Pueblo of Isleta website: www.isletapueblo.com (2022)
Tribal code
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
Volume 17 Issue 6
Isleta Pueblo News
Pueblo of Isleta website: www.isletapueblo.com
Governor’s Report
Ma gu wam,
Hello to everyone. I hope the community
is doing well. It is that time of year again
where many families are celebrating the
accomplishment of our youth as well as
adults. Since the onset of the pandemic,
COVID-19 changed how we did things in
the past. Our students had to quickly learn
how to attend class via Zoom. While that
was a task within itself, many students
had many challenges and that made it
difficult to stay focused. There were many
unknowns and students quickly adapted
to and made the necessary changes.
Throughout all that chaos, our youth and
adults in school strived hard to achieve their
goals. Tribal Administration acknowledges
those struggles and efforts made by all. We
commend all the graduates for the hard
work and dedication you have put into
your schooling. We want to congratulate
everyone who has fulfilled the requirements
to graduate, be it from Head Start, High
School or from College. On behalf of Tribal
Administration, we wish the best of luck
as you move on to further your education
or decide to begin your career. Remember
learning does not end with school, learning
will continue throughout your lifetime. Be
proud of your accomplishment and thank
your parents, family and friends who
have supported you along the way. Tribal
Administration also wants to congratulate
and recognize parents and family for
supporting your students so they can
attain their respective degree, certificate
or diploma. Again, congrats to all and may
the creator bless you with the knowledge,
strength and guidance in whichever
direction you decide to take.
Please be advised, Tribal Administration
was notified by the Bureau of Indian Affairs
of Stage II fire restriction. At this time,
we have stopped issuing burn permits
until further notice. Please adhere to
the fire restrictions that have been set in
place. Please see attached notice of what is
allowable and what is not when it comes to
fire. As we have seen and now see, the fires
burning in the State can be destructive. We
want to protect what resources we have here
in the Pueblo and careless use of fire can
destroy our resources in minutes. We will
continue to keep the Manzano Mountain
area closed to help reduce the risk of fire.
We also ask that Cattle permittees are
careful when and if you are branding cattle
on the range. Please do not use an open fire
to heat brands so there is minimal risk of
fire. Let us pray that our creator keeps us
safe and that mother earth is blessed with
moisture soon.
I am sure the community has heard talks of
retrocession of the Isleta Elementary School
to the Bureau of Indian Education (BIE).
To update the community, late last year
there were discussions that were held in
regards to Isleta Elementary and its future.
Much of the concern was the turnover of
Administrators/Principals, key office staff
and concerns of the current curriculum
being taught at the school. In December
of 2021, a final decision was made to go
June 2022
Page 2
through a retrocession of Isleta Elementary
back to BIE. On June 1st of 2022, BIE will
officially take over the Isleta Elementary
School. The retrocession process has been
tedious but is on track to meet the deadline.
BIE has been working with current staff to
transfer over important documentation,
equipment and supplies. Surveys of the
facility have been made so the necessary
work can be done to get any building
code violations up to par. BIE along with
Principal Mikela Romero, Council and
Administration Liaisons and the School
board have been conducting interviews
to hire teaching staff and other positions.
Some of the current staff will be transferring
into positions after going through a hiring
process to become BIE employees. We
thank all staff who have dedicated their
time to IES to provide instruction to our
youth who attended Isleta Elementary.
Regarding Prior and Paramount irrigation
water storage this year, the Coalition
Pueblos will have 20,000 acre feet (acft) stored in Abiquiu Lake. The May 1st,
calculated storage was 26,000+ ac-ft, but
they were limited to the 20,000 per the
arrangement made. However, this amount
of storage in Abiquiu is guaranteed each
year while El Vado undergoes construction
improvement.
On May 6, 2nd Lt. Governor and I attended
along with other Coalition Pueblos (present
and virtual), the 83rd Annual Rio Grande
Compact Commission meeting in Alamosa,
CO. To our knowledge, Isleta, yet alone
any of the Pueblos have never attended a
Isleta Pueblo News
meeting. This was historic and I was given
the opportunity to read a statement on behalf
of the 6 Middle Rio Grande Pueblo Coalition
(see statement). While we had to wait
until the end of the meeting to provide that
statement, we established going forward
at future annual meetings, to be included
during the Report of the Commissioners
agenda to make a report or comments.
Again monumental, as we begin to go down
the path of the process to negotiate our
water rights that has begun. Second Lt.
Governor (who knew people attending the
annual meeting from his years on the NM
Interstate Stream Commission) approached
the Compact Commissioners and offered
that Isleta would be willing to host next
year’s meeting in NM. As part of Isleta’s
and the Coalition’s participation, there is a
news article in Indian Country Today. The
link is: https://indiancountrytoday.com/
news/pueblos-again-seek-inclusion-in-riogrande-decision-making
As we move forward into an unknown
irrigation water supply for 2022, we must
make sure to use whatever water is available,
BUT not misuse. Recently, we experienced
flooding of a field by overwatering which
eroded the Otero Lateral. Also, on the
Cacique water over topped and eroded
the side bank and flooded the adjacent
road. After this was on the Lower Chical.
The Mayordomos have the authority to
address with those individual responsible
for abusing or being negligent, and will be
supported by Tribal Administration any
corrective action necessary. This includes
June 2022
having standing water in the field. Please
use only the amount of water necessary to
irrigate.
We would like to welcome Mr. Joseph Lujan,
as the new director for the re-established
Natural Resources Department.
Mr.
Lujan recently retired from the federal
government where he had the opportunity
to work in natural resources representing
four different federal agencies throughout
the western United States.
He looks
forward to working to help connect people
to nature while building support for the
Pueblo and enhancing the local community.
He is grateful for the opportunity to share
his vision of natural resources for the
benefit of the Pueblo, while promoting
conservation efforts for future generations.
Welcome Mr. Lujan.
Last of all we want to thank the many
family and friends who celebrated what we
call the Governor’s Feast. We pray that St.
Augustine will bless us with strong crops
and a good harvest. We also hope through
our prayers that our community and
surrounding areas are blessed with rain.
Haw-wu
Vernon B. Abeita, Governor
PUEBLO OF ISLETA
VETERANS ASSOCIATION
Pueblo of Isleta Veterans Association
(POIVA) will collect Items to help New
Mexico Residents affected by the Recent
Forest Fires
As we all know, many families’ lives have
been devastated by the recent forest fires,
and the POIVA has unanimously voted to
provide assistance to these families and the
personnel fighting these fires.
On Saturday, May 28, 2022, the POIVA will
be collecting the below items which will be
sent to provide help to victims of the fires.
Donations can be dropped off at the POIVA
Center in Los Charcos from 10:00 AM – 2:00
PM.
Items requested: non-perishable foods,
sports drinks, clothing, diapers and baby
food, personal hygiene items, paper and
cleaning products, bottled water, and also
animal feed.
For any further info, call 505-573-3733, or
505-264-4110.
Pueblo of Isleta Volunteer Fire
Department
The Pueblo of Isleta Volunteer Fire
Department would like to thank the
Governor’s Office for supporting us, the
Community, POI Departments and all of the
outside communities and businesses for
supporting the Donation Drive established
for the families displaced by the recent wild
fires in Northern New Mexico. Esquipula
Garcia organized the fund drive and along
with several members of the department
including Chief Gary assisted in staffing
the station to receive the donations. The
donations were delivered to the Glorieta
Conference Center on May 23, 2022. Again,
we would like to thank all who donated, this
shows that we are ISLETA STRONG.
If you have further questions or comments,
please feel free to contact the Fire
Department at 505-869-9724
Thank you
Lester Gary, Fire Chief
June 2022
Isleta Pueblo News
Page 3
Coalition of Six Middle Rio Grande Basin Pueblos
c/o Stuart Paisano, Chairman
Pueblo of Sandia, 481 Sandia Loop
Bernalillo, New Mexico 87004
(505) 867-3317, Fax (505) 867-9235
STATEMENT TO THE RIO GRANDE COMPACT COMMISSION
May 6, 2022
Good morning. My name is Vernon Abeita, and I’m the
Governor of the Pueblo of Isleta, which is a member of
the Coalition of the Six Middle Rio Grande Pueblos. The
Coalition is comprised of, from north to south, the Pueblos
of Cochiti, Santo Domingo, San Felipe, Santa Ana, Sandia
and Isleta. New Mexico’s Pueblos are the oldest irrigators
in the Rio Grande Valley and the six of us in the Middle Rio
Grande work collectively to manage and protect our water
rights and water resources. I make these remarks on behalf
of all six of the Coalition Pueblos.
Pueblos’ water rights in the Middle Rio Grande Valley.
These include “prior and paramount” rights to irrigate 8,847
acres and rights for domestic use and livestock purposes.
Additionally, water rights for the Coalition Pueblos’ 12,600
acres of “newly reclaimed” lands, which are mandated to be
as equal to those of like MRGCD lands. While not the full
extent of the Pueblos’ total water rights, these rights alone
guarantee us enough water to irrigate over 20,000 acres
of Coalition Pueblo lands. These statutes underscore the
Coalition’s significant interests in Rio Grande water.
I would like to take a moment and recognize the other
Coalition Pueblos that are here with me today ––
representatives of Cochiti, Santo Domingo and Santa Ana
are attending in person, and representatives of San Felipe
and Sandia including Coalition Chairman, Governor Stuart
Paisano, are attending virtually. I believe this is the first
time we have attended a Compact Commission meeting. It
is good to be here today with all of you.
Almost exactly ten years after the 1928 Act, the Compact
States signed the Rio Grande Compact. As you know it
specifically provides in Article XVI that:
I mentioned, the Coalition Pueblos have cultivated and
lived on their present-day lands since time immemorial
–– for centuries prior to the arrival of the Spanish. The
Coalition Pueblos strive to be proactive in the issues and
decision-making processes that affect how the water
resources we depend on are managed and apportioned. In
the past, Bureau of Indian Affairs (BIA) has represented the
Pueblos at Commission meetings. However, it is now time
the Coalition interact with the Commission directly and for
the Commission to engage the Coalition Pueblos so that our
voices can be heard. Today, we are calling for a seat at the
table when issues concerning our water rights and resources
are being discussed, and decisions made.
Currently, our water resources are being adversely affected
and/or threatened by:
1.
The ongoing mega drought and climate change;
2.
The Texas v. New Mexico Supreme Court litigation
and the potential that the dispute could expand into
the Middle and Upper Valleys of the Rio Grande
Basin;
3.
Environmental groups threatening, again, to file
a lawsuit concerning the alleged failure of the
federal government to take sufficient measures to
protect endangered species; and
4.
Aging irrigation infrastructure, in dire need of
repairs, and efficiency improvements.
On the positive side, I am pleased to share with you a
welcomed development. Earlier this year, the Department
of the Interior took the step of establishing a federal
assessment team to help the Coalition Pueblos begin the
process of resolving our water rights claims. We extend
thanks to the State of New Mexico and the Middle Rio
Grande Conservancy District (MGRCD) for their support of
this endeavor.
For those of you from Colorado and Texas who may not
be familiar with the unique legal status of certain of our
water rights, I want to mention the two federal laws which
recognize the Coalition Pueblos’ rights to Rio Grande surface
water.
On March 13, 1928, and again on August 27, 1935, Congress
enacted legislation which recognized and protected Coalition
“Nothing in this Compact shall be construed as affecting
the obligations of the United States of America to
Mexico under existing treaties, or to the Indian Tribes,
or as impairing the rights of the Indian Tribes.”
Turning briefly to water operations in El Vado Reservoir.
To ensure sufficient surface water to meet our prior and
paramount water rights, each year water is stored during the
spring runoff in an amount that is calculated to be sufficient
to meet those rights. However, this year, because of much
needed repairs to El Vado dam, no water is being stored there
this year, nor will water likely be stored there for another
two more irrigation seasons. Consequently, our prior and
paramount water must be stored in an alternate reservoir –
Abiquiu - for the next few years. All the governments here
today cooperated to help make this happen, and we thank
you for that. We specifically want to recognize the Bureau
of Reclamation for its assistance in this effort.
