From the Desk of Governor Frank Lujan
Tribal code
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
Isleta Pueblo News
Volume 7 Issue 11
From the Desk of Governor Frank Lujan
I want to apologize for the late submission
of this article to the newsletter. A few things
I wanted to include in this issue caused a
delay, as I received the information later
than what I anticipated. Please acccept my
apology.
From the Pueblo of Isleta, we extend a
speedy recovery to all of you, your family
members living in the east coast who were
affected by Hurricane Sandy. We have seen
the devastation Sandy did and we hope that
all of you are safe. The damage to buildings,
roads, bridges, automobiles, and so forth
can be replaced but lives cannot. We are
not forgetting you, and the Pueblo of Isleta
stands ready to help should any assistance
be needed.
On a lighter note, we hope all of you had
a Happy Halloween, especially all the
youngsters. I hope that you were all able to
participate with our Halloween Carnival at
the recreation center. This is one holiday
that the kids look forward to and, of course
the adults like to dress up as well.
I want to start by thanking all those who
gave their time and effort in the cemetery
cleanup. Slowly, we are making a positive
change and gradual improvements to
the property. We would like to make this
an annual event because our cemetery
will continue to grow. We will need your
continued assistance to maintain it and it
is our intention to continue this practice for
years to come. We do this for our loved ones
who have passed on and in remembering
them. Thank you to all.
In last month’s newsletter, I mentioned
the Pueblo purchased the Mesa Del Sol
property pending final negotiations. Now
it's final. The negotiated price was agreed
to at $801,000.00 for 23 plus acres. This
property is now ready for future economic
development growth, if that is the direction
the Pueblo decides to proceed. The potential
is there for business opportunities.
The month of November will also bring
us a lot of activities. First, as all of you
are aware, the enshrinement of St. Kateri
Tekawitha is scheduled for November 10,
2012, beginning at 9:00 am. The description
of the enshrinement appeared in last
month’s article. His Excellency Michael J.
Sheehan personally approached the Pueblo,
to request to the Pueblo of Isleta and St.
Augustine Church to permanently have a St.
Kateri Tekawitha shrine here at our church.
Without hesitation, we accepted. Following
the mass, a procession will proceed around
the plaza. St. Katerie will then be placed
in an outdoor shrine for the day and at the
request of the Parish Committee, traditional
dances will follow. Come early for seating.
November 10th will be a very busy day for
community activities. The Isleta Library will
be having a Pow-wow on November 30th, in
honor of Native American Heritage Month.
The Isleta Elders Center will be having an
Arts and Crafts Fair at the Hard Rock, also
on November 10th.
The Hard Rock will hold it's 1st Annual
Veteran's Day Celebration on November
12 in the Hotel Grand Ballroom. The event
begins at 9am and lunch will be served from
11am to 2pm and is free to all veterans. All
non-veterans will only have to pay $5, and
tickets can be purchased in advance. All
proceeds will be donated to the Pueblo of
Isleta Veterans Association.
Remember to wear your traditional shoes
ALL DAY for "Rock your Mocs" on November
15th to show you are a proud native for
Native American Heritage Month.
Later this month, the Pueblo of Laguna will
be conducting their convocation. Governor
Richard Luarkie invited us to attend this very
important convocation. Governor Luarkie
mentions 1:00 PM, but at our request, the
time has been changed to 2:30 PM. Below is
the Governor's personal invitation.
An Invitation from Governor Richard
Luarkie and the Laguna Council
Greetings to the Pueblo of Isleta. I
hope this month’s newsletter finds all of you
in great health and well being. I am honored
to have been given permission by Governor
Lujan and the leadership at your Pueblo to
share this invite to a convening at Laguna
Pueblo that will take place this November
23rd-25th. The convening is simply titled the
“Laguna Pueblo Convocation”.
Some of you may have participated
in the larger convocation that was held
earlier in the year at the Tamaya Resort in
Santa Ana. This was a convening that was
coordinated by the Leadership Institute at
the Santa Fe Indian School, and brought all
19 Pueblos together for a 2½ day gathering
to discuss major areas relevant to pueblo
life in this modern age. The gathering was
profound and allowed for deep discussion
and reflection on issues related to education,
healthcare, land and sacred sites, language,
family, to name a few.
As a result of the convocation, Laguna
Pueblo in partnership with the Leadership
Institute, is embarking on our journey that
will allow us to make our contribution to
the larger Pueblo communities, renew our
passion for our way of life and teachings,
and reinvigorate the use of our core values
in our Pueblo’s advancement. However, as a
part of this journey we are about to embark
on, it is crucial that we include the Pueblo of
Isleta due to a significant period of modern
history that has bound our Pueblos and our
people for over 100 years. That significant
event was the period of the late 1870’s to
early 1880’s when a faction of Laguna people
departed our Pueblo and eventually settled
in Isleta. In the context of core values, family
and appreciation, we would like to extend this
special invitation to join us on the afternoon
November 2012
of Saturday November 24th at 1:00pm at the
Route 66. The purpose of your participation
is two fold:
1)
First, to all of you that are descendants
of Laguna, we would like to acknowledge
you and “Welcome you home”. The intent of
this is to reaffirm that you are our relatives
and we still acknowledge you as such.
Many of you participate in Laguna in the
various events, visit family, and engage in
many other ways. Therefore, it is important
for you to know that we care about you, and
recognize you as our relations.
2)
Second, we would like to extend our
appreciation and thanks to the leadership
and community of Isleta Pueblo for
allowing our relatives to continually reside
on your lands over all these many years.
They became a part of your community
many years ago and we are appreciative
for that inclusion.
For those of you that are of Laguna
descendants and plan to attend, please RSVP
to Ms. Tina Pino at 505.552.6654 by close of
business on November 7th. I realize there
may be a large number of descendants and
we want to acknowledge as many of you as
we can, so if you can assist us by RSVP’ing
by the 7th, it would be greatly appreciated.
No one will be turned away, but it simply
helps us for planning purposes. For the
larger community of Isleta Pueblo, you are
welcome to attend, but do not need to RSVP.
As I mentioned earlier, your presence will be
greatly appreciated and welcomed.
I want to express my appreciation to
governor Lujan, his Lieutenants, and all the
leadership at Isleta Pueblo that is assisting
our Pueblo in our efforts. I look forward to
seeing you at our convocation on November
24th. May the creator continue to guide and
protect all of you in everything you do.
With warm regards,
Richard Luarkie, Governor Laguna Pueblo
The Tribal Council decided today to
terminate the Hard Rock Agreement. As
with any business venture, sometimes
the risks pay off and other times they fail.
Unfortunately, the latter is true in this case.
Further discussions will be held to determine
the new theme for our Hotel and Casino.
For your information, for those of you who
have not seen or heard of the Registration
and Nominations for Tribal Governor and
Tribal Council held on October 27 and 27,
2012. I have published the results. It is
disappointing that less than 50% of the
eligible voters registered to vote. We all
need to get more involved; and your vote
does make a difference.
Lastly, on behalf of the entire administration,
we want to wish you all a Happy Thanksgiving
and the beginning of the Holiday Season.
Stay safe and respect your families, friends,
and your community during the upcoming
Holiday Seasons.
Isleta Pueblo News
Page 2
Pueblo of Isleta
PUEBLO OF ISLETA
TRIBAL ELECTIONS
POLITICAL FORUM
CERTIFICATION OF THE 2012 REGISTRATION /
NOMINATIONS OF THE GENERAL ELECTION
The following are the results of the Registration and Nominations
of the General Election (Primary) held on October 28, 2012.
Total Number of 2012 Eligible Voters
Total Number of 2012 Eligible Voters Who DID Register
Total Number of 2012 Eligible Voters Who DID NOT Register
Total Number of 2012 Nominations for Governor
Total Number of 2012 Nominations for Tribal Council
2731
1098
1633
1004
1006
Total Number of 2012 Registered Tribal Members
Who DID NOT Nominate for Governor
94
Total Number of 2012 Registered Tribal Members
Who DID NOT Nominate for Tribal Council
92
Total Number of 2012 Registration
INVALID Nomination Ballot(s) for Governor
10
Total Number of 2012 Registration
INVALID Nomination Ballot(s) forTribal Council
8
Unaccounted Ballot(s) for Governor
Unaccounted Ballot(s) for Tribal Council
1
0
NUMBER OF CANDIDATE VOTES FOR GOVERNOR
Leonard Abeita (164)
Robert L. Lucero (257)
Ron A. Reid (155)
Edward Paul Tones, Sr.(417)
A Political Forum hosted by the Isleta Elder
Center will be held on November 15, 2012 starting
at 9am. The forum is an opportunity for elders to
meet and learn more about the candidates running
for office. The Isleta Elder Center Advisory Board
will present a few issues and request a response
from each candidate. Thereafter, there will be
an opportunity for questions from the audience.
We ask that we conduct ourselves in a manner to
honor and respect the presence of our elders.
BERNALILLO COUNTY-2012
GENERAL ELECTION VOTER'S
INFORMATION
Absentee Voting
Begins October 9, 2012 to November 2, 2012
On the 2nd of November the deadline for
Absentee registration is at 5:00 P.M.
You can pick up an absentee application at the
Governor's Office.
