Reply Brief — A Book Named "John Cleland's Memoirs of a Woman of Pleasure" v. Attorney General of Massachusetts
Supreme Court brief1966
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
INDEX
PAGE
AppeLLEE’s Point I—Socian Importance .......... 1
AppELLEE’s Point []—Prurient INTEREST .......... 11
AppeLLez’s Pornt I]]—Patent OFFENSIVENESS .... 18
AppELLEE’s Point IV anp CoNCLUSION ............ 20
TABLE OF AUTHORITIES
CasEs
Alberts v. California, 354 U. 8S. 476 ........... 3, 21, 23, 26
Attorney General v. God’s Little Acre, 326 Mass. 281,
EE cs xe cins pain nb kat abe sa eae ee 4
Attorney General v. Tropic of Cancer, 345 Mass. 11,
ED dc din éc ne desisdnccdduauwes 2, 16, 23, 26
City of Chicago v. Kimmel, 31 Tll. 2d 202, 201 N. E.
ei cera ent cutead ca cedhs dba cadena as an 23
Commonwealth v. Eisenstadt, 318 Mass. 546, 62 N. E.
ete heir dade wee daaaenanmess o 4
Commonwealth v. Friede, 271 Mass. 318, 171 N. E. 472 4
Grove Press, Inc. v. Gerstein, 378 U.S. 577 ........ 23
Grove Press, Inc. v. Christenberry, 276 F. 2d 433 .... 10
Jacobellis v. Ohio, 378 U. S. 184 .............. 2, 20, 21,23
Larkin v. G. P. Putnam’s Sons, 14 N. Y. 2d 399, 200
IN des aicnsar eee acc hawdaeevenee ts 22, 23
|
ii
PAGE
Manual Enterprises, Inc. v. Day, 370 U.S. 478 ...... 18, 19
McCauley v. Tropic of Cancer, 20 Wis. 2d 134, 121
Dy, We SD dkcdcotactivessveesbattandkedéeenbus 23
Mounce v. United States, 355 U.S. 180 ............ 22
One, Inc. v. Olesen, 355 U.S. 371 2.2... cece eeeceene 21
Panhandle Oil Co. v. Mississippi ex rel. Knox 277
5 Sf errr rer errs Tre rer rrr ree 25
People v. Bookcase, Inc., 14 N. Y. 2d 409, 201 N. E.
ED pin koh coh th dkd ee ant aetna ss ibe a 24
People v. Bruce, 31 Ill. 2d 459, 202 N. HE. 2d 497 .... 23
People v. Fritch, 13 N. Y.2d 119,192 N.H.2d713.... 28
Roth v. United States, 354 U.S. 476 . .2, 6, 11, 15, 18, 20, 21,
23, 26
Sunshine Book Co. v. Summerfield, 355 U.S. 352 .... 21
Times Film Corp. v. Chicago, 355 U.S. 835 ........ 21
United States v. Ulysses, 72 F. 2d 705 ............ +
Zeitlin v. Arnebergh, 59 Cal. 2d 901, 383 P. 2d 152,
ount. Gem, TIS Gi, BT bedcccasvaeusevienvtusers 23
MISCELLANEOUS
Pegis, Basic Writings of St. Thomas Aquinas (Ran-
dom Towne; 1965, Vel. 3) cc ccccccccisssccasecs 16
Rommen, In Defense of Natural Law, in Law and
Philosophy (New York University Press, 1964)... 16
Supreme Court of the United States
OCTOBER TERM, 1965.
A Book Namep ‘‘JoHN CLELAND 1s |
Memorrs or A Woman oF PLEASURE’’,
G. P. Putnam’s Sons
(INTERVENOR),
Appellant,
> No. 368.
v.
ArrornEy GENERAL OF THE ComMMON-
WEALTH OF MASSACHUSETTS,
Appellee.
REPLY BRIEF FOR APPELLANT
APPELLEE’s Pornt I—Soctat Importance!
Appellee, we suggest, reads too quickly. He speaks at
one point of what may be found if the book is opened ‘‘at
random’’ (7), and at another he refers to ‘‘any given
twenty-page section’’ (13). He dwells on the subject matter
of the book, while he neglects its qualities as literature
and ignores the observations and reflections, large and
small, that would impress a reader proceding at normal
pace. The attitude adopted by Appellee is that of the
browser rather than the reader. This affects his entire
argument.
It is also affected by the fact that Appellee imports ele-
ments of the prurient interest test and the patent offensive-
1For convenience, this reply brief follows the outline of the
Brief for Appellee. Numbered references are to pages of the Brief
for Appellee, unless otherwise indicated.
2
ness test into the discussion of social value. He argues,
under this head, that Memoirs describes sexual relations ‘‘in
an uncommonly explicit manner’’ (7) and cites the took’s
‘*power to arouse’’ (10), having quoted the trial justice to
this effect (9).2 These items are relevant, if at all, to the
tests of prurient interest and patent offensiveness. Whether
a book has the literary or scientific or artistic value that
constitutes social importance is the sole inquiry on the pres-
ent point. Appellee recognizes this, and states that ‘‘ma-
terial containing some redeeming features or ‘social value’
must be accorded the guaranties of the First Amendment”’
and that only ‘‘material utterly lacking in such value’’ may
‘‘constitutionally be suppressed’’ (5). Yet Appellee con-
tradicts his own statement of the standard; he would deny
that there is value in the book because, he asserts, it is ex-
plicit and sexually stimulating.
Appellee’s argument here is affected, again, by his re-
duction of the social value test to a level where it would
protect only ‘‘ideas’’ in an extremely restricted sense (8, 9,
10). He would confine social importance to the expository
communication of ideas, and exclude literary and artistic
values. This position contradicts the statement of Jacobellis
(which Appellee cites) ‘‘that material dealing with sex in
a manner that advocates ideas ... or that has literary or sci-
entific or artistic value or any other form of social impor-
tance, may not be branded as obscenity and denied the
constitutional protection’’ (378 U. S. 184, 191; emphasis
supplied ).*
2The Findings, Rulings and Order of the trial justice are, we
submit, full of error. An indication is seen in the trial justice’s
statement (R. 113) that ‘‘This ‘book is pitched at the nadir of
seatology’....’’ There is, of course, no scatology in Memoirs.
3 As well as the statement of the Massachusetts Supreme Judi-
cial Court, in Attorney General v. Tropic of Cancer, that ‘‘the First
Amendment protects material which has value because of ideas,
news, or artistic, literary, or scientific attributes .. .’’ (345 Mass. 11,
19, 184 N. E. 2d 328, 333).
