Petition for Writ of Certiorari — Friends of the Everglades v. South Florida Water Management District

Supreme Court brief2010

Ask Donna

What actually matters in this document.

Text

, Supreme Court, U.S.

-, | Pp = i} out

\0 eo a ee ee

IN THE OFFICE OF THE CLERK

Supreme Court of the United States

OEY Ect

FRIENDS OF THE EVERGLADES,

FLORIDA WILDLIFE FEDERATION, and

FISHERMEN AGAINST DESTRUCTION

OF THE ENVIRONMENT,

Petitioners,

v.

SOUTH FLORIDA WATER MANAGEMENT

DISTRICT; CAROL WEHLE, Executive Director;

UNITED STATES; UNITED STATES

SUGAR CORPORATION,

Respondents.

ON PETITION FOR A Writ OF CERTIORARI TO THE

UNITED StaTEs Court OF APPEALS FOR THE ELEVENTH CIRCUIT

PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI

Davip G. GUEST SEAN H. DoNAHUE

Monica K. REIMER Counsel of Record

E,ARTHJUSTICE DONAHUE & GoLpBERG, LLP

PO. Box 1329 2000 L St., NW, Ste S08

Tallahassee, FL 32302 Washington, DC 20036

(850) 681-0031 (202) 277-7085

sean@donahuegoldberg.com

JOHN FE. CHILDE

150 Indian Mound Trail D Davip. T. GOLDBERG

Tavernier, FL 338070 DoNAHUE & GOLDBERG, LLP

(805) 712-0172 99 Hudson Street, 8 Floor

New York, NY 10013

(212) 334-8813

Attorneys for Petitioners

(Additional Counsel for Petitioners Listed on Inside Cover)

Davip REINER

REINER & REINER, PA

9100 8. Dadeland Blvd.

Suite 901

Miami, FI. 33156

(305) 670-S282

QUESTION PRESENTED

The Clean Water Act prohibits “the discharge of

any pollutant by any person” without a permit

issued pursuant to specified provisions of the Act, 33

U.S.C. 1311(a), and defines “the discharge of a

pollutant” as “any addition of any pollutant to

navigable waters from any point source,” id.

1362(12). The Act defines “navigable waters” to

mean “the waters of the United States, including the

territorial seas.” Jd. 1362(7).

The question presented, discussed but left

undecided in South Fla. Waiter Mgt. Dist. v.

Miccosukee Tribe of Indians of Florida, 541 U.S. 95

(2005), is whether all waters of the United States

may be treated as a “unitary” whole for purposes of

the Act’s provisions requiring permits for point

source discharges, so that transferring pollutants

from one distinct water body to another — in this

case, pumping contaminated water from drainage

canals into an ecologically sensitive lake used for

drinking water — does not constitute an “addition” of

the pollutants to navigable waters and therefore

does not require a permit.

11

PARTIES TO THE PROCEEDING

Petitioners are Friends of the Everglades, Florida

Wildlife Federation, and Fishermen’ Against

Destruction of the Environment. All three

petitioners were plaintiffs in the United States

District Court for the Southern District of Florida

and were appellees before the United States Court of

Appeals for the Eleventh Circuit. Friends of the

Everglades and Florida Wildlife Federation were

also cross-appellants in the Eleventh Circuit.

The Miccosukee Tribe of Indians of Florida was

an intervenor in support of plaintiffs in the district

court and an appellee and cross-appellant in the

court of appeals.

Respondent South Florida Water Management

District, was a defendant in the district court, and

appellant and cross-appellee in the court of appeals.

Carol Wehle, its Executive Director, was, in her

official capacity, a defendant in the district court,

and an appellant in the court of appeals. The United

States Sugar Corporation and the United States of

America were intervenors in support of defendants

in the district court, and appellants in the court of

appeals.

RULE 29.6 STATEMENT

None of petitioners has a parent company, and

none has issued stock.

111

TABLE OF CONTENTS

QUESTION PRESENTED ........................ 0008.

PARTIES TO THE PROCEEDING ................. ll

RULE 29.6 STATEMENT ......:scccsccscesesscccscecce Ll

TAB OF AP Fe vse vsccescnvevecpecsscnceones iv

TARheee COE AU TARE LID 66. ces cesvesaccasvesves veeesces ¥

Pe MUERTE COMET oes conc cisepcctsccunadvesescccodeansss l

EIT Rav dak ca edsbesisd hie tiv dtnateriaiisiseses ]

STATUTORY PROVISIONS INVOLVED ......... ]

STATEMENT OF THE CASE ...............2....008. l

Fe I Te Ps one snssc0 4p sedesdavends ]

B. The Disputed Discharges ......................65. 3

Ot ae

4

D. The District Court’s Decision ................... 6

E. EPA’s Water Transfers Rule .................... 8

F. The Court of Appeals’ Decision .................. 10

REASONS FOR GRANTING THE WRIT .......... 14

I. CERTIORARI IS WARRANTED

BECAUSE THE COURT BELOW

APPROVED A SWEEPING STATUTORY

EXEMPTION THAT IS CONTRARY

TO THE ACT AND HAS BEEN REJECTED

BY OTHER COURTS OF APPEALS ............ 16

A. The Definition of a “Discharge of a

1V

Pollutant” Does Not Support the

LISRAPY WACEIO TROOLY ic ccccescvesesccccsccssses: 17

B. Numerous Provisions of the Act Refute

the Unitary Waters Theory ................00688. 22

1. The Definition of “Pollutant” ............... 22

2. The Act’s Focus on Protecting Specific

NI occ sss de teed sion sausecacecnkcoeds 24

3. Express Statutory Objectives and

as ii ora hee Cee tae at 27

Il. THIS CASE PRESENTS THE PROPER

OCCASION FOR THE COURT TO ADDRESS

THE IMPORTANT QUESTION LEFT

OPEN TN BEICOCUISURER occ csccsscccncncvessveseses Oe

Se ETE, Sivivecasessvecesssacietasvertimexssessineesiis ee

TABLE OF APPENDICES

APPENDIX A: Court of Appeals Opinion

APPENDIX B:

APPENDIX C:

APPENDIX D:

APPENDIX E:

CFenee ©, FOTO) ccc. coccocccccdvcss la

Final Judgment of the District

Court (June 15, 2007) ......... 39a

District Court, Order on

Remedies of the District

Court (June 15, 2007) ......... 4la

District Court, Findings of

Fact and Conclusions of

Law (Dec. 11, 2006) ............53a

Order Denying Rehearing

I aed en bue st useancven 203a

APPENDIX F: Relevant Statutes ............... 205a

TABLE OF AUTHORITIES

Cases:

Alaska Ctr. for the Envt. v. Reilly,

762 F. Supp. 1422 (W.D. Wash. 1991) .......... 29

Arkansas v. Oklahoma, 503 U.S. 91 (1992) ........ 2

Babbitt v. Sweet Home Chap. of Cmtys. for

Greater Or., 515 U.S. 687 (1995) ...... 00... cece eee.

27

Brown v. Gardner, 513 U.S. 115 (1994) .............. 16

Catskills Mountains Chapter of Trout

Unlimited, Inc. v. City of New York,

ep pe Ee Cee) passim

Catskills Mountains Chapter. of Trout

Unlimited, Inc. v. City of New York,

451 F.3d 77 (2d Cir. 2006) .........cscccec000 passim

Catskills Mountains Chapter of Trout

Uniimited, Inc. v. EPA,

630 F. Supp. 2d 295 (S.D.N-Y. 2009) ............ 10

Chevron U.S.A., Inc. v. Natural Res. Defense

Council, Inc., 467 U.S. 837 (1984) ............ passim

City of Kansas City v. Dept. of Housing

and Urban Dev., 923 F.2d 188

CM te NN nc ors acesag ei era ehcsceikiaadeeuen 18

Clark v. Martinez, 543 U.S. 371 (2005)

Community for Creative Non-Violence v. Reid,

490 U.S. 730 (1989)

Cuomo v. Clearing House, 129 S.Ct. 2710 (2009) ..21

Dague v. City of Burlington, 935 F.2d 1343

(2d Cir.1991)

Dept. of Navy v. Egan, 484 U.S. 518 (1988)

27

Dubois v. United States Dept. of Agriculture,

102 F.3d 1273 (1st Cir. 1996) passim

E.L Du Pont De Nemours & Co. v. Train,

430 U.S. 112 (1977)

EPA v. California, 426 U.S. 200 (1976)

MCI Tel. Corp. v. Amer. Tel. & Tel,

512 U.S. 218 (1994)

Miccosukee Tribe of Indians of Florida v.

South Fla. Water Mgt. Dist., 280 F.3d 1364

(11th Cir. 2002), afd in part, vacated and

remanded, 541 U.S. 95 (2005)

Miccosukee Tribe of Indians of Florida v.

South Fla. Water Met. Dist., 559 F.3d 1191

(11th Cir. 2009)

Milwaukee v. Illinois, 451 U.S. 304 (1981)

Vll

Morrison v. National Australia Bank, Ltd,

DBD Ct, BI CT oc cvincccccsctvccecacccvcscesccsss 16

National Cable & Telecommunications

Ass'n v. Brand X Internet Services,

a Ue re Ce cerscvicacseiaccviec ace 30

National Wildlife Fed'n v. Gorsuch,

693 F.2d156 (D.C. Cir. 1982) ............... 20

Natural Resources Defense Council, Inc. v.

Costle, 568 F.2d 1369 (D.C. Cir. 1977) ............

28

Nixon v. Missouri Mun. League,

BOR UD, Te ose vesteiesecicsseuessseccanae 19

N. Plains Res. Council v. Fidelity Exploration

& Dev., 325 F.3d 1155 (9th Cir. 2003) ........ 10,19

Northwest Environmental Advocates v.

EPA, 537 F.3d 1006 (9 Cir. 2008) .............. ..

32

PUD No. 1 of Jefferson County v. Washington

Dept. of Ecology, 511 U.S. 700 (1994) ......... 2,26

Rapanos v. United States,

S67 U.S. 716 Ge sa this tsiorsinmes 20,22

Santos v. United States, 128 S. Ct. 2020 (2008) ...

24

vill

S.D. Warren Co. v. Maine Bd. of Envtl

Protection, 547 U.S. 370 (2006) ..............008:

2,26

South Fla. Water Mgt. Dist. v. Miccosukee

Tribe of Indians of Fla.,

CS passim

Train v. City of New York, 420 U.S. 35 (1975) ......

2

United Sav. Assn. of Tex. v. Timbers of

Inwood Forest Associates, Ltd.,

CE 19

United States v. Cleveland Indians

Baseball Co., 532 U.S. 200 (2001) ............... 19

United States v. Riverside Bayview Homes,

EE) 20

West Va. Univ. Hosps., Inc. v. Casey,

a 27

Statutes:

Title 1, U.S.C.:

Title 28, U.S.C.:

Neer ei vccacsacnctusnstdsbudesenveccsncaenes l

ee ca cacsdcnvas caubacesecsssesececavcences l

rarer ccnaesanancacsetcesecescccsecessceseses l

errs ci viccscdvensnciccidecessscesescees 9

Title 33, U.S.C, 33:

1251(a)(1)

1251(a)(2)

1311(a) passim

Se LAUD seu ssssnscisceksthserseiaateanaceeee 25

1313(a)

1313(c)(2)

1313(c)(3)

1313(d)

1313(d)(4)(B)

1314(a)

1342(a)

1342()

1342(r)

RIE ksnsse-asauacuansudsescuneusaieswietes cancseniann passim

1362(7) passim

RIG viviscsiv suc ceuenateiaisaseis renee passim

1362(14) passim

REED, <ccincaadonesakcuveredesunancusebanarieciaareunnanan ]

Regulations:

33 C.F.R. 323.2(c)

OO OFT: Cee ink stcacncactcncerieiseieiouinansaaes 9

40 C.F.R. 122.45(g)(4)

40 C.F.R. 131.3(b)

40 C.F.R. 131.3() . 20

40 C.F.R. 232.2 ... ae ey

Miscellaneous:

EPA Office of General Counsel, /n re Riverside

Irrigation Dist., 1975 WL 23864 (1975) ........ 6,21

KPA, Water Quality Standards Handbook

(2d Ed. 1994, rev. 2007) ........... Sannin 25

Fla. Admin. Code 62°302.400 ............. 25

National Pollutant Discharge Elimination

System (NPDES) Water Transfers, Proposed

Rule, 71 Fed. Reg. 32889 (June 7, 2006) ..

National Pollutant Discharge Elimination

System (NPDES) Water Transfers, Final

Rule, 73 Fed. Reg. 33697 (June 13, 2008) . passim

S. REP. No. 95-370 (1977) ......... ccc ccc cccecccces .. 28

William H. Rodgers, Jr., ENVIRONMENTAL LAW

(2d Bd.1994) ........cccceccccccseeess 29

OPINIONS BELOW

The opinion of the court of appeals is published at

570 F.3d 1210 and reproduced in the appendix at la-

38a. The court of appeals’ unpublished order

denying rehearing en banc is reproduced at 203a-

204a. The district court’s unreported opinion is

reproduced at 53a-202a, and its unreported remedial]

order is reproduced at 41a-5la.

JURISDICTION

The district court had jurisdiction under 28

U.S.C. 1331 and 33 U.S.C. 1365(a). The court of

appeals had jurisdiction under 28 U.S.C. 1291.

The court of appeals’ judgment was entered on

June 4, 2009. The court denied petitions for

rehearing en banc on May 7, 2010.

This Court’s jurisdiction is invoked under 28

U.S.C. 1254(1).

STATUTORY PROVISIONS INVOLVED

The Clean Water Act (Act or CWA) prohibits “the

discharge of any pollutant by any person” except as

provided in the Act, 33 U.S.C. 1311(a), and defines

“discharge of a pollutant” to mean “any addition of

any pollutant to navigable waters from any point

source,” id. 1362(12)(A). Other pertinent provisions

of the Act are set forth in the appendix at 205a-212a.

STATEMENT OF THE CASE

A. The Clean Water Act. Congress enacted the

Act in 1972 “to restore and maintain the chemical,

physical, and biological integrity of the Nation’s

waters,” 33 U.S.C. 125l(a)(1), the “national goal’

being to achieve ‘water quality which provides for

_ 2

the protection and propagation of fish, shellfish, and

wildlife and provides for recreation in and on the

water,” S.D. Warren Co. v. Maine Bd. of

Environmental Protection, 547 U.S. 370, 384 (2006)

(quoting 33 U.S.C. 1251(a)(2)). The Act’s

“comprehensive program for controlling and abating

water pollution,” Train v. City of New York, 420 U.S.

35, 37 (1975), applicable to all “navigable waters,”

broadly defined to mean “the waters of the United

States, including the territorial seas,” 33 U.S.C.

1362(7) — combines a system of permit requirements

and technology-based controls for “point sources,”

with a system of water quality standards for

individual water bodies based upon their biological

characteristics and designated uses. See PUD No. 1

of Jefferson County v. Washington Dept. of

Ecology, 511 U.S. 700, 704 (1994).

The Act makes unlawful “the discharge of any

pollutant by any person,” 33 U.S.C. 1311(a), except

in compliance with specified provisions of the Act,

including Sections 402 and 404. The National

Pollutant Discharge Elimination System (NPDES)

permit program set forth in Section 402, 33 U.S.C.

1342, is the “primary means” for protecting and

improving water quality within the “comprehensive

regulatory regime” established by Congress.

Arkansas v. Oklahoma, 503 U.S. 91, 99, 101 (1992).

NPDES permits, issued by states or EPA, set forth

the conditions for the discharge of pollutants

consistent with various other applicable provisions of

the Act, and must be calibrated to “water quality

standards” applicable to the specific water body into

which the source discharges. See 33 U.S.C.

1311(b)(1C), 1312(a), 1313(a)-(c); Milwaukee v

Illinois, 451 U.S. 304, 318 (1981); EPA v. California,

426 U.S. 200, 204-205 (1976).

3

a

B. The Disputed Discharges. Respondent

South Florida Water Management District’s three

large pumping stations — known as S-2, S-3, and S-4

— convey very large volumes of water from canals

south of Lake Okeechobee, through large pipes,

against gravity and through a dike, into the Lake.

See Pet. App. 84a-87a.! “The flow rate from just one

of the pump stations operating at full capacity” is

“comparable to the flow of a medium-sized Florida

river.” Ja. at 86a. The pump stations convey

phosphorous and numerous other pollutants — in

what the court below called a “loathsome concoction

of chemical contaminants,” id. at 4a — into the Lake,

which is a drinking water reservoir and of great

importance to South Florida’s natural environment.

In 2002, petitioners Friends of the Everglades,

Fishermen Against Destruction of the Environment,

and Florida Wildlife Federation filed suit pursuant

to the citizen enforcement provisions of the Act, 33

U.S.C. 1365(a), asserting that the District’s release

of pollutants without a NPDES permit violated the

Act.2 The District defended on the basis, inter alia,

that the Act’s prohibition should not apply because

its pump stations were noi themselves the origin of

pollutants, but instead merely transferred already-

polluted water.

| The “central feature of the Everglades ecosystem,” the

Lake, 730 square miles in area, “suppllies] water to the

urban, agricultural and natural systems throughout the

southern Florida peninsula.” Pet. App 70a, 72a

2 The Miccosukee Tribe of Indians of Florida intervened

as a plaintiff; the United States Sugar Corporation and

the United States intervened as defendants.

ee

C. The Miccosukee Case. The district court

entered a stay pending this Court’s ruling in another

enforcement suit under the Act, involving essentially

the same parties and another South Florida

pumping station known as ‘“S-9,” in which the

Eleventh Circuit had ruled that the District was

obligated to obtain a NPDES permit for the

discharges. 280 F.3d 1364 (2002).

In the S-9 case, this Court unanimously rejected

the District’s argument that its pumping stations are

not “point sources” because the stations do not

generate pollutants, which the District “appearl[ed]

to have abandoned. * * * in its reply brief.” South

Fla. Water Mgt. Dist. v. Miccosukee Tribe of Indians

of Florida, 541 U.S. 95, 105 (2005) (Miccosukee). The

Court explained that the Act’s definition of point

source as a “discernible, confined, and discrete

conveyance,” 33 U.S.C. 1362(14), “makes plain that a

point source need not be the original source of a

pollutant.” 541 U.S. at 105.

Although it upheld the Eleventh Circuit’s

resolution of “the precise question" on which review

had been granted, the Miccosukee Court vacated and

remanded for further proceedings because the court

below had granted summary judgment despite a

genuine factual dispute on a material issue: the

District’s argument that the waters upstream and

downstream of the pumping station were “not

distinct water bodies at all,” but instead two

“hydrologically indistinguishable parts of a single

water body,” meaning that no “addition” was

occurring within the statutory definition of

“discharge of a pollutant.” 541 U.S. at 108-109.

