Opposition Brief — Dolny v. Erickson
Supreme Court brief1995
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
Soprems Cost, U.S.
\) FILED
94 911 NOV 1 719%
au the
October Term, 1994
KEITH RICHARD DOLNY,
Petitioner,
vs.
ROBERT ERICKSON, Warden,
MINNESOTA STATE PRISON,
Respondent.
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE EIGHTH CIRCUIT
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
Jack S. Nordby
Counsel of Record
Meshesher & Spence, Ltd.
1616 Park Avenue
Minneapolis, Minnesota 55404
(612) 339-9121
Attorney for Petitioner
1904 — Bachman Legal Printing & (612) 339-9518 @ FAX (612) 337-8053
QUESTION PRESENTED FOR REVIEW
Whether Petitioner's right to confrontation was violated
where out-of-court statements of a child witness were received in
a state sex offense prosecution where the child testified by
videotape and the trial judge relied on corroboration of the
Statements in ruling them admissible?
TABLE OF CONTENTS
QUESTION PRESENTED FOR REVIEW ....0...........cccccccseseseees i
SPs GF CEU ccs sinisiissiitindatd asic dila tia staisdaictibat li
PAGE
Cases
California v, Greene, 399 U.S. 149 (1970) ..ccccccccccccccceccsssesee 16,18
Coy v. Iowa, 487 U.S. 1012 (1988) ......cccccccccccccccccseseceseesesee 18,19
Delaware v. Van Arsdall, 475 U.S. 673 (1986) .....-cccccccscssssssssse 19
Idaho v. Wright, 497 U.S. 805 (1990)... 7-9, 14, 15, 17
Lee v. Illinois, 470 U.S. 530 (1986) ....ccccccccsccccsceccccseessssessssee 9,11
Maryland v, Craig, 497 U.S. 836 (1990) ......ccccccccccccccccsccsseee 18,19
Ohio v. Roberts, 488 U.S. 56 (1980).......cccccsssssssssssssssssesssssssssvese 9
Pointer v. Texas, 380 U.S. 400 (1965) .....cccccccccssscsssssscsssssssssssse 15
Ping v, Erickson, 983 F.2d 818 (8th Cir.
SEGRE SER SE Ca 19
State v. Dolny, No. C5-91023, Minn. Ct. App.
GAS EPS ae 9
v 965 F.2d 575 (8th Cir.
OAS TERRE IRS a ee 17
United States v. Owens, 484 U.S. 554 (1988)... cccccccssssssese 18
United States v. Spotted War Bonnet, 933 F.2d
ee I SOD siprivtnibsiinciniinisnannennidicinniseveies 12, 15, 17
White v. Illinois, 502 U.S. — (1992)........ccccccccecceseeeseseees 9, 11, 19
PI Wiis cicininitsnsschendeniaiiieirwetonanticeibaiieiet, hare eee 2
Statutes
Peémemmmncts Bante SSGS.02 ann. cscnsesccocececnceceesncceseeeseanes 7, 8,19
iV
Gu the
Supreme Court of the Hnited States
October Term, 1994
KEITH RICHARD DOLNY,
Petitioner,
vs.
ROBERT ERICKSON, Warden,
MINNESOTA STATE PRISON,
Respondent.
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE EIGHTH CIRCUIT
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
Petitioner Keith Richard Dolny petitions for a writ for certiorari
to review the judgment of the United States Court of Appeals for
the Eighth Circuit in this case.
OPINIONS BELOW
The decision of the Court of Appeals is reported as Dolny v.
Erickson, 32 F.3d 381 (8th Cir. 1994). The earlier unreported
l
decision of the Minnesota Court of Appeals on direct appeal of
the conviction in State v. Dolny is reproduced in the appendix.
JURISDICTION
Judgment was entered August 19, 1994. There was no
petition or order for rehearing. The statutory provision believed
to confer jurisdiction for review on certiorari is 28 U.S.C.
1254(1).
CONSTITUTIONAL PROVISION INVOLVED
United States Constitution:
AMENDMENT VI.
In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the
right to a speedy and public trial, by an impartial jury of
the State and district wherein the crime shall have been
committed, which district shall have been previously
ascertained by law, and to be informed of the nature and
cause of the accusation; to be confronted with the
witnesses against him; to have compulsory process for
obtaining witnesses in his favor, and to have the
Assistance of Counsel for his defense.
STATEMENT OF THE CASE AND FACTS
Petitioner was convicted after jury trial in state court in
Minnesota, of first degree criminal sexual conduct. The
Minnesota Court of Appeals affirmed the conviction and the trial
court's denial of a petition for post-conviction relief in an
unpublished opinion. (Appendix.)
He then filed a petition under 28 U.S.C. § 2254 contending
that his rights to confrontation and due process were violated by
the use in evidence against him of out-of-court statements made
by the alleged victim, K.S., who was seven years old at the time
of trial. (Trial Transcript, hereafter T. 20). Though it was agreed
K.S. was competent to testify (T. 22), after some preliminary
questions, she was asked about something "bad" that happened
with petitioner, and she began to have difficulty and said she was
afraid (T. 20-26), after questioning out of the presence of the jury,
the trial judge ruled she was “psychologically traumatized by the
presence of the defendant in the courtroom” and that her
testimony could be videotaped with Mr. Dolny observing by
closed circuit television from a separate room (T. 31-38). Mr.
Dolny and his counsel agreed there would be no separate screen
showing Mr. Dolny to the witness while she testified (T. 35-41).
The videotape was then played for the jury, with no comment as
to whether Mr. Doiny had been present when the videotape was
made (T. 81-82). The use of the videotape as such was not
challenged.
The trial court also allowed testimony by the child's mother
as to statements K.S. made to her more than a year after the
alleged offense to the effect she had bad dreams and was afraid of
Mr. Dolny (T. 183-185), and statements K.S. made some ten
months later (i.e. almost two years after the alleged events).
Those statements, and those discussed hereafter, were challenged
in a pre-trial hearing, then on appeal, and in the proceedings under
28 U.S.C. §2254, raising the confrontation issue here presented.
(Pre-trial Hearing, P.T. March 20, 1990, pp. 7-10).
The first allegations were made when the child was in trouble
and frightened of possible discipline, were extracted by the
mother's questioning, and concerned things that supposedly
happened about two years before.
The trial judge said in admitting these statements:
I believe they have sufficient indicia of reliability.
With respect to the time they were reported, it was a
reasonable time. Given the nature of the offense, the
age of the child and reviewing the reports, I believe
questions were not asked in a suggestive and leading
manner, they are spontaneous responses by the child to
Miss Martin, and in language that I think is suitable to a
child the age of six years of age with respect to this type
of sexual conduct...
I also find that this reliability is reinforced by
reviewing the statement to Detective Clark Holden,
where the child is, in effect—her statements are
consistent with the statements given to Leslie Martin,
and also in reviewing the statements given to Dr.
Pottebaum, the testimony of--the statements of the child
are consistent. And that, in the Court's mind, makes the
statements reliable.
With respect to the reliability of the persons to
whom the statements were made with respect to Miss
Martin, I believe her statements are consistent with the
Statements that were given to the two trained police
investigators in this case. They were also not
suggestive. (Pre-Trial Hearing pp. 7-10)
The judge referred to the reliability of the mother, but not the
child.
The Court excluded a more recent statement K.S. had made
after watching a news program about a child molester (P.T. 21,
22; T. 71-80).
