Section 1: Cover Page (2025)

Tribal code

Ask Donna

What actually matters in this document.

Text

Section 1: Cover Page

(1) Grant Number: 55IH5302900

(2) Recipient Program Year: 10-1-2024 - 9-30-2025

(3) Federal Fiscal Year: 2025

Initial Plan (Complete this Section then proceed to Section 2)

(4)

Amended Plan (Complete this Section and Section 8 if applicable)

(5)

Annual Performance Report (Complete items 27-30 and proceed to Section 3)

(6)

Tribe

(7)

TDHE

(8)

(9) Name of Recipient: Colville Indian Housing Authority

(10) Contact Person: Dale R. Schrock, Jr.

(11) Telephone Number with Area Code (999) 999-9999: 509-634-2160

(12) Mailing Address: PO Box 528

(13) City: Nespelem

(14) State: WA

(15) Zip Code (99999 or 99999-9999): 99155-0528

(16) Fax Number with Area Code (999) 999-9999: 509-634-2335

(17) Email Address dale.schrock@colvilletribes.com

(18) If TDHE, List Tribes Below:

Confederated Tribes of the Colville Reservation

(19) Tax Identification Number: 275137188

(20) UEI Number: PMA1DJ2SP9V1

(21) CCR/SAM Expiration Date (MM/DD/YYYY): 10/29/2024

(22) IHBG Fiscal Year Formula Amount: $10,345,179

(23) Name of Authorized IHP Submitter: Dale R. Schrock, Jr.

(24) Title of Authorized IHP Submitter: Executive Director

(25) Signature of Authorized IHP Submitter:

(26) IHP Submission Date (MM/DD/YYYY): 11/21/2024

(27) Name of Authorized APR Submitter:

(28) Title of Authorized APR Submitter:

(29) Signature of Authorized APR Submitter: Dale R. Schrock, Jr.

(30) APR Submission Date (MM/DD/YYYY):

Certification: The information contained in this document is accurate and reflects the activities actually planned or accomplished

during the program year. Activities planned and accomplished are eligible under applicable statutes and regulations.

Warning: If you knowingly make a false statement on this form, you may be subject to civil or criminal penalties under Section

1001 of Title 18 of the United States Code. In addition, any person who knowingly and materially violates any required disclosure of

information, including intentional disclosure, is subject to a civil money penalty not to exceed $10,000 for each violation.

1

ONE YEAR PLAN ANNUAL PERFORMANCE REPORT

Section 2: Housing Needs

NAHASDA § 102(b)(2)(B)

(1) Type of Need: Check the appropriate box(es) below to describe the estimated types of housing needs and the need for other assistance

for low-income Indian families (column B) and all Indian families (column C) inside and outside the jurisdiction.

Check All That Apply

(A) Type of Need

(B) Low-Income Indian Families

(C) All Indian Families

(1) Overcrowded Households

X

X

(2) Renters Who Wish to Become Owners

X

X

(3) Substandard Units Needing Rehabilatation

X

X

(4) Homeless Households

X

(5) Households Needing Affordable Rental Units

X

(6) College Student Housing

X

(7) Disabled Households Needing Accessibility

X

X

(8) Units Needing Energy Efficiency Upgrades

X

X

(9) Infrastructure to Support Housing

X

X

X

(10) Other (specify below)

(2) Other Needs. (Describe the “Other” needs below. Note: this text is optional for all needs except “Other.”):

(3) Planned Program Benefits. (Describe below how your planned programs and activities will address the needs of low income families

identified above. Also describe how your planned programs will address the various types of housing assistance needs NAHASDA §

102(b)(2)(B)):

The 2025 Indian Housing Plan will continue to prioritize maintenance, rehabilitation, and management of low rent units. Ongoing housing

services include rental assistance for market rentals within Washington State and homebuyer education and financial literacy/credit repair

for families working toward homeownership. Down Payment assistance will be provided to eligible households who were approved for

a home loan through a mortgage lender. Crime prevention and safety will be addressed through efforts such as site improvements for

existing playgrounds, parking lot improvements, security upgrades and increased lighting and signage. CIHA will continue to promote

healthy communities through mold remediation/prevention and air quality improvements in our managed units. Safety and accessibility

improvements of private homes owned by low-income elders will be addressed in accordance with CIHA policy. Tribal HUD VASH

rental assistance services will assist up to 20 veteran households to maintain affordable housing with access to case management services.

CIHA anticipates finalizing predevelopment planning for new construction of low rent homes in the Omak District and if awarded the

FFY2023 IHBG Competitive grant we hope to break ground on this project in 2025. Future developments will be contingent on the

outcomes of a reservation-wide community needs assessment with priorities approved by directive of the CIHA Board of Commissioners.

2

In the interim, CIHA will continue to monitor and assess effectiveness and efficient utilization of existing program funds while seeking

opportunities for leveraging IHBG activities with other finance sources including 184 Skilled Worker, Title VI, Continuum of Care

funds, and USDA grants to help address the lack of affordable workforce housing.

(4) Geographic Distribution. Describe below how the assistance will be distributed throughout the geographic area and how this

geographic distribution is consistent with the needs of low income families. NAHASDA § 102(b)(2)(B)(i)):

The Colville Indian Reservation, and within the IHBG service area. Washington State counties including Okanogan, Ferry, Stevens and

Douglas in addition to the reservation communities of Omak, Malott, Coulee Dam, Nespelem, Keller, and Inchelium. Rental and Down

Payment Assistance will be provided within the state of Washington.

3

Section 3: Program Descriptions

[102(b)(2)(A)], [233(a)], [235(c)], [404(b)], 24 CFR §1000.512(b)(2)

Planning and Reporting Program Year Activities

In this section, the recipient must provide a description of its planned eligible activities, and intended outcomes and outputs for the OneYear IHP. The recipient can select any combination of activities eligible under NAHASDA and intended outcomes and outputs that are

based on local needs and priorities. There is no maximum or minimum number of eligible activities or intended outcomes and outputs.

Rather, the One-Year IHP should include a sufficient number of eligible activities and intended outcomes to fully describe any tasks that

the recipient intends to fund in whole or in part with IHBG resources during the coming program year.