-
Appellee distorts the social vaiue test in other ways. His
argument implies that the test demands greatness in a
work. Appellee compares Memoirs ‘‘to a masterpiece such
as Ulysses’’ (8) ; complains that ‘‘Cleland was in no way a
major or even a comparatively significant figure in
eighteenth-century English literature’ (8); and speaks
of what the ‘‘relative merit’’ of the book may be (9). But
a standard that preserves First Amendment protection for
all material except that which is ‘‘utterly without social
importance’’ does not distinguish between major and minor
writers, nor does it confine its protection to ‘‘master-
pieces’’.* Appellee’s argument here represents a reversion
to the pre-Roth notion that, among works which might be
deemed sexually stimulating, only ‘‘classics’’ were beyond
the reach of anti-obscenity statutes. At least since the
time of Roth and Alberts, it has been the law that if a work
has a demonstrated literary value, the First Amendment
| applies, and the precise place of the work in the ranks of
| literature—a place which, experience shows, may vary
widely from generation to generation—is of no constitu-
tional concern.
3
Appellee also argues that Memoirs has not been included
in college reading lists or general collections (8). We sug-
gest that it is not realistic to attribute this to lack of merit.
Moreover, Appellee’s statement can refer only to the past;
the fact that many college libraries have ordered copies of
the book (R. 83) indicates that it will not hold good for the
future. The book is unlikely to appear in undergraduate
curricula, but it might very well be included in graduate
studies. Finally, and fundamentally, the question in a case
such as this one is not whether the work should be read in
* When Appellee says that Cleland was not a ‘‘major’’ figure,
we can agree; when he says that ‘‘Cleland was in no way . . . even
a comparatively significant figure in eighteenth-century English
literature’’, he is making a statement that is contrary to the record
(R. 28-31, 55-56, 72, 88).
4
college courses, but whether government, state or federal,
should be permitted to decree its total suppression.®
Appellee assumes that if the values of a work are ap-
parent only to better-educated readers, then those values
need not be recognized for constitutional purposes (8),
This would make the average person (or possibly the per-
son below average) the judge of what books have sufficient
merit to be preserved against suppression. The argument
both borrows and alters a concept taken from the prurient
interest test, and it works an extreme distortion upon the
concepts of literary and artistic value. Appreciation of
art and literature can often be gained only through an
expenditure of effort; a certain level of cultivation or a
certain amount of background may be required. The best
of painting and music and writing demands an active
participation on the part of the viewer or listener or reader.
It is easy to be entertained; it is not always easy to
attain the deeper satisfactions that art affords. Instances
abound of works, acknowiedged to be valuable, whose appre-
ciation can be a difficult matter. Indeed, Appellee himself
cites one of them: the merits of Ulysses are not apparent
to the average reader, or even to many whose education in
5 Appellee seeks to make a point of the fact that, until recently,
the circulation of the work has been ‘‘for the most part clandestine”’
(6). Examples of works of value whose circulation has, by force
of law, been kept claidestine are of course plentiful. Appellee’s
own state sunpiies examples: Theodore Dreiser’s An American
T-ayedy (271 Mass. 318, 171 N. E. 472), Lillian Smith’s Strange
Fruit (318 Mass. 546, 62 N. 10. 2d 840), Erskine Caldwell’s God’s
Little Acre (326 Mass. 281, 93 N. E. 2d 819). Ulysses and Lady
Chatterley’s Lover are other examples, and, in connection with
the former, Judge Augustus H.nd’s observation may be recalled:
‘« . . The foolish judgments of Lord Eldon about one
hundred years ago, proscribing the works of Byron and
Southey, and the find‘ng by a jury under a charge by Lord
Denman that the publica.ion of Shelley’s ‘Queen Mab’ was
an indictable offense are a war.ing to all who have to deter-
mine the limits within which iwuthors may exercise them-
selves ...’’ (United States v. Uly'sses, 72 F. 2d 705, 708).
5
literature is considerably above average. If the necessary
degree of education has not been attained, a great work
may only be puzzling, or boring.
We do not concede that the merits of Memoirs are so
arcane. An attentive reading, of the whole book, is all that
is required, not a course in eighteenth-century literature.
Memoirs is not great literature, but its values as literature
are substantial, and not at all difficult for the serious reader
to appreciate. But if the values of the work were apparent
only to a learned few, that fact would not prove the utter
absence of social importance. The First Amendment pro-
tects works whose values may be apparent only to a minor-
ity. There is no snobbishness in this principle; on the
contrary, it is part of the prescription for a healthy
democracy.
Appellee mentions ‘‘intellectual contortions of expert
witnesses’’ and ‘‘intellectual strain’’ (7). We refer to the
material on pages 26 and 27 of our main brief, and submit
that a reading of the testimony, and of the documentary
evidence, reveals no contortions and no strain. The values
that are pointed out can be seen by any careful reader of
the book; he need not be a professional scholar or critic.
Appellee treats the phrase ‘‘redeeming social import-
ance’? as though the redemption of material dealing with
sex can be accomplished only by the inclusion, in the same
work, of material dealing with other subjects (10). He
asserts (incorrectly, we submit) that ‘‘material other than
sexual description is totally lacking’’ in Memoirs. By way
of contrast, he finds the redemption of Lady Chatterley’s
Lover in ‘‘the author’s reactions to the effects of industri-
alization in England’’ and of Tropic of Cancer in its ‘‘ex-
cellent descriptions of Paris and many pages of Miller’s
interesting philosophy’’ (9). Appellee thus interprets the
social value test to mean that sex can be the subject of a
book only if the book has other subjects as well; the writer
must pay a toll of non-sexual material when he wishes to
write about sex. If the point had any relevance, it would
6
be to the prurient interest test. It surely cannot affect the
literary merit of a book that it deals with one subject rather
than another, nor will this Court accept the notion that the
subject of sex is an unirportant one (Roth v. United States,
354 U.S. 476 487).
Appellee charges that the ‘‘book has litile more than the
bare outline of a plot?’ (8). Elaborate plotting may often
be appropriate, but it i$ certainly not a necessary element
in a work of literature. Early novels are often collections
of episodes, and, to move to the twentieth century, it is
difficult to give a coherent summary of the plot of Tropic
of Cancer, or of other impressionistic writing whose merit
has been recognized. But the fact is that Memoirs has a
definite plot, which involves not only the heroine’s expe-
riences, but also the growth of her understanding and the
maturing of her character (R. 42-43, 54-55, 59-64, 73).
