FROM THE OFFICE OF THE GOVERNOR (2014)
Tribal code
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
Isleta Pueblo News
Volume 9 Issue 3
FROM THE OFFICE OF THE GOVERNOR
I want to take the opportunity to thank
all our community members and program
service workers who willingly participated
in the Community Clean Up on Friday,
February 14, 2014 in preparation for days
of traditional observance.
Appointments 2014 Mayordomos
Saturday, February 1, 2014, a meeting of
Pueblo irrigation water users was held at
the Isleta Elderly Center for the purpose of
appointing new Mayordomos for 2014.
The following individuals have
appointed Mayordomos for 2014:
been
1. Acequia Madre Lateral
Head Mayordomo: Bernard Lujan
Ph. No.: 238-2876
Assistant:
Gary Trujillo
2. Cacique Lateral
Head Mayordomo: Brian Jiron
Ph. No.: 259-2688
Assistant:
Kevin Schroeder
Ph. No.: 410-4345
3. Chical Lateral
Head Mayordomo: Leonard Abeita
Ph. No.: 869-4298
Assistant:
Leon Chewiwi
Ph. No.: 261-0007
American Indian Day at the State
Legislature
February 7, 2014, the annual "American
Indian Day" at the State Legislature was
attended by Governor Eddie Paul Torres,
1st Lt. Antonio Chewiwi, and members
of the Isleta Tribal Council along with
Isleta Elders and Youth. Governor Eddie
Paul Torres addressed representatives of
the State Legislature to present a tribal
perspective on issues and concerns to
legislators and the public at the session. In
the evening a social event was sponsored
by the Institute of American Indian Arts
(IAIA) at the Museum of Contemporary
Native Arts. In attendance were the
Honorable Senator John Pinto, Honorable
Representative Rodger Madalena, Honorable
Representative Sharon Clahchiscilliage
and the Honorable Arthur Allison, NMIAD
Cabinet Secretary. The event provided an
opportunity to interact on issues of mutual
concern.
Indian Pueblo Cultural Center —
Albuquerque, NM.
Wednesday, February 19, 2014, the All
Pueblo Council of Governors (APCG)
held elections for 2014 APCG Officers; for
Chairman, Vice Chairman and Secretary.
We are proud to announce the election of
Pueblo of Isleta, Governor Eddie Paul Torres
as Chairman, Pueblo of Zuni, Governor
Arlen P. Quetawki, Sr., Vice Chairman and
Pueblo of San Ildefonso, Governor Terry
Aguilar, Secretary.
Travel to Washington, DC
During the week of February 24, 2014,
Governor Torres will be in Washington,
DC, to present some resolutions to the New
Mexico congressional delegation which will
have a positive impact for the Pueblos.
The first resolution requests Congressman
Steven Pearce to introduce legislation to
reauthorize the Native American Housing
Assistance and Self-Determination Act
of 1996 (“NAHASDA”). NAHASDA is the
primary legal authority for the United
States to fulfill its trust obligations to lowincome American Indians to provide safe,
decent, and sanitary housing. NAHASDA
establishes
and
authorizes
funding
under the Indian Housing Block Grant
(“IHBG”) for housing and housing-related
infrastructure and community development
in American Indian communities. IHBG
funding is the primary source of funding
for housing development for Indian tribes
in New Mexico. The Pueblos rely on IHBG
funding to build affordable housing for
tribal members and their families.
The second resolution asks that Congress
hold more hearings on the Tribal Law and
Order Act of 2010 and to take testimony
from Pueblo governments. The resolution
March 2014
also asks Congress to appropriate funds to
Indian tribes for drug eradication, juvenile
rehabilitation, jail facilities, and crime
reduction.
The third resolution asks Congress to
appropriate funds to the Rio Grande
Irrigation Infrastructure Act, which was
approved in 2009 to study the irrigation
systems on Pueblo lands along the Rio Grande
basin. The study was never completed and
Congress failed to appropriate the funds to
repair and maintain the irrigation systems,
including those systems here at Isleta.