Subtitle B of NAHASDA authorizes recipients to establish a program for self-determined housing activities involving construction,

acquisition, rehabilitation, or infrastructure relating to housing activities or housing that will benefit the low-income households served by

the Indian tribe. A recipient may use up to 20 percent of its annual allocation, but not more than $2 Million, for this program. Section 233(a)

of NAHASDA requires a recipient to include its planned self-determination program activities in the IHP, and Section 235(c) requires

the recipient to report the expenditures, outputs, and outcomes for its self-determination program in the APR. For more information, see

PIH Notice 2010-35 (Demonstration Program - Self-Determined Housing Activities for Tribal Governments) at https://www.hud.gov/

sites/documents/DOC_8814.PDF.

The One-Year IHP is not required to include eligible activities or intended outcomes and outputs that will not receive IHBG resources.

For example, the recipient may be planning to apply for Low Income Housing Tax Credits (LIHTC) from its state. If those tax credit

projects will not receive IHBG resources, they are not required to be described in the IHP. However, the recipient may wish to include

nonIHBG activities in the IHP to provide tribal members with a more complete picture of housing activities.

If an activity will receive partial funding from an IHBG resource, it must be described in the IHP.

For example, if the recipient uses IHBG-funded staff persons to manage, inspect, or maintain an LIHTCfunded rental project, that project

would be considered an IHBG-assisted project and the related activities must be described in the IHP.

Planning and Administrative expenses and loan repayments should not be identified as programs in the IHP. That is why there are

dedicated rows in the Uses of Funding budget for these expenses. Instead, describe anticipated planning and administrative expenses in

Section 6, Line 4 of the IHP, and describe actual planning and administration expenses in Section 6, Line 5 of the APR. Report the planned

and actual amount of planning and administrative expenses in the dedicated row of the Uses of Funding budget (Section 5, Line 2). Please

note that Reserve Accounts to support planning and administration is an eligible activity and should be identified as a program in the IHP,

and any planned or actual expenditure from the Reserve Account would be reported by its program name in the Uses of Funding table.

For the IHP, complete the unshaded sections to describe the planned activities, outcomes and outputs in the coming 12-month program

year. The recipient must complete Lines 1.1 through 1.4, Lines 1.6 and 1.7, and Line 1.9 for each eligible activity or program planned

for the One-Year IHP. For the APR, complete the shaded sections to describe actual accomplishments, outcomes, and outputs for the

previous 12-month program year. In particular, complete Lines 1.5, 1.8, 1.9, and 1.10 for each program included in the IHP.

4

Eligible Activity May Include (citations below all reference sections in NAHASDA)

Eligible Activity

Output

Measure

Output Completion

(1) Modernization of 1937 Act Housing [202(1)]

Units

All work completed and unit passed final

inspection

(2) Operation of 1937 Act Housing [202(1)]

Units

Number of units in inventory at Program Year

End (PYE)

(3) Acquisition of Rental Housing [202(2)]

Units

When recipient takes title to the unit

(4) Construction of Rental Housing [202(2)]

Units

All work completed and unit passed final

inspection

(5) Rehabilitation of Rental Housing [202(2)]

Units

All work completed and unit passed final

inspection

(6) Acquisition of Land for Rental Housing Development

[202(2)]

Acres

When recipient takes title to the land

(7) Development of Emergency Shelters [202(2)]

Households Number of households served at any one time,

based on capacity of the shelter

(8) Conversion of Other Structures to Affordable Housing

[202(2)]

Units

All work completed and unit passed final

inspection

(9) Other Rental Housing Development [202(2)]

Units

All work completed and unit passed final

inspection

(10) Acquisition of Land for Homebuyer Unit Development

[202(2)]

Acres

When recipient takes title to the land

(11) New Construction of Homebuyer Units [202(2)]

Units

All work completed and unit passed final

inspection

(12) Acquisition of Homebuyer Units [202(2)]

Units

When recipient takes title to the unit

(13) Down Payment/Closing Cost Assistance [202(2)]

Units

When binding commitment signed

(14) Lending Subsidies for Homebuyers (Loan) [202(2)]

Units

When binding commitment signed

(15) Other Homebuyer Assistance Activities [202(2)]

Units

When binding commitment signed

(16) Rehabilitation Assistance to Existing Homeowners

[202(2)]

Units

All work completed and unit passed final

inspection

(17) Tenant Based Rental Assistance [202(3)]

Households Count each household once per year

(18) Other Housing Service [202(3)]

Households Count each household once per year

(19) Housing Management Services [202(4)]

Households Count each household once per year

(20) Operation and Maintenance of NAHASDA- Assisted

Units [202(4)]

Units

Number of units in inventory at PYE

(21) Crime Prevention and Safety [202(5)]

Dollars

Dollars spent (report in Uses of Funding table

only)

(22) Model Activities [202(6)]

Dollars

Dollars spent (report in Uses of Funding table

only)

Acquisition

Units

When recipient takes title to the unit

Construction

Units

All work completed and unit passed final

inspection

(23) Self-Determination Program [231-235]

5

Rehabilitation

Units

All work completed and unit passed final

inspection

Infrastructure

Dollars

Dollars spent (report in Uses of Funding table

only)

Dollars

Dollars spent (report in Uses of Funding table

only)

N/A

N/A

(24) Infrastructure to Support Housing [202(2)]

(25) Reserve Accounts [202(9)]

Outcome May Include

(1) Reduce over-crowding

(7) Create new affordable rental units

(2) Assist renters to become homeowners

(8) Assist affordable housing for college students

(3) Improve quality of substandard units

(9) Provide accessibility for disabled/elderly persons

(4) Improve quality of existing infrastructure

(10) Improve energy efficiency

(5) Address homelessness

(11) Reduction in crime reports

(6) Assist affordable housing for low income (12) Other – must provide description in boxes 1.4

households

(IHP) and 1.5 (APR) below

IHP: PLANNED PROGRAM YEAR ACTIVITIES(NAHASDA § 102(b)(2)(A))

For each planned activity, complete all the non-shaded sections below. It is recommended that for each program name you assign a

unique identifier to help distinguish individual programs. This unique number can be any number of your choosing, but it should be

simple and clear so that you and HUD can track tasks and results under the program and collect appropriate file documentation tied to

this program.

•

•

•

One way to number your programs is chronologically. For example, you could number your programs 2011-1, 2011-2, 2011-3 etc.

Or, you may wish to number the programs based on type. For example rental 1, rental 2, homebuyer1, homebuyer 2 etc. This type of

numbering system might be appropriate if you have many programs that last over several years.

Finally, you may wish to use an outline style of numbering. For example, all programs under your first eligible activity would start

with the number 1 and then be consecutively numbered as 1.1, 1.2, 1.3 etc.