Early Voting
NUMBER OF CANDIDATE VOTES FOR TRIBAL COUNCIL
Edward Tony Abeita(38)
Jimmy Abeita(66)
Cynthia L. Jaramillo(39)
C. Phillip Jiron(51)
Regina D. Jojola(12)
Michael A. Lente(78)
Joseph R. (Cougar) Lucero(50)
Ron Olguin (28)
Diane L. Peigler(37)
Barbara J. Sanchez(97)
Christine T. Teller(21)
November 2012
Fernando Abeita(55)
Juan Rey Abeita (54)
Larry B. Jaramillo(93)
Ralph Douglas Jiron(34)
Beatrice J. Lente(18)
Michael (Charlie) Lente(26)
Marcelino A. Lucero(7)
Josephine Padilla(42)
Kenneth L. Reid(19)
Charlene F. Seidl(44)
Verna Teller(67)
ReGina J. Zuni(22)
PUEBLO OF ISLETA
HUMAN RESOURCES DEPARTMENT
P.O. BOX 1270, ISLETA, NM 87022
PHONE: (505) 869-7587
FAX: (505) 869-7579
EMAIL: poi70103@isletapueblo.com
www.isletapueblo.com "Careers"
The Pueblo of Isleta Human Resources are continuously
accepting applications for the following positions:
LAW ENFORCEMENT
Police Officer
Sergeant of Police
CDL DRIVERS
EQUIPMENT OPERATORS
ELDERLY PROGRAM
Home Service Program Transporter
Elderly Companion Outreach Coordinator
Home Attendants
HEALTH CLINIC
EMT — Intermediate
CHR Van Driver (Occasional)
Begins October 20, 2012 to November 3, 2012
8:00 A.M. to 5:00 P.M. @ the New Recreation
Center located in Isleta.
Election Day
November 6, 2012 7:00 A.M. to 7:00 P.M. at the
New Recreation Center located in Isleta.
Any registered Bernalillo County Voter can
vote at the Isleta's site or any other site in
Bernalillo County.
For More Info visit: County Clerk's Office
or call 243-VOTE (8683)
Deer Hunt is open to all
Isleta Tribal male members
Manzano Mountains Only
Archery Hunt
November 1 — 4, 2012
1st Rifle
November 10 — 11, 2012
(limit 100 permits)
2nd Rifle
November 17 — 18, 2012
(limit 125 permits)
3rd Rifle
December 15 — 16, 2012
(limit 50 permits)
Permits will be issued at the Natural
Resources Office Monday — Friday
November 2012
Isleta Pueblo News
Page 3
4TH ANNUAL LIGHT THE
PATH MEMORIAL WALK
Once again the time has come upon us to remember our loved
ones that have journeyed before us. The 4th Annual Light the
Path Memorial Walk will take place on December 14, 2012,
at the Isleta Recreation Center. This event is sponsored by
the Isleta Behavioral Health Services in conjunction with
Departments from the Pueblo of Isleta. The event will start
the evening of December 14, 2012 at 5:00 pm at the Isleta
Recreation Center. The precession to St. Augustine Church
will begin promptly at 6:00 pm and proceed back to the
Recreation Center. A dinner will be served, entertainment by
THUNDER KNIFE DRUM GROUP and guest speakers from
the community.
of that special person(s). You may contact Isleta Behavioral
Health Services to purchase a name tag for your loved one.
The last day to purchase a name tag will be on December
11, 2012 at 4:30 pm.
Luminaria bags may be picked up the next day after the event
for your own personal use. If you would like to volunteer and
help fill the bags with sand, placing lumiarias on the path
and lighting them, you are more than welcome to join us.
This will be done on the afternoon of December 14th 2012
at 3:00 pm.
In closing we all have someone special that has left so many
Last year's event was a huge success with over 500 luminarias memories while they were here with us on Earth. Our theme
lighting several tribal roads that lead the procession towards for this year's 4th annual Light the Path Memorial Walk is,
the St. Augustine Church to enjoy a simple blessing then "I Am Only One Light In My Community But Together
returning back to the Isleta Recreation Center to feast on We Are Brighter!" This is our way of remembering the
posole and oven bread. To Purchase a name tag for the 4th importance of being a community in uniting together for
annual Light the Path Memorial Walk to honor your loved support. We may have lost someone special to sickness, an
one will be available for a donation of $1.00. The name tag accident, alcohol or drug abuse, but WE will never forget
will be placed on the luminaria's that night in loving memory how much they meant to us.
Page 4
Isleta Pueblo News
PUEBLO OF ISLETA
ISLETA POLICE DEPARTMENT
CRIMINAL INVESTIGATIONS DIVISION
November 2012
P.O. Box 699, Isleta, NM 87022 505.869-9714 Fax 505.869.9756
24-HOUR ANONYMOUS TIP-LINE: (505-869-9694)
Burglary Prevention Tips
COMMUNITY CRIME ALERT
• Make your home look occupied, and make it difficult to
THE
ISLETA
POLICE
DEPARTMENT'S
CRIMINAL
break in.
INVESTIGATIONS DIVISION IS CURRENTLY INVESTIGATING
• Lock all outside doors and windows before you leave the
A SERIES OF VANDALISM CRIMES TARGETING THE
house or go to bed. Even if it is for a short time, lock your
COMMUNICATIONS EQUIPMENT AND UTILITIES SERVICE
doors.
• Leave lights on when you go out. If you are going to be away
PROVIDERS IN YOUR AREA.
for a length of time, connect some lamps to automatic timers to
UNKNOWN PERSON(S) HAVE BEEN CUTTING THE
turn them on in the evening and off during the day.
COMCAST FIBER OPTIC CABLES FEEDING THE ISLETA AND
• Keep your garage door closed and locked.
VALENCIA COUNTY AREA, RESULTING IN LOSS OF CABLE,
• Don’t allow daily deliveries of mail, newspapers or flyers
AND SOMETIMES TELEPHONE SERVICE FOR EXTENDED
build up while you are away. Arrange with the Post Office to
PERIODS OF TIME. THE INCIDENTS OF VANDALISM BEGAN
hold your mail, or arrange for a friend or neighbor to take them
regularly.
IN MID-2011 AND HAVE CONTINUED AT RANDOM, TO THIS
• Arrange for your lawn to be mowed if you are going away
DATE.
for an extended time.
IF YOU SEE SOMEONE CLIMBING OR ON UTILITY POLES
• Check your locks on doors and windows and replace them
WHO ARE NOT USING OFFICIALLY MARKED VEHICLES
with secure devices as necessary.
OR CLOTHING OR SUSPICIOUS ACTIVITY NEAR CABLE
• Pushbutton locks on doorknobs are easy for burglars to
JUNCTION BOXES
open. Install deadbolt locks on all your outside doors.
• Sliding glass doors are vulnerable. Special locks are
IMMEDIATELY ALERT THE ISLETA POLICE
available for better security.
DEPARTMENT AT 505-869-3030
• Other windows may need better locks. Check with a
IF YOU SUSPECT SOMEONE OF CAUSING DAMAGE TO
locksmith or hardware store for alternatives.
UTILITY LINES CONTACT CRIME STOPPERS AT 505-843STOP (7867), OR THE ISLETA POLICE DEPARTMENT
IF AN ARREST IS MADE FROM A TIP THROUGH CRIME
STOPPERS; YOU MAY BE ELIGIBLE FOR A CASH REWARD,
AND YOU CAN REMAIN ANONYMOUS!
IPD IS WORKING WITH COMCAST AND AREA SERVICE
PROVIDERS TO STOP THIS VANDALISM, BUT WE CANNOT
DO IT ALONE. MANY CUSTOMERS WHO USE COMCAST
AS THEIR TELEPHONE COMMUNICATIONS PROVIDER
ARE AT RISK OF LOSING EMERGENCY COMMUNICATIONS
SERVICE.
THANKSGIVING - CHRISTMAS SEASON
BURGLARY CRIME PREVENTION TIPS
With Burglar rings operating in the cities around us, burglary
and theft of property during the holiday season is always
high. The Isleta Pueblo Police Department’s mission is to
protect the public safety of all citizens of our Pueblo, but
our officers cannot do it without the eyes and ears of you the community. The following tips will help to make you and
your family safer while also showing you how to become a
part of the Isleta Pueblo Police Department Team - so that
we may serve and protect the Isleta Pueblo - our community
- together.
Chief Vernon Alvarez
At HOME? Protect Your Residence!
Lock your doors and windows when leaving your residence. Most
residential burglaries occur during the daytime.
Know who is at your door before opening it. Screen doors and chain
locks provide false security.
Obtain identification. If they show you an ID for a service company
(i.e. Cable, phone, etc.) call their employer and verify who they are
and why they are at your door. Consider installing peepholes in all
entryway doors.
Mark your property with your Driver License number, that way
it can be traced ONLY to you if it is stolen. (You can borrow an
engraver from any one of our precincts!)
Other precautions you should take:
•
Never leave keys under doormats, flowerpots, mailboxes or
other “secret” hiding places -- burglars know where to look for
hidden keys.
•
Keep a detailed inventory of your valuable possessions,
including a description of the items, date of purchase and original
value, and serial numbers, and keep a copy in a safe place away
from home -- this is a good precaution in case of fires or other
disasters. Make a photographic or video record of valuable
objects, heirlooms and antiques. Your insurance company can
provide assistance in making and keeping your inventory.
