concluding “that neither the introduction of the challenged evidence, nor the jury instruction as to its use, so infused the trial with unfairness as to deny due process of law”
How later courts described this case
- concluding “that neither the introduction of the challenged evidence, nor the jury instruction as to its use, so infused the trial with unfairness as to deny due process of law”
- noting that general verdict is valid if it is “legally supportable on one of the submitted grounds”
- affirming district court’s dismissal of defendant’s habeas petition on grounds that there was sufficient evidence as to one theory, without adjudicating the sufficiency of the evidence as to the alternate theory
Written by the judges who cited it.
The opinion
UNITED STATES DISTRICT COURT
DISTRICT OF MASSACHUSETTS
__________________________________________
)
)
JASON BARBOSA, )
)
Petitioner, )
) Case No. 18-cv-11503-DJC
v. )
)
)
STEVEN SILVA, )
)
Respondent. )
)
)
__________________________________________)
MEMORANDUM AND ORDER
CASPER, J. June 24, 2021
I. Introduction
Petitioner Jason Barbosa (“Barbosa”), acting pro se, has filed a petition for a writ of habeas
corpus (the “Petition”) pursuant to 28 U.S.C. § 2254. D. 1. Respondent Steven Silva
(“Respondent”), the Superintendent of the Souza Baranowski Correctional Center, opposes the
Petition. D. 40. For the reasons set forth below, the Court DENIES the Petition.
II. Standard of Review
Under the Antiterrorism and Effective Death Penalty Act (“AEDPA”), when a petitioner
raises a claim that was adjudicated on the merits in state court, federal habeas courts must defer to
the state court’s determination unless it was “contrary to, or involved an unreasonable application
of, clearly established Federal law” or was “based on an unreasonable determination of the facts
in light of the evidence presented in the State court proceeding.” Teti v. Bender, 507 F.3d 50, 56
(1st Cir. 2007) (quoting 28 U.S.C. § 2254(d)). As an initial matter, a petitioner must show that
she has exhausted all her state court remedies or, in the alternative, that the state did not offer
appropriate corrective measures. 28 U.S.C § 2254(b). To prove exhaustion, Barbosa must
demonstrate that she has “fairly and recognizably” presented his claim to the state’s highest court,
the Supreme Judicial Court in this case. Casella v. Clemons, 207 F.3d 18, 20 (1st Cir. 2000); see
Adelson v. DiPaola, 131 F.3d 259, 263 (1st Cir. 1997).
For the purposes of § 2254(d)(1), federal law is defined as Supreme Court holdings and
excludes dicta. White v. Woodall, 572 U.S. 415, 419 (2014). “[A]n unreasonable application of
federal law” is not the same as “an incorrect application of federal law.” Scott v. Gelb, 810 F.3d
94, 101 (1st Cir. 2016) (quoting Harrington v. Richter, 562 U.S. 86, 101 (2011)). Not even clear
error will establish an objectively unreasonable conclusion. White, 572 U.S. at 419. Habeas relief
is not warranted if “‘fairminded jurists could disagree’ on the correctness of the state court’s
decision.” Harrington, 562 U.S. at 101 (quoting Yarborough v. Alvarado, 541 U.S. 652, 664
(2004)).
For the purposes of § 2254(d)(2), any factual determinations made by a state court are
“presumed to be correct” unless rebutted by “clear and convincing evidence.” 28 U.S.C.
§ 2254(e)(1). “[A] decision adjudicated on the merits in a state court and based on a factual
determination will not be overturned on factual grounds unless objectively unreasonable in light
of the evidence presented in the state-court proceeding.” Miller-El v. Cockrell, 537 U.S. 322, 340
(2003).
III. Relevant Factual and Procedural Background
Unless otherwise noted, the factual background set forth below is drawn from the Supreme
Judicial Court’s decision affirming Barbosa’s conviction. Commonwealth v. Barbosa, 477 Mass.
658 (2017).
Events Leading Up to the Shooting
Anthony Depina (“Depina” or the “victim”) and Barbosa grew up together and were once
friends. Id. at 661. Their relationship changed when Barbosa, who was affiliated with the
Wendover Street gang (with which the victim was also associated), began to associate with
members of the Woodward Avenue gang. Id. On December 24, 2011, Barbosa and two other
members of the Woodward Avenue gang, Kenneth Lopes (“Lopes”) and Manuel Montrond
(“Montrond”), were involved in an altercation with several members of the Wendover Street gang,
including the gang’s leader, at a Boston gas station. Id. at 660. Barbosa and Lopes were both
injured during the altercation. Id.
