Appendix — AG Industrial Manufacturing Inc. v. Waterkeepers Northern California
Supreme Court brief2005
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
la
APPENDIX A — MEMORANDUM AND ORDER OF
THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE
EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA
DATED AND FILED MARCH 13, 2003
UNITED STATES DISTRICT COURT
EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA
NO. CIV. S00 -1967 MCE PAN
WATERKEEPERS NORTHERN CALIFORNIA,
a non- profit corporation, doing business as DELTAKEEPER,
and BILL JENNINGS, an individual;
Plaintiffs,
v.
AG INDUSTRIAL MANUFACTURING, INC.,
a corporation; and CLAUDE E. BROWN, an individual;
Defendants.
MEMORANDUM AND ORDER
In this action for violation of the Federal Water Pollution
Control Act, 33 U.S.C. § 1251 et seq. (hereinafter referred
to as the “Clear Water Act”), Plaintiffs alleged that
Defendants AG Industrial Manufacturing, Inc. and its
president, Claude E. Brown (collectively “AIM”) have
repeatedly discharged industrial pollution into the
Mokelumne River and the San Joaquin River Delta since at
least 1992. On December 3, 2002, this Court granted
summary judgment in favor of AIM on grounds that Plaintiffs
COT Si naa ef NNO NE ARR A OCT iN EOC IC Het eh ‘ ists
2a
Appendix A
failed to file adequate notice of their intent to sue AIM as
required by the Clean Water Act at 33 U.S.C. § 1365(b)(1)(A)
and 40 C.F.R. § 135.3(a). The Court determined that because
of the inadequacy of Plaintiff’s pre-suit notice, it was without
jurisdiction to hear the case.
AIM now seeks to recover attorney’s fees in the amount
of $126,293.00 as well as costs incurred for reasonable expert
witness fees in the total sum of $15,034.00.' In addition, AIM
previously filed a Bill of Costs in the amount of $13,685.56
seeking recovery for additional expenses under Local Rule
54-292 and 28 U.S.C. § 1920. The Court rules on both these
matters below.
ANALYSIS
A. AIM?’s Motion for Attorney’s Fees and Expert Witness
Costs ;
The Clean Water Act provides that the court can award
costs of litigation, including reasonable attorney and expert
witness fees, to any prevailing or substantially prevailing
party whenever it determines that such an award is
appropriate. 33 U.S.C. § 1365(d).
1. As requested by AIM, judicial notice it taken of all pleadings
and files in the above-referenced action. The Court also takes judicial
notice of the Northern District’s Order Denying Motion to Dismiss
in San Francisco BayKeeper v. Tosco Corp. No. C00-0256, pursuant
to Federal Rule of Evidence 201(b). The Court declines to rule on
AIM’s evidentiary objections to the Declaration of Shana Lazerow
because the matters at issue therein were not necessary to the Court’s
decision on this motion.
nt Dylan tad tee RE ORAL EE I A RCL ETE TE.
EPL BALMS ADO AENEID
3a
Appendix A
Although it is beyond dispute that AIM prevailed in this
case by obtaining summary judgment, that fact alone is not
determinative in awarding fees to AIM as a successful Clean
Water Act defendant. Instead, such an award to a prevailing
defendant is appropriate only where the plaintiff’s action was
“frivolous, unreasonable, or without foundation.” Razore v.
Tulalip Tribes, 66 F.3d 236, 240 (9 Cir. 1995) (holding that
the frivolousness standard set forth by the Supreme Court in
Christiansburg Garment Co. v. Equal Employment
Opportunity Commission, 434 U.S. 412, 421-22 (1978), as
the benchmark for awarding fees in a Title VII case, also
governs fee requests by defendants under the Clean Water
Act); Morris-Smith v. Moulton Niguel Water District, 44
F.Supp.2d 1084,1086 (C.D. Cal. 1999), aff'd, 234 F.3d 1277
(9" Cir. 2000) (also applying so-called Christiansburg
standard in assessing fee award to prevailing defendant in
Clean Water Act case).