Noting the parties’ agreement that if the waters on

either side of the District’s pump station “are simply

two parts of the same water body,” no NPDES

permit would be required, id. at 109, the Court

borrowed a metaphor from the Second Circuit: “If

one takes a ladle of soup from a pot, lifts it above the

pot, and pours it back into the pot, one has not

‘added’ soup or anything else to the pot.” Jd. at 110

(quoting Catskills Mountains Chapter of Trout

Unlimited, Inc. v. City of New York, 273 F.3d 481,

492 (2d Cir. 2001) (Catskills I).

The Miccosukee Court also noted, but declined to

conclusively resolve, a broader argument advanced

by the United States as amicus curiae, namely that

“all the water bodies that fall within the Act’s

definition of ‘navigable waters” should be “viewed

unitarily for purposes of NPDES permitting

requirements.” 541 U.S. at 105-106. If the statute

were read that way, the Court noted, no permit

would be required when water from one navigable

water body is “discharged, unaltered, into another

navigable water body,” even if the two bodies are

“distinct” in every “meaningful” way, and “even if

one water body were polluted and the other pristine,

and the two would not otherwise mix.” Jd. at 106

(citing Catskills I, 273 F.3d at 492, and Dubois v.

United States Dept. of Agriculture, 102 F.3d 1273 (15

Cir. 1996)).3

Although leaving the argument open on remand,

the Court paused to note “several NPDES provisions

3 The Eleventh Circuit had concluded that “in

determining whether pollutants are added to navigable

waters for purposes of the [NPDES requirement], the

receiving body of water is the relevant body of navigable

water,” and that S-9 had “added” pollutants because it

put pollutants in the receiving water body that would not

otherwise have ended up there. 280 F.3d at 1368-69

yy =

that might be read to suggest a view contrary to the

unitary waters approach,” 541 U.S. at 107 (citing,

inter alia, 33 U.S.C. 1313(cX2), 1313(d)); found no

support for the Government’s claim that the “unitary

waters” approach reflected a “longstanding EPA

view,” id. (citing Jn re Riverside Irrigation Dist.,

1975 WL 23864 (EPA Office of General Counsel);

noted that certain EPA regulations seemed to

conflict with the “unitary waters” concept, id. at 107-

108 (citing 40 C.F.R. 122.45(g)4)); and questioned

assertions that there would be dire consequences for

state water management, id. at 108.

On remand, the Miccosukee case was stayed by

the district court pending the current respondents’

appeal (in the instant case) of the district court’s

ruling in favor of the petitioners and the Miccosukee

Tribe. See 559 F.3d 1191, 1197-98 (11th Cir. 2009)

(declining to overturn the stay, noting that the

“unitary waters theory” was “the central argument”

of the District). Therefore, the instant case -—

involving essentially the same parties, although

different pumping stations and water bodies -

became the proceeding in which the lower courts

addressed the “unitary waters” theory.

D. The District Court’s Decision. After

Miccosukee was decided, the district court lifted the

stay in this case and conducted a more than two-

month bench trial, ultimately determining that

operation of the S-2, S-3, and S-4 pump stations

without a NPDES permit violated the Act.

Addressing the question highlighted by this Court in

Miccosukee, the court found that the canals from

which the District's pumps draw water are

“meaningfully distinct” from the Lake into which

they discharge. On the latter point, the court noted

that the water in the canals is chemically and

+. 2

biologically different from that in the Lake; that

pumping of contaminated drainage canal water

harms the Lake; that the waters are “classified

differently under the CWA (the Lake is a Class I

water body and the canals are Class III water

bodies)”; and that “the waters that are backpumped

into the Lake would not otherwise reach the Lake (in

any significant amount, much less in the same

quantities) but for the backpumping activities.” Pet.

App. 174a.

The court then turned to the District’s argument,

echoing the government’s “unitary waters"

submission in Miccosukee (and thereafter embraced

in an EPA regulatory proposal to exempt “water

transfers” from NPDES permitting, 71 Fed. Reg.

32889 (June 7, 2006)) that no permit was required

because the canals from which the pumping stations

draw are themselves “navigable waters” under the

Act. The district court found it “evident" that

“addition * * * to the waters of the United States’

contemplates an addition from anywhere outside of

the receiving water, including from another body of

water,” Pet. App. 159a (citing Miccosukee, 280 F.3d

at 1368, and Catskills Mountains Ch. of Trout

Unlimited, Inc. v. City of New York, 451 F.3d 77, 84

(2d Cir. 2006) (Catskills IT); and rejected EPA’s

contrary interpretation in its proposed rule,

declaring that because congressional intent was

“anambiguous” on the_ point, “no agency

interpretation” could alter that intent. Pet. App.

170a. After taking further briefing on remedies, the

district court entered an injunction requiring the

District to apply for a NPDES permit, relying largely

on unchallenged evidence that the unpermitted

pumping “created a significant risk of triggering a

toxic algal bloom that could cause serious injury to

humans and death to wildlife”; that backpumping

creates “toxic disinfection byproducts that can sicken

humans,” and “causes irreparable ecological harm to

Lake Okeechobee.” Pet. App. 45a-46a.

E. EPA’s Water Transfers Rule. After briefing

in respondents’ Eleventh Circuit appeal was

complete, EPA issued a regulation in essentially the

form proposed two years earlier, exempting “water

transfers” from the NPDES permitting requirement.

73 Fed. Reg. 33697 (June 13, 2008). In the

preamble, EPA explained that “the United States

has taken the position that the Clean Water Act

generally does not subject water transfers to the

NPDES program,” and quoted from the United

States’ Eleventh Circuit brief in this case:

When the statutory definition of “navigable

waters” —i.e., “the waters of the United States,”

33 U.S.C. 1362(7)—is inserted in place of

“navigable waters,” 33 U.S.C. 1362(12) provides

that NPDES applies only to the “addition of any

pollutant to the waters of the United States.”

Given the broad definition of “pollutant,”

transferred (and receiving) water will always

contain intrinsic pollutants, but the pollutants in

transferred water are already in “the waters of

the United States” before, during, and after the

water transfer. Thus, there is no “addition”;

nothing is being added “to” “the waters of the

United States” by virtue of the water transfer,

because the pollutant at issue is already part of

“the waters of the United States” to begin with.

73 Fed. Reg. at 33701 (quoting brief). EPA

expressed its own view that “taken as a whole, the

statutory language and structure of the Clean Water

Act indicate that Congress generally did not intend

ey

to subject water [transfers] to the NPDES program,”

and that “such transfers between navigable waters

do not constitute an ‘addition’ to navigable waters to

be regulated under the NPDES program.” /d.

Recognizing that some courts of appeals had held

that NPDES permits were required for “movement of

pollutants between distinct waterbodies,” EPA

stated that those courts had not “view[ed) the

statutory interpretation [question] through the lens

of Chevron deference.” 73 Fed. Reg. at 33700 n.4,

33701. EPA explained that that a “holistic approach

to the text of the CWA was needed” because of “the

balance Congress created between federal and State

oversight of activities affecting the nation’s waters,”

Id. at 33701-02 (citing CWA Sections 101(g), 102(h),

304(f) and 510(2)), and that “water transfers are

unlike the types of discharges that were the primary

focus of Congressional attention.” Jd. at 33702.

EPA’s resulting regulation creates a new NPDES

“exclusion” for “water transfers,” defined as “any

activity that conveys or connects waters of the

United States without subjecting the transferred

water to intervening industrial, municipal, or

commercial use,” but not including “pollutants

introduced by the water transfer activity itself to the

water being transferred.” 40 C.F.R. 122.3(i).4

4 Petitioners and other parties filed petitions for review

challenging the regulation. Due to uncertainty concerning

the proper forum for reviewing this regulation, actions

were also filed in federal district courts in Florida and

New York. Pursuant to 28 U.S.C. 2112(a)(3), the Judicial

Panel on Miultidistrict Litigation ordered that the

petitions, which had been filed in three the First, Second

and Eleventh Circuits, be litigated in the Eleventh

Circuit, where the petitions were consolidated under

- se.

F. The Court of Appeals’ Decision. The

Eleventh Circuit reversed and held that, in light of

EPA’s rule, the District’s pumping stations were not

subject to the NPDES permit requirement. The

court noted that it was “undisputed” that water

pumped from the three pumping stations contained

“pollutants”; that both the canals and the Lake were

“navigable waters”; and that the three pump

stations are “point sources.” Pet. App. 10a. Instead,

and noting that respondents had not even

challenged the district court's finding that the

drainage canals and Lake Okeechobee were

“meaningfully distinct” waters, id. at 10a-lla & n.4,

the court turned to whether the District could

nonetheless escape a NPDES obligation by reference

to the "unitary waters" theory, i.e., that conveying

pollutants from one distinct navigable water body to

another is not an “addition ... to navigable waters.”

The panel noted that “(t]he unitary waters theory

has a low batting average,” and, “[iJn fact, it has

struck out in every court of appeals where it has

come up to the plate.” Pet. App. 12a (citing

Catskills I, 273 F.3d at 491; Catskills I, 451 F.3d at

83; Dague v. City of Burlington, 935 F.2d 1343,

1354-55 (2d Cir.1991); Dubois, 102 F.3d at 1296;

and N. Plains Res. Council v. Fidelity Exploration

Friends of the Everglades v. EPA, No 08-13652-C (11%

Cir.), and stayed pending the decision in this appeal.

(The district court lawsuits have also been stayed, see

Catskill Mountains Chapter of Trout Unlimited, Inc. v.

U.S. EPA, 630 F. Supp. 2d 295 (S.D.N.Y. 2009)). On

September 10, 2008, the court of appeals denied a motion

by the United States, which was opposed by all other

parties, to stay this appeal and consider it together with

the petitions for review of the Water Transfer Rule

+e

and Dev., 325 F.3d 1155, 1163 (9th Cir. 2003)) — and

noted that “[e]ven the Suprerne Court has called a

strike or two on the theory, stating in Miccosukee

that ‘several NPDES provisions might be read to

suggest a view contrary to the unitary waters

approach.” Pet. App. 13a (quoting 541 U.S. at 107).

“In sum,” the court of appeals stated, “all of the

existing precedent” was “against the unitary waters

theory,” and for the view “that the transfer of

pollutants from one meaningfully distinct navigable

body of water to another is an ‘addition ... to

navigable waters’ for Clean Water Act permitting

purposes.” Pet. App. 14a-15a. The court turned to

whether EPA’s new regulation was entitled to

deference under Chevron USA, Inc. v. Nat. Res.

Defense Council, Inc., 467 U.S. 837 (1984), a question

turning on “whether ‘addition ... to navigable waters’

- meaning addition to ‘the waters of the United

States’ - refers to waters in the individual sense or as

one unitary whole.” Pet. App. 26a.

The court of appeals considered the “common

meaning of the term ‘waters” to be unhelpful,

because “[iJn ordinary usage ‘waters’ can collectively

refer to several different bodies of water such as ‘the

waters of the Gulf coast,’ or can refer to any one body

of water such as “the waters of Mobile Bay. ” Pet.

App. 26a-27a. More decisive, in the court’s view, was

the “conspicuous absence of ‘any’ before ‘navigable

waters’ in § 1362(12),” which “supports the unitary

waters theory because it implies that Congress was

not talking about any navigable water, but about all

navigable waters as a whole.” Jd. at 28a. Petitioners’

view of the statute, the court reasoned (id.),

effectively asks us to add a fourth “any” to the

statute so that it would read: “Any addition of

12

any pollutant to any navigable waters from any

point source.”

The court stated that “if the meaning of language is

plain, no aJteration should be necessary to clarify it,”

and that “[tJhe addition or subtraction of words

indicates that the unaltered language is not plain.”

Pet. App. 28a. Observing that the Act sometimes

says “any navigable waters,” while elsewhere using

“the unmodified ‘navigable waters’ to mean the same

thing,” the court concluded that the text was not

“clear” in favor of the “unitary” reading, either. Id.

at 30a.

The panel acknowledged that accepting the

respondents’ interpretation would have a tendency

to undermine the Act’s provisions targeting water

quality in particular water bodies, and could lead to

“results even more absurd than pumping dirty canal)

water into a reservoir of drinking water’:

If an “addition ... to navigable waters” occurs only

at a pollutant’s first entry into navigable waters,

and not when it is transferred to a different water

body, then the NPDES program-the centerpiece

of the Clean Water Act-would require no permit

to pump the most loathsome navigable water in

the country into the most pristine one.

Pet. App. 33a. The court declared that such a

prospect was “frightening enough that we might

agree with the Friends of the Everglades that the

unitary waters theory does not comport with the

broad, general goals of the Clean Water Act,” but

explained that its obligation was to “interpret and

apply statutes, not congressional purposes.” I/d

(citations and internal quotation marks omitted).

- 134.

The court stated that “there are other provisions

of the Clean Water Act that do not comport with its

broad purpose of restoring and maintaining the

chemical, physical and biological integrity of the

Nation’s waters,” explaining that while non-point

source pollution is a “serious water quality problem,

* * * the NPDES program does not even address it,”

and that “Congress even created a special exception

to the definition of ‘point source’ to exclude

agricultural storm water discharges and return flows

from irrigation, despite their known, substantially

harmful impact on water quality.” Pet. App. 34a

(citing 33 U.S.C. 1362(14)). “The point is," the court

explained, “that it may seem inconsistent with the

lofty goals of the Clean Water Act to leave out of the

permitting process the transfer of pollutants from

one navigable body of water to another, but it is no

more so than to leave out all non-point sources,

allowing agricultural run-off to create a huge ‘dead

zone’ in the Gulf of Mexico.” Jd. at 35.

“Having concluded that the statutory language is

ambiguous,” the Court concluded that “EPA’s

regulation, which accepts the unitary waters theory,”

was permissible, because EPA's construction was

“one of the two readings” that the court had “found

* * * reasonable.” App. 36a.

The court concluded with a hypothetical designed

to help analyze the question of the consistency of the

unitary waters theory with the Act in an “abstract”

manner and free of “contentious policy interests”:

Two buckets sit side by side, one with four

marbles in it and the other with none. There is a

rule prohibiting “any addition of any marbles to

buckets by any person.” A person comes along,

picks up two marbles from the first bucket, and

- }4.~

drops them into the second bucket. Has the

marble-mover “add[ed)] any marbles to buckets”?

* * * Whatever position we might take if we had

to pick one side or the other we cannot say that

either side is unreasonable.

Pet. App. 37a. “Like the marbles rule,” the court

concluded, the section 1362(12) definition was

“ambiguous,” and EPA's regulation was “a

reasonable, and therefore permissible, construction

of the language.” Jd.

REASONS FOR GRANTING THE WRIT

This case squarely presents an issue of great

national importance concerning the scope of the

Clean Water Act’s pivotal permitting program. The

decision below upheld an interpretation of the Act

this Court, in Miccosukee, treated with pronounced

skepticism, and that has been rejected by “all of the

existing precedent,” Pet. App. 14a.

The decision urgently warrants this Court’s

review. The court of appeals disregarded (and

denigrated as ethereal and unenforceable statutory

“purposes”) the very materials — text, structure, and

express legislative objectives — necessary for a court

to carry out its tasks of determining whether a

statute is ambiguous and whether any ambiguity

has been reasonably resolved by the agency. The

court fundamentally misunderstood core provisions

of the Act, turning statutory language designed to

ensure that the waters affected by a discharge are

subject to federal jurisdiction into grounds for a

major new exception to the Act’s comprehensive

point source discharge program. The “unitary

waters” construction the court approved is

irreconcilable — even obviously so — with the Act's

15

plain language, including its express ban on

discharges of a “pollutant” (“dredged spoil,” 33

U.S.C. 1362(6)) that inherently comes from navigable

waters, and its elaborate provisions for protecting

individual water bodies.

The consequences of the decision are far

reaching. This case (like Miccosukee) illustrates the

importance of the permit coverage issue for one of

the United States’ most important and imperiled

natural resources; as the district court found,

discharges like those at issue here have been

significant contributors to chronic environmental

problems in a Lake that is an important drinking

water reservoir.

All courts to have considered the unitary waters

theory have remarked upon its jarring implications

for administration of the Act; as the Eleventh Circuit

here acknowledged, the theory has the "absurd"

consequence of “requirling] no permit to pump the

most loathsome navigable water in the country into

the most pristine one.” Pet. App. 33a. The NPDES

permitting scheme is a critical part of the Act and

the newly minted exemption approved here would

substantially restrict its scope

‘This case, moreover, is the appropriate vehicle to

address the issue: Whereas in Miccosukee the

“unitary waters” argument was belatedly raised (and

only by an amicus), and there were unresolved

factual issues, here the issue was exhaustively

treated in the lower courts, and the district court

entered exhaustive factual findings after a trial]

- 16 -

I. CERTIORARI IS WARRANTED BECAUSE

THE COURT BELOW APPROVED A

SWEEPING STATUTORY EXEMPTION

THAT IS CONTRARY TO THE ACT AND

HAS BEEN REJECTED BY OTHER COURTS

OF APPEALS

Chevron does not immunize agency

interpretations that are inconsistent with the

relevant statute, 467 U.S. at 843-44 & n.9, and a

court “need ‘accept only those agency interpretations

that are reasonable in light of the principles of

construction courts normally employ.” Morrison v.

National Australia Bank, Ltd, 130 S. Ct. 2869, 2887

(2010) (citation omitted). See also Clark v. Martinez,

543 U.S. 371, 402 (2005) (Thomas, J., dissenting).

Here, the construction approved by the Eleventh

Circuit badly fails that test. Seizing on the semantic

possibilities of a few words (together with an

ostensibly “missing" word), the court found itself

duty-bound to uphold an interpretation of the Act

that is inconsistent with prominent features of the

CWA. But ambiguity is “a creature not of

definitional possibilities but of statutory context.”

Brown v. Gardner, 513 U.S. 115, 118 (1994).

The court of appeals’ error is exemplified in its

closing marbles-and-buckets analogy, which

"abstract[s]” away (Pet. App. 37a) all the relevant

statutory context and recasts the case as an

examination of the semantic possibilities presented

by an isolated bit of text of an imaginary statute

whose content and purposes are unknown. The

hypothetical fails: The real statutory definition here

does not exist in isolation, but as part of a complex

regulatory statute the provisions of which rule out

this interpretation, including (as the Miccosukee

Sy

Court suggested) the entire Water Quality

Standards regime, which establishes standards

tailored to individual water bodies and predicates

permit conditions on the specific characteristics of

the receiving water bodies, and the express inclusion

of “dredged spoil” (a pollutant that inherently comes

from navigable waters) as a “pollutant” governed by

the same statutory “discharge” definition that

governs here. Infra, pp. 23-24.

To make the Eleventh Circuit’s marbles-and-

buckets hypothetical minimally apt, the hypothetical

would need to posit specific “marble concentration

standards” for individual buckets, see 33 U.S.C.

1313, 1314(a) (water quality standards and criteria);

to require that marbles placed in buckets be

consistent with those standards, see id. 1312,

1342(a), and to define “marbles” to include “marbles-

extracted-from-buckets," id. 1362(14) (“dredged

spoil”). The “unitary waters” construction is simply

not consonant with the provisions of the non-

hypothetical Clean Water Act.

