Reply Brief — Hilao v. Revelstoke Investment Investment Investment Corp., Inc. (No. 08-1019)
Supreme Court brief2008
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
upreme Court. US. J
FILED
MAR 1 7 2008
No. 08-1019
ee ee we
— eo
OFFICE OF THE CLERK
In The
Supreme Court of the Anited States
¢
CELSA HILAO, DANILO DE LA FUENTE,
RENATO PINEDA, ADORA DEVERA, RODOLFO
BENOSA, JOSE DURAN, JOSEFINA FORCADILLA,
ARTURA REVILLA AND CHRISTOPHER SORIA,
Petitioners,
Vv.
REVELSTOKE INVESTMENT CORPORATION, INC.,
Respondent.
¢
On Petition For Writ Of Certiorari
To The United States Court Of Appeals
For The Ninth Circuit
¢
PETITIONERS’ REPLY BRIEF
¢
ROBERT A. SWIFT
Counsel of Record
CRAIG W. HILLWIG
KOHN, SWIFT & GRAF, P.C.
One South Broad Street
Suite 2100
Philadelphia, PA 19107
(215) 238-1700
SHERRY P. BRODER
JON M. VAN DYKE
841 Bishop Street
Suite 800
Honolulu, HI 96813
(808) 531-8411
Counsel for Petitioners
COCKL.E LAW BRIEF PRINTING CO (800) 225-6964
OR CALL COLLECT (402) 342-2831
TABLE OF CONTENTS
Pe COE FALE E FD evs ntcncctessenivasececnssnctutnes
PR rE, is tesivcnincktiavistn ecnlapnigiphainn een amnanietas
f.
Il.
ITT.
IV.
Deferral of Decision on this Petition Is
Appropriate Until the Hawaii Supreme
Court Decides the Certified Question.........
Petitioners Raised All of the Proposed
Questions in the Courts Below....................
The Ninth Circuit Decision Conflicts with
Borer, Jalapeno and Home Port Rentals.....
The Ninth Circuit’s Fundamental Error in
Ignoring the Date the Rule 58 Judgment
Was Entered Warrants Vacating and Re-
SIE biiiiiricsininin ieee ageaniel
PEERY iiasivin cies stds ponnteetoabssureentubavudsenmemantanc
ul
TABLE OF AUTHORITIES
Page
FEDERAL CASES
Banco Nacional de Cuba v. Sabbatino, 376 U.S.
Neen oo cesiesainshedsaccdssienscosceess 6
Borer v. Chapman, 119 U.S. 587 (1887)........... 2,6, 7,8
Home Port Rentals, Inc. v. International Yachting
Group, Inc. , 252 F.3d 399 (5th Cir. 2001)........... 6, 7,8
In re Estate of Ferdinand E. Marcos Human
Rights Litigation, 536 F.3d 980 (9th Cir.
el, «, saccsnewdesnusecesveroeeccscesoees 6
Jalapeno Prop. Mgmt., LLC v. Dukas, 265 F.3d
cn sc anscescsenssvnccecsscccses 6, 7,8
United States v. Indrelunas, 411 U.S. 216
Neen c. snsuaamaimbaccascesccesscvesc 8
United States v. Wurts, 303 U.S. 414 (1938)................ 7
Yee v. City of Escondido, 503 U.S. 519 (1992).............. 5
STATE CASES
Estate of Roxas v. Marcos, ___ P.3d __., 2009
WL 352878 (Haw. int. App. Feb. 12, 2009).............. 2
International Savings & Loan Ass’n, Ltd. vu.
Wag, 921 P-2d 117 (Haw. 1996)............................. 1,2
ii
TABLE OF AUTHORITIES — Continued
Page
FEDERAL STATUTES AND RULES
Bh er aks We sis pitiiecisinevanenas eens cbaseccdeinreeece 7
Rs is a cain dicatsichinddcasededeiniareeen nee 9
i: a A BY Maisie causiakdsNinccausaeeeeeuaee 8,9
ee Bee Te cdi thesis Apibicesioniis 4,5, 8,9
Wah Te Cie Fi I iis esksitscieneeas 6, 7
STATE STATUTES
eee Be RG he aids bakes cece das edna 2.3
1
PETITIONERS’ REPLY BRIEF
The central question presented by the Petition is
whether federal law, not state law, determines when a
federal judgment on a federal cause of action accrues
for sunsetting purposes. Thousands of federal judg-
ments on federal causes of action are entered by
federal courts each year. Because of the conflict
among the circuits there is no certainty as to the
length of time federal judgments may be enforced,
and judgment creditors and debtors are left to guess.