February 23, 2012 Shooting
Two months later, on February 23, 2012, Montrond arrived at a bar in Roxbury,
Massachusetts in a rented black Cadillac at approximately 9:30 p.m. Id. The bar, which was in
Woodward Avenue gang members’ territory, had Wendover Street gang patrons, including
Depina. Id. at 661. At the time, Barbosa was on probation and was wearing a global positioning
system (“GPS”) tracking bracelet. Id. at 660. Minutes after Montrond’s arrival at the bar, Lopes
alighted from a different vehicle. Id. Montrond signaled Lopes by flashing his headlights twice
and then Barbosa, Montrond and Lopes entered the bar. Id. Surveillance cameras, which were
approximately four minutes and thirty seconds fast, captured the subsequent events inside the bar,
while Barbosa’s GPS tracked his coordinates and the involved streets near the bar. Id.
Once inside the bar, Barbosa, Montrond and Lopes socialized with Barbosa’s ex-girlfriend
and cousin. Id. A few minutes later, Montrond left the bar and waited outside in the Cadillac. Id.
Depina, on his way into the bar, walked by and waved at Montrond. Id. When Depina entered the
bar with Maria Teixeira (“Teixeira”), just before 10 p.m., Depina greeted Barbosa and walked to
the end of the bar. Id. at 661. Depina and Barbosa left the bar at different times and returned
without issue. Id. When Barbosa left the bar and drove around, however, returning to the area
around the bar at approximately 10:20 p.m., driving to Woodward Avenue, and then returning to
Burrell Street, Barbosa walked towards the bar. Id. Depina and Teixeira had left the bar shortly
before 10:30 p.m. and stopped by Depina’s home before leaving again. Id. Meanwhile, Barbosa
appeared to be searching the area—he walked down Burrell Street, where Depina had parked, and
then drove to Albion Street, where Teixeira lived. Id. At approximately 10:45 p.m., Barbosa
returned to the area of Burrell Street and Norfolk Avenue, followed by Montrond’s Cadillac. Id.
Once back inside the bar, Barbosa searched the bar area, pool room, lounge, and bathroom before
leaving less than a minute later. Id.
At approximately 11 p.m., Depina and Teixeira returned to the area near the bar, walked
over to the car of Joseph Rosa (“Rosa”), another Wendover Street gang member, and spoke with
occupants through the passenger-side window while standing on the sidewalk. Id. While the
group was talking, Barbosa pulled up, stopped alongside Rosa’s vehicle and said something to the
effect of “You don’t belong here.” Id. at 661-62. Rosa and one of the women encouraged Depina
to leave, but he refused and returned to the bar with Teixeira. Id. at 662. In the events that
followed, Depina smoked a cigarette outside the bar while Teixeira used the restroom therein. Id.
As Depina smoked, Barbosa drove past the bar slowly in a black SUV. Id. Depina then pointed
at Barbosa, and seconds later, went inside the bar, first to the restroom and then to wait for Teixeira
by the bar. Id. When Teixeira returned to the bar from the restroom, Depina told Teixeira that he
wanted to leave, though he did not explain why and seemed somewhat “mad.” Id. As Teixeira
and Depina left the bar and approached his vehicle, headlights from a vehicle up the street flashed
four times. Id. Depina then looked down the street, at which point Teixeira heard Depina use
Barbosa’s nickname and say, “Are you for real, Little J?” Id. Teixeira then saw someone walking
in the middle of the street, though she could not see the individual’s face. Id. Then, another
individual fired multiple gunshots from the nearby alley and Depina was shot in the head and torso.
Id. He died within seconds. Id. at 663.
