Opinion

People v. Jackson CA4/2

Court
California Court of Appeal
Filed
Aug 20, 2025
Status
Unpublished
Cited by
0 cases
Authority
More cited than 38.9%

The opinion

Filed 8/20/25 P. v. Jackson CA4/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS

California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for

publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication

or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION TWO

THE PEOPLE,

Plaintiff and Respondent, E083150

v. (Super. Ct. No. FSB11452)

DERWIN JULES JACKSON, OPINION

Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of San Bernardino County. Gregory S. Tavill,

Judge. Affirmed.

William Paul Melcher, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant

and Appellant.

Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General,

Charles C. Ragland, Assistant Attorney General, Arlene A. Sevidal, James M. Toohey,

and Andrew Mestman, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

1

I.

INTRODUCTION

1

After several previous appeals, Defendant and appellant, Derwin Jules Jackson,

appeals from the trial court’s post-judgment orders on January 12, 2024. Defendant

contends the trial court erred by failing to evaluate whether his prior conviction qualified

as a strike under People v. Gallardo (2017) 4 Cal.5th 120 (Gallardo). Defendant also

2

contends the trial court erred in denying his Romero motion and in summarily denying

3

his petition for resentencing under Penal Code section 1172.6.

We conclude defendant forfeited his Gallardo challenge because he did not raise it

during the resentencing hearing. We also conclude the trial court did not err during

resentencing in denying defendant’s Romero motion and section 1172.6 resentencing

petition. The post-judgment order entered on January 12, 2024, is therefore affirmed.

1

Defendant’s and the People’s prior appeals include People v. Jackson (1999) 72

Cal.App.4th 1520, case nos. E021188, E022053; People v. Jackson (July 21, 2020,

E072766) [nonpub. opn.]; People v. Jackson (Oct. 1, 2020, E073934) [nonpub. opn.]; In

re Jackson (Oct. 13, 2020, E072464) [nonpub. opn.] (appeal filed by the People); and In

re Jackson (Mar. 21, 2023, E0072464) [nonpub. opn.] (on remand from the CA Supreme

Court).

2

People v. Superior Court (Romero) (1963) 13 Cal.4th 497.

3

Unless otherwise noted, all statutory references are to the Penal Code.

2

II.

4

FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND

In 1997, defendant and co-defendant Roderick Blackburn were charged with two

counts of murder (§ 187, subd. (a); counts 1 & 2). Defendant was convicted of second

degree murder on both counts, and the jury found true the allegation that a principal was

armed with a handgun when committing the murders (§ 12022, subd. (a)(1)). (People v.

Jackson, supra, E072766.) In a bifurcated proceeding, the trial court found true that

defendant had suffered a prior serious or violent felony strike conviction. (People v.

Jackson, supra, E072766.)

Defendant was sentenced in January 1998 to 62 years to life, consisting of 15

years to life on each murder count, doubled to 30 years to life due to the prior strike

conviction, plus one year for each firearm enhancement. He was also ordered to pay

$10,000.00 in restitution. (People v. Jackson, supra, E072766.) Defendant appealed, and

on June 23, 1999, this court affirmed the judgment in all material respects. (People v.

Jackson, supra, 72 Cal.App.4th 1520.) Defendant subsequently filed several habeas

5

petitions and appeals in this case. The People also filed an appeal.

In August 2018, defendant filed a habeas petition in the trial court, which the trial

court granted on March 15, 2019, and ordered resentencing. On April 9, 2019, the People

4

A more detailed statement of this case’s factual and procedural background is

included in In re Jackson, supra, E072464 and People v. Jackson, supra, E073934.

5

See list of defendant’s and the People’s prior appeals in footnote 1.

3

appealed, without requesting a stay of the March 15, 2019, order. (In re Jackson, supra,

E072464.)

After defendant was resentenced, defendant appealed. On July 21, 2020, this court

affirmed the judgment, but remanded the case for resentencing, to allow the trial court to

exercise its discretion on whether to strike the firearm enhancements and to allow a

hearing on defendant’s ability to pay the restitution fine, fees, and assessments imposed

by the trial court. (People v. Jackson, supra, E072766.)

Defendant filed another appeal from a post-judgment order denying on October

11, 2019, his first petition for resentencing under section 1170.95. (People v. Jackson,

supra, E073934.) On October 1, 2020, this court affirmed the trial court’s ruling denying

defendant’s first resentencing petition. (People v. Jackson, supra, E073934.)

On October 13, 2020, this court also affirmed the trial court’s order on March 15,

2019, in which we concluded that the trial court did not err in applying Gallardo, supra, 4

Cal.5th 120, retroactively to determine if defendant’s prior conviction qualified as a

strike. There was no discussion of the section 1170.95 resentencing petition in the

appeal. (In re Jackson, supra, E072464.)

The People petitioned for review in the California Supreme Court of this court’s

October 13, 2020, decision. On December 23, 2020, the California Supreme Court

granted review and deferred action pending its decision in In re Milton (2022) 13 Cal.5th

893. The Supreme Court dismissed review, and on November 9, 2022, the Supreme

4

Court transferred the matter back to this court, ordering it to vacate its original opinion

and reconsider its decision in light of Milton. (In re Jackson, supra, E072464.)

On March 21, 2023, this court vacated its October 13, 2020, decision, as ordered

by the Supreme Court, “reconsidered [defendant’s] appeal in light of Milton,” and

reversed the trial court’s previous order. (In re Jackson, supra, E072464.)

Upon remand, on September 23, 2023, and January 12, 2024, the trial court

conducted a full resentencing hearing. On January 12, 2024, the trial court denied

defendant’s Romero motion and resentenced him to 60 years to life in prison. Defendant

was ordered to pay a $200 restitution fine, and the court ordered his second resentencing

petition stricken because the issue was decided by the first petition.

On January 29, 2024, defendant again appealed.

III.

WHETHER PRIOR CONVICTION QUALIFIES AS A STRIKE

Defendant maintains the trial court conducted a full resentencing hearing on

January 12, 2024, which permitted the trial court to revisit all prior sentencing decisions

when resentencing him. Applying the full resentencing rule, defendant argues he was

restored to his original position as if he had never been sentenced and the trial court could

reconsider all of its sentencing choices. We agree. (People v. Valenzuela (2019) 7

Cal.5th 415, 424-425 [“the full resentencing rule allows a court to revisit all prior

sentencing decisions when resentencing a defendant”].)