6

APR: REPORTING ON PROGRAM YEAR PROGRESS

Complete the shaded section of text below to describe your completed program tasks and actual results. Only report on activities completed during the 12-month

program year. Financial data should be presented using the same basis of accounting as the Schedule of Expenditures of Federal Awards (SEFA) in the annual

audit. For unit accomplishments, only count units when the unit was completed and occupied during the year. For households, only count the household if it

received the assistance during the previous 12-month program year. (NAHASDA § 404(b))

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-01:Operations and Maintenance-1937 Act Units

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Funds support the cost of maintenance staff, offices, vehicles, storage warehouses including utility costs; work order system; inventory

control and tracking; purchase of supplies, materials/equipment and services necessary to provide for both routine and preventative

maintenance of operations of 1937 Act units. Non-Routine Maintenance will be performed on existing houses guided by our

inspections and cost analysis and in accordance with the local building codes. Operations include fiscal management of all financial

transactions, staff training development, collection activities, procurement and maintenance of equipment, annual audit and maintain

all insurances. Occupancy management includes application intake, processing for eligibility, maintaining waiting lists, vacancy

management, recertification, compliance with lease agreements, program rules regulations, conducting homebuyer inspections, tenant

accounting, collections and file maintenance. This will include low rent and mutual help units built with 37-act funds.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(2) Operation of 1937 Act Housing [202(1)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(6) Assist affordable housing for low income households

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Low Income Native American Families

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Maintenance Department will provide labor, materials and contracts costs to maintain units including routine, non-routine and

preventative maintenance tasks. Our work order system will document all services provided to each unit, calculate costs and assess

charges for excessive or tenant damages. Our housing data system tenant accounting system will track all financial transactions with

the tenants.Collection activities include extended payment agreements for delinquent rents and work order charges. Resident Services

Department will provide occupancy management and annual inspections for 242 homes/families.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program: 242

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

7

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-02:Operations and Maintenance - NAHASDA Units

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Funds support the cost of maintenance staff, offices, vehicles, storage warehouses including utility costs; work order system; inventory

control and tracking; purchase of supplies, materials/equipment and services necessary to provide for both routine and preventative

maintenance of operations of NAHASDA Assisted units. Non-Routine Maintenance will be performed on existing houses guided by

our inspections and cost analysis and in accordance with the local building codes.Operations include fiscal management of all financial

transactions, staff training development, collection activities, procurement and maintenance of equipment, annual audit and maintain

all insurances. Occupancy management includes application intake, processing for eligibility, maintaining waiting lists, vacancy

management, recertification, compliance with lease agreements, program rules regulations, conducting homebuyer inspections, tenant

accounting, collections and file maintenance. This will include homes assisted with NAHASDA funds.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(20) Operation and Maintenance of NAHASDA-Assisted Units [202(4)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(6) Assist affordable housing for low income households

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Low income Native American Families

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Maintenance Department will provide labor, materials and contracts costs to maintain units including routine, non-routine and

preventative maintenance tasks. Our work order system will document all services provided to each unit, calculate costs and assess

charges for excessive or tenant damages. Our housing data system tenant accounting system will track all financial transactions with

the tenants.Collection activities include extended payment agreements for delinquent rents and work order charges. Resident Services

Department will provide occupancy management and annual inspections for all homes/families. Other funds to be expended, Grant

21AH5302900, $1,841,846.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program: 157

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

8

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-03:Rehabilitation 1937 Act Units

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Moderate to substantial rehabilitation activities for '37 Act housing units. Includes rebuilding units removed from inventory due to

insurance claims (fire loss, etc.).

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(1) Modernization of 1937 Act Housing [202(1)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(3) Improve quality of substandard units

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Low Income Native American families residing within CIHA managed developments.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Renovation/rehabilitation of CIHA owned and operated units may include roofing, siding, windows, doors, insulation, wallboard,

painting, flooring, cabinets, countertops, plumbing, HVAC systems, electrical, reasonable accommodations for the disability access,

universal design modifications, and asbestos removal. Actual unit scope will be based on inspection and needs assessment. Funds will

be utilized to leverage 10% towards the total project cost of an ICDBG rehab project if one is awarded to CIHA.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program: 15

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

9

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-04:Rehabilitation of Rental Housing

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Minor or substantial rehabilitation of non-37 Act housing units.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(5) Rehabilitation of Rental Housing [202(2)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(3) Improve quality of substandard units

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Low Income Native American families residing within CIHA managed developments.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Renovation/rehabilitation of CIHA owned and operated units may include roofing, siding, windows, doors, insulation, wallboard,

painting, flooring, cabinets, countertops, plumbing, HVAC systems, electrical, reasonable accommodations for the disability access,

universal design modifications, and asbestos removal. Actual unit scope will be based on inspection and needs assessment.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program: 8

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program:

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program:

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year:

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year:

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

10

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-05:Housing Services

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

The provision of housing-related services for affordable housing such as housing counseling in connection with rental or homeowner

assistance, activities related to the provision of self sufficiency, and other services related to assisting owners, tenants, contractors,

and other entities, participating or seeking to participate in other housing activities. Activities for residents of affordable housing that

reduce or eliminate the use of drugs. Provide assistance with deposit, first and last month's rent to allow eligible families to move into

a rental unit within the state of Washington. Coordinate drug/alcohol free community events for low-income tribal youth.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(18) Other Housing Services [202(3)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(6) Assist affordable housing for low income households

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Low income Native American families within the service area of the CIHA.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Housing counseling including assistance to affordable housing residents to seek additional federal, state and local assistance resources

that reduce or eliminate barriers to homeownership. Rental and homeowner education, credit repair and budgeting and fire wise

community support and outreach are all functions of this activity. Rental Assistance will be in the form of a grant and is capped

at Policy limit which is currently $3,000.00; with a once in a lifetime assistance. Families must be in compliance with the CIHA

Admission Occupancy and Rental Assistance Policies.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program:

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 500

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

11

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-06:Down Payment Assistance (up to 80% of Median Income)

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Down payment assistance to low income families using other financial resources to purchase a principal place of residence in the state

of Washington.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(13) Down Payment/Closing Cost Assistance [202(2)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(2) Assist renters to become homeowners

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Eligible low income Native American families of the Confederated Tribes of the Colville Reservation who have incomes up to 80% of

the median income.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Assistance will be in the form of a loan (forgiven after the useful life term has expired); with a once in a lifetime assistance capped

at $20,000. Families must be in compliance with the CIHA Down Payment Assistance Policy and applicable financial institution

requirements. Due to the ongoing COVID-19 recovery effort and impact on affordable housing and interest rates, CIHA will consider

adopting an assistance cap of up to $50,000 for FFY 2025.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program: 6