At or around the time of the shooting, which occurred at approximately 11:10:43 p.m.,
Barbosa’s GPS data showed that at 11:10:05 p.m., Barbosa was on Burrell Street, near Batchelder
Street, traveling zero miles per hour, and at 11:10:36 p.m., was on Burrell Street headed toward
Norfolk Avenue, traveling two miles per hour. Id. at 662-63. Seconds after the shooting, the black
SUV drove down Burrell Street, turned right on Norfolk Avenue and turned another right on
Marshfield Street. Id. at 663. At this point, Barbosa’s GPS coordinates showed him traveling on
Marshfield Street at 38 miles per hour. Id. Minutes after the shoot, Barbosa returned to a house
on Woodward Avenue. Id.
Police Investigation and Charge
When police officers arrived at the scene of the shooting, Teixeira was hysterical. Id.
During transport to the Boston police headquarters, she stated, “[t]hey’re going to kill me for this.”
Id. At the police station, still very upset, Teixeira said, “I’m going to die for this. I’m going to tell
you anyway,” and in response to the detective’s question of who shot Depina, responded “Little J,
Jason.” Id.
As part of the investigation, detectives sought to identify and locate the Cadillac that
Montrond had rented and the small black SUV that Barbosa was driving the night of the shooting,
but the black SUV was never found. Id. at 664. Two days after the shooting, Barbosa and
Montrond were stopped by police and the officers seized Barbosa’s cellphone. Id. Pursuant to a
search warrant, the detectives searched the phone and phone records, which established that
approximately two minutes prior to the shooting, Barbosa called one of the leaders of the
Woodward Avenue gang, and one minute after the shooting, made a call to another leader of the
Woodward Avenue gang. Id. The detectives also found that Barbosa, between 11:13 p.m. and
11:20 p.m., received a call from Lopes, made an outgoing call to Montrond and received another
incoming call from Lopes. Id.
Relevant State Court Proceedings
On May 23, 2012, Barbosa was indicted on charges of murder in the first degree and
unlawful possession of a firearm as an armed career criminal. Id. at 659; D. 35 at 4. The firearm
charge was nolle prosequi before trial. D. 40 at 6. The Commonwealth’s theory was that the
shooting was committed as part of a joint venture, wherein Barbosa was a knowing participant,
either as the shooter or as an accomplice. Id. at 659. After trial that began on December 4, 2013,
a jury convicted Barbosa of the first-degree murder charge and he was sentenced to life without
the possibility of parole. D. 40 at 6.
On direct appeal to the Supreme Judicial Court, Barbosa challenged his conviction, arguing
that: “(1) the Commonwealth presented insufficient evidence to support his conviction as both the
shooter and as a knowing participant with shared intent to kill; (2) the judge abused her discretion
in admitting prejudicial gang evidence; (3) the prosecutor’s opening statement and closing
argument were improper; (4) the judge allowed inadmissible statements, which unfairly bolstered
the Commonwealth's theory of gang retaliation and allowed improper interpretive testimony; (5)
trial counsel provided ineffective assistance of counsel; and (6) the motion judge erroneously
denied the defendant's motion to dismiss the indictments.” Barbosa, 477 Mass. at 659. The
Supreme Judicial Court affirmed the conviction and declined to grant relief pursuant to Mass. Gen.
L. c. 278, § 33E. Id.
In deciding the first ground regarding the sufficiency of the evidence, the court concluded
that a reasonable jury could have found Barbosa was motivated by anger at the ongoing feud
between the Woodward Avenue gang and the Wendover Street gang, especially after the
altercation between Barbosa, Lopes, Montrond and members of the Wendover Street gang two
months prior to the murder. Id. at 664-65. Conducting its analysis pursuant to Commonwealth v.
Zanetti, 454 Mass. 449 (2009), the court furthered that the jury could have reasonably found
Barbosa’s threat of ‘you don’t belong here’ as evidencing a motivation to kill since Depina, an
associate of the Wendover Street gang, was present in Woodward Avenue gang “territory.” Id. at
665-66. The court also concluded that the jury could have reasonably found, given surveillance
footage, that when Barbosa left the bar, “he began stalking the victim, thus demonstrating his
knowing participation and shared intent to commit the premediated murder.” Id. Barbosa’s flight
from the scene less than a minute after the shooting, as well as telephone calls with his suspected
coventurers immediately following the shooting and thirty minutes after, were additionally found
to permit the reasonable inference of Barbosa’s participation in and shared intent to commit the
murder. Id. at 667.