November 2012
Isleta Pueblo News
Page 5
ISLETA POLICE DEPARTMENT
TRAFFIC DIVISION NEWS NOVEMBER 2012
Well, another month has come and gone and
the holidays will soon be upon us. The Traffic
Division hopes all of our little ghosts and
goblins had a fun and safe Halloween. It was
great seeing so many of you at the various
school carnivals and around the Pueblo.
The Traffic Division is asking for your assistance
in making the roadways throughout the Pueblo
of Isleta safe for all who travel here. Officers
of the Traffic Division have been diligently
working to bring drivers into compliance with
the posted speed limits on the Pueblo but it
is a never-ending challenge for us. Highways
47 and 314 are still our biggest problem
areas and the Traffic Division will continue to
concentrate on these roadways.
According to the National Highway Traffic
Safety Administration:
“Travel at safe and reasonable speeds on
highways promotes the nation’s productivity.
Most highways and motor vehicles are
designed and built for safe operation at the
speeds traveled by most motorists. Speeding
— exceeding posted limits or driving too
fast for conditions -- involves many factors
including public attitudes, personal
behavior, vehicle performance, roadway
characteristics, enforcement strategies, and
speed zoning (a safe and reasonable limit for
a given road section or zone). Nevertheless,
speeding on the nation’s roadways is a
contributing factor in as many as one third
of all fatal crashes. Fatal crashes are only
a small part of the total safety picture. In
addition, many people are injured in speedrelated crashes. The economic cost to society
of these crashes was estimated to be $27
billion per year in 1994.
Federal Policy on Speeding
Speeding is a significant threat to public
safety and warrants priority attention.
The Department of Transportation’s
policy on highway speeds is to provide
guidance to State and local governments
to set speed limits that maximize the
efficient and rapid transportation of
people and goods while eliminating
the unnecessary risk of crashes due to
unsafe speeds.
This policy promotes the concept that
Federal, State, and local governments
should have balanced programs that
use the most cost-effective strategies
for decreasing crash risks from
speeding. These strategies include:
(1) ensuring that posted speed limits
are reasonable and appropriate
for conditions; (2) providing public
information and education on the
risks associated with speeding; (3)
understanding who speeds, where,
when, and why; (4) using a variety of
techniques and technologies beyond
enforcement for speed management;
and (5) targeting enforcement where
speeding presents the most serious
hazard and accompanying it with
public information and education.
Let us look at aggressive driving as we are
developing our traffic division program,
we look at this term and want to provide
information so the public has a good
understanding of the term.
According the National Highway Traffic
Safety Administration, aggressive driving
is described as follows: "when individuals
commit a combination of moving traffic
offenses so as to endanger other persons
or property." However, other communities
define aggressive driving as "the operation
of a motor vehicle involving three or more
violations as part of a single continuous
sequence of driving acts, which is likely to
endanger any person or property." Please do
not confuse this with "road rage" as it differs
in that road rage is a criminal offense and is
in essence, "an assault with a motor vehicle
or other dangerous weapon by the operator
or passenger(s) of one motor vehicle on the
operator or passenger(s) of another motor
vehicle caused by an incident that occurred
on a roadway." We all know that in some
instances an incident of "road rage" has
resulted in serious or tragic endings.
So what are some typical behaviors
associated with aggressive driving? A short
list is provided:
1.
Exceeding the posted speed
limit
2. Following too closely
3. Erratic or unsafe lane changes
4. Improperly/failing to signal
lane changes
5. Failure to obey traffic control
devices (stop signs, yield signs,
traffic signals, railroad grade
crossing signals, etc.)
6. Red light running called one of
the most dangerous forms of
aggressive driving by NHTSA.
The Traffic Division has found all of the
above behaviors upon our roadways and
are working hard in an effort to bring
violators in compliance through traffic
enforcement methods and education.
We are always striving for safe travel
throughout our community for ALL who
travel here. So please help us help our
community by passing this information on
to all you know who have the privilege of
driving a motor vehicle.
CONTACT INFORMATION:
Isleta Police Department Traffic Division
Traffic Safety Officer Sharon K. Mitamura
poi06056@isletapueblo.com (505) 869-9722
(505) 382-1518
Page 6
Parks & Recreation
Isleta Pueblo News
Now that the month of November is underway our focus of attention
for our youth involved in Cross Country now moves into our up and
coming basketball season. Incidentally, our Head Coach Alyssa
Jojola and Assistant Coach Phillip Abeita report an outstanding
season for those children involved. Both coaches report that all
children really improved on their times at just about every meet.
They ended their season on Saturday October 20th over at Jemez
Pueblo. Upon their return from that final meet they also had a pizza
party for all involved. Also during the month of October we hosted
the Lead dancer (Jason Lewis) from the Lion King Production,
which was being played over in Albuquerque at Popejoy Concert
Hall, for a dance and singing workshop for our youth. Once
introductions were made by our Director, Rick Giron, the children
were immediately engaged in dance and singing workshop as if
they were in preparation for the Lion King Production. For those
of you who didn't know, "The Lion King" is a Disney Theatrical
November 2012
Production that has been playing in New York City for the
longest time and was sold out for the 4 weeks that it played in
Albuquerque. When everything was said and done, this was one of
the most unique and exciting workshops we have ever had for our
children at no cost to us and their happy faces were a testament to
that fact. Two days prior to hosting the Halloween Extravaganza
we the staff went out to Estancia, New Mexico and picked several
thousand pounds of pumpkins. The total amount of pumpkins was
down only for the fact that they were much bigger this year than
years past. And on the last weekend of October we also hosted a
Spinning Instructors Workshop that had 12 participants come and
get certified or recertified as Spin Instructors from throughout
the State and as far as El Paso, Texas. As many of you can see,
our Parks & Recreation Program was very busy in the month of
October as we continue.
The Lion King Workshop
As mentioned earlier, we had the opportunity to host the Lion King's lead dancer Jason
Lewis and one of his female assistants for a dance and singing workshop here at the
Pueblo of Isleta. Not only was this an honor for us to do, but it was a tremendous
experience for our children to learn some new and exciting things from the everyday
activities that we do here at the Rec. Center. When I was in New York City several
years ago I read that many of the singers and dancers that do theatrical productions
like to go out to the communities and stage free workshops as a way of giving back to
the communities on their days off. As fate would have it, I was contacted by a local
representative, Alleen Martinez, who asked if we would be interested in having such a
workshop on their day off from production at Popejoy Hall. We immediately jumped on
the opportunity and hosted one of the finest workshops that we have ever had which the
children really enjoyed. Pictured are several pictures depicting the event.
Pumpkin Gleaning
This year we once again had the opportunity
to go pick pumpkins free of charge for the
Pueblo of Isleta. Although we picked up fewer
pumpkins in total we probably picked more in
total weight because the pumpkins were much
bigger then in years past. My contacts with
the USDA John Perea and decedent member
from the Pueblo of Isleta, Dan Abeita, have
once again afforded us the opportunity to do
just that, pick as many pumpkins as possible.
The farmers and owners of the property Mr.
and Mrs. John Aday have been a godsend to us
because what is not sold to the Wal-Mart's of
the world are fed to the cattle or plowed under
after the generous donation they have allowed
us to pick. All pumpkins were given first to our
Head start Program, our Elderly Program and
what was left to community members. Many of
them were used for the pumpkin carving contest during the Halloween Extravaganza. Although it was a lot of work to do all the picking
it was a great way of building camaraderie with the staff. Pictured are our staff and several community members who went out to pick
the pumpkins.
November 2012
Isleta Pueblo News
Page 7
Halloween Extravaganza
After a year of not having our Halloween Extravaganza it was great to see this
event back on track. As former Lt. Governor Max Zuni who was present with
his grandchildren said: "this is an event that touches so many individuals
young and old, and the community as a whole really looks forward to having
and hopefully this continues for years to come." Before the night was said and
done, we had several thousand tribal members come through the event that
was so well organized and planned out. As I as your Director of Parks and
Recreation have said, this event takes a community effort to put on, because
of the size and magnitude of the event. It has grown to a point that when we
cancelled the program last year (budget constraints) we had lots of public
outcry. The departments that were involved were Behavior Health, Planning,
Head Start, Higher Education, Library, Truancy, Police, Isleta Business
Corporation, Realty, and your Isleta Parks and Recreation Department who
all did an incredible job in preparing their booths, decorating and caring
on with the booth activities. Also a special thanks to our event coordinator
Kimberly Chiwewe who did an outstanding job planning and organizing all
the Departments who participated, plus she handled one of our booths (Cake Walk) that
was a really big hit, especially with the Adults and Elders of the Pueblo. Also, Kudos to
our Nanas Abenita, Gloria, Marie and staff member Roberta and her husband Jimmy
who handled the concession stand as a fund raiser for the Arts/Crafts program during the
Halloween Party. Lots of food sales were handled that will benefit the after-school children's
Christmas party. Pictured are the winners
of this year's costume contest which picked
a winner (boy and girl) of each age division.
In the 0-4 year olds pictured is Angel Garcia
and Jaiden Lucero. In the 5-9 year olds it is
Skylynn Yellowhorse and Faron Candelaria.
In the 10-14 year olds it is Jonelle Jiron and
Dominic Jojola. In the 15-18 year olds it is
Savannah Lovato and Gabriel Mendoza. In
the adult 19 year olds and up it was Terrance
Lujan and Lil Bern Jojola. Congratulations to
all you winners. Above the winning pictures is
a picture depicting the amount of people who
were in attendance. It was huge.