5

Defendant further argues that when the trial court conducted the resentencing

hearing, it erred in failing to evaluate whether his 1992 prior qualified as a strike under

the Three Strikes law (§§ 667, subds. (b)-(i), 1170.12). “Under sections 667,

subdivisions (b)-(j), and 1170.12, a ‘“serious felony” conviction is . . . a prior strike for

purposes of the Three Strikes law . . . .’” (In re Milton (2019) 42 Cal.App.5th 977, 984-

985, quoting Gallardo, supra, 4 Cal.5th at p. 125.) We conclude defendant forfeited his

contention that his prior does not qualify as a strike by not raising it during the

resentencing hearing.

During the resentencing hearing on January 12, 2024, the trial court denied

defendant’s Romero motion requesting the court to strike his 1992 prior. Defendant

asserts that, during the most recent resentencing hearing, the trial court failed to

reevaluate whether his prior for violating section 246 qualified as a strike under Gallardo,

supra, 4 Cal.5th 120. Defendant argues that the record does not support finding that his

prior qualified as a strike, and therefore the strike should have been stricken.

The California Supreme Court in Gallardo, supra, 4 Cal.5th 120, held in 2017

that, when determining whether a prior conviction is a serious felony for purposes of

increasing a sentence, the trial court is limited to “those facts that were established by

virtue of the conviction itself—that is, facts the jury was necessarily required to find to

render a guilty verdict, or that the defendant admitted as the factual basis for a guilty

plea.” (Id. at p. 136; see also id. at p. 134.) The court in Gallardo thus concluded the

trial court in Gallardo had engaged in constitutionally prohibited factfinding by looking

6

beyond the defendant’s record of conviction to find that a prior conviction qualified as a

strike. (Id. at pp. 134-137.)

The People argue defendant forfeited his argument that under Gallardo his prior

did not qualify as a strike. We agree, because defendant did not raise this objection in the

trial court during the resentencing hearing on January 12, 2024. (People v. Brannon-

Thompson (2024) 104 Cal.App.5th 455, 464; People v. Partida (2005) 37 Cal.4th 428,

434-435; People v. De Soto (1997) 54 Cal.App.4th 1, 10.) “Parties are required to raise

certain issues at the time of sentencing; the lack of a timely and meaningful objection

results in forfeiture of the claim.” (People v. Brannon-Thompson, supra, at p. 464.)

“Having raised no specific objections at the time of sentencing, the defendant did not

give the trial court a genuine opportunity to correct any errors it may have made. As

such, he waived his right to raise the claims on appeal.” (People v. De Soto, supra, at p.

10.)

Here, unlike in Gallardo, during the most recent resentencing hearing, defendant

did not argue that his prior conviction did not qualify as a strike. Rather, defendant urged

the trial court to exercise its discretion to “strike the arming enhancement and under

Romero to strike the prior strike.” Defendant argued the prior should be stricken under

Romero based on factors such as it was unclear from the record of conviction that he was

actually armed with a weapon during the charged offense, and also that the court should

take into account his post-offense rehabilitation during his 27 years of incarceration and

that he did not commit any new violations of the law.

7

The prosecutor responded that there were no compelling reasons to strike either

the strike or the firearm enhancement. During the charged offense, Blackburn shot and

killed two teenage boys for no apparent reason other than because he hated Mexicans,

and defendant encouraged Blackburn to do so. The prosecutor added that defendant had

never taken responsibility for his role in those murders. Furthermore, defendant

committed the prior strike, consisting of a freeway shooting, shortly after having been

released from prison. The prosecutor concluded that it would therefore be inappropriate

to strike the prior or the enhancement.

Defendant responded that the record indicated that Blackburn was the actual

shooter in the charged offense, not defendant, who did not possess a firearm. The court

stated that the record showed that defendant encouraged Blackburn to shoot the victims

because they were Hispanic. Defendant responded that defendant had also been

incarcerated for over 27 years and that, “with the Court exercising its discretion, what is

fair what is the just disposition of this case, the fact that it was Mr. Blackburn that was the

actual shooter, there’s no evidence that Mr. Jackson ever handled the firearm or was

aware that Mr. Blackburn had a propensity to kill. Could have been simple bravado.”

Although the record demonstrates that defendant urged the trial court to strike the

prior under Romero, defendant did not argue during the resentencing hearing that the

prior did not qualify as a strike. Defendant therefore forfeited the contention on appeal.

8

Defendant argued during oral argument that, even though on January 12, 2024, he

did not object to his strike prior during the resentencing hearing, he raised the issue

during the resentencing hearing on September 23, 2023. He asserts that, therefore, he did

not forfeit the issue. We disagree.

Upon remand from the California Supreme Court for resentencing, the trial court

set a resentencing hearing on September 23, 2023. During the September 23, 2023,

hearing, defense counsel stated: “[N]ot withstanding the fact that People versus Gallardo

was held by the Supreme Court to be not retroactive, I believe that the record of

conviction is still inadequate and does not support a prior strike conviction.” Defense

counsel further stated that, “I believe the Court can still do an analysis in putting aside

Gallardo in whether or not the record of conviction supports the conviction so that the

sentence can be reimposed.” Without ruling on the issue, the trial court responded that

the jury found the prior conviction true, and the court is “stuck with that.”

We agree. The prior strike was tried in a bifurcated trial, with defendant waiving

the right to a jury. The trial court found there was sufficient evidence to support a finding

that the section 246 conviction qualified as a prior based on the evidence, which is

summarized in In re Jackson, supra, E072464. We stated in that opinion that, “here, the

trial court found defendant had suffered a prior strike conviction for shooting at an

occupied vehicle after a bifurcated trial on the priors. During the court trial on the priors,

the prosecutor offered a variety of documents to prove the prior, such as defendant’s

section 969(b) packet, related certified court records from Riverside County, and a

9

fingerprint comparison between defendant’s fingerprints and the prints in the 969(b)

packet. The parties stipulated to defendant’s identity as the one who suffered the prior

conviction. The prosecutor highlighted areas of the preliminary hearing transcript

demonstrating that defendant was the shooter. Defendant stipulated to the facts the

prosecutor highlighted, including the prosecutor’s claim that defendant ‘had a handgun

and shot at another vehicle’ in the prior. By stipulating to his conduct of the prior strike

conviction, defendant effectively admitted to the prior strike of shooting at an occupied

vehicle. Furthermore, all parties believed the trial court found the prior conviction to be

true, and defendant never raised the issue on direct appeal. At the outset of the

sentencing hearing on January 30, 1998, the trial court noted that ‘[a]lso found true was a

prior strike.’ Defendant did not refute the statement and never challenged the actual

finding. Additionally, in denying defendant’s motion to strike the prior strike, the trial

court specifically noted that the prior ‘[i]nvolves the use of a firearm,’ further indicating

the court found defendant's prior conduct constituted a strike. Following this discussion,

the court pronounced judgment.” (In re Jackson, supra, E072464.)