Under the Christiansburg standard, the terms
“frivolous,” “unreasonable” and “without foundation” are
essentially interchangeable. Thomas v. Bible, 983 F.2d 152,
154, n. 2 (9" Cir. 1993). A case is “frivolous” when it is
“groundless . . . with little prospect of success.” United States
v. Manchester Farming Partnership, 315 F.3d 1176, 1183
(9" Cir. 2003) . “The plaintiff’s action must be meritless in
the sense that it is groundless or without foundation.” Hughes
v. Rowe, 449 U.S. 5, 14 (1980); Christiansburg, 434 US. at
421 (defining “meritless” as meaning “groundless or without
foundation, rather than simply that the plaintiff has ultimately
lost his case.”’)
4a
Appendix A
The fact that this Court found Plaintiffs’ pre-suit notice
to be inadequate does not mean that the underlying suit was
itself frivolous. Indeed, because this Court ruled only on the
adequacy of such notice and did not reach the merits of
Plaintiffs’ claims, AIM cannot realistically contend that the
Court found the action “groundless” as opposed to
procedurally defective. Given the posture at which the case
was decided, the Court declines to make any determination
as to the substantive merits of Plaintiffs’ claims, let alone a
finding that Plaintiffs’ entire case was groundless so as to
justify an award of attorney’s fees and expert witness costs
against Plaintiffs under 33 U.S.C. § 1365(d). Therefore AIM’s
request for such fees is denied.
B. AIM’s Bill of Costs.
In addition to claiming entitlement to attorney’s fees and
expert witness costs, AIM has also submitted a Bill of Costs
totaling $13,685.56 for other allegedly recoverable items
under Local Rule 54-292 and 28 U.S.C. § 1920. Certain of
the items claimed, however, are not properly taxed. AIM
argues entitlement to $3,466.00 for witness fees incurred in
producing its expert, Steven Bond, for deposition. Expert
witness fees, however, may be taxed only where the expert
is appointed by the court; such fees are otherwise limited to
$40 per diem as set forth in 28 U.S.C. § 1821. Crawford
Fitting Co. v. J. T. Gibbons, Inc., 482 U.S. 437, 442 (1987).
Because no such appointment was made here, AIM’s recovery
for Mr. Bond’s expenses is limited to the per diem and
mileage fees enumerated in § 1821. AIM has not disputed
Plaintiffs’ estimate of those fees at $266.
<a, ne adil he ache la SP
Sa
Appendix A
Plaintiff’s claimed costs for court reporter fees must also
be reduced to $3,439.93 given the fact that $100 of the total
amount claimed was for a full day appearance fee rather than
a recoverable-transcript charge. “[C]osts incident to the
depositions, namely the court reporter’s “per diem” charge
__. must be disallowed because § 1920(2) does not provide
for taxation of those items.” Viacao Aerea Sao Paulo, S.A. v.
Int’l Lease Finance Corp., 119 F. R. D. 435, 439 (C.D. Cal.
1998).
In addition, while Plaintiffs seek recovery of $3,019.94
in copying charges, such expenses are recoverable only for
copies “necessarily obtained for use in the case.” 28 U.S.C.
§ 1920(4). Although the Court is well aware of the volume
of paper generated by this case, AIM has not otherwise
demonstrated that the charges claimed were indeed necessary.
Furthermore, with respect to the $2,81.05 sought for “copies
done in office”, at a reasonable rate of $.08 per page, 35,638
copies would have been made. This figure appears excessive
and mandates reduction. After exercising its discretion, the
Court believes that only half of the total amount claimed by
AIM for copying charges was reasonably necessary. AIM is
accordingly entitled to $1,509.97 for such charges.
Although AIM is entitled to recover clerk’s fees as a
recoverable costs under both Local Rule 54-292 and
28 U.S.C. § 1920(1), no substantiation for the $200 in
claimed costs in that regard has been provided. The Court is
unaware of any clerk’s fees payable by a defendant like AIM
of that magnitude. Consequently the clerk’s fees sought by
AIM are disallowed.
6a
Appendix A
With respect to the last major area of challenged costs,’
AIM contends in the catch-all “other costs” category that
various items of overhead, including unspecified mileage,
postage, phone and facsimile charges, and charges for
computerized legal research at Westlaw, are recoverable.