As to the opinion testimony, the trial judge had conducted a voir dire to assess the
foundation for the opinions of the Commonwealth’s gang expert, Detective Martin O’Malley
(“O’Malley”), and allowed Barbosa to challenge the admission of same. Id. The court concluded
that given O’Malley’s extensive experience with Cape Verdean gangs generally, and with Barbosa
and the victim specifically, that O’Malley was qualified as an expert and could provide personal
knowledge for the testimony he offered. Id. at 667-68. Moreover, the trial judge gave limiting
instructions to the jury about the gang opinion testimony, each time such evidence was introduced
and again in the final jury charge. Id. at 669. As to Barbosa’s arguments regarding the prosecutor’s
opening statement and closing argument, the court considered Barbosa’s failure to object to either
during trial as an indication that such portions now challenged were not unfairly prejudicial in
“tone and manner,” id. (internal quotation marks omitted), but further concluded that the jury was
properly instructed prior to opening statements and in the final charge that the statements were not
evidence, id. at 670, and that the prosecutor properly encouraged the jury to use their observations
to evaluate the evidence and aid them in reaching a verdict in closing arguments, id. Although the
prosecutor’s statement reminding the jury that the victim’s murder occurred nearly two years prior
to the trial and that now was the time for Barbosa to be held accountable “was better left unsaid,”
the court concluded the statement was not improper. Id. at 670-71. With respect to Barbosa’s
additional arguments regarding the prosecutor’s statements, the court concluded that the
prosecutor was entitled to argue inferences from the evidence that were favorable to the
Commonwealth’s case, id. at 671, and that the prosecutor correctly stated the law of joint venture
and the Commonwealth’s burden, id.
As to Barbosa’s arguments regarding evidentiary rulings, the court concluded Rosa’s
statements and the statements of one of the women who was with him that night were not
improperly admitted, as they were not admitted for their truth and, thus, not hearsay. Id. at 671-
72. Teixeira’s statements to police were also affirmed as admissible under the excited or
spontaneous utterance hearsay exception through the testimony of a police officer, id. at 672, and
Detective Brian Black’s (“Black”) testimony was affirmed as admissible as it assisted the jury in
evaluating the evidence and understanding the time discrepancy in surveillance footage, id. at 673.
The court furthered that Barbosa was not prejudiced by Black’s testimony as Barbosa’s own
witness gave similar testimony regarding the time discrepancy. Id. at 673-74.
Barbosa additionally argued that his trial counsel provided ineffective assistance by failing
to present evidence that would have countered the Commonwealth’s theory of gang retaliation—
specifically, a Boston police memorandum detailing the December 24, 2011 altercation that did
not include Depina as a Wendover Street gang associate, the voir dire testimony of Depina’s sister
that Depina was an “associate” and not a member of the Wendover Street gang, and Barbosa’s
GPS data and cellular telephone evidence to counter the Commonwealth’s argument that he was
stalking or searching for the victim. Id. at 674. The court concluded that Barbosa had failed to
establish how admission of the police memorandum and testimony from the victim’s sister would
have countered the Commonwealth’s theory of gang retaliation, particularly where the
Commonwealth provided evidence Depina was an “associate” of the Wendover Street gang, id. at
675-76, and any evidence Barbosa traveled in the same area prior to seeing the victim at the bar
does not counter the reasonable inference that after Barbosa left the bar, having seen the victim,
he searched the area for the victim, id. at 675.
As to Barbosa’s final argument that the motion judge erred in denying his motion to dismiss
the indictment as the Commonwealth had failed to establish probable cause to believe Barbosa
committed the murder, the Supreme Judicial Court concluded this argument was without merit.
Id. at 675. Specifically, the court concluded that based on the evidence presented to the grand
jury, viewed in the light most favorable to the Commonwealth, there was probable cause to believe
that Barbosa knowingly participated and shared in the intent to commit premeditated murder. Id.
at 676.