This court further stated in In re Jackson, supra, E072464, that, “any ambiguity in

the record relates to when the trial court found the strike prior true, not whether this

finding was made. . . . [B]ased on the foregoing, any error with regard to announcing the

strike prior finding was harmless under the circumstances. [Citation.] The record of

conviction clearly shows that defendant suffered a prior strike for shooting at an occupied

10

vehicle, and the trial court made the strike finding following a bifurcated trial on the

prior.” (In re Jackson, supra, E072464.)

Without further discussion on the section 246 strike prior, this court stated during

the September 23, 2023, hearing that the question the court had was: “Does reinstating

the original sentence qualify as a resentencing, or does it just qualify as a reverse back to

6

the original sentence and not a resentencing in the sense of the Buycks[ ] decision.” The

trial court and parties discussed whether the trial court should impose the original

sentence or allow a full resentencing. The court concluded during the September hearing

that there should be a full resentencing and allowed the parties to file additional briefs

and documents for that purpose, with the resentencing hearing continued to January 12,

2024, for a full resentencing.

Although defendant mentioned Gallardo and the section 246 strike prior during

the September 23, 2023, hearing, defendant did not raise Gallardo or object to the strike

prior at the resentencing January 12, 2024, resentencing hearing, heard four months later.

Defendant argues that the September 23, 2023, hearing was part of the resentencing

hearing and therefore there was no forfeiture of the issue. He also argues he did not raise

the issue at the January 12, 2024, hearing because at the September 2023 hearing, the trial

court limited the issues to be discussed during the resentencing hearing on January 12,

2024, to the Romero sentencing issue. We disagree with these arguments.

6

People v. Buycks (2018) 5 Cal.5th 857

11

The record shows that the September 23, 2023, hearing consisted of a preliminary

discussion of issues relating to defendant’s resentencing, with a continuance of the

resentencing hearing to January. There was no actual resentencing of defendant during

the September hearing. The record also shows that the court did not preclude defendant

from raising, or objecting to, the strike prior during the resentencing hearing on January

12, 2024. Defendant was free to raise the issue but did not do so, thereby forfeiting it.

Even assuming defendant’s strike prior objection was not forfeited, it has no merit

because, as the trial court noted, it was improper for the court to relitigate whether the

prior conviction qualified as a strike, because the trial court previously heard evidence

during the bifurcated trial on the strike prior and found that the prior qualified as a strike.

This court initially affirmed the strike prior finding in People v. Jackson, supra, 72

Cal.App.4th 1520, 1532, and consistent with that decision, we later reversed the trial

court’s order granting defendant’s habeas petition vacating the strike prior under Gallaro

(In re Jackson, supra, E072464), after our high court held in Milton that Gallardo does

not have retroactive effect (In re Milton, supra, 13 Cal.5th 893). Again, this court upheld

the strike prior.

Defendant has had many bites at the apple. This time, we conclude that, although

defendant was entitled to a full resentencing (People v. Buycks, supra, 5 Cal.5th at pp.

893, 896), he was not entitled to challenge and relitigate the validity of the strike prior

conviction, which was tried and found to qualify as a strike prior. (People v. Farfan,

supra, 71 Cal.App.5th at p. 947; People v. Senior (1995) 33 Cal.App.4th 531, 535.) We

12

note People v. Buycks, supra, 5 Cal.5th 893, cited by defendant, is distinguishable

because it concerns resentencing under section 1170.18, added to the Penal Code by

7

Proposition 47, which expressly provides an exception to the general rule prohibiting

relitigating a final conviction (§ 1170.18, subds. (a) and (b)). Section 1170.18,

subdivision (m) further provides that “[r]esentencing pursuant to this section does not

diminish or abrogate the finality of judgments in any case that does not come within the

purview of this section.”

Defendant argues in his appellant’s reply brief that the trial court was obliged to

make a determination as to whether the prior conviction qualified as a strike under

current law. Defendant concludes that, “[a]ccordingly, at the time of appellant’s full

resentencing hearing, appellant was entitled to a determination of the applicability of his

‘strike’ conviction under Gallardo.” But defendant did not request a ruling on the issue

during the January 2024 hearing, and therefore forfeited the issue.

And even assuming, without concluding, the September 23, 2023, hearing was

part of the “resentencing hearing,” the trial court indicated that it was of the view that,

consistent with this court’s previous holdings, the prior qualified as a strike. For these

reasons, the trial court did not find, to the contrary, that the prior did not qualify as a

strike. Defendant could have requested the court to make an express ruling on whether

7

“Proposition 47: (1) added chapter 33 to the Government Code (§ 7599 et seq.),

(2) added sections 459.5, 490.2, and 1170.18 to the Penal Code, and (3) amended Penal

Code sections 473, 476a, 496, and 666 and Health and Safety Code sections 11350,

11357, and 11377. (Voter Information Guide, Gen. Elec. (Nov. 4, 2014) text of Prop. 47,

§§ 4-14, pp. 70-74.)” (People v. Rivera (2015) 233 Cal.App.4th 1085, 1091.)

13

the prior qualified as a strike, but chose not to, likely assuming the trial court would find

that the prior qualified as a strike.