A. The Act’s Definition of a “Discharge of a

Pollutant” Does Not Support the Unitary

Waters Theory

It is undisputed that the District’s pumping

stations are “point sources,” that the chemical

contaminants in the water pumped into Lake

Okeechobee are “pollutants,” and that the Lake is

“navigable.” Pet. App. 10a. And as the district court

found, and respondents did not seriously dispute, the

canals from which the water is pumped are

“meaningfully distinct” from the Lake. Jd. at 10a-

lla & n.4, 174a. The court of appeals held, however,

a permit was not required because EPA could

permissibly read “navigable waters” in 33 U.S.C.

« 3B «

1362(12) to refer collectively to all CWA

jurisdictional waters in the Nation, so that a point

source that conveys pollutants from one particular

body to another is not “adding” pollutants to

“navigable waters,” considered unitarily.

The court found the CWA ambiguous, and hence

grist for deference, almost exclusively because of the

absence of the word “any” before the phrase

“navigable waters” in the definition of “discharge of a

pollutant” in section 1362(12). See Pet. App. 28a-

30a. Given the presence of “any” before three other

nouns in the definition (“addition,” “pollutant,” and

“point source”), the Court concluded, the statute

could be read to support a reference, not to

individual water bodies, but to “navigable waters as

a collective whole.” Jd. at 29a.

The “absent-any” argument is not persuasive on

its own terms.5 To be sure, the bare phrase

5 While the “absent-any” argument was a staple of the

United States’ briefing below, e.g., U.S. Br. as Appellant

25-26; see also Miccosukee, 541 U.S. at 96 (citing it as the

textual “focus” of unitary-waters argument urged by

United States); EPA’s rulemaking preamble and the

proposed rule before it, 71 Fed. Reg. 32887, do not rely

upon, or even mention, the argument. The court of

appeals, that is, predicated its approval of the agency’s

construction almost entirely on a statutory argument not

made by the agency itself. See Chevron, 467 U.S at 844

(calling for deference to “a reasonable interpretation

made by the administrator of [the] agency”) (emphasis

added); see also, e.g., City of Kansas City v. Dept. of

Housing and Urban Dev., 923 F.2d 188, 192 (D.C. Cir.

1991) (under Chevron, “the object of our deference 1s the

result of agency decisionmaking, and not some post hoc

rationale developed as part of a litigation strategy”).

1.

“navigable waters” can be considered “singular” or

“collective,” Pet. App. 29a; see also 1 U.S.C. 1

(Dictionary Act provision that all singular terms

presumptively import the plural, and vice versa),

and “any” (and its absence) can mean “different

things depending upon the setting,” Nixon v.

Missouri Mun. League, 541 U.S. 125, 132 (2004). (As

the decision itself recognizes, Pet. App. 30a, the Act

repeatedly uses and omits the term “any” as a

modifier to “navigable waters” without holding to a

consistent pattern regarding whether individual, or

plural, bodies of water are referenced). But while

“waters” can certainly refer either to a water body or

to a collection of water bodies, the meaning of the

reference in the case of the section 1362(12)

definition “is clarified by the remainder of the

statutory scheme” because “only one of the

permissible meanings produces a substantive effect

that is compatible with the rest of the law.” United

States v. Cleveland Indians Baseball Co., 532 U.S.

200, 217-18 (2001) (quoting United Sav. Assn. of Tex.

v. Timbers of Inwood Forest Associates, Ltd., 484

U.S. 365, 371 (1988)).

Section 1362(12)’s text itself undermines the

“unitary waters” theory: The definition speaks of

pollutants going “from" a point source and “to”

navigable waters. This_ directional language

demonstrates that (as several courts of appeals have

concluded, e.g, Northern Plains Resource Council,

325 F.3d at 1162), what matters under the Act is the

“navigability” vel non of the recerving water — the

water that is located on the “outflow” side of the

point source.

This conclusion is consistent with the well

understood purpose of the reference to “navigable

waters” in the definition: to require that the

o Bay «

receiving water body be one that is subject to federal

regulatory jurisdiction under the Act (and the

Interstate Commerce Clause). “Navigable waters,” of

course, iS a jurisdictional term of art with deep

historical roots, that, throughout the statute, serves

to identify those water bodies that are properly

subject to federal regulation. See Rapanos v. United

States, 547 U.S. 715, 734 (2006) (plurality opinion)

(“On the traditional understanding, ‘navigable

waters’ included only discrete bodies of water”);

United States v. Riverside Bayview Homes, Inc., 474

U.S. 212, 131 (1985) (determining adjacent wetlands

to be sufficiently close to “rivers, streams, and other

hydrographic features” to be _ classifiable as

“navigable waters”). The Act requires that the

waters into which a point source discharges be

“navigable” (that is, that they be “waters of the

United States") in order to ensure that the various

obligations the _ statute imposes fall within

Congress’s authority under the Commerce Clause.

See id. at 133. Nothing in the statute turns on the

status of waters in which pollutants are suspended

before they enter the point source. Indeed, it is

irrelevant whether the pollutant entering the point

source comes from a _ navigable water, a

nonnavigable water, or enters the point source in an

entirely dry state.®

6 The term “addition” requires a baseline against which

any new (“additional”) pollutants are identified; as this

Court explained in Miccosukee, following the Second

Circuit in Catskill I, there is no “addition” if the point

source merely returns water to the same water body.

541 US. at 110; see also S.D. Warren, 547 U.S. at 384-85;

cf. National Wildlife Fed’n v. Gorsuch, 693 F.2d 156, 175

(D.C. Cir. 1982). But, as the Miccosukee Court

« 2) .

To assert, as did the portion of the United States'

brief quoted by the EPA preamble, see 73 Fed Reg.

at 33701, that the definition of “navigable waters” as

“waters of the United States” operates to exempt

from regulation activities that are obviously subject

to federal jurisdiction, is to assign a surprising role

to a statutory definition that was intended to expand

regulatory jurisdiction, Riverside Bayview Homes,

474 U.S. at 133.7. Such a peculiar reliance on the

recognized, the unitary waters theory’s claim is far more

ambitious, i.e., that discharging pollutants from an

entirely different water body (perhaps from another

drainage basin, or from the “territorial seas,” 33 U.S.C.

1362(7), into a freshwater stream) is categorically not an

“addition” simply because the source waters meet the

standard for CWA jurisdiction. The term “addition” is not

so elastic as to exclude, say, the piping of oil-laden salt

water into a pure freshwater stream. See Cuomo ov.

Clearing House, 129 S Ct. 2710, 2715 (2009) (“the

presence of some uncertainty does not expand Chevron

deference to cover virtually any interpretation”); MCI

Tel. Corp. v. Amer. Tel. & Tel., 512 U.S. 218, 229 (1994)

(no deterence to interpretation that “goes beyond the

meaning that the statute can bear”). EPA did not even

have the colorable textual warrant of the court of appeals’

“absent ‘any,” relying instead upon transparently

inadequate “holistic” spinning of provisions on water

management and federalism — arguments pointedly not

relied upon by the court below, and rejected in Catskill I,

273 F.3d at 494, and JJ, 451 F.3d at 81-82. See also

Miccosukee, 541 U.S. at 108.

7 EPA made this point decades ago in rejecting pleas for

an exemption for irrigation return flows that had raised a

unitary waters argument. /n re Riverside Irrigation Dist ,

1975 WL 23864 at *4 (“the broad definition of ‘navigable

- 22 -

jurisdictional concepts to narrow the _ Act’s

application as to activities clearly within EPA's

regulatory jurisdiction would be particularly

unlikely given that the Act contains straightforward

and express exemptions for various activities, e.g., 33

U.S.C. 1342(Z), (r).

The “unitary waters” theory is bizarre for another

reason: The Clean Water Act is not concerned with

maintaining some aggregate, national quantum of

pollutants in all “waters of the United States.” See

Rapanos, 547 U.S. at 732 (plurality opinion) (“The

use of the definite article (‘the’) and the plural

number (‘waters’) shows plainly that § 1362(7) does

not refer to water in general.”); see also 33 U.S.C.

1362(6) (definition of “pollutant” includes “heat”).

While such an aggregated national limit may make

sense for certain forms of air pollution, the Clean

Water Act is intensely concerned with protecting

local water quality, local biota, and local uses. See

Rapanos, 547 U.S. at 769 (Kennedy, J., concurring in

judgment) (Act is concerned “with downstream water

quality”), The unitary waters’ theory is

fundamentally at odds with the statute.

B. Numerous Provisions of the Act Refute

the Unitary Waters Theory

1. The Definition of “Pollutant” In Miccosukee,

this Court observed that the statutory definition of

“point source,” 33 U.S.C. 1362(14) - with its

references to “pipes,” “ditches,” “tunnels,” and

“conduits,” made it “plain” that “a point source need

not be an origina! source of the pollutant.” 541 U.S.

at 105.

waters’ serves to expand the application of the Act and

the permit program, not narrow it”).

- 93 -

Here, the Act’s express definitions make plain

that the alternative argument for permit avoidance

proffered here is at least as “untenable,” id., as the

District's principal argument in Miccosukee. The

very first item listed in the statutory “pollutant”

definition is “dredged spoil,” 33 U.S.C. 1362(6).

Dredged spoil inherently comes from navigable

water bodies. See 40 C.F.R. 232.2 (defining dredged

material as “material that is excavated or dredged

from the waters of the United States”) (emphasis

added); accord 33 C.F.R. 323.2(c); see also 73 Fed.

Reg. at 33703 (EPA’s observation that dredged spoil

“by its very nature comes from a_ waterbody”)

(citations omitted).

The Act’s “pollutant” definition shows that

Congress rejected the “unitary waters” theory (or

rather Congress made choices inconsistent with the

theory, which was not devised until thirty years

after the Act became law). The “discharge” of

dredged fill requires a permit by virtue of 33 U.S.C.

1311(a), the broad prohibition against unpermitted

discharges, and is governed by the same “discharge

of a pollutant” definition in section 1362(12). If

these provisions are construed to mean that the

transfer of pollutants from one navigable water to

another is not a “discharge of a pollutant,” the result

would be to render nugatory the express definition of

“dredged fill" as a pollutant, and to render the entire

Section 404 program, 33 U.S.C. 1344, irrelevant.

In the preamble to its Water Transfers Rule,

EPA stated that Rule “will not have an effect on the

404 program” because “Congress explicitly forbade

discharges of dredged material” without a permit.

Id. at 33703. But that is exactly the point: The Act’s

express inclusion of a pollutant that inherently

comes from navigable waters shows that an

- 24 -

interpretation of section 1362(12) that excludes

pollutants from navigable waters is incompatible

with the statute. The prohibition on the “discharge of

a pollutant,” 33 U.S.C. 1311(a), and the section

13862(12) definition of that phrase govern both

discharges of dredged material (subject to Section

404) and discharges of other pollutants (subject to

Section 402). EPA cannot, therefore, ignore the

statute’s inclusion of “dredged fill." This Court has

“never” approved “giving the same [statutory] word,

in the same statutory provision, different meanings

in different factual contexts.” Santos v. United

States, 128 S. Ct. 2020, 2030(2008) (plurality

opinion). See Clark, 543 U.S. at 386 (rejecting “the

dangerous principle that judges can give the same

statutory text different meanings in different cases”);

id. at 382 (such an approach would “render every

statute a chameleon”).

2. The Act’s Focus on Protecting Specific Water

Bodies. The ‘unitary waters” concept is

irreconcilable with the mumerous_ prominent

provisions of the Act that focus on protecting the

quality of individual bodies of water, and that

predicate the stringency of permit requirements on

the characteristics of the particular receiving waters

in question. Indeed, in Miccosukee, this Court cited

the Act’s “individualized ambient water quality

standards” as among the provisions “suggest[ing] a

view contrary to the unitary waters approach.” 541

U.S. at 107 (citing 33 U.S.C. 1313(c)(2)(A)). See also

id. 1313(d) (requiring states to establish a “priority

ranking” of waters for which effluent standards are

“not stringent enough to implement any water

quality standard applicable to such waiers”).

Water quality standards are developed by the

states (or EPA, 33 U.S.C. 1313(c)(3)), and must,

y £

among other things, protect designated uses of each

water body and set forth water quality criteria for

each water body. Jd. 1313(c)(2). See also EPA,

Water Quality Standards Handbook: Second

Edition, Ch. 2 (1994, rev. 2007). States establish a

hierarchy of classifications of water bodies,

corresponding to different categories of uses and

different ecological characteristics of various

waters. Water quality criteria are “expressed as

constituent concentrations, levels, or narrative

statements, representing a quality of water that

supports a particular use.” 40 C.F.R. § 131.3(b). See

Handbook, Ch. 3.

As this Court noted in Miccosukee, the water

quality standards of the receiving water “directly

affect local NPDES permits; if standard permit

conditions fail to achieve the water quality goals for

a given water body, the state must determine the

total pollutant load that the water body can sustain

and then allocate that load among permit holders

who discharge to the water body.” 541 U.S. at 107

(citing 33 U.S.C. 1313(d)). See also 33 U.S.C.

1311(bX1\(C), 1313(d); 40 C.F.R. 131.3(f). See also

PUD No. 1, 511 U.S. at 713. For each discharge of a

pollutant, NPDES permits must include provisions

to ensure compliance with the receiving water’s

water quality standards. 33 U.S.C. 1311(b)(1\(C),

1342(a)(1-2). The Act also contains’ an

“antidegradation” provision designed to preserve

8 For example, Florida has five classifications, ranging

from potable water supplies to agricultural and industrial

uses. See, e.g., Fla. Admin. Code 62-302 400

, 2

water quality in waters meeting § applicable

standards. 33 U.S.C. 1313(d)(4)(B).

Other key provisions of the Act illustrate the

waterbody-specific approach. Proposed activities

“which may result in any discharge into the

navigable waters,” 33 U.S.C. 1341(a), require a

certification from the state attesting that the project

will not violate applicable water quality standards.

See S.D. Warren Co., 547 U.S. at 375-76; PUD No.

1,511 U.S. at 704-705. See also 33 U.S.C. 1312

(water quality-related effluent limitations).

By treating distinct “navigable waters” (whether

fresh or salt, pristine or putrid) as fungible and by

allowing unpermitted transfers of pollutants from

the dirtiest waters to the cleanest ones, the “unitary

waters” view ignores these fundamental features of

the Act, and sets the Act’s two complementary

regulatory approaches — water quality standards,

and point source controls — against each other.? The

provisions for establishing and implementing water

quality standards are not, as the court below

inexplicably classified them, mere reflections of

vague statutory “purposes,” Pet. App. 33a; they are a

set of concrete, detailed regulatory devices — the

operative core of the Act. The Miccosukee Court was

correct to note the inconsistency of the unitary

waters theory with the water quality standards and

related provisions.

9 The pipes at issue here discharge polluted water from

Class III canals into a Class I lake that is a source of

drinking water See Pet. App. 100a See also Dubois, 102

F.3d at 1277-79 (holding that NPDES permit required for

transfer from “relatively unprotected Class B waterway”

to “pristine” Class A pond used for drinking water).

27.

3. Express Statutory Objectives and Exemptions.

The court of appeals reasoned (Pet. App. 35a) that

although a “unitary waters” construction might seem

“inconsistent with the lofty goals of the Clean Water

Act,” it was “no more so” than other features of the

Act that, in the court’s view, also undercut the Act's

environmental goals. The flaws in this line of

argument are apparent: First, as we have just

noted, the conflict between respondents’ construction

and the Act are not just over “goals,” but over basic

statutory programs and mechanics — among them

the detailed provisions on water quality standards —

that are incompatible with a “unitary waters”

interpretation.

Second, the court’s reasoning — that express

statutory exemptions deemed to be in derogation of

express statutory objectives allow courts to disregard

those objectives when interpreting other substantive

provisions — would make _ explicit statutory

statements of purpose, intent, or objective irrelevant

to judicial construction, contrary to settled practice,

e.g., Babbitt v. Sweet Home Chapter of Cmtys. for a

Greater Or., 515 U.S. 687, 698, 700 (1995) (relying on

Endangered Species Act’s “broad purposes” as

expressed by Congress); Community for Creative

Non-Violence v. Reid, 490 U.S. 730, 740-741 (1989)

(relying on Copyright Act’s “express objective”);

Department of Navy v. Egan, 484 U.S. 518, 530

(1988) (considering statute’s “express language”

and “objectives” in reviewing scope of

administrative authority) (citation omitted); EJ. Du

Pont De Nemours & Co. v. Train, 430 U.S. 112, 133

(1977) (construing EPA’s authority under CWA in

light of “the statutory goals”). Judges are no more

entitled to ignore express statutory purposes, goals

and objectives than they are to ignore any other

. 28 -

statutory provisions, and “the statutory text” is of

course “the best evidence” of those, West Va. Univ.

Hosps., Inc. v. Casey, 499 U.S. 83, 98 (1991).

The conclusion the court drew from its discussion

of the Act’s loopholes was not sound. Whether or not

it is true that those exemptions have weakened the

Act, Congress’s decision to impose various express

limitations demonstrates that it knew how to create

exemptions from the generally comprehensive

nature of the Act’s permitting provisions when it so

intended. Indeed, the irrigation return flows

exemption cited by the court, see 33 U.S.C. 1362(14);

see also id. 1342(/1), severely undercuts its

conclusion. That exemption was enacted by Congress

in response to a judicial ruling that the Act did not

exempt return flows. See S. REP. No. 95-370 at 31

(1977) (explaining that “[plermit requirements under

section 402 of the act have been construed to apply

to discharges of return flows from irrigated

agriculture,” and that amendment was intended to

exempt such flows); Natural Resources Defense

Council, Inc. v. Costle, 568 F.2d 1369, 1376-1377

(D.C. Cir. 1977) (striking down administrative

exemption for irrigation return flows as contrary to

“clear intent” of Act). Furthermore, irrigation return

flows were the subject of the 1975 EPA General

Counsel Memorandum expressly rejecting a unitary

waters argument, as was noted in Miccosukee, 541

U.S. at 107 (discussing Jn re Riverside Irrigation

District and Brief of Amici Curiae Former

Administrator Caro] M. Browner, et al., No. 02-626).

Nor did Congress’s decision to “leave out”

nonpoint sources (Pet. App. 35a) from the NPDES

program justify overlooking the “inconsistency”

between the unitary waters construction and the

statutory goals. The Act treats nonpoint sources

- 29 -

differently for a variety of practical, technological,

and institutional reasons, see Pet. App. 158a, that do

not, as the court of appeals inferred, in any way

impugn the seriousness of Congress's intent to meet

statutory objectives, see generally William H

Rodgers, dJr., ENVIRONMENTAL LAW § 4.5 (2d

Ed.1994) — and the Act did not leave nonpoint

sources unaddressed, e.g., 33 U.S.C. 1288, 1313(d),

1329. The shortcomings of the CWA’s regime for

nonpoint sources (attributable in part to chronic

governmental delays in implementing key nonpoint

provisions, e.g., Alaska Ctr for the Environment v

Reilly, 762 F. Supp. 1422, 1426-27 (W.D. Wash

1991)), is no authority at al) for creating extratextual

exemptions to the point source regime.