Spinning
On the last weekend of
October 27th and 28th
we were the host site of
a Spinning Certification
Workshop. By us hosting
the workshop we were
able to avoid sending
staff to another city thus
costing us thousands of
dollars for flights, and per
diem. Additionally, by
us having the workshop
at the Pueblo of Isleta
several of these folks
stayed at our Hard Rock
Hotel and Casino thus
contributing to our local economy. In total we had 12 individuals take
the 2-day workshop and receive their certification as spin instructors.
Pictured is our newest member of our staff, Phillip Abeita, going
through some last minute bike mounting instructions prior to taking
his Spinning Certification Class.
Food Handler’s Training
November 7, 2012 at 10am
at the Isleta Casino and Resort
Contact Tom Candelaria 505-248-7717 or Debra
Chavez Bird 505-248-7617
• Seating Limited
• Please arrive earlyno late admittance, no
reservations
• Food Handler's cards
will be issued after exam
at the end of class
Page 8
Isleta Pueblo News
November 2012
Volleyball/Park Management
Anyone interested in playing in our adult
volleyball program is asked to contact Carl
Anderson at 869-8557 or on his cell phone at
934-0432. The league will begin in earnest
on Sunday November 18th. All games will
be played on Sundays ONLY from 11:00 am
until 3:00 pm.
On the Park Management side, we are
asking all tribal members to be vigilant in
watching for anyone who may be vandalizing
our parks. In the last several weeks we have
had lots of graffiti in our parks plus someone
has been cutting into our table tops in our
parks that are lined with a rubber insulation
that makes them easy for cleaning. If anyone
witnesses this type of behavior, please call our
Police Department immediately. Remember,
when they damage this equipment they are
stealing from all you tribal members because
it takes lots of monies to fix or repair the
damage. Please help us stop this type of
behavior.
Isleta Elementary School
1000 Moonlight Drive
Albuquerque, NM 87105
Office 505-869-2321 Fax 505-869-1625
Hello Isleta Parents and Community
Members! I have enjoyed my seven weeks
here at Isleta Elementary School working
with your children. We are making great changes to meet the
needs of our students and to increase our students’ scores.
1st Grade
Mikyle King
Jamian Paquin
Isaac Jiron
Christopher Zuni
Our Parent/Teacher Conferences were a HUGE success. We would
like to thank all our parents and families who attended their child's
conference and making education important. As always please
make sure your child attends school every day, on time, and stays
thru out the entire day so that their learning time is maximized.
Thank you to the Isleta Rec Center for donating pumpkins to our
students of Isleta Elementary. The students were excited to pick
out pumpkins.
2nd Grade
James Augustine
Anthony Lucero
The staff and students would like to give a HUGE thank you to
all departments who participated in our Fall Festival here at
Isleta Elementary on October 30, 2012. The night was filled with
laughter, fun and games.
Department of Education
Isleta Police Department
Rec-Juan Jojola/Old Rec-Shubbie
Truancy
Isleta Head Start Program
Diabetes Program
Stephanie Barela, Isleta Clinic
September Student Of the Month
Kindergarten
Elisia Montoya & Eric Carpio
1st Grade
elena Archibeque & Curtis Garcia
2nd Grade
Aidan Lucero
3rd Grade
Elizabeth Waseta
4th Grade
Joyce Abeita & Jordan Cloud
5th Grade
Patrick Mariano
6th Grade
Mary Alva Cherino
Perfect Attendance September
Kindergarten
Daniel Jiron-Olguin
Joshua Mariano
Lawrence Lucero
Juan Jojola
Eric Carpio
Erin Meehan
Alyssa Lucero
Edward Reano
Phillip Jiron
Aaliyah Lujan
Rodolfo Zuni Garcia
Shannon Padilla
Matthew Jojola
Nadia Lucero
Aidan Lucero
3rd Grade
Travis-Kasey Abeita Jayden Anzara
Mary Benavidez
Iris Jiron
Francisco Keryte
Elizabeth Waseta
Dawn Aragon
Nyah Jiron
Fenyx Whatley
4th grade
Jordan Cloud
Madison Pulliam
Michael King Jr.
Nicholas Zuni
Genevieve Keryte
Miyawni Curtis
Ciara Pedro
Karlo Otero-Riley
Tasheena Ellison
Albenita Reano
5th Grade
Sterling Benavidez
Reyna Lilly
Daniel Martinez
Candice Chavez
Jeremy Lujan
Jacob Jojola
Patrick Mariano Jr.
6th Grade
Stephen Abeita
Alassandra Jojola
Kylie Vallejos
Darrian Graves
Stryder Lucero
Calvin Jiron
Wallace Otero-Riley
November 2012
NO SCHOOL
Early Release
NO SCHOOL
NO SCHOOL
Nov. 12, 2012, Veteran’s Day
Nov. 21, 2012, Thanksgiving Holiday
Nov. 22, 2012, Thanksgiving Day
Nov. 23, 2012, Thanksgiving Holiday
FRIDAYS
EARLY RELEASE AT 12:45 P.M.
A Happy Thanksgiving to everyone from
the Isleta Elementary School Staff.
November 2012
Isleta Pueblo News
NACA NEWS
This year, NACA's Class of 2013 has seven seniors from the pueblo,
they are: Jeremy Cheromiah, Kyle Creager, Keenan Gurule,
Christino HowlingCrane, Cresencio HowlingCrane, Cameron
Jojola and Julie Schonchin. We wish them the best in their senior
year.
Our 7th Annual NACA Feast Day was held on October 19th.
Governor Walter Dasheno from Santa Clara Pueblo was our guest
speaker. Members of the 2013 Senior class were asked to speak
on their reflections of their years at NACA. NACA Honor Roll
Students were recognized. Isleta was well represented by students
who wore their traditional clothing to NACA Feast Day.
Afterwards, everyone was invited to eat lunch. The NACA Parent
Group would like to thank all the parents and families for donating
food dishes and volunteering their time to set-up, serve food and
clean up. This year, we served over 400 people, we could not have
had a successful feast day without your help.
Seniors and Parents: Please check with NACA for the next Senior/
Parent Group meeting for November.
The next Parent Group Meeting is scheduled for Monday,
Page 9
November 5, 2012 at 6:00pm at NACA Main Campus. All parents
are encouraged to attend. Parent Group Meetings are held the
first Monday of each month. For more information, please contact
Tirzah Toya at 266-0992.
NACA Thanksgiving Food Drive starts on November 5th and runs
until November 16th. Food baskets will be made up on Monday,
November 19th and distributed to our needy NACA families on
November 20th. Last year we were able to make 45 baskets, our
goal this year is to make 50+. If you are interested in donating any
items, you can bring them to the NACA Main Campus. We are
accepting turkeys and non-perishable goods that would be used to
make a Thanksgiving Dinner.
Our Annual Coat Drive has begun. Clean coats and outerwear can
be dropped off at the Main Office. They will be distributed to our
NACA Students and families that are in need.
Picture Re-take day will be November 14, 2012.
For the most current updates, visit us on Facebook at Native
American Community Academy.
LOS LUNAS/VALENCIA HIGH SCHOOLS
TITLE VII INDIAN EDUCATION
Ben Analla/Veronica Montero
With October 2012, we are coming to a fast ending of the first Valencia High School News –
semester, therefore, we remind all parents and students to check Veronica Montero/Counselor
with their counselors for an update of daily grades/attendance,
and to make sure all student tests have been taken and passed to We were honored to have Pueblo of Isleta Lt. Governors Eddie
assure that all requirements towards graduation are on schedule. Paul Torrez and Antonio Chewiwi on October 23, 2012, speak to
Speaking on graduation, high school Seniors should have but 118 our Native American students on Personal Choices, relating to
days before graduation which will be on May 18th at the UNM the “negatives of alcohol and drug abuse, staying in school and
PIT. Seniors who are planning to enroll in post-secondary schools the importance of passing all classes with good grades.” They also
should be applying for as many scholarships as possible. Los spoke on the importance of keeping the Native American traditions
Lunas High School held a Senior/Parent meeting on October 15th and languages alive for future generations and to strive to make a
for applying for scholarships and we had a poor showing for our positive impact on their communities.
Native American Seniors. Another Senior/Parents meeting will be On November 13, 2012, the Valencia Middle School 8th graders
held on November 12, 2012. Please mark your schedules for this will be able to experience a day at the high school with a National
important meeting. Parents/student/teacher conferences were held Honor Society high school student to show them a typical day in
in October and we had a few no shows. If you are one of the parents the life of a Valencia High School student.
that did not attend your child's teacher conference, please call the
MAP testing will begin November 13 thru December 19, 2012. It is
counseling office to obtain information that you should receive for
important that all students to be in school during this period.
your child.
Report cards will be issued on November 14, 2013
Please make note of the following dates..
Nov. 1...Pep Assembly
Nov. 1 to 20..NHS Canned Food Drive
Nov. 2...Cheerleader's candy apple/pop corn sale
Nov. 6.. Election Day..No School
Nov. 7..Half day of school..early release
Nov. 8..LLHS..JROTC Veterans Day Ceremony 9:00-10:00 @
LLHS Football Field
Nov. 10..Sadie Hawkins Dance
Nov. 12..College Connection Night w/NMEAF @ 6:00 pm. Parent/
Senior meeting
Nov.13...ASVAB Testing
Nov.13..Los Lunas Title VII Indian Education Parent/
Student Meeting 6:00 @ the TRC Building, across
from the LL Elementary School
Nov. 21-23...No School—Thanksgiving Break
Nov. 26..NHS Giving Tree Campaign
Please call the counselor/teachers if you have any concerns about
your child's/children's education.