Appellee next says:
‘‘Character development, despite some suggestions
by expert witnesses appearing on behalf of the pub-
lisher, is practically non-existent. Individuals ap-
pear primarily a8 good or bad, clever or dull, ete.
Fanny herself grows in experience, but changes little
if at all in character. Descriptions of skill and con-
sequence are coDfined entirely to sex portrayals;
they are not deyted at all to places, and rarely to
people.’’ (8)
In stating that there ate ‘‘descriptions of skill and conse-
quence’’ in the sex pertrayals, Appellee, we suggest, is
stating himself out of court. Assuming that a work were
devoted entirely to ‘‘sex portrayals’’, still it would not
be subject to suppressi°D if it were at the same time “<lit-
erature of skill and c@msequence’’, Indeed, in speaking
of ‘‘consequence’’, Appellee has chosen a synonym of
‘‘importance’’,
But in any event the quoted passage is inaccurate
from beginning to end- It cannot be made to jibe with
any sort of fair reading Of the book. Appellee is simply
—
7
not describing the book before the Court. Fanny herself
is a sharply delineated character. Often capricious in her
actions, she is conscious of her faults, introspective and un-
sparing about her motives. She is acute in her observation
of people; generally tolerant, she is capable of indignation.
She displays a democratic bias—an emphasis on the charac-
ter of an individual as distinguished from his station in
society—that is particularly interesting in the period of
sharp social differentiation in which the book was written.
Combining a natural lustiness with a respect for the proc-
esses of intellect, she represents, in these aspects, a model
of the Enlightenment.
Charles displays tenderness and fidelity, and, in the
beginning, he is able to teach Fanny about the world. But
he has faults, and Fanny is conscious of them. He is care-
less with money; he is poorly educated; the store of knowl-
edge that he can impart to Fanny is soon learned; and, as
Fanny herself points out, he lacks ‘‘those great and shining
qualities that constitute a genius, or are fit to make a noise
in the world’’ (Ex. A., p. 57). It is characteristic of each
of them that it is Fanny, not Charles, who brings a fortune
to their union.
The fortune comes from Fanny’s older lover, the ‘‘ra-
tional pleasurist’’ (Ex. A, p. 200). He is a self-made man,
a representative of the eighteenth-century entrepreneurial
ideal. His legacy to Fanny, as she recognizes, is more than
money. He teaches her self-respect and the possibilities of
self-improvement. By his example, he shows her the proper
uses of wealth, the importance of dignity, and the values of
moderation. He is the first from whom Fanny derives her
final philosophy that the pleasures of the mind are superior
to the pleasures of the body, and that the two are not in-
compatible, but complementary.
Mrs. Cole is a complicated character, who will not fit into
Appellee’s categories of ‘‘good or bad’’. Scrupulously fair
8
with her girls, she is not above occasionally deceiving a
customer. She teaches Fanny how to take care of herself,
physically and financially. Generally compassionate, she is
nevertheless bitter on the subject of homosexuality: ‘‘* * *
in fine, they were scarce less execrable than ridiculous in
their monstrous inconsistence, of loathing and condemning
women, and all at the same time apeing all their manners,
airs, lips, skuttle, and, in general, all their little modes of
affectation, which become them at least better than they do
these unsex’d male-misses.’’ (Ex. A, pp. 182-183.) Fanny
gains a good deal in understanding from Mrs. Cole, but
later rejects her primitive hedonism.
Fanny’s motivations at the various turns in her history
are plausible and psychologically valid. She is a real per-
son, and not one of the automatons that act out the mechan-
istic trash which occupies so much space on our newsstands.
Through her are presented the observations and reflections
that mark a work of literature.
The many minor characters are described with wit and
perception. Mrs. Jones, Fanny’s first landlady, is totally
motivated by money, ‘‘indifferent ... to every other pleasure
but that of increasing the lump by any means whatever...”
(Ex. A, p. 61). Fanny’s colleague, Emily, is ‘‘one of those
mild, pliant characters that if one does not entirely esteem,
one can scarce help loving, which is not such a bad compen-
sation neither. Owing all her weakness to good-nature,
and an indolent facility that kept her too much at the mercy
of first impressions, she had just sense enough to know that
she wanted leading-strings, and thought herself so much
obliged to any one who would take the pains to think for her
..’? (Ex. A, p. 196).
The flagellant, Mr. Barville, is described with striking
insight. His physical appearance is peculiarly appropri-
9
ate to his sick personality. Fanny makes the interestingly
modern discovery that his cruelty to others comes from
a hatred for himself, and that his masochism (a malady
then not yet named) ‘‘render’d him incapable of receiving
any pleasure till he submitted to the extraordinary means
of procuring it at the hands of pain’’ (Ex. A, p. 168). She
even suggests a possible source of his trouble; he was ‘‘con-
demn’d to have his pleasure lashed into him, as boys have
their learning’’ (Ex. A, p. 167).
These are examples of characterization, not an exhaus-
tive list. (The comments of the witnesses and the critics on
the point appear at R. 28-32, 42-43, 45, 54-57, 64, 67, 74, 87.)
The summaries are enough to demonstrate the inaccuracy
of Appeliee’s statement, but they do not do justice to
Cleland’s work. The book deserves to be read as carefully
as Cleland wrote it.
The culminating idea that Fanny presents—which, as
Appellee puts it, is ‘‘that love is essential to the complete
sexual relationship’’—is, he argues, ‘‘neither original nor
especially profound’’ (8). As to its ‘‘profundity’’, cer-
tainly the idea goes to the heart of the human experience.
As to originality of basic ideas, if that were a requisite,
there would be very few works of fiction that could claim
social importance. It is the philosopher’s function, not the
novelist’s or the playwright’s, to produce major original
ideas. That ambition, jealousy and irresolution can destroy
aman are themes that were thought of and expressed before
Macbeth, Othello and Hamlet were written.
The idea, says Appellee, ‘‘could have been presented
just as forcefully with a fraction of the erotica ...’’ (8).
And he objects that the ‘‘sexual portrayals are included not
to illustrate a theme, but for their own sake and interest”’
(8). But this is a novel, not a tract. Indeed, it is a fre-
quently-encountered criticism of unsuccessful novels that
they constitute argument with examples attached, rather
10
than products of the art of fiction.* Moreover, Appellee is
prescribing a course for the writer to follow: he is thus
undertaking a responsibility that is the artist’s own, and
not the government’s.”