After the statements K.S. made, her mother called a child
psychologist; he suggested she report this to the police, and she
did so (T. 189-91). After the mother told a detective what KS.
had said, he interviewed K.S. for about 45 minutes: a social
worker was also present; part but not all of the interview was
recorded (T. 193-202). The trial judge reviewed the transcript of
this interview before ruling that the two could testify to the
Statements K.S. made to them. (P.T. 40; T. 74) Before the
recording began, K.S. was "specific" that the petitioner touched
her in the living room with the television on, (on the recording,
she said it was in the bedroom); she said he was wearing blue
pants and a red and white shirt (but could not remember on the
recording), she also said nothing came out of his penis (but could
not remember on the recording).
In ruling that these witnesses could testify to the statements,
the trial judge said he had reviewed the reports and:
The Court's finding, after reviewing the statements, is
that both of the reporters to whom the statements were
made are trained child—trainei investigators dealing
with child abuse cases. The statements were tape-
recorded for their accuracy. So it's the Court's finding
that the people to whom the statements were made are
reliable.
(T. 165).
Note that the questioners' training and the fact the
questioners are reliable witnesses does not show the reliability of
what the child said and only part of the interview was recorded,
not the arguably most important initial portions.
5
The statements were made to both individuals
within a very reasonable time after the child first
reported this incident to her mother. The statements
were not leading or suggestive in terms of the questions
being asked by Detective Holden, the child was
spontaneous in her response and described her answers
in language that was consistent with the child of the age
of Kendra Senrick, age six, relating to sexual affairs that
she described in this report.
(Ibid.).
The statement was two years after the events referred to;
many of the questions were leading.
K.S. next met with a psychologist a few days later and again
a week after that (T. 201-2). Again, the trial judge reviewed the
witness's report, and said:
I'm going to allow those statements to be entered, both
under the statute and under Rule 803(4) of the Rules of
Evidence. I believe that they--This witness is obviously
a trained professional. The record reflects here that he
did not lead the witness; questions were spontaneously
received from him, they're consistent with the statements
that were given a couple days earlier to both the child
protection worker, Mr. Morrissey, and Burnsville Police
Officer Clark Holden, and they have sufficient indicia of
reliability, as does this witness, in reporting it and his
knowing the accuracy of reporting that accurately in his
reports.
(T. 113-114).
After the trial, this Court decided Idaho v. Wright, discussed
below; Mr. Dolny filed a petition for post-conviction relief in the
Minnesota trial court on this and other grounds. The trial judge
reaffirmed his rulings allowing the out-of-court statements, saying
these were
properly admitted pursuant to Minnesota Statute §
595.02, subd. 3, and in full compliance with Petitioner's
rights under both the Minnesota and United States
Constitution.
In a memorandum incorporated and made a part of this order he
added:
The trial court also found that these statements
were reliable because the child consistently gave the
same statements to her mother, Mr. Pottebaum,
Detective Holden and Child Protection Worker
Morrissey and that this consistency corroborated the
veracity and reliability of those statements. It appears
that the majority in Idaho v. Wright has ruled that any
corroboration of the statement by other evidence cannot
be considered by the trial court in determining whether
that statement bears a particularized guarantee of
trustworthiness. This restriction improperly narrows the
focus that the trial court may use in evaluating the
reliability and trustworthiness of the hearsay statements.
Indeed, it creates a situation whereby the trial court, in
determining whether the out-of-court statements were
particularly reliable, cannot consider a
inconsistent statement made by the child declarant at a
later date. The trier of fact, in evaluating the credibility
of that witness's testimony at trial, would be allowed to
7
consider that subsequent inconsistent statement. See
— WIG 3.15. eS
(Order of Trial Court, December 20, 1990, emphasis added,
Appendix. )
The Minnesota Court of Appeals, in an unpublished opinion
affirmed on June 25, 1991, saying as to these issues:
Dolny argues the trial court improperly considered
corroborative trial evidence in deciding to admit three
hearsay statements of the victim. We disagree. The
record demonstrates the trial court considered (a) the
timing of the child's report, (b) the spontaneity of the
statements, (c) the use of leading questions by the
questioner, (d) the child's use of age-appropriate
language, (e) whether the statements were consistently
repeated, and (f) the child's lack of a motive to fabricate.
Under these circumstances, the trial court considered
only appropriate reliability factors in determining to
admit the three hearsay statements. In addition, the
statements made to the child psychologist were also
admissible under Minn.R-Evid. 803(4). See In re
Welfare of R.T., 364 N.W.2d 884, 886-87 (Minn. App.
1985); see also State v. Edward Charles L., 398 S.E.2d
123, 136 (W. Va. 1990). Because the trial court did not
improperly consider corroborative evidence, there was
no error in admitting the child's out-of-court statements
under Minn. Stat. § 595.02, subd. 3. Considering the
totality of the circumstances surrounding the making of
the statements, the statements were sufficiently reliable
to be admissible pursuant to the statute.
(State v. Dolny, No. C5-91-23, Minn.Ct.App., June 25, 1991, pp.
2-3, Appendix.)
Upon the petition under 28 U.S.C. §2254, the United States
District Court Judge held a due process claim procedurally
barred, and ruled that confrontation was not violated "because
complainant testified during this case and was cross-examined by
defense counsel." (Appendix)
The Eighth Circuit Court of Appeals affirmed. (Appendix.)
REASONS FOR GRANTING THE PETITION
This Court decided Idaho v. Wright, 497 U.S. 805 (1990),
after the trial but before the post-conviction hearing and appeal;
therefore, the courts below considered the application of that
decision, which held inadmissible (without a particular showing of
reliability) under the residual exception to the hearsay rule a
child's statements to a pediatrician. (The decision in White v.
Illinois, 502 U.S. __, 112 S.Ct._, 116 L-Ed.2d 848 (1992),
holding similar statements to a doctor admissible under the
medical treatment exception to the hearsay rule, an issue not
addressed in Idaho v. Wright, came later.) The majority in Idaho
y. Wright (Justices O'Connor, Brennan, Marshall, Stevens and
Scalia), held that an out-of-court statement by an unavailable
witness is admissible and not in violation of the confrontation
clause only if it falls within a “firmly rooted" exception to the
hearsay rule (which it held the residual exception is not), or when
it is supported by “a showing of particularized guarantees of
trustworthiness," quoting Ohio v. Roberts, 448 U‘S. 56, 66
(1980). This is because such statements are “presumptively
unreliable and inadmissible for confrontation clause purposes,"
quoting Lee v. Illinois, 470 U.S. 530, 543 (1986). Requiring an
examination of all the circumstances in which a
statement was made, the Idaho v. Wright Court held that
9
surround the making of the statement and that render
the declarant particularly worthy of belief.
497 U.S. at 819. The burden is on the proponent of the
statement, and the showing may not include other evidence
tending to corroborate the statement. The Court said:
Thus, unless an affirmative reason, arising from the |
circumstances in which the statement was made, |
provides a basis for rebutting the presumption that a
hearsay statement is not worthy of reliance at trial,
the confrontation clause requires exclusion of the
out-of-court statement.
the relevant circumstances include only those that
|
497 U.S. at 821. (emphasis added). Or, put another way,
To be admissible under the Confrontation Clause,
hearsay evidence used to convict a defendant must
possess indicia of reliability by virtue of its inherent
trustworthiness, not by reference to other evidence at
trial,
497 U.S. at 822. (emphasis added). |
Cautioning that it intended to create no exclusive inventory |
of considerations bearing on reliability under this test, the Court |
commented on several factors: First, the Court below had noted
that the interview was not recorded on videotape, leading
questions were used, and the questioner had a pre-conceived idea
of what the child should disclose; these, the Supreme Court said,
may bear on reliability but cannot be endorsed as an “artificial
litmus test." 497 U.S. at 819. The Court then turned to other
factors the state and federal courts have properly identified:
10
Spontaneity (though this may be undermined if there is prior
interrogation or prompting), consistent repetition, the mental state
of the declarant, use of terminology unexpected of a child of
similar age, lack of motive to fabricate. 497 US. at 821, 826.