While we submit that the storage and release of water for the
Coalition Pueblos’ is outside of the Rio Grande Compact and
thus the Commission’s purview, we appreciate that none of
the Compact States objected to the deviation proposed by
the Army Corps to store up to 20,000 acre-feet of prior and
paramount water at Abiquiu Reservoir this year. We are
particularly appreciative of Texas’ express recognition of
Article XVI of the Rio Grande Compact.
In conclusion, we respectfully request that going forward
that the Coalition Pueblos be included in all correspondence
and all inter-governmental water management meetings
that have the potential to impact our Rio Grande water,
including water operations, management, and coordination.
We further request that the Coalition Pueblos be invited to
all future Compact Commission meetings.
Thank you and the Coalition Pueblos look forward to an open,
candid, and constructive relationship with the Commission.
Stuart Paisano, Chairman
Coalition of Six Middle Rio Grande Basin Pueblos
Governors of the Coalition of Six Middle Rio Grande Basin
Pueblos
Governor Quintana, Cochiti Pueblo
Governor Tenorio, Santo Domingo Pueblo
Governor Ortiz, San Felipe Pueblo
Governor Sanchez, Santa Ana Pueblo
Governor Paisano, Sandia Pueblo
Governor Abeita, Isleta Pueblo
Page 4
Isleta Pueblo News
LETTER FROM THE EDITOR
DEADLINE for June Newsletter articles is set for
Thursday, June 16, 2022, at 4:30 pm. Articles may be
dropped off at the Library or emailed to Nathaniel.Lujan@
isletapueblo.com. Should you email your article, expect a
confirmation email. If you do not receive a confirmation
email, odds are it never made it to me and then it’s time to
panic, so call Nate at 505.869.9808.
People who wish to submit an article or flyer are responsible
for generating their own article or flyer. Should you need
help, please call the Library at 505.869.9808 and set up a
date and time to sit down with a Library staff member who
will help you throughout the process. The Library will NOT
accept notes dropped off at the Library or information over
the phone to generate your article.
PROBATES need to be published in the Newsletter for
two consecutive months. Probates are considered court
documents, therefore, all submitters must provide: 1)
Name of Deceased, 2) Date of Deceased 3) Court Case #
and 4) Date of Court Date. A Probate form can be found on
the Newsletter Archive page at http://www.isletapueblo.
com/newsletters.html .
CLASSIFIED ADS: The new administration has requested
that the Newsletter start a Classified Ad section for Tribal
members selling land, houses, mobile homes, vehicles, and
farm equipment. Leasing of houses and mobile homes will
be accepted. Smaller items which can be sold at the local
flea markets or weekly yard sales will NOT be accepted.
Currently, this service is FREE to Tribal members. Land,
houses, and mobile homes must be within the reservation
boundaries. Ads must meet the 160 character limit. Ads
that exceed the 160 characters will NOT be submitted into
the Newsletter. A single picture June be submitted with
the ad. Submitters of classified ads are responsible for
generating their own ads as this is a FREE service.
As a reminder, Tribal business owners may submit a small
flyer at no charge. Like the classified ads, business owners
are responsible for generating their own flyers as this is a
FREE service.
Classified ads and business flyers will be posted no
more than two consecutive months. In the event where
the Newsletter may exceed the 24-page limit, classified
ads and business flyers will be “bumped” for newsletter
articles. Again, this is a FREE service for Tribal members.
The Isleta Newsletter is owned and operated by the Pueblo
of Isleta. Therefore, the Governor of the Pueblo of Isleta
has the final say of all articles and contents within the
Isleta Newsletter.
For additional questions, you may call the Library and
speak with Nate or Diane at 505.869.9808.
Thank you,
Nathaniel Lujan
Newsletters may be found at the fifteen distribution
locations listed below. Remember, Digital copies of the
Newsletter may be obtained from the Newsletter archive
at http://www.isletapueblo.com/newsletters.html
The fifteen Newsletter distribution locations are:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
TR 2 & TR 22 - Chical SE of Community Hall
TR 10 - Behind the old 47 Sales
TR 1 & TR 5 – Ranchitos / Bosque Farms
Reservations Line
Ranchitos Park
Post Office - Big Tree
TR 82 & TR 84 - Teller Road
TR 78 & TR 82 - Carlos Trujillo Sr.
TR 90 @ Y - CF Padilla
Mouse Town Park –
Health Center – South end of Health
Center Parking lot
Library Sunlight & Moonlight Intersection
TR 6 - 47 Intersection
TR 12 - 47 & 147 intersection (Old Smoke & Save)
TR 71 & TR 54 @ Y - Holiday Robot / Paved Road /
Railroad Tracks
TR 45 & TR 40 @ Y - Tata Mel (POI Signage)
PROBATES
June 2022
June 2022
Isleta Pueblo News
Page 5
DEPARTMENT OF CULTURAL
AND HISTORIC PRESERVATION
Ma k’u wam from the Department of Cultural and Historic
Preservation! It’s been a busy spring season for all of us here at
the Yonan An Cultural Center, and we look forward to an equally
busy (and rewarding!) summer season. Listed below you’ll find
info on recent happenings and upcoming events.
In early April, we welcomed our new Administrative Assistant,
Shayna Atene. Shayna is a former cake decorator, an art history
enthusiast, cold brew coffee lover, and kpop/anime fangirl. If you
haven’t already, please drop by and say hello!
Also in April, the Pueblo of Isleta Department of Cultural and
Historic Preservation welcomed Pueblo of Zuni Tribal Archivist
Cordelia Hooee and Archives and Records Management Assistant
Brittany Garcia to the Yonan An Cultural Center for a knowledgesharing meeting intended to support the Tribal Archives at both
pueblos.
In early May, the Indian Arts Research Center at the School for
Advanced Research welcomed Tribal Archivist Cassandra Smith
and a small group of Isleta artists for a collections review visit.
During our visit, participants engaged with and learned from an
extraordinarily well cared for collection of pottery, jewelry, and
clothing items made by Isleta artists, some of whom included the
participants themselves! It was a wonderful experience, and we
look forward to facilitating many other such endeavors in the future.
Also in early May, the Pueblo of Isleta Department of Cultural
and Historic Preservation received the happy news that we were
awarded a 2022 Indigenous Community Research Fellowship
from the American Philosophical Society. We are grateful to the
APS Library and Museum for their continued support of our work
to serve the Isleta tribal community.
In recent weeks, we also received exciting news from our Summer
2021 Intern Tribal Archivist Felicia Bartley. Ms. Bartley has been
selected to participate in the 2022 Peabody Essex Museum (PEM)
Native American Fellowship (NAF) program. PEM houses the
oldest ongoing collection of Native art in the Western Hemisphere
and believes that extensive, interconnected networks of family,
community, and professionals are essential. The NAF program
emerged more than a decade ago as part of an effort to fulfill
the need of embracing more museum and cultural heritage
professionals of Native American descent. The Department of
Cultural and Historic Preservation offers our sincere congratulation
to Felicia on her accomplishment!
This summer, the Department of Cultural and Historic Preservation
will welcome Mellon Foundation Community-Based Archives
Intern-Archivist Jeannette Martinez. Ms. Martinez will work with
Tribal Archivist Cassandra Smith to create, design, and organize
the Shiehwif Digital Photo Archive Collection on a communityaccessible digital archive and collections management system.
She will also assist Ms. Smith in the research and development
of policies and workflow procedures to support the Tribal Archive
Collection Policy.
Also happening this summer is a collaboration between the
Department of Cultural and Historic Preservation and the Isleta
Youth Wellness Program. The collaboration is a community
archival project that fulfills a key component of “Telling History
from the Land,” an initiative generously funded by an Institute of
Museum and Library Services Native American Library Services
Enhancement Grant. “Telling History from the Land” is a multifaceted endeavor that seeks to utilize tribal archival records
creatively and collaboratively to tell the stories that the Isleta
cultural landscape holds. Youth participants will create drawings,
photographs, and written accounts of visits to sites within the village
and tribal cultural landscape and will work with Tribal Archivist
Cassandra Smith to transform their creations into a collection of
archival records to share with Isleta tribal members now and in the
future.
And finally, it's been a super busy couple of months for folks
involved in getting Yonan An’s beautiful Exhibition Hall ready for
the installation of Time Exposures: Picturing a History of Isleta
Pueblo in the 19th Century, an exhibition funded by the National
Endowment for the Humanities featuring historic photographs taken
here in Isleta. Many thanks to the Public Works and Design and
Construction departments for all of your help unloading, building,
painting, and more, and many thanks to our terrific installation
team! Dates for the exhibition opening and related programming
are not yet finalized, but we’ll be sure to let you know when they
are. We look forward to welcoming you all to Yonan An for what
promises to be the first of many wonderful exhibitions!
Isleta Pueblo News
Page 6
2022 PRIMARY ELECTION
June 2022
BERNALILLO COUNTY–Bureau of Election
MAY 10, 2022, TUESDAY
VOTER REGISTRATION
CLOSES AT 5:00 PM
MAY 10, 2022, TUESDAY
ABSENTEE MAILING
STARTS AT 8:00 AM
JUNE 01, 2022, WEDNESDAY
ABSENTEE APPLICATION
REC’D AT 5:00 PM
JUNE 03, 2022, FRIDAY
ABSENTEE BALLOT
MAIL by 3:00 PM
MAY 21, 2022, SATURDAY
EARLY VOTING
STARTS AT 10:00 AM
JUNE 4, 2022, SATURDAY
EARLY VOTING
ENDS AT 7:00 PM
JUNE 07, 2022, TUESDAY
PRIMARY ELECTION DAY
7:00AM TO 7:00 PM
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EARLY VOTING SITES: (21)
Beginning Saturday, May 21, 2022
1. 98th & CENTRAL SHOPPING CENTER, 120 98th St NW, Suite B101, B102
2. ANDALUCIA SHOPPING CENTER, 5600 Coors Blvd NW, Suite C-5
3. BERNALILLO COUNTY, Visitor & Cultural Center, 6080 Isleta Blvd SW,
4. CARACOL PLAZA, 12500 Montgomery Blvd NE, Suite 101
5. CENTRAL MERCADO, 301 San Pedro Dr, SE, Suite B, C, D, E
6. COTTONWOOD WEST, 10131 Coors Blvd NW, Suite C-02
7. DASKALOS SHOPPING CENTER, 5339 Menaul Blvd NE
8. FOUR HILLS SHOPPING CENTER, 13140 Central Ave SE, Suite 1420
9. HOLLY PLAZA, 6500 Holly Ave NE, Suite B-6
10. LOS ALTOS PLAZA, 4200 Wyoming Blvd NE, Suite B-3
11. LOS RANCHOS VILLA, 6601 4th Street NW, Suite E, F
12. PETROGLYPH PLAZA, 8201 Golf Course Rd NW Suite D-1
13. SOUTH VALLEY MULTI PURPOSE SENIOR CNTR, 2008 Larrazolo Rd, SW
14. THE SHOPPES AT 6001 SAN MATEO, 6001 San Mateo Blvd, Suite B-3
15. TIJERAS CITY HALL, 12 Camino Municipal, Tijeras
16. UNIVERSITY OF NEW MEXICO, Student Union Building, Louie’s Lounge
17. WEST BLUFF SHOPPING CENTER, 5201 Ouray Rd NW, Suite D-2
“above” OPERATION DATES & HOURS: Saturday May 21 – 10:00am to 7:00pm
Monday May 23 – Saturday May 28 – 10:00am to 7:00pm
Monday May 30 – Saturday June 4 – 10:00am to 7:00pm
18. CLERK’S ANNEX, 1500 Lomas Blvd NW, Suite A – Beginning Tuesday May 10, 2022
OPERATION DATES & HOURS: Tuesday May 10 – Friday May 13 – 8:00am to 5:00pm
Monday May 16 – Friday May 20 – 8:00am to 5:00pm
Saturday May 21 – 10:00am to 7:00pm
Monday May 23 – Saturday May 28 – 10:00am to 7:00pm
Monday May 30 – Saturday June 4 – 10:00am to 7:00pm
19. MOBILE VOTING UNIT, State Fair Ground, Albuquerque, NM
OPERATION DATES & HOURS: Monday, May 23 - Friday, June 3 – 10:00a.m. – 5:00p.m.