Ben Analla
865-4646 banalla@llschools.net
Antonio “Thur-bah-luh” Carpio
Student of the Month
Congratulations to second
grader Antonio “Thur-bah-luh”
Carpio at St. Joseph's Catholic
School located in Las Vegas,
NV. Each month teachers at
Saint Joseph Catholic School
select students who have
demonstrated the highest
level of achievement. Teams
of teachers meet to select two
students from each grade
level who each exemplifies the
qualities determined by the
faculty and administration.
Each student of the month is
recognized and presented with a certificate during the assembly
for morning prayers and announcements. Antonio received the
Student of the Month award for the months of September and
October. He has been attending St. Joseph's Catholic School since
Kindergarten. Thur-bah-luh is the son of Jeremiah "Tu-bien" and
Adrianna "Iebae" Carpio. He is the grandson of Na-na Bobbie Jiron
& Ta-ta Ray Jojola and Evangline "Ben" Chewiwi and the late
Antonio Carpio.
Isleta Pueblo News
Page 10
November 2012
Pueblo of Isleta Department of Education
The Pueblo of Isleta Department of Education (DOE) is here to provide a continuum of services from Pre-kinder — adult. The DOE
houses several different programs that work to meet the needs of the community. The following is a directory of who you may contact for
specific services. Please call Leona Jiron, Administrative Assistant at 505-924-3170; she will direct your call to the respective Program
Service Provider:
Workforce Investment Act
Pueblo of Isleta Higher Education Program
This program provides supplemental financial assistance to Isleta
Community members for some higher educational costs. Please
keep in mind, there are required documents that must be provided
to the POI Higher Education Program which assist to determine
eligibility. To ensure that you are considered for assistance it
is extremely important to provide all required documents by
established deadline dates. For further assistance please contact
Jennifer Padilla, Scholarship Coordinator or Evangeline Chavez,
Scholarship Assistant.
Johnson-O'Malley Program (JOM)
The JOM Program's goal is to meet the unique and specialized
educational needs of Native American students. The JOM Program
provides reimbursements for lab fees, SAT/ACT, PE uniforms,
band instruments, and other required reading materials. The JOM
Program also provides educational learning opportunities, family
activity nights, literacy nights and school supplies for eligible
students. For further assistance please contact Geraldine Jojola or
Beverly Piro, Office Clerk at 505-924-3189.
The Workforce Investment Act mission is to assist Native
Americans to become economically self sufficient through Work
Experience, Classroom Training and/or Supportive Services.
For further information please contact Myra Garro, Workforce
Coordinator at (505)924-3170.
Adult Basic Education (ABE)
If you are interested in obtaining your GED, please contact
Ulysses Abeita at (505)307-1582. The ABE program can assist
by providing information regarding pretest preparation and test
locations. Financial assistance may be provided to cover the cost of
testing for your GED.
Computer Lab
The Department of Education also has a public computer lab. The
lab opens at 8:00 a.m. Currently the DOE is offering Computer
courses in the evening, Monday through Thursday from 5:00 p.m.
— 7:00 p.m. If you require further assistance, you may contact
Paul Lujan, Educational Technology Technician.
Pueblo of Isleta Higher Education Program
PO Box 1270
Isleta, NM 87022
The Pueblo of Isleta Higher Education
Program (also known as the Scholarship
Program) provides supplemental financial
assistance to Isleta community members
for some higher educational costs.
The Isleta Higher Education Program
(IHEP) General Policy and Provisions
(Resolution 2008-197) indicates those who
are eligible for supplemental funding must
meet the following criteria:
1. Be a tribally enrolled member with
the Pueblo of Isleta Census Office
documenting at least 1/4 or more degree
of Isleta Tribal Blood
2. Be admitted to an institution
of higher education accredited by a
national or regional accrediting agency,
is a candidate for accreditation or is an
eligible tribally controlled community
college
3. Provide proof of applying for all
campus-based aid by the institution's
established due dates for the respective
term
4. Have an unmet need as determined
by the eligible institution's financial aid
office
For students who have never before
applied to the IHEP the following required
documents must be provided:
1. IHEP supplemental scholarship
application for the respective academic
year
2. Isleta Census Office documentation
indicating at least 1/4 degree of Isleta
Tribal Blood
3. An official high school transcript/
diploma showing a graduation date or
a GED certificate showing a passing
score
4. A letter of acceptance from
your
institution
Provisional/
contingent acceptance letters are
unacceptable
5. A class schedule for the respective
term - all courses enrolled in MUST
be applicable to securing the degree
you are working on
6. A degree plan - an institution
document listing ALL courses needed to
complete chosen degree
7. A Student Aid Report (SAR) for
the respective academic year student
is attending classes - provided once
student completes the Free Application
for Federal Student Aid
8. A Financial Needs Analysis for the
respective academic year - completed by
the institution's financial aid office
For continuing students who are current
recipients of an IHEP supplemental
scholarship the following required
documents must be provided:
1. IHEP supplemental scholarship
application for the respective academic
year
2. Unofficial transcripts for the term
currently funded - this should be provided
immediately once grades are posted and
will act as an official document UNTIL
official transcripts are provided
3. Official transcripts to include up to
the last term funded
4. A SAR for the respective academic
year student is attending classes
5. A Financial Needs Analysis for the
respective academic year
6. Updated Degree Plan, if changes
have been made by the institution
7. A class schedule for the respective
term
IHEP deadlines are as follows:
FALL
July 1 IHEP SUPPLEMENTAL
SCHOLARSHIP APPLICATION
August 1 REQUIRED DOCUMENTS
SPRING
November 1 IHEP SUPPLEMENTAL
SCHOLARSHIP APPLICATION
December 1 REQUIRED
DOCUMENTS
SUMMER
April 1 IHEP SUPPLEMENTAL
SCHOLARSHIP APPLICATION
May 1 APPLICATION REQUIRED
DOCUMENT
There are essentially two requirements
all students must meet to remain in good
standing with the IHEP thus eligible
to receive supplemental funding. Those
requirements are to complete all hours
the student attempted (up to 12) at the
beginning of each term with a minimum of
a 2.5 grade point average. Failure to meet
IHEP minimum requirements will first
result in Probation, an advisory warning,
and then Suspension, ineligible to receive
IHEP supplemental funding all together.
Minimum requirements are created to
remain in compliance with expectations of
the IHEP funding agencies.
The IHEP receives funding from two
sources: the Bureau of Indian Education and
the Pueblo of Isleta. On average 350 Isleta
tribal members and 65 Isleta descendents
receive supplemental assistance each
term. The IHEP funds are always subject
to budgetary constraints thus never a
guarantee.
Supplemental
scholarship
awards may change from term to term and
sometimes without prior notification to
the student. No one should ever depend on
IHEP funding as a guaranteed sole source
to cover any portion of educational costs.
In general, one’s total cost of attendance
includes
tuition/fees,
books/supplies,
( Continued Next Page )
November 2012
Isleta Pueblo News
Page 11
room/board,
transportation,
personal/
miscellaneous, and childcare costs and
sometimes can amount up to $15,000 per
term. It will never be the responsibility
of IHEP to cover all costs of educational
expenses. The IHEP maximum supplemental
award is based on a dependent student
living on campus (University of New Mexico
criteria). Because higher education is costly,
students are expected to find other means of
funding to cover educational expenses then
apply to the IHEP for supplemental funding.
Supplemental funding means only a portion of
one’s total cost of attendance will be covered
by the IHEP award. However, it will always
be the responsibility of the student and/or
his/her parents/guardians to pay any costs
incurred as a result of attending an institution
of higher education.
The Pueblo of Isleta and the IHEP understand
investing in one’s education is always key
to creating sound minds and good hearts
therefore building a healthy and strong
community. Thank you to every student who
is excelling in your educational journey as you
are making a great name for our community.
The IHEP is always here to assist you in any
way.
I am available for any questions or to provide
further clarification pertaining to the IHEP
supplemental
scholarship
application
process.
Jennifer Padilla, LMSW
Scholarship Coordinator
poi08001@isletapueblo.com
P: (505) 924-3170
F: (505) 869-7573
AmeriCorps
"AmeriCorps: Native Youth Wellness Corps of Isleta Pueblo is
currently 16 members strong. Assigned to various location, the
AmeriCorps members have volunteered their time in schools,
libraries, educational institutions, and healthcare facilities. The
program will be finishing its second year with many positive
outcomes and services. For the Month of October and part of
November, a member panel of six AmeriCorps members assigned
within the Pueblo of Isleta have began a Holiday Food Drive, and
with the collaboration of the Pueblo of Isleta departments, the
program is hoping their community members will assist them with
the community service project. Food Boxes have been established
in several locations, and the six members will also be soliciting
door-to-door in the near future. Please help by donating a nonperishable food item."
Contact the POI Workforce Program Coordinator, Myra Garro at
505-924-3172 or email her at poi07001@isletapueblo.com for more
information.