Defendant further argues that his prior does not qualify as a strike prior because

the record of conviction does not support such a finding, and failed to do so. But during a

bifurcated evidentiary trial on the strike prior, the trial court found the prior qualified as a

strike prior and the judgment was affirmed. Therefore defendant’s direct attack upon the

strike prior and insistence on relitigating the strike prior during another resentencing is

prohibited. (People v. Farfan (2021) 71 Cal.App.5th 942, 947 (Farfan) [resentencing

under a section 1170.95 petition “does not afford the petitioner a new opportunity to raise

claims of trial error or attack the sufficiency of the evidence supporting the jury’s

findings.”]; People v. Senior, supra, 33 Cal.App.4th at p. 535 [“California law prohibits a

direct attack upon a conviction in a second appeal after a limited remand for

resentencing.”]; People v. Webb (1986) 186 Cal.App.3d 401, 410 [“we specifically

affirmed the judgment of conviction in the prior appeal and remanded only for

resentencing. Defendant cannot now be permitted to make a direct attack upon his

convictions.”].)

Because California law prohibits a direct attack during another resentencing

hearing upon the factual sufficiency of defendant’s strike prior conviction, after an

evidentiary court trial and findings affirmed by this court, we reject defendant’s

contention that this matter must be remanded to allow the trial court to relitigated

defendant’s strike prior.

14

IV.

DENIAL OF ROMERO MOTION

Defendant contends the trial court abused its discretion by denying his Romero

motion to strike his 1992 prior conviction. We disagree,

A. Procedural Background

During the resentencing hearing on January 12, 2024, the trial court stated that the

only two sentencing issues raised were whether the trial court should strike the prior

(defendant’s Romero motion) and whether the court should strike the principal arming

enhancement (§ 12022.5, subd. (c)).

In response, defendant argued his Romero motion should be granted in the interest

of justice because (1) he was over 54 years old, (2) he had not committed any new

offenses since he had been in state prison, and (3) he had been in prison for many years

(27 years). In addition, defendant was 26 years old when he committed the charged

crimes, was 23 when he committed the prior, was ineligible for youth offender parole,

and was not the actual shooter in the charged murder offenses.

Defendant explained that the fact that he was not the actual shooter in the charged

offense supported striking his prior because it showed he was less culpable than

Blackburn. Defendant further argued that the court could also consider his post-offense

rehabilitation while in prison for decades, in which he did relatively well complying with

the prison rules and regulations, and had not committed any new offenses. Defendant

15

asserted that for these same reasons, the court should also strike his firearm enhancement

(§ 12022.5, subd. (c)) under Senate Bill No. 620.

The People objected to the trial court striking the prior and the firearm

enhancement, noting that defendant’s current conviction was for a double homicide,

which was motivated by racial animus, and defendant had encouraged Blackburn to shoot

the two victims. In addition, defendant’s prison records showed that while in prison, he

had 10 rule violations. Two shanks were found in his cell, although he denied they were

his, and he was cited for disobedience with the potential for violence. In 2023, he had

three separate violations for refusing to accept prison housing. The People argued that

defendant’s prison history showed that he did not follow the prison rules. The People

therefore asserted that defendant’s original sentence should stay the same. The People

added that in 2006, defendant smuggled drugs into the prison.

Defendant responded that he did not commit any violence or any crimes while in

prison. He claimed that most of his violations were technical rule violations and that he,

for the most part, complied with the prison rules. Therefore defendant requested the trial

court to grant his Romero motion in the interest of justice.

After hearing argument and considering defendant’s records, the trial court denied

defendant’s Romero motion to strike his prior, and sentenced him to 60 years to life, for

the two counts of second degree murder, with consecutive sentences of 15 year to life,

doubled because of the strike prior. However, in the exercise of discretion, the trial court

struck defendant’s armed enhancement (§ 12022, subd. (a)(1)) as to both murder counts.

16

B. Applicable Law

In Romero, the California Supreme Court held that “a trial court may strike or

vacate an allegation or finding under the Three Strikes law that a defendant has

previously been convicted of a serious and/or violent felony, on its own motion, ‘in

furtherance of justice’ pursuant to . . . section 1385(a).” (People v. Williams (1998) 17

Cal.4th 148, 158.) When ruling on whether to strike or vacate a prior serious and or

violent felony conviction allegation or finding under the Three Strikes law, the court must

consider whether, in light of the nature and circumstances of the defendant’s present

felonies and prior serious and/or violent felony convictions, and the particulars of his or

her “background, character, and prospects, the defendant may be deemed outside the

scheme’s spirit, in whole or in part, and hence should be treated as though he had not

previously been convicted of one or more serious and/or violent felonies.” (People v.

Williams, supra, 17 Cal.4th at p. 161.)

“[A] court’s failure to dismiss or strike a prior conviction allegation is subject to

review under the deferential abuse of discretion standard.” (People v. Carmony (2004) 33

Cal.4th 367, 374.) “In reviewing for abuse of discretion, we are guided by two

fundamental precepts. First, ‘“[t]he burden is on the party attacking the sentence to

clearly show that the sentencing decision was irrational or arbitrary. [Citation.] In the

absence of such a showing, the trial court is presumed to have acted to achieve legitimate

sentencing objectives, and its discretionary determination to impose a particular sentence

will not be set aside on review.”’ [Citations.] Second, a ‘“decision will not be reversed

17

merely because reasonable people might disagree. ‘An appellate tribunal is neither

authorized nor warranted in substituting its judgment for the judgment of the trial

judge.’”’ [Citations.] Taken together, these precepts establish that a trial court does not

abuse its discretion unless its decision is so irrational or arbitrary that no reasonable

person could agree with it.” (Id. at pp. 376-377.)

“It is not enough to show that reasonable people might disagree about whether to

strike one or more” prior conviction allegations. (People v. Myers (1999) 69 Cal.App.4th

305, 310; People v. Carmony, supra, 33 Cal.4th at p. 378.) “Where the record

demonstrates that the trial court balanced the relevant facts and reached an impartial

decision in conformity with the spirit of the law, we shall affirm the trial court’s ruling,

even if we might have ruled differently in the first instance” (Myers, supra, at p. 310;

Carmony, supra, at p. 378.) The circumstances “must be ‘extraordinary . . . by which a

career criminal can be deemed to fall outside the spirit of” the Three strikes scheme.

(Carmony, supra, at p. 378.)

C. Analysis

This case is far from extraordinary. Defendant argues his Romero motion to strike

his strike prior should have been granted under subdivision (c) of section 1385, effective

January 1, 2022 (Senate Bill No. 81 (2021-2022) Reg. Sess.). He argues that section

1385, subdivision (c) applies to strike priors, as well as enhancements, and therefore the

trial court should have stricken his prior under mitigating factors C, G, and H,

18

8

enumerated in section 1385, subdivision (c)(2). Defendant further asserts that the record

reveals that the trial court did not place great weight upon any of the mitigating factors.