Governor Torres expects the Congressional
delegation from New Mexico to support
these resolutions in a manner that will
ultimately benefit our community.
Message from Governor Eddie Paul
Torres
As we celebrate our special traditional
days let us all be mindful of protecting our
Mother Earth and give thanks to our Great
Spirits for their blessings they shower upon
us and hold in your hearts fond memories of
our recently dearly departed love ones and
their families. May the Great Spirit always
guide you and look over you.
March 2014
Isleta Pueblo News
Page 3
FOREST... SWAMP FIRE REPORT
The Pueblo of Isleta's Public Service Department (PSD), Bureau of
Indian Affairs-Southern Pueblo's Agency (BIA-SPA) Fire and Isleta
Pueblo Governor's office would like to send out its deepest thanks
for the heartwarming gifts of food, water and encouragement they
received from the community while battling the "Rec Fire" and later
the "West Rec Fire" during the week of February 16-February 24.
Numerous individuals and families bought by generous donations
during the fire, which were distributed to fire fighters, police
officers and staff engaged in the suppression. The fact that people
would take the time to stop by the Command Center to say thank
you was a testament to our Pueblo —Thank you all!
New Mexico State Police
BAER Team — Fred von Bonin, BAER Team Leader/GIS
Specialist
Wayne Waquiu, BAER Forester/Documentation Specialist
Lawrence Abeita, BAER Wildlife Biologist
Michele De la Cruz, BAER Environmental Specialist
Darryl Martinez, Tri-Regional BAER Coordinator
Isleta Parks and Recreation (Rick Giron and his staff) who
housed the firefighters for a week, supported them and were
great hosts!!
And anyone else who helped out — Thank you!!
The "Rec Fire" started at approximately 2:30 PM on Sunday,
February 16 in the marsh area south of the Isleta Recreation
Center, hence the name "Rec Fire". Firefighters and Police Officers
from Isleta and Bosque Farms responded quickly and fought the fire
until BIA-SPA fire personnel arrived and took charge of the Fire.
Firefighters fought the fire until 3 AM Monday morning, resuming
the fight at 7 Am that same morning and continuing nearly nonstop until Friday, February 21, 2014. The Fire was so large that
the BIA-SPA requested a Type 3 team to come in and assume
control of the fire, the Albuquerque Zone —Type 3 team came in
and ran the fire until handing it back to BIA-SPA on Wednesday
evening. The "Rec Fire" burned approximately 449 acres, but
thanks to the heroic efforts of Firefighters it did not damage any
infrastructure, was contained and most importantly no one was
hurt while battling the blaze. BIA has requested a BAER (Burned
Area Emergency Recovery) Team in to assess the post-fire effects
and to make recommendations.
The Pueblo’s Fire and Emergency Personnel (PSD, IPD and VFD)
and BIA-Fire have also been on numerous fires this past month
non-stop and ask your assistance in ensuring we all chip in and
use good sense and judgment when burning. We had a fire on
February 10, which got out of control and burned two utility poles
that knocked out phone and internet service - including the 911
system for two hours - affecting thousands of people in Isleta and
Bosque Farms. There were also three fires that occurred this past
week, which also strained our limited resources.
Unfortunately, the day the exhausted fire fighters were released
someone intentionally set the swamp area along NM 314 on
fire sometime after midnight on February 22, 2014 (See BIA
Reward Poster) - starting the “West Rec Fire”. This malicious and
treacherous arson event burned an additional 75 acres and put a lot
of fire fighters at risk and if not controlled would have threatened
houses in Los Charcos, as well as Los Lunas and Bosque Farms.
The same firefighters involved in the “Rec Fire” responded and
fought all night to control the fire, then spent Saturday and Sunday
mopping it up so that it would not flare up.
The Southern Pueblos Agency, Branch of Forestry, Fire Management
would like to extend our appreciation to the community members of
the Pueblo of Isleta for providing support during the fire that started on
February 16, 2014, behind the Isleta Recreation Center and Bosque
area.