These items are not authorized by 28 U.S.C. § 1920 and do
not constitute taxable costs. Finally, while the “other costs”
category also includes $820 for preparation of financial
statements and an unspecified charge of $101.25 for DLR
Legal Services, no showing has been made that either of those
items are properly compensable. With specific reference to
the claimed financial statement charges, time spent on
research and analysis by both expert and non-expert witnesses
in preparing exhibits is not recoverable. Romero v. City of
Pomona, 883 F. 2d 1418, 1428 (9" Cir. 1998).
2. The Court also rejects an additional argument asserted by
Plaintiffs to the effect that the testimony of one Christopher D’Ovidio
was not necessary and that the $187.75 transcript cost associated
with Mr. D’Ovidio's deposition should be disallowed.
7a
Appendix A
CONCLUSION
AIM’s recoverable costs under Local Rule 54-292 and
28 U.S.C. § 1920 must be reduced from $13,687.56 to
$5,215.90. AIM’s Motion for Attorney’s Fees and Expert
Witness Costs is denied.
IT IS SO ORDERED.
DATED: MAR 13 2003
s/ Morrison C. England, Jr.
MORRISON C. ENGLAND, Jr.
UNITED STATES DISTRICT JUDGE
8a
APPENDIX B — NOTICE OF VIOLATIONS AND
INTENT TO FILE SUIT DATED JUNE 28, 2000
WaterKeepers
June 28, 2000
VIA CERTIFIED MAIL
Claude E. Brown, President
AG Industrial Manufacturing, Inc.
110 S. Beckman Rd.
Lodi, CA 95240
AG Industrial Manufacturing, Inc.
c/o Marilyn H. Brown, Registered Agent
110 S. Beckman Rd.
Lodi, CA 95240
Re: Notice of Violations and Intent to File Suit.
Dear Ag Industrial Manufacturing, Inc.
and Mr. Claude E. Brown:
I am writing to you on behalf of DeltaKeeper and Bill
Jennings, to give you notice that DeltaKeeper and Bill Jennings
(hereinafter collectively “DeltaKeeper’’) intend to file a civil
action against Ag Industrial Manufacturing, Inc. and Mr. Claude
E. Brown (“you”) 60 days after the date of this letter, for your
violations of the Clean Water Act. DeltaKeeper is an organization
dedicated to the protection and enhancement of the water quality,
ecosystems and natural communities of the Sacramento-San
Joaquin River Delta. DeltaKeeper is a project of WaterKeepers
Northern California. Bill Jennings is both the director and a
member of DeltaKeeper.
9a
Appendix B
A. BACKGROUND
The Mokelumne River is tributary to the San Joaquin
River and Sacramento-San Joaquin Delta. The water quality
of the Mokelumne and San Joaquin Rivers and Delta is in
serious decline. Most Central Valley waterways, including
the Mokelumne and San Joaquin Rivers and Delta, have been
formally designated as “impaired” water bodies pursuant to
Section 303(d) of the federal Water Pollution Control Act
(“Clean Water Act”) by the State Water Resources Control
Board (“State Board”) and the United States Environmental
Protection Agency. The entire Delta is designated pursuant
to California’s Bay Protection and Toxic Cleanup Program
as a Toxic Hot Spot because of mercury and pesticides. The
United States Geological Survey recently concluded in a
national assessment of water quality that the San Joaquin
River basin (including the Delta) is one of the most degraded
and polluted basins in the entire country.
The California Department of Health Services has issued
a Delta-wide fish consumption health advisory because of
excessive mercury levels in fish tissue. Data recently
collected by the San Francisco Estuary Institute demonstrate
that fish commonly caught in the Mokelumne River and Delta
contain elevated and unsafe concentrations of a number of
contaminates. Last year, water samples collected from the
lower Mokelumne by DeltaKeeper and sent to the University
of California Davis Aquatic Toxicology Laboratory for
bioassays and chemical analysis were found to be acutely
toxic to aquatic life. Further, data gathered by CalFed, a
coalition of 15 state and federal agencies committed to Delta
restoration, has confirmed that the Delta and its tributaries
are heavily polluted waterbodies.