TRIBAL RESERVATION EARLY VOTING SITES
20. ISLETA ELDERLY CENTER, Building 79 Tribal Road 40, Isleta
OPERATION DATES & HOURS:
TUESDAY Thru SATURDAY (8am-5pm)
Saturday May 21 - 8:00am- 5:00pm
Tuesday May 24 – Saturday May 28 – 8:00am- 5:00pm
Tuesday May 31 – Saturday June 4 - 8:00am- 5:00pm
21. TOHAJIILEE DESIDERIO CENTER, 117 Tribal Rd 7036, ToHajiilee, NM
OPERATION DATES & HOURS:
MONDAY Thru FRIDAY (10am – 6pm)
Monday May 23 – Friday May 27 – 10:00am- 6:00pm
Monday May 30 – Friday June 3 - 10:00am- 6:00pm
ELECTION DAY
June 7, 2022
ELECTION DAY POLL SITES: OPENS - 7:00am to 7:00pm
Total Election Day Voting Convenience Centers (VCCs) - 72
98th & Central Shopping Center – 120 98th St NW, Suite B101 & B102, 87121
Andalucia Shopping Center – 5600 Coors Blvd NW, Suite C-5, 87120
Bernalillo County Visitor Center – 6080 Isleta Blvd SW, 87105
Caracol Plaza – 12500 Montgomery Blvd NE, Suite 101, 87111
Central Mercado – 301 San Pedro Dr. SE, Suites B, C, D & E, 87108
Clerk’s Annex – 1500 Lomas Blvd NW, Suite A, 87104
Cottonwood West – 10131 Coors Blvd NW, Suite C-02, 87114
Daskalos Center – 5339 Menaul Blvd NE, 87110
Desiderio Community Center – 117 Tribal Rd 7036, ToHajiilee NM 87026
Four Hills Shopping Center – 13140 Central Ave SE, Suite 1420, 87123
Holly Plaza Shopping Center – 6600 Holly Ave NE, Suite B-6, 87113
Isleta Elderly Center– Building 79 Tribal Rd 40, Isleta NM 87022
Los Altos Plaza – 4200 Wyoming NE, Suite B-3, 87111
Los Ranchos Villa – 6601 4th St NW, Suite U, 87107
Petroglyph Plaza – 8201 Golf Course Rd. NW, Suite D-1, 87120
South Valley Multipurpose Senior Center – 2008 Larrazolo Rd SW, 87105
The Shoppes at 6001 San Mateo – 6001 San Mateo NE, Suite B-3, 87109
Tijeras City Hall – 12 Camino Municipal, Tijeras NM 87059
University of New Mexico– Student Union Building, Louie’s Lounge, 87131
West Bluff – 5201 Ouray Rd NW, Suite D-2, 87120
A. Montoya Elementary School– 24 Public School Rd, Tijeras NM 87059
Adobe Acres Elementary School – 1724 Camino Del Valle SW, 87105
Albuquerque High School – 800 Odelia Rd NE, 87102
Arroyo Del Oso Elementary School – 6504 Harper Dr NE, 87109
Bandelier Elementary School – 3309 Pershing Ave SE, 87106
Bellehaven Elementary School – 8701 Princess Jeanne Ave NE, 87112
Chaparral Elementary School – 6325 Milne Rd NW, 87120
Cibola High School – 1510 Ellison Dr NW, 87114
CNM Workforce Training Center – 5600 Eagle Rock Ave NE, 87113
Del Norte High School – 5323 Montgomery Blvd NE, 87110
Double Eagle Elementary School – 8901 Lowell Dr NE, 87122
Duranes Elementary School – 2436 Zickert Rd NW, 87104
Eisenhower Middle School – 11001 Camero Ave NE, 87111
Eldorado High School – 11300 Montgomery Blvd NE, 87111
Forest Meadow Baptist Church – 54 Hwy 217, Tijeras NM 87059
Garfield Middle School – 3501 6th St NW, 87107
Hayes Middle School – 1100 Texas St NE, 87110
Herman Sanchez Community Center – 1830 William St SE, 87102
Highland High School – 4700 Coal Ave SE, 87108
Holiday Park Community Center – 11710 Comanche Rd NE, 87111
Hubert H Humphrey Elementary School – 9801 Academy Hills Dr NE, 87111
Jackson Middle School – 10600 Indian School Rd NE, 87112
Jefferson Middle School – 712 Girard Blvd NE, 87106
Kennedy Middle School – 721 Tomasita St NE, 87123
La Cueva High School – 7801 Wilshire Ave NE, 87122
La Mesa Elementary School – 7500 Copper Ave NE, 87108
Lyndon B Johnson Middle School – 6811 Taylor Ranch Rd NW, 87120
Madison Middle School – 3501 Moon St NE, 87111
Manzano High School – 12200 Lomas Blvd NE, 87112
Manzano Mesa Elementary School – 801 Elizabeth St SE, 87123
McKinley Middle School – 4500 Comanche Rd NE, 87110
Montezuma Elementary School – 3100 Indian School Rd NE, 87106
Mountain View Community Center – 201 Prosperity Ave SE, 87105
North Star Elementary School – 9301 Ventura St NE, 87122
Onate Elementary School – 12415 Brentwood Hills Blvd NE, 87112
Pajarito Elementary School – 2701 Don Felipe Rd SW, 87105
Polk Middle School – 2220 Raymac Rd SW, 87105
Raymond G Sanchez Community Center – 9800 4th St NW, 87114
Rio Grande High School – 2300 Arenal Rd SW, 87105
Rudolfo Anaya Elementary School – 2800 Vermejo Park Dr SW, 87121
Sandia High School – 7801 Candelaria Rd NE, 87110
Taylor Middle School – 8200 Guadalupe Trl NW, 87114
Truman Middle School – 9400 Benavides Rd SW, 87121
Valle Vista Elementary School – 1700 Mae Ave SW, 87105
Valley High School – 1505 Candelaria Rd NW, 87107
Van Buren Middle School – 700 Louisiana Blvd SE, 87108
Ventana Ranch Elementary School – 6801 Ventana Village Rd NW, 87114
Vista Grande Community Center – 15 La Madera Rd, Sandia Park NM 87047
Volcano Vista High School – 8100 Rainbow Blvd NW, 87114
Washington Middle School – 1101 Park Ave SW, 87102
West Mesa High School – 6701 Fortuna Rd NW, 87121
Zuni Elementary School – 6300 Claremont Ave NE, 87110
Bernalillo County Voters may vote in-person or hand-deliver a completed absentee
ballot to any of these locations.
WHO CAN VOTE? Eligible Voters registered as a Major Party ONLY – Democrat,
Republican, Libertarian
QUESTIONS – Bernalillo County Clerk’s Office – 505-243-VOTE (8683) or clerk@
bernco.gov.
Visit BerncoVotes.org and follow us on Facebook and Twitter.
June 2022
Isleta Pueblo News
Page 7
ENVIRONMENTAL DEPARTMENT
Thank You from Environment Department!
Pueblo of Isleta employees from several departments
on Earth Day.
On Friday April 22, 2022 in celebration of Earth Day, Environment
Department welcomed volunteers to participate in a community
clean-up event for suggested areas around the Pueblo that had an
accumulation of litter. Although the event was limited to 3 hours with
winds exceeding 30 mph, volunteers managed to pick up enough
recyclables and litter to fill two truck beds! We would like to thank
Human Resources for their help organizing this event, Public Works
for donating high-vis vests and gloves, and the Transfer Station for
donating the trash bags and properly disposing the waste. We would
also like to thank the volunteers who picked up all that trash in effort
to Keep Isleta Beautiful! Celebrate Earth Day every day, if you see
trash in the environment pick it up!
Environment Department: Bird Banding
at Valle de Oro
What is bird banding? Bird banding is one of the oldest techniques
used for studying and identifying individual birds. In order to identify
and keep track of individual birds, scientists put aluminum or colored
bands on birds’ legs. Similar to the license plate on a car, each
aluminum band has a unique set of numbers.
When and where is this event? This will be a recurring event. Nets
are placed in the bosque area at Valle de Oro National Wildlife Refuge.
Please see accompanying table for the schedule of time and dates.
What will happen at this event? The bird banding team will start by
setting the nets up at specific times in the early morning. They will
then open the nets at sunrise and as long as it is not too windy, keep
the nets open for 6 hours. As long as the weather cooperates, the bird
banding team will be there until about noon. Anyone is welcome to
join for the available time slots!
What can you learn from participating? Visitors can watch research
in action and learn about the bird banding process, migration patterns,
life span, breeding territory, and feeding areas of different bird species.
We ask that you call Environment Department in advance to reserve
a time slot so that transportation to and from the bird banding site and
other details can be confirmed or arranged. You do not have to stay
for the entire time the nets are out, but we would appreciate it if you
inform us if you plan to leave early. For more information, please call
Heaven Lucero at 505-869-9814.
RIO GRANDE BIRD RESEARCH, INC.
VALLE DE ORO NWR 2022 BANDING SCHEDULE
Month
Gate
Open Nets (a.m.) Sunrise (a.m.)
opens/closes
(a.m.)
June
2 Thu
15/5:20
5:30
6:05
12 Sun
5:05/5:10
5:20
5:53
22 Wed
5:15/5:20
5:30
5:51
July
1 Fri
5:15/5:20
11 Mon
5:15/5:20
22 Fri
5:20/5:25
31 Sun
5:25/5:30
5:30
5:30
5:40
5:45
6:00
6:07
6:10
6:14
Page 8
Isleta Pueblo News
June 2022
Job Postings
Visit us online at
http://www.isleta.com/career-opportunities.aspx
Fax: 505-244-8232
OUR LOCATION
Isleta Resort and Casino is located 7 minutes south of downtown Albuquerque at Interstate 25 and Hwy 47, exit 215.The Human Resources office can be
found on the east side of the building through the Employee Entrance doors.
June 2022
Isleta Pueblo News
Page 9
My name is Jonna Toledo and I work out of the Goodwill
store in Los Lunas. What I do is help people find jobs in the
community. This is a FREE service that Goodwill offers. I
do work by appointment. The first appointment I just get
the information to help with your job search. Example:
What you are looking for, your availability, experience,
etc…we do meet weekly until you find a job. Just because
you find a job does not mean we are finished! I will stay
in touch with you about once a month for 3 months just
to make sure everything is going well. We want to make
sure you are being treated well and that the job is a good
fit for you. I can give job leads, help fill out applications
electronically, make resumes, and we can also practice
interviewing skills so you feel comfortable in an interview.
I do know lots of hiring managers in the area to help set up
interviews. We participate in job fairs as well as organize
them and set them up at Goodwill in Albuquerque and
Los Lunas. Because we are a non profit there is no charge
for this service. It is FREE to the community. Not a
lot of people realize that Goodwill does FREE services
because they are not really advertised. They just know
that the store is a good place to go and get good deals on
merchandise. It doesn’t matter what type of job you are
wanting, I can help! There are several different fields in
the area including administrative, custodial/janitorial,
retail, daycare, eldercare, warehousing, production,
retail and food services. Soon landscaping and outdoor
type positions will be opening up. Please contact if you
need help. It is always my pleasure to help with your job
search. Just call me to set up an appointment! Thank you!
Greetings to everyone!