Dear Tribal Members,
We the members of the Isleta AmeriCorps Program are holding
a food drive for the upcoming Thanksgiving holiday. This food
drive will help the families of our Pueblo get through the upcoming
holidays. Our goal here is to bring the community together and
help each other out and with that we are asking for your help and
participation. If you would like to contribute we have placed food
drive boxes at various locations for your convenience, these locations
are as follows:
The Library and Department of Education Complex
The Elderly Center
The Recreation Centers
Social Services
WIC
Behavioral Health
The Governor’s Office
The Health Center
The Post Office
The Tribal Complex.
You are welcome to donate any non-perishable items. The food
drive has begun and the last day to donate items will be November
15th.
If you or anyone you know of in the Pueblo would be interested
in receiving the donated items you may contact Behavioral
Health, Social Services or WIC being that these locations have
graciously helped us by keeping the food after November 15th due
to confidentiality reasons. Also, anyone in the tribe may walk in to
pick up items, there are not any restrictions as to who may or may
not receive the items.
Thank you all for your kindness and dedication in giving to our
fellow community members.
Sincerely,
Stephanie Padilla
Brandon Tewaheftewa
Felicia Romero
Sydney Abeita
Johnna Shije
Gilbert Henry
Page 12
Tiwa Language Program
The Tiwa Language Program offers
classes to those Isleta individuals that are
interested in learning Tiwa. Right now, we
are in the process of bringing in additional
teachers that will be offering several options
for classes. Please view the attached flyer
(on Page 17) which discussed information
regarding times for the afterschool program.
Currently we have Alexandria Montoya
assigned to the Isleta Headstart working
as a Tiwa Language Instructor and Carol
Lucero who is another one of our awesome
Tiwa Language Instructors. For additional
information please contact Paul Lujan.
If at any time you need further assistance
please do not hesitate to contact Geraldine
Jojola, Interim Executive Director for the
Pueblo of Isleta Department of Education.
Thank you!
Adult Education —
GED Program
If you did not, for whatever reason, etc.,
complete your high school education, Call
Ulysses at 307-1582 for information on how to
start work on getting your GED Diploma...a
GED Diploma is as good as a high school
diploma!! We are at the Department of
Education Monday — Friday, 8 AM — 4:30
PM. You may call the 307 number at almost
anytime... if we don't answer... we will return
your call.
"Education will open the doors to more
employment opportunities...which equals to
more dollars in your pocket..."
Department of Education —
Computer Lab
The Department of Education is offering a
Basic Computer course to tribal members.
This course will focus on delivering training
on core areas:
1. The Basic Fundamentals of a
computer
2. Internet Explorer
3. Microsoft Office Programs
• MS Word
• MS Excel
• MS Power Point
Students will have the opportunity to acquire
the basic skills needed to operate a computer.
This course is designed for Business and
Individual Training, and can be customized
to meet the client's objectives. Application
projects will vary to meet the needs of
the class. This course is not equivalent to
individual course about windows, Internet
Explorer, and Microsoft Office.
Future Classes for 2013:
1) Introduction to Microsoft Word
2) Introduction to Microsoft Excel
3) Introduction to Microsoft Power Point
4) Introduction to Basic Computers
These classes are still being planned and
scheduled. Please stay tuned to the Tribal
Newsletter for updates on dates and times
of classes.
Isleta Pueblo News
November 2012
Isleta Pueblo News
November 2012
Page 13
Johnson-O'Malley Program
We have been extremely busy with several activities that were
planned for the JOM Program. October seems to be one of our
busiest months. For the month of October we had five events. The
first was the NJOMA Conference followed by a trip to McCall's
Pumpkin Patch, then returning a week later to McCall's Haunted
Farm. We also had the JOM Halloween Activity Night and the
last event was the Fall Festival which was held at the Isleta
Elementary School. We also had a nice discussion with some of
the key personnel with the Los Lunas Public Schools. I believe
that 2013 is going to be an awesome year!
This year was a very exciting year for us and the National JOM
Association. The conference was held here in Albuquerque at the
Marriott Hotel on Louisiana Blvd. We had a total of seven
(7) students, four (4) Indian Education Committee Members
and two staff that attended the conference. Students enjoyed a
day of Health and Wellness activities, History and Science and
topped their experience off with a College Day! The next JOM
Conference is scheduled for Minnesota from April 15 to April
17. Both the student and adult workshops will be combined this
coming year. It was a wonderful experience to be able to work
with so many wonderful individuals from the National Board
Members and local JOM Directors and Coordinators. We would
also like to say, “THANK YOU” to the Los Lunas High School
ROTC for assisting with the Posting and Retiring of Colors!!! We
appreciate your support and assistance.
NJOMA Conference
McCall's Pumpkin Patch
On Saturday, October 20th we took a group of students to
visit McCall's Pumpkin Patch. We had quite a few young
students that attended this activity. Students participated in
duck races, viewed "Bunny Town" and also walked through
the corn maze. It was a wonderful experience for all.
McCall’s Haunted Farm
On Saturday, October 27th we returned with a whole new
group of students to visit McCall’s Haunted Farm. It was
a spook-tac-ular evening. We had twelve (12) students and
five (5) adults. This was a wonderful opportunity for students to learn about theatrical aspects of creating a scary scene with hair raising
fear tactics. Some of our adults faced their fears as well. Creepy clowns and the walking dead strolled through the farm taunting and
scaring everyone.
JOM Halloween Activity Night
On Monday. October 29th we hosted a Halloween Activity Night. Many students and their parents
came to the Department of Education to join us for an evening of arts and crafts. Students made
trick-or-treat bags, Halloween bookmarks, Jack-O-Lanterns, Ghosts, Spider Necklaces and
Sugar Skull Candies Necklaces. All participants received door prizes and had the opportunity
to participate in the doughnut eating contest. It was a wonderful time shared with students and
their families. IF you have any questions regarding the JOM Program, please feel free to contact us at 505-924-3189.
Geraldine & Beverly
Isleta Pueblo News
Page 14
November 2012
Pueblo of Isleta Public Library
Halloween is out the door! Thanksgiving is just around the corner and, before you
know it, Christmas will be here. It’s that time of the season for delicious holiday
cooking and lovely winter weather.
NEWS
The 3 on 3 Co-ed Basketball Tournament
scheduled for November 10th has been
CANCELED due to not enough registered
teams.
The library will be closed on November
12th due to Veterans Day. Veterans Day is
November 11 so thank a Veteran and shake
their hand, let them know you appreciate
their service.
Turkey day is coming up fast! The library
will also be closed on November 22,23, and
24. Have a Very Happy Thanksgiving and
be safe.
UPCOMING
This month we are celebrating Native
American Heritage Month with events
every week, so mark your calendars!
Starting off the month will be Grocery Bingo
in collaboration with the Elder Center on
November 8th with two sessions.
-One will be an Early Bird session held
at the Elder Center from 10am-11:30am
for 50 years and older. 50 cents per card
with a 2 card max.
-Second session will be held at the
Library from 5pm-7pm. $1 a card per
session with a 2 card max.
Concession will be provided: Fritos Pies,
Nachos, and drinks. All proceeds will be
going to the Elder Center for a Field Trip of
their choice.
Storytelling night will be on November
15th at the Library. A few of our elders
and special guests will share their stories.
Funny Stories, Scary stories, and stories
that will make your imagination run away.
Bring your pillow and a blanket and enjoy
a good story or two. Traditional snacks will
be served.
Monday, November 19th and Tuesday,
November 20th from 5pm-6pm is Craft Day
at the Library. This year’s participants will
be painting gourds for a holiday centerpiece
for your family dinners. Space is limited
so the first 30 people will be able to do the
craft. One centerpiece per household, so
bring your family and make some memories
painting and decorating a gourd.
The past couple of weeks the library has been
conducting interviews with our veterans
in the pueblo for a video in honor of their
sacrifices for our country. The showing
of this video will be November 27th from
5:30pm-6:30pm. Come hear and learn about
our veterans as they share stories, pictures
and personal accounts. If you have a veteran
in your family (deceased or currently active)
or know of a veteran, please contact the
library so we can honor them in the video
with a short bio and/or picture with branch
of service, war served, and military history.
SUBMISSION DEADLINE is November
16th.
Ending the month-long events will be
“Celebrating Indigenous Communities”
Powwow which will be held at the
Recreation Center Friday, November 30th
from 6pm-10pm. Free Admission! Grand
Entry will start at 6pm with the Isleta
Veteran’s Association bringing in the flags
along with the different styles of powwow
dancing. A silent auction will be held by the
New Mexico Tribal Libraries Foundation,
so come by and support them by bidding
on the different items. Also check out our
arts and crafts vendors at the powwow.
Buy some early Christmas gifts for loved
ones. The head staff for the powwow will be
coming from different nations and pueblos.
The host Northern drum will be Keres
Nation coming from San Felipe Pueblo. The
host Southern drum will be Thunder Crew
coming from Cochiti Pueblo. The Head man
will be Jakey Skye, Navajo/Lakota. The
Head lady will be Debbie Skye, Navajo.
Everyone is invited! Call the Library if you
need any more information. Hope to see you
all there.
RECAP
The students worked hard earning their
points for the Balloon Glow during the
Balloon Fiesta. Unfortunately the Balloon
Glow was canceled the night we were
scheduled to go. Instead the kids got to go
to the movies to see Hotel Transylvania
and ate a good meal at Golden Corral. The
kids earned their points after school by
completing their homework and reading 20
minutes everyday. Keep an ear out for the
next incentive program.