ne a se ate cet 4
[aii ta ceeeh heath iiindsbecar aie ouetecitaakaaeiieidinameettnnhaia ened cdthoes cons tes nes edhe eo eed nee oe, oe
10a
Appendix B
One significant cause of this decline in water quality is
the unlawful discharge of storm water associated with
industrial activities. With every rainfall event, an enormous
quantity of polluted rainwater originating from industrial
facilities pours into the Mokelumne River and subsequently
flows into the San Joaquin River and Delta and ultimately
into the San Francisco Bay. In the City of Lodi, completely
untreated storm water flows through the storm drain system
directly to the Mokelumne River and other tributaries to the
Delta. The State of California’s General Permit for industrial
storm water discharges, established pursuant to the Clean
Water Act, requires dischargers to address these issues.
However, as of the date of this letter, more than seven years
after this General Permit was issued, very few industrial
facilities in the Lodi municipal area are in compliance with
the General Permit.
DeltaKeeper has conducted extensive investigations and
studies that document non-compliance with storm water
regulations. Given the results of these investigations,
DeltaKeeper believes that the time has come for all members
of the community -- citizens, regulated dischargers, elected
officials, public agencies, and scientists alike -- to work
together to resolve this serious water quality problem.
DeltaKeeper’s investigations have uncovered significant
violations of storm water regulations at your facility.
Consequently, you are hereby placed on formal notice from
DeltaKeeper' that, after the expiration of sixty (60) days from
1. Both DeltaKeeper through its parent organization
WaterKeepers Northern California and Bill Jennings provide this
NOTICE OF VIOLATION AND INTENT TO SUE and intend to sue
you for your violations.
lla
Appendix B
the date of this Notice of Violation and Intent To Sue,
DeltaKeeper intends to file suit in Federal Court against
you under Section 505(a) of the Clean Water Act, 33 U.S.C.
§ 1365(a), for violations of the Act. These violations are
described more fully below.
B. THE LOCATION OF THE ALLEGED VIOLATIONS
The violations alleged in this notice letter have occurred
and continue to occur at the agricultural machinery and
equipment manufacturing facility owned and/or operated
by you and located at 110 South Beckman Road, Lodi,
San Joaquin County, California 95240 (hereinafter, the
“Facility”). The Facility discharges its co:1taminated storm
water and makes non-storm water discharges to the city storm
sewer system, which leads to the Mokelumne River and
ultimately to the Delta.
C. THE ACTIVITIES AT THE FACILITY ALLEGED
TO CONSTITUTE VIOLATIONS
You are discharging storm water contaminated with
pollutants as well as storm water associated with industrial
activities from the Facility to waters of the United States.
In addition, you are discharging non-storm water pollutants.
DeltaKeeper believes you have discharged and continue to
discharge numerous industrial pollutants associated with the
Facility’s operations. These pollutants include, but are not
limited to, petroleum fuels; oil and grease; metals such as
lead, iron, zinc, aluminum, arsenic, cadmium, and chromium;
solvents and other compounds such as benzene and toluene;
as well as other pollutants that cause excursions from water
quality standards for COD, BOD, TSS, an: pH.
12a
Appendix B
The industrial activities at the site include the
manufacture and repair of machinery, the storage,
maintenance, and cleaning of the equipment used to make
the machinery, and the handling, processing, and storage of
various materials used in the manufacturing process including
scrap metal and old machinery parts. Numerous activities at
the site take place outside and are exposed to rainfall. These
activities include: the grinding, cutting, welding, machining
and painting of metal; the storage of raw materials,
manufactured and repaired products, and equipment used in
the manufacture and repair processes; the storage and use
of vehicles and equipment for materials handling; and
the storage, handling, and disposal of waste materials.
The Facility’s activities generate soot, metal shavings, filings,
fines, and spills of chemicals such as oil, grease and solvents.
Materials stored at the Facility are commonly stored in open
and deteriorated containers. The Facility property is covered
by debris, scrap, rusting metal objects, trash, machinery in
various states of disrepair, used, oily and rusting equipment
and machinery parts, tanks, open drums and barrels, old tires,
and wood pallets. There are visible stains from spilled or
leaked oil and grease or other chemicals on the pavement
throughout the Facility. In addition, many of the surfaces
around the facility are covered in metal shavings, filings,
fines, and black soot that are the result of cutting and welding.