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

12

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-07:Down Payment Assistance (80 - 100% Median Income)

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Assistance to non-low income families using other financial resources to purchase a principal place of residence in the state of

Washington. Assistance will be in the form of a loan with a once in a lifetime assistance capped at $20,000 (forgiven after the useful

life term has expired). Families must be in compliance with the CIHA Down Payment Assistance Policy and applicable financial

institution requirements. Assistance across all CIHA programs for non low-income families will not exceed 10% of the annual grant

amount without HUD approval.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(13) Down Payment/Closing Cost Assistance [202(2)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(2) Assist renters to become homeowners

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Eligible low income Native American families of the Confederated Tribes of the Colville Reservation who have incomes between 80 100% of the median income (non-low income)

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Assistance will be in the form of a loan (forgiven after the useful life term has expired); with a once in a lifetime assistance capped

at $20,000. Families must be in compliance with the CIHA Down Payment Assistance Policy and applicable financial institution

requirements. CIHA will adhere to 24 CFR 1000, 110 (e)(2) in calculating the assistance non low-income applicants will receive, with

the amount capped at $20,0000 for a family at 80%. Due to the ongoing COVID-19 recovery effort and impact on affordable housing

and interest rates, CIHA will consider adopting an assistance cap of up to $50,000 for FFY 2025.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program: 6

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

13

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-08:Elder Rehab Grant

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Funds will be used to remedy life/safety/welfare hazards for existing, privately owned homes. Assistance may include minor

renovation for accessibility compliance on an as needed basis and verified by CIHA staff.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(16) Rehabilitation Assistance to Existing Homeowners [202(2)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(3) Improve quality of substandard units

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Eligible low-income Native American homeowners aged 62 and older or disabled who meet the program eligibility requirements

including income, age, location, etc. as identified in the approved Elder Rehab Grant policy.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Assistance will be in the form of a once-in-lifetime grant not to exceed $15,000 per eligible household; the Executive Director at

their sole discretion may waive this limit based on extreme circumstances. At no point will renovation or repairs exceed $20,000.

Authorized services include improvements or repairs to sanitary disposal systems, energy efficiency upgrades, repair or replacement of

HVAC systems, minor electrical work, roof repair/replacement, etc. Additional eligibility restrictions apply for mobile home repairs.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program: 15

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

14

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-09:Crime Prevention and Safety

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Maintain and/or upgrade street lighting, security fencing and other infrastructure improvements including signage within the CIHA

developed subdivisions and properties. Security upgrades to CIHA administration offices and sites, maintenance warehouses and

parking/equipment storage areas. Provide and/or sponsor drug and alcohol-free crime prevention events at CIHA facilities.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(21) Crime Prevention and Safety [202(5)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(11) Reduction in crime reports

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Low Income Native American families residing within CIHA owned and operated affordable housing developments

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Maintain and upgrade lighting, security hardware, security monitoring equipment and signage within the CIHA maintained housing

projects and CIHA offices. Provide opportunities for community events and cultural activities related to crime prevention and safety.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program:

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

15

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-10:Community Center Operations and Maintenance

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Operating assistance for the Buttercup and Eagle Nest Community Centers. Operating assistance includes utilities and maintenance of

the buildings and grounds.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(18) Other Housing Services [202(3)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(12) Other – must provide description in boxes 1.4 (IHP) and 1.5 (APR) below

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

Operating assistance for two community centers including utilities, building maintenance, grounds keeping, as well as minor

equipment and supply purchases.

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Low income Native American families.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

The Buttercup Lane and Eagles Nest Community Centers provide designated workspace for CIHA staff in the Inchelium and Omak

communities. Community Centers are open for public and private use both during and outside normal business hours. Community

centers are open to the public and serve as sites for making payments, turning in applications, and holding housing related hearings.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program:

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 510

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

16

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-11:Intertribal Formula Allocation - SIHA

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

In FY2020 CIHA entered into a Memorandum of Agreement with Spokane Indian Housing Authority (SIHA) and the Kalispel Indian

Community (KIC) to create an overlapping IHBG Formula Area, utilize Needs Data Sharing and funding sharing. This agreement

expires in FY2025 and is subject to continuation by agreement of the three (3) Tribes.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(18) Other Housing Services [202(3)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(12) Other – must provide description in boxes 1.4 (IHP) and 1.5 (APR) below

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

For each year of the intertribal memorandum of agreement, the CIHA and SIHA will agree to a dollar amount determined by the HUD

Formula Allocation Center simulation that removes the formula area overlap and determines the base amount that each TDHE would

have received without the formula overlap. For the FY2024 program year this amount has been determined to total $172,064.00. The

amount is subject to increase/decrease each year after the final IHBG Formula Allocation is determined by HUD.

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Low - Income Native American Families

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

To be determined. The sub-recipient agreement requires SIHA to use those funds to carry out “affordable housing activities” as that

term is defined in NAHASDA and its implementing regulations. Uses of funds will be in accordance with their IHP plan.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program:

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 5

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

17

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-12:Development - Maintenance Warehouses & Storage

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Substantial rehabilitation of existing warehouse for maintenance department use. Costs include materials and services required to

upgrade existing infrastructure to prepare the building for intended use. Warehouse will be used to store inventory and materials as

well as secure parking for CIHA owned vehicles.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(22) Model Activities [202(6)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(12) Other – must provide description in boxes 1.4 (IHP) and 1.5 (APR) below

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

Significant improvements to expand storage capacity in the Omak and Nespelem districts and provide space for in-house workforce to

mobilize out of each day. Improve safety at compounds with lighting and camera on site.