Therefore, the case should be remanded for resentencing, to allow the trial court to

reconsider and properly weigh the mitigating factors supporting striking defendant’s prior

under section 1385, subdivision (c).

We disagree. Section 1385, subdivision (c)(2) does not apply. This is because

section 1385, subdivision (c) is clear in limiting its application to “enhancements.”

Sentencing under the Three Strike law is not an enhancement. The Three Strike law is an

alternative sentencing scheme for the current offense rather than an enhancement.

(People v. Burke (2023) 89 Cal.App.5th 237, 243-244; People v. Olay (2023) 98

Cal.App.5th 60, 64-67; People v. Jones (2009) 47 Cal.4th 566, 577, fn. 5.)

8

Section 1385, subdivision (c) states in relevant part: [¶] (1) Notwithstanding

any other law, the court shall dismiss an enhancement if it is in the furtherance of justice

to do so, except if dismissal of that enhancement is prohibited by any initiative statute.

[¶] (2) In exercising its discretion under this subdivision, the court shall consider and

afford great weight to evidence offered by the defendant to prove that any of the

mitigating circumstances in subparagraphs (A) to (I) are present. Proof of the presence of

one or more of these circumstances weighs greatly in favor of dismissing the

enhancement, unless the court finds that dismissal of the enhancement would endanger

public safety. ‘Endanger public safety’ means there is a likelihood that the dismissal of

the enhancement would result in physical injury or other serious danger to

others. . . . [¶] . . . [¶] . . . [¶] . . . [¶] (C) The application of an enhancement could

result in a sentence of over 20 years. In this instance, the enhancement shall be dismissed.

[¶] . . . [¶] . . . [¶] . . . [¶] (G) The defendant was a juvenile when they committed the

current offense or any prior offenses, including criminal convictions and juvenile

adjudications, that trigger the enhancement or enhancements applied in the current case. .

. . [¶] (H) The enhancement is based on a prior conviction that is over five years old.”

19

As the court explained in People v. Burke, supra, 89 Cal.App.5th at pages 243-

244, “Subdivision (c) of section 1385 expressly applies to the dismissal of an

‘enhancement.’ (§ 1385, subd. (c)(1).) ‘Ordinarily words used in a statute are presumed

to be used in accordance with their established legal or technical meaning.’ [Citation.]

The term ‘enhancement’ has a well-established technical meaning in California law.

(Romero, supra, 13 Cal.4th at pp. 526-527.) ‘A sentence enhancement is “an additional

term of imprisonment added to the base term.”’ [Citations.] It is equally well established

that the Three Strikes law is not an enhancement; it is an alternative sentencing scheme

for the current offense. (Romero, at p. 527; People v. Williams (2014) 227 Cal.App.4th

733, 744.) We presume the Legislature was aware of, and acquiesced in, both this

established judicial definition of enhancement and the distinction between an

enhancement and an alternative sentencing scheme such as the Three Strikes law.

[Citation.] The Legislature did not otherwise define the word ‘enhancement’ in section

1385. Because the statutory language is clear and unambiguous, we follow its plain

9

meaning and do not consider the legislative history cited by defendant.[ ] [Citation.] The

plain language of subdivision (c) of section 1385 applies only to an ‘enhancement,’ and

the Three Strikes law is not an enhancement. We therefore conclude that section 1385,

9

The court in Burke notes in a footnote that “We recognize much of the

legislative history is inconsistent with this plain language and suggests that the term

enhancement includes the Three Strikes law. . . . To the extent this history reflects a

legislative intent different than that expressed in the plain language of the bill, that is a

matter for the Legislature to correct.

20

subdivision (c)’s provisions regarding enhancements do not apply to the Three Strikes

law.”

Defendant argues that, nevertheless, the trial court failed to exercise properly its

discretion when considering whether to strike his prior, because the trial court did not

consider recent changes in the law as to young adult offenders who are 25 years old or

younger. Defendant also argues the trial court did not consider the nature and

circumstances of his prior, or the extent of his individual culpability, length of time he

was incarcerated, his rehabilitation while in prison, his current age, or his serious medical

condition. We disagree.

The record does not show this. It shows the trial court considered both mitigating

and aggravating factors. Mitigating factors included defendant’s age when he committed

the prior (23 years old) and charged crimes (26 years old), his current age at the time of

the Romero hearing (55 years old), and his lengthy incarceration. Aggravating factors

included the nature of defendant’s charged offenses of multiple murders and prior

conviction for shooting at an occupied vehicle, defendant’s direct involvement in the

charged crimes by being present, encouraging Blackburn to shoot the two teenage boys

based on racial animus, and driving the getaway vehicle. The trial court also indicated

during the sentencing hearing that it considered defendant’s conduct while in prison,

reflected in his prison records, which showed that defendant committed several prison

rule violations, including possessing a deadly weapon and controlled substances while in

21

prison. The trial court found that these rule violations showed that defendant had a

propensity not to follow rules.

The record on appeal shows that the court listened to oral argument, in which the

parties discussed factors and evidence in favor of and against granting defendant’s

Romero motion, including the nature and circumstances of defendant’s past and present

offenses, and defendant’s background, character, and prospects. The trial court then

stated that it had “consider[ed] everything that was submitted. Given the circumstances

of the case, reading the defendant’s criminal history, the strike is appropriate in this case.”

It must further be assumed the trial court was aware of any applicable changes in the law

regarding youthful offenders, and the trial court followed such law in the instant case by

considering all relevant factors and current applicable law. (People v. Lucas (2014) 60

Cal.4th 153, 331[“[I]n the absence of any contrary indication in the record, we ‘assume

the court followed established law.’”].)

We therefore conclude the trial court reasonably found defendant outside the Three

Strikes scheme’s spirit, and that defendant should not be treated as though he had not

previously been convicted of his prior strike conviction. (People v. Williams, supra, 17

Cal.4th at p. 161; People v. Finney (2012) 204 Cal.App.4th 1034, 1039-1040.)

V.