The Court also said inability to communicate to the jury at the
time of trial may be relevant to trustworthiness. 497 U.S. at 824.
These and other appropriate factors may be used to answer the
central question of whether in a given case there are adequate
“particularized guarantees of trustworthiness" to demonstrate "the
child declarant was particularly likely to be telling the truth when
the statement was made." 497 U.S. at 822. Applying these
criteria, the Court found "no special reason for supposing the
incriminating statements were particularly trustworthy." 497 U.S.
at 826. (emphasis added).
This is not a quality easily. shown or to be established by
casual enquiry, because the harm that may be done “poses too
serious a threat to the accuracy of the verdict to be countenanced
by the Sixth Amendment." 497 US. at 824, quoting Lee v.
Illinois, supra.
(White v. Illinois, 502 U.S. __ (1992), held that statements
made for medical treatment and spontaneous declarations are
firmly rooted hearsay exceptions with attendant guarantees of
reliability, which do not require a showing that the witness is
unavailable.)
The child's statements in the present case do not carry
particularized guarantees of accuracy:
l. They were not promptly made, but came nearly two
years after the alleged events.
something from her. She was “afraid” and "crying," and the
statements did not come all at once but in response to further
questioning.
3. The child knew her mother and Mr. Dolny had
separated and divorced, and she was “upset” with him and "glad"
her mother divorced him, and she did not want them to get back
together, making Mr. Dolny a natural target of accusation.
4. The child was then questioned by a police officer and a
social worker, who had been told by the mother what the child
had said, which gave them a preconceived notion of what they
expected to hear.
5. This interview was not videotaped but was selectively
audiotaped—the earlier parts of the questioning (apparently a sort
of rehearsal) were not recorded, and and the recording was
interrupted at one crucial point.
6. Many of the questions were leading.
7. The statement to the police contained at least one
admitted lie—that the events took place in the living room rather
afraid of the questioners (i.¢., at least in this instance, afraid of
telling the truth).
8. The questioners used “anatomically correct dolls,"
which commentators, including then Chief Judge Lay of the
Eighth Circuit, have recognized may by their suggestiveness
diminish rather than enhance trustworthiness and create distorted
recollection. See United States v. Spotted War Bonnet, 933 F.2d
1471 (8th Cir. 1991).
12
y The child psychologist spoke with the child after these
suggestive interrogations; he, too, used dolls; he, too, knew what
the mother told him the child had said.
10. The statements were not consistently repeated but
varied a good deal.
11. Often the language she used was suggestive of
calculation; she even told the police, when asked what her mother
had told her to say, "I didn't practice or anything", suggesting she
was repeating a phrase she had been told. Similarly, there is
something unnatural in the child's statement that her mother told
her "to tell the whole truth."
12. There was no medical or other physical evidence of the
a “reasonable time" (in fact, it was nearly two years after the
of the child” the questions were not leading or suggestive (in fact,
the mother could not recall most questions she asked: the nature
of offense and age of the child are not relevant to whether the
questioning was suggestive); that the statements were
"spontaneous" (in fact, the accusations came when the child
herself was in trouble and were not spontaneous but in response
13
the judge indicate what criteria be applied to reach this
conclusion); and the statements are "consistent" with other
statements "and that, in the Court's mind, makes the statements
reliable."
Here the judge invokes external, corroborating evidence, not
part of the circumstances of the statements themselves—-precisely
what the Court in Idaho v. Wright said must not be done.
The judge found: That the police were trained investigators
(which if anything tends to give them a preconceived idea of what
they expected to hear); that the statements were tape recorded (in
fact, only the latter part was recorded after the events had been
already discussed, and even then the recording was interrupted);
that the statements were made in a reasonable time after the child
told the mother (but that is irrelevant; it was nearly two years
after the alleged events); that the questions were not leading (in
fact many were); that the statements were spontaneous (in fact
nothing in the statement is spontaneous—part in fact was
admittedly calculatedly false, because the child was afraid of the
questioner); that the language was consistent with that of a child
her age; and that she had no motive to fabricate (in fact she
admittedly fabricated where the alleged events took place because
she was afraid of the questioner, and this is a much less
compelling motive to fabricate than she had in accusing Mr.
Dolny, whom she apparently did not like). —
As to the psychologist, the judge found the statements
admissible under the medical exception of Minnesota Evidence
Rule 803(4) and also because the questions were not leading, the
"questions were spontaneously received from him" (sic) (an
apparently meaningless pronouncement), and they were
consistent with statements given earlier.
In his post-conviction order, the trial judge acknowledged
that it "appears" the majority in Idaho v. Wright held such
corroboration could not be used, but he rejected the majority's
4
reasoning because in his opinion it "improperly narrows the focus
of what the trial court may use," and therefore “the dissent in
Idaho v. Wright is more compelling than the majority opinion."
State judges, it should go without saying, are not free to
reject the pronouncements of this Court on issues of federal
constitutional law. Rarely if ever does one see a more brazen
example of precisely that. The confrontation clause was declared
applicable to the states as long ago as Pointer v. Texas, 380 US.
400 (1965), has been applied many times since, and was in fact
applied to a state court in Idaho v. Wright itself. Remarkably the
Minnesota Court of Appeals, reviewing this unfortunate
performance, simply exacerbated the problem by flatly misstating
the record: "The trial court considered only appropriate reliability
factors," and "did not improperly consider corroborative
evidence." This, obviously, is belied by the trial judge's own very
explicit words.
It is precisely to correct misuses and distortions of federal
constitutional law such as this that federal courts exercise their
habeas corpus powers. Otherwise there would be no protection
for federal constitutional rights from assault in the state courts, no
barrier indeed to anarchy.
One other factor requires attention. In United States v.
Spotted War Bonnet, 933 F.2d 1471 (8th Cir. 1991), the panel
majority affirmed a conviction which had been remanded for
reconsideration under Idaho v. Wright. The statements in
question were by two children to a social worker and a clinical
psychologist. Noting that Idaho v. Wright was apparently "at
odds” with a number of Eighth Circuit cases upholding trial
court's discretion, the majority nevertheless affirmed, noting first
that here the child witnesses testified, unlike Wright, and were
cross-examined, though recognizing that mere presence of a
witness may not satisfy the confrontation clause if “an opportunity
15
for effective cross-examination" is not afforded. 933 F.2d 1474,
citing Delaware v. Fensterer, 474 U.S. 15 (1985).
Chief Judge Lay dissented (and would also have granted
hearing en banc), saying the majority "sidesteps" the mandate of
Wright for testing reliability. Noting that this Court knew the
witnesses testified when it granted certiorari and remanded, 933
F.2d at 1475, footnote 1, Chief Judge Lay would have held that
even assuming arguendo the witnesses were "available" the
reliability of the out-of-court statements must be evaluated and,
doing this, he found no adequate indicia of reliability. 933 F.2d at
1476, footnote 2. He noted that the "need to ensure reliability is
underscored by the fact that there is no medical evidence to
support the allegations that either child was abused," 933 F.2d at
1476 (emphasis in original), just as there was not in the present
case; and Chief Judge Lay reviewed other factors tending to show
a "strong possibility that a false memory was created" by the
manner in which their statements were developed, including use
of anatomically correct dolls by a prosecution doctor, which "may
cause permanent memory alteration," and give a "false
impression” the results are "scientific." 933 F.2d at 1477.