It is that time of year
where we want to celebrate
our
kids
graduating
from High School. A
great
accomplishment
for every family. It is
almost tradition to have
a dinner and dance to let
our kids know how proud of them we are. As many of
you know, my husband and I are well known in the
community for bringing music and laughter together.
I grew up listening to my dad and my uncle’s band
play for such events for a long time as “The Pueblo
Ramblers”. It would be our honor to DJ for anyone who
would have us. Please call us if you are interested in
booking us for your next Party. We also do weddings,
birthdays, any event that makes you want to dance.
You can call/text for booking information at 505-2386305. We also sell “Pueblo Rambler” Cd’s. Thank you
for your support!
Carolyn and Randy Jim
Isleta Pueblo News
Editor:
Nathaniel Lujan
Asst. Editor:
Diane Abeita
Published By:
Valencia Express
Page 10
Isleta Pueblo News
June 2022
Pueblo of lsleta Career Opportunities
Position Posting
Office Location
Closing Date
ACCOUNTANT
ACCOUNTANT/ PAYROLL
ADMINISTRATIVE ASSISTANT I
ADMINISTRATIVE ASSISTANT I
ADMINISTRATIVE ASSISTANT II
ADMINISTRATIVE ASSISTANT Ill
AGRICULTURAL IRRIGATION TECHNICIAN
ANIMAL CONTROL OFFICER
ASSISTANT MANAGER
AUTO & DIESEL MECHANIC
BUS DRIVER (Part Time)
CARPENTER I, II or Ill (3 Positions)
CAREGIVER (2 Positions)
CERTIFIED CODER II
CERTIFIED CODER Ill
CHIEF OF POLICE
CHILD CARE PROVIDER
CLINICAL THERAPIST
CONSTRUCTION FOREMAN
COMMUNITY HEALTH NURSE
COMPUTER IT SPECIALIST
COMPLIANCE INSPECTOR I
COMPLIANCE INSPECTOR SUPERVISOR
COOK I
COOK I
DENTAL ASSISTANT
DENTAL HYGIENIST
DIABETES PODIATRIST
DIRECTOR, CONSTRUCTION OPERATIONS
DISPATCHER
EARLY HEAD START TEACHER
EDUCATION COORDINATOR II
EMT INTERMEDIATE
FACILITIES WORKER
FAMILY SERVICES PRESENTING OFFICER
FILE CLERK
GAMING INVESTIGATOR
GROUNDS KEEPER
GROUNDS MAINTENANCE WORKER
HEALTH & SAFETY OFFICER
HOME CARE ATTENDANT
HOMEOWNERSHIP/ LOAN AGREEMENT COUNSELOR
INSTRUCTIONAL COORDINATOR
INTERNSHIP
INTERNAL AUDITOR
JR SYSTEMS ADMINISTRATOR
LANGUAGE TEACHER
LEAD CUSTODIAN
LEAD CUSTODIAN
LIBRARY AIDE I
MAINTENANCE TECHNICIAN
MAINTENANCE TECHNICIAN
MEDICAL ASSISTANT
NUTRITIONIST/BREAST FEEDING COORDINATOR
PARALEGAL
PARKS & MAINTENANCE WORKER
PERSONAL CARE SERVICE AIDE (2 Positions)
PHYSICIAN
PLUMBER
POLICE OFFICER I - CERTIFIED
POLICE OFFICER I - CERTIFIED
POLICE SERGEANT
PROBATION/CHILDREN's INTERVENTION OFFICER
RECORDS CLERK
REGISTERED NURSE
REGISTERED NURSE - PT
SALES ASSOCIATE
SECURITY OFFICER
SECURITY OFFICER
SECURITY OFFICER/SUPERVISOR
SEPTIC TRUCK DRIVER
SHIFT LEAD
SHIFT SUPERVISOR - CNA
TUTOR I
TUTOR II
UTILITY WORKER
VAN DRIVER
VETERAN SUPPORT SERVICE MEMBER
WATER RESOURCES MANAGER
Treasury
Treasury
Department of Education
Recreation Center
Elder Center
Natural Resources
Agricultural Division
Police Department
C-Stores
Construction Operations
Head Start
Housing Authority
Assisted Living Facility
Human Services
Health Services
Police Department
Head Start
Health Services
Housing Authority
Health Services
Department of Education
Gaming Regulatory
Gaming Regulatory
Assisted Living Facility
Head Start
Health Services
Health Services
Health Services
Construction Operations
Police Department
Head Start
Head Start
Health Services
Head Start
Tribal Administration
Census
Gaming Regulatory
C-Stores
Public Works
Health Services
Elder Center
Housing Authority
Department of Education
Human Resources
Gaming Regulatory
MIS
Department of Education
Health Services
Public Works
Library
Public Works
Housing Authority
Health Center
WIC
Legal Department
Parks & Recreation
Elder Center
Health Center
Housing Authority
Police Department
Police Department - Open Space
Police Department
Tribal Court
Tribal Administration
Health Services
Assisted Living Facility
C-Stores
Health Services
Police Department
Police Department
Public Works
C-Stores
Assisted Living
Department of Education
Department of Education
Public Works
Elder Center
Elder Center
Water Resources
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
06/03/2022
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
05/24/2022
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
05/31/2022 - Within Only
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled -Within Only
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled -Within Only
Open Until Filled
Open Until Filled
05/25/2022
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
05/27/2022
Open Until Filled
Open Until Filled - Within Only
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled - Within Only
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled
Open Until Filled -Within Only
Open Until Filled
June 2022
Isleta Pueblo News
Mental Health Awareness
Orion Zuni,
Experiential Educator
Isleta Behavioral Health Services
(505) 869-5482
“You don’t have to struggle in silence. You can be Unsilent. You can live well with a mental health condition,
as long as you open up to somebody about it.”
~Demi Lovato
The month of May was dedicated to Mental Health
Awareness and was established to bring attention to the
importance of mental health and wellness in American
lives, and to celebrate recovery from mental health
illness. Although we may not realize it, mental health is
an essential aspect of a person’s overall health.
What is mental health?
Mental health is focused on our emotional, psychological,
and social well-being. It is very impactful to the way we
think, feel, and act. Mental health is very important at
every stage in life, from childhood and adolescence
through adulthood into our elder years. It helps determine
how we handle stress, relate to others, and when making
choices. Throughout our lives we may face mental health
problems that could impact our thinking, mood, and
behavior.
There are many factors that can contribute to mental
health problems, and could include:
•
Life experiences, such as abuse or trauma
•
Family history of mental health problems
•
Biological factors, such as genes or brain
chemistry
Mental health problems affect everyone and are very
common within our community. Typically, mental health
problems are clinically diagnosable and are products of
our experiences, biology, psychology and social factors.
There are many various types of treatments for mental
health problems and are dependent on the individual.
Treatments can include therapies (talk, trauma, EMDR,
etc), medication, or both depending on the individual’s
needs that will target specific mental health problems.
While it is important to consider mental health as a
part of our overall health and wellbeing, it still holds a
lot of stigma behind it. Many people with mental health
problems can be highly productive members of our
community. You probably know someone who struggles
with mental health problems but does not show it. Even
very young children may show early warning signs of
mental health concerns. Unfortunately, less than half of
children and adolescents with diagnosable mental health
problems receive the treatment they need. Mental health
support early in a child’s life can help before problems
interfere with other developmental needs.
While there are many factors that play into mental health
problems, there are also positive ways of maintaining
positive mental health and can include:
•
Getting professional help if you need it
•
Connecting with others
•
Getting active physically
•
Helping others
•
Maintaining a healthy sleep schedule
•
Developing healthy coping skills
Positive mental health allows us to realize our full
potential, cope with the stress of everyday life, work
productively, and make meaningful contributions to our
community.
While mental health problems are very common, help is
available. People with mental health problems can get
better and many recover completely. If you or someone
you know is struggling with mental health feel free to
reach out to the Isleta Behavioral Health Clinic at 505869-5475 and set up an appointment with one of our
counselors.
Page 11
Page 12
Isleta Pueblo News
39 Isleta graduating 2022 Seniors
Jordan Cloud
LaRae Otero
Jeremiah Ortiz
Donna Begay
Jimmie Perez III
Aidan Chavez
Audrey Abeita
Cheyenne Martinez
Christina Thomas
Elizabeth Waseta
Gabriella Jojola
Iris Jiron
Izabella Olguin
Julian Trujillo
Mackenzie Zuni
Madelynn Otero
Mary Benavidez
Miranda Yelch
Savannah Jiron
Travis Abeita
X-Zander Abeita
Zoey Abeita
Imari Abeita
David Tewahaftewa
Patrick Keryte
Victoria Lente
Quentin Anzara
Estevan Isidor Abeita
Erin Waconda
Estevan Abeita
Vanessa Chavez
Dominic Cherino
Jacob Valdez
Devin Chacon
Emylee Howard
Isaiah Brooks
Kylie Tafoya
Meadow Storms
Century High School
Century High School
Cibola High School
College and Career High School
Academy High School
Los Lunas High school
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Los Lunas High School
Manzano High School
NACA
Richard Montgomery High
Rio Grande High school
School of Dreams Academy
St. Pius
St. Pius X High School
St. Pius X High School
St. Pius X High School
TACL
Valencia High School
Amy Biehl High School
Arvada West High School
Atrisco Heritage Academy High School
Valencia High School
Valencia High School
June 2022
TRUANCY
Dream big and shine bright!
Did you know New Mexico was home to a few famous business
leaders?
Jeff Bezos, Founder of Amazon
Born and raised in New Mexico for some time in his childhood,
Jeff Bezos graduated from Miami Palmetto Senior High School
then attended and received a degree in electrical engineering and
computer science from Princeton University. After graduating, he
was offered jobs at Intel and Bell Labs, among others. He joined
the hedge fund company D.E. Shaw and Co and became the
company’s fourth Senior Vice-President at the age of 30. He quit
his job at an investment bank and moved to Seattle, Washington
to start a virtual bookstore while working out of his garage, which
would soon become Amazon.
(* A hedge fund is an investment vehicle that caters to high net worth
individuals, institutional investors, and other accredited investors.)
Conrad Hilton, Founder of Hilton Hotels
Born and raised in New Mexico, Conrad Hilton attended Goss
Military Academy, later renamed New Mexico Military Institute
from which he graduated from in Roswell. He later studied at St.
Michael’s College which became the Santa Fe University of Art
and Design, then New Mexico School of Mines which became
New Mexico Tech. He served for several years in the first state
legislature after New Mexico became a state. He was only 21 and
was the youngest state representative at the time. After spending
two years in World War I, he returned with a dream to build a large
business. He moved to Texas to buy a bank but ended up buying a
hotel which would become the Hilton Hotels.
Cody Willard, American investor, TV anchor, current hedge fund
manager
Born and raised in Ruidoso, New Mexico, Cody Willard attended and
graduated the University of New Mexico with a Bachelor’s degree
in Economics. He was an anchor on Fox Business Network and the
co-host of Fox Business Happy Hour, which was rated number one
on the Fox Network. He was also the Wall Street correspondent for
The Tonight Show with Jay Leno.
No matter where you come from, be it New Mexico or elsewhere,
always remember that no matter the goal or dream you have, you
can become successful in whatever you decide to do in your life!
Thank you, Isleta Truancy Department
June 2022
Isleta Pueblo News
Page 13
ISLETA FIRE DEPARTMENT
Greetings from Isleta Fire Department,
As we all know fire season is now upon us,
now is the time to ensure that your house and
property are safe from fire. We have seen
continuously in the news all the wildfires
around us and just recently the closest wildfire
that occurred just south of us in Belen called
the “Big Hole” fire. Some residents didn’t
have time to gather personal belongings and
others did, as evacuations are mandated
residents only have minutes to gather what
they need and leave their residences. Let’s
make sure we as a community are prepared
if one day a wildfire occurs in the Bosque or
a field fire gets out of control. Here are a few
tips to fireproof and keep your house and
property safe from a wildfire.