SECTION 1172.6 RESENTENCING PETITION

Defendant contends the trial court erred in dismissing his second resentencing

petition during the resentencing hearing on January 12, 2024, on the ground the issue was

22

previously decided. Defendant argues the doctrine of issue preclusion, also known as

collateral estoppel, does not apply because his second resentencing petition was based on

new legal authority enacted after dismissal of his first resentencing petition. We disagree.

We conclude defendant’s second resentencing petition is barred under the doctrine of

issue preclusion.

A. Procedural Background

Defendant filed his first resentencing petition in January 2019, under section

1170.95 (now § 1172.6). During the hearing on the petition, the prosecutor argued

defendant was prosecuted as a direct aider and abettor of two murders. CALCRIM No.

3.01 was given to the jury on that murder theory. In October 2019, the trial court denied

the petition, noting that CALJIC No. 3.01 was given to the jury instructing the jury on

aiding and abetting, and that no instructions were given on natural and probable

consequences or felony murder. (People v. Jackson, supra, E073934.)

In October 2020, this court affirmed the trial court ruling denying the first

resentencing petition, noting that “Jackson’s record of conviction shows that he was

prosecuted as a direct aider and abettor under an express or implied malice theory, and

not based on the natural and probable consequences or felony-murder theory.” (People v.

Jackson, supra, E073934.) This court added that there was substantial evidence to

support the jury’s finding that defendant directly aided and abetted the co-defendant in

the commission of the murders. (Ibid.)

23

Defendant thereafter filed his second resentencing petition in July 2022, which

was a form petition requesting resentencing under amended section 1170.95 (renumbered

§ 1172.6). Defendant alleged in his petition that he could not be convicted of murder

because of changes made to the murder statutes, sections 188 and 189, effective January

1, 2019. On January 12, 2024, after completing resentencing on other sentencing issues,

the trial court noted that the second resentencing petition had not yet been decided, and

defendant requested it be decided at that time. The trial court denied the request,

concluding it had to be decided by the previous judge in the case.

The prosecutor interjected that in People v. Jackson, supra, E073934, this court

affirmed the trial court’s ruling denying defendant’s first resentencing petition. We stated

in that opinion that the trial court “concluded that based upon review of the entire record,

section 1170.95 does not apply to Jackson’s convictions, and issued a written ruling

denying Jackson’s petition. In its written ruling, the court noted CALJIC No. 3.01 was

given to the jury, instructing the jury on aiding and abetting, and that this court stated in

its opinion that Jackson’s jury was not instructed on the ‘“ natural and probable

consequences’” doctrine and there was no mention ‘at all in the opinion of any type of

felony-murder theory being involved in the case.’” (People v. Jackson, supra, E073934.)

The prosecutor explained that the Supreme Court granted review of Jackson on

January 27, 2021, while People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 970 (Lewis) was pending

before the Supreme Court on the following issues: “(1) May superior courts consider the

record of conviction in determining whether a defendant has made a prima facie showing

24

of eligibility for relief under Penal Code section 1170.95? (2) When does the right to

appointed counsel arise under Penal Code section 1170.95, subdivision (c).” (People v.

Lewis (2020) 460 Cal.Rptr.3d 153 [460 P.3d 262], review granted on specified issues

Mar. 18, 2020, S260598.) After the Supreme Court decided Lewis, supra, 11 Cal.5th 952,

the Supreme Court dismissed review of Jackson and issued a remittitur, remanding it

back to this court on October 27, 2021, wherein our decision affirming the trial court

order denying defendant’s first resentencing petition became final.

The trial court therefore dismissed defendant’s second resentencing petition during

the sentencing hearing on January 12, 2024, because defendant’s request for resentencing

raised in his second petition had already been heard and denied in his first resentencing

petition. Defendant appeals, arguing that the second resentencing petition was brought

under new law that became effective after dismissal of the first resentencing petition.

B. Applicable Law

1. Petition for Resentencing Under Sections 1170.95, Renumbered 1172.6

“In order to ensure that a person’s sentence is commensurate with his or her

criminal culpability [citation], the Legislature substantively amended sections 188 and

189, and added section 1170.95 [citation]. Section 1170.95 affords persons previously

convicted of murder under a felony murder or natural and probable consequences theory

a procedure by which to seek resentencing if they could no longer be convicted under the

law as amended. [Citations.]” (Farfan, supra, 71 Cal.App.5th at p. 952; see also Senate

Bill No. 1437.)

25

In Senate Bill No. 1437, the Legislature “also created a special procedural

mechanism for those convicted under the former law to seek retroactive relief under the

law as amended. [Citations.] Under newly enacted section 1172.6, the process begins

with the filing of a petition containing a declaration that all requirements for eligibility

are met [citation], including that ‘[t]he petitioner could not presently be convicted of

murder or attempted murder because of changes to . . . [s]ection 188 or 189 made

effective January 1, 2019,’ the effective date of Senate Bill [No.] 1437 [citation].”

(People v. Strong (2022) 13 Cal.5th 698, 708, fn. omitted (Strong).) Effective January 1,

2022, Senate Bill No. 775 (2021-2022 Reg. Sess.) “‘[c]larifie[d] that persons who were

convicted of attempted murder or manslaughter under a theory of felony murder and the

natural [and] probable consequences doctrine are permitted the same relief as those

persons convicted of murder under the same theories.’” (People v. Birdsall (2022) 77

10

Cal.App.5th 859, 865, fn. 18; People v. Vizcarra (2022) 84 Cal.App.5th 377, 388.)

11

Pursuant to section 1172.6, in the context of a guilty plea, “a petitioner convicted

of murder is ineligible for resentencing if the record establishes, as a matter of law, that

(1) the complaint, information, or indictment did not allow the prosecution to proceed

under a theory of felony murder, murder under the natural and probable consequences

10

Senate Bill No. 775 also made substantive amendments to section 1172.6 that

were consistent with Lewis, but the amendments are not relevant here.

11

Senate Bill No. 775 amended section 1170.95 in 2021 (effective January 1,

2022). Assembly Bill No. 200 renumbered section 1170.95 as section 1172.6 in 2022

(effective June 30. 2022).

26

doctrine, or another theory of imputed malice; (2) the petitioner was not convicted under

such theory; or (3) the petitioner could presently be convicted of murder or attempted

murder under the law as amended by Senate Bill No. 1437 . . . .” (People v. Flores

(2022) 76 Cal.App.5th 974, 987.)