On the question of confrontation itself, Chief Judge Lay said:
The key to ascertaining whether suggestive
procedures foreclose effective cross-examination is to
determine whether the goals of confrontation can be
achieved with regard to the witness. The three
procedural benefits of confrontation are 1) testimony
sworn under oath, 2) the jury's ability to observe the
witness's demeanor, and 3) cross-examination. See
Greene, 399 U.S. at 158, 90 S.Ct. at 1935. The
value of the oath and observation of the witness's
demeanor is significantly diminished when the
16
witness's memory has been altered, for the witness
then has a sincere belief in her testimony.
933 F.2d at 1478-9.
Drawing an analogy to witnesses who have been hypnotized,
he emphasized that "the confrontation clause is more than a
simple preference for live testimony," and "mandates an enquiry
into reliability in this situation" because here "the circumstances
require some enquiry into the reliability of out-of-court statements
irrespective of the technical availability of the declarant," and to
apply a "general rule of availability" as the majority does "makes
mockery of the principles behind the confrontation clause." 933
F.2d at 1480.
Next, in United States v. Balfany, 965 F.2d 575 (8th Cir.,
1992), another panel affirmed a sexual conduct conviction. Even
though the complaining child witness testified at trial and "was
subject to meaningful cross-examination," however, the Court
examined the admissibility of out-of-court statements and found
error (though harmless) in allowing the testimony of one witness.
The Court held that the witness, who (like the mother here)
was not trained in interviewing children, "was neither more
probative than other available evidence nor sufficiently
trustworthy," despite the fact that this was the first person the
alleged offense was reported to and despite the apparent use of
"age-appropriate language,” because the witness's testimony
“never established that she questioned S.N. in a non-suggestive
manner," (again as with the mother here), citing Idaho v. Wright.
This decision, then, clearly indicates that judges should and
will review reliability of out-of-court statements even though the
witness testifies at trial and is in fact subject to cross-examination.
In this respect, Balfany goes even beyond Chief Judge Lay's
dissent in Spotted War Bonnet. (In the present case, neither the
17
trial judge nor the Minnesota Court of Appeals relied on the fact
the witness testified in rejecting the confrontation claims.)
In the trial, an additionally prejudicial anomaly and
constitutional difficulty was interjected with the child, having
begun her testimony, reacted to questions about Mr. Dolny, and
her testimony was then completed by videotape. In her direct and
v. Owens, 484 U.S. 554 (1988) (hearsay of identification by
witness with loss of memory) and California v. Greene, 399 U.S.
149 (1970) (loss of memory may prevent cross-examination), see
also Delaware v. Fensterer, 474 U.S. 15 (1986) (expert's loss of
memory as to basis for opinion).
In Coy v. Iowa, 487 U.S. 1012 (1988), the court held the
confrontation clause was violated by the use of a screen in the
courtroom to prevent the witness from seeing the defendant
during her testimony. Maryland v. Craig, 497 U.S. 836 (1990)
approved testimony by closed-circuit television after a showing of
necessity.
The Craig court held that testimony by closed-circuit
television may be permissible under the confrontation clause only
when a three-part case specific finding is made after an adequate
enquiry that 1) the child's welfare requires it, 2) the child's ability
to testify is affected not by the trauma of the courtroom setting in
general but specifically by the presence of the accused, and 3) the
emotional distress must be more than de minimus or "mere
nervousness or excitement or some reluctance to testify." This is
because, as the court had only recently recognized in Coy, supra,
that:
It is always more difficult to tell a lie about a person
‘face to face’ than ‘behind his back’ .... That face-to-
face presence may, unfortunately, upset the truthful
rape victim or abused child; but by the same token it
18
may confound and undo the false accuser, or reveal
the child coached by a malevolent adult. Coy, supra,
487 U.S. at 1019-20.
Here, the testimony was partly live, partly by videotape (not
live closed-circuit television), the change being made because of
the child's reaction to questions about the defendant. The specific
issues that may have been raised by Coy and Craig were not
argued to the trial court or on appeal, and accordingly these were
held not to be shown to be within the medical exception of White,
supra, because the mother sought out the doctor, not the child,
who was not shown even to have known she was talking to a
doctor. 983 F.2d at 820. A statement to a social worker was
held not admissible under Minn. Stat. § 595.02, subd. 3, which is
not a “firmly rooted exception," because there was no adequate
showing of indicia of reliability and the trial court relied in part on
corroborative evidence. 983 F.2d at 821. Without specifying
what they were, the Court noted the trial court had “listed many
factors that it found supported the reliability of the statement," but
nevertheless found them inadequate. Id.
The present decision of the Court of Appeals relies
principally upon the fact that the child testified and was available
19
and subject to cross-examination. The authorities leave doubt
and confusion as to the function and effect of "availability" of the
witness in confrontation situations.
Therefore, this case presents several important and related
points concerning confrontation which it would be most beneficial
for this Court to resolve: How “availability” affects the criteria by
which the reliability and admissibility of out-of-court statements
are judged; and whether a trial judge's ruling based largely on
improper "corroboration" can be upheld because the witness was
subject to cross-examination, especially where the trial judge
explicitly disapproved a decision of this Court on the use of
corroboration.
CONCLUSION
For these reasons we respectfully pray that the petition for a
writ of certiorari be granted.
Respectfully submitted,
Jack S. Nordby, #79546
Counsel of Record
Meshbesher & Spence, Ltd.
1616 Park Avenue
Minneapolis, MN 55404
Telephone (612) 339-9121
Attorneys for Petitioner
November 17, 1994
20
APPENDIX
PAGE
Decision of the Court of Appeals.o.....0.......cccccccccccececeesese.., A-1
Order of the District Court ................0cescocscesesesesosceeeess.., A-13
Unpublished Opinion of Minnesota Court of Appeals ...... A-16
State Court Order Denying Post-Conviction Relief... A-20
United States Court of Appeals
FOR THE EIGHTH CIRCUIT
No. 93-2904MN
Keith Richard Dolny,
Appellant,
On Appeal from the United
States District Court
for the District of
Minnesota.
Robert A. Erickson, Warden,
* #*# # # # # #® # # #
Appellee.
Submitted: May 10, 1994
Filed: August 19, 1994
Before RICHARD S. ARNOLD, Chief Judge, LIVELY,”
Senior Circuit Judge, and FAGG, Circuit Judge.
RICHARD S. ARNOLD, Chief Judge.
“The Hon. Pierce Lively, Senior United States Circuit Judge for the
Sixth Circuit, sitting by designation.
A-1
Keith Richard Dolny was convicted of criminal sexual assault
against his former stepdaughter, K.S., in Minnesota state
court, and sentenced to 43 months in prison. He filed a direct
appeal and an appeal from the trial court's refusal to grant
post-conviction relief. The Minnesota Court of Appeals
consolidated his claims then rejected them. Dolny did not seek
review in the Minnesota Supreme Court; instead, he sought
federal habeas corpus relief under 28 U.S.C. § 2254. A
magistrate judge recommended that the petitioner's claim be
denied,’ and the District Court? agreed. Dolny now appeals to
this Court.
The petitioner claims that his Sixth Amendment
Confrontation-Clause rights were violated by the introduction
of out-of-court statements made by K.S. Dolny contends that
these hearsay statements were introduced without sufficient
findings as to their reliability and without Opportunity for
effective cross-examination of the child, whose testimony was
presented by videotape.” The state replies that Dolny is
procedurally barred from asserting his claims, and that, in any
event, the trial court's reliability findings were sufficient,
particularly given that the child testified in detail and was
subject to questioning by petitioner's trial counsel. We
conclude that we may properly consider Dolny’s claims on the
merits, but affirm the District Court's denial of relief
' The Hon. Jonathan Lebedoff, United States Magistrate Judge for
the District of Minnesota.