The Halloween carnival held at the
recreation center was a fun-filled success.
We had a blast making our Super Mario
themed booth along with our Mario fish
game and Bowser’s Castle game. It was
fun to see all the community come out
and enjoy themselves with their families.
We can’t wait till next year’s Halloween
Carnival.
Rabid Rats and Meatheads! Creepy snacks
were extra gory this year. We made Rabid
Rats out of Twinkies, coconut, twizzlers,
hot tamale candy and chocolate frosting.
Meatheads, mimicking a face turned inside
out, was made out of a plastic toy skull
layered with barbeque sauce and sliced ham
surrounded by crackers. Both great creepy
snacks for Halloween.
Enjoying making Rabid Rats for their
Creepy Snacks.
Pueblo of Isleta Public Library
Hours of Operation:
Monday-Thursday: 8:00am-6:30pm
Friday: 8:00am-4:30pm
Saturday: 9:00am- 1:00pm
Mailing and Physical Address:
950 Moonlight Drive
Albuquerque, NM 87105
Phone: (505) 924-3192
Email:poi02002@isletapueblo.com
Facebook Page: www.facebook.com/
IsletaPuebloLibrary
Web Address: www.isletapueblo.com/
library2.html
YouTube: www.youtube.com/user/
poilibrary
Super Mario Booth at the Halloween Carnival at the Recreation Center. Shy Guy,
Princess Peach, Dry Bones, Bowser, Squid, Lakitu, and Power Up Flower
November 2012
Isleta Pueblo News
Page 15
Action Steps for Parents to Protect Your
Child and Family from the
Flu this School Year
The Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
recommends 4 main ways you and your family may keep from
getting sick with the flu at school and at home:
1. Practice good hand hygiene by washing your hands
often with soap and water, especially after coughing or
sneezing. Alcohol-based hand cleaners are also effective.
2. Cover your mouth and nose with a tissue when you
cough or sneeze. If you don't have a tissue, cough or sneeze
into your elbow or shoulder; not into your hands.
3. Stay home if you or your child is sick for at least 24
hours after there is no longer a fever or signs of a fever
(without the use of fever-reducing medicine). Keeping
sick students at home means that they keep their viruses
to themselves rather than sharing them with others.
4. Get your family vaccinated for seasonal flu when
vaccines are available.
If flu conditions become MORE severe, parents should
consider the following steps:
• Extend the time sick children stay home for at least
7 days, even if they feel better sooner. People who are
still sick after 7 days should continue to stay home until
at least 24 hours after symptoms have completely gone
away.
• If a household member is sick, keep any school-aged
brothers or sisters home for 5 days from the time the
household member became sick. Parents should monitor
their health and the health of other school-aged children
for fever and other symptoms of the flu.
Follow these steps to prepare for the flu during the school
year:
• Plan for child care at home if your child gets sick or
their school is dismissed.
• Plan to monitor the health of the sick child and any
other children in the household by checking for fever and
other symptoms of flu.
• Identify if you have children who are at higher risk of
serious disease from the flu and talk to your healthcare
provider about a plan to protect them during the flu
season. Children at high risk of serious disease from
the flu include: children under 5 years of age and those
children with chronic medical conditions, such as asthma
and diabetes.
• Identify a separate room in the house for the care of
sick family members.
• Update emergency contact lists.
• Collect games, books, DVDs and other items to keep
your family entertained if schools are dismissed or your
child is sick and must stay home.
www.CDC.gov
Prevention is the Key
to Staying Healthy
1. Wash Hands Often with Soap and Warm Water.
2. Cough into your hand, elbow, or tissue, not toward
another person.
3. If you have flu-like symptoms, stay home until at
least 24 hours after your fever is gone (without feverreducing medicines).
4. Avoid touching your eyes, nose and mouth.
5. Avoid contact with sick people.
Page 16
Isleta Pueblo News
Old Behavior....
Is It Worth Hanging Onto?
Emily Stafford, LPCC, LADAC,
Isleta Behavioral Health Services Therapist
When we talk about "old behavior," we're talking about
things that we've done many times, over and over again,
like habits. Sometimes these behaviors serve us well, and
sometimes they don't. Regardless which it is, these patterns
of behavior are familiar and easy, in a way, sort of like an
old pair of shoes. Even if our feet ache or there's a hole in the
sole and we cut our foot on something as a result, we can be
very reluctant to give up those old shoes.
The same thing applies to behaviors like what we choose to
eat and drink, the way we think about things (our beliefs),
and the ways we interact with others. We may be told to
cut back on the fried foods, refined carbohydrates or sweets
we eat, because they're not healthy for us and may have
negative health consequences, but we "like what we like and
want what we want," so we're reluctant to change what we
eat. It's easier to just keep eating the familiar stuff. So what
if we end up with a chronic health problem (or worse). .. . .
lots of people have them, right?
We can also get "stuck" in the ways that we think about
things. We can tell ourselves, for instance, that someone
else is the cause of our unhappiness, that there's nothing we
can do about it, that "everyone thinks or acts that way, so
why shouldn't I?" Again, these ways of thinking can become
habits, and although they usually don't get us where we
want to be, we continue practicing them because they're
"known" and familiar patterns, and don't challenge us to do
something different.
We know that in our societies today there are many problems
that result from people practicing destructive, harmful,
"old" behaviors . . . . behaviors like child abuse and domestic
violence, alcohol and drug abuse, bullying or blaming others
for our problems. . . the list goes on and on. Often times,
we know that the offender is just repeating "old behaviors"
that were shown or done to him/her along the way. If we
look more closely at our own patterns of behavior, are there
ways that we are continuing old patterns and contributing
to these types of problems . . . out of our own hurt, anger or
whatever needs have not been met for us?
Although none of us can change the world, the good news is
that there are ways to recognize and change our own patterns
of behavior, if we choose to do so. We each have the power to
make a difference in our own lives. We each have the right
to lead happier, more fulfilling lives. We've all heard the
expression about "breaking the cycle" of alcoholism or abuse
or__________________(fill in the blank) in our own families.
This is never easy, and it takes courage... but it happens
when one person decides that he or she wants to live life
in a different way, and is willing to tolerate criticism from
those around them for "being different." I see examples of
such courageous, amazing men and women every day who
are making these kinds of choices.
When any of us decide to "color outside the lines" and make
a change that may threaten the status quo within our family
or social circle, it's important that we create for ourselves
alternative sources of support. This is why groups like
Alcoholics Anonymous and Al Anon are so important in the
lives of recovering people and their families, for example.
When in the process of making significant change, we all
need the support and encouragement of others who are also
striving to do things differently and in more healthy, positive
ways.
So. . . if you've been thinking about working to change some
"old behaviors" and are ready to talk about what that might
look like, as well as get some support and help with a plan of
action, give us a call (869-5475) at Isleta Behavioral Health
Services. That's what we're here for.
November 2012
November 2012
Isleta Pueblo News
Pueblo of Isleta Veteran's
Association
Next Meeting will be on November 21, 2012
at 6:30 PM.
We are making slow (but sure) progress
on the development of the Richard Baker
Property in Los Charcos. We now have
schematic plans for a Veterans' Center, and
we will be submitting our proposal for capital
outlay funds to the 2013 Legislative Session;
will be seeking further monetary donations
from anyone who wants to give, so if you
have $2.5 million in your backyard, under
your mattress...we'll take it. Right now that
is the estimated cost for the building. We
have been talking to our state legislative
representatives and they are committed to
supporting our Veterans' project. However,
some of these representatives are up for reelection...and as we are not allowed to ask
you who to vote for...we are hopeful that you
will vote for those who will support us. And
as always...the economy...how much money
is there... The Association is an independent
non-profit organization, which means that
we will have to raise any dollars we need
through our own initiatives.
See the flyers concerning the Health &
Wellness Symposium on November 8, and
the luncheon on November 12, both at the
Hard Rock Hotel & Casino.
Any questions...
call Ulysses @ 307-1582.
Happy
Thanksgiving
Page 17
Page 18
-WIC NOTES-
Isleta Pueblo News
November 2012
Tips for Healthy Diaper Changes at Home
At Home try to always change your baby in the same place. If you can always use at a changing table, that’s great. If you change diapers
on the floor, try to change your baby in the same spot each time. Why? If you’re throwing down a diaper pad and doing diaper changes
anywhere in the house, you could be spreading germs. If possible, set up a changing station in the bathroom that way you’re close to the
sink.
diaper change is over, make sure to wash the wash.
Be prepared:
off or disinfect the toys afterward.
Tips for Diaper Changes on the Go
Have everything you need before you begin
the diaper change. If you have to jump up Double check:
Have a big changing pad:
in the middle of a diaper change to open
During diaper changes, a baby’s flailing
You never know where you’ll wind up having
a cabinet and grab wipes or a tube of
hands -- and especially feet -- have the
to do a diaper change or how disgusting the
ointment, you're increasing the odds that
unfortunate tendency to land in poop. So
surface will be. So always bring a changing
you're spreading germs around the house.
after he’s changed but before he’s dressed,
pad that’s big -- big enough that your baby
So before you yank off baby's diaper, make
make sure that baby’s still clean.
can fit on without having to touch the
sure you have everything you need.
