Opinion

State v. Tellez

  • 6 Ariz. App. 251
  • 431 P.2d 691
  • 25 A.L.R. 3d 1063
  • 1967 Ariz. App. LEXIS 552
Court
Court of Appeals of Arizona
Filed
Sep 21, 1967
Status
Published
Author
Stevens
On the bench
Donofrio, Cameron
Cited by
34 cases

recognizing that Miranda warnings are unnecessary for the investigation of "routine" traffic offenses

How later courts described this case

  • recognizing that Miranda warnings are unnecessary for the investigation of "routine" traffic offenses
  • officer’s questioning of motorist who had been weaving in traffic was not custodial interrogation requiring prior Miranda warnings, because, although defendant suspected of something due to his physical condition, officers did not yet know what crime had been committed and questioning occurred in public street beside defendant’s companions
  • .Miranda warnings must be given as soon as the policeman has “reasonable grounds” to believe the detained motorist has committed an offense
  • Miranda warning must be given as soon as the policeman has "reasonable grounds" to believe the detained motorist has committed an offense

Written by the judges who cited it.

The opinion

*259 STEVENS, Judge

(dissenting).

I regret my inability to agree with my associates in the matter of their conclusion that the evidence was not sufficient to support proof of the essential elements of the offense. The following language is found in Hull which is cited by the majority:

“While it is true that guilty knowledge cannot rest on mere supposition and the evidence must show it beyond a reasonable doubt, nevertheless this fact may be established by circumstantial as well as by direct evidence, (citing cases)

“The mere possession of stolen goods by a defendant does not in and of itself establish guilty knowledge, but it is a circumstance to be considered with all the other evidence of the case as bearing upon that issue, and a finding of guilty knowledge and a conviction will be sustained when the evidence of possession is supplemented by other evidence

(Emphasis supplied)

The Supreme Court states that the supporting evidence may be false, evasive or contradictory statements by the defendant or his unusual manner of acquisition, either of which was presented to the jury in the case we now have under consideration. In my opinion the Supreme Court does not hold that these are the only ways of proving the necessary elements of guilt by circumstantial evidence. The jury had evidence that on 8 March at 11:30 a. m. the items found in the defendant’s car trunk were resting on the bed of a pickup truck at the business place of the owner of the items. These were discovered to be missing shortly after 5:30 the same day, the truck not having been moved in the meantime. The items were found in the trunk of the defendant’s car at 2:30 on the following morning at a point not far, geographically, from the place of business of the owner of the items. The items were of an unusual nature. In my opinion the theft a comparatively short period prior to the discovery of the items, the location of the items in the trunk of the defendant’s car, the reasonably close geographic location between the place of the theft and place of the discovery are all circumstances from which the jury could logically find that the defendant’s guilt was established beyond a reasonable doubt. I would affirm.

This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.

A word about cookies

We need a few to keep you signed in and the library working. The rest help us see which pages people use and where they get stuck. They stay off unless you say yes.