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Eligible low-income Native American families.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Provide building space and rehab of current warehouse for maintenance storage of materials including upgrades to existing

infrastructure and purchase of storage shipping containers for appliances and other large inventory items. Provide safety features on

site by improving parking and lighting and cameras. Improvements will streamline processes and make materials more accessible for

maintenance which will improve response times to clients' needs.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program:

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

18

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-13:Edmonds Street Project

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Leasing and development of 2.12 acres of fee property. Development will include connection to existing infrastructure, parking, and

up to 40 units of multifamily affordable housing that meets all local codes and land use requirements. This project is located at 7th and

Edmonds St. in Omak, Washington; within the boundaries of the Colville Indian Reservation. Utilize IHBG and IHBG Competitive

Funds for this project.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(4) Construction of Rental Housing [202(2)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(7) Create new affordable rental units

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Eligible low-income families within the service area of the Colville Indian Housing Authority.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Estimated total project funding will be up to $16,000,000 and done in phases. FY2025 plans include completion of feasibility studies,

design, and general contractor procurement with construction anticipated to begin before the end of the fiscal year. NAHASDA

eligible clients will be served with new housing opportunities for families in the Omak area with Tribal services, schools and

convenience/retails services all within walking distance. Utilize IHBG and IHBG Competitive Funds for this project. Other funds to be

expended, Grant 24ICWA02900, $1,000,000.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program:

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program:

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year:

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year:

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

19

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-14:Wanacut Creek Project

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Leasing and major subdivision development on 36 acres of Tribal Trust property. Development to include improvements to existing

off-site infrastructure, development of on-site infrastructure, and development of affordable housing.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(24) Infrastructure to Support Housing [202(2)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(7) Create new affordable rental units

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Eligible low-income families within the service area of the Colville Indian Housing Authority.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Estimated total project funding will be up to $12,000,000 and completed in phases. FY2025 is continuation of initial environmental

assessment and review, feasibility studies, and preliminary design. This will be a phased project. NAHASDA eligible clients will

be served with new housing opportunities for families in the Omak area with Tribal services, schools and convenience/retails

services all within 3.5 miles of the site. This site has easy access to CIHA's services at the Eagle Nest Community Center which is

approximately .5 miles away.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program:

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

20

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-15:Tract 3514 Project

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Purchase and subdivision development on 40 acres of Tribal Trust property. Development to include development of on/off-site

infrastructure, and development of affordable housing.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(10) Acquisition of Land for Homebuyer Unit Development [202(2)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(6) Assist affordable housing for low income households

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Eligible non low-income Native American families of the Confederated Tribes of the Colville Reservation who have incomes between

80 - 100% of the median income.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Estimated total project funding will be up to $12,000,000 and completed in phases. FY2025 will be the initial environmental

assessment and review, feasibility studies, and purchase of the property. This will be a phased project. NAHASDA eligible clients will

be served with new housing opportunities for families in the Omak area with Tribal services, schools and convenience/retails services

all within 3.5 miles of the site.

The aggregate IHBG funding amount for all programs serving non low-income families will not exceed 10% of CIHA's annual grant

without approval from HUD.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program:

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program:

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 40

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year:

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year:

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

21

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-16:CIHA Office Project

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Construct new facilities for CIHA staff, warehouse, shop, parking, and storage yard located at 42 Convalescent Center Blvd,

Nespelem, Washington within the boundaries of the Colville Indian Reservation. Estimated total project funding will be up to

$10,000,000. This will be a phased project.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(22) Model Activities [202(6)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(6) Assist affordable housing for low income households

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Eligible low-income families within the service area of the Colville Indian Housing Authority.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

NAHASDA eligible families will be the primary beneficiary. This office will be the central hub for all of CIHA's services. At this

time, there is a need for expansion to make room for new employees and services offered by CIHA. In addition to streamlining

services, the compound will offer increased space for individualized and confidential client and staff meetings, increased space for

storage, a much-needed shop for employee built or repaired housing components. New energy efficiency measures will also reduce

power consumption and reduce energy costs.

FY2025 is continuation of the feasibility studies, including boundary/topographical surveys, lease update, and preliminary design

charettes.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program:

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program: 0

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year: 0

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

22

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-17:Engh Road Project

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Collaboration with Okanogan County Community Action Council to develop up to 72 units of affordable housing using a combination

of funding sources to include LIHTC, HTF, and IHBG.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(4) Construction of Rental Housing [202(2)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(7) Create new affordable rental units

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Eligible low-income families within the service area of the Colville Indian Housing Authority.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Estimated total project funding will be up to $16,000,000 and completed in phases. FY2025 completion of environmental review,

LIHTC application, procurement of A/E services, feasibility studies, and preliminary design. Implementation of construction is

contingent on funding availability. NAHASDA eligible clients will be served with new housing opportunities for families in the Omak

area with Tribal services, schools and convenience/retails services all within 1 mile.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program:

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program:

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year:

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year:

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

23

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-18:Grant No. HV5302900 - HUD VASH Supportive Housing

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

This program is designed to provide subsidized rental assistance to Native American Veterans who are in need of supportive services

and are homeless or at risk of homelessness. All participants are required to be screened by the Veterans Administration (VA) to

confirm eligibility for this program prior to participation. The program will be implemented in accordance with the Colville Indian

Housing Authority Tribal HUD -VASH Implementation Plan. The rental assistance will target available units in the area, whether

privately or tribal owned.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(17) Tenant Based Rental Assistance [202(3)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(5) Address homelessness

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Native American Veterans who are homeless or at risk of being homeless that have been deemed eligible and referred to the program

by the THVASH Caseworker. Family incomes may not exceed 80 percent of the local area median income.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Eligible Veterans will receive a rent subsidy so that their payments do not exceed 30 percent of their monthly adjusted gross income.

Other funds to be expended, Grant No. 24HV5302900 - HUD VASH Supportive Housing, $258,072.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program:

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 20

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program:

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year:

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year:

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year:

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

24

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-19:Rental Assistance (80 - 100% Median Income)

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

Assistance to non-low income families using other financial resources to rent an apartment or home as their principal place of

residence. Assistance will be in the form of a grant with a once in a lifetime assistance capped at under $3,000.Families must be in

compliance with the CIHA Rental Assistance Policy.Assistance across all CIHA programs for non-low income families will not

exceed 10% of the grant without HUD approval.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(18) Other Housing Services [202(3)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(5) Address homelessness

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Eligible moderate income Native American families of the Confederated Tribes of the Colville Reservation who have incomes

between 80 - 100% of the median income (non-low income).

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Assistance will be in the form of a Grant capped at under $3,000. Families must be in compliance with the CIHA Rental Assistance

Policy. CIHA will adhere to 24 CFR 1000, 110 (e)(2) in calculating the assistance non low-income applicants will receive, with the

amount not to exceed 3,000 for a family at 80%.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program:

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program: 0

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program:

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year:

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year: 0

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year:

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

25

1.1. Program Name and Unique Identifier: 2025-20:ICDBG Rehabilitation

1.2. Program Description(This should be the description of the planned program.):

This project will reduce costly emergency repairs, maximize energy efficiency, lower monthly utility costs for LMI residents, and

extend the useful life for 25 homes near Nespelem, WA for at least the next 20 years. Housing rehabilitation may include, based on

the needs of the individual home, major repairs such as roof, siding or window replacement, electrical, plumbing and heating/cooling

systems updates, hazardous material evaluation and removal, and interior rehabilitation.