Wash off your baby’s hands:
surrounding area
Wipe carefully:
Whether or not you’ve actually seen your Wipe down public changing tables:
With a girl, always wipe from front to back
baby touch anything nasty during the
If you’re in a public bathroom with a
to prevent infections. Although that's not
diaper change, it’s still a good idea to wash
changing table, make sure to wipe it down
an issue with a boy, you should always put
her hands once you’re done.
first with a disinfectant wipe.
a cloth over his penis to prevent a spray of
Wash your own hands right away:
urine during the diaper change.
If you’re not near a sink, you can use alcohol- Dispose of the diaper carefully:
Roll up the diaper carefully.
based gel instead -- just make sure to keep Obviously, throw the used diaper in the
Yes, it's not always easy -- especially if your
the bottle out of your baby’s reach.
trash immediately if you can. But for those
child is shrieking and kicking you in the
times when you’re not near a trashcan,
Changing
cloth
diapers:
chin. But if you can roll up the diaper and
reseal the adhesive tabs, you'll have a ball If you’re washing your cloth diapers yourself, always bring some extra plastic bags in
that's more or less germ-free on the outside, the American Academy of Pediatrics your diaper bag. Seal the diaper in the
plastic bag and then carry it with you until
Jana says.
recommends presoaking them. Then wash
you can throw it out.
them in hot water -- apart from other clothes
Get a diaper pail:
No matter how hurried you are, never
-- and double rinse each wash.
The way diaper pails are designed can help
forget to wash your hands. If you’re not
reduce the spread of germs and help to keep Clean and disinfect the changing area: near a sink, use an alcohol-based gel that
the odor down. They are also helpful in Regularly wipe down the changing table you carry in your diaper bag.
keeping other children's hands away from with soap and water or a disinfectant. Clean
Wash your diaper bag:
the dirty diapers.
the diaper pail as well -- inside and out. Be
especially careful if you have more than one Over time, your diaper bag is going to get
Use distractions:
child using diapers. A dirty changing area dirty, especially if you occasionally have to
Changing a squirming baby can be a real
is an easy way for your two kids to swap stuff a dirty diaper in there. So get in the
struggle. It's also less likely to be sanitary
habit of washing it occasionally.
germs.
-- if you're wrestling with your toddler and
(Other healthy baby tips can be found at Webmd.com )
rushing to pull off the dirty diaper, you're Wash the diaper pad cover regularly:
more likely to be spreading germs. So if Changing pads and covers can get dirty Let us know what topics you would like
your baby is a changing table squirmer, quickly. Get in the habit of washing yours WIC to talk about in the Newsletter. Call
have distractions ready. Keep a couple of routinely -- and change it right away if at 924-3180 or drop an email at wicnut@
toys on the changing table that you can it’s stained. Another easy ideas is to lay isletapueblo.com
use to divert her attention. Just a couple a receiving blanket over the pads during Heidi Lanes -WIC Nutrition Coordinator
of extra seconds may be enough. Once the changes. They’re easy enough to throw in
WIC Breastfeeding Corner
Women, Infants, and Children Program
Welcome Nursing Mothers
—to our new Mother-Baby room at the WIC
office.
The Pueblo of Isleta WIC office is
open to the public!
We have a breastfeeding peer counselor
and a lactation consultant on staff!
WIC Office Hours
Monday, Wednesday, Thursday. and
Friday: 8 to 4:30 pm
Tuesday 8 to 6 pm
Call WIC at #869-2662.
November 2012
Head Lice
Isleta Pueblo News
Page 19
Stephanie Barela, Health Educator, 869-4479
What are head lice?
The head louse (singular for lice) is an insect that lives and
reproduces on your head. Head lice (pediculosis) feed themselves
by biting your scalp. Having head lice is common; as many as 6-12
million people in the word get head lice each year.
Who gets head lice?
Anyone who comes in close head-to-head contact with someone who
already has head lice can get head lice. Head lice are found more
often among children between 3-10 years of age and their families.
More often they are found in females than males.
How do I get head lice?
• By close head-to-head contact with someone who already
has had lice. Contact is common during play at school and at
home (slumber parties, sports activities, at camp, on the play
ground, etc.)
• By using hats, scarves, combs, brushes, hair ribbons, pillows
or towels recently used by someone with head lice.
What do they look like?
The insects are tiny, wingless, move quickly and are difficult to
see. They cannot jump or fly. They are 1-2 mm long and greyish
brown in color. There are three forms of lice: the nit, the nymph
and the adult.
• Nits: Nits are head lice eggs. They are hard to see and
are often confused with dandruff or hairspray droplets. Nits
are found firmly attached to the hair shaft. They are oval and
usually yellow to white. Nits take about one week to hatch.
• Nymph: The nit hatches into a baby louse called a nymph. It
looks like an adult head louse, but is smaller. Nymphs mature
into adults about seven days after hatching. To live, the nymph
must feed on human blood.
• Adults: The adult louse is about the size of a sesame seed,
has six legs and is tan to greyish-white. Females lay nits; they
are usually larger than males. Adult lice can live up to 30 days
on a person's head. To live, adult lice need to feed on human
blood. If a louse falls off a person, it dies within two days.
How are head lice treated?
• Over the Counter Medications:
• Pyrethrins (RID)
• Permethrin(Nix) (Isleta Pharmacy offers)
• Apply the product following instructions carefully. Misuse
and overuse could be hazardous.
• Remove nits by combing the hair with special nit comb.
• Part the hair in 4 sections and work on one section at a
time.
• Start at the top of the head, with one hand lift a 1-2 inch
wide strand of hair. Get the teeth of the comb as close to the
scalp as possible and comb with a firm, even motion away from
the scalp to the end of the hair.
• Use clips to pin back each strand of hair after you have
combed out the nits
• Clean the comb completely as you go. Wipe the nits from
the comb with a tissue and throw away the tissue in a sealed
plastic bag to prevent the lice from coming back.
• After combing, carefully check all sections of the head and
remove all the nits by using fingernails or a nit comb to drag
each nit down the hair shaft.
• Check the head for live lice daily between treatments and
remove any nits that are still present. Use a bright light to
help you see. If live lice are found in the days following the first
treatment, consult your doctor.
Do I need to clean my house?
• Must wash hats, scarves, hairbrushes, combs, or any other
item that is worn or used on the head, as well as, pillow cases,
towels, bed linens after the first and second treatment in very
hot soapy water.
• Items that cannot be machine washed should be dry cleaned
or placed in an airtight bag for 10 days to 2 weeks.
• Excessive house cleaning is not necessary, but it may be
advisable to vacuum surfaces where heads have rested (sofas,
car seats and helmets). Never use insecticide sprays.
How can I control the spread of head lice?
• Discourage head-to-head contact and sharing of hats,
scarves, hairbrushes and combs.
• Tie long hair back in braids.
• Check the hair of all family members and people in close
contact in case someone else has head lice.
• All family members with head lice should be treated at the
same time.
• Tell all close contacts of the person with head lice to check
their head. As well, tell the child's teacher and/or daycare
provider.
• You cannot prevent head lice by using head lice shampoos
or products—use them ONLY if you have head lice.
• Check young school age children weekly for head lice; more
often if there is an outbreak.
FOR MORE INFORMATION CALL THE ISLETA HEALTH
CENTER COMMUNITY HEALTH NURSES (505-869-4864
OR 505-869-4873)
Adapted from Toronto Public Health Oct 2012
HEALTH BEAT
Talk to your Kids Early about
Hazards of Smoking
Isleta Health Center, Health Educator:
Stephanie Barela 869-4479
"Talk to Children Early About Hazards of Smoking, New Mexico
Market Place June 2012"
Our children are influenced by many things. Some influences are
good and unfortunately some are bad. These bad influences can
"keep are children from growing up to their healthiest potential".
One way to protect your child from these influences is by giving
them the proper knowledge. Educate your children early about
the dangers caused from smoking. The youth smoking prevention
program, (www.RealParentsRealAnswers.com)", is designed to
encourage parents to talk with their children about not smoking.
The site has interactive videos, quizzes and plenty of educational
background information for parents. Some tips to help get the
conversations started include:
• Sit down with your child and ask them what they know
about cigarettes. Ask your child to participate, and share,
so she doesn't feel like you are lecturing to her. Answer the
questions honestly, and if you don't know an answer, do some
research together.
• Express feelings with your child and ask them what they
know about cigarettes. Let them know what it is about addictive
behaviors that scared you. You may also want to share your
personal history to help understand any challenges you may
have overcome.
• Discuss the other facets of smoking, like costs, smell and
even how repeated smoking can change physical appearances.
• Come up with ideas on how your child can respond to the
question "Want to try a cigarette?" Let your child use their own
personality to develop the answer in different ways so they are
comfortable saying "no" in their own way.
Educate your child on the difference between commercial and
traditional tobacco. Ask your child to take the "Tobacco-Free
Me" pledge. If you go onto the website mentioned above (www.
RealParentsRealAnswers.com), you can print out a certificate
if your child takes the Tobacco-Free Me Pledge. Then post the
certificate in sight, as a reminder to your child that they have
pledged to stay healthy. If your child does take this pledge, they
will receive free gifts, like a back pack pin or a car magnet.
Lastly, you can contact me, the Isleta Health Center Health
Educator, at 505-869-4479 and I can offer you more information
and incentives to give your child as away to promote healthy
living.
Page 20
Isleta Pueblo News
November 2012
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.