* The Hon. Diana E. Murphy, Chief Judge, United States District
Court for the District of Minnesota.
* Dolny does not challenge the introduction of K.S.'s videotaped
testimony per se (because he failed to do so in the state courts), but
contends that the way in which the child's testimony was presented is
relevant to the issue of whether receiving the out-of-court statements into
evidence was harmless error.
A-2
I.
The hearsay statements which are the subject of this
appeal consist of comments made by the child to four
individuals who appeared as witnesses at the trial: her mother,
Ms. Leslie Martin; her treating psychologist, Dr. Randall
Pottebaum; a police officer, Detective Clark Holden; and a
county child-protection worker, Mr. Rick Morrissey. These
comments, some recorded on audiotape, were made when
K.S. was six years old. The statements alleged acts of abuse
committed by Dolny on K.S. when the child was four.
Before the statements were allowed into evidence,
K.S. testified;* she appeared first in a pre-trial hearing, then
briefly in front of the jury, and, finally, by means of videotape
(because she was afraid of Dolny and, to a lesser extent, the
jurors). At trial, on direct examination, K.S. initially did not
recall many significant details of the abuse, other than Dolny's
having sat on her and threatened her. She could not remember
how many times the abuse occurred, whether it hurt, how long
the incident or incidents lasted, or how much clothing either
she or Dolny were wearing. She testified that she remembered
talking to her mother and to the police, but she could not
remember what she had said to the police until she saw her
statement. Eventually, after reading a portion of her statement
to the police, she testified in some detail about the incidents of
abuse. K.S. also explained why she had given conflicting
statements about where the abuse took place within the
residence, and why she waited as long as she did to tell
anyone.
On cross-examination, defense counsel began by asking
K.S. what had happened to her two front teeth; she replied
that she had lost them and had put them under her pillow for
the tooth fairy. She agreed that it had been a long time since
* By this time the child was seven years old. Pre-trial Tr. 3.
A-3
she lived with Dolny. Counsel asked her how many bedrooms
and bathrooms there had been in the residence, and whether
K.S. had ever bathed with her older brothers, which the child
denied. When asked if she goes to see her father, K.S. said
that she did and that she enjoyed doing so. Counsel then
asked K.S. about her mother's work, and asked who took care
of K. S. -- then and now -- in her mother’s absence (during the
period of alleged abuse it was Dolny; now it is her brothers).
K.S. was then asked if she knew a man named Buzz, and if he
was a friend of her mother’s; the child answered affirmatively.
Upon further questioning, K.S. agreed that she had
spoken with Detective Holden and social worker Morrissey, as
well as her mother, about the events to which she had testified.
However, she denied having spoken about the abuse to her
father. K.S. indicated that she had talked with the prosecutor
approximately three times. Finally, defense counsel asked
K.S. whether she had bad dreams about Keith doing
something to her brothers, to which she replied that she did,
and that the dreams included her. She agreed that dreams are
not real, but that sometimes she believes them, and they scare
her.
Subsequently, during the course of the trial, the Court
ruled on the admissibility of the contested statements. The
judge made individual findings concerning the reliability of
each, prior to its admission. To a large extent, the judge
looked to the reliability of the hearsay witness, as opposed to
the child's statement, and also considered the consistency
among the various statements. In each instance, for
substantially similar reasons, the statements were admitted.
Il.
Minnesota urges us to reject Dolny’s claim without
reaching the merits. For its principal reason, the state points
to the statute setting out federal habeas corpus remedies,
A-4
which provides that "[a]n applicant shall not be deemed to
have exhausted the remedies available in the courts of the
State .. . if he has the right under the law of the State to raise,
by any available procedure, the question presented." 28
U.S.C. § 2254(c). Minnesota contends that Dolny is guilty of
procedural default, because he did not seek review in the
Minnesota Supreme Court, and the time for seeking such
review has expired. The magistrate judge, on the other hand,
ruled that Dolny was required to pursue only his appeal as of
right, and did not have to petition for review by Minnesota's
highest court, because such review is discretionary. Minn. R.
Civ. App. P. 117, subd. 2.
The question of whether a criminal defendant must seek
discretionary review from a state's highest court prior to
requesting federal habeas relief remains open in this circuit,
although we have strongly hinted that such effort is not
necessary. Evans v. Dowd, 932 F.2d 739, 740-41 (8th Cir.),
cert. denied, 112 S. Ct. 385 (1991); Brown v. Armontrout,
898 F.2d 84, 86-87 & n.5 (8th Cir.), cert. denied, 498 US.
868 (1990). Other circuits are split. Compare Jennison v.
Goldsmith, 940 F.2d 1308, 1310 (9th Cir. 1991) (per curiam)
(petitioner must seek discretionary review in Arizona state
courts; "the nght to raise" an issue does not entail a right to
have that issue considered on its merits) and Richardson v.
Procunier, 762 F.2d 429, 431-32 (Sth Cir. 1985) (petitioner
must seek discretionary review in the Texas Court of Criminal
Appeals) with Buck v. Green, 743 F.2d 1567, 1569 (11th Cir.
1984) (for purposes of § 2254, Georgia defendant who lost
appeal as of right need not petition the Georgia Supreme
Court for certiorari, given that court's limited jurisdiction).
In Buck, the Eleventh Circuit noted that "the Supreme
Court of Georgia does not ordinarily review assignments of
error from a judgment of the Court of Appeals," and so did
not offer a practical remedy to the petitioner. 743 F.2d at
1569. The Eleventh Circuit then pointed out that § 2254's
A-5
requirements "are rooted in the doctrine of comity," and
therefore should not be interpreted so as “to burden the state
system with meaningless petitions for relief to forums which
are not intended by state law to consider them."' Id. at 1569,
quoting Williams v. Wainwright, 452 F.2d 775, 777 (Sth Cir.
1971). Here, the right of a petitioner to have his claim
considered by Minnesota's Supreme Court is unquestionably.
restricted. See Minn. R. Civ. App. P. 117, subd. 2. ("Review
of any decision of the Court of Appeals is discretionary with
the Supreme Court. Limited, though non-exclusive, criteria
are prescribed for determining which cases to review’ In
practice, less than 25% of petitions for review are granted.
* Discretionary Review. Review of any decision of the Court of
Appeals is discretionary with the Supreme Court. The following criteria
(a) the question presented is an important one upon which the
Supreme Court should rule; or
(b) the Court of Appeals has ruled on the constitutionality of a
Statute; or
(c) the lower courts have so far departed from the accepted and
usual Course of justice as to call for an exercise of the Supreme Court's
(d) a decision by the Supreme Court will help develop, clarify, or
harmonize the law; and
(1) the case calls for the application of a new principle or
policy; or
(2) the resolution of the question presented has possible
statewide impact; or
(3) the question is likely to recur unless resolved by the
Supreme Court.
Minn. R. Civ. App. P. 117, subd. 2.
A-6
Popovich and Miller, Obtaining Review in the Minnesota
Supreme Court, 14 Hamline L. Rev. 117, 128 (1990). Thus,
the practice in Minnesota is similar to that in Florida, where
the Court of Appeals decision is usually "the end of the road."
Williams v. Wainwright, 452 F.2d at 776.
We believe that "[t]he right . . . to raise" an issue referred
to in § 2254 means more than a mere opportunity to seek
leave to present an issue; it means a realistic, practical chance
to present an issue and have it considered on the merits.
Furthermore, we agree with the Eleventh Circuit that concerns
of comity are best met by not requiring fruitless and
burdensome petitions. An analogy may be found in Fay v.