The Pueblo would like to recognize and thank the following
courageous men and women who fought these fires:
This event should serve as a reminder that drier than usual conditions
are present in the community. With the upcoming agricultural cleaning
of fields and ditches, we ask that safety precautions are followed prior
to burning. We encourage you to utilize the burn checklist:
Albuquerque Zone Type 3 Team (Interagency team) (led by Ryan
Romero-IC and Troy Cachini-IC-T and their superb team)
Isleta Emergency Manager (Vernon Abeita)
BIA: SPA-Fire Engines & Laguna engine (Vernon Calabaza-IC
and Edwin Zuni IC-T, and their crews),
Fire investigator - Jose Tenorio
US Fish and Wildlife: Sevilleta engine, dozer
US Forest Service: Mountainair Engine & Acoma Hand Crew
(USFS Sponsored Crew), Sandia Helitack
Bureau of Land Management: Grants District engine,
Albuquerque District, Socorro and Single
Resource Division Group Supervisor
New Mexico State Forestry: State Engines
National Interagency Fire Center (NIFC): Fire investigator
trainee (Kenny Jaramillo)
Albuquerque Dispatch Center: Dispatchers
Albuquerque Fire Department: 1 engine, 1 overhead
Bernalillo County Fire
Isleta PSD-Resources (Firefighters — Zulu and India Units)
Isleta PSD Resources (Wildland Law Enforcement)
PSD-Transportation (Heavy Equipment)
PSD-Environment (Support)
Public Service Department’s Director and Admin Staff
Isleta Police Department (Chief Mariano, Capt Maestas and Lt.
Chavez and their officers)
Isleta Volunteer Fire Department
Isleta Procurement
Isleta MIS
Bosque Farms Volunteer Fire Department
Los Lunas Fire Department
Tome Volunteer Fire Department
Meadow Lake Volunteer Fire Department
Please get a burn permit, call before you burn and clear
around your fire to ensure your fire does not get out
of control, you could be held accountable for damages
associated with suppression and damage to property.
Thank you and be safe out there!!
Southern Pueblos Agency
Branch of Forestry
We were grateful for the donations of food and drinks that were
provided to the incident command post at the Isleta Recreation
Center. Your generosity and thoughtfulness was truly appreciated as
we worked with other agencies to extinguish the fire.
Pre-Burn Checklist
□ Have you considered other alternatives to burning such as heavy
equipment?
□ Have you obtained your burn permit?
□ Have you checked the weather forecast for possible winds?
□ Have you checked with local authorities to see if it is a "Burn or No
Burn Day?"
□ Have you notified proper authorities of your burn, i.e. location and
size?
Before You Light
□ Have you scouted the area you are going to burn?
□ Have you cleared weeds and grass around telephone poles, utility
boxes, gas meters, propane tanks, cottonwood trees, corrals or
sheds?
□ Have you created fire breaks to keep the fire from spreading beyond
the intended burn area?
□ Do you have adequate equipment, tools, water and personnel on
site to keep your fire from escaping?
While You're Burning
□ Keep your fires small.
□ Avoid burning large areas at one time.
□ Always burn against the wind and be aware of wind shifts.
□ If winds increase, consider extinguishing your fire.
□ Monitor your fire at all times.
After the Burn
□ Stay on site until your fire is out.
□ Check for any smoldering piles or debris that could reignite if winds
increase.
Remember Only You Can Prevent Wildfires!
March 2014
Parks & Recreation
Isleta Pueblo News
Page 5
With the beginning of March 2014 we are now getting closer to our Spring Season that begins on March 20th. Spring means for the most
part warmer weather and more winds, however, with hardly a trace of snow or rain most would believe that spring was already upon us.