1.3. Eligible Activity Number(Select one activity from the Eligible Activity list. For any activity involving housing units as the output

measure (excluding operations and maintenance), do not combine homeownership and rental housing in one activity, so that when

housing units are reported in the APR they are correctly identified as homeownership or rental.):

(1) Modernization of 1937 Act Housing [202(1)]

1.4. Intended Outcome Number (Select one outcome from the Outcome list. Each program can have only one outcome. If more than

one outcome applies, create a separate program for each outcome.):

(3) Improve quality of substandard units

Describe Other Intended Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.5 Actual Outcome Number(In the APR identify the actual outcome from the Outcome list.):

Describe Other Actual Outcome(Only if you selected "Other" above):

1.6. Who Will Be Assisted(Describe the types of households that will be assisted under the program. Please note: assistance made

available to families whose incomes fall within 80 to 100 percent of the median must be included as a separate program within this

section.):

Low-income Native American families residing in CIHA owned housing units.

1.7. Types and Level of Assistance(Describe the types and the level of assistance that will be provided to each household, as

applicable.):

Renovation of CIHA owned and operated units may include roofing, siding, windows, doors, insulation, wallboard, painting, flooring,

cabinets, countertops, plumbing, heating and cooling, electrical, reasonable accommodations for the disability access, universal design

modifications, and asbestos removal. Actual unit scope will be based on inspection and needs assessments.

This will be a 5-year phased project with estimated expenditures of $400,000 FY2024 ICDBG Grant and $100,000 IHBG per year for

a total of $2.5M. 2024 ICDBG was pre-awarded with conditions, application No. ICDBG24001898.

1.8. APR(Describe the accomplishments for the APR in the 12-month program year. In accordance with 24 CFR § 1000.512(b)(3),

provide an analysis and explanation of cost overruns or high unit costs.):

1.9. Planned and Actual Outputs for 12-Month Program Year:

Planned Number of Units to be Completed

in Year Under this Program: 5

Planned Number of Households To Be Served

in Year Under this Program:

Planned Number of Acres To Be Purchased in

Year Under this Program:

APR: Actual Number of Units Completed in

Program Year:

APR: Actual Number of Households Served in

Program Year:

APR: Actual Number of Acres Purchased in

Program Year:

1.10. APR(If the program is behind schedule, explain why. (24 CFR § 1000.512(b)(2))):

26

Section 4: Maintaining 1937 Act Units, Demolition, and

Disposition

NAHASDA §§ 102(b)(2)(A)(v), 102(b)(2)(A)(iv)(I-III)

(1) Maintaining 1937 Act Units(NAHASDA § 102(b)(2)(A)(v))(Describe specifically how you will maintain and operate your 1937 Act housing units

in order to ensure that these units will remain viable.)

Funds support the cost of Maintenance staff, offices, vehicles, storage warehouses including utility costs, work order system, inventory

control and tracking, purchases, materials/equipment and services necessary to provide for both routine and preventative maintenance

and operations of 1937 Act units. Non-Routine Maintenance will be performed on existing houses guided by inspections and cost

analysis in accordance with applicable building codes. This will include 43-2, 43-3, 43-5, 43-7,439, 43-12 units. CIHA will also

facilitate the removal of asbestos containing materials from units. CIHA will partner with other Tribal/Federal agencies as required and

beneficial to the CIIHA for the implementation of infrastructure housing projects.

(2) Demolition and Disposition(NAHASDA § 102(b)(2)(A)(iv)(I-III), 24 CFR 1000.134)Describe any planned demolition or sale of 1937 Act or

NAHASDA-assisted housing units. If the recipient is planning on demolition or disposition of 1937 Act or NAHASDA-assisted housing units, be

certain to include the timetable for any planned demolition or disposition and any other information that is required by HUD with respect to the

demolition or disposition:

CIHA does not plan on the demolition or disposal of 1937-act or NAHASDA-assisted units in FFY2025.

27

Section 5: Budgets

NAHASDA §§ 102(b)(2)(C), 404(b)

(1) Sources of FundingNAHASDA § 102(b)(2)(C)(i), (404(b)) (Complete the non-shaded portions of the chart below to describe your

estimated or anticipated sources of funding for the 12-month program year. APR Actual Sources of Funding -- Please complete the

shaded portions of the chart below to describe your actual funds received. Only report on funds actually received and under a

grant agreement or other binding commitment during the 12-month program year.)

IHP

SOURCE

(B)

(C)

Estimated amount on

hand at beginning of

program year

(A)

Estimated amount to

be received during 12month program year

Estimated total sources

of funds (A+B)

Estimated funds to be

expended during 12month program year

Estimated unexpended

funds remaining at end

of program year (C-D)

1. IHBG Funds

$10,981,608.00

$7,369,049.00

$18,350,657.00

$9,184,341.00

$9,166,316.00

2. IHBG Program Income

$183,000.00

$606,000.00

$789,000.00

$0.00

$789,000.00

3. Title VI

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

4. Title VI Program Income

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

5. 1937 Act Operating Reserves

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

6. Carry Over 1937 Act Funds

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

7. ICDBG Funds

$0.00

$2,000,000.00

$2,000,000.00

$400,000.00

$1,600,000.00

8. Other Federal Funds

$7,841,864.00

$258,072.00

$8,099,936.00

$3,099,936.00

$5,000,000.00

9. LIHTC

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

10. Non-Federal Funds

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

Total

$19,006,472.00

$10,233,121.00

$29,239,593.00

$12,684,277.00

$16,555,316.00

TOTAL Columns C and H( 2 through 10 )

(D)

(E)

$10,888,936.00

APR

SOURCE

(F)

(G)

(H)

(I)

(J)

(K)

Actual amount on

hand at beginning

of program year

Actual amount

received during 12month program year

Actual total

sources of funding

(F+G)

Actual funds to be

expended during 12month program year

Actual unexpended

funds remaining

at end of program

year (H-I)

Actual unexpended

funds obligated but

not expended at

end of 12- month

program year

1. IHBG Funds

$0.00

$0.00

2. IHBG Program Income

$0.00

$0.00

3. Title VI

$0.00

$0.00

4. Title VI Program Income

$0.00

$0.00

5. 1937 Act Operating Reserves

$0.00

$0.00

6. Carry Over 1937 Act Funds

$0.00

$0.00

7. ICDBG Funds

$0.00

$0.00

8. Other Federal Funds

$0.00

$0.00

9. LIHTC

$0.00

$0.00

10. Non-Federal Funds

$0.00

$0.00

Total

$0.00

$0.00

TOTAL Columns C and H( 2 through 10 )

$0.00

Notes:

a. For the IHP, fill in columns A, B, C, D, and E (non-shaded columns). For the APR, fill in columns F, G, H, I, J, and K (shaded

columns).

b. Total of Column D should match the total of Column N from the Uses of Funding table below.

c.Total of Column I should match the Total of Column Q from the Uses of Funding table below.