If the section 1172.6 petition for resentencing contains all the required

information, including a declaration by the petitioner that he or she is eligible for relief

based on the requirements of subdivision (a), the court must appoint counsel to represent

the petitioner upon his or her request. (§ 1172.6, subd. (b)(3); Lewis, supra, 11 Cal.5th at

p. 970.) The court also must direct the prosecutor to file a response to the petition and

permit the petitioner to file a reply within 30 days after the prosecutor’s response is filed,

and then the court must “hold a hearing to determine whether the petitioner has made a

prima facie case for relief.” (§ 1172.6, subd. (c).)

Once the court determines that a defendant has made a prima facie showing, it

“must [then] hold an evidentiary hearing at which the prosecution bears the burden of

proving, ‘beyond a reasonable doubt, that the petitioner is guilty of murder or attempted

murder’ under state law as amended by Senate Bill [No.] 1437. [Citation.] ‘A finding

that there is substantial evidence to support a conviction for murder, attempted murder, or

manslaughter is insufficient to prove, beyond a reasonable doubt, that the petitioner is

ineligible for resentencing.’ [Citation.] ‘If the prosecution fails to sustain its burden of

proof, the prior conviction, and any allegations and enhancements attached to the

conviction, shall be vacated and the petitioner shall be resentenced on the remaining

27

charges.’” (Strong, supra, 13 Cal.5th at p. 709; see also People v. Patton (2025) 17

Cal.5th 549, 602; Lewis, supra, 11 Cal.5th at p. 960.)

We independently review de novo the trial court’s determination that the petitioner

failed to make a prima facie showing for relief. (People v. Harden (2022) 81 Cal.App.5th

45, 52; People v. Eynon (2021) 68 Cal.App.5th 967, 975.) A denial at the prima facie

stage is appropriate only if the record of conviction demonstrates that the petitioner is

ineligible for relief as a matter of law. (Lewis, supra, 11 Cal.5th at p. 960.)

We need not reach the merits of the second resentencing petition because it is

barred by the doctrine of issue preclusion, as discussed below.

2. Issue Preclusion

“In general, whether a prior finding will be given conclusive effect in a later

proceeding is governed by the doctrine of issue preclusion, also known as collateral

estoppel.” (Strong, supra, 13 Cal.5th at p. 715.) “The doctrine of collateral estoppel, or

issue preclusion,[] is firmly embedded in both federal and California common law. It is

grounded on the premise that ‘once an issue has been resolved in a prior proceeding,

there is no further factfinding function to be performed.’ [Citation.] ‘Collateral

estoppel . . . has the dual purpose of protecting litigants from the burden of relitigating an

identical issue with the same party or his privy and of promoting judicial economy by

preventing needless litigation.’” (Murray v. Alaska Airlines, Inc. (2010) 50 Cal.4th 860,

864, fn. omitted; see also People v. Curiel (2023) 15 Cal.5th 433, 451 (Curiel).)

28

“As traditionally understood and applied, issue preclusion bars relitigation of

issues earlier decided ‘only if several threshold requirements are fulfilled. First, the issue

sought to be precluded from relitigation must be identical to that decided in a former

proceeding. Second, this issue must have been actually litigated in the former

proceeding. Third, it must have been necessarily decided in the former proceeding.

Fourth, the decision in the former proceeding must be final and on the merits. Finally,

the party against whom preclusion is sought must be the same as, or in privity with, the

party to the former proceeding.’” (Strong, supra, 13 Cal.5th at p. 716; see also Curiel,

supra, 15 Cal.5th at pp. 451-452; People v. Barragan (2004) 32 Cal.4th 236, 253.) “‘The

party asserting collateral estoppel bears the burden of establishing these requirements.’”

(Curiel, supra, 15 Cal.5th at p. 452, quoting Lucido v. Superior Court (1990) 51 Cal.3d

335, 341.)

C. Analysis

All of the threshold issue preclusion requirements have been met here. First, the

issue raised in the first resentencing petition is identical to the issue raised in the second

resentencing petition. In both petitions, the issue was whether defendant qualified for

resentencing under section 1172.6.

The second element has also been met. The issue raised in the second

resentencing petition has already been litigated in the former proceeding. The second

element of issue preclusion “requires only ‘“the opportunity to litigate . . . not whether

the litigant availed himself or herself of the opportunity.’’’ (Murray v. Alaska Airlines,

29

Inc., supra, 50 Cal.4th at p. 869; accord, Curiel, supra, 15 Cal.5th at p. 452; Peoplw v.

Sims (1982) 32 Cal.3d 468, 484 [a party’s “failure to present evidence at the hearing did

not preclude the . . . issue from being ‘submitted’ to and ‘determined’” by the trier of

fact].)

The third and fourth elements have also been met. The resentencing issue raised

in the first resentencing petition has already been decided. The petition was denied and

the ruling became final when we affirmed the trial court’s order denying the first petition.

(People v. Jackson, supra, E073934; People v. Gentile (2020) 10 Cal.5th 830, 858;

People v. Mazurette (2001) 24 Cal.4th 789, 792.)

The fifth element has been met as well. Defendant is the party against whom

preclusion was sought in this second resentencing petition matter, and also was a party in

the first resentencing petition proceeding. Defendant was a litigant in both resentencing

petition proceedings involving the same controversy, resentencing under section 1172.6.

Citing Farfan, supra, 71 Cal.App.5th 942, defendant argues his second

resentencing petition filed in July 2022, nevertheless is not barred because it was brought

under new legal authority. In Farfan, the respondent (the People) argued that the

defendant’s section 1170.95 petition filed in 2020, was procedurally barred as a

successive petition. The Farfan court disagreed, explaining that, “In our view,

application of collateral estoppel to bar consideration of appellant’s 2020 petition would

thwart Senate Bill No. 1437’s overall purpose of ensuring that ‘a person’s sentence is

commensurate with his or her individual criminal culpability’ [citations], and that ‘all

30

those entitled to resentencing are able to obtain relief’ [citation]. This is especially true in

this case, where the superior court never appointed counsel even though appellant filed

two facially sufficient petitions.” (Farfan, supra, at p. 950.)