February was a very complicated month for us at the New Rec. Center. We had several home basketball games for the youth however we
also had to postpone a couple of games because of traditional activities taking place either at our opposing teams or here at the Pueblo
of Isleta. Also, we had to close our facility for the better part of a week due to the fire on our Pueblo of Isleta Bosque property near the
river and on another day due to the water shut off. We did once again open on Tuesday, February 25th. Sorry, to all tribal members for
the inconvenience but it was beyond our control. For the most part all Parks & Recreation Activities are staying busy and with lots of
work being done at the parks and Recreation activities i.e.; taking place for the afterschool programs at both New & Old Rec. facilities.
Rec. Fire Pueblo of Isleta
On Sunday, February 16, 2014, the largest fire ever recorded on the Isleta
reservation engulfed over 449 acres of the marshland in the Bosque near
the New Rec. Center. The fire required the voluntary evacuation of pueblo
residents as crews battled the fire. The fire was the first major fire of this
year's fire season with heavy smoke and flames overwhelming the entire
Pueblo of Isleta as well as neighboring communities. A number of agencies
from surrounding communities helped battle the blaze. that eventually
set up the Command Center at the New Rec. Center. Because of its close
proximity to the New Rec. Center the fire was dubbed the "Rec. Fire" on
local news reports. As a Command Post the Rec. Center was now a place for
feeding, sleeping and over-all command center for several days. Because of
all this activity, it required us to close our facilities as a Recreation Center
for our patrons. At the height of the fire approximately 150 fire-fighters
were on hand battling the blaze with a number of Fire engines, bulldozers,
trucks and1 helicopter that made frequent water bucket drops on many of
the hot spots. We the Pueblo of Isleta Parks & Recreation Department are
happy that we could be of assistance to this emergency situation. Although
it did cause an inconvenience for our patrons everyone was safe and no
one was hurt inclusive of the fire-fighters. Pictured below are scenes from
the many personnel who were on hand who fought hard and long hours
to insure our Pueblo of Isleta’s safety. Pictured are many of the fire crew
members during one of daily briefings prior to going back on the field to
battle and eventually mop up the blaze.
After-School Rec. Programs
Both Rec. programs at New Rec. and Old Rec. continue to operate
although sometimes at a snails pace. I only refer to the snail's pace
because of our closure due to the fire, and the water shut off as
the water lines to the new Elderly Center were being connected
to the system. It required us to close for a week due to the fire
and one additional day for the water shut off. We received several
calls asking why did you close for the water hook-up; we can drink
bottled water and not use the showers that day. Our answer is:
because of the health and safety issues involving bathrooms
facilities, showers etc. not only for our patrons but staff as well.
We definitely didn't want another Hurricane Katrina situation
which happened at the Super-Dome in New Orleans when people
continued using the facilities and were unable to flush the toilets or
Ryan Romero - Incident Commander
wash their hands etc. The situation almost caused the Super Dome
to be demolished. As far as the After-school at Old Rec. program
is concerned, Kimberly Chiwewe reports that the program and
children are being kept busy. Unlike New Rec, which closed down
during the fire, they continued operating offering their program to
our youth and had several field trips as well during that time. In
addition, Kimberly will be offering a program during Spring Break
to those parents and youth who may need something to do during
their time away from school. For more information about the
program or spring break activities, Kimberly can be contacted 3820208. Spring Break is different for those children attending A.P.S.,
Los Lunas and the Pueblo of Isleta. Needless to say we will try to
accommodate everyone with some type of spring break activities.
Isleta Pueblo News
Page 6
March 2014
Youth Basketball
During the month of February a couple of youth basketball games were
held at the Rec. Center. Because of our closure due to the fire a couple
of games had to be postponed or cancelled. Also because of traditional
activities taking place the basketball tournament slated for February 28th
and March 1st at Jemez was cancelled for our youth because too many of
our youth were unable to participate. Our Coaches are however, trying to
set up another tournament that we can possibly host sometime in March.
We will keep everyone posted. Pictured are several of our players as they
played one of the home games against Acoma/Sky-City. The children and
many of the fans really enjoyed watching as they witness the children
developing and honing their skills.