This Court should grant certiorari in this case to
resolve the conflict.
@
ARGUMENT
I. Deferral of Decision on this Petition Is
Appropriate Until the Hawai’i Supreme
Court Decides the Certified Question
The Supreme Court of Hawai'i accepted the
certified question for decision, Pet.App.3la, and the
briefing in that Court is now complete. The Supreme
Court of Hawai’i, well aware of the Ninth Circuit’s
opinion in this case, would not have accepted the
question for decision had it believed that its decision
in International Savings & Loan Ass’n, Ltd. v. Wiig,
921 P.2d 117 (Haw. 1996) — which the Ninth Circuit
relied upon — answered the question. Revelstoke tries
to exploit the reservation in that Court’s order (that it
has not yet conclusively decided whether to answer
the certified question), but such a reservation is
2
common among state high courts adjudicating certi-
fied questions from federal courts.’
Since this Petition was filed, the Hawai’i Inter-
mediate Court of Appeals issued a divided opinion
interpreting Haw. Rev. Stat. § 657-5. Estate of Roxas
v. Marcos, __ P.3d __, 2009 WL 352878 (Haw. Int.
App. Feb. 12, 2009).’ Although a two-judge majority
held that the ten year period of Haw. Rev. Stat. § 657-
5 accrued upon entry of a state court judgment, a
vigorous dissent contended that this Court’s decision
in Borer v. Chapman, 119 U.S. 587 (1887) mandated
the conclusion that the ten year period did not accrue
until after all appeals were resolved. Neither the
majority nor the dissent could cite any definitive
decision of the Supreme Court of Hawaii on the
issue. Therefore, the decision of the Supreme Court of
Hawai'i on the certified question will be the first
authoritative interpretation of the meaning of Section
657-5.
' At page 11 of its Brief in Opposition, Revelstoke omitted
the first two words in the quote from the Supreme Court of
Hawai’i’s order which stated “without conclusively determin-
ing whether this court will answer the question ... ” (emphasis
added). Pet.App.32a.
* The majority opinion casts doubt on the Ninth Circuit’s
interpretation of Hawai'i Supreme Court precedent. It stated
that International Savings & Loan Ass’n, Ltd. v. Wiig, 921 F.3d
117 (Haw. 1996) — relied upon by the Ninth Circuit — was limited
to the “narrow issue” of interpreting the first sentence of H.R.S.
§ 657-5, not the third sentence. 2009 WL 352878 at 4. The Ninth
Circuit applied Wiig to the third sentence.
3
Revelstoke implies some impropriety on the part
of the federal district court for certifying a question to
the Supreme Court of Hawai’i. When the issue of
interpretation of H.R.S. § 657-5 arose a second time
in MDL 840, a consolidated proceeding, it was en-
tirely appropriate for the district court to propose, sua
sponte, certification of the issue to the state court.
The certification was a proper exercise of fed-
eral/state comity to ask the state’s highest court for
an authoritative interpretation on an issue the fed-
eral court could only predict. Counsel for all parties
were present or participated by telephone.’ All coun-
sel participated in drafting a proposed order and
submitting it to the court for approval. No one ap-
pealed the order. Certainly Revelstoke was not disad-
vantaged. It intervened before the Supreme Court of
Hawai'i and filed an extensive amicus brief in sup-
port of the Marcos Estate.
II. Petitioners Raised All of the Proposed
Questions in the Courts Below
The question whether federal or state law con-
trolled the sunsetting of the Class’s judgment was the
central issue in both the district court and court of
appeals. The district court ruled that federal law
* In 1991, certain class counsel were appointed by the court
as lead and liaison counsel for all the consolidated cases in MDL
840, including the Sison/Piopongco cases. So the presence and
participation of class counsel at the hearing was routine and
proper.
4
applied to the expiration of a federal judgment on
a federal cause of action, and that the judgment
was not final until the court of appeals issued its
mandate after affirming the judgment for the Class.