This Petition
Barbosa commenced filed the Petition and then moved to stay this action while he
attempted to exhaust additional claims in state court. D. 1; D. 2. This Court denied Barbosa’s
motion to stay. D. 15. On September 3, 2019, this Court granted Respondent’s motion to dismiss
as to Ground Eight and concluded it would dismiss the other grounds unless Barbosa voluntarily
dismissed the claims on exhaustion grounds. D. 25. Subsequently, Barbosa withdrew the
unexhausted grounds remaining in his Petition, Grounds Four and Five, D. 26, and the Petition
proceeded as to the remaining grounds, Grounds One, Two, Three, Six and Seven. D. 27. The
remaining grounds for habeas relief, most involving claims that Barbosa raised in his direct appeal,
are as follows: the Commonwealth failed to prove Barbosa’s guilt beyond a reasonable doubt
(Ground One); the trial judge erred as a matter of law in admitting certain evidence from a gang
expert (Ground Two); the prosecutor’s opening and closing statements were improper (Ground
Three); Barbosa was deprived effective assistance of counsel (Ground Six); and Barbosa was
denied a fair trial (Ground Seven). D. 1.
IV. Discussion
Sufficiency of the Evidence (Ground I)
Barbosa’s first ground for a writ of habeas corpus is that the Commonwealth failed to prove
Barbosa’s guilt beyond a reasonable doubt. D. 35 at 7. He argued to the Supreme Judicial Court
that the Commonwealth did not put forward sufficient evidence of the existence of a joint venture
to convict him. Barbosa, 477 Mass. at 664. The Supreme Judicial Court rejected this contention.
Id. at 667. Barbosa now contends that the Commonwealth failed to prove his guilt beyond a
reasonable doubt and that he is therefore entitled to habeas relief. D. 35 at 7-16. He argues there
is no evidence putting him in the alley at the time of the shooting and that his GPS shows he was
50 feet away eight seconds after the shooting. Id. at 8. He furthers that even if “it is theoretically
possible” that he ran from Burrell Street to the alley within the eight second gap evidenced by the
GPS, that this was inadequate for a guilty verdict. Id. He additionally argues that there is no
evidence he, Lopes or Montrond were near Depina at the time of the shooting. Id. at 15.
As to a sufficiency of the evidence claim, the relevant test is whether “after viewing the
evidence in the light most favorable to the prosecution, any rational trier of fact could have found
the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.” O’Laughlin v. O’Brien, 568 F.3d
287, 299 (1st Cir. 2009) (quoting Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319 (1979)). A court may
not set aside a verdict on sufficiency grounds unless “no rational trier of fact could have agreed
with the jury.” Cavazos v. Smith, 565 U.S. 1, 2 (2011). For reversal on this ground to be
warranted, the state court decision must be “objectively unreasonable.” Renico v. Lett, 559 U.S.
766, 773 (2010).
Here, even assuming arguendo that there is insufficient evidence Barbosa was the shooter,
“[o]n a federal habeas review of a state-court conviction that potentially rests on dual theories of
guilt, the writ will not issue as long as one of the two theories is adequately supported.” Leftwich
v. Maloney, 532 F.3d 20, 24 (1st Cir. 2008) (affirming district court’s dismissal of defendant’s
habeas petition on grounds that there was sufficient evidence as to one theory, without adjudicating
the sufficiency of the evidence as to the alternate theory). The Commonwealth proceeded against
Barbosa under the theory that the shooting was a joint venture, wherein Barbosa was a knowing
participant—either as the shooter or as an accomplice. Barbosa, 477 Mass. at 659. To establish
Barbosa’s guilt as a joint venturer, the Commonwealth had to prove, beyond a reasonable doubt,
that Barbosa knowingly participated in the killing with the required intent. Zanetti, 454 Mass. at
467-68. “[C]ircumstantial evidence is sufficient to establish guilt beyond a reasonable doubt,” and
“[t]o the extent that conflicting inferences may be drawn from the evidence, it is for the jury to
decide which version to credit.” Commonwealth v. Miranda, 458 Mass. 100, 113 (2010). The
circumstantial evidence presented by the Commonwealth—i.e., the ongoing feud between the
Woodward Avenue and Wendover Street gangs, Barbosa’s threatening statement to Depina on the
night of the murder, the surveillance footage and GPS data showing that Barbosa searched the area
prior to the killing and Depina’s statement “Are you for real, Little J?” moments before the
shooting— was sufficient to support Barbosa’s guilty verdict. Barbosa, 477 Mass. at 662-63. The
GPS data additionally showed Barbosa at the scene at the time of the shooting and Barbosa fleeing
immediately after the shooting. Id. In conjunction with Barbosa’s telephone records, which
reflected that Barbosa, Lopes and Montrond had phone contact in the minutes after the shooting
and that Barbosa called a Woodward Avenue gang leader two minutes before the shooting, id. at
664, the evidence presented to the jury was sufficient for a rational trier of fact to have “found the
essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.” Morgan v. Dickhaut, 677 F.3d 39, 47
(1st Cir. 2012). Accordingly, “[b]ecause th[e] theory [under which the defendant was a joint
venturer] is adequately supported . . . our analysis ends there.” Leftwich, 532 F.3d at 24 n.3; see
also Griffin v. United States, 502 U.S. 46, 49 (1991) (noting that general verdict is valid if it is
“legally supportable on one of the submitted grounds”). The Supreme Judicial Court reasonably
concluded that the Commonwealth presented sufficient evidence that Barbosa was guilty of first-
degree murder and habeas relief is not warranted on this ground.