BE PREPARED
• Ensure your home and neighborhood
have legible and clearly marked street
names and numbers. Driveways should
be at least 12’ feet wide with a vertical
clearance of 15’ feet for emergency
vehicle access.
• Develop, discuss, and practice an
emergency action plan with everyone in
your home. Include details for handling
pets, large animals and livestock.
• Plan two (2) alternate routes out of
your house and neighborhood (besides
the one normally used), practice a family
evacuation drill using the alternate route,
have a family meeting spot.
Scholarship Criteria for the 2022-2023 Tibien (Elk Mountain) College Fund
Purpose:
In honoring the memory of our son and nephew, Aaron Robert
Dailey, the Tibien College Fund will award one $1000 scholarship
for school year 2022-2023 to a college-bound or college student.
Criteria:
Students eligible to apply for the Scholarship are graduating high
school seniors or persons who graduated from high school
within the last 4 years from the date of application, who are
enrolled in a federally recognized tribe in New Mexico or
California, and pursuing a college degree. Consideration will be
be given to academic achievement and the student’s community
service record. Students should submit a scholarship application.
Amount:
One Scholarship of $1000 will be disbursed in two equal
installments in August 2022 and January 2023. The disbursement
will be made to the Financial Aid office of the recipient’s college.
Guidelines: The recipient must continue to attend classes and maintain a 2.5
grade- point average each semester.
Deadline:
The application deadline is August 3, 2022. Applications must be
received by that date to be considered. Award will be made no
later than August 31, 2022.
Application Process:
Call (505) 869-3836 or email swlopc@outlook.com
for application.
Submit applications by August 3, 2022 to:
Sh’eh Wheef Law Offices
P.O. Box 167
Isleta, New Mexico 87022
or swlopc@outlook.com
• Have a prepacked bag with clothing,
prescribed medication and personal
items to last three days (72 hours), keep
all personal and important documents in
a safe place or in a fireproof safe.
CHECK YOUR PROPERTY
• Make sure your home address
number is visible from the street. If not,
trim and clear obstructions covering or
blocking the numbers, replace numbers
if not visible, firefighters may need to
locate your home.
• Clear a 30’ foot radius around your
house from broken tree branches, piled
up dry leaves and weeds. Wood piles
should be kept away from your house
and off the porch or deck at least 30’
feet away. Keep all propane tanks and
flammable liquids away from your house
and off your porch or deck.
• Keep all trees and shrubs pruned
and trimmed, remove low hanging tree
branches up to a height of 4’ feet from
the ground.
If you feel threatened by the fire and
feel it’s unsafe to stay, EVACUATE,
don’t wait to receive an emergency
notification.
Let’s all think safely and burn wisely. Contact
Isleta Police dispatch (505) 869-3030 to see
if it’s a BURN or NO BURN Day. Remember
Burn Permits are required.
Isleta Pueblo News
Page 14
June 2022
Pueblo of Isleta Public Library
Greetings from the library, summer has arrived and our Summer Reading Program has
kicked off! We would like to say congratulations to all students who were promoted and
graduated from all schools. With graduation parties coming up, don’t forget the library can
help with any invitations, picture scanning or copies. Please come in and see what YOUR
library offers for FREE, you’ll be surprised!
News
We have some exciting news, starting
Saturday June 11th the library will once
again be open for business every Saturday
from 9am to 1pm. We will be open for checkout, check-ins, computers, Wi-Fi, copies
and to fax. It’s been a long time coming
but we are happy to be open once again on
Saturdays!
The Summer is a very busy time for the
library and patrons may experience longer
waiting times at the front desk. You will
notice more children during the day and
new summer workers. Please be patient
with us as some of the new staff are just
learning and for some it is their very first
job. We would like to apologize in advance
for any inconvenience during this busy
time and we thank you for understanding.
Please feel free to reach out if you have any
questions or concerns. You may call the
library at 505-869-9808.
The library now has laptop checkouts for
in house use only for library patrons with
a valid ID. Laptops are available on a firstcome, first-served basis. Wi-Fi is available
and laptops will automatically connect to it
for easy internet access. Laptops must be
returned to the checkout desk after each
session or before the end of the business
day. Laptop checkouts are only for use
inside the library and cannot be taken
home. If you would like to learn more about
this service or have any questions, please
give the library a call at 505-869-9808.
Our Family Story Time will be taking a
break this June and July. Story time will
begin again in August with story times
every Wednesday starting at 10:30am and
activities such as crafts will follow. If you
have any questions about our story times
give the library a call and speak with
Cheyenne at 505-869-9808 or Cheyenne.
Castillo@isletapueblo.com.
Upcoming
Our Summer Meal Program will begin on
Wednesday, June 1st and end on Friday,
August 5th. All meals are FREE to children
ages 17 and under and are offered to the
community and public. Meals are provided
by Bernalillo County and will be served in
our Art Room with seating available inside
and outside of the library. All meals MUST
BE EATEN ON SITE due to strict summer
meal program regulations. All meals will
be served daily, Monday-Friday. Breakfast
will be served from 8:00am-9:00am. Lunch
will be served from 11:30am-1:00pm. If you
have any questions about this program,
please give the library a call at 505-8699808.
Summer Reading Program will begin on
Monday, June 6th. Our Junior program will
begin at 9:00am and end at 11:30am. Our
Youth program will begin at 1:00pm and end
at 4:00pm. Both programs are currently full
at the moment, however you are more than
welcome to put your child on the waiting
list. If a child decides our program is not for
them or misses more than 5 days, they will
be dropped from our program, and we will
Library Staff acting quickly to extinguish a flame on a hands-on
exercise during training.
move on to our waiting list. Below is our
daily schedule of events for our programs.
Juniors ages 3-6 years old.
Theme: Oceans of Possibilities
8:00am-9:00am: Breakfast will be served
9:30am-10:00am: Story time/View Sonic
10:00am-11:20: Craft/Activity/Playtime
11:30am-12:00pm: Lunch will be served
Youth ages 7-14 years old.
Theme: 4 different curriculums (STEM,
Marvel Universe, Dinosaurs and Foods &
Desserts)
11:30am-1:00pm: Lunch will be served
1:00pm-2:00pm:
Discussion
Reading
Groups
and
2:00pm-3:30pm: Curriculum Activities
3:30pm-4:00pm: Clean-up/Snack Time/Free
Time
Calendars
for
each
program
and
descriptions are available at the library or
on the library’s website under 2022 Library
Summer Reading Program (SRP). If you
have any questions about our Summer
Reading Program or would like to put your
child on the waiting list, give the library a
call at 505-869-9808.
Recap
Library Fire Extinguisher training for staff
was held on Wednesday May 4th. Library
staff learned fire extinguisher basics,
common fire hazards, proper procedures
and also did a hands-on exercise using a
fire extinguisher to put out a digital flame.
We would like to thank the Pueblo of Isleta
Fire Department and Fire Chief Lester
Gary and Esquipula Garcia for conducting
the training. Library staff learned very
valuable information that we have in case
of an emergency.
Pueblo of Isleta Fire Department
conducting fire extinguisher training for
library staff.
Our Summer Reading Program registration
was held on Friday, May 6th starting
at 7am, however parents started lining
up at 5am that morning. We had a total
of 20 spots for the juniors and 20 spots
for the youth programs. We started our
registration 15 minutes earlier to get
parents in and out that morning. Our youth
program filled up by 7:00am and our junior
program filled up later that same morning.
We are currently still taking names for our
waiting list for each program. We would
like to thank everyone who woke up extra
early, cleared their schedules and waited
in line for registration. We appreciate your
participation in our program each summer.
We are continually trying to improve our
services, if you have any recommendations
or suggestions on how we can improve
please feel free to let us know.
The library would like to give a shout out
to our After School Program students. They
finished out the school year and are ready
to have a fun this summer. For the month
of May students enjoyed two incentive field
trips which included a trip to Carnival
Treats located in Bosque Farms where they
got to make a Mother’s Day gift and after
After School Field Trip to Carnival Treats in Bosque Farms!
June 2022
that they got to enjoy a carnival style dinner
which included hamburgers, corndogs, curly
fries and for dessert, ice cream. We would like
to thank Carnival Treats for the hospitality
and welcoming us to your establishment. For
our second field trip we had something special
planned being it was the end of the school
year and we wanted to thank the students for
doing an awesome job with keeping up with
their reading, homework and participating in
daily activities and crafts. Library staff took
students to Main Event in Albuquerque for
their final field trip of the year. The library
staff would like to wish all students a safe
and fun summer!
Our After School Program registration for
the upcoming 2022-2023 school year will be
in August and will be open to 15 students.
Transportation to the library will be available
for Bosque Farms Elementary ONLY as
the other students have bus stops near the
library. If you have any questions regarding
our After School Program, give us a call at
505-869-9808.
After School Students making a Mother’s
Day Gift at Carnival Treats!
St. Augustine Parish
Isleta Pueblo
Ministry of Consolation
Isleta Pueblo News
Page 15
Page 16
Isleta Pueblo News
June 2022
PUEBLO OF ISLETA
PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Water Quality Report
The annual Water Quality Reports, also known as Consumer
Confidence Reports (CCRs), will be available by the end of June
2022. The reports for the Eastside water system, Los Charcos
water system and Shea Whiff water system will be available for
your review through the Pueblo of Isleta Intranet. Paper copies
may be obtained by calling the Public Works Department at 505869-5170.
The reports contain the analytical results for various water samples
obtained for each water system. If a contaminant was tested for
but was un-detectable, it may not be included in the report as only
contaminants that were detected are required to be reported. Since
certain contaminants are not required to be tested on an annual
basis, the year the sample was obtained is included in the report.
Helpful information about your water system such as how many
ground water wells are in operation, water conservation, crossconnection control, source water protection and more are included
in each report.
If you have any questions or comments regarding the report, feel
free to contact Public Works at 505-869-5170 or go to our Face
Book page, Isleta Pueblo Public Works.
Facebook Page
Speaking of Facebook, the Public Works Department now
has a Facebook page. Road closures, water shut-offs and more
information will be shared on this page.
Don’t Flush THAT!
Your sewer line is designed to handle wastewater from kitchen
and bathroom sinks, showers, tubs, washers and toilets. Nothing
should be flushed down the toilet except what naturally comes out
of the human body and toilet paper. NO “flushable” wipes, baby
wipes, diapers, feminine hygiene products, paper towels or rags
should be flushed down the toilet. Flushing these items can cause
your sewer line to become blocked and the sewer to back-up into
the home.
Grease is the number 1 cause of back-ups in sewer service lines.
Grease, flour and other items sent down the drain can cause a
build-up of the grease inside the piping. The grease can harden
in the line, eventually causing the line to become blocked with
grease. Empty the grease into an old can, allow grease to harden
and throw the can in the trash. Remember making paste from
flour and water back in kindergarten or pre-school? Think about
what flour rinsed down the kitchen sink will do. Scrape as much
flour as possible into the trash can prior to rinsing out the bowl to
help prevent drain line issues.
If your home is on a septic system, care needs to be taken on what
type of cleaning supplies are used. Microbes grow inside the septic
tank and are important to the treatment of the incoming wastes.
Microbes are susceptible to harsh chemicals. Anti-biotic hand
soaps, laundry detergents, bleach, ammonia and other chemicals
can destroy the microbes living inside your septic system. It is best
to utilize environmentally friendly cleaning products.
Retailers want to sell you products to keep your septic system
working at its best. Some of these products are good and will
help your system but can be pricey. Instead of buying a product,
consider rinsing out any yogurt containers and allow the water to
go down the drain. Yogurt is full of bacteria that are beneficial to
your septic tank. Yeast is a great way to build up the amount of
microbes in your septic tank. Just rinse the yeast down the sink
and let it get to work.