28

d. For the IHP, describe any estimated leverage in Line 3 below (Estimated Sources or Uses of Funding). For the APR, describe actual

leverage in Line 4 below Uses of Funding table below.

(2) Uses of Funding(NAHASDA § 102(b)(2)(C)(ii) (Note that the budget should not exceed the total funds on hand (Column C) and

insert as many rows as needed to include all the programs identified in Section 3.

Actual expenditures in the APR section are for the 12-month program year.)

IHP

PROGRAM NAME

2025-01: Operations and

Maintenance-1937 Act Units

(L)

APR

(M)

(N)

(O)

(P)

(Q)

Prior and current year Total all other funds

Total funds to be

Total IHBG (only)

Total all other funds

Total funds expended

IHBG (only) funds to

to be expended in 12- expended in 12-month funds expended in 12- expended in 12-month in 12- month program

be expended in 12month program year

program year (L+M)

month program year

program year

year (O+P)

month program year

$2,720,688.00

2025-02: Operations and

Maintenance - NAHASDA Units

$0.00

$2,720,688.00

$0.00

$0.00

$0.00

$1,841,864.00

$1,841,864.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-03: Rehabilitation 1937 Act

Units

$1,161,447.00

$1,161,447.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-04: Rehabilitation of Rental

Housing

$2,142,361.00

$2,142,361.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-05: Housing Services

$75,041.00

$0.00

$75,041.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-06: Down Payment Assistance $300,000.00

(up to 80% of Median Income)

$0.00

$300,000.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-07: Down Payment Assistance $300,000.00

(80 - 100% Median Income)

$0.00

$300,000.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-08: Elder Rehab Grant

$207,000.00

$0.00

$207,000.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-09: Crime Prevention and

Safety

$100,000.00

$0.00

$100,000.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-10: Community Center

Operations and Maintenance

$26,900.00

$0.00

$26,900.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-11: Intertribal Formula

Allocation - SIHA

$172,064.00

$0.00

$172,064.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-12: Development $262,291.00

Maintenance Warehouses & Storage

$0.00

$262,291.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-13: Edmonds Street Project

$55,000.00

$1,000,000.00

$1,055,000.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-14: Wanacut Creek Project

$55,000.00

$0.00

$55,000.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-15: Tract 3514 Project

$45,000.00

$0.00

$45,000.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-16: CIHA Office Project

$30,000.00

$0.00

$30,000.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-17: Engh Road Project

$30,000.00

$0.00

$30,000.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-18: Grant No. HV5302900 HUD VASH Supportive Housing

$0.00

$258,072.00

$258,072.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-19: Rental Assistance (80 100% Median Income)

$15,000.00

$0.00

$15,000.00

$0.00

$0.00

$0.00

2025-20: ICDBG Rehabilitation

$100,000.00

$400,000.00

$500,000.00

$0.00

$0.00

$0.00

Loan repayment - describe in 3 & 4

below

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

$0.00

Planning and Administration

$1,386,549.00

$0.00

$1,386,549.00

$0.00

$0.00

$0.00

TOTAL

$9,184,341.00

$3,499,936.00

$12,684,277.00

$0.00

$0.00

$0.00

Notes:

a. Total of Column L cannot exceed the IHBG funds from Column C, Row 1 from the Sources of Funding table in Line 1 above.

b. Total of Column M cannot exceed the total from Column C, Rows 2-10 from the Sources of Funding table in Line 1 above.

c. Total of Column O cannot exceed total IHBG funds received in Column H, Row 1 from the Sources of Funding table in Line

1 above.

d. Total of Column P cannot exceed total of Column H, Rows 2-10 of the Sources of Funding table in Line 1 above.

e. Total of Column Q should equal total of Column I of the Sources of Funding table in Line 1 above.

29

(3) Estimated Sources or Uses of Funding NAHASDA § 102(b)(2)(C)) (Provide any additional information about the estimated

sources or uses of funding, including leverage (if any). You must provide the relevant information for any planned loan repayment

listed in the Uses of Funding table on the previous page. This planned loan repayment can be associated with Title VI or with private or

tribal funding that is used for an eligible activity described in an IHP that has been determined to be in compliance by HUD. The text

must describe which specific loan is planned to be repaid and the NAHASDA-eligible activity and program associated with this loan):

The amounts used to estimate the sources of funding for IHBG and HUD VASH were based on the most recent award (FFY24).

(4) APR (NAHASDA § 404(b)) (Enter any additional information about the actual sources or uses of funding, including leverage (if

any). You must provide the relevant information for any actual loan repayment listed in the Uses of Funding table on the previous

page. The text must describe which loan was repaid and the NAHASDA-eligible activity and program associated with this loan.):

Approval Completed

30

Section 6: Other Submission Items

[102(b)(2)(C)(ii)], [201(b)(5)], [202(6)], [205(a)(2)], [209], 24 CFR §§ 1000.108, 1000.120, 1000.142, 1000.238, 1000.302

(1) Useful Life/Affordability Period(s) (NAHASDA § 205, 24 CFR § 1000.142) (Describe your plan or system for determining the useful life/

affordability period of the housing it assists with IHBG and/or Title VI funds must be provided in the IHP. A record of the current, specific useful

life/affordability period for housing units assisted with IHBG and/or Title VI funds (excluding Mutual Help) must be maintained in the recipient’s

files and available for review for the useful life/affordability period.):

The useful life of our homeownership units built prior to FY 2010 is 25 years. The useful life of our Rental units built prior to FY 2010 is

25 years. The useful life for all housing activities for fiscal year 2010 and thereafter will adhere to the following tiered schedule with an

inserted sectional sliding scale per the affordability period in conjunction with the IHBG funds invested.