Admission of Gang and Motive Evidence (Ground II)
Barbosa’s second ground is that the trial judge abused her discretion in permitting
O’Malley to testify as a gang expert. D. 35 at 16. He argued the same to the Supreme Judicial
Court, purporting that the trial court erred in allowing the introduction of expert testimony
regarding Barbosa’s membership in the gang. Barbosa, 477 Mass. 667. The Supreme Judicial
Court rejected Barbosa’s challenge to the admission of this testimony, reasoning that the
testimony, “based on [the expert’s] personal knowledge, was admissible.” Id. at 668. The court
further ruled that evidence of Barbosa’s affiliation with the Woodward Avenue gang was probative
of motive and provided necessary context for Barbosa’s statement to Depina, id., and noted that
the trial judge had taken “precautions to minimize any prejudicial impact of the gang opinion
testimony,” id. at 669. Barbosa contends the admission of gang expert testimony was erroneous
because: (1) certain foundational requirements were not met; (2) there were faulty limiting
instructions that endorsed the expert’s reliance on inadmissible hearsay; (3) the expert utilized
unreliable methodologies; (4) there was an improper admission of Barbosa’s refusal to cooperate
with police; and (5) there was a substantial risk of a miscarriage of justice created by all of the
evidentiary errors taken together. D. 35 at 16-23.
“To be a constitutional violation, a state evidentiary error must so infuse the trial with
inflammatory prejudice that it renders a fair trial impossible.” Abrante v. St. Amand, 595 F.3d 11,
19 (1st Cir. 2010) (citation omitted). In arguing that the admission of expert testimony rises to this
level, Barbosa points to the fact that the expert had “little formal training on gangs,” arguing that
O’Malley’s “relevant experience predated the shooting by several years.” D. 35 at 17. He also
argues that O’Malley’s testimony was based on inadmissible hearsay, id. at 18, and unreliable
methodology, id. at 19. The Supreme Judicial Court concluded, however, that O’Malley’s
extensive experience with Cape Verdeans gangs generally, and with Barbosa specifically, was
sufficient to qualify him as an expert. Barbosa, 477 Mass. at 667-68. The court also noted that
O’Malley, as a former lead investigator for the Boston police department and patrolman in
Dorchester, “logged countless conversations with Cape Verdean residents,” “made determinations
of gang affiliation” therefrom, knew Depina since 2005, and was similarly familiar with Barbosa—
whom O’Malley had observed wearing Woodward Avenue gang colors and with the Woodward
Avenue gang leaders on multiple occasions. Id. at 668. Moreover, although Barbosa argues as to
whether O’Malley’s statements were inadmissible, lacked foundation or were based on stale
personal knowledge, he fails to explain or provide any basis to infer that O’Malley’s statements
were inflammatory.
Barbosa also claims that the trial judge should not have admitted evidence that Barbosa
failed to cooperate with police after the December 24, 2011 altercation. D. 35 at 21. Similarly,
Barbosa fails to explain how this alleged evidentiary error so infused the trial with inflammatory
prejudice as to render a fair trial impossible, Abrante, 595 F.3d at 19, particularly where the trial
judge “cabined properly admitted testimony with limiting instructions, voir dire, and exclusion of
any references to prior acts of gang-related violence.” Barbosa, 477 Mass. 669. Without more,
Barbosa has not met his burden of showing that he is entitled to relief on this claim. See Estelle
v. McGuire, 502 U.S. 62, 75 (1991) (concluding “that neither the introduction of the challenged
evidence, nor the jury instruction as to its use, so infused the trial with unfairness as to deny due
process of law”).