Appellee concludes his discussion of social value by re-
peating his two main points. One is that ‘‘Ideas as such
are totally absent in the book before the Court’’ (10). This
is both inaccurate and irrelevant. Memoirs tells us about
people, and how they react to each other; it describes events
and emotions. This is the principal business of fictional
literature. Ideas in the expository sense may often be in-
cluded in fiction, and they are included in this book, as
Fanny generalizes upon her experiences. But even if they
were not, their absence would not prove the absence of value.
What is the ‘‘idea as such’’ in Yeats’ Leda and the Swan,
or in Hemingway’s The Killers?
® Lady Chatterley’s Lover has been adversely criticized for the
very characteristic to which Appellee attributes its protection. Its
tendency to become an exhortatory essay impairs its quality as a
novel. Thus, in reviewing the book for the Washington Post &
Times-Herald (May 3, 1959) Glendy Culligan wrote:
‘*Tt is both ironie and characteristic of Lawrence that his
artistic failure in ‘‘Lady Chatterley’? came not from an
excess of lust but an excess of moral indignation. The early
love scenes achieve a poetic tension which has probably not
been duplicated in English literature, but Lawrence allowed
a vituperative note to destroy the effect of later meetings.
In them, Mellors steps out of character to become the mouth-
piece for Lawrence and for his chronic shrill attack on mod-
ern woman. There, the pulpit replaces the drama.’’
7See Clark, Ch. J., in holding Lady Chatterley’s Lover not
obscene :
‘““* * * Obviously a writer can employ various means to
achieve the effect he has in mind, and so probably Lawrence
could have omitted some of the passages found ‘smutty’ by
the Postmaster General and yet have produced an effective
work of literature. But clearly it would not have been the
book he planned. * * *’’ (Grove Press, Inc. v. Christenberry,
276 F. 2d 433, 438 (2 Cir.).)
11
The other point to which Appellee returns is that the
book is ‘‘a product containing no intrinsic merit other than
its power to arouse.’’ Scanning ‘‘at random”’ will perhaps
produce the impression of the book on which Appellee’s
brief is based. There are of course many sexual incidents,
and detailed descriptions, and if the leaves of the volume
are spun, the impression may well be different from that
which is gained when the book is really read. Appellee re-
fuses to see what each of the qualified witnesses sees in the
book, and what V. S. Pritchett, Brigid Brophy and J.
Donald Adams see in the book, and what any reasonably
attentive reading of the book itself discloses.
APPELLEE’s Pornt []—Prurient INTEREST
Appellee uses the concept ‘‘average person’’ in two
quite different ways. At times he speaks of the impact of
the book on the average person—that is, the person not
particularly susceptible—and this is in accord with the
statement of the prurient interest test in Roth. At other
times he speaks of the average person as the one who will
judge whether the book is obscene, and this, as we have
urged in our main brief, is not the meaning of the prurient
interest test. Page 12 of his brief has the average person
measuring what he reads against contemporary community
standards; Appellee thus transfers to the average person
a function that belongs to the courts. At both pages 11
and 12 of his brief, Appellee contrasts the average person
with the literary expert. But the Publisher’s witnesses
were not called to testify with respect to prurient interest;
they were called to testify with respect to social value. So
far as the prurient interest test is concerned, one who is
highly educated in literature may or may not represent the
“average person’’; similarly, one who is poorly educated
in literature may or may not be ‘‘average’’ in this sense.
The distinction that Appellee draws has no relevance to
the prurient interest test. And, so far as the social value
test is concerned, Appellee’s contrast of the expert with
the average man means that the outcome should be deter-
12
mined by a hypothetical majority, in contravention of the
central meaning of the First Amendment.®
On these same pages, Appellee emphasizes the frequent
appearance and wide distribution of ‘‘sex-filled volumes’’,
It is difficult to see how this helps his case. If it demon-
strates anything, it demonstrates contemporary community
acceptance of the subject of sex in reading matter. More-
over, Appellee’s reference to ‘‘newsstands’’ suggests that
most of what he has in mind is quite different from
Memoirs. The usual newsstand paperback dealing with sex
is not ordered by universities and libraries (R. 83).
On the point cf what the public has become inured to,
Appellee says that the newspaper reports of the Profumo
affair ‘‘do not compare in any way to the descriptions in
Memoirs’’ (13). We respectfully refer the Court to Ex-
hibits C through I (unprinted).°
8 Appellee’s argument et this point seems to derive from older
cases in which literary value was regarded as significant only if
it outweighed lustfulness—an approach which antedates judicial
consideration of the matter in a constitutional context, and which
involves a balancing of interests not appropriate where expression
alone (and not expression mixed with conduct) is at issue.
® They include the following:
‘‘The next witness Margaret Ricardo admitted one con-
vietion for prostitution. She said she and a girl friend and
Ward and another man ali had sex relations in the same
room. ff‘All four together?’ inquired Judge Marshall.
‘Yes.’ {‘ All four of you taking part?’ the judge persisted.
‘Yes.’ ‘What happened in the room with the four of
you together?’ the judge continued. ‘Anything beyond
sexual intercourse?’ {[Miss Ricardo, a 23-year-old former
Paris night club dancer shook her head affirmatively.”
(Boston Traveler, July 23, 1963, p. 12, cols. 3-6)
sé
.
. galloping rumors of a prominent person wearing
only a mask while serving as a slave waiter at an orgy of
play-for-pay girls and their male customers.’’ (Boston
Record-American, July 1, 1963, p. 5, col. 5)
If a national rather than a local standard is to be applied, the
treatment of the affair in newspapers outside Boston may be noted.
(Footnote continued on next page)
13
We agree with Appellee that there are differences be-
tween these reports and Memoirs. The newspaper reports
offer the excitement of telling about real people, and people
in high places; they add the stimulation of photographs;
there is an air of morbidity that the book as a whole does
not have; and the total audience reached by the newspapers
is many times that of the book. There is also a difference
in that the social value involved is that of news rather than
literature. But with respect to community tolerance toward
the treatment of sexual incidents on the printed page, the
similarity is striking.