IHBG Funds Invested

Affordability Period

• Under $5,000-6 Months

• $5,000 - $15,000-5 Years

• $15,001 - $40,000-10 Years

• Over $40,000-15 Years

New construction or acquisition of newly constructed housing 20 Years

IHBG funds provided in the form of a grant or loan, to purchase, construct or rehabilitate a residence will include binding commitments

by either agreements and/or contracts enforcing the provisions of our useful life schedule and restrictions, additionally, if the reasonable

affordability period is less than one year, a binding commitment is required; however, it is not necessary to record the written use

restriction for purposes of complying with NAHASDA.

2) Model Housing and Over-Income Activities(NAHASDA § 202(6), 24 CFR § 1000.108) (If you wish to undertake a model housing activity or

wish to serve non-low-income households during the 12-month program year, those activities may be described here, in the program description

section of the 1-year plan, or as a separate submission.):

Model housing and over-income activities are described within the program description section.

(3) Tribal and Other Indian Preference(NAHASDA § 201(b)(5), 24 CFR § 1000.120) If preference will be given to tribal members or other

Indian families, the preference policy must be described. This information may be provided here or in the program description section of the 1-year

plan.

Does the Tribe have a preference policy?:Yes

If yes, describe the policy.Colville Tribal members are given preference over members of other federally recognized Tribes.

(4) Anticipated Planning and Administration Expenses (NAHASDA § 102(b)(2)(C)(ii), 24 CFR § 1000.238)

Do you intend to exceed your allowable spending cap for Planning and Administration? No

If yes, describe why the additional funds are needed for Planning and Administration. For a recipient administering funds from multiple grant

beneficiaries with a mix of grant or expenditure amounts, for each beneficiary state the grant amount or expenditure amount, the cap percentage

applied, and the actual dollar amount of the cap.

(5) Actual Planning and Administration Expenses(NAHASDA § 102(b)(2)(C)(ii), 24 CFR § 1000.238)

Did you exceed your spending cap for Planning and Administration?

If yes, did you receive HUD approval to exceed the cap on Planning and Administration costs?

If you did not receive approval for exceeding your spending cap on planning and administration costs, describe the reason(s) for exceeding the

cap. (See Section 6, Line 5 of the Guidance for information on carry-over of unspent planning and administration expenses.)

(6) Expanded Formula Area - Verification of Substantial Housing Services (24 CFR § 1200.302(3))If your tribe has an expanded formula area

(i.e., an area that was justified based on housing services provided rather than the list of areas defined in 24 CFR § 1200.302 Formula Area (1)), the

tribe must demonstrate that it is continuing to provide substantial housing services to that expanded formula area. Does the tribe have an expanded

formula area? No

If no, proceed to Section 7.

If yes, list each separate geographic area that has been added to the Tribe’s formula area and the documented number of Tribal members residing

there.

For each separate formula area expansion, list the budgeted amount of IHBG and other funds to be provided to all American Indian and Alaska

Native (AIAN) households and to only those AIAN households with incomes 80% of median income or lower during the recipient’s 12-month

program year:

31

Section 7: Indian Housing Plan Certification of

Compliance

NAHASDA § 102(b)(2)(D)

By signing the IHP, the recipient certifies its compliance with Title II of the Civil Rights Act of 1968 (25 USC Part 1301 et

seq.), and ensures that the recipient has all appropriate policies and procedures in place to operate its planned programs.

The recipient should not assert that it has the appropriate policies and procedures in place if these documents do not exist

in its files, as this will be one of the items verified during any HUD monitoring review.

(1) In accordance with applicable statutes, the recipient certifies that:

It will comply with Title II of the Civil Rights Act of 1968 in carrying out this Act, to the extent that such title is applicable, and other

applicable federal statutes:Yes

(2) In accordance with 24 CFR 1000.328, the recipient receiving less than $200,000 under FCAS certifies that:

There are households within its jurisdiction at or below 80 percent of median income: Not Applicable

(3) The following certifications will only apply where applicable based on program activities.

a. It will maintain adequate insurance coverage for housing units that are owned and operated or assisted with grant amounts provided

under NAHASDA, in compliance with such requirements as may be established by HUD: Yes

b. Policies are in effect and are available for review by HUD and the public governing the eligibility, admission, and occupancy of

families for housing assisted with grant amounts provided under NAHASDA: Yes

c. Policies are in effect and are available for review by HUD and the public governing rents charged, including the methods by which

such rents or homebuyer payments are determined, for housing assisted with grant amounts provided under NAHASDA: Yes

d. Policies are in effect and are available for review by HUD and the public governing the management and maintenance of housing

assisted with grant amounts provided under NAHASDA: Yes

32

Section 8: IHP Tribal Certification

NAHASDA § 102(c)

This certification is used when a Tribally Designated Housing Entity (TDHE) prepares the IHP or IHP amendment on behalf

of a tribe.

This certification must be executed by the recognized tribal government covered under the IHP.

(1) The recognized tribal government of the grant beneficiary certifies that: Dale R. Schrock Jr.

(2)

It had an opportunity to review the IHP or IHP amendment and has authorized the submission of the IHP by the TDHE

(3)

It has delegated to such TDHE the authority to submit an IHP or IHP amendment on behalf of the Tribe without prior review

by the Tribe

(4) Tribe: Confederated Tribes of the Colville Reservation

(5) Authorized Official’s Name and Title: Dale R. Schrock, Jr., CIHA Executive Director

(6) Authorized Official’s Signature: Dale R. Schrock, Jr.

(7) Date (MM/DD/YYYY): 2024-05-30

33

Section 9: Tribal Wage Rate Certification

NAHASDA §§ 102(b)(2)(D)(vi), 104(b)

By signing the IHP, you certify whether you will use tribally determined wages, Davis-Bacon wages, or HUD determined wages.

Check only the applicable box below.

(1)

You will use tribally determined wage rates when required for IHBG-assisted construction or maintenance activities. The

Tribe has appropriate laws and regulations in place in order for it to determine and distribute prevailing wages.

(2)

You will use Davis-Bacon or HUD determined wage rates when required for IHBG-assisted construction or maintenance

activities.

(3)

You will use Davis-Bacon and/or HUD determined wage rates when required for IHBG-assisted construction except for the

activities described below.

(4) If you checked the box in Line 3, list the other activities that will be using tribally determined wage rates:

34

This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.

A word about cookies

We need a few to keep you signed in and the library working. The rest help us see which pages people use and where they get stuck. They stay off unless you say yes.