Opening Statement and Closing Argument (Ground III)
Barbosa’s third ground is that the prosecutor’s opening statement and closing argument
violated his due process rights. D. 35 at 24. He argued to the Supreme Judicial Court that the
prosecutor improperly appealed to the jury’s emotions by reminding them that they had seen where
the shooter emerged from the alley during the view of the crime scene and by using phrases like
“killing team” and “stalking and hunting.” Barbosa, 477 Mass. at 669. He also argued that the
prosecutor: (1) improperly appealed to the jury’s emotions when the prosecutor encouraged the
jurors to use their memory of the view to evaluate the evidence; (2) used improperly forceful
rhetoric to describe Depina’s murder; and (3) engaged in misconduct by asking the jurors to hold
Barbosa accountable for his actions. Id. at 670.
A prosecutor’s improper comments will be held to violate the Constitution only if they “so
infected the trial with unfairness as to make the resulting conviction a denial of due process.”
Darden v. Wainwright, 477 U.S. 168, 181 (1986) (quoting Donnelly v. DeChristoforo, 416 U.S.
637, 643 (1974)). In assessing whether an improper remark rises to that level, it is necessary to
consider “the seriousness of the improper remark, the context in which the statement was made,
the court’s response or curative instructions, and the effect of the statement on the overall
proceeding.” Dagley v. Russo, 540 F.3d 8, 17 (1st Cir. 2008).
Here, as an initial matter, this claim is procedurally defaulted, as Barbosa did not object
either to the prosecutor’s opening statement or closing argument. Barbosa, 477 Mass. at 669. The
Supreme Judicial Court noted, however, that even if defense counsel had done so, it would not
have mattered, as “the prosecutor’s statements were not improper,” but rather, “were merely
‘enthusiastic rhetoric,’” id., and “did not cross the line between fair and improper argument,” id.
at 671 (quoting Commonwealth v. Lyons, 426 Mass. 466, 471 (1998)). As in Dagley, the Supreme
Judicial Court here reasoned that “to the degree the recitation of the evidence was inflammatory,”
id. at 670, the jury instruction given prior to the opening statement, and in the final charge,
sufficiently mitigated any potential error, such that the alleged improper remarks would not affect
the jury’s verdict and therefore would not compromise Barbosa’s constitutional rights, id. at 669-
70. Accordingly, given the curative instructions provided and the presumption that jurors follow
the trial court’s instructions, United States v. Sampson, 486 F.3d 13, 39 (1st Cir. 2007), the Court
does not conclude this ground warrants habeas relief.
Ineffective Assistance of Counsel (Ground VI)
As to Ground 6, Barbosa claims his Sixth Amendment rights were violated by the
ineffective assistance of counsel. D. 35 at 29. Specifically, Barbosa argues his counsel was
ineffective in failing to offer as evidence: (1) a citywide alert that did not mention Depina as one
of the nineteen “active” Wendover gang members; (2) Depina’s sister’s prior testimony that
Depina was not a full-fledged gang member; and (3) GPS and phone evidence showing that
Barbosa had driven around the same streets before and after Depina first showed up at the bar. Id.
In his appeal, the Supreme Judicial Court disagreed, concluding that the evidence would not have
likely influenced the jury’s verdict. Barbosa, 477 Mass. at 674.
Where, as here, the Supreme Judicial Court “applies its more favorable ‘substantial
likelihood of a miscarriage of justice’ standard [to evaluate a claim of ineffective assistance of
counsel], its decision will not be deemed to be ‘contrary to’ the Strickland criterion,” Knight v.
Spencer, 447 F.3d 6, 15 (1st Cir. 2006), but rather, will be viewed as “at least as favorable to [the
petitioner] as the federal standard,” id. (quoting Mello v. DiPaulo, 295 F.3d 137, 144 (1st Cir.