Park Management
Little League
The park management crew continues to prepare our parks for the
upcoming growing season as they are now getting the fertilizer schedule
into full gear. Once the first part of a 4 part fertilizer schedule is
administered and the watering schedule is pumped up you will almost
immediately notice a significant change in our parks. Several days after
that process begins they will begin to turn the lush green our parks are
noted for. In last month’s newsletter I reported that the canopy over
the play structure at the Veteran's Park at Pickle Heights had been
vandalized to a point that it required replacing. We have since replaced
that fabric structure with a metal structure which should be a little more
vandal proof however, we ask the residents to stay vigilant in reporting
anyone attempting to vandalize our parks. This replacement structure
cost several thousand dollars and many man hours to replace. This is
time and money that could have been utilized in other worthy projects
within our park system which in a sense the money comes out of your
pockets.
The Little League registration process is in full swing. After
a couple of years of taking a break, Vernon Abeita is back
at the helm in charge of the Little League program. For
those children and parents who are interested, registration
is ongoing and he can be reached at 269-8886. Anyone who
is interested in volunteering for the program as a coach,
umpire, mentor etc. can also call Vernon for all the details.
Also new for this year our Park crew has been busy trying to
ready the new scoreboard system that will adorn the 2 Little
League Field across the street from New Rec. In addition the
Little League has a new Concession stand and office space
which will be totally handicap accessible. The Isleta Housing
program has been busy making those necessary adjustments
and ramps to make that possible. Good Luck to all children,
parents and volunteers who do get involved.
Health Beat
Health Educator:
Stephanie Barela, 869-4479
CHOLESTEROL EDUCATION
Know Your Cholesterol Numbers - Know Your Risk - Give Yourself Some TLC
Let’s all make a point to learn our numbers
and know our risk. The next time you are
at the clinic ask for a lipid profile, which
is a measurement of your cholesterol and
triglyceride levels. All adults over the age
of 20 should have a lipid profile.
Here is what your cholesterol numbers
mean:
Total cholesterol(mg/dL):
Less than 200 is desirable
200-239 is borderline high: Depending on
your other risk factors, you may be at a
higher risk for heart disease. Talk to your
doctor about your overall risk for heart
disease.
240 or higher is high: you are at risk for
clogged arteries and a heart attack. See
your doctor to determine your risk for heart
disease.
LDL Cholesterol is BAD cholesterol. KEEP
IT LOW!!
Here is what your triglyceride numbers
mean:
•
•
•
•
•
Less than 100 is optimal or ideal.
100-129 is near optimal/above ideal
130-159 is borderline high
160-189 is high
190 and above is very high
Less than 150 is NORMAL.
150-199 is borderline-high. You may be
at an increased risk for heart disease. To
lower your level, aim for a healthy weight
and be more physically active.
HDL Cholesterol is GOOD cholesterol. THE
HIGHER THE BETTER!
•
Keep it above 40
200-499 is high.
Weight control and
physical activity are very important to
lower your level. Watch out for other heart
disease risk factors such as overweight and
obesity, diabetes, low HDL and high blood
pressure.
Triglycerides are another type of fat in the
blood. They come from fat that you eat and
are made in the body. Triglycerides are
made when you take in too many calories or
eat a diet too high in carbohydrates. When
you have high triglycerides, you have a
higher risk for heart disease.
Over 500 is VERY HIGH!! ALERT! See
your doctor immediately. This level requires
attention to prevent severe problems with
your pancreas.
March 2014
Isleta Pueblo News
Page 11
JOHNSON-O’MALLEY PROGRAM
Maybe it was because we were busy, or
maybe it was because time flies when you’re
having fun, but either way February just
seemed to speed past us here at the JOM
Program!
First of all, a great big thank you to all of
our students and parents who joined us for
our Valentine’s Day Activity Night! We are
always glad to see our families having fun.