Pet.App.23a. Before the Ninth Circuit, Petitioner
specifically raised in its Opposition Brief, in the
“Questions Presented On Appeal,” the issue of when a
federal judgment accrues for sunsetting purposes:
In the alternative, whether the District
Court ruled correctly that any statute of
limitations applicable to Judgment of the
Class of Human Rights Victims did not start
until after this Honorable Court affirmed the
lower court’s rulings (on December 17, 1996)
and returned the mandate to the District
Court (on January 8, 1997)?
Appellees’ Br. at 5 (Aug. 25, 2006). The court of ap-
peals reversed the district court’s application of
federal law, concluded that state law determined
when the time period of a sunsetting statute begins,
and then predicted how the Hawai’i statute should be
interpreted, even though no authoritative interpreta-
tion had been made by any state appellate court.
Pet.App.1-21a.
The question of when a Rule 58 final judgment
was entered was always before the courts below,
because a time period and a start date are essential
before enforcement of a judgment may be held to
have expired. The district court did not originally
determine when the Rule 58 judgment had been
entered because it ruled that the operative date for
5
the beginning of the running of a sunsetting statute
was when the mandate was returned by the court of
appeals. Subsequently, the district court ruled that
the Rule 58 final judgment was entered on December
6, 1995. Pet.App.29a. The court of appeals reversed
but never addressed the date the final judgment was
entered. As a result, the question was raised specifi-
cally in a petition for rehearing.
Certification of a question to the Supreme Court
of Hawai'i was proposed by Petitioners in their re-
hearing petition in the Ninth Circuit. This Petition
does not claim error on the part of the court of ap-
peals for not certifying the question, but now that the
issue has been certified and now that the Supreme
Court of Hawai’i has accepted the issue for decision,
it is appropriate for this Court to defer decision on
this Petition until that Court rules.
Therefore, Petitioners raised in the courts below
all the questions in this Petition. In the very case
cited by Revelstoke, Yee v. City of Escondido, 503 U.S.
519, 534-35 (1992), this Court stated:
Once a federal claim is properly presented, a
party can make any argument in support of
that claim; parties are not limited to the pre-
cise arguments they made below (citations
omitted)
* * *
A litigant seeking review in this Court of a
claim properly raised in the lower courts
thus generally possesses the ability to frame
6
the question to be decided in any way he
chooses, without being limited to the manner
in which the question was framed below.
III. The Ninth Circuit Decision Conflicts with
Borer, Jalapeno and Home Port Rentals
The question of whether state law controls the
accrual of a federal judgment was described by the
Ninth Circuit as “novel,” Jn re Estate of Ferdinand E.
Marcos Human Rights Litigation, 536 F.3d 980, 982
(9th Cir. 2008), but Revelstoke nonetheless argues
that the Ninth Circuit’s conclusion is based on a “well-
settled principle.” Opp.Br. at 22. Tellingly, Revelstoke
cannot cite any case to support this “well-settled
principle” except for the Ninth Circuit’s opinion
below. Nor can the Ninth Circuit decision be recon-
ciled with this Court’s decision in Borer or the Fifth
and Sixth Circuit’s decisions in Horne Port Rentals
and Jalapeno.
In Borer, this Court stated the general common
law principle that a state sunsetting statute does not
begin to run on a federal judgment until all appeals
are completed. The principle stated in Borer cannot
be limited to the specific facts of that case as
suggested by Revelstoke. “Principles formulated by
federal judicial law have been thought by this Court
to be necessary to protect uniquely federal interests.”
Banco Nacional de Cuba v. Sabbatino, 376 U.S. 398,
426 (1964). Borer has been cited in later decisions of
this Court and has never been limited or overruled.
The adoption of Rule 69(a) did not, sub silentio,
7
undermine the Borer principle, and this Court has
cited Borer after adoption of Rule 69(a). See United
States v. Wurts, 303 U.S. 414 (1938). Furthermore,
the federal registration statute, 28 U.S.C. § 1963,
employs the principle embodied in Borer by providing
that a judgment is not ripe for transfer from one
district to another until “the judgment has become
final by appeal or expiration of the time for appeal.”
Revelstoke is incorrect in contending that Home
Port Rentals, Inc. v. International Yachting Group,
Inc., 252 F.3d 399 (5th Cir. 2001) and Jalapeno Prop.