(Since these quotations are made only to show the fact of what
appeared in prominent daily newspapers, and not to prove the
truth of the matters reported, the taking of judicial notice is, we
submit, appropriate.) The daily having the largest circulation in
the United States contained the following:
‘Maria claims that the man in the hangman’s style mask
wore brief, striped underpants at the party, but other guests
are definite that he wore no more than a pink ribbon bow in
addition to his mask and that guests amused themselves by
tugging at it while he was serving them.’’ (New York Daily
News, July 6, 1963, p. 4, col. 1)
‘She denied suggestions that the masked man was
reviled and beaten like a siave and that he ate food from a
dish on the floor like an animal.’’ (New York Daily News,
July 6, 1963, p. 4, col. 1)
‘‘She agreed and went to the apartment where a naked
man was awaiting her in the bedroom. Asked how long it
took from the pickup point to the bed, she replied, ‘about
eight minutes’. {[‘‘In the apartment she asked where the
man was. ‘He said he was waiting for me in the bedroom.
He gave me a contraceptive and told me to strip’.’’
{‘‘ ‘The man was in bed, naked. There was a hole in the
wall where there had been a two-way mirror’.’’ {|‘‘ While
Ward made coffee she said. [sic] She had had sexual rela-
tions with the waiting man. Then they drank coffee.’’ (New
York Daily News, July 25, 1963, p. 3, col. 3)
The newspapers in the nation’s capital had similar accounts:
‘*<«Then,’ she said, ‘there was a dinner party where a
naked man wearing a mask waited on table like a slave. He
(Footnote continued on next page)
—
Newspaper editorials are to some extent an expression
of community standards, and the similarity between the
reports and the novel was editorially noted at the same
time that a decision holding Memoirs not obscene was
editorially approved:
*‘Miss Hill, Meet Miss Keeler
‘“‘The State Supreme Court ruling that the 18th-
century novel, ‘Memoirs of a Woman of Pleasure,’
better known as ‘Fanny Hill,’ is not obscene and
cannot be barred from sale in New York was in-
evitable. The city’s Corporation Counsel and Dis-
trict Attorneys only invited trouble when they tried
to decide that this (or any other) book is ‘obscene.’
One reader’s obscenity is another’s artistry. Fora
public official to set himself up as a literary critic
is censorship. ‘Fanny Hill’ isn’t great literature.
By today’s standards, it isn’t even gamy. We live
in a time of open revelation and too often of sordid
detail; we would not want to ban a Profumo scandal
from the public prints, distasteful as most of its
14
had to have a mask because he was so well known.’”’
(Washington Evening Star, June 8, 1963, p. A3)
‘‘In today’s hearing, a 19-year-old girl identified as
‘Miss X’ testified that Ward tried to get her to perform in
a bedroom equipped with a peek-through mirror. * * *
‘‘She told him she wasn’t interested in watching, but
she testified that Ward replied to her: ‘Darling, I don’t
want you to watch, I want you to perform.’’’ (Washington
Post and Times-Herald, June 30, 1963, p. A3, cols. 2-4)
‘‘* * * He asked her to go to a party and said he would
pay her for it, she said. But instead she was driven to
Ward’s flat, handed a contraceptive and told to get into bed
with a naked man in the next room.
‘** * * Sometimes there was a man in bed waiting for her.
Sometimes the man asked her to hit him with a cane or a
whip—which she did, dressed in her underwear. * * *
‘When counsel asked what the going rate would be, she
said five pounds ($14) for normal intercourse and one pound
($2.80)a stroke for beating.’’ (Washington Post and Times-
Herald, July 25, 1963, p. A3, cols. 1-2)
=,
15:
revelations were. Real-life incidents often exceed
fictional ones. Miss Hill, meet Miss Keeler.’’ (New
York Tumes, August 24, 1963.)
Appellee says that the average person would be ‘‘sur-
prised and probably discomforted’’ if the subject matter
of the book were discussed in public (12). We refer to what
is said in our main brief on the differences between reading
and less private forms of communication. There is a great
deal, in many books that are publicly accepted and highly
regarded, which would create embarrassment if it were
recited aloud to a public assembly. The situation is alto-
gether inapposite.
Appellee cites the language of the A. L. I. Model Penal
Code, which describes prurient interest as a ‘‘shameful
or morbid interest’’ (14). But nowhere in his argument on
prurient interest does Appellee assert that Memoirs is
predominantly shameful or morbid. Nor could he. In-
stead, Appellee speaks in such terms as ‘‘highly erotic’’
(12). What Appellee is saying amounts, at most, to no
more than that the book may stimulate a normal sexual
response in the reader, and this, as we have urged in our
main brief, is not the test of prurient interest. When Ap-
pellee states that ‘‘The dominant theme of the book is the
portrayal in prose of sex and sexual relationships’’ (14),
he is not describing a book whose predominant appeal is
to prurient interest. He is merely describing the subject
matter of a book, a subject matter that writers are free to
deal with (Roth v. United States, 354 U. S. 476, 487).
Comparing Memoirs with other books that have been
held not obscene, Appellee offers as a distinction that these
other books ‘‘contain many passages of real merit, and
whole sections having nothing at all to do with sex’’ (14).
Here Appellee is confusing the social value test with the
prurient interest test (which he concedes should not be
done), and he is asserting the constitutionally invalid
notion that what is otherwise prurient is saved from pru-
rience if it is mixed with non-sexual material. The argu-
_——_—
16
ment involves the propositions that sexually-exciting ob-
jects or descriptions are less exciting in a non-sexual
environment, and that repetition of sexual description in-
creases its interest—propositions which experience con-
tradicts. Moreover, it is difficult to see how comparisons
with Tropic of Cancer and with Lady Chatterley’s Lover
can help Appellee’s case. On the contrary, they remind
us that Appellee’s arguments about the alleged reasons
why the ‘‘average person’’ will buy the book have been
made before, and rejected.’° Moreover, these precedents
show that no ground for suppression is supplied by Ap-
pellee’s charge that Memoirs describes sexual experiences
‘‘in a manner which leaves virtually nothing to even the
dullest imagination’’ (12)."
Appellee refers to one who purchases Memoirs with ‘‘a
knowledge of what it is [that is, what Appellee says it is]
and the intention to indulge in what is clearly the book’s
prime attraction’’ (11). Appellee is apparently interested
in protecting the normal adult from indulging in the private
sin of reading the book. This, we suggest, is not the busi-
ness of government. An anti-obscenity statute, limited as
it must be by the First Amendment guaranties, cannot be
made to serve such purposes. That it should not be made
to serve such purposes was recognized long before our Con-
stitution came into being.’*
10 F.g., in the Brief for the Petitioner, page 21, in Attorney Gen-
eral v. Tropic of Cancer, 345 Mass. 11, 184 N. E. 2d 328.