Noia, 372 U.S. 391, 435 (1963), which dispensed with the
requirement that petitioners had to seek certiorari from the
United States Supreme Court before going into federal habeas
(overruling Darr v. Burford, 339 U.S. 200 (1950)). Thus, we
hold that, given the limited jurisdiction of the Minnesota
Supreme Court, when a petitioner has presented his claims to
the State's Court of Appeals, the petitioner need not take the
additional step of seeking discretionary review prior to
requesting federal habeas relief. When Dolny presented his
claims to the Minnesota Court of Appeals, he afforded "the
State a full and fair opportunity to address and resolve the
claim on the merits." Keeney v. Tamayo-Reves, 112 S. Ct.
1715, 1720 (1992). Therefore, the District Court was correct
in concluding that Dolny could proceed with his petition for
habeas corpus relief.°
Minnesota also contends that Dolny is procedurally barred
under Coleman v. Thompson, 501 U.S. 722 (1991), because
* Our decision in Kolocotronis v. Holcomb, 925 F.2d 278 (8th Cir.
1991) does not preclude this result. In that case the only issue before the
court was whether the petitioner must continually seek his freedom from
a state hospital for habeas corpus exhaustion purposes, or whether one
attempt would suffice. The need to seek discretionary review was not at
issue, and language in the opinion on this subject is dictum.
A-7
a
he did not raise the Sixth Amendment Confrontation Clause
issue in the Minnesota Court of Appeals. Even if an issue
does not appear on the face of the pleadings, however, the
issue is not barred from consideration if it was decided by the
court. See Ulster County Court v. Allen, 442 U.S. 140
(1979). In its order denying post-conviction relief, the trial
court explicitly ruled that “out-of-court statements made by
the six-year-old victim in this case . . . were legally and
properly admitted pursuant to Minnesota Statute § 595.02,
subd. 3, and in full compliance with Petitioner's rights under
both the Minnesota itution."
(Emphasis supplied.) The trial court's order was accompanied
oy a memorandum referring to Idaho v. Wright, 497 U.S. 805
(1990), a Sixth Amendment Confrontation Clause case. Next,
the Minnesota Court of Appeals held that the evidence was
properly admitted; the opinion referred to reliability factors
discussed in Wright and adopted by State v. Lanam, 459
N.W.2d 656 (Minn. 1990), cert. denied, 498 US. 1033
(1991). Thus, even if Dolny did not expressly invoke the
Sixth Amendment, the Minnesota courts considered the issue,
and he is not precluded from pursuing it here.
Finally, the State contends that Dolny failed to allege
actual prejudice from any trial error. See Brecht _v.
Abrahamson, 113 S. Ct. 1710 (1993). However, in his brief,
Dolny asserts that his conviction "is based entirely on out-of-
court statements, of no demonstrated reliability, by hearsay
witnesses and videotape." Appellant's Br. 35 (emphasis
original). This statement is a sufficient allegation of prejudice.
Having rejected the State's procedural contentions, we now
assess Dolny's substantive claims.
Il.
Dolny contends that the trial. court violated his Sixth
Amendment Confrontation Clause rights by admitting the
hearsay statements. As this court held in United States v.
Spotted War Bonnet, 933 F.2d 1471 (8th Cir. 1991), cert.
denied, 112 S. Ct. 1187 (1992), where out-of-court statements
are admitted pursuant to a hearsay exception, and the
declarant also testifies, the Confrontation Clause inquiry is
whether the trial provided an opportunity for effective cross-
examination. Id. at 1474-75.’
The petitioner argues that this Court's decision in United
States v. Balfany, 965 F.2d 575 (8th Cir. 1992), stands for the
proposition that, even if the child testifies herself, the court
must make reliability determinations just the same as when the
child does not appear. The petitioner reads Balfany too
broadly. The relevant portion of Balfany held that hearsay
statements made by a complaining child were simply not
admissible under the residual hearsay exception of the Federal
Rules of Evidence, Fed. R. Evid. 803(24). 965 F.2d at 581-
82.* The petitioner does not appear to contest the trial court's
finding that the evidence satisfied the relevant Minnesota
evidence statute, Minn. Stat. § 595.02, subd. 3.2 Therefore,
"Because the child testified, neither Idaho v. Wright, supra, nor
Ring v. Erickson, 983 F.2d 818 (8th Cir. 1993), is applicable.
*The defendant, however, was not entitled to reversal because the
Court concluded that the error was harmless. 965 F.2d at 582.
"The trial court's findings on reliability might not have satisfied
Idaho vy. Wright, in the absence of the child's testimony, because the
findings focused on the reliability of the persons to whom the child spoke
rather than on the reliability of the child herself. However, these findings
appear to have been in conformity with the requirements of the
Minnesota statute, which provides as follows:
A-9
the only question before us is whether the Confrontation
Clause has been violated. Spotted War Bonnet controls.
We are mindful that "simply putting a child on the stand,
regardless of her mental maturity, is not sufficient to eliminate
all Confrontation Clause concerns." Spotted War Bonnet, 933
F.2d at 1474. On the other hand, "a perfectly satisfactory
cross-examination is not required by the Clause, and a witness
who cannot remember the details of statements she has made
in the past can still be sufficiently available for cross-
examination to satisfy the constitutional requirement." Ibid.
In fact "a witness's inability to ‘recall either the underlying
events that are the subject of an extra-judicial statement or
previous testimony or recollect the circumstances under which
[an out-of-court] statement was given, does not have Sixth
Amendment consequence."' Ibid., quoting United States v.
Owens, 484 U.S. 554, 558 (1988). The key question is
whether there is "an opportunity for effective cross-
Certain out-of-court statements admissible. An out-of-court
statement made by a child under the age of ten years . . . alleging,
explaining, denying, or describing any act of sexual contact or
penetration performed with or on the child or any act of physical
abuse of the child. . . by another, not otherwise admissible by
statute or rule of evidence, is admissible as substantive evidence if:
(a) the court or person authorized to receive evidence finds,
in a hearing conducted outside of the presence of the jury, that
the time, content, and circumstances of the statement and the
reliability of the person to whom the statement is made provide
fficient indicia of reliability. and
(b) the child . . . testifies at the proceedings .. . and
(c) the proponent of the statement notifies the adverse party
... Sufficiently in advance . . .
Minn. Stat. Ann. § 595.02, subd. 3 (1988).
A-10
examination, not cross-examination that is effective in
whatever way, and to whatever extent, the defense might
wish." Ibid. (citations omitted) (emphasis original).
In the course of Dolny’s trial, the child testified in court,
and defense counsel cross-examined her at length. Counsel
queried K.S. on several subjects potentially bearing on the
child's credibility as well as potential theories for exculpation,
including whether K.S. bathed with her brothers, whether K.S.
had ever discussed the incidents with her father, and whether
the child had spoken with any of the witnesses about the
alleged abuse. Moreover, defense counsel established that it
had been quite a long time since the alleged incidents
occurred, that K.S. visits her father, and that her mother had a
friend named Buzz. K.S. also stated she had spoken with the
prosecutor on three separate occasions prior to tnial.
Prompted by defense counsel, K.S. acknowledged that she
believes in the tooth fairy, and that she believes her dreams,
which scare her. In general, the transcript indicates the child's
answers were responsive and coherent.
During cross-examination, the defense did not ask K.S. to
testify, to any substantial degree, on the acts of abuse
themselves. However, such territory would have been well
within the scope of the prosecution's direct examination.