Il. THIS CASE PRESENTS THE PROPER

OCCASION FOR THE COURT TO ADDRESS

THE IMPORTANT QUESTION LEFT OPEN

IN MICCOSUKEE

The issues presented here are of great national!

importance. They go to the scope of one of our most

important and broadly applicable federal statutes.

At issue here is the basic operation of CWA

provisions determining whether given activities

trigger the key prohibition in Section 301(a), 33

U.S.C. 1311(a), and therefore require permits.

In Miccosukee, this Court recognized — the

importance of these issues, first in granting review

on a closely related issue ~ an alternative argument

for why, supposedly, point sources that are not

themselves the generator of pollutants, but that

transfer waters that contain pollutants, were

claimed to be exempt from NPDES permitting. In

discussing the unitary waters theory that emerged

oa.

as an alternative argument for the District and its

supporters, this Court noted the high stakes. See

also 541 U.S. at 108-109 (discussing claims by

petitioners’ amici of “significant practical

consequences” if NPDES permit were required, but

also observing that “it may be that such permitting

authority is necessary to protect water quality”).

The large number of amicus briefs submitted in that

case, on both sides, was a testament to the

importance of the issues presented.

Other courts that have rejected the “unitary

waters” thesis have also emphasized its broad

significance for CWA administration and _ its

consequences for water quality. See, e.g., Catskills

IT, 451 F.3d at 81 (unitary waters theory “would lead

to the absurd result that the transfer of water from a

heavily polluted, even toxic, water body to one that

was pristine via a point source, would not constitute

an ‘addition’ of pollutants and would not be subject

to the CWA’s NPDES permit requirement”) (citing

Catskills I; Dubois, 102 F.3d at 1297.19 Indeed, the

10 EPA hastened to point out, 73 Fed Reg at 33700 n.4,

that the decisions rejecting the “unitary waters” theory

preceded the finalization of the Water Transfers Rule.

While National Cable & Telecommunications Ass’n v

Brand X Internet Services, 545 U.S 967, 982-983 (2005),

makes clear that judicial decisions do not confine an

agency unless they are based upon a_ judicial

determination of unambiguous command. Certainly EPA

at least tested the limits here: The district court, after

all, had held that “the statute is unambiguous” and that

no “agency interpretation” could “alter the unambiguous

congressional intent.” Pet. App. 141. The First and

Second Circuit decisions, while not under Chevron, had

been quite firm in declaring EPA’s view inconsistent with

the Act. See Dubors, 102 F.3d at 1296 (“There is no basis

3 oe

Eleventh Circuit panel in this case characterized the

implications of the interpretation it approved as

“absurd” and “frightening.” Pet. App. 32a, 33a. And

as the court also acknowledged, the interpretation

has been forcefully rejected by other courts of

appeals, and was subjected to strong criticism by

this Court in Miccosukee. The decision below, and

the EPA construction it approves, are contrary to a

large body of authority, which explains. the

incompatibility of the construction with the statute.

The facts set forth in the district court’s opinion

provide a measure of the considerable practical

stakes: the pollutants emanating from the three

huge pumping stations at issue are a major factor in

the degradation of Lake Okeechobee and pose

serious public health hazards. See Pet. App. 45a-46a;

see also Miccosukee, 541 U.S. at 101 (noting that

“It]he phosphorous-related impacts of the Project are

well known and have received a great deal of

attention from state and federal authorities for more

than 20 years”).

This case presents the proper vehicle for the

Court to take up the “unitary waters” interpretation

that was criticized, but ultimately left for the lower

courts, in Miccosukee. Here the issues of whether

the receiving water and the source waters are

“meaningfully distinct” has been clearly resolved,

meaning that the “unitary waters” issue — the final

of the three alternative bases for avoiding permitting

in law or fact for the district court's ‘singular entity’

theory.”); Catskill I, 273 F.3d at 494 (relying on “plain

meaning of [Act’s] text”); Catskill IJ], 451 F 3d at 84

(arguments resisting permit requirement “simply

overlook” Act’s “plain language”).

- 32-

that were urged in Miccosukee — is_ squarely

presented and dispositive. Unlike Miccosukee,

where unresolved factual and legal issues ultimately

precluded a definitive disposition from this Court,

here there has been a two-month trial, yielding

extensive and meticulous factual findings that allow

the Court to consider the pure question of law

presented in a well-defined factual context.

As the majority saw things in Miccosukee, the

“unitary waters” theory had been _ interposed

belatedly only in an amicus brief and not ruled on

below — a characterization that prompted a dissent.

See 541 U.S. at 112 (Scalia, J., concurring in part

and dissenting in part) (expressing view that the

Eleventh Circuit “already rejected” the theory and

that remand was improper) (citing 280 F.3d at 1368,

n. 5); Pet. App. 13a (panel in this case, also reading

that Eleventh Circuit’s opinion in the S-9 case to

have “reject[ed]” the unitary waters theory). Here,

there is no question the issue was fully aired in the

lower courts. As noted, this case functioned as the

stand-in for the remanded Miccosukkee proceedings,

which was stayed pending decision on essentially

identical issues here.

Nor does the pendency of various suits seeking

judicial review of the Water Transfers Rule counsel

against certiorari here. The petitions for review are

all consolidated in the Eleventh Circuit itself, which

stayed them pending resolution of this appeal.!!

11 EPA’s preambie asserts (73 Fed. Reg at 33697)

that the exclusive forum for review of the Water

Transfers Rule is a court of appeals under 33 U.SC

1369(b), although the Rule appears not to fall within the

enumerated categories of secretarial action reviewable

under that subsection — and the Ninth Circuit has held

- 33 «

Indeed, the advent of EPA’s Water Transfers

Rule only militates in favor of review. The “unitary

waters” theory now comes clad in the attire of a final

EPA regulation, but the underlying construction of

the statute suffers from obvious and fatal flaws,

some of which this Court already identified in

Miccosukee, and more of which were addressed by

other courts. An obvious, grievous and consequential

misreading of a major federal statute has now, in the

face of strong condemnation from all courts, received

the imprimatur of a court of appeals and of the

agency principally charged with enforcing the Act

and of a court. Despite please for deference and new

perspectives afforded by “lens of Chevron,” the

unitary waters theory has not stopped being

manifestly and hopelessly inconsistent with the

statute. The Court should call the “third strike” (cf.

Pet. App. 13a) here and now.

that original circuit court jurisdiction does not lie in

analogous circumstances. See Northwest Environmental

Advocates v. EPA, 537 F.3d 1006, 1016-18 (9t» Cir. 2008)

And of course, if the EPA’s position on jurisdiction is

correct — and no court has yet ruled on the proper forum

for the freestanding challenges to the Rule — then the

review proceedings would be held tn a court that has

already held that EPA's regulation is consistent with the

Act

- 34 -

CONCLUSION

The petition for a writ of certiorari should be

granted.

Respectfully submitted.

David G. Guest Sean H. Donahue

Monica K. Reimer Counsel of Record

Earthjustice Donahue & Goldberg, LLP

P.O. Box 1329 2000 L St., NW, Ste 808

Tallahassee, FL32302 Washington, DC 20036

Tel: (850) 681-0031 Tel: (202) 277-7085

John E. Childe David. T. Guldberg

150 Indian Mound Trail Donahue & Goldberg, LLP

Tavernier, F 1. 33070 99 Hudson Street, 8 Floor

Tel: (305) 712-0172 New York, NY 10013

Tel: (212) 334-8813

David Reiner

Reiner & Reiner, PA

9100 S. Dadeland Blvd.

Suite 901

Miami, FL 33156

(305) 670-8282

APPENDIX

la

APPENDIX A— OPINION OF THE UNITED STATES

COURT OF APPEALS FOR THE ELEVENTH

CIRCUIT, DATED AND FILED JUNE 4, 2009

UNITED STATES COURT OF APPEALS

FOR THE ELEVENTH CIRCUIT

No. 07-13829

D.C. Docket No. 02-80309-CV-CMA

FRIENDS OF THE EVERGLADES, FLORIDA

WILDLIFE FEDERATION,

Plaintiffs-

Counter-Defendants-

Appellees

Cross-Appellants,

FISHERMEN AGAINST DESTRUCTION

OF THE ENVIRONMENT,

Plaintiff-

Counter-Defendant

Appellee,

MICCOSUKEE TRIBE OF INDIANS OF FLORIDA,

Intervenor-Plaintiff-

Counter-Defendant-

Appellee

Cross-Appellant,

Lad

APPENDIX A

versus

SOUTH FLORIDA WATER MANAGEMENT

DISTRICT,

Defendant

Counter-Claimant-

Cross-Appellee,

CAROL WEHLE, Executive Director,

Defendant

Appellant,

UNITED STATES OF AMERICA, U.S. SUGAR

CORPORATION,

Intervenor-Defendants

Appellants.

Appeal from the United States District Court

for the Southern District of Florida

(June 4, 2009)

Before DUBINA, Chief Judge, CARNES, Circuit

Judge, and GOLDBERG,* Judge.

Honorable Richard W. Goldberg , Judge, United State

Court of International ‘Trade, sitting by designation

3a

APPENDIX A

CARNES, Circuit Judge:

This appeal turns on whether the transfer of a

pollutant from one navigable body of water to another

is a “discharge of a pollutant” within the meaning of the

Clean Water Act, 33 U.S.C. § 1362(12). If it is, a National

Pollution Discharge Elimination System permit is

required. 33 U.S.C. §§ 1311(a); 1342(a). The Act defines

“discharge of a pollutant,” but the meaning of that

definition is itself disputed. During the course of this

litigation, the Environmental Protection Agency

adopted a regulation addressing this specific matter.

The issue we face, after we dispose of a preliminary

Eleventh Amendment question, is whether we owe that

EPA regulation deference under Chevron U.S.A., Inc.

v. Natural Res. Defense Council, Inc., 467 U.S. 837, 104

S. Ct. 2778, 81 L. Ed. 2d 694 (1984).

I.

The unique geography of South Florida is once again

before us. See Miccosukee Tribe of Indians of Fla. v.

United States, 566 F.3d 1257, 2009 U.S. App. LEXIS

9715, 2009 WL 1199871, at *1 (11th Cir. May 5, 2009).

Lake Okeechobee is part of that geography. Historically,

the lake had an ill-defined southern shoreline because

during rainy seasons it overflowed, spilling a wide,

shallow sheet of water overland to the Florida Bay. “But

progress came and took its toll, and in the name of flood

4a

APPENDIX A

control, they made their plans and they drained the

land.”!

In the 1980s the Herbert Hoover Dike was built

along the southern shore of Lake Okeechobee. It was

intended to control flooding but failed during the

hurricanes of 1947 and 1948. Congress then authorized

the Central and Southern Florida Flood Project; as part

of it the Army Corps of Engineers expanded the Hoover

Dike and built pump stations including S-2, S-3, and S-

4. Under the modern version of that project, nearly all

water flow in South Florida is controlled by a complex

system of gates, dikes, canals, and pump stations.

The area south of Lake Okeechobee’s shoreline was

designated the Everglades Agricultural Area. The Corps

dug canals there to collect rainwater and runoff from

the sugar fields and the surrounding industrial and

residential areas.* Not surprisingly, those canals contain

a loathsome concoction of chemical contaminants

including nitrogen, phosphorous, and un-ionized

ammonia. The water in the canals is full of suspended

and dissolved solids and has a low oxygen content.

Those polluted canals connect to Lake Okeechobee,

which is now virtually surrounded by the Hoover Dike.

1. John Anderson, “Seminole Wind,” on Seminole Wind

(BMG Records 1992).

2. The canals are commonly called the EAA canals, and we

will refer to them as the agricultural canals, although they also

contain industrial and residential runoff.

APPENDIX A

The S-2, S-3, and S-4 pump stations are built into the

dike and pump water from the lower levels in the canals

outside the dike into the higher lake water. They do that

by spewing water through the dike and into “rim canals”

open to the lake. This process moves the water

containing Agricultural Area contaminants uphill into

Lake Okeechobee, a distance of some sixty feet. The

pumps do not add anything to the canal water; they

simply move it through pipes. At full capacity, the pumps

within the S-2, S-3, and S-4 stations can each move 900

cubic feet of water per second—more than 400,000

gallons per minute. The South Florida Water

Management District operates the pumping stations.

Two organizations, the Friends of the Everglades

and the Fishermen Against the Destruction of the

Environment, filed this lawsuit against the Water District

in 2002. The plaintiffs (whom we will call collectively the

Friends of the Everglades) sought an injunction to force

the Water District to get a permit under the Clean Water

Act’s National Pollution Discharge Elimination System

(NPDES) program before pumping the polluted canal

water into the lake. The court allowed a number of

interveners to enter the lawsuit. Asserting that the

pollution of Lake Okeechobee threatens its way of life,

the Miecosukee Tribe joined on the plaintiffs’ side. The

United States, “on behalf of” the EPA and the Corps,

joined on the defense side, as did the U.S. Sugar

Corporation. [n an amended complaint, the plaintiffs

added the Water District’s executive director as a

defendant.

6a

APPENDIX A

In early 2006 there was a two-month bench trial in

the United States District Court for the Southern

District of Florida. See Miccosukee Tribe v. S. Fla. Water

Mgmt. Dist., 559 F.3d 1191, 1192-94 (11th Cir. 2009)

(describing that trial). After the trial, the district court

decided that the Water District was immune under the

Eleventh Amendment and dismissed it from the case,

but the court kept the executive director in the lawsuit

under the Ex parte Young doctrine. See Kx parte Young,

209 U.S. 128, 28 S. Ct. 441, 52 L. Ed. 714 (1908). It

concluded that operating the S-2, S-8, and S-4 pump

stations without an NPDES permit violated the Clean

Water Act. In June 2007 the court granted an injunction

against the executive director of the Water District that

required her to “apply ... for a NPDES permit

forthwith.” All of the defendants except the Water

District appealed the part of the final judgment that

enjoined the executive director, while the plaintiffs

cross-appealed the part dismissing the Water District

under the Eleventh Amendment.

We begin with the cross-appeal, which contests the

dismissal of the Water District on Eleventh Amendment

immunity grounds. The parties disagree mightily about

this issue and had gotten so wrapped up in the

arguments about it that none of them had stepped back

to ask why it matters. We asked that question of the

attorneys at oral argument, and once they got past the

deer-in-the-headlights moment they could offer no good

reason why we, or they, should care if the Water District

APPENDIX A

is In or out of this lawsuit. We believe that it does not

matter at all.

No party disputes that the executive director of the

Water District has been properly sued under the

Ex parte Young doctrine. That doctrine provides an

exception to Eleventh Amendment immunity for lawsuits

against state officials as long as the plaintiffs seek only

prospective injunctive relief to stop ongoing violations

of federal law. See Fla. Ass’n of Rehab. Facilities, Ince.

v. Fla. Dep’t of Health & Rehab. Servs., 225 F.3d 1208,

1219 (11th Cir. 2000). And that is all the plaintiffs in this

case seek. That relief can be obtained as readily by

enjoining the real-person executive director as it could

be by enjoining both her and the Water District.

See Fed. R. Civ. P. 25 (providing for automatic

substitution of successors upon the death or end of term

of the officer named as the original party). If anything,

injunctions against real people are more easily enforced

than those against corporate or government entitics

because real people can be put in jail.

At one time it appeared that the Eleventh

Amendment issue might matter because the executive

director had initially argued that some of the relief

requested by the Friends of the Everglades was beyond

the proper scope of the Ax parte Young doctrine. If true,

that part of the requested relief would have been

unavailable unless the Water District itself could be sued.

But Jonathan Glogau, the attorney representing the

Water District, conceded at oral argument that if the

plaintiffs are entitled to the relief they seck, all of that

APPENDIX A

relief can be obtained by enjoining the executive

director.’ We are entitled to rely on that concession

because James Nutt, the attorney representing the

executive director, assured us at the beginning of the

arguments that Glogau would speak on the Eleventh

Amendment issue for the executive director as well a

for the Water District

Two-and-a-half weeks after oral aryument, however,

we received a supplemental letter from attorney Nutt

in which, referring to himself in the third person, he

tated: “The Executive Director’s counsel did not have

an Opportunity to address the Court’s question, posed

at the very end, whether the remedies available against

the :xecutive Director through the fiction of Young ar

the same as the remedies available as [sie] against the

District were it not immune. They are not.” The belated

letter is not helpful. As a general matter it is conceivable

that remedies available ayainst the executive director

might not match those available against the Wate)

District, if it is not protected by the Eleventh

Amendment. But we are not dealing with a veneral

} }

‘ ‘4

7) (Counse] Try thi ist ai ii rhe rt ‘Been Lhe

wanted they prot

(Lourt Alright, let me usk you tha Vr

onceding to tnis Court that under Aya part )

with the Director in, ull of the relief that the al

now eeking the , in btain through the yrect

{oul (| rf

9a

APPENDIX A

matter. We are dealing with this particular case. The

only remedies sought are prospective injunctive relief

of the sort which, if granted, would be obtained through

judicial process applied against the executive director,

who is responsible for the operation of the Water District.

See Fla. Stat. § 373.083.

The plaintiffs have the greatest interest in the

availability of remedies. They are satisfied that, as the

attorney for the Water District assured us at oral

argument, “the remedies sought by Plaintiffs can be

obtained against the Executive Director of the District.”

We are, too. To enjoin the executive director of the

Water District is for all practical purposes to enjoin the

Water District. And equity is practical.

An issue is moot “when it no longer presents a live

controversy with respect to which the court can give

meaningful relief.” Fla. Ass’n of Rehab. Facilities, Inc.,

225 E3d at 1217; see also Powell v. McCormack, 395 U.S.

486, 496, 89 S. Ct. 1944, 1951, 23 L. Ed. 2d 491 (1969).

To decide a moot issue is to issue an advisory opinion,

one unnecessary to the judicial business at hand and

outside the authority of Article II] courts. Fla. Ass‘n of

Rehab. Facilities, 225 F.3d at 1216-17; see also B&B

Chem. Co. v. United States EPA, 806 F.2d 987, 989 (11th

Cir. 1986) (“A justiciable controversy is thus

distinguished from a difference or dispute of a

hypothetical or abstract character; from one that is

academic or moot.”). To decide questions that do not

matter to the disposition of a case is to separate Lady

Justice’s scales from her sword. That we will not do.

LQa

APPENDIX A

Cf. George E. Allen, The Lawas a Way of Life, 27 (1969)

(“The seales of justice without the sword is the

impotence of law.”).

III.

Having disposed of the Eleventh Amendment issue,

we turn now to whether the S-2, 8-3, and S-4 pumps

require NPDES permits. The Clean Water Act bans the

“discharge of any pollutant” without a permit. 33 U.S.C.

§§ 1311, 1342(a)(1). “Discharge” is defined as “any

addition of any pollutant to navigable waters from any

point source.” 33 U.S.C. § 1862(12).