Mgmt., LLC v. Dukas, 265 F.3d 506 (6th Cir. 2001)
did not employ a federal accrual date for the running
of the state sunsetting periods. In Home Port Rentals,
the Fifth Circuit found that the ten-year prescriptive
period under South Carolina law did not commence
until after appeals were complete on the federal
judgment even though the South Carolina statute
would have commenced running upon entry of the
trial court’s judgment. 252 F.3d at 406. In doing so, it
applied federal common law by looking to the stan-
dard set forth in Section 1963. Likewise in Jalapeno,
the Sixth Circuit reversed the district court which,
applying state law, had ruled that the ten-year pre-
scription period commenced after the federal judg-
ment was first entered. 265 F.3d at 510. The Sixth
Circuit applied federal common law in concluding
that “the ten-year [Tennessee] statute of limitations
did not begin to run until after this court had issued
its second mandate.” Jd. at 514.
8
Accordingly, the Ninth Circuit’s decision is in
direct conflict with Borer, Home Port Rentals and
Jalapeno.
IV. ‘The Ninth Circuit’s Fundamental Error in
Ignoring the Date the Rule 58 Judgment
Was Entered Warrants Vacating and Re-
manding
The Petition conclusively demonstrates that, as
later held by the district court, Pet.App.29a, a Rule
58 judgment was not entered until December 6, 1995,
less than 10 years before the judgment was trans-
ferred to Texas. The Ninth Circuit simply ignored this
and assumed that the February 1995 order was the
Rule 58 judgment. But docket entries do not lie. The
arguments raised by Revelstoke exalt form over
substance. It contends that the title on a court order
or the clerk’s stamp at the top of a court order renders
it a Rule 58 judgment. Opp.Br. at 26. This cannot be
or else all orders having the word “judgment” in their
title would automatically become Rule 58 judgments.
That outcome would render superfluous Rule 54(b)
and this Court’s opinion in United States v. Indrelu-
nas, 411 U.S. 216 (1973), where this Court inter-
preted Rule 58 to require that “every judgment shall
be set forth on a separate document” signed and
entered on the docket by the clerk. Jd. at 222. Rev-
elstoke offers no explanation as to what purpose or
meaning the December 6, 1995 entry serves if not as
a Rule 58 final judgment. Rather, it simply wishes
this Court to ignore the docket entries and the single
9
judgment entry of December 6, 1995 signed by the
clerk which constitutes the final Rule 58 judgment in
the consolidated litigation.
Revelstoke also argues that in the months be-
tween February and December 1995 Petitioners took
action based on the February 1995 “judgment” order
and that the Marcos Estate filed an appeal from the
February 1995 order. Parties do not determine what
is a Rule 58 final judgment, docket entries do. What
Revelstoke fails to mention is that the Estate, like
other appellants, filed successive appeals as posttrial
motions were resolved to ensure that its appellate
rights would be protected. The Ninth Circuit only had
appellate jurisdiction from a final judgment, which
was the December 6, 1995 judgment. Whatever
confusion existed in the period leading up to Decem-
ber 1995 as to the finality of judgment orders under
Rules 54(b) and 58(b) entered in the consolidated
cases, the entry of the Rule 58(b) order by the clerk
on December 6, 1995 resolved the issue.
Because ii is incontrovertible on this record that
a Rule 58 final judgment was entered less than 10
years before the judgment was transferred to Texas,
the judgment registered in Texas was valid, enforce-
able and began a new enforcement period under
Texas law. The Texas judgment, not the Hawai'i
judgment, was the only one which affected Rev-
elstoke. For that reason, Revelstoke had no Rule 24
property interest whatsoever in the Hawai’i judgment
and its intervention was improper. Accordingly, the
Ninth Circuit’s opinion in this matter should be
10
vacated and the matter remanded to the Ninth Cir-
cuit with instructions to affirm the district court’s
decision.
CONCLUSION
For all the foregoing reasons Petitioners respect-
fully urge this Court (1) to defer consideration of this
Petition until the Hawai'i Supreme Court has ruled
on the certified question of state law central to this
appeal, and (2) then grant certiorari to review the
issues presented. In the alternative, this Court
should vacate the Ninth Circuit’s opinion and remand
the case with instructions to affirm the decision of the
district court.
Respectfully submitted,
ROBERT A. SWIFT
Counsel of Record
Craic W. HILLWIG
KOHN, SwiFT & GRAF, PC.
One South Broad Street
Suite 2100
Philadelphia, PA 19107
(215) 238-1700
SHERRY P. BRODER
JON M. VAN DYKE
841 Bishop Street, Suite 800
Honolulu, HI 96813
(808) 531-8411
Counsel for Petitioners
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.