2002)). To warrant habeas relief under the unreasonable application standard, an ineffective
assistance of counsel claim requires Barbosa to demonstrate his “(1) ‘counsel’s representation fell
below an objective standard of reasonableness’ and (2) ‘there is a reasonable probability that, but
for counsel’s unprofessional errors, the result of the proceeding would have been different.’”
United States v. Constant, 814, F.3d 570, 578 (1st Cir. 2016) (quoting Strickland v. Washington,
466 U.S. 668, 694 (1984)). Under the first prong, Barbosa must show his counsel was “so inferior
as to be objectively unreasonable” against the court’s “strong presumption that counsel’s conduct
falls within the wide range of reasonable professional assistance.” Bucuvalas v. United States, 98
F.3d 652, 658 (1st Cir. 1996) (citation and internal quotation mark omitted). Under the second
prong, reasonable probability means “a probability sufficient to undermine confidence in the
outcome.” Argencourt v. United States, 78 F.3d 14, 16 (1st Cir. 1996) (quoting Strickland, 466
U.S. at 694).
Here, the Supreme Judicial Court’s determination that Barbosa was not denied effective
assistance of counsel was not contrary to nor was it an unreasonable application of the “substantial
likelihood of a miscarriage of justice” standard. In its decision, the Supreme Judicial Court
concluded, among other things, that Barbosa had failed to establish how admission of the police
alert and Depina’s sister’s testimony that Depina was not a full-fledged member of the Wendover
Street gang would have countered the Commonwealth’s gang retaliation theory given the evidence
that Depina was an “associate” of the Wendover Street gang and was friends with a leader of that
gang. Barbosa, 477 Mass. at 675. Similarly, the court concluded that any evidence Barbosa
travelled in the same area prior to seeing Depina at the bar would not have countered the reasonable
inference that Barbosa, after leaving the bar and having seen Depina, searched the area for Depina
as part of the joint venture. Id. Although Barbosa argues the omitted evidence “would have
countered the Commonwealth’s version of events,” and by so doing, “likely influenced the jury’s
decision to convict,” D. 35 at 29, “[m]ere disagreement with the state court does not allow [federal
habeas courts] to grant relief.” McNary v. Lemke, 708 F.3d 905, 914 (7th Cir. 2013) (citing
Harrington, 562 U.S. at 99-103).
It cannot be said in this case that but for counsel’s omission of the underscored evidence
that the outcome of the trial would have been different, particularly where, as noted by the Supreme
Judicial Court, there was substantial, inculpatory evidence against Barbosa. Accordingly, this
Court does not conclude that even if counsel erred in failing to introduce such evidence, Barbosa
was prejudiced and his ineffective assistance of counsel ground in the Petition also fails.
Cumulative Effect of Alleged Errors (Ground VII)
Barbosa argues that even if the Court does not agree that any individual error warrants
habeas relief, “the accumulation of the trial errors discussed,” should suffice. D. 35 at 30. The
First Circuit has noted that “[a]bsent any particularized error, there can be no cumulative error.”
Williams v. Drake, 146 F.3d 44, 49 (1st Cir. 1998). For the reasons stated above as to each of
Barbosa’s claims, none of the alleged errors met the standard required for habeas relief.
Accordingly, because “cumulative-error analysis is inappropriate when a party complains of the
cumulative effect of non-errors,” United States v. Stokes, 124 F.3d 39, 43 (1st Cir. 1997), the Court
concludes that Barbosa is not entitled to relief on this alternative ground.
V. Conclusion and Certificate of Appealability
For the reasons stated above, the Court DENIES the Petition. D. 1.
A petitioner may receive a certificate of appealability only if he has “made a substantial
showing of the denial of a constitutional right.” 28 U.S.C. § 2253(c)(2). Such a showing is made
when “reasonable jurists would find the district court’s assessment of the constitutional claims
debatable or wrong.” Slack v. McDaniel, 529 U.S. 473, 484 (2000). Based upon its analysis of
the record and the applicable law, this Court does not, at this time, conclude that “reasonable
jurists” could debate this Court’s conclusion. Id. Although the Court is not inclined to issue a
certificate of appealability at this time, the Court will give Barbosa until July 24, 2021, to file a
motion for certificate of appealability addressing whether he seeks a certificate of appealability as
to any of the grounds in the Petition and making the showing that such is warranted here.
So Ordered.
/s/ Denise J. Casper
United States District Judge