It is undisputed that the agricultural and industria!

runoff in the canals contains “pollutants,” that Lake

Okeechobee and the canals are “navigable waters,” and

that these three pump stations are “point sources” even

though they add nothing to the water as they move it

along. See S. Fla. Water Mgmt. Dist. v. Miccosukee

Tribe, 541 U.S. 95, 102, 105, 124 S. Ct. 1537, 1542-43,

158 L. Ed. 2d 264 (2004). The question is whether moving

an existing pollutant from one navigable water body to

another is an “addition ... to navigable waters” of that

pollutant.’ The district court decided that it is, but that

4. The permitting requirement does not apply unless the

bodies of water are meaningfully distinet. Meccosukee, 541 U.S.

at 112, 1248. Ct. at 1547. The district court concluded that Lake

Okeechobee and the agrieultural canals are meaningfully

distinet based on ten fact findings that it detailed at

considerable length. Our review of those findings is limited to

(Cont'd)

lla

APPENDIX A

decision came before the EPA adopted its regulation.

Our review is de novo. United States v. DBB, Inc., 180

F3d 1277, 1281 (11th Cir. 1999).

A.

The Water District’s central argument is based on

the “unitary waters” theory. That theory is derived from

the dictionary definition of the word “addition,” which

is not defined in the Act. See generally S.D. Warren Co

vu. Maine &d. of Envtl. Prot., 547 U.S. 370, 376, 126 S.

Ct. 1843, 1847, 164 L. Ed. 2d 625 (2006) (stating that an

indefined statutory term is to be read “in accordance

with its ordinary or natural meaning.”) (quotation

omitted). The dictionary definition of “addition” is “to

join, annex, or unite” so as to increase the overall

number or amount of something. Webster's Third New

lnuternational Dictionary 24 (1998).

looking for clear error, see Anderso? City of bessemer City,

170 U.S. 564, 574, 1058. Ct. 1504, 1512, 84 L. Ed. 2d 518 (1985),

and the defendants do not even challenge them as clearly

erroneous. Given the fact findings the district court made, we

are satisfied that the agricultural canals and Lake Okeechobee

are meaningfully distinct water bodies

The EPA wrote an opinion letter that attempted to build a

case for the waters not being meaningfully distinct. That letter

is not entitled to Chevron deference. See Christensen vu Harris

County, 529 U.S. 576, 587, 120 S. Ct. 1655, 146 L. Ed. 2d 621

(2000) (“Interpretations such as those in opinion letters . .. do

not warrant Chevron-style deference.” ) Applying Skidmore i

Swit & Co., 323 US 134, 140, 658. Ct. 161, 89 L. Ed. 124 (1944),

we find the EPA’s informal view of the term “meaningfully

listincl” unpersuasively narrow

l2a

APPENDIX A

The unitary waters theory holds that it is not an

“addition ... to navigable waters” to move existing

Pollutants from one navigable water to another. An

addition occurs, under this theory, only when pollutants

first enter navigable waters from a point source, not

when they are moved between navigable waters. The

metaphor the Supreme Court has adopted to explain

the unitary waters theory is: “If one takes a ladle of soup

from a pot, lifts it above the pot, and pours it back into

the pot, one has not ‘added’ soup or anything else to

the pot.” Miccosukee, 541 U.S. at 110, 124 S. Ct. at 1545

46 (alteration and quotation marks omitted). Under that

metaphor the navigable waters of the United States are

not a multitude of different pots, but one pot. Ladling

pollution from one navigable water to another does not

add anything to the pot. So no NPDES permit is

required to do that.

The unitary waters theory has a low batting average

[n fact, it has struck out in every court of appeals where

it has come up to the plate. See, e.g., Catskill Mountains

Ch. of Trout Uniti ited, Inc. v. City of New York

(Catskills [), 273 F.3d 481, 491 (2d Cir. 2001) (“| T he

transfer of water containing pollutants from one body

of water to another, distinct body of water is plainly an

addition and thus a ‘discharge’ that demands an

NPDES permit.”); Catskill Mountains Ch. of Trout

Unlimited, Ine. v. City of New York (Catskills 11), 451

F.3d 77, 88 (2d Cir. 2006) (coneluding that “[t]he City

also reasserts the unitary-water theory of navigable

waters. Our rejection of this theory in Catskills J,

however, is... not undermined” by Miccosukee, 541

l3a

APPENDIX A

U.S. 95, 124 8S. Ct. 1537, 158 L. Ed. 2d 264); Dague v.

City of Burlington, 935 F.2d 13438, 1354-55 (2d Cir. 1991)

(rejecting the idea that pollutants are ‘added’ only on

first entry into any navigable water); Dubois v. U.S. Dept

of Agric., 102 F.3d 1278, 1296 (1st Cir. 1996) (“| There is

no basis in law or fact for the district court’s ‘singular

entity’ [unitary waters] theory.”); N. Plains Res.

Council v. Fidelity Exploration and Dev., 325 F.3d 1155,

1163 (9th Cir. 2003). Even the Supreme Court has called

a strike or two on the theory, stating in Miccosukee that

“several NPDES provisions might be read to suggest a

view contrary to the unitary waters approach.” 541 U.S.

at 107, 124 S. Ct. at 1544. The Court has not, however,

called the theory out yet.

We have no controlling circuit precedent on the

unitary waters theory. We did at one time decide to

reject it, but that decision was vacated. See Miccosukee

Tribe v. S. Fla. Water Mgmt. Dist., 280 F.3d 13864, 1368

(lith Cir. 2002) (concluding that “addition... to

navigable waters” includes pumping polluted water from

one navigable water body into another), vacated,

Miccosukee, 541 U.S. at 112, 1248. Ct. at 1547. Parts of

decisions that are vacated and have not been reinstated

“have no legal effect whatever. They are void.” United

States v. Sigma Int'l, Inc., 300 F.3d 1278, 1280 (11th Cir.

2002) (en bane). We are free to give statements in a

vacated opinion persuasive value if we think they

deserve it. See Tallahassee NAACP v. Leon County, 827

2d 1436, 1440 (11th Cir. 1987).

14a

APPENDIX A

In Miccosukee, 280 F.3d at 13867, we addressed

whether the law required an NPDES permit before

polluted water could be moved through the 8-9 pump

from some particular Everglades canals into a water

conservation area. In a footnote, we declined to adopt

the unitary waters theory. Jd. at 1368 n.5 (“We reject

the Water District’s argument that no addition of

pollutants can occur unless pollutants are added from

the outside world insofar as the Water District contends

the outside world cannot include another body of

navigable waters.”). Instead we said that “the receiving

body of water is the relevant body of navigable water”

and that “the relevant inquiry is whether—but for the

point souree—the pollutants would have been added to

the receiving body of water.” /d. at 1368. For that

proposition we cited Catskill /,a Second Circuit decision

rejecting the unitary waters theory. Because the polluted

canal water would not have flowed into the conservation

area but for S-9’s pumping, we concluded that S-9 was

adding pollutants to a meaningfully distinct water body,

so an NPDES permit was required. /d. at 1868-69. The

Supreme Court vacated our decision and remanded for

further factfindings, however, because the existing

record did not convince it that the canals and the water

conservation area were meaningfully distinet water

bodies. Miccosukee, 541 U.S. at 112, 124 S. Ct. at 1547.

The Court also stated that the Water District’s unitary

waters argument was to be available on remand. /d., at

112, 1248. Ct. at 1547.

In sum, all of the existing precedent and the

statements in our own vacated decision are against the

lSa

APPENDIX A

unitary waters theory. That precedent and those

statements take the view that the transfer of pollutants

from one meaningfully distinct navigable body of water

to another is an “addition ... to navigable waters” for

Clean Water Act permitting purposes. If nothing had

changed, we might make it unanimous. But there has

been a change. An important one. Under its regulatory

authority, the EPA has recently issued a regulation

adopting a final rule specifically addressing this very

question. Because that regulation was not available at

the time of the earlier decisions, they are not precedent

against it. We are the first court to address the “addition

... to navigable waters” issue in light of the regulation—

to decide whether the regulation is due Chevron

deference.

B.

The EPA’s new regulation, which became final on

9)

June 13, 2008, explains that it was adopted to:

clarify that water transfers are not subject to

regulation under the National Pollution

Discharge Elimination System (NPDES)

permitting program. This rule defines water

transfers as an activity that conveys or

connects waters of the United States without

subjecting the transferred water to

intervening industrial, municipal, or

commercial use.

] 64

APPENDIX A

NPDES Water Transfers Rule, 73 Fed. neg. 33,697-708

(June 13, 2008) (codified at 40 C.F.R. § 122.3(1)).

Everyone agrees that the EPA’s regulation is entitled

to Chevron deference if it is a reasonable construction

of an ambiguous statute. Under Smiley v. Citibank, 517

U.S. 735, 740-41, 116 S. Ct. 1730, 1734, 185 L. Ed. 2d 25

(1996), and United States v. Morton, 467 U.S. 822, 835

n.21, 104 8S. Ct. 2769, 2776 n.21, 81 L. Ed. 2d 680 (1984),

it does not matter that the regulation was proposed and

issued well after the beginning of this lawsuit. Neither

does it matter if it was done in response to this or rege

law suits. See Barnhart v. Walton, 535 U.S. 212, 221, 12

S. Ct. 1265, 1271, 152 L. Ed. 2d 330 (2002). Nor aene tk it

matter whether the new regulation is a dramatic shift

in EPA policy. Natl. Cable & Telecomm. Assoc. v. Brand

X Internet Servs., 545 U.S. 967, 981, 125 S. Ct. 2688,

2699, 162 L. Ed. 2d 820 (2005) (“Agency inconsistency is

not a basis for declining to analyze the agency’s

interpretation under the Chevron framework.”)

All that matters is whether the regulation is a

reasonable construction of an ambiguous statute.

Chevron, 467 U.S. at 842-48, 104 S. Ct. at 2781 (If the

intent of Congress is clear, that is the end of the matter;

for the court, as well as the agency, must give effect to

the unambiguously nee intent of Congress.”);

id. at 844, 104 8. Ct. at 2782 (“|AJ court may not

substitute its own aaeieion of a statutory provision

for a reasonable interpretation made by the

administrator of an agency.”); Sierra Club v. Johnson,

541 F.3d 1257, 1265 n.3 (11th Cir. 2008) (“| A] court must

give effect to an agency’s reasonable interpretation of

17a

APPENDIX A

an ambiguous statute.”). In other words, there must be

two or more reasonable ways to interpret the statute,

and the regulation must adopt one of those ways. Those

two requirements are obviously intertwined. See

Matthew C. Stephenson & Adrian Vermeule, Chevron

Has Only One Step, 95 Va. L. Rev. 597 (2009); Orin S.

Kerr, Shedding Light on Chevron: An Empirical Study

of the Chevron Doctrine in the U.S. Courts of Appeals,

15 Yale J. on Reg. 1, 30 (1998) (examining 200 court of

appeals cases applying Chevron and finding that in 28

percent of them the inquiry was collapsed into the single

question of whether the interpretation was reasonable).

The Friends of the Everglades’ position is that the

ky PA’s regulation does not warrant Chevron deference

because the meaning of the “addition... to navigable

waters” language is clear and its lack of ambiguity

forecloses the unitary waters theory. Cf, e.g., Ala. Power

Co. v. U.S. Dep't of Energy, 307 F.3d 1300, 1312 (11th

Cir. 2002) (finding that, because “using traditional tools

of statutory construction,” the Nuclear Waste Policy Act

provision in question was clear, no level of deference

applied to the agency’s contrary interpretation); Brand

X, 545 U.S. at 982-838, 125 S. Ct. at 2700 (“Only a judicial

precedent holding that the statute unambiguously

forecloses the agency’s interpretation, and therefore

contains no gap for the agency to fill, displaces a

conflicting agency construction.”). The defendants have

two alternative positions. Their bolder position is that

the EPA’s regulation mirrors the unambiguous meaning

of the statute. Their more modest one is that even if

the statute is ambiguous, the regulation is one

l Sa

APPENDIX A

reasonable interpretation of it. The true conflict, [*1220]

and most of our discussion, centers on whether there is

ambiguity.

C.

Both sides pitch several decisions to us. The Water

District, arguing for ambiguity, throws us National

Wildlife Federation v. Consumers Power Co., 862 F.2d

580 (6th Cir. 1988), and National Wildlife Federation

v. Gorsuch, 693 F.2d 156, 224 U.S. App. D.C. 41 (D.C.

Cir. 1982). In those cases the courts coneluded that the

“discharge of a pollutant” language in the Clean Water

Act was ambiguous and deferred to the EPA’s view that

dams did not add pollutants, which meant that no

NPDES permits were necessary. 862 F.2d at 584-85; 693

I\2d at 183. The issues those cases addressed, however,

were different from the one before us.

In Gorsuch the National Wildlife Federation sued

the EPA for failing to require NPDES permits for dams.

693 F-2d at 161. The man-made dams and their reservoirs

caused changes in the water’s temperature, nutrient

loads, and oxygen content, and the affected water was

then released through the dams into the rivers below.

Id. The EPA gave two reasons why no permit was

required: (1) the changes caused by the dams were not

pollutants; and (2) even if they were, releasing water

through a dam did not add those pollutants to the water,

because the water would have reached the downstream

river anyway, and its passage through the dam did not

change it. /d. at 165. The D.C. Circuit concluded that

19a

APPENDIX A

neither the language of the statute nor its legislative

history conclusively supported either side’s position

about what “discharge of a pollutant” meant under the

circumstances of that case, so the court deferred to the

EPA’s position.’ /d. at 175, 183.

In doing so, the Gorsuch court accepted the EPA's

position that colder water and changes in its oxygen and

dissolved nutrient content were not pollutants at all.

Jd. at 174. That rendered irrelevant whether the

changed water was being ‘added’ to navigable water by

its movement through a dam. In any event, the water

was moving from a river above a dam to the same river

below it. Because the facts of the case did not present

the issue of whether the transfer of pollutants from one

body of water to a different body of water adds pollutants

to the navigable waters, the Gorsuch court could not

have decided that issue. Watts v. BellSouth Telcommes.,

Inc.., 316 F.3d 1208, 1207 (11th Cir. 2008) (“Whatever

their opinions say, judicial decisions cannot make law

beyond the facts of the cases in which those decisions

are announced.”); United States v. Aguillard, 217 F.3d

1319, 1321 (11th Cir. 2000) (same). It follows that the

court also could not have decided whether the statutory

language was ambiguous regarding that issue, which is

the one before us. Language can be ambiguous in some

respects but not in others.

5. Gorsuch predates Chevron but apphed a substantially

similar level of deference. See 693 F.2d at 181 (“We hold merely

that EPA's interpretation is reasonable, not inconsistent with

congressional intent, and entitled to great deference; therefore,

it must be upheld.”),

20a

APPENDIX A

The other decision the Water District pitches us is

Consumers Power, 862 F.2d 580. In that case a power

plant sucked water containing some unlucky fish out of

Lake Michigan, pumped the water uphill, and then

directed it and the fish back downhill through turbines

that generated electricity. 862 F.2d at 581. In the process

the turbines pureed some of the fish and spewed the

fish puree back into Lake Michigan. /d. at 581-82. The

plant was a “dam” for permitting purposes because part

of the generating process involved impounding water.

Id. at 589-90. Deferring to the EPA’s position, the Sixth

Circuit concluded that “any entrained fish released with

the... facility’s turbine generating water originate in

Lake Michigan and do not enter the Lake from the

outside world.” /d. at 585. Fish, living or dead, are

biological material under the Clean Water Act, and the

fish in Consumers Power had always existed in the same

lake to which the power plant returned them. See id.

Accordingly, the court did not have before it, and so

could not have decided, whether moving pollutant:

between different bodies of navigable water constitutes

an addition of pollutants to navigable waters. See Watts,

316 F.3d at 1207.

Gorsuch and Consumers Power involved water that

wound up where it would have gone anyway. That is not

this ease. Water from the agricultural canals would not

flow upstream into Lake Okeechobee if the S-2, S-3, and

S-4 pumps did not move it there. Here, unlike in Gorsuch

and Consumers Power, pollutants are being moved

APPENDIX A

between meaningtully distinct water bod Phe

that those decisions found the statute ambiguous a

apphed to different factual situations is of little help 1

the Water District. See Barnhart ». Siqmon Coal

34 U.S. 438, 450, 122 S. Ct. 941, 950, 151 L. Ed. 2d 908

(2002) (explaining that the inquiry as to whether a

tatute 1s ambiguous Is undertaken “with regard to th

particular di: pute in the case’ } l/nited States v. Santo

US , 1288. Ct. 2020, 2024, 170 L. Ed. 2d 912 (2008

noting that “context gives meaning” with regard to the

CiIrcumMmsLANCC inder which a statute imi

( ntext mean i lot

The Friend f the Iiverglade irvuing apall

ambiguity, pitch us other decisior Oe, €.9., Cats

[, 273 F.3d at 481; Catskills 1/7, 451 F.3d at 77

Viccosiukee, 280 k3d at 1367. vacated, 541 U.S. at 112

124 S. Ct. at 1547; Dubois, 102 I.3d at 12738. They argu

that all of the courts of appeals that have addressed thi

ue have found that “any addition of any pollutant t

?

navigable waters’ includes moving polluted wate:

between meaningfully distinct water bodie Cha

fatement depend however, on what one means by “thi

issue.” Kach decision the lriends of the Everglades re!

on addressed which internretation of the tatutor

lanyuaye was most plausible or preferable. Becau

they all came out before the EPA's new regulation went

into effeet., none of those decisions addressed the | lf

before us, which is whether the I. PA’s interpretation o

tric LaLuLlol mngvuagve is reasonanle, eve | wen

APPENDIX A

prefer another one. Deciding how best to construs

tatutory languaye is not the same thing as decidi

whether a particular construction is within the ballpar}

of reasonablene: See Brand X. 545 | at YO, TZ)

C(t. at 2699 (Chevron requires a fe deral court to accept

the apeney's construction of the statute, even if the

agency's reading differs from what the court believe

the best statutory interpretation.”); Shot (ity

Plantation, 344 F.3d 116), 117% (lith Cir. Z008

(obse. Ving that in the absence of un administrative

nterpretation i court must mp f 1)

onstruction on the tute

till, the hmenas of the lveryvlade my

from the opinions in those other cases that the yurt

belheved the Act Manvuaye UlamMmbolyyuou ly require

permit in tnese Circumstance and the argue that we

hould be pel ded by that inferences bn the Catsi

ases, the Second Circuit held that pumping pollute

water from the Schoharie Reservoir into the [és pou

Creek required an NPDICS permit. Catskills 1, 278 les

if 144 Tho e Wualer rode Wei Hhvdrolovie

connected: they both flowed into the Hudson River. But

because of directional flow and gravity, waters from the

reservoir “under natural conditior would never

reach |e Opu (Creek. Jd. at 484, ‘The econd Coarcu

tated that “Inlo one can reasonably aryvue that the

Vale inthe Re ervolr and tne (ypoul ire Mil

the ‘same. /d. at 492

The Second Circuit. the brus] isd e fy

23a

APPENDIX A

cited the “ordinary meaning” of the statutory text,

especially the word “addition,” and called the “singular

entity’ theory of navigable waters .... inconsistent with

the ordinary meaning of the word ‘addition.’” Jd. at 493.