11 Tropic of Cancer, of course, has been before this Court. As
to Lady Chatterley’s Lover, the degree of detail is certainly not
less than that of Memoirs (see, for example, pages 207-209 and
pages 251-254 of the Grove Press hard-cover edition; pages 228-
231 and 269-271 of the paperback edition), and the differences
in the style of the two works are such as to bring the reader into
much closer contact with the experiences of the characters in Lady
Chatterley’s Lover.
12 Aquinas, Question XCVI, Second Article, in Pegis, Basic
Writings of St. Thomas Aquinas (Random House, 1945, Vol. 2,
pages 791, 793) ; Rommen, In Defense of Natural Law, in Law and
Philosophy (New York University Press, 1964, page 111).
17
Appellee engages in an attempt to explore John
Cleland’s motives and intent in writing the book (14). As-
suming that the determination of the state of mind of John
Cleland in 1749 is a plausible subject for judicial inquiry,
it is an inquiry that must be deemed irrelevant. What is
to be judged is the book that was created, not the situation
that may have brought abovt its creation. Whatever may
have been John Cleland’s objective, the fact is that he
produced a work of art.’®
Appellee’s final point under this heading is that the
‘average person selects this book because he can find
therein material which is unwsual, and rarely produced for
consumption by the general reading public’’ (15). For one
thing, this is a necessary consequence in each case where
a previously suppressed book has been held entitled to
publication; formerly forbidden material is made avail-
able, and this very fact will create interest. For another,
the point that readers are interested in reading about sex
is neither news nor a constitutional consideration. The
courts that held Lady Chatterley’s Lover and Tropic of
Cancer to be within the protection of the First Amendment
were as much aware as Appellee that many people would
read these books for their sexual interest and the sexual
excitement they offered. The unexpurgated Lady Chatter-
ley’s Lover was published in hard cover by Grove Press,
and then, because the book was not in copyright, published
in paperback by Dell, by New American Library, by Pocket
Books and by Pyramid. Some seven million copies of Lady
Chatterley’s Lover were sold. Over two and a half million
copies of Tropic of Cancer have now been sold. The judges
who decided those cases were not innocent of the possibili-
ties upon which Appellee puts so much stress. The point,
18 William Faulkner’s introduction to the Modern Library
edition of Sanctuary (Random House, 1932, 1959) begins:
‘This book was written three years ago. To me it is a
cheap idea, because it was deliberately conceived to make
>
money... .
18
rather, is that these possibilities do not dispose of First
Amendment questions. Whether or not we approve of the
fact that people look for sexual excitement in what they
read, in what they watch on television, in what they see in
theatres—the fact exists, and it cannot in itself exclude
material from the protection of the First Amendment. If
it did, huge areas of art, entertainment and advertising
would be subject to censorship, and ‘‘the door barring fed-
eral and state intrusion into this area’’ would have to be
opened far wider than ‘‘the slightest crack necessary”
(Roth v. United States, 354 U. S. 476, 488).
But in any case the interest of the public in material
dealing with sex cannot account for the long life of
Memoirs. As Appellee himself points out, there is a great
deal of reading matter available to the public that is de-
voted to sexual experience. Trash is soon discarded; a
book that continues to be read in the third century after its
first publication must have other qualities. In the words
of V. S. Pritchett, Memoirs ‘‘has its place in the history of
literature, not in the history of smut. Smut never lasts.”’
(R. 28). .
APpPELLEE’s Pornt I]]—PatTent OFFENSIVENESS
Here Appellee rests his argument on the assertion that
‘‘Something is patently offensive when it violates an indi-
vidual’s concept of appropriate behavior’’ (16). There is
no authority for the assertion; certainly Manual Enter-
prises does not provide it. If the narration of matters that
violate ‘‘an individual’s concept of appropriate behavior”’
constitutes patent offensiveness, then there are very few
works of fiction that can pass this constitutional test.
Appellee then says: ‘‘This is a test which relates to the
sense of propriety and good taste of the average person”’
(17). We have pointed out in our main brief, in discussing
the prurient interest test (at page 13), that the use of an
average notion of what is objectionable would impose a
19
deadening restriction on art and literature—a restriction
that the constitutional guaranties do not tolerate. But
quite apart from appellee’s misuse of the ‘‘average per-
son’’ aspect of the prurient interest test, propriety and
good taste are not standards by which the scope of the
First Amendment is measured. They are rather, standards
of behavior, or standards of literary and artistic criticism.
Every one of our media of art or entertainment furnishes
frequent instances of impropriety and bad taste—whether
in sexual or non-sexual material. A few hours in front of
a television set will yield a wealth of documentation. Pro-
priety and good taste, desirable as they may be, do not, un-
der the Constitution, set limits on freedom of expression.
It is something far beyond impropriety and bad taste
that Manual Enterprises refers to. We respectfully invite
the Court’s attention to the magazines involved in Manual
Enterprises, and suggest that the words ‘‘propriety’’ and
‘‘good taste’? cannot possibly be applied.™*
Putting together different sections of the brief, it is
difficult to determine whether Appellee objects to Memoirs
because it attracts or because it repels. At times his posi-
tion is that the descriptions of sexual activities are too al-
luring (e.g., 9, 11-12, 15) ; at this point he is saying that they
are too repellent.
Appellee argues that ‘‘skillful writing’’ will not avoid
the charge of patent offensiveness (17). It is not the gen-
eral excellence of the writing to which we have drawn atten-
tion in this aspect of the matter; it is specifically its elegant
and seemly language, the use of periphrasis and metaphor,
14 We refer to the Government’s description of the magazines,
set forth in footnote 13 at 370 U. S. 478, 489, 490. Mr. Justice
Harlan’s opinion states that the Government’s description ‘‘tends
to emphasize and in some respects overdraw certain features in
several of the photographs ...’’. It is clear, however, that the
material itself was far removed from the area of propriety and
good taste. The opinion describes the magazines as ‘‘dismally
unpleasant, uncouth, and tawdry’’.