Despite her initial difficulties in remembering details,
ultimately K.S. testified extensively on the abuse. Apparently
defense counsel elected to use the cross-examination as a
means to discredit K.S. generally, rather than pick apart
specific allegations. This, however, is a matter of trial
strategy; it does not demonstrate that Dolny lacked an
opportunity for effective cross-examination. We hold that
Dolny's Sixth Amendment Confrontation Clause rights were
not violated by the introduction of the evidence of out-of-
court statements made by the child victim.
A-11
IV.
The judgment of the District Court is affirmed.
A true copy.
Attest:
CLERK, U. S. COURT OF APPEALS,
EIGHTH CIRCUIT.
A-12
UNITED STATES DISTRICT COURT
DISTRICT OF MINNESOTA
FOURTH DIVISION
Keith Richard Dolny,
Petitioner, Civ. No. 4-92-618
Vv.
Robert Erickson, Warden,
Minnesota State Prison,
ORDER
Respondent.
This matter comes before the Court upon the report and
recommendation of United States Magistrate Judge Jonathan
Lebedoff. Petitioner is a prisoner at the Minnesota
Correctional Facility in Stillwater, Minnesota. Following a
jury trial, petitioner. was convicted of two counts of first
degree criminal sexual conduct in violation of Minn. Stat. §
609.342, and was sentenced to a term of imprisonment of 43
months. The Minnesota Court of Appeals affirmed his
conviction on June 17, 1991. Petitioner then filed this
application for a writ of habeas corpus under 28 U.S.C. §
2254. The case was referred to United States Magistrate
Judge Jonathan Lebedoff for report and recommendation
pursuant to 28 U.S.C. § 636 and District of Minnesota Local
Rule 72.1(c) (1).
The magistrate judge recommended that the petition for
writ of habeas corpus be denied. He concluded that
petitioner's due process claim is procedurally barred and that
petitioner has not shown cause and prejudice to excuse his
procedural default. He also concluded that the admission of
A-13
complainant's out of court statements did not violate the
confrontation clause of the sixth amendment to the United
States Constitution.
Petitioner objects to the findings in the report and
recommendation that he is barred from addressing the merits
of the procedural due process claim. He also objects to the
finding that his rights under the Confrontation Clause of the
Sixth Amendment were not violated.
Upon the filing of objections to a report and
recommendation, the court must "make a de novo
determination of those portions . . . to which objection is
made." 28 U.S.C. § 636 (b)(1). After the court's de novo
review of the entire record, it finds itself in basic agreement
with the findings and conclusions of the magistrate judge.
Petitioner's due process claim is procedurally barred
because he did not present it to the Minnesota Court of
Appeals, Case v. State, 364 N.W.2d 797 (Minn. 1985), and he
has not shown cause and prejudice to excuse his procedural
default. See Coleman v. Thompson, 111 S.Ct. 2546, 2565
(1991). Furthermore, the admission of the testimony of other
witness about the complainant's statements to them did not
violate the confrontation clause of the Sixth Amendment
because the complainant testified during this case and was
cross-examined by defense counsel.
ORDER
Accordingly, based upon the above, and all the files,
records, and proceedings herein, IT IS HEREBY ORDERED
that petitioner's application for writ of habeas corpus under 28
U.S.C. § 2254 is denied. -
r A-14
Date: 6/18/93
s/s
Diana E. Murphy
Chief Judge
A-15
This opinion will blished and
be cited ided |
Minn, Stat. § 480A.08, subd. 3 (1990).
STATE OF MINNESOTA
IN COURT OF APPEALS
C5-91-23
Dakota County Short, Judge
Keith Richard Dolny, Peter A. Cahill
petitioner, Colich & Cahill
420 Lumber Exchange Building
Appellant, 10 S. Fifth Street
Minneapolis, MN 55402
VS.
State of Minnesota, Hubert H. Humphrey, III
Attorney General
Respondent. Second Floor, Ford Building
117 University Avenue
St. Paul, MN 55155
James C. Backstrom
Dakota County Attorney
James M. Crow
Assistant County Attorney
1560 West Highway 55
Hastings, MN 55033
Filed: June 25, 1991
Office of Appellate Courts
A-16
Considered and decided by Short, Presiding Judge,
Forsberg, Judge, and Schumacher, Judge.
UNPUBLISHED OPINION
SHORT, Judge
Keith Richard Dolny was found guilty in a jury trial of
two counts of criminal sexual conduct in the first degree.
Dolny appeals from the judgment of conviction and the order
denying his petition for postconviction relief. On appeal, he
argues (1) the trial court erred in admitting the child's out-of-
court statements pursuant to Minn. Stat. § 595.02, subd. 3
(1988), and (2) there is insufficient evidence to support the
conviction. We disagree and affirm.
DECISION
I.
In determining the reliability of a child's out-of-court
statements for purposes of admission under Minn. Stat. §
595.02, subd. 3, a trial court must ignore corroborative trial
evidence and consider only those circumstances surrounding
the making of the statements.
These circumstances include, but are not limited to,
whether the statements were spontaneous, whether
the person talking with the child had a preconceived
idea of what the child should say, whether the
statements were in response to leading or suggestive
questions, whether the child had any apparent motive
to fabricate, and whether the statements are the type
of statements one would expect a child of that age to
fabricate.
A-17
State v. Lanam, 459 N.W.2d 656, 661 (Minn. 1990) (citing
i __ US. _, _, 110 S. Ct. 3139, 3149-52
Idaho v. Wright,
(1990)), cert. denied, U.S. _, 111 S. Ct. 693 (1991).
Courts have discretion to consider appropriate factors, as long
as the factors relate to whether the child declarant was likely
to be telling the truth when the statement was made. See
Idaho v. Wright, _ U.S. _, _, 110 S. Ct. 3139, 3150
(1990).
Dolny argues the trial court improperly considered
corroborative trial evidence in deciding to admit three hearsay
statements of the victim. We disagree. The record
demonstrates the trial court considered (a) the timing of the
child's report, (b) the spontaneity of the statements, (c) the use
of leading questions by the questioner, (d) the child's use of
age-appropriate language, (e) whether the statements were
consistently repeated, and (f) the child's lack of a motive to
fabricate. Under these circumstances, the trial court
considered only appropriate reliability factors in determining
to admit the three hearsay statements. In addition, the
statements made to the child psychologist were also admissible
under Minn. R. Evid. 803(4). See In re Welfare of R.T., 364
N.W.2d 884, 886-87 (Minn. App. 1985); see also State v.
Edward Charles L., 398 S.E.2d 123, 136 (W. Va. 1990).
Because the trial court did not improperly consider
corroborative evidence, there was no error in admitting the
child's out-of-court statements under Minn. Stat. § 595.02,
subd. 3. Considering the totality of the circumstances
surrounding the making of the statements, the statements were
sufficiently reliable to be admissible pursuant to the statute.
Il.
Dolny also argues the evidence is insufficient to sustain
his conviction. When reviewing a claim of sufficiency of the
evidence, we must ascertain whether, under the facts in the
A-18
record and the legitimate inferences that can be drawn from
them, a jury could reasonably conclude the defendant was
guilty of the offense charged. State v. Bias, 419 N.W.2d 480,
484 (Minn. 1988). The evidence must be viewed in the light
most favorable to the prosecution, and we assume the jury
believed the state's witnesses and disbelieved any contrary
evidence. Id.
Dolny argues the evidence is insufficient due to
inconsistencies in the child's account of what occurred, the
lack of corroboration, the absence of physical evidence of
abuse, and the long delay between the time of the occurrence
and reporting of the alleged sexual abuse. We disagree.
Minor inconsistencies between a victim's testimony and
previous statements do not provide grounds for reversal. See
State v. Garden, 404 N.W.2d 912, 916 (Minn. App. 1987),
pet. for rev. denied (Minn. June 25, 1987); see also State v.