When your septic tanks needs to be pumped the septic operator
will leave some of the “solids” in the tank. These solids contain
the microbes necessary to properly treat the incoming waste. If
the septic operator were to remove all the solids in the tank, no
microbes would be available to treat the incoming wastewater.
It takes a long time for a tank to build-up enough microbes to
efficiently treat the wastewater. Retailers sell septic tank microbes
but it is better (and less expensive) to leave enough microbes in the
tank to handle the wastewater treatment.
Residences connected to a sewer main also need to be aware of
what items are going down the drain. Everything flushed down
the sewer eventually ends up at a treatment facility. The Pueblo’s
two main wastewater treatment facilities utilize microbes, similar
to how a septic system uses microbes, to “clean” the wastewater.
Floor strippers, wax, paint thinner and other harsh chemicals
are harmful to the treatment process at these facilities and can
have a negative impact on the treatment of the wastewater. Items
flushed down toilets such as feminine products, rags, underwear
and socks can become jammed inside pumps, causing the pump to
fail. Grease that has become solidified inside the main sewer lines
can “break off” inside the pipes and flow down into the treatment
plant, creating grease issues throughout the entire plant.
The roots from trees or shrubs
planted too close to your
sewer service line or sewer
main lines can get inside
the piping. Tree roots, once
inside a pipe, expand and
grow. These roots eventually
“catch” items flowing down
the pipe, creating a blockage
and sewage back-ups. Roots
inside a sewer main line can
grow large enough to block
the 8” pipe, causing sewer to
back-up in the main lines,
and eventually causing homes
connected to the main line to
experience back-ups. Please
be careful when planting trees
and large shrubs on your
property. Know where your sewer and water lines are located and
do not plant anything close to the lines.
Tree roots have been
known to “squeeze” water lines in an attempt to get to the water,
causing damage to the piping
and creating leaks.
Your sewer clean-outs are the
access point used to “snake” your
line to clear sewage blockages.
Know where the clean-outs are.
Do NOT build any structures
over the clean-outs or your sewer
service line. If the clean-outs are
covered, there is no easy way to
clear the sewer line when a backup occurs. The sewer line pipe
may need to be repaired and if the
pipe is located under a structure,
the cost to repair or replace it will
be significant.
Be aware of where your water
line and water shut-off are
located. Water isolation valves
and pipes that are in-accessible
due to a structure built over them
will cause significant problems if
you have a water leak and cannot
turn the water off.
Do not drive over your septic
system - including the septic tank, drain field and clean-outs. If
damaged, repairing or replacing these items can be costly. Homes
with a “mound” system need to be aware that there is an electrical
line going to the control panel and from the control panel to the
pump installed inside the tank.
There are several residences that have E-1 units. Sewer from the
home flows into a vault or pit. Inside the valve pit is an E-1 pump.
The pump “grinds” the sewage and pumps the wastewater to a
manhole. There are electrical wires, a control panel, the valve pit,
check valves and piping installed to take the sewage from your
home to the nearest manhole. Know the location of this equipment
and do not drive near it. The pumps are very expensive to replace.
The pumps are made to “grind” up normal items in the wastewater
but will become plugged by baby wipes, hygiene products, towels,
and rags. Once the pump is plugged, it will fail to run and will not
pump the wastewater out of the vault. Wastewater will fill up in
the vault creating a back-up in the home. Protect your system by
keeping the trash out of the wastewater.
Keep the clean-out caps in place. If they are missing or broken,
replace them as anything that falls down (rocks/dirt) or are dropped
(toys) into the sewer service line can create blockages in the line.
If you have any questions, please contact Public Works at 505-8695170.
June 2022
Isleta Pueblo News
Page 17
PARKS AND RECREATION DEPARTMENT
Summer is here the Summer Youth
Recreation Program starts on Monday, June
6th, 2022 and we are so looking forward
to seeing the children running around the
center again! The Parks are looking great
like always, get out and enjoy them. The
Aquatics Center/Swimming Pool is looking
sweet and getting use again, the summer
program participants (children) will
definitely enjoy using the pool again this
summer. Our Sports programs are gaining
momentum as well and we are getting lots
of positive feedback from the community.
Lastly, our fitness facilities at both Old Rec
and New Rec are doing well again, tribal
members are working out and the classes
we offer are growing in numbers.
FITNESS SECTION
On Tuesdays and every other Thursday the
Elder Center is the place to be! On those
days at 10:30 am, tatas and nanas from
Adult Day Care, Assisted Living, and the
community at large participate in chair
strength training followed by chair Yoga.
Participants have said they are enjoying the
results—feeling stronger, more mobile and
energetic. Remember outdoor workouts
with kettlebells and resistance bands can
be a refreshing and fun way to strengthen
key muscle groups and get the body moving
again after the shutdown, so feel free to try
it out.
We are still having our Yoga classes on
Mondays and Wednesdays at 5:30 pm and
10:00 am on Fridays. Each week there is
a different theme. Can’t touch your toes?
No problem. Come as you are to stretch
and strengthen in this non-competitive
environment.
Remember, we are still offering our Spin
Classes and Boot Camp classes; call our
fitness room to get more information about
what we are offering, you can reach us at
(505) 869-9012. Don’t forget all of our
fitness staff at both the old rec and new rec
facilities are available to each and every one
one of you for your personal training needs,
so call them and get set up with a personal
trainer to help you with your fitness needs.
AQUATICS SECTION
Greetings from Isleta Aquatics! Now that the
weather is warming up we’d like to encourage
you to come out and enjoy the pool! It is a
great way to cool off and have fun with the
family in a safe environment. We are proud
to once again collaborate with the Summer
Youth Recreation Program and open the
Aquatic Center to participants. We would
like to remind everyone that our hours will
change to accommodate the Summer Youth
Program. We will have sessions available
from 5:30 am - 8:30 am, as well as 4:30 pm
- 7:30 pm Monday through Thursday, and
the pool closes at 5:30 pm on Fridays. The
Wading pool is also available for children 6
and under with an accompanying adult. We
are also offering our adults only lap swim on
Tuesdays and Thursdays from 12 pm - 1:00
pm. All three types of swim session can be
reserved by the hour at the front desk of the
Rec Center. Swim lesson registration forms
are available at the front desk at the Rec
Center or contact Josh or Connie at 505869-9783 for more details on availability
and registration. For anyone interested
in information about child or adult swim
lessons, water aerobics and other aquatic
programming please call Josh or Connie at
505-869-9783.
RECREATION SECTION
Welcome to all Isleta youth for signing up for
Summer Recreation! We hope to make your
summer fun and make many cool memories
with new friends throughout the summer.
Right now, we have reached our summer
program limit for participants, but we do
have a waiting list just in case
some of our participants drop
out for the program. The youth
will be involved in various
activities such as swimming
3x a week, arts & crafts, snack
making, nature walks, science
projects, indoor and outdoor
sports and much, much more.
For more information about
our summer program, please
call the recreation center at
(505) 869-9777.
SPORTS SECTION
We just finished up the
Volleyball season and it’s
going great. BUFU finished
up winning the season league.
They started the Double
Elimination Tournament as
the number 1 seed, 2nd seed
was Net Ninjas, 3rd seed
Fancy like, 4th seed Last
Minute, 5th seed Kiss My
Ace 6th seed Hummingbirds
and 7th seed S.W.A.T.. It
was great to see everyone out
getting active and having fun.
Next up is the 3 on 3 basketball league, we
still need teams to sign–up to get this going
so if you’re interested, please call the Rec
center to sign-up your team. We are also
looking forward to the Bernie Memorial run
which has been moved to a later date, so
keep your eye out for the posting. It’s not too
late to sign-up. Keep being safe and hope to
see you coming down to use the Rec Center.
Isleta Pueblo News
Page 18
June 2022
ISLETA POLICE DEPARTMENT
GETTING READY FOR SUMMER!
Summertime is around the corner but the
temperatures have been rising and the
effects have been felt by many. Some say
it feels like summer is already here. When
is it officially summer you ask? There are
two ways of looking at this meteorological
or astronomical.
As taken from Calendarpedia:
Astronomical summer vs.
meteorological summer
There are various ways to define the
start and end dates of summer. The two
most commonly used ones are based
on the astronomical calendar and the
meteorological calendar. Astronomical and
meteorological summer start and end on
different dates.
As we are in the northern hemisphere we
follow the astronomical
Astronomical summer
In the astronomical calendar the start
and end dates of summer are based on the
changing position of Earth in relation to
the sun and the resulting solar events of
equinoxes and solstices. In the Northern
Hemisphere spring ends and summer starts
at the moment of the June solstice, which
occurs every year between June 20 and June
22. Summer ends and autumn starts at the
moment of the September equinox, which
occurs every year between September 21 and
24. In the Southern Hemisphere summer
lasts from the December solstice (December
20 to 23) to the March equinox (March 19
to 21).
to look at the phone reduces the driver’s
ability to react. Here are a few facts from
NHTSA (National Highway Traffic Safety
Administration):
“Distracted driving is dangerous, claiming
3,142 lives in 2020. NHTSA leads the
national effort to save lives by preventing
this dangerous behavior. Get the facts, get
involved, and help us keep America’s roads
safe.”
So imagine looking at your phone while
driving either to dial a number or trying
to text for even five seconds per NHTSA
at 55 mph that is the equivalent of driving
the length of a football field and a lot could
happen during this time and distance. You
will not be able to stop for the child chasing
a ball across the street because your time
and attention was not on driving but on your
cell phone. The car stopped ahead of you
waiting for traffic to begin to move because
the traffic light just changed to green, you
will not be prepared and will rear end that
vehicle which may lead to a chain reaction.
There are applications you can download
on your phone to send messages to those
texting you or calling you.
WELCOME
We welcome the new members to the Isleta
Police Department:
Cubathee “Cubs” was born and raised in
the Pueblo of Isleta. Before transferring to
the Isleta Police Department Open Space
Division, he was employed at the Isleta
Recreation Center for nearly 3 years as a
Personal Trainer and Spin Instructor. “I’m
grateful for this opportunity with the Isleta
Police Department Open Space Division to
protect my Community and Range Lands
and pursue my Career in Law Enforcement
with the Pueblo of Isleta”.
Okay, what about our “neck of the woods”?
Following the astronomical definition for the
northern hemisphere, June 21 is defined as
the first day of summer as summer solstice
occurs at 3:13 a.m. signifies the longest
day of the year in terms of sunlight hours.
Summer ends on September 22, 2022.
Summer vacation for the children is not too
far away and there are many precautions
and cautions to consider for all. Children
will be out of school and seeking summer
programs to attend, meeting with friends
playing, walking and riding their bicycles.
Each year we remind all motorists to be
particularly attentive and alert when
driving because children may dart into their
path. Use of cell phones while driving is
highly discouraged because the few seconds
IHSP TRAFFIC DIVISION:
The Traffic Division as always remains quite
busy enforcing traffic laws, investigating
crashes, conducting traffic controls as well
as many other varied activities throughout
the Pueblo.
The “Click It or Ticket
Campaign” ended June 5, 2022 but be
aware officers will continue to issue those
citations for seatbelt compliance. It is a
never-ending process and ensuring drivers
and passengers remain safe is a 24/7, 365
days a year effort.
ACTIVITIES:
The Isleta Police Department remains
committed to the community and had many
activities throughout the month of May to
include attendance at the Mother’s Day
celebration at the Elderly Center. It was
a wonderful event and the elders seemed
to enjoy the visits from the members of the
Police Department.
A “Meet and Greet” was held May 18th
at the Elderly Center with officers, IHSP
Lead Traffic Officer J.P. Abeita, Animal
Control Anthony Abeita, and Case
Manager Sergeant Colby Hardy providing
presentations describing their division
objectives and activities.
IPD Officers also attended at the Child
Abuse Awareness Fun Walk/Run and the
Candlelight Vigil dinner held by the Isleta
Social Services Department.
Meteorological summer
Meteorologists, on the other hand, define
seasons based on climatic conditions
and the annual temperature cycle. It is
important for them to be able to compare
the same period of time in different years.