20
the absence of coarseness and vulgarity. Literary skill may
be employed in either direction here. It can be used to make
writing deliberately offensive—and a great deal of contem-
porary literature employs this device.” It can also be used
to make decorous what might otherwise be rude and offen-
sive, and this is an end to which Cleland devotes his consid-
erable talent. His subject matter is one that most people
would not include in sccial conversation, but this is true of
many books, and the concept of patent offensiveness goes to
expression, not to underlying subject matter.’*® So far as
the patent qualities of the work are concerned, Memoirs is
the very opposite of offensive.
We agree with Appellee that absence of four-letter words
does not in itself control the question, but it is highly rele-
vant. And the grace and elegance of the language of Mem-
oirs, its advocacy of the natural and its rejection of the
sordid, the fact that it has none of the scatology that is found
in Tropic of Cancer and many other modern works—all
these place the book well outside the field of the patently
offensive.
APppELLEE’s Fornt IV anp Concuusion
In Point IV Appellee urges that the Roth opinion is
‘‘the primary guide in this area’’ (18), that Jacobellis was a
‘‘clear reiteration of the standards set forth’’ in Roth (19),
that three tests have been developed to determine whether
material is obscene (22), and that:
‘‘The portrayal of sex in and of itself is not sufficient
to deny a work First Amendment protection; but
hard-core commercial pornography without redeem-
ing importance would not be protected.’’ (20).
15 A device not confined to contemporary literature: cf. the
works of Jonathan Swift.
16 Mr. Justice Harlan’s opinion cites the portion of the A. L. I.
Model Penal Code that refers to ‘‘description or representation”’
.(370 U. S. 478, 486).
21
There is no dispute between the parties on these points.
Earlier portions of Appellee’s brief show further areas of
agreement—on the proposition that the First Amendment
protects material unless it is found obscene under each of
the tests considered independently (3-6), and on the empha-
sis that Jacobellis gave to the social value test of Roth and
Alberts (6).
There is dispute, however, about the meaning of the per
curiam reversals that followed Roth and Alberts. Appellee
states that in those reversals ‘‘It does not appear that the
Court acted in any way upon the question whether the ma-
terials were or were not obscene (18)’’. We submit that the
statement is not accurate; it does appear that the Court
considered the materials and held them not obscene. In
Jacobellis, Mr. Justice Brennan wrote:
‘<* * * Hence we reaffirm the principle that, in ‘ob-
scenity’ cases as in all others involving rights de-
rived from the First Amendment guarantees of free
expression, this Court cannot avoid making an inde-
pendent constitutional judgment on the facts of the
ease as to whether the material involved is consti-
tutionally protected.®’’ (378 U. S. 184, 190).
The footnote appended reads:
‘<6This is precisely what the Court did in Times
Film Corp. v. City of Chicago, 355 U. S. 35; One, Inc.,
v. Olesen, 355 U. S. 371; and Sunshine Book Co. v.
Summerfield, 355 U. S. 372. * * *”’
In the same ease, Mr. Justice Stewart wrote:
««* * * T have reached the conclusion, which I think
is confirmed at least by negative implication in the
Court’s decisions since Roth and Alberts, that under
the First and Fourteenth Amendments criminal laws
in this area are constitutionally limited to hard-core
pornography. * * *’’ (378 U. S. 184, 197).
The cases cited by Mr. Justice Stewart in the accompany-
ing footnote are Times Film; One, Inc.; Sunshine Book; and
Manual Enterprises.
—
Nor is Appellee correct in explaining Mounce v. United
States as turning simply on confession of error. The per
curiam decision was rendered ‘‘upon consideration of the
record and confession of error by the Solicitor General...”
(355 U. S. 180; emphasis supplied).
Appellee also discusses the decision of the New York
Court of Appeais holding Memoirs entitled to constitutional
protection (Larkin v. G. P. Putnam’s Sons, 14 N. Y. 2d 399,
200 N. E. 2d 760) (21). Appellee criticizes the majority
opinion in that case and recommends the dissenting opin-
ions. The majority opinion, in our view, makes ‘an inade- 4
quate appraisal of the value to be found in Memoirs.
What is significant, however, is that the majority saw suff-
cient value in the work to bring it within the protection of
the First Amendment (14 N. Y. 2d 399, 403, 200 N. E. 2d
760, 762). The opinion, we submit, considerably underesti-
mates the merit of the book. This, however, merely lends
emphasis to the court’s recognition of the principle that
the application of the First Amendment does not depend
upon a finding of great value.
22
The opinion is not analytical, but its conclusions are firm
and clear:
««* * * The Supreme Court has indicated with grow-
ing judicial resolution that New York’s obscenity
statute may not constitutionally be invoked to sup-
press a book of the standard and content of ‘Fanny
Hill’.
* * *
‘*It had become increasingly clear in a long line
of decisions which foreshadowed those of June 22
[1964] that State obscenity statutes would no longer
afford a constitutionally sound basis for the suppres-
sion of a book of the type of ‘Fanny Hill’....’’ (14
N. Y. 2d 399, 404-405, 200 N. E. 2d 760, 763).
The dissenting opinions with which Appellee agrees, and
which the majority below found ‘‘more persuasive’’ (R.
124), do not, we submit, support either Appellee’s argument
here or the conclusion of the majority below. They repre-
23
sent a repetition of the view that literary or artistic values,
no matter how substantial, cannot bring a book within the
protection of the First Amendment if, under other criteria,
it may be judged obscene. This was Judge Scileppi’s view
when he spoke for the majority in the Tropic of Cancer
ease (People v. Fritch, 13 N. Y. 2d 119, 192 N. E. 2d 713)
and it remained his view when he came to consider the pres-
ent book, despite the intervening decisions and opinions of
this Court in Jacobellis and Grove Press v. Gerstewm. His
dissenting opinion in Larkin v. Putnam’s is no more valid
than his majority opinion in People v. Fritch; each repre-
sents a refusal to follow what should have been clear from
the time of Roth and Alberts—and was clear to most high
state courts that considered the matter’’—and was made
clear beyond question by Jacobellis and Grove Press v. Ger-
stein,'®
Indeed, neither the dissenting opinion of Chief Judge
Desmond nor the dissenting opinion of Judge Scileppi take
the position that Memoirs is obscene under the decisions of
this Court. Each is not so much a dissent as a protest.