It concluded that “none of the statute’s broad purposes

sways us from what we find to be the plain meaning of

its text... We find that the textual requirements of the

... definition of ‘discharge of a pollutant’ in § 1362(12)

are met here.” /d. at 494. In Catskills 7/7] that court

confirmed its holding. In doing so, it found unpersuasive

the EPA’s 2005 guidance letter, which reiterated the

EPA's view that a permit was not required. That letter,

the court explained, “simply overlooked [the] plain

language [of the statute].” 451 F.3d at 84. The letter

was not entitled to, and did not receive, Chevron-level

deference. /d. at 82. It only warranted and received

Skidmore consideration for persuasive value, which is

a significantly less deferential standard. /d.

Importantly, the Second Circuit explicitly refused

to foreclose the possibility that its decision might be

different if Chevron deference applied. 2738 F.3d at 490

(“Ifthe EPA's position had been adopted in a rulemaking

or other formal proceeding, deference of the sort

applied by the Gorsuch and Consumers Power courts

might be appropriate.”). That is the situation we have

here.

Our opinion in Miccosukee followed the same line of

reasoning as the Second Circuit in the Catskills cases

and reserved the same question, which is the question

before us now. Miccosukee, 280 F.3d at 1367, vacated,

24a

APPENDIX A

541 U.S. at 112, 124 S. Ct. at 1547. In Miccosukee we

stated our belief that the Clean Water Act required an

NPDES permit for transfers of polluted water between

meaningfully distinct water bodies, but we qualified that

conclusion. 280 F.3d at 1369. We pointed out that we

could “ascertain no EPA position applicable to S-9 to

which to give any deference, much less Chevron

deference.” 7d. at 1368 n.4. Now there is an EPA

regulation that poses the Chevron issue missing from

the Miccosukee case.’

None of the decisions the parties have thrown our

way helps either side much. The Water District’s

decisions found ambiguity in the relevant provision of

the Clean Water Act as it applied to dams involving the

same bodies of water, not to pumps transferring

pollutants between meaningfully distinet bodies of water.

The Friends of the Everglades’ decisions, though

involving the same factual context, decided only how best

to construe the statutory language—not whether that

language is ambiguous and could reasonably be

construed another way. We turn to that issue now.

7. The Dubois case is similar to Miccosukee and the

Catskills cases. In Dubois the First Circuit held that

transferring pollutants from a river to a pond required an

NPDES permit because the court wanted to avoid “a watering

down of Congress’ clear statutory protections.” 102 F.3d at 1299.

However, the court did not apply Chevron deference, id. at 1285

n.l5, and it does not appear that the Forest Service had

promulgated a regulation that the court could have deferred to

even if it had desired to do so /d. at 1296-99.

25a

APPENDIX A

IV.

In the first step of Chevron analysis we apply the

traditional tools of statutory construction to ascertain

whether Congress had a specific intent on the precise

question before us. See Chevron, 467 U.S. at 843 n.9,

104 S. Ct. at 2782 n.9 (“If a court, employing traditional

tools of statutory construction, ascertains that Congress

had an intention on the precise question at issue, that

intention is the law and must be given effeect.”). If

Congress did, then the statute is not ambiguous and

Chevron has no role to play. The traditional tools of

statutory construction include “examination of the text

of the statute, its structure, and its stated purpose.”

Miami-Dade County vu. United States EPA, 529 F3d

1049, 1063 (11th Cir. 2008); Robinson v. Shell Oil Co.,

519 U.S. 337, 341, 1178. Ct. 8438, 846, 1386 L. Ed. 2d 808

(1997) (“The plainness or ambiguity of statutory

language is determined by reference to the language

itself, the specific context in which that language is used,

and the broader context of the statute as a whole.”).*

The Clean Water Act outlaws “the discharge of any

pollutant” subject to several exceptions, one of which is

where an NPDES permit is obtained. 33 U.S.C. $$ 1311,

+

S Recently we reluctantly concluded that in determining

for Chevron purposes whether Congress had an intent on the

issue at hand, we also look to legislative history Miccosukee,

2009 U.S. App. LEXIS 9715, 2009 WL 1199871 at *14. We do

that on page 34, infra.

26a

APPENDIX A

1342(a)(1). “Discharge” includes “any addition of any

pollutant to navigable waters from any point source.”

33 U.S.C. § 1862(12). “Navigable waters,” in turn, is

defined as “the waters of the United States.” 33 U.S.C.

§ 1362(7). The Supreme Court has recently instructed

that the term “discharge of pollutants” and its definition

is “of particular significance” within a “complicated

statute.” S.D. Warren Co., 547 U.S. at 380, 126 S. Ct. at

1850.

The question is whether “addition ... to navigable

waters’ —meaning addition to “the waters of the United

States”—refers to waters in the individual sense or as

one unitary whole. Under the Water District’s unitary

waters theory, “to navigable waters” means to all

navigable waters as a singular whole. As a result,

pollutants can be added to navigable waters only once,

and pollutants that are already in navigable waters are

not added to navigable waters again when moved

between water bodies. Conversely, the Friends of the

Everglades’ position is that “to navigable waters” refers

to each individual water body. As a result, the statute

‘

means “any addition of any pollutant to ary navigable

waters,” even though those are not the words the statute

uses. Under the Friends of the Everglades’ reading,

pollutants existing in one navigable water, like the

agricultural canals, are “added... to navigable waters”

when they are transferred into another navigable water,

like Lake Okeechobee.

The common meaning of the term “waters” is not

helpful. In ordinary usage “waters” ean collectively refer

wi we

2/a

APPENDIX A

to several different bodies of water such as “the waters

of the Gulf coast,” or can refer to any one body of water

such as “the waters of Mobile Bay.” An “addition . . . to

navigable waters” could encompass any addition to a

single body of navigable water regardless of source (like

water pumped from one navigable body of water to

another), or it could mean only an addition to the total

navigable waters from outside of them (like a factory

pumping pollutants into a navigable stream). Because

the statutory language could be used either way, we turn

next to its immediate context.

B.

The context in which language is used is important.

See Robinson, 519 U.S. at 341, 117 S. Ct. at 846; Koons

Buick Pontiac GMC, Inc. v. Nigh, 543 U.S. 50, 60, 124

S. Ct. 460, 467, 160 L. Ed. 2d 389 (2004) (“A provision

that may seem ambiguous in isolation is often clarified

by the remander of the statutory scheme ... because

the same terminology is used elsewhere in a context that

makes its meaning clear ...."); FDA v. Brown &

Williamson Tobacco Corp., 529 U.S. 120, 182, 120 8.

Ct. 1291, 1300-01, 146 L. Ed. 2d 121 (2000) (“The

meaning—or ambiguity—of certain words or phrases

may only become evident when placed in context.”).

The Water District argues that ‘he context of 33 U.S.C.

§ 1862(12) demonstrates that Congress intentionally

selected each word in the definition of “discharge” to

deliver a specific meaning. It asserts that the Friends

of the Everglades’ reading of the statute would require

us to add words to the law, which is impermissible.

28a

APPENDIX A

“Discharge” is defined in the Act as “[a]ny addition

of any pollutant to navigable waters from any point

source.” 33 U.S.C. § 1362(12). According to the Water

District, the conspicuous absence of “any” before

“navigable waters” in § 13862(12) supports the unitary

waters theory because it implies that Congress was not

talking about any navigable water, but about all

navigable waters as a whole. The Friends of the

Everglades’ reading effectively asks us to add a fourth

“any” to the statute so that it would read: “Any addition

of any pollutant to any navigable waters from any point

source.” But we are not allowed to add or subtract words

from a statute; we cannot rewrite it. See 62 Cases, More

or Less, Each Containing Six Jars of Jam v. United

States, 340 U.S. 593, 596, 71 S. Ct. 515, 518, 95 L. Ed.

566 (1951) (we are not “to add nor to subtract, neither

to delete nor to distort [the words]” Congress has used);

Blount v. Rizzi, 400 U.S. 410, 419, 91S. Ct. 423, 429, 27

L. Ed. 2d 498 (1971) (“{I]t is for Congress, not this Court,

to rewrite the statute.”); Nguyen uv. United States, 556

"3d 1244, 1256 (11th Cir. 2009) (“We are not authorized

to rewrite, revise, modify, or amend statutory language

in the guise of interpreting it... .”); Albritton v. Cagle’s,

Ine., 508 F.3d 1012, 1017 (11th Cir. 2007) (“We are not

empowered to rewrite statutes.”). Besides, if the

meaning of language is plain, no alteration should be

necessary to elarify it. The addition or subtraction of

words indicates that the unaltered language is not plain.

There is also the fact that Congress knows how to

use the term “any navigable water|s]” when it wants to

protect individual water bodies instead of navigable

29a

APPENDIX A

waters as a collective whole. Within the Clean Water Act

itself, Congress authorized the EPA to investigate

Pte pollution of any navigable waters,” 33 U.S.C.

1254(a)(3), and referred to the EPA’s dissemination of

ae about changes in the flow “of any navigable

waters.” 338 U.S.C. § 1814(f)(2)(F). Other water

protection statutes also use the term “any navigable

water[s].” See, e.g., 338 U.S.C. § 407 (“It shall not be

lawful to throw, discharge, or deposit ... any refuse

matter ... into any navigable water of the United

States. ..”);33 U.S.C. § 419 (“The Secretary of the Army

is authorized ... to govern the transportation and

dumping into any navigable water, or waters adjacent

thereto, of dredgings, earth, garbage, and other refuse

materials... .”); 33 U.S.C. § 512 (“No bridge shall at any

time unreasonably obstruct the free navigation of any

navigable waters of the United States.”). The common

use by Congress of “any navigable water” or “any

navigable waters” when it intends to protect each

individual water body supports the conclusion that the

ner of the unmodified term “navigable waters” in

1362(12) (or the use in its definition, “the waters of

ae United States,” at § 1362(7)) means the waters

seiniprpodilan See Delgado v. United States Att'y Gen., 487

F'3d 855, 862 (11th Cir. 2007) (“{W here Congress knows

how is say something but chooses not to, its silence is

eontrolling.”) (quotation marks omitted); DirecTV Jne.

vw Brown, 371 F38d 814, 818 (11th Cir. 2004) (“|W hen

Congress uses different language in similar sections, it

intends different meanings.”) ore Traola & CIA,

S.A. v. Kimberly-Clark Corp., 232 F.3d 854, 859 (11th

Cir. 2000).

30a

APPENDIX A

That context does not, however, establish that the

meaning of the statutory language is clear. Although

Congress did use the term “any navigable waters” in

the Clean Water Act to protect individual water bodies,

it also used the unmodified “navigable waters” to mean

the same thing. For example, as the Supreme Court

noted in Miccosukee, 541 U.S. at 107, 124 S. Ct. at 1544,

the Act discusses the states’ creation of water-body-

specific quality standards based on “the designated uses

of the navigable waters involved.” 33 U.S.C. § 1313(c)(2).

In that context “the navigable waters” must refer to

many individual water bodies—exactly what the Friends

of the Everglades contend that it means in 33 U.S.C.

§ 13862(12) (“Any addition of any pollutant to navigable

waters ...”). See also Miccosukee, 541 U.S. at 106-07,

124 S. Ct. at 1544 (citing § 1813(c)(2) and stating that

“several NPDES provisions might be read to suggest a

view contrary to the unitary waters approach.”).

The result so far is that we are not persuaded that

the meaning of the statutory provision at issue, read

either in isolation or in conjunction with similar

provisions, is plain one way or the other. The statutory

context indicates that sometimes the term “navigable

waters” was used in one sense and sometimes in the

other sense.

he

The “broader context of the statute as a whole” does

not resolve the ambiguity. Roberson, 519 U.S. at 341,

117 8. Ct. at 846; Koons Buick, 543 U.S. at 60, 125 5.

3la

APPENDIX A

Ct. at 467 (explaining that a seemingly ambiguous

provision may be clarified by the broad context of the

statute if “only one of the permissible meanings

produces a substantive effect that is compatible with

the rest of the law.”). The general purpose of the Clean

Water Act is broad and ambitious:

The objective of this chapter is to restore and

maintain the chemical, physical, and biological!

integrity of the Nation’s waters. In order to

achieve this objective it is hereby declared

that, consistent with the provisions of this

chapter— (1) it is the national goal that the

discharge of pollutants into the navigable

waters be eliminated by 1985. .

33 U.S.C. § 1251(a). The NPDES permitting program

is the centerpiece of the Clean Water Act. See, e.g., Am.

Iron & Steel Inst. v. EPA, 115 F38d 979, 990, 325 U.S.

App. D.C. 76 (D.C. Cir. 1997); Gorsuch, 693 F.2d at 175-

76 (“There is indeed some basis in the legislative history

for the position that Congress viewed the NPDES

program as its most effective weapon against

pollution.”). In light of the sweeping goals of the Act,

the Senate Conference Report states that the “conferees

fully intend that the term ‘navigable waters’ be

given the broadest possible constitutional interpretation

...."8. Conf. Rep. 92-1236 (1972), as reprinted in 1972

9. That statement appears intended to extend the

application of the Clean Water Act to cover as much water as

the Commerce Clause would allow. See generally Rapanos, 547

(Cont'd)

32a

APPENDIX A

U.S.C.C.A.N. 3776, 3822. The Friends of the Everglades

argue that, for two reasons, the Clean Water Act’s

ambitious anti-pollution goals make it absurd to read

the Act as implicitly creating a sizeable exception to the

NPDES permitting program for pollutants that come

from other navigable waters.

First, they assert that the permitting program itself

is designed to protect individual water bodies. State

water quality standards, which are specific to individual

water bodies, are intertwined with the NPDES

permitting process. If a water body fails to meet the

state water quality standards, the government alters

the terms of the NPDES permits held by contributing

point sources in order to ratchet down the load of

pollutants that may be pumped into that water body.

Miccosukee, 541 U.S. at 107, 1245S. Ct. at 1544; 33 U.S.C.

§ 13813(d). Given the permitting requirement’s role in

maintaining individualized water quality standards, the

Friends of the Everglades argue that it would make little

sense to allow uncontrolled, un-permitted pumping

between navigable waters that could have different

quality standards. Lake Okeechobee, for example, is

classified as drinking water under the state water quality

standards. Pumping dirty agricultural canal water into

the lake makes it more difficult to meet the lake’s quality

standards. To allow such pumping without a permit

(Cont'd)

U.S. at 715, 1268. Ct. at 2208. The question before us is not the

constitutional reach of the Act but the meaning of specific

Statutory language where the Act does apply.

34a

APPENDIX A

tends to undermine the goals of the NPDES program.

The Friends of the Everglades argue that the unitary

waters theory, which would exclude from the permitting

requirement the pumping of pollutants into the lake, is

an unreasonably narrow reading of the Act.

Second, the Friends of the Everglades argue that

reading the statute to protect only the navigable waters

as one unitary whole could Jead to results even more

absurd than pumping dirty canal water into a reservoir

of drinking water. If an “addition... to navigable waters”

occurs only at a pollutant’s first entry into navigable

waters, and never again when it is transferred to a

different water body, then the NPDES program— the

centerpiece of the Clean Water Act— would require no

permit for a project to pump the most loathsome

navigable water in the country into the most pristine

one.

These horrible hypotheticals are frightening enough

that we might agree with the Friends of the Everglades

that the unitary waters theory does not comport with

the broad, general goals of the Clean Water Act. See

generally 33 U.S.C, § 1251(a) (“to restore and maintain

the chemical, physical, and biological integrity of the

Nation’s waters”), But we “interpret and apply statutes,

not congressional purposes.” /n re Hedrick, 524 F.3d

1175, 1188 (lith Cir. 2008); Oncale v. Sundowner

Offshore Servs., Inc., 523 U.S. 75, 79, 118 S. Ct. 998,

1002, 140 L. Ed. 2d 201 (1998) (“[I]t is ultimately the

provisions of our laws rather than the principal concern:

of our legislators by which we are governed.”); Norfoll

1

APPENDIX A

Southern R. Co. v. Sorrell, 549 U.S. 158, 171, 127 S. Ct.

799, 166 L. Ed. 2d 638 (2007) (“{I|t frustrates rather

than effectuates legislative intent simplistically to

assume that whatever furthers the statute’s primary

objective must be the law.”) (citation omitted). And thers

are other provisions of the Clean Water Act that do not

comport with its broad purpose of restoring and

maintaining the chemical, physical and biological

integrity of the Nation’s waters. (Which may help explain

why the Act’s express goal of completely eliminating all

discharge of pollutants into the navigable waters by

1985 was not met.)

No one disputes that the NPDES program i:

restricted to point sources. Non-point source pollution,

chiefly runoff, is widely recognized as a serious water

quality problem, but the NPDES program does not even

address it. See generally Rapanos, 547 U.S. at 777, 126

S. Ct. at 2247 (Kennedy, J., concurring) (observing that

agricultural runoff from farms along the Mississipp!

River creates an annual hypoxic ‘dead zone’ in the Gulf

of Mexico that is nearly the size of New Jersey); Oregon

Natural Desert Ase’n v. United States Forest Serv., 550

i'3d 778, 780 (9th Cir. 2008) (stating that the “disparate

treatment of discharges irom point sources and nonpoint

sources Is an organizational paradigm of the [Clean

Water] Act”). Not only are ordinary non-point source

outside the NPDES program, but Congress even

created a special exception to the definition of “point

source” to exclude agricultural storm water discharge

and return flows from irrigation, despite their known,

substantially harmful impact on water quality. 33 U.S.C

362(14),

hy point La

lofty voals of the ¢

permittiny proce

API

. &

iCafi

>ENDIX A

Tia \ CeTIN INCONSISI

Water Act to lea

the transfer of polluta

navigable body of water to another, but it |

than to leave out

avricultural run-off

all

ae

non point ource

CTCALOC H huge are t

the Gulf of Mexico. Yet we know the Act doe

this illustrate

leyislation speak:

roals, the legislative

competing interest

ILS Irom ome

no more

i] .