I’d also like to take a moment to say how
much I appreciate the parent involvement in
the IEC Meetings. We are slowly increasing
our parent numbers and I really am glad to
see you all getting involved. One new thing
you can expect to see at the next Activity
Night is a survey. This will be a quick four
question survey where you can rate and
give suggestions on our Activity Nights. We
really want to make sure that what we are
doing works for our students and parents
and we love your input! Please tell us what
sorts of things you would like to see at future
Activity Nights. Do you have an idea of a
theme we can do? Do you have suggestions
on how we can inform the community about
our activities? Let us know!
This month we took a group of 12 students to
the Santa Fe Children’s Museum. Students
got to ride the Rail Runner there and back!
Students learned a few facts about who
Thomas Edison was and what inventions
he created that we still use today. Thank
you to all the students who joined us for
this trip, we like seeing you learn a thing
or two and have fun at the same time! For
the month of March we will not be having
a field trip. However, we will be having an
activity coming up that I’m sure you will
want to know about…so just keep reading!
The National Johnson-O’Malley Association
Conference will be held March 25th to the
27th in Denver, CO. All JOM Staff, three
IEC Members, and one parent will be
attending this conference. As a result the
JOM Program will be unavailable. However,
you can still call and leave us messages or
send us emails and we will get back you as
soon as we get back! Give us a call at 8699810 with any questions/comments.
March Activity!
Literacy Night
Yes folks, it is that time of year again! The
JOM Program is having a Literacy Night on
March 13th from 5pm to 7pm! Once again,
the theme for this literacy night will be Dr.
Seuss in celebration of his birthday and his
contributions to children’s literature and
reading. The goal of JOM Literacy Nights is
to encourage reading at home. We do this by
providing reading/grade level appropriate
books for all of our JOM eligible students.
Reading is an integral part of education,
and like all subjects in school, must be
practiced. We offer our students books to
add to or create a home library. A home
library is a great way to encourage not
only students reading, but also, encourages
parents to read to their beginning readers
and stress the importance of reading early
on. Please join us to celebrate Dr. Seuss and
Reading!
JOM Needs You!
IEC Member Needed!
A position on the JOM IEC has opened
up and needs to be filled ASAP! The IEC
is the JOM governing board comprised
of 5 parents who represent all of the
parent/student JOM community. The IEC
approves and oversees all aspects of the
JOM Program. We are looking for a parent
to fill the vacant member spot. This parent
must be willing to be an active participant
in JOM, attend monthly meetings, provide
suggestions, opinions, and decisions that
will benefit all Native American Students
served by JOM, as well as be an advocate
for Native Students. This is an excellent
opportunity to have your voice heard and
learn the behind the scenes of JOM! Please
call if interested.
TUTORING ANNOUNCEMENT!
Parents and Guardians, if you are
interested in signing up your student(s) for
tutoring, now is the time. We have spots
open for a variety of days/ times. Remember
( Continued on next page )
March 2014
Isleta Pueblo News
Page 13
Invitation Announcement
Pueblo of Isleta Head Start
& Child Care Center
The Isleta Head Start & Early Head Start programs
invite you to join our family by completing an
application for the upcoming 2014-2015 program
year.
Mission: To develop the whole child in all
comprehensive areas reflecting the traditional Isleta
culture and language. A safe, positive, healthy, and
family-centered environment is supported with: a
highly competent staff; parental enrichment and
enhancement of their child's education; a structured
developmentally appropriate learning environment;
strengthened community collaboration; & sustained
stakeholder communications.
Options for you and your child:
Head Start - 3 to 5 years old
A 6-hour, 5 day-a-week program. Classrooms are
equipped with hands-on, age appropriate materials
and qualified teachers.
Early Head Start- Prenatal to 3 years (3 options
to choose from)
1. Home Based for Pregnant Mothers:
Home visits from a Home Visitor who brings
information and materials about pregnancy &
child development.
2. Home Based for Parent & Child Birth to 3
years:
Weekly 90-minute home visits from a Home
Visitor who provides information and materials
about parenting and child development.