The length of the astronomical seasons
varies between 89 and 93 days, while the
length of the meteorological seasons is less
variable and is fixed at 90 days for winter
in a non-leap year (91 days in a leap year),
92 days for spring and summer, and 91
days for autumn. While the exact definition
of a season’s timing and length can differ
in different areas based on local conditions,
in most of the Northern Hemisphere
meteorological summer is generally defined
as the three months of June, July and
August, with the season starting on June 1
and ending on August 31.
states she is a “cat mom” to an eleven-yearold tabby named Pierre. “I am so grateful
and excited to be starting my career in
police dispatch”.
Jessica Merritt was born in Albuquerque
but raised in Texas. She recently moved
back from Michigan. She enjoys spending
her time with her family she describes as
“pretty big” and exploring new places. She
The Animal Control Division also promoted
and participated in several events over
the past few months to include a Spay &
Neuter Clinic, Vaccination Clinic as well as
a Pet Food Distribution event. This Division
has been extremely proactive in locating,
securing or returning pets to their owners.
Please be sure you are in compliance with
the regulations/guidelines for animals and
pets as they have the authority to cite for
any violations.
Heather Trujillo, Records Tech been
extremely proactive in locating, securing
or returning pets to their owners. Please
be sure you are in compliance with the
regulations/guidelines for animals and pets
as they have the authority to cite for any
violations.
Isleta Pueblo News
June 2022
Isleta Police Department began the early
stages planning for the Third Annual
National Night Out – 2022 and things
are moving along. Once again various
departments will be participating in the
event and there have been joint planning
meetings already held. We have, with
permission from the organization, changed
the date from the first Tuesday of August
to the first Friday of August in hopes it will
allow more families to attend. Please keep
an eye out for posters on this event to be
posted in July 2022. Looking forward to
seeing the community come out and have
a fun time as there will be exhibits, games,
food and prizes!
If you have questions or if you as a
community member would like to make
contributions/donations please do not
hesitate to call:
Heather Trujillo,
Records Tech
505-869-9743
Crystal Anchondo,
Open Space Admin Asst. 505-869-9754
Detective Anthony Zambrano
505-869-9714
Officer Sharon K. Mitamura
505-382-3459
TIPS FROM THE CDC:
Keep Your Cool in Hot Weather!
Learn about heat-related illness
and how to stay cool and safe in hot
weather.
High temperatures kill hundreds of
people every year. Heat-related deaths
and illness are preventable, yet more
than 700 people die from extreme heat
every year in the United States.
Take measures to stay cool, remain
hydrated, and keep informed. Getting too
hot can make you sick. You can become ill
from the heat if your body can’t compensate
for it and properly cool you off. The main
things affecting your body’s ability to cool
itself during extremely hot weather are:
•
High humidity. When the humidity
is high, sweat won’t evaporate as quickly.
This keeps your body from releasing heat
as fast as it may need to.
•
Personal factors. Age, obesity,
fever, dehydration, heart disease, mental
illness, poor circulation, sunburn, and
prescription drug and alcohol use all can
play a role in whether a person can cool
off enough in very hot weather.
People age 65 and older are at high risk for
heat-related illnesses.
Those who are at highest risk include
people 65 and older, children younger
than two, and people with chronic
diseases or mental illness.
Closely monitor people who depend on you
for their care and ask these questions:
•
•
•
•
Are they drinking enough water?
Do they have access to air
conditioning?
Do they need help keeping cool?
People at greatest risk for heat-related
illness can take the following protective
actions to prevent illness or death.
Stay in air-conditioned buildings as much
as you can. Air-conditioning is the number
one way to protect yourself against heatrelated illness and death. If your home is
not air-conditioned, reduce your risk for
heat-related illness by spending time in
public facilities that are air-conditioned and
using air conditioning in vehicles. Contact
your local health department or locate an
air-conditioned shelter in your area.
•
Do not rely on a fan as your main
cooling device during an extreme heat
event.
•
Drink more water than usual and
don’t wait until you’re thirsty to drink.
•
Check on a friend or neighbor and
have someone do the same for you.
•
Don’t use the stove or oven to cook—
it will make you and your house hotter.
Even young and healthy people can get
sick from the heat if they participate in
strenuous physical activities during hot
weather:
•
Limit
your
outdoor
activity,
especially midday when the sun is
hottest.
•
Wear and reapply sunscreen as
indicated on the package.
•
Pace your activity. Start activities
slow and pick up the pace gradually.
•
Drink more water than usual and
don’t wait until you’re thirsty to drink
more. Muscle cramping may be an early
sign of heat-related illness.
•
Wear loose, lightweight, lightcolored clothing.
Page 19
If you play a sport that practices during hot
weather, protect yourself and look out for
your teammates:
•
If you are wearing a cloth
face covering and feel yourself
overheating or having trouble
breathing, put at least 6 feet of
distance between yourself and
others and remove the face covering.
More safety tips: https://www.cdc.
gov/disasters/extremeheat/heattips.
html.
•
Schedule workouts and practices
earlier or later in the day when the
temperature is cooler.
•
Monitor a teammate’s condition,
and have someone do the same for you.
•
Seek medical care right away if you
or a teammate has symptoms of heatrelated illness.
•
Learn more about how to protect
young athletes from heat-related illness
by taking this CDC course.
Everyone should take these steps to
prevent heat-related illnesses, injuries, and
death during hot weather:
•
Stay in an air-conditioned indoor
location as much as you can.
•
Drink plenty of fluids even if you
don’t feel thirsty.
•
Schedule outdoor activities carefully.
o
Wear loose, lightweight,
light-colored clothing and sunscreen.
o
Pace yourself.
•
Take cool showers or baths to cool
down.
•
Check on a friend or neighbor and
have someone do the same for you.
•
Never leave children or pets in cars.
•
Check the local news for health and
safety updates.
NEVER LEAVE CHILDREN,
ELDERLY OR PETS
UNATTENDED IN A VEHICLE ON
A HOT DAY. TEMPERATURES
WITHIN THE VEHICLE RISE
QUICKLY CAUSING THEM
INTO HEAT EXHAUSTION,
HEATSTROKE, SHOCK AND/OR
DEATH!
Isleta Pueblo News
Page 20
June 2022
Pueblo of Isleta
Head Start, Early Head Start, and Child Care Center
2 Sagebrush Street, Albuquerque, NM 87105
(505) 869-9796
What a roller coaster year we’ve had! Due to the COVID-19 pandemic, our year
started off with remote and virtual learning which we later transitioned into full
in-person services for our Early Head Start, Head Start & Child Care programs.
As we came to an end for our Head Start Program in mid May, we would like to
THANK all our families and supports for their continuous cooperation with the
many changes we have encountered over school year!
On May 14, 2022, The Isleta Casino and Resort hosted the 2021-2022 Head Start Transition Ceremony,
and it was a success! Children were presented with certificates and families were sent home with their
own picnic to-go basket. We would like to wish all our 31 graduates a smooth transition into Kindergarten,
and many fun fulfilled years in education!
Congratulations to our 2021-2022
Head Start Graduates!!
Joseph Benavidez
Juan Cherino Jr.
Mason Davie
Alexia Garcia
Ezekiel Jiron
Tristan Johnson
Lusianna Lente
Amora Lujan
Isabelle Lujan
Zyler Namoki
Loyola Olguin
Daisy Tenorio
Tristyn Villarreal
SaRyah Velardez
Zthena Yepa
Shanelle Dopierala
Uriah Jiron
Neyamiah Martinez
Alexander Mosteller
Trinity Koenig
Lusiano Lente
Olivia Little
Important Dates:
June 1, 2022
Summer Safety Family
Night Pick-up @ 5-6pm
June 16, 2022
Policy Council Meeting @
5:30pm
June 20, 2022
Professional Development
Day (NO SCHOOL)
Reminders:
Izabella Samudio
Kyle Zuni
Avery Abeita
Edward Abeita
Damacio Cherino
Elias Lente
Mariannah Lucero
Esmeralda Rodriguez
Mesa Torres
Summer services for Early Head Start and Child Care will
be available to families until next month, July 15, 2022.
Open Applications for the upcoming 2022-2023 School year
will begin July 2022. (Date is TBD)
● Ages: Prenatal-5 years old
● Requirements: 2021 Household Income, Proof of Birth,
CIB and/or Proof of Address, Medical Insurance Card
● Applications are conducted in person and all documents
must be provided at the time of appointment.
Alexander
Alexia
Amora
Daisy
Damacio
Edward
Elias
Esmeralda
Isabelle
Izabella
Ezekiel
Joseph
June 2022
Isleta Pueblo News
Page 21
Juan
Kyle
Loyola
Lusianna
Lusiano
Mariannah
Mason
Mesa
Neyamiah
Olivia
SaRyah
Shanelle
Tristan
Tristyn
Trinity
Uriah
Zthena
Zyler
Page 22
Isleta Pueblo News
HEALTH BEAT:
Cataract Awareness Month
June 2022
Dr. Anderson, Optometrist, Isleta Health Center
Phone: 505-869-3200
June is Cataract Awareness Month, so it is the perfect
time to learn more about your vision. The human eye is a
very complicated organ which must function well in order to
produce clear, usable vision. There are several conditions
that can affect the eye and cause a change or decrease in
vision. Two of the most commonly confused conditions are
Cataracts and Glaucoma. One of these is a normal change in
the eye that will affect almost everyone and one is a potentially
blinding condition involving permanent nerve damage.
Do you know which is which?
Cataracts are defined as clouding of the natural lens inside the
eye. This change happens naturally over time as a result of
years of living. Factors that may cause cataracts to progress
faster are excessive sun exposure, diabetes, smoking and
injuries to the eye. Common symptoms of cataracts are a
“cloud” or “film” in your vision, increased glare when driving
at night and difficulty reading fine print. Fortunately, cataracts
are completely treatable through a surgical procedure in
which the natural lens is removed and replaced with an
artificial lens.
Glaucoma on the other hand, is much more serious. This
is a condition that causes progressive damage to the Optic
Nerve. In most cases, nerve damage is permanent and can’t
be undone. If the damage becomes too severe, you could
lose your peripheral vision and end up with “tunnel vision”, or
in very severe cases, lose your vision completely. Glaucoma
is usually asymptomatic in the early stages, which means you
may not even notice early changes to your vision. This is why
it is important to get regular eye exams to screen for potential
damage to the Optic Nerve. Risk factors for glaucoma include
family history of glaucoma, age > 50 and history of recurrent
eye infections/inflammation. If caught early, glaucoma can be
treated by eye drops or minor surgical procedures, to ensure
you maintain your full visual abilities throughout your life.
Both of these conditions can be diagnosed, treated and
monitored by an eye-care professional during routine annual
eye exams. Remember to take care of yourself and your eyes
by continuing these recommended routine visits.
June 2022
Isleta Pueblo News
Page 23
Page 24
Isleta Pueblo News
June 2022
Pueblo of Isleta WIC Program
The weather is getting warmer and school is out. You may be
thinking of some new recipes to try this summer, and the POI WIC
Program is here to give you some ideas! Please give us a call to
check your eligibility for WIC. (505) 869-2662
Fresh Tomato Salsa: this salsa is a refreshing addition to any
meal or snack! Ingredients in bold can be purchased using WIC
benefits.
Ingredients
1 cup tomatoes, finely chopped (or ½ can, about 8
ounces, low-sodium diced tomatoes)
½ cup apple, peeled and finely chopped
¼ cup onion, finely chopped
2 tablespoons lime (or lemon) juice
1 teaspoon garlic, finely chopped
½ teaspoon vegetable oil
¼ teaspoon salt
1 teaspoon fresh parsley or cilantro, finely chopped (if
you have it)
1 tablespoon cayenne pepper or jalapeño chilies,
chopped (if you have it)
Directions
1. In a medium-size bowl, combine tomato, apple, onion and
lime juice (or lemon juice). Mix well.