Erickson, 454 N.W.2d 624, 629 (Minn. App. 1990) (jury
entitled to believe child sexual abuse victim even though her
story changed over time), pet. for rev. denied (Minn. May 23,
1990). In addition, a child's allegations of sexual abuse do not
require corroboration unless the other evidence is insufficient.
Further, the absence of physical evidence is not controlling
when the complainant's testimony is positive and consistent.
State v. Myers, 359 N.W.2d 604, 608 (Minn. 1984); see also
State v. Mosby, 450 N.W.2d 629, 635 (Minn. App. 1990),
pet. for rev. denied (Minn. Mar. 16, 1990); Minn. Stat §
609.347, subd. 1 (1988). After a thorough review of the
record, we conclude the evidence was more than sufficient to
support the guilty verdicts.
Affirmed.
6-17-91 s/ Marianne D. Short
A-19
STATE OF MINNESOTA DISTRICT COURT
COUNTY OF DAKOTA FIRST JUDICIAL DISTRICT
State of Minnesota,
Plaintiff, File No. K8-89-1384
vs.
ORDER DENYING REQUEST
Keith Richard Dolny, | FOR POST CONVICTION
RELIEF
Respondent. !
The above-entitled matter came on for hearing before the
undersigned Judge of District Court at the Dakota County
Judicial Center, Hastings, Minnesota. on December 17, 1990,
pursuant to Petitioner's petition for post conviction relief
under Minnesota Statute §590.01, et seq. Peter A. Cahill,
Esq., appeared with and on behalf of Petitioner. James Crow,
Assistant Dakota County Attorney, appeared on behalf of
Respondent.
Based upon the file, the Proceedings herein and the
arguments of counsel and the evidence adduced at the hearing,
the Court makes the following:
FINDINGS
1. During the trial Randall Pottebaum testified on behalf
of the State of Minnesota as a treating psychologist and as an
expert witness regarding child sex abuse. _ Mr. Pottebaum
described himself as the Director of Sexual Assault Services
for Park Nicollet Medical Center. At the post conviction
hearing Mr. Greg Winkel, Clinical Manager for the Mental
Health Department of Park Nicollet Medical Center produced
A-20
Mr. Randall Pottebaum's personnel file and also testified in this
proceeding. After his testimony and the production of the
personnel records relating to Mr. Pottebaum. Petitioner
conceded that Mr. Pottebaum served in the capacity of
Director of Sexual Assault Services for Park Nicollet Medical
Center since August of 1987 and during Petitioner's trial
herein. Therefore, Petitioner has not established any newly
discovered evidence or evidence of misrepresentation on the
part of the State's witness, Randall Pottebaum with respect to
his credentials as an expert witness.
. CONCLUSIONS OF LAW
1. The evidence adduced at the trial was legally
sufficient to sustain Petitioner's conviction.
2. The admission of out-of-court statements made by
the six-year-old victim in this case to her mother Leslie
Martin, Mr. Randall Pottebaum, Burnsville Police Officer
Clark Holden and Dakota County Child Protection Worker
Rick Morrissey were legally and Properly admitted pursuant to
Minnesota Statute §595.02, subd. 3, and in full compliance
with Petitioner's rights under both the Minnesota and United
States Constitution.
ORDER
1. Petitioner's request for relief herein pursuant to
Minnesota Statute §590.01, et seq. is hereby denied.
2. Respondent's motion for an order revoking the stay
of the executed sentence of the Petitioner herein on the
grounds that Petitioner's appeal has been dismissed in this
matter and ordering that Petitioner immediately be taken into
custody and be remanded to the custody of the Department of
A-21
Corrections for the service of his sentence of 43 months in
prison is denied. The execution of Petitioner's sentence herein
is stayed pursuant to Minnesota Rules of Criminal Procedure
28.02, subd. 7 an the same terms and conditions as was
originally stayed when the Court sentenced Petitioner herein
on July 17, 1990.
3. The attached memorandum is incorporated herein
and made a part of this order.
DATED: December 18, 1990
BY THE COURT:
.
Robert F. Carolan
Judge of District Court
A-22
MEMORANDUM
In reviewing whether the evidence is sufficient to support
Petitioner's conviction, the trial court must view the evidence
in the light most favorable to the verdict and assume the jury
believed the witnesses for the state and disbelieved any
contrary evidence. State v. Bias, 419 N.W.2d 480 (Minn.
1988); State v. Lanam, 459 N.W.2d 656 (Minn. 1990). Under
this standard the trial court must conclude that the evidence is
sufficient to sustain Petitioner's conviction herein. Under this
standard the jury was free to believe the statements of the
child victim in this case and the other state witnesses and
disbelieve the testimony of the Defendant or the Defendant's
witnesses.
Since the trial of this case, United States Supreme Court
has ruled in the case of Idaho v. Wright. The Court ruled that
incriminating statements admissible under an exception to the
hearsay rule must either fall within a firmly rooted hearsay
exception or be supported by a showing that under the
circumstances under which the statement or statements were
made there were particularized guarantees of trustworthiness
to make it particularly likely that the child declarant was telling
the truth when the statements were made.
Subsequently. the Minnesota Supreme Court, in State v.
Lanam, supra, adopted the holding in Idaho v. Wright and
reiterated that the trial court, in determining whether hearsay
statements of a child witness are sufficiently trustworthy to be
admitted Pursuant to Minnesota Statute §595.02, subd. 3,
must focus only on those circumstances actually surrounding
the making of the statements.
With respect to the hearsay statements made by the child
victim to her mother, Leslie Martin, in this case, the trial court,
Prior to admitting those statements, but after Ms. Martin had
testified and the trial court had an opportunity to evaluate her
credibility as a witness. found that the statements were
A-23
reported to Ms. Martin in a reasonable time, that questions
were not asked in a leading or suggestive manner and that the
child gave spontaneous responses to Ms. Martin.
With respect to the statements given to Detective Holden
and Child Protection Worker Morrissey, the Court also made
findings that those statements were made within a very
reasonable time after the child first reported this incident to
her mother, that the questions were not leading or suggestive,
that the child was spontaneous in her responses and answered
in language that was consistent and suitable with a child the
age of the victim in this case. The Court further noted that
these statements were made to trained investigators who had
no motive to fabricate and that the statements were tape-
recorded for their accuracy.
Ms. Martin, the child's mother, did not have any
Preconceived ideas of what the child should say or was about
to say when the child related to her that the Defendant had
previously taken her clothes off and part of his clothes off and
touched her in her private parts with both his fingers and his
penis. At the time these statements were given, the child was
six years of age. These are not statements that one would
expect a six-year-old child to fabricate.
The trial court also found that these statements were
reliable because the child consistently gave the same
statements to her mother, Mr. Pottebaum, Detective Holden
and Child Protection Worker Morrissey and that this
consistency corroborated the veracity and reliability of those
statements. It appears that the majority in Idaho v. Wright has
ruled that any corroboration of the statement by other
evidence cannot be considered by the trial court in determining
whether that statement bears a particularized guarantee of
trustworthiness. This restriction improperly narrows the focus
that the trial court may use in evaluating the reliability and
trustworthiness of the hearsay statements. Indeed, it creates a
situation whereby the trial court, in determining whether the
A-24
out-of-court statements were particularly reliable. cannot
consider a subsequent inconsistent statement made by the child
declarant at a later date. The trier of fact, in evaluating the
credibility of that witness's testimony at trial, would be
allowed to consider that subsequent inconsistent statement.
See Crim. JIG 3.15. It appears that the dissent in Idaho v.
Wright is more compelling than the majority opinion.
RFC
A-25
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.