Bi-weekly Socialization activities in a group
setting (i.e. fun walks, field trips, child
development, & more).
3. Classrooms ages 3 months to 3 years:
A 6-hour, 5 day-a-week program. Classrooms
are equipped with hands on, age appropriate
materials and qualified teachers.
We invite you to come in and fill out an
application:
Call to schedule an appointment to apply.
You need to bring ALL of the following:
√ Tribal Identification w/CIB # (required if
residence is outside of the Isleta Reservation)
√ Proof of Residency to ensure your residence
is within the Program's service area (New Mexico
Driver's License, Utility Bill, Government/Tribal
ID)
√ Proof of income for previous 12 months
(Such as: Public Assistance Award Letter,
2013 tax forms, W-2, paystubs, etc.)
√ Proof of Child's Birth (State issued birth
certificate, CIB Letter, Baptismal Certificate)
√ A copy of your child's IFSP/IEP (if
applicable)
√ For Prenatal option, Pregnant Mothers
need to provide proof of pregnancy
If you have any questions, please don't
hesitate to call us at 869-9796. We look forward
to working together with you and your family to
make your child's learning fun and successful!
Caring for Your Glasses
• To avoid scratching, never lay your lenses face down on any type of hard
or abrasive surface.
• Be sure to use two hands when putting on or removing your glasses. This
will keep the glasses in better adjustment.
• To avoid scratching lenses, never wipe them when they are completely
dry. Always use a little warm water with a soft tissue. If your lenses are
treated with anti-reflection coating, use an approved cleaner or cloth.
• Ultra-fine, machine-washable microfiber lens cleaning cloths trap dirt
and dust. So try to avoid rubbing prescription lenses with rags, facial tissues
or paper towels or your tie or scarf as all of these can scratch your lenses. Also,
avoid using household cleaners, acetone or soaps with cream—as chemicals
may damage your frames, your lenses.
• When in the bathroom, remember: A sink or vanity top subjects your
glasses to all manner of spatters, sprays and cosmetic products which can
quickly soil or even damage your lenses.
• Never leave your glasses or sunglasses lying out in the hot sun or on the
dash or console of your car.
• Take off your glasses before applying hairspray, perfume, or cologne. Not
only can it damage the lenses, but it can also dirty the lenses and nose pads.
• Don't sleep with them!
March 2014
WIC NOTES
I would like to introduce myself. I am the
Breastfeeding Educator for the Pueblo of
Isleta WIC program. My name is Tanya
Massey Vigil and I am incredibly grateful
to have the opportunity to work with
families through this office, which has such
a reputation for being so client centered.
I have been working in the lactation field
for about 14 years, both with WIC and in
other various community positions. My goal
is to support families through education
and practical, evidence-based advice that
empowers women and helps them overcome
common barriers to breastfeeding in our
modern culture. I live with my husband
and our three boys, ages 11, 8, and 5 in Los
Lunas. I am excited to continue to get to
know the people in the Isleta community,
as well as the surrounding areas.
Sincerely, Tanya Massey Vigil
WIC Breastfeeding Educator
Helping Kids Maintain a Healthy
Body Weight:
March is National Nutrition Month. To
help your children maintain a healthy body
weight, consider the following quick and
easy-to-do tips:
Include fruits and vegetables in meals
and snacks. Kids like the sweet taste of
fruit, so make fruit "fun" by serving frozen
grapes, melon kebabs, blueberry pancakes
and strawberry topped frozen yogurt.
Meanwhile, most kids dislike bitter or
strong flavored veggies so keep it simple
by serving steamed broccoli or cauliflower.
Finally, expand the raw veggies and dip
choices by steaming green beans and
zucchini and serving them cold along with
baby carrots, celery and cucumbers.
Eat breakfast. Go beyond cereal, and milk
and try a breakfast burrito made with a
scrambled egg, cheese and salsa wrapped
in a whole wheat tortilla. Also, teach older
kids to use the blender to make their own
breakfast smoothie or serve a yogurt bar
with plain or vanilla-flavored yogurt. Add
toppings like granola, dried fruit and nuts.