The Farfan court noted that “Application of collateral estoppel is not automatic,

but is subject to public policy considerations. [citation.] As our Supreme Court has

explained, ‘[T]he public policies underlying collateral estoppel—preservation of the

integrity of the judicial system, promotion of judicial economy, and protection of litigants

from harassment by vexatious litigation—strongly influence whether its application in a

particular circumstance would be fair to the parties and constitutes sound judicial policy.’

[Citation.]” (Farfan, supra, 71 Cal.App.5th at p. 950.)

The court in Farfan concluded that none of those public policy considerations

favored application of collateral estoppel to bar the defendant’s 2020 petition, because

under recent legal authority requiring appointment of counsel, the trial court erred in not

appointing counsel to assist the defendant upon filing his facially sufficient petition.

(Farfan, supra, 71 Cal.App.5th at pp. 950, 953.) The court in Farfan, therefore, held that

the defendant’s second resentencing petition was not procedurally barred as a successive

petition. (Id. at p. 951.) After the trial court’s summary denial of the Farfan defendant’s

2020 petition, our Supreme Court resolved a split of authority among the appellate courts,

and held that a petitioner is entitled to appointed counsel, if requested, upon the filing of a

facially sufficient petition. (Lewis, supra, 11 Cal.5th at p. 957.)

31

Here, the trial court appointed counsel upon defendant filing his first resentencing

petition in 2019. His second resentencing petition was brought under amended section

1170.95 (Senate Bill No. 775), which did not change or create any new law or other legal

authority material to the outcome of defendant’s resentencing petition. Farfan thus is not

on point.

Defendant argues that his second resentencing petition is based on new legal

authority provided in Curiel, supra, 15 Cal.5th at page 462, which held that a

resentencing petition under section 1172.6 “puts at issue all elements of the offense under

a valid theory.” Defendant asserts that this means a petitioner’s allegation in his

resentencing petition that he could not be currently convicted under current law is not

refuted at the prima facie stage unless the record conclusively establishes every element

of the offense. Defendant concludes that, based on this legal authority, his resentencing

petition should not have been summarily denied because the jury was not instructed on

natural-and-probable-consequences murder or felony-murder. This resulted in the jury

being permitted to convict him of murder based on the theory of direct aiding and

abetting, implied malice murder, without any jury instructions given on other possible

theories of murder, such as natural-and-probable-consequences murder and felony-

murder.

32

We disagree that Curiel, supra, 15 Cal.5th at page 462, provides new legal

authority warranting disregarding the issue preclusion doctrine in this case, as to

12

defendant’s second resentencing petition. People v. Beaudreaux (2024) 100

Cal.App.5th 1227 (Beaudreaux) is instructive here. The defendant in Beaudreaux filed

two consecutive petitions for resentencing under section 1172.6 (formerly § 1170.95),

both of which the trial court denied. The first resentencing petition was filed in 2019, and

the second in 2020. During the hearing on the second petition, the trial court ruled that

the order denying the first resentencing petition, which the court of appeal affirmed,

barred relief on the second petition. (Beaudreaux, supra, at pp. 1231-1232.) The

defendant appealed denial of the second petition, arguing that under Farfan, the court

should apply an equitable exception to issue preclusion based on significant change in the

law since factual findings were made during the trial court hearing on the first

presentencing petition. (Id. at p. 1241.)

The Beaudreaux court rejected defendant’s reliance on Farfan for the proposition

that there was a change in law justifying applying an equitable exception to issue

preclusion, and affirmed the trial court’s dismissal of the second resentencing petition.

(Beaudreaux, supra, 100 Cal.App.5th at pp. 1242, 1248.) The Beaudreaux court noted

that “the Strong court made clear that not every change in the law will ‘“result in a

manifestly inequitable administration of the laws”’ that warrants a departure from the

12

We note defendant’s second resentencing petition at issue here was filed in

2022, before Curiel was decided in 2023.

33

ordinary rule of issue preclusion.” (Beaudreaux, supra, at p. 1243, quoting Strong, supra,

13 Cal.5th at p. 717.) Beaudreaux relied on the Curiel test of “whether there has been a

change so significant that it would result in a different factual finding on the issue

claimed to be foreclosed had the law as it exists today governed when the finding was

made.” (Beaudreaux, supra, at p. 1243, quoting Curiel, supra, 15 Cal.5th at p. 458.)

Here, as in Beaudreaux, defendant points to no significant change in the law which

affected his eligibility for relief. The jury found defendant guilty based on findings that

he committed murder as a direct aider and abettor of second degree implied malice

murder (People v. Jackson, supra, E073934), which under current law remains a valid

murder theory for second degree murder. Defendant, therefore, remains ineligible for

section 1172.6 relief as a matter of law, and his second petition for resentencing is barred

under the doctrine of issue preclusion.

Defendant further argues in his reply brief that People v. Jimenez (2024) 103

Cal.App.5th 994, 997, supports the proposition that the doctrine of issue preclusion does

not bar his second resentencing petition. We disagree. Jimenez is distinguishable. In

Jimenez, the defendant was a minor when he pleaded guilty to aiding and abetting

second-degree murder and was sentenced to 15 years to life. The trial court denied the

defendant’s second resentencing petition at the prima facie stage on the ground that there

was no legal basis to revisit ruling on the defendant’s first resentencing petition. The

defendant appealed, and the court in Jimenez held that issue preclusion did not bar the

second petition. (People v. Jimenez, supra, at pp. 997-998.)

34

Jimenez is not on point because the doctrine of issue preclusion was applied based

on a change in legal authority regarding defendants who are convicted of murder

committed when they were minors. (People v. Jimenez, supra, 103 Cal.App.5th at p.

1008 [“All we are holding is that Jimenez is entitled to a new evidentiary hearing so that

the trial court can consider and apply the rapidly developing case law on youth and brain

development in determining whether he acted with malice.”].) This change in legal

authority regarding minors convicted of murder is inapplicable in the instant case. We

conclude that, here, there was no significant change in legal authority affecting

defendant’s case after denial of his first resentencing petition. Therefore, defendant’s

second resentencing petition is barred under the doctrine of issue preclusion.

VI.

DISPOSITION

The post-judgment orders entered on January 12, 2024, are affirmed.

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS

CODRINGTON

J.

We concur:

MILLER

Acting P. J.

FIELDS

J.

35

This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.

A word about cookies

We need a few to keep you signed in and the library working. The rest help us see which pages people use and where they get stuck. They stay off unless you say yes.