ALIOW TITY

ad ZT

that

W nal

tnal even wnen tne preambl Ui

Ingle-mindedly and espouses loft

proce erves as a melting pot

and

What emerge Irom

enactment 1s ofte

promise fhe pl

‘compromises cobble

rorce and compl

mindedne it 3

legislative proc !

eave more tna

quirement L ¢ if

cl | }> { lip]

otation omitte

174 | a

| Ya OY CLOSE

LeL i] 1 ( }

} | Lire

cite

a face-oll of battling taction

’

tT?

pure than the

on oO] ley ial

vretner [ compet

‘ t he Oy

difficult to bel

ted in a Clean Wa

‘ ; aan

‘ TOA

head (j 0)

LO! ma comp)

Wane ere

bniLAale i |

' ;

iA. 10 { f

) } iT}

’ ,

(ry a 46 (

iP conti {) hHecome

tne

preamble

10) 7) re] (*¢

fit? polit

| ith}

Lnhat Ul

a

Le} Lc’

permitttl

;

| ’

i

} [

»?

i '

(]

ite i a

' ;

| i? ft

' ;

SOq

APPENDIX A

As the Supreme Court once said, “lajfter seizing

every thing from which aid can be derived we are left

with an ambiguous statute.” (/nited States v. Bass, 404

U.S. 336, 347, 92S. Ct. 515, 522, 80 L. kd. 2d 488 (1971)

(internal citation and alteration omitted). There are two

reasonable ways to read the § 1361(12) language “any

addition of any pollutant to navigable waters from any

point source.” One is that it means “any addition ... to

lany] navigable waters;” the other is that it means “any

addition... to navigable waters [as a whole|.” As we

have held before, “the existence of two reasonable,

competing interpretations is the very definition of

ambiguity.” (/nited States v. Acosta, 3868 F.8d 1141, 1155

(Jith Cir, 2004) (quotation marks omitted),

1)

Having concluded that the statutory langruaye |

ambiguous, our final issue is whether the EPA’

reyulation, which accepts the unitary waters theory that

transferring pollutants between navigable waters is not

an “addition... to navigable waters,” is a permissible

construction of that language. Chevron, 467 US. at 848,

104 S. Ct. at 2782. In making that determination, we

“need not conclude that the ageney construction

was... the reading: the court would have reached if the

question initially had arisen in a judicial proceeding.”

ld. at 887, $43 n.11, 104 SS. Ct. at 2782 n. 11: see also id

ul 844, 1048. Ct. at 2782 ([A| court may not substitute

its own construction of a statutory provision for a

reasonable interpretation made by the administrator o!

an ayency.”). Because the EPA's construction is one of

lad

~]

fo

APPENDIX A

the two readings we have found is reasonable, we cannot

say that it is “arbitrary, capricious, or manifestly contrary

to the statute.” /d. at 844, 104 S. Ct. at 2782.

Sometimes it is helpful to strip a legal question of

the contentious policy interests attached to it and think

about it in the abstract using a hypothetical. Consider

the issue this way: Two buckets sit side by side, one with

four marbles in it and the other with none. There is a

rule prohibiting “any addition of any marbles to buckets

by any person.” A person comes along, picks up two

marbles from the first bucket, and drops them into the

second bucket. Has the marble-mover “add[ed] any

marbles to buckets”? On one hand, as the Friends of

the Everglades might argue, there are now two marbles

in a bucket where there were none before, so an addition

of marbles has occurred. On the other hand, as the

Water District might argue and as the EPA would

decide, there were four marbles in buckets before, and

there are still four marbles in buckets, so no addition of

marbles has occurred. Whatever position we might take

if we had to pick one side or the other of the issue, we

cannot say that either side is unreasonable.

Like the marbles rule, the Clean Water Act’s

language about “any addition of any pollutant to

navigable waters from any point source,” 33 U.S.C.

§ 1362(12), is ambiguous. The EPA’s regulation adopting

the unitary waters theory is a reasonable, and therefore

permissible, construction of the language. Unless and

until the EPA reseinds or Congress overrides the

regulation, we must give effect to it.

38a

APPENDIX A

In the defendants’ appeal, we REVERSE the

district court’s judgment that the operation of the S-2,

S-3, and S-4 pumps without NPDES permits violates

the Clean Water Act. We DISMISS AS MOOT the

plaintiffs’ cross-appeal from the dismissal of the Water

District on Eleventh Amendment grounds.

REVERSED in part and DISMISSED in part.

39a

APPENDIX B — FINAL JUDGMENT OF THE

UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE

SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA,

DATED AND FILED JUNE 15, 2007

UNITED STATES DISTRICT COURT

SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA

MIAMI DIVISION

CASE NO. 02-80309-CIV-ALTONAGA/Turnoff

FRIENDS OF THE EVERGLADES, INC., et al.,

Plaintiffs,

VS.

HENRY DEAN, Executive Director, South

Florida Water Management District, in his

official capacity; et al.,

Defendants.

FINAL JUDGMENT

THIS CAUSE came before the Court upon the

Order on Remedies issued separately on this date.

Pursuant to the Order on Remedies and the Court’s

December 11, 2006 Order Setting Forth Findings of Fact

and Conelusions of Law [D.E. 636], it is

40a

APPENDIX B

ORDERED AND ADJUDGED as follows:

(1) A declaratory judgment is issued in favor of

Plaintiffs. In the absence of a National Pollutant

Discharge Elimination System (“NPDES”) permit, the

South Florida Water Management District's

(“SFWMD['s]”) operation of the S-2, S-3, and S-4 pump

stations to backpump pollutant-containing waters from

the canals in a northerly direction into Lake Okeechobee

is in violation of the Clean Water Act.

(2) A permanent injunction is issued in favor of

Plaintiffs. The SFWMD’s Executive Director shall apply

to the Florida Department of Environmental Protection

fora NPDES permit forthwith.

(3) The Court shall retain jurisdiction, including to

the extent allowable in light of the parties’ anticipated

appeal, to ensure compliance with this Judgment.

Furthermore, the Court retains jurisdiction over

Plaintiffs’ request for the award of attorney's fees and

costs.

DONE AND ORDERED in Chambers at Miami,

Florida, this 14th day of June, 2007.

s/ Cecilia M. Altonaga

CECILIA M. ALTONAGA

UNITED STATES DISTRICT JUDGE

dla

APPENDIX C — FINAL JUDGMENT OF THE

UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE

SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA,

DATED JUNE 14, 2007 AND

FILED JUNE 15, 2007

UNITED STATES DISTRICT COURT

SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA

MIAMI DIVISION

CASE NO. 02-80309-CIV-ALTONAGA/Turnoff

FRIENDS OF THE EVERGLADES, INC., et al.,

Plaintiffs,

VS.

HENRY DEAN, Executive Director, South Florida Water

Management District. in his official capacity; ef al.,

Defendants.

ORDER ON REMEDIES

THIS CAUSE came before the Court upon the

parties’ memoranda on injunctive relief and remedies;'

1. Plaintiffs, Friends of the Everglades (“FOE”),

Fishermen Against Destruction of the Environment, Ince.

(“FADE”), and Florida Wildlife Federation's (*“FWF[‘s]")

Memorandum on Injunctive Rehef and Remedies |D FE. 649);

Intervenor-Plaintiff, the Mieccosukee Tribe of Indians of

(Cont'd)

42a

APPENDIX C

Plaintiffs’ and Plaintiff-Intervenor’s Joint Motion for

Joinder of Mike Sole, in his Official Capacity as

Secretary of the Florida Department of Environmental

Protection, as an Involuntary Plaintiff |D.E. 653], filed

on March 6, 2007; Intervener-Defendant, U.S. Sugar’s

Motion to Strike Plaintiffs’ Exhibits to Plaintiffs’

Memorandum on Injunctive Relief and Remedies

{D.E. 665], filed on April 13, 2007; and Defendant, the

SFWMD’s Motion for Certification Under § 1292(b)

[D.E. 689}, filed on June 4, 2007. The Court has carefully

considercd the parties’ written submissions, the record,

and applicable law.

I. BACKGROUND

On December 11, 2006, after a bench trial, the

undersigned issued an Order Setting Forth Findings of

Fact and Conclusions of Law (the “December 11 Order”),

which concluded, in pertinent part, that “in the absence

of a [National Pollution Discharge Elimination System

(“NPDES”)] permit, the operation of the S-2, S-3, and

5-4 pump stations to backpump pollutant-containing

(Cont'd)

Florida’s (the “Tribe[’s]”) Brief in Support of Appropriate Final

Judgment Remedies and Procedures [D.E. 654]; Defendants,

South Florida Water Management District (the “SFWMD”)

and Carol Wehle’s (“Wehle[’s]”) Response in Opposition to

Plaintiffs’ Memoranda Regarding Remedies [D.E. 673];

Intervenor-Defendant, United States’ Remedy Brief [D.E.

662]; Intervenor-Defendant, United States Sugar Corporation’s

(“US. Sugar[’s]") Memorandm on Remedies and Post-Trial

Proceedings {D.E. 664]; and the reply briefs filed by the parties.

43a

APPENDIX C

waters from the canals in a northerly direction into

Lake Okeechobee is in violation of the {Clean Water

Act].” (Dec. 11 Order [D.E. 636] at 106). Finding that

the issue had not been fully briefed, the Court did not

rule, at that time, on Plaintiffs’ request that the Court

issue an injunction requiring the SFWMD and/or its

Executive Director to obtain a NPDES permit for the

SFWMD’s backpumping activities. (See id.).

The parties have submitted lengthy briefs regarding

what particular injunctive relief, if any, the Court should

order. Plaintiffs and Intervenor-Plaintiff, in their briefs

regarding remedies, have taken the position that the

Court should enter an injunction requiring the

SFWMD’s Executive Director* to apply for a NPDES

permit and should hold additional hearings to determine

what interim injunctive relief should be granted while

that NPDES permit application is pending.

Defendants, the SFWMD and Wehie, agree that,

given the December 11 Order, the SFWMD must submit

to the state’s NPDES permitting scheme (although they

argue an injunction is not necessary because they will

voluntarity comply with that requirement). Defendants

further argue that the Court should issue a final

interpretive judgment and retain jurisdiction to ensure

2. In the December 11 Order, the Court found that the

SFWMD enjoyed sovereign immunity from Plaintiffs’ suit. The

SFWMD, however, has conceded that the case may proceed

against its Executive Director under the doctrine of Fx parte

Young, 209 U.S. 123 (1908).

44a

APPENDIX C

compliance with that judgment.’ (See SFWMD Remedies

Br. |D.E. 673] at 23). They also maintain that the Court

does not have the authority to, nor should it, order any

type of interim injunctive relief. (See id. at 3-23).

Il. ANALYSIS

A. Issuance of Injunction Requiring the SFWMD

to Apply for NPDES Permit

1. Legal Standard

A party is entitled to the issuance of a permanent

injunction where the party has established: (1) the

violation of a right asserted in the complaint (success

on the merits in the party’s case); (2) that there is no

adequate remedy at law for the violation of the right;

and (3) that irreparable harm will result if the court does

not order injunctive relief. See Alabama v. United States

Army Corps of Eng’rs, 424 F.3d 1117, 1128 (11th Cir.

3. Intervenor-Defendant, United States, agrees that an

order requiring the SFWMD/Wehle to apply for a NPDES

permit would be appropriate in this case. (See U.S. Remedies

Br. |D.E. 662] at 3). Intervenor-Defendant, U.S. Sugar, also

appears to agree that an injunction requiring compliance with

the NPDES permitting scheme would be appropriate should

the Court find that, at tnal, Plaintiffs met their burden of

proving irreparable harm and that such an injunction would be

in the public interest. (See U S. Sugar Remedies Br |D.E. 664}

at 46-47). U.S. Sugar has also taken the position that the issuance

of interim injunctive relief would be inappropriate in this case.

(See rd. at 3).

45a

APPENDIX C

2005). Because issuance of an injunction is an equitable

remedy, the Court must also balance the hardships

between the parties and give due regard to the public

interest in fashioning an appropriate remedy. See Amoco

Prod. Co. v. Village of Gambell, 480 U.S. 531, 542 (1987).

2. Issuance of Injunction is Warranted Here

As more fully set forth in the Court’s December 11

Order,’ Plaintiffs have established a violation of the

CWA, prevailing on the merits of their claim. Such a

violation of the CWA may only be remedied by the

issuance of equitable relief, and the Court finds that

there is no adequate remedy at law. The outstanding

questions, then, are whether: (1) Plaintiffs established

at trial the existence of irreparable harm, and (2) the

balance of hardships and the public interest favor the

issuance of an injunction requiring that the SFWMD’s

Executive Director apply fora NPDES permit.

a. Ilrreparable Harm

Plaintiffs contend that they established at trial that

irreparable harm will result if their requested relief is

not granted. In support of this argument, they cite to

the testimony of Dr. Tom Crisman, who testified that

the backpumping at issue creates a significant risk of

triggering a toxic algal bloom that could cause serious

injury to humans and death to wildlife. (See Pls.

4 The Court adopts in this Order the Findings of Fact and

Conclusions of Law set forth in the December 11 Order.

46a

APPENDIX C

Remedies Brief |D.H. 649] at 4-5). In addition, Plaintiffs

contend that the trial testimony established that

backpumping and disinfection create toxic disinfection

byproducts that can sicken humans. (See 7d. at 5).

Finally, Plaintiffs contend that the trial testimony

established that backpumping causes irreparable

ecological harm to Lake Okeechobee. (See id. at 6).

Defendants do not seriously challenge these assertions,

and the undersigned finds that Plaintiffs have met their

burden of showing the potential for irreparable harm in

the absence of a permanent injunction.

b. Balance of Equities and Public

Interest

Plaintiffs contend that the irreparable harm they

illustrated at trial outweighs any inconvenience to

Defendants that will result from the issuance of an

injunction requiring a NPDES permit. (See id. at 6).

They also assert that the public interest in safe water

supplies and the ecological integrity of Lake

Okeechobee favor the issuance of such an injunction.

(See id.). The undersigned agrees and finds that

equitable considerations favor the issuance of an

injunction requiring that the SFWMD’s Executive

Director apply fora NPDES permit.’

5. The SFWMD and Wehle assert that the issuance of an

injunction is unnecessary because the December 11 Order made

clear that the SFWMD must have a NPDES permit for its

backpumping operations, an issue that was previously unclear,

and the SFWMD has every intention of complying with the law

(Cont'd)

47a

APPENDIX C

3d. Inclusion of Deadlines in Injunction

Plaintiffs contend that the Court should place a

specific time limit for compliance and for the issuance of

the permit. Given anticipated complications in the

permitting process, including, among other things, that

there are no “off-the-shelf” templates that can be

followed in fashioning an appropriate permit, the Court

finds that the imposition of hard deadlines for issuance

of the NPDES permit would be inappropriate in this

case, and that an order requiring application for such a

permit “forthwith” will adequately address Plaintiffs’

claims.

B. Issuance of Interim Injunctive Relief

In their Remedies Brief, Plaintiffs assert that the

Court should hold hearings regarding whether to order

interim relief, which could include, inter alia, requiring:

(1) the SFWMD and/or its Executive Director to report

to the Court on backpumping episodes; (2) development

of a new pumping protocol; (3) preparation of an

analysis of the effect of the Bolles Canal expansion;

(4) construction of additional in-city and on-farm on-site

(Cont'd)

as interpreted by the Court. (See SI'WMD Remedies Br at 24

25) Having found that Plaintiffs are legally entitled to the

issuance of an injunction, the remedy they sought in their

complaints, the undersigned 1s not persuaded now by the

argument that the Court should not enter an injunction because

the SFWMD’s Executive Director will voluntarily comply with

the implications of the Court's interpretation of the CWA,

48a

APPENDIX C

floodwater storage facilities; (5) application of the

SFWMD’s best management practices (“BMP”) rule in

the S-4 Basin; and (6) stormwater treatment area

(“STA”) construction or enlargement. (See Pls. Remedies

Br. at 9-10). Intervenor-Plaintiff, the Tribe, additionally

requests that the Court issue an order invalidating the

Environmental Protection Agency’s Proposed Rule

regarding NPDES water transfers, see 71 Fed. Reg.

32887, a request the United States adamantly opposes

on a number of bases. (See Tribe Remedies Br.

1D... 654] at 16-19; U.S. Remedies Br at 7-11).

Plaintiffs propose an extensive and lengthy process

for the Court’s consideration of these proposed interim

remedies. That process would include the designation

of experts, exchange of expert reports and rebuttal

expert reports, mediation wherein the parties’ experts

would attempt to agree on appropriate interim relief,

expert depositions, and an evidentiary hearing.

Defendants raise a number of challenges to

Plaintiffs’ requests for interim relief, including that

Plaintiffs failed to put Defendants on notice of these

requests in their complaints and failed to establish their

entitlement vo such interim relief at trial. Defendants

also raise a number of legal arguments regarding the

Court’s authority to issue such interim relief. In

addition, based on Plaintiffs’ proposal for a lengthy

remedies procedure, the SEWMD has renewed its

Motion for Certification Under § 1292, urging that the

Court enter a final declaratory judgment and allow the

parties to take an interlocutory appeal of the December

11 Order.

Wa

APPENDIX ¢

The undersigned finds that the issuance of interim

relief is premature, and perhaps academic at this time

By entering a Final Judgment that includes the

permanent injunction that Plaintiffs sought from the

inception of this case, the Court has resolved the case

in a manner that allows the parties to immediatel)

pursue their appeals of the Court’s conclusion that the

CWA requires the SkKWMD to acquire a NPDES permit

for its backpumping activities. That appeal would likely

result in a stay of any interim relief the Court could

order at the conclusion of the somewhat lengthy proce

Plaintiffs envision. Conducting further evidentiary

hearings, which would require the parties to engage in

additional discovery and would require the Court to

resolve highly technical arguments regarding the

environmental impact of the SFWMD’s activities, could

potentially result in the unnecessary expenditure of

resources for both the judiciary and the parties. Should

the Court’s interpretation of the CWA be overturned

on appeal, that expenditure of time and resources would

have been in vain

In entering a inal Judgment, the Court will retain

jurisdiction to ensure compliance with the judgment

meaning that the Court will have jurisdiction to order

interim remedies should this matter return to this Court

‘

following appeal. Plaintiffs’ present requests for interim

rehef are ther fore denied

SOa

APPENDIX ©

C. Joinder of DEP Secretary Mike Sole

In their Joint Motion for Joinder of Mike Sole, in

his Official Capacity as Secretary of the Florida

Department of Environmental Proteetion, as an

InvoluntaryPlaintiff [D.e. 653], Plaintiffs and

Intervenor-Plaintiff contend that the Court should join

Mike Sole (the “DEP Secretary”) as an involuntary

plaintiff for purposes of the remedies phase of the

proceedings to “ensurle]| that the defendant’s NPDES

permit applications ... are promptly processed and

issued and to facilitate consideration of the permitting

agency's position on questions relating to interim

remedies.” (Mot. [D.lé. 653] at 1-2).

Setting aside the issues of whether such a joinder

would be feasible under the Federal Rules of Civil

Procedure, the undersigned agrees with Defendants and

Intervenor-Defendant, United States, that such joinder

would be premature at this time because there is no

evidence that the DIP Secretary or the Florida

Department of Environmental Protection will attempt

to delay issuance of a permit to the SEWMD. Should

such a delay occur or should another reason for joinder

arise, Plaintiffs may renew their motion,

>. Dismissal of the SEWMD

In their brief reyarding remedies, the SEWMD and

Wehle request that the SEWMD be dismissed from this

action on the basis of the sovereign immunity that the

undersigned found it enjoys from this suit. The request

Is appropriate and is granted

Sla

APPENDIX C

HI. CONCLUSION

Based on the foregoing, it is

ORDERED AND ADJUDGED as follows:

(1) Plaintiffs’ request that the Court issue an

injunction requiring the SFWMD's Executive Director

to apply for a NPDES permit forthwith is GRANTED.

The injunction shall be issued in a separate Final

Judgment, which shall be immediately appealable. The

Court will retain jucisdiction over the parties, including

to the extent allowable while any appeal is pending, to

ensure compliance with the judgment.