Eat three servings of low-fat dairy
foods. Choosing low-fat dairy foods can help
children. maintain a healthy body weight
while providing bone-building calcium.
Make low-fat milk the beverage of choice
with meals and save soft drinks for special
occasions. Low-fat flavored milks have a
bit more sugar than plain milk, but still
contain the healthy nutrients of unflavored
milk. As an alternative to high-fat sour
cream, try using low-fat plain yogurt on
baked potatoes or spicy nachos.
Be physically active. It’s important for
children to stay physically fit. Get your kids
dancing by playing their favorite music and
dance along. Check out the activities at the
Rec center. Plan family activities that get
everyone moving like biking, after dinner
walks, basketball or soccer at the park.
Finally, expand their video game choices
by including active games that promote
Isleta Pueblo News
balance and fitness instead of sitting and
only using their thumbs.
Control portions. It’s easy for portion sizes
to spiral out of control, so keep portions in
check by using common items to estimate.
For example, a tennis ball is about one
cup of cooked pasta or rice and a DVD is
about the size of one waffle or pancake. Use
smaller plates and keep portions smaller
for kid-sized appetites. Finally, be aware
that a 1 cup (8-ounce) beverage is a healthy
portion size, but many beverages come in 2
cups (16 ounces) or more servings per bottle
or can.
Make mealtime family time. Eat meals
together as often as possible, including
setting a goal of eating at least one meal
together each day. Avoid distractions during
mealtimes by turning off the television and
use this time to teach your children table
manners, such as using a napkin, how to
cut meat and having a conversation about
their day.
Involve your children in food choices.
Making children a part of the meal planning
process will help them think responsibly
about their eating habits. Planning menus
as a family and getting your child’s input is
a good start. Include kitchen duties as a part
of your child’s household chores by getting
them involved in food preparation as well
as clean up. Finally, teach your children to
cook; if your cooking skills are lacking, take
a cooking class with your son or daughter.
Don’t forbid foods or use food as a
reward. Forbidding foods only increases a
child’s desire for that food. Instead of saying
no to your child’s favorite food, limit the
portion size. Remember, parents do need to
exert some control over what and when a
child eats - overly permissive eating, such
as snacking all day, can lead to obesity.
Page 15
Limit screen time. Watching television,
sitting in front of the computer and playing
inactive video games are passive activities
and can lead to an unhealthy body weight.
Evaluate how much time your child spends
playing video games and is in front of the
screen, and cut back by 30 minutes each
day until you reach an agreed upon time for
gaming, television and computer use.
Provide healthy snack foods. kids like
to snack but keep the portions small. Whole
grains, fruit and low-fat dairy foods make
great snacks.
Reduce high-fat food consumption.
Diets high in fat can lead to weight gain.
Look for leaner meats, such as ground
turkey breast or ground round or sirloin
instead of ground chuck. Lower the hidden
fat in dairy foods by switching from whole
milk to low-fat milk.
Be
aware
of
sugar-sweetened
beverages. Soft drinks, fruit punch and
fruit drinks contain added sugars and a
lot of extra calories. Move away from soft
drinks and try homemade lemonade or iced
tea with half the sugar as prepared drinks.
Slice fresh oranges and drop them in a
pitcher of cold water for a refreshing drink.
Use flavored waters (raspberry, lemon-lime
and cherry) with zero calories.
Eat out responsibly. When dining at
a restaurant, choose simple food items
for your children — plain hamburgers,
cheeseburgers or cheese pizza — in order
to keep the calories in check. Look for new
options on the children’s menu such as
grilled chicken wrap, carrots with dip or
fruit. If you order take out or home delivery,
remember that you can add to the meal by
serving a glass of low-fat milk or adding a
side salad.
Heidi Lanes, WIC Nutrition Coordinator.
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.