They do not state that Memoirs can be denied constitutional
protection under the standards established by the decisions
of this Court; rather they attack those standards, and ap-
peal for a change in the law. Thus Chief Judge Desmond
states :
‘«* * * Hereafter, pornography no matter how gross
(see Grove Press v. Gerstein,
[June 22, 1964], validating ‘Tropic of Cancer’) is
immune and safe so long as critics praise its writing
17 Attorney General v. Tropic of Cancer, 345 Mass. 11, 184 N. E.
2d 328; Zeitlin v. Arnebergh, 59 Cal. 2d 901, 383 P. 2d 152, cert.
den. 375 U. S. 957; McCauley v. Tropic of Cancer, 20 Wis. 2d 134,
121 N. W. 2d 545.
18The one other high state court that agreed with People v.
Fritch—the Supreme Court of Illinois—acknowledged its error
after Jacobellis and Grove Press v. Gerstein were decided: Chicago
v. Kimmel, 31 Ill. 2d 202, 201 N. E. 2d 386; People v. Bruce, 31
Ill. 2d 459, 202 N. E. 2d 497.
24
style and discover ‘social significance’, whatever
that may mean.’’ (14 N. Y. 2d 399, 406, 200 N. E. 2d
760, 764).
‘«* * * And into the law itself there has come from
nowhere a new constitutional theory which licenses
the most unrelieved sexual filth either on the theory
of ‘prevailing community standards’ (Larkin v. G, I,
Distrs., 14 N. Y. 2d ‘ [June 10, 1964])
or on a finding of literary merit or social values
(Grove Press v. Gerstein, supra).* * *’’ (14 N. Y, 2d
399, 406, 407, 200 N. E. 2d 760, 764).
‘*T refuse to believe that all this can continue to
be the law. I predict that the wheel will turn and the
pendulum swing back.’’ (14 N. Y. 2d 399, 407, 200
N. E. 2d 760, 765).
And Judge Scileppi states:
‘‘The growing tendency to narrow the definition
of obscenity and to demand impossible standards
makes it virtually impossible to enforce any existing
obscenity law or to enact any new legislation which
can adequately protect our people from indecent and
obscene publications. This is an incredible result
which cannot long stand, for an aroused public is sure
to bring about a change in the attitude that ‘anything
goes’ in the area of printed material and motion
picture productions.’’ (14 N. Y. 2d 399, 408, 200
N. E. 2d 760, 765)?
We do not agree that this Court’s standards make it ‘‘vir-
tually impossible to enforce any existing obscenity law’’
or that under those standards ‘‘anything goes’’. We be-
lieve that history will prove Judge Desmond’s prediction
wrong, and will confirm the wisdom of this Court’s applica-
tion of the First Amendment to prevent the suppression
19 Judge Desmond was also troubled by a companion case in the
Court of Appeals which held unconstitutional, as too vague, a New
York statute prohibiting sales to minors: People v. Bookcase, Inc.,
14.N. Y. 2d 409, 201 N. E. 2d 14. Although Memoirs was the book
involved, the publisher, appellant here, did not participate in that
case.
25
of writing of value. But on the matter of what the law
is, the New York Court of Appeals is unanimous; the dif-
ference between majority and minority is only on what the
law ought to be. All seven judges (Judge Desmond and
Judge Scileppi joined in each other’s opinion, and Judge
Burke joined in both) agree that, under the decisions of
this Court, Memoirs may not be suppressed.
Appellee argues that unless there is an adjudication of
obscenity in the present case, ‘‘it is extremely doubtful that
the tests may ever successfully be applied to writing which
is in novel form’’ (22). This presents the where-is-the-line-
to-be-drawn question with which the law deals in many
fields. Here again there are echoes of arguments made
against Tropic of Cancer and Lady Chatterley’s Lover. Jus-
tice Holmes’ famous rejoinder to the citation of McCulloch
v. Maryland—‘not ... while this court sits’’—has become
the accepted judicial response to arguments of this type.”
Difficulties of degree and definition are not reasons for de-
nying constitutional freedoms.
But the asserted difficulty is not a real one in the present
ease. There are books and magazines devoted to sex which,
in cover and content, are characterized by a morbidity and
a vulgarity that is not found in Memoirs. Moreover, they
are in no way comparable to Memoirs as literature. It is
not conceivable that evidence of value such as appears in
the present record would be forthcoming with respect to
such publications. The Court, as it has said, will consider
each case of suppression on its own merits. There is no
validity in the argument that a decision on Memoirs must
necessarily be a holding for every publication ‘‘in novel
form’’.
*® Panhandle Oil Co. v. Mississippi ex rel. Knox, 277 U. 8. 218,
223.
26
Appellee states that ‘‘a decision by the Supreme Judi-
cial Court to the effect that Memoirs is obscene is the first
time since the rendering of the Roth decision that that Court
has concluded that a given piece of writing could constitu-
tionally be suppressed’’ (22-23). The statement implies
that the Supreme Judicial Court regarded Memoirs as ex-
ceptional. In fact, since the time of Roth and Alberts, the
Supreme Judicial Court had had only two cases in which
it considered the alleged obscenity of writing—this and the
Tropic of Cancer case.
Appellee asserts that the Publisher seeks ‘‘to expand
First Amendment guaranties ... far beyond what the United
States Supreme Court has indicated is the limitation upon
those guaranties’’ (21). On the contrary, we submit, the
position of the Publisher, both in our main brief and here,
has been based squarely on the decisions of this Court.
Appellee reverts at this point to his earlier argument
that Memoirs does not have the literary merit of Ulysses,
Lady Chatterley’s Lover and Tropic of Cancer, saying that
‘It cannot be seriously maintained that Memoirs ranks with
the abovementioned volumes’’ (21). Here, as elsewhere in
his brief, it may be seen that it is Appellee, not the Pub-
lisher, who seeks a departure from the standards which this
Court has set forth. Appellee would change ‘‘utterly with-
out social importance’’ to read ‘‘without the redeeming so-
cial importance that may be attributed to the most highly-
regarded works’’.
Appellee construes the Publisher’s ‘‘Point 6’’ to mean
that the Court should ‘‘insulate books completely from the
operation of obscenity legislation’’ (22). This, we submit,
is misconstruction. We have urged that different media of
expression may be treated differently; that such conflicts
as there may be with interests sought to be served by anti-
obscenity legislation are less intense where books are con-
cerned, and that books have a special importance for society.
27
This does not mean that there is nothing in book form upon
which anti-obscenity legislation may operate. It does mean
that where there are values in a book such as have been
demonstrated here, the First Amendment precludes sup-
pression.
Respectfully submitted,
CHARLES REMBAR,
REMBAR AND ZOLOTAR,
Counsel for Appellant,
521 Fifth Avenue,
New York 17, N. Y.
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.