2. Add garlic, vegetable oil, and salt to bowl. If using parsley,
cilantro, cayenne pepper, or jalapeño chilies, add them too. Mix
well.
3. Cover bowl and refrigerate 15 minutes. Serve cold. Serves 6.
June 2022
Isleta Pueblo News
Isleta Health Center Dental Clinic
Hello, I’d like to take a little time to share information about our
dental appointment schedule. We’ve recently been conducting a
study of the dental schedule, looking at patterns and trying to
find ways that our valued patients can have better access to care.
For years, there has been a very high rate of scheduled patients
not showing up for their appointments in the dental department.
On average, over the last 6 months, about 20%, or 1 out of every
5 appointments that we schedule, are missed. The graph below
shows the average number of appointments we have on a given
day for the last 6 months (in green), as well as the average
number of missed/canceled appointments per day (in blue) for
comparison:
*Note- January appointments are lower because clinic was seening
emergencies only due to COVID-19
Currently the wait time for new appointments is 3 months in the
future. Calling the dental clinic with a 24-hour notice when you
can’t make your appointment will benefit the entire community,
as it will allow us to fill the time slot with a patient.
We put a lot of time and effort into calling to confirm scheduled
appointments. Please make every effort to come to your scheduled
dental appointments, and if you cannot make it, please take a
moment to call the clinic to reschedule your dental appointment.
Again, this will give us the chance to fill that appointment time
with another patient who is in need.
As our valued patients, in this effort, we cannot make it happen
without your help! Thanks for your time, and please know that
your dental clinic team will continue do everything we can to find
ways to provide you with an awesome clinical experience!
-Dr. Kissendrah Johnson, IHC Dental Director
Page 25
Page 26
Isleta Pueblo News
June 2022
WE ARE SURVIVORS
Stephanie Barela, Health Educator
869-4479 sbarela@islclinic.net
7th Annual Isleta Cancer Survivor’s Day Event
Every year in June, people all over the country CELEBRATE National
Cancer Survivor’s Day; however, in Isleta we celebrate this special
day on the 2nd Tuesday in May. This year, on May 10th, the Isleta
Health Support group held their 7th Cancer Survivor’s Day event at
the Isleta Health Training Center. Although it was a month earlier than
most, the support group believes any time is the right time to celebrate
the cancer survivors in the community.
The evening began with beautiful music by Native Flutist, William
Clark, who is Laguna/Navajo. We then had a prayer and invocation
by Lt. Governor Virgil Lucero and then a very touching presentation
on “Cancer is Survivable” by Teresa Gomez and Amy Gundelach
from the New Mexico Department of Health. Then Mae Chewiwi
discussed her experience as a Cancer Survivor, were she discussed
how important it is to get regular checkups and cancer screenings.
Cancer screening means checking your body for cancer before you
have symptoms. Along with regular cancer screenings, it is important
to watch your body for symptoms and warning signs of cancer, such
as:
Symptoms & Warning Signs of Cancer:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Unexplained weight loss
Fatigue
Night sweats
Loss of appetite
A sore that does not heal.
Unusual bleeding or discharge.
Recurrent fever
Enlarged lymph nodes
Swelling in the neck
Obvious change in a wart or mole.
Thickening or lump in the breast or elsewhere.
Indigestion or difficulty in swallowing.
Nagging cough or hoarseness.
New, persistent pain
Recurrent nausea or vomiting
Change in bowel or bladder habits (constipation/
diarrhea)/blood in urine or stool.
Persistent bloating
Non-healing skin blemishes
After this presentation, there was a touching presentation on St.
Peregrine by Victoria Jojola. In 2018, Mike Abeita bestowed his
mother’s St. Peregrine statue upon Rose Lente. In 2019, Rose
passed this onto Victoria Jojola, who was able gain comfort from it
for two years due to the event being postponed in 2020 and again in
2021. Luckily, this year we were able to hold our annual event again
in person and the tradition of providing St. Peregrine to one cancer
survivor continued, as a new St. Peregrine was provided to Brian
Earle. Next year he will provide St. Peregrine to someone else, as
this tradition will grow and continue to be provided to Cancer Survivors
in the community.
The high point was the messages, poems, and prayers of
encouragement and remembrance that participants had the opportunity
to write on stickers that were then placed on containers of bubbles.
We then took all that we learned throughout the evening and released
those thoughts and feelings as the wind took the bubbles and our
prayers, hopes and dreams up to the creator. These bubbles were
not only an acknowledgment of cancer survivors, but also a reminder
of those who have lost their battle with cancer.
In closing, I would like to extend an open invitation to all community
members to attend our monthly Isleta Health Support Group Meeting.
We meet on the 2nd Tuesday of each Month at the Isleta Health Center,
alternating times from 10:30 a.m. to noon one month to 5-6:30pm
the next month. The group meets again on June 14th at 10:30am in
the Isleta Health Center Kitchen to learn about “Advanced Directives
and End of Life Planning” by Anjie Cureton. Everyone is welcome to
attend our meetings. Please call for more information (869-4479).
June 2022
Isleta Pueblo News
Page 27
E-Cigarettes:
Things Everyone Should Know
Stephanie Barela | Isleta Health Educator | 869-4479
From Journeyworks Publishing
Nicotine in E-Cigarettes is Addictive
•
Most e-cigarettes have nicotine, just like regular
cigarettes and other tobacco products. Nicotine is very
addictive, once you start it is very hard to stop.
Nicotine Poisoning Risk
•
Nicotine is a poison that can KILL.
•
There are no rules for safety labels or child proofing
on e-cigarettes or the liquid refill packs, which can really
put children and pets at risk.
Chemicals in E-Cigarettes Can Harm Your Health
•
Some e-cigarette liquids have toxins such as
antifreeze and other chemicals that are may cause
cancer.
E-Cigarettes are Not Regulated
•
Studies have shown nicotine is in some e-cigarettes
that claim to be nicotine-free. People who buy them do
not know what they are really getting.
Health Effects are Not Known
•
E-cigarettes are very new and no one really knows
how harmful they are.
•
Long term studies on the health effects have not
been done.
•
There is no proof that the vapor is safe for the people
smoking, or for those who breathe the secondhand
vapor.
•
E-cigarettes contain nicotine, which changes your
heart rate and raises your blood pressure.
Can E-Cigarettes Help you Quit Smoking?
•
People who sell e-cigarettes claim they can help a
person stop smoking, but there is no proof this is true.
•
In fact, some studies suggest they may keep
smokers hooked.
•
They may also cause people who have quit smoking
to start again.
•
E-Cigarettes are not regulated, so no one really
knows if they are a safe quitting aid.
•
Nicotine is NOT harmless.
•
Studies show it may increase problems with
diabetes.
•
Nicotine replacement therapy (NRT) has been
proven to help people stop smoking. NRT includes
nicotine patches, inhaler, nasal spray, lozenges and
gum.
You may be eligible to receive nicotine replacement
therapy from the Isleta Health Center Pharmacy if you
attend the “Thinking About Quitting” Program.
To learn more about the quit smoking program, “Thinking About
Quitting”, please contact the Isleta Health Center’s Health Educator.
Stephanie Barela at 869-4479
Isleta Health Center
Quarterly Newsletter
The Isleta Health Center has been disseminating
Quarterly Newsletters with information on
our programs and services, as well as, other
informative health education information. The
Isleta Health Center Spring Newsletter should
be coming out in the beginning of April and can
be found:
•
•
•
•
•
Isleta Health Center Building
Isleta Diabetes Program
Isleta Physical Therapy
Disseminated throughout the different
Pueblo of Isleta Programs
Can also be accessed on the https://
islclinic.com/
If you would like to receive a newsletter, please
contact, Stephanie Barela at (505) 869-4479 or
Email: Stephanie.Barela@islclinic.net.
Isleta Pueblo News
Page 28
MONDAY
SAT/SUN
TUESDAY
1
ISLETA HEALTH SUPPORT GROUP
The Ripple Effect : 4:30 - 7:30pm
For more information please call:
869-5475
Wellbriety Group: 9:00 -10:00pm
For Information please call: 869-5475
Advance Directives & End of Life
Planning
Tuesday, June 14, 2022
Isleta Health Center Kitchen
or Virtual
Call to reserve a space
Contact Stephanie Barela
869-4479 | sbarela@islclinic.net
4/5
11/12
6
Power Source: 3:30-4:30pm
For more information please call:
869-5475
Isleta Youth Wellness Program: 4:30-6pm For more information please call: 869-5475
Power Source: 3:30-4:30pm
For more information please call:
869-5475
20
The Ripple Effect : 4:30 - 7:30pm
For more information please call:
869-5475
Power Source: 3:30-4:30pm
For more information please call:
869-5475
25/26
7
The Ripple Effect : 4:30 7:30pm For more information
please call: 869-5475
The Ripple Effect : 4:30 - 7:30pm
For more information please call:
869-5475
18/19
Isleta Youth Wellness Program:
4:30-6pm For more information
please call:
869-5475
The Ripple Effect : 4:30 - 7:30pm
For more information please call:
869-5475
13
27
The Ripple Effect : 4:30 - 7:30pm
For more information please call:
869-5475
Power Source: 3:30-4:30pm
For more information please call:
869-5475
WEDNESDAY
14
The Ripple Effect : 4:30 7:30pm For more information
please call: 869-5475
Isleta Youth Wellness Program: 4:30-6pm For more information please call: 869-5475
21
The Ripple Effect : 4:30 7:30pm For more information
please call: 869-5475
Isleta Youth Wellness Program: 4:30-6pm For more information please call: 869-5475
28
The Ripple Effect : 4:30 7:30pm For more information
please call: 869-5475
Isleta Youth Wellness Program: 4:30-6pm For more information please call: 869-5475
8
The Ripple Effect : 4:30 - 7:30pm
For more information please call:
869-5475
Wellbriety Group: 9:00 -10:00pm
For more Information please call:
869-5475
June 2022
THURSDAY
2
CLINIC OPENS AT 9:50am
Isleta Youth Wellness
Program: 4:30-6pm For
more information
please call:
CLINIC
OPENS AT 9:50am
869-5475
9
Isleta Youth Wellness
Program: 4:30-6pm For
more information please call:
869-5475
CLINIC OPENS AT 9:50am
15
16
CLINIC OPENS AT 9:50am
Isleta Youth Wellness Program:
4:30-6pm For more information
please call: 869-5475
Isleta Youth Wellness
Program: 4:30-6pm For
more information please call:
869-5475
22
23
The Ripple Effect : 4:30 - 7:30pm
For more information please call:
869-5475
Wellbriety Group: 9:00 -10:00pm
For Information please call: 869-5475
Isleta Youth Wellness
Program: 4:30-6pm For
more information please call:
869-5475
29
30 OPENS AT 9:50am
CLINIC
Isleta Youth Wellness Program:
4:30-6pm For more information
please call:
All In Person Programs are subject to the most current COVID-19 Public Mandate...
17
Men's’ Health Week
June 13 - 19
Have the men in your
family received a health
check up recently?
24
CLINIC OPENS AT 9:50am
Isleta Youth Wellness Program:
4:30-6pm For more information
please call:
The Ripple Effect : 4:30 - 7:30pm
For more information please call:
869-5475
Wellbriety Group: 9:00 -10:00pm
For Information please call: 869-5475
10
CLINIC OPENS AT 9:50am
Isleta Youth Wellness Program:
4:30-6pm For more information
please call:
The Ripple Effect : 4:30 - 7:30pm .
For more information please call:
869-5475
Wellbriety Group: 9:00 -10:00pm >
For more Information please call:
869-5475
FRIDAY
3
CLINIC OPENS AT 9:50am
Isleta Youth Wellness
Program: 4:30-6pm For
more information please call:
869-5475
DPP=Diabetes Prevention
Program: 869-4595
BHS=Behavioral Health
Services :869-5475
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.