(2) Plaintiffs’ request for interim injunctive relief

is DENIED for the reasons set forth above.

(3) Plaintiffs and Plaintiff-Intervenor’s Joint

Motion for Joinder of Mike Sole, in his Official Capacity

as Secretary of the Florida Department of

Ienvironmental Protection, as an Involuntary Plaintiff

|D.E. 653] is DENIED.

(4) U.S. Sugar’s Motion to Strike Plaintiffs’ Exhibits

to Plaintiffs’ Memorandum on Injunctive Relief and

Remedies [D.E. 665] is DENIED AS MOOT.

(5) The SEFWMD’s Motion for Certification Under

§ 1292(b) [D.E. 689] is DENIED AS MOOT.

S2a

APPENDIX C

(6) Defendants’ Motion to Strike and, in the

Alternative, Response to Requests to Clarify and

Reconsider Eleventh Amendment Issues [D.E. 691],

filed on June 14, 2007, is DENIED.

(7) Plaintiffs’ claims against Defendant, the

SFWMD, are DISMISSED. The Executive Director of

the SFWMD shall remain as a party to this action.

(8) The Clerk of the Court is instructed to CLOSE

the case. Any pending motions not otherwise ruled upon

are DENIED AS MOOT.

DONE AND ORDERED in Chambers at Miami,

Florida, this 14th day of June, 2007.

s/ Cecilia M. Altonaga

CECILIA M. ALTONAGA

UNITED STATES DISTRICT JUDGE

S3a

APPENDIX D — ORDER OF THE UNITED STATES

DISTRICT COURT FOR THE SOUTHERN DISTRICT

OF FLORIDA, DATED AND FILED DECEMBER 11,

2006, SETTING FORTH FINDINGS OF FACT

AND CONCLUSIONS OF LAW

UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE

SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA

MIAMI DIVISION

CASE NO. 02-80309-CIV-ALTONAGA/Turnoff

FRIENDS OF THE EVERGLADES, INC., et al.,

Plaintiffs,

VS.

SOUTH FLORIDA WATER

MANAGEMENT DISTRICT, ef al.,

Defendants.

ORDER SETTING FORTH FINDINGS OF FACT

AND CONCLUSIONS OF LAW

THIS CAUSE came before the Court for a non-jury

trial beginning on January 9, 2006 and ending on April

19, 2006. The Court heard testimony from over 20

witnesses, and approximately 165 exhibits were entered

into evidence.

S4a

APPENDIX D

I. BACKGROUND

Plaintiffs, Friends of the Everglades (“FOE”) and

Fishermen Against Destruction of the Environment

(“FADE”), filed suit against the South Florida Water

Management District (“SFWMD”) on April 8, 2002.

FOE, an organization of over 6,000 members, was formed

by Marjory Stoneman Douglas to preserve and protect

the Everglades. (Comp. [|D.E.1] at 2). FADE was

founded by a group of fishermen and conscientious

conservationists concerned about the degradation of

Lake Okeechobee. (See id. at 3). The SFWMD is an

independent, special district of the State of Florida

charged with the operation and maintenance of certain

pump stations that pump water into Lake Okeechobee.

(See id. at 4).

The Complaint sought an order requiring the

SFWMD to obtain a National Pollution Discharge

Elimination System (“NPDES”) permit under the Clean

fater Act (“CWA”), 33 U.S.C. § 1251 et seqg., before the

SFWMD could discharge water containing pollutants

into Lake Okeechobeeby means of the S-2, S-3, and S-4

pump stations. Jurisdiction was based on the “citizen

suits” provision of the CWA, 33 U.S.C. § 1365(a),! and

1. Section 1364(a) provides, in part, that

any citizen may commence a civil action on his own

behalf —

(1) against any person (ineluding (i) the

United States, and Gi) any other governmental

(Cont'd)

APPENDIX D

federal question jurisdiction under 28 U.S.C. § 1331. The

ease was consolidated with Florida Wildlife Federation

vu. So. Florida Water Mgmt. Dist., Case No. 02-80918-

Civ (see Dec. 9, 2002 Order |D.E. 39]), and the latter

pase was accordingly closed. The Florida Wildlife

Federation (“FWE”) is a statewide non-profit

conservation and education organization with a mission

of preserving, managing, and improving the water

resources and fish and wildlife habitat of Florida. (Conep.

[D.E. 1 in 02-80918-Civ] at 3).

The City of South Bay, Florida, and United States

Sugar Corporation (“U.S. Sugar”) were granted

permission to intervene as Defendants in an order dated

October 2, 2002. [D.E. 23].2 In support of intervention,

(Cont'd)

instrumentality or agency to the extent permitted by

the eleventh amendment to the Constitution) who 1s

alleged to be in violation of (A) an effluent standard or

limitation under this chapter or (B) an order issued by

the Administrator or a State with respect to such a

standard or limitation, or

(2) against the Administrator where there 1s

alleged a failure of the Administrator to perform any

act or duty under this chapter which is not

discretionary with the Administrator.

The district courts shall have jurisdiction, ... to order

the Administrator to perform such act or duty, as the

case may be, and to apply any appropriate civil

penalties under section 1319(d) of this ttle.

2. The undersigned subsequently granted the City of South

Bay, Florida’s Motion to Withdraw. [D.E. 212].

S6a

APPENDIX D

U.S. Sugar asserted that it has substantial sugar cane

growing and harvesting operations in the S-2 and 8-3

drainage basins served by the pump stations at issue,

that it has property interests in the crops, that operation

of the pump stations prevents its crops from being

flooded and destroyed, that issuance of the requested

NPDES permits for previously unregulated structures

could cause U.S. Sugar to lose a statutory entitlement

for an agricultural exemption from NPDES permitting,

and that, in short, any decision requiring the SFWMD

to obtain a NPDES permit would be devastating for U.S.

Sugar’s operations. (See Mem. in Supp. of Mot. to

Intervene [D.E. 18] at 2-3).

The Miccosukee Tribe of Indians of Florida

(“Miccosukee”) was granted leave to intervene as a

Plaintiff in an order dated December 9, 2002. |D.E. 40].

In support of intervention, Miccosukee maintained that

backpumping of pollutant-laden waters by the SFWMD

into Lake Okeechobee threatened Miccosukee’s way of

life in the Everglades and Lake Okeechobee, and that

the destruction infringed on Miccosukee’s ability to

practice its religion and on its traditional bases of

subsistence, commercial activities, and natural

resources. (Mot. to Intervene |D.E. 24] at 4).

Much later, on May 2, 2005, the United States of

America, on behalf of the United States Army Corps of

Engineers (“Corps”) and the United States

kinvironmental Protection Agency (“IPA”), was granted

permission to intervene as a Defendant. [D.E. 263]. The

United States maintained it had a compelling interest

S7a

APPENDIX D

in the litigation because for decades the Corps had been

building a comprehensive network of levees, water

storage areas, pumps and canal improvements in South

Florida, and the S-2, S-3, and S-4 pump stations were

part of the Central and South Florida Project. As for

the EPA, that agency administers the NPDES

permitting program in conjunction with the states,

including Florida, that have assumed responsibility for

issuing permits within their borders under 33 U.S.C.

§ 1342. (See [D.E. 198] at 1-2).

On May 12, 2003, the case was reassigned to the

docket of the undersigned. [D.E. 77]. After the Supreme

Court accepted certiorari in yet another related case

styled So. Florida Water Mgmt. Dist. v. Miccosukee

Tribe of Indians, Case No. 98-6056-Civ (“S-9 Case”), all

proceedings were stayed by order dated July 1, 2003.

[D.E. 147]. On January 21, 2005, after the Supreme

Court entered its decision in the S-9 Case,’ the Court

granted the SFWMD’s Motion to Reopen the Case.

| D.E. 179].

The pleadings have been amended several times by

all parties since the inception of the litigation.

Miccosukee’s Second Amended Complaint, filed on

February 22, 2005, among other things, added as a

named Defendant Henry Dean, Executive Director of

the SFWMD, in his official capacity. [D.E. 188].

3. See So Flornda Water Mgmt Dist v. Miccosukee Tribe

of Indrans, 541 U.S. 95, 1248. Ct. 1537, 158 L. Ed. 2d 264 (2004).

S8a

APPENDIX D

Plaintiffs seek the following relief: (1) a judgment

declaring that the SFWMD (and its representatives) has

violated, and is in continuing violation of, the Clean Water

Act, 33 U.S.C. § 1251 et seg.; (2) an order enjoining the

SFWMD from continuing to violate the CWA;

(3) an injunction requiring the SFWMD (and its

representatives) to obtain a NPDES permit for its

backpumping activities at the S-2, S-3, and S-4 pump

stations; (4) an order requiring the SFWMD to provide

Plaintiffs with a copy of all reports it submits to the state

or federal government concerning the discharge of

water to Lake Okeechobee (the “Lake”);' and (5) an

award of attorney’s fees and costs. No affirmative relief

is sought against Intervenor-Defendants, U.S. Sugar.

An issue raised by the SFWMD consistently in its

pleadings is its defense of sovereign immunity.

The undersigned denied the parties’ cross-motions

for summary judgment in an order dated November 23,

2005 [D.E. 527], and the trial followed. During and after

the trial, the undersigned reviewed the evidence

admitted, and considered all applicable law and

arguments presented by counsel. The following findings

of fact and conclusions of law are therefore made

pursuant to the requirements of Rule 52 of the Federal

Rules of Civil Procedure.

4. FWF has not specifically requested the furnishing of

such reports.

59a

APPENDIX D

Il. FINDINGS OF FACT

A. Historical Description of Lake Okeechobee

and the Everglades

The landscape of South Florida today is markedly

different from that which existed prior to the extensive

settlement and development the area has experienced

since the late 19th century. The Court’s analysis begins

with a description of the area as it existed prior to

development efforts. The description focuses primarily

upon the southern portion of Lake Okeechobee and the

northern portion of the Everglades. Today this combined

area is known as the Everglades Agricultural Area

(“EAA”).

Lake Okeechobee has been referred to at various

times throughout recorded history as Laguna Del

Espiritu Santo (1763), Lak du St. Esprit (1780), Lake

Mayacoo (1835), and Lake O-Kee-Cho-Bee(1839, 1856).

(See Trial Tr. Feb. 14, 2006, 58:22-59:8, 60:17-20, 63:6-

18, 65:3-66:14). To the south of Lake Okeechobee (in the

area now known as the EAA and, further south, the

Evergiades) was an immense and vast wetland referred

to by Native Americans as “grassy water.” (See Joint

Pretrial Stip. [D.E. 536], Attach. 5B 9 6). The “grassy

water” area encompassed some three million acres. (See

ud.). Today, the Everglades is less than half of its pre-

drainage size. (See 2d., 48). Prior to extensive drainage

operations, Lake Okeechobee had higher water levels

60a

APPENDIX D

and extended further south and west than it does today.

(Id., 139).°

Maps, surveys, and accounts of the natural

conditions of the southern rim of the Lake describe a

sandy-bottomed lake with water grasses gi owing in the

shallows. (Plain. Ex. 60, p. 66; Plain. Ex. 57). The Lake

bed rose to a muck rim covered with custard apple trees,

(Trial Tr Jan. 9, 2006, 163:21-25, 165:10-24), followed

by a slow downward gradient to the south through the

Everglades. (Trial Tr. Jan. 9, 2006, 189:8-18). Short

tributary rivers flowed from the Lake’s southern

forested rim. (Plain. Ex. 60, pp. 69-73). Accounts survive

of parties navigating the tributary rivers extending

from the southern shore of the Lake. (See Trial Tr. Feb.

14, 2006, 68:21-69:5; Plain. E’x. 60).

Lake Okeechobee appear's as a dominant feature on

maps of Florida dating back at least 250 years. (Trial

Tr. Feb. 14, 2006, 58:22-25; see also Def Ex. 75, p. 6).

Beginning in the eighteenth century, there were various

attempts to map the area of South Florida. Although

many features of the maps changed over time as map-

making techniques and knowledge of the area improved,

the maps consistently showed two separate features —

a very large lake bordered on the south by a vast

5. The surface waters of the Lake historically encompassed

the area that today contains the Herbert Hoover Dike, which

presently surrounds the Lake, and the 8-2, S-3, and S-4 pump

stations, the stations at issue in this litigation. (See Joint

Pretrial Stip , Attach. 5B 11 35; Trial Tr Jan 9, 2006, 191:13-18,

211:12-20; Trial Tr Jan 18, 2006, 104.11-18).

6la

APPENDIX D

wetland. (See Trial Tr Jan. 9, 2006, 157:10-168:21; Trial

Tr. Feb 14, 2006, 58:12-66:11; Plain. Exvs. 16A, 16B, 220).

In other words, all recorded maps show some boundary

between Lake Okeechobee and the area currently known

as the EAA. (See id.).

The southern shoreline of the Lake was surveyed by

J. M. Kreamer in 1892 (Plain. Ex. 220), and by John W.

Newman in 1910. (Def Ex. 16D). It was officially surveyed

by the State of Florida from 1914-17 (the “F. C. Elliot

Survey”). (Plain. Ex. 55). The conclusions of the F-C. Elliot

Survey are referenced in a case that required the court to

determine the historical boundary between the Lake and

the marshlands to the south of the Lake. (See Plain Ex.

57). On a related note, an account written in the newspaper

New Orleans Democrat in 1870 references an exploring

party making camp on the southern shore of Lake

Okeechobee, further suggesting that the Lake, at least at

times, had a distinguishable southern shoreline. (Plain.

Ex. 60, p. 70).

Finally, photographs of the Lake Okeechobee shoreline

taken from the cupola of the Bolles Hotel in. April 1912

were entered into evidence.’ (Plain. Has. 16h 1, 162,

16E'3). These photographs depict a custard apple forest

along a dry southern shoreline. (See Trial Tr Jan. 9, 2006,

170:16-174:14; Plain. Has. 1621, 16H 2, 16K).

6 The Bolles Hotel was located on the southern shore of

Lake Okeechobee on the western bank of the Rita River.

(See Trial Tr. Jan 9, 2006, 167:24-169:12), Its location is shown

on the Newman Survey of 1910. (See Plain Ex 16D), It was

constructed by Richard Bolles, an early Everglades land

speculator. (Trial Tr Jan 9, 2006, 169:8-12)

62a

APPENDIX D

Notwithstanding these early maps, accounts and

photographs, the shoreline was not as well-defined as

Plaintiffs contend. Lieutenant J.C. Ives, for example,

described the Lake as covering nearly 1,200 square

miles, nearly double the current size of the Lake.

(See Def Ex. 206, p. 38). Moreover, he observed that

“(fJrom Cypress Point around toward the south and

south-west, the shore is much less clearly defined. The

Everglades form the general boundary, but no distinct

line marks the division between this region and the

surface of the lake; the southern portion of the latter

being much grown up with grass [sic].” (/d.).’ Similarly,

a report of the Board of Commissioners of the

Okeechobee Flood Control District noted that

historically “the south shore of the Lake was not clearly

defined being low, irregular and swampy.” (Def Hx. 213,

p. 12).

Moreover, there was evidence adduced at trial that

the 1912 Bolles Hotel photograph, the most convincing

evidence of a well-defined southern shoreline, was taken

during the annual dry season, when the Lake typically

contracts. (See Trial Tr. Feb. 10, 2006, 90:4-7). Additional

evidence suggests that the area was experiencing a

drought during the period in question. (See id., 90:8-12,

$1:7-10). Finally, the photographs were taken after 20

years of drainage operations and thus do not provide a

truly accurate depiction of the Lake and the EAA in

7. Ives’ memoir acknowledges that the short time in which

the map was compiled “precluded anything hke a thorough

investigation as to what is now known in the region in question.”

(Def Ex 206, p. 6).

63a

APPENDIX D

their natural states. (See id., 89:21-25; Trial Tr, Feb. 13,

2006, 17:20-23).

That the historical accounts of the southern

shoreline are inconsistent is not surprising. The size of

Lake Okeechobee varied significantly depending upon

meteorological conditions within its watershed.

(See Joint Pretrial Stip., Attach. 5B 138; Trial Tr Jan.

13, 2006, 52:18-23; Trial Tr. Jan. 18, 2006, 104:3-5; Trial

Tr. Jan. 19, 2006, 16:20-23; Def Ex. 206, pp. 6-7). The

characteristics of the Lake and the Everglades varied

seasonally, decadally and otherwise, through extreme

cycles of flooding and drought. (See Joint Pretrial Stip.,

Attach. 5B 91 38; Def Ex. 206, p. 7). Even today, Lake

Okeechobee periodically recedes within the boundary

established by the Herbert Hoover Dike (“Dike”), which

extends around the rim of the Lake. (See Joint Pretrial

Stip., Attach. 5B 140; Trial Tr. Feb. 14, 2006, 78:1-24).

The undersigned concludes that, historically,

observable distinctions existed between Lake

Okeechobee and the vast wetlands to the south of the

Lake. A contrary conclusion would fly in the face of the

evidence presented. However, the precise point or points

dividing the Lake’s surface waters from the wetlands

to the south varied drastically depending upon

numerous conditions, explaining, at least in part, the

inconsistent accounts of the area that have survived.

64a

APPENDIX D

B. Development of the Everglades

|. Harly Development

Beginning in the mid 1800s, the State of Florida

embarked upon legislative efforts to encourage

development of the Everglades ecosystem, focusing its

efforts on draining the area to increase its marketability

and habitability. (See Trial T'r. Jan. 13, 2006, 57:9-13;

Trial Tr. Feb. 8, 2006, 204:11-16). Land reclamation was

the single-minded purpose behind the efforts. (See Trial

Tr. Feb. 10, 2006, 94:17-95:4, 95:20-23).

To further the drainage activities, canals were

constructed connecting the Lake to the Gulf of Mexico,

(Jomt Pretrial Stip., Attach. 5B 910). The overarching

goal of the canal construction was to move water from

Lake Okeechobee to tidal waters. (See id.). The theory

was that if Lake Okeechobee could be drained, then the

Everglades would eventually dry out. (See Joint

Pretrial Stip., Attach. 5B 19.9, 10; Def Ex. 203, pp. 56,

65).

By 1912, construction had begun on three major

canals, the North New River, Hillsboro, and Miami

Canals. (See Joint Pretrial Stip., Attach. 5A 9 10). The

8. Two canals were constructed in the 1880s. One canal,

named the 3 Mile Canal, connected Lake Okeechobee to Lake

Hiekpochee. (Trial Tr Feb 14, 2006, 16:20-23). The other canal,

located in the area of the present Miami Canal, extended

approximately nine to ten miles into the Everglades from the

Lake. (/d , 16:24-17:1).

65a

APPENDIX D

canals were connected to the Atlantic Ocean by April

1917. (See Trial Tr. Jan. 18, 2006, 107:3-5). The purposes

of constructing the canals were to lower the elevation

of the Lake, drain the rich muck soils sou

This text is long and has been trimmed here. Open the source document for the complete record.

This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.

A word about cookies

We need a few to keep you signed in and the library working. The rest help us see which pages people use and where they get stuck. They stay off unless you say yes.