type of offender * * * possesses a gun”). “Congress

singled out burglary * * * because of its inherent potential for harm to persons.” Taylor, 495 U.S. at 588;

see also H.R. Rep. No. 849, 99th Cong., 2d Sess. 3

(1986) (“The Subcommittee agreed to add the crimes

* * * that involve conduct that presents a serious potential risk of physical injury to others * * * such as

burglary.”). Taylor recognized that contemporaneous

intent is closely tied to the risk of violence because

“[t]he fact that an offender enters a building to commit

a crime often creates the possibility of a violent confrontation between the offender and an occupant.” 495

U.S. at 588 (emphasis added). An offender with contemporaneous intent generally acts with some amount

of premeditation, increasing the likelihood that he will

be “prepared to use violence if necessary to carry out

his plans or to escape.” Ibid.

Therefore, an individual with a history of carrying

out pre-planned burglaries is more likely to be the type

of dangerous offender at which ACCA is aimed—i.e.,

the kind of person likely to “use [a] gun deliberately to

harm a victim.” Begay, 553 U.S. at 145. But the same

cannot reasonably be said of the homeless person who

commits a crime of opportunity after entering an

54

unoccupied building for no other reason than to escape

from the cold. That is not “purposeful, violent, and aggressive” conduct indicating that “the offender is the

kind of person who might deliberately point the gun

and pull the trigger.” Id. at 145-146; see also Herrold,

883 F.3d at 534 (“Scenarios in which a defendant trespasses but does not intend to commit a crime must engender less risk of confrontation than ones in which he

enters just to commit a crime.”).

The entire rationale for defining burglary as a separate offense collapses if the crime sweeps as broadly

as the government claims. As explained above, see pp.

21-22, supra, “burglary is by hypothesis an attempt to

commit some other crime” and was used at common

law because of the difficulty of punishing inchoate offenses. Model Penal Code § 221.1, commentary, pp.

62-63 (1980). Because modern criminal law has

largely abandoned rigid limits on criminal attempt,

burglary is only justifiable as an independent offense

if it is limited to conduct that creates more danger than

the underlying crime. The existence of criminal intent

at the time of unlawful entry or initial unlawful remaining is a key factor that “creates the possibility of

a violent confrontation.” Taylor, 495 U.S. at 588; cf.

Model Penal Code § 221.1, commentary, p. 63 (1980)

(“[E]ntry into a home at night in order to commit a

theft is surely a more aggravated offense than an attempted theft alone, because of the additional element

of personal danger that attends such conduct.”).

“The ultimate absurdity,” according to the Model

Penal Code’s authors, would be a “provision * * * making it burglary to commit an offense ‘in’ a building, regardless of the lawfulness of the actor’s entry or the

intent with which he entered.” Model Penal Code

55

§ 221.1, commentary, p. 65 (1980) (emphasis added).

Michigan’s third-degree home invasion statute allows

for such an “ultimate absurdity” because it does not

require that criminal intent accompany the initial act

of unlawful occupation. Instead, it merely requires the

prosecution to establish that the defendant “commit[ted] a misdemeanor” while “present in” a dwelling

entered “without permission.” Mich. Comp. Laws

§ 750.110a(4)(a).

Accordingly, by counting Quarles’s third-degree

home invasion conviction as an ACCA predicate, the

decision below pushes ACCA beyond its logical limits.

The Sixth Circuit held that generic burglary “allows

for the development of intent at any point” while a defendant unlawfully remains within a structure. Pet.

App. 7a. Under that rule, a 15-year mandatory minimum could apply not only to the homeless person who

sleeps in a warehouse and steals a coat on his way out,

but also to the “teenagers who unlawfully enter a

house only to party, and only later decide to” steal from

the house, United States v. Herrera-Montes, 490 F.3d

390, 392 (5th Cir. 2007); the hiker who seeks shelter

from the snow in an unoccupied cabin and then takes

food; and the defendant who enters a neighbor’s home

for a glass of water after having been hired to mow her

lawn, and then pockets jewelry sitting near the sink,

cf. State v. Wesemann, No. 03C01-9407-CR-00260,

1995 WL 605442, at *1-2 (Tenn. Crim. App. Oct. 16,

1995). These defendants may perhaps be fairly punished as thieves. But their prior transgressions would

not be proof that they are the individuals targeted by

ACCA: potentially dangerous “career offenders * * *

who commit * * * serious crimes as their means of livelihood.” Taylor, 495 U.S. at 587.

56

CONCLUSION

The judgment below should be reversed.

Respectfully submitted.

DANIEL R. ORTIZ

UNIVERSITY OF VIRGINIA

SCHOOL OF LAW

SUPREME COURT

LITIGATION CLINIC

580 Massie Road

Charlottesville, VA

22903

MARK T. STANCIL

MATTHEW M. MADDEN

ROBBINS, RUSSELL,

ENGLERT, ORSECK,

UNTEREINER & SAUBER

LLP

2000 K Street, N.W.

Washington, DC 20006

(202) 775-4500

FEBRUARY 2019

JOHN P. ELWOOD

JEREMY C. MARWELL

Counsel of Record

JOSHUA S. JOHNSON

MATTHEW X. ETCHEMENDY

VINSON & ELKINS LLP

2200 Pennsylvania Ave.,

NW, Suite 500 West

Washington, DC 20037

(202) 639-6500

jmarwell@velaw.com

This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.

A word about cookies

We need a few to keep you signed in and the library working. The rest help us see which pages people use and where they get stuck. They stay off unless you say yes.

Petitioners Brief — Jamar Alonzo Quarles, Petitioner v. United States | Frix