Your management practices at the Facility are wholly
inadequate to prevent the sources of contamination described
above from causing the discharge of pollutants to waters of
the United States. The Facility lacks essential structural
controls such as grading, berming and roofing to prevent
rainfall and storm water flows and wash water from coming
13a
Appendix B
into contact with these and other sources of contaminants.
The Facility lacks structural controls to prevent the discharge
of contaminated water. The Facility lacks an adequate system,
such as a filtration system, to treat contaminated water.
Periodically you wash or hose down areas of the facility or
dirty machinery and equipment. At these times contaminants
present in the area are carried off by the wash water and
flushed into the storm sewer system.
Additional activities, which are alleged to constitute
violations, are described in the sections below.
D. THE STANDARDS, LIMITATIONS, AND/OR
ORDERS ALLEGED TO HAVE BEEN VIOLATED
1. Discharges in Violation of the Clean Water Act.
You have violated the Clean Water Act? by discharging
pollutants to waters of the United States from the Facility
without a National Pollutant Discharge Elimination System
(“NPDES”) permit as required by the Act. The Clean Water
Act provides that, absent a permit and subject to certain
limitations, “the discharge of any pollutant by any person
shall be unlawful.” 33 U.S.C. §1311(a).
Although, as described above, you discharge storm
water contaminated with pollutants storm water associated
with industrial activity, wash water contaminated with
pollutants from the Facility to waters of the United States,
you have not obtained an NPDES permit for such discharges.
2. Federal Water Pollution Control Act, 33 U.S.C. § 1251 et seq.
l4a
Appendix B
In particular, you have not sought coverage under California’s
General Industrial Storm Water Permit (the “General
Permit”) by filing a Notice of Intent to Comply with the
General Permit (an “NOI’”). Thus, you have violated the Act
each time that you have discharged storm water or wash water
contaminated with pollutants. DeltaKeeper believes that since
you began operations at the Facility, you have discharged
storm water containing pollutants and storm water associated
with industrial activity from the Facility to waters of the
United States during at least every rain event over 0.1 inches.
Two tables of rain data for the Lodi region are attached hereto
as Attachment A.‘ DeltaKeeper believes these tables reflect
the rainfall at your facility since 1992. DeltaKeeper hereby
puts you on notice that you have committed violations of the
Act on each and every date which Attachment A indicates -
3. The terms “General Industrial Storm Water Permit” and
“General Permit” refer to National Pollutant Discharge Elimination
System (“NPDES”) General Permit No. CAS000001 issued pursuant
to Section 402 of the Act, 33 U.S.C. §1342 by the State Water
Resources Control Board and set forth in Water Quality Order
No. 97-03-DWQ, as well as the previously applicable NPDES General
Permit set forth in Water Quality Order No. 91-13-DWQ and
subsequently amended by Water Quality, Order No. 92-12 and Water
Quality Order No. 97-03.
4. The two tables provided as Attachment A reflect daily rain
data from the two monitoring points closest to Lodi for which data is
available. Table Al (Stockton Fire Station) was compiled by the
Western Regional Climate Center. The data in Table Al is presented
in hundredths of an inch. The information in Table A2 (Bear Creek
Station) was downloaded from the California Department of Water
Resources, Division of Flood Management web page by
WaterKeepers Northern California on May 1, 2000. The data in Table
A2 is presented in inches.
lSa
Appendix B
the rainfall at the Facility exceeded 0.1 inch after the Act
became effective or operations commenced at the Facility,
whichever date is later. In addition, whether or not such dates
are shown on the rainfall data table, DeltaKeeper puts you
on notice that you have committed violations of the Act on
each and every date on which the rainfall at the Facility
exceeded 0.1 inch after the Act became effective or operations
commenced at the Facility, whichever date is later. In addition
DeltaKeeper DeltaKeeper hereby puts you on notice that you
have committed violations of the Act on each and every date
on which the facility has discharged contaminated wash
water.
DeltaKeeper believes the Facility has been in operation
since at least 1979. Thus, unlawful discharges from the
Facility have occurred on a continuous basis since operations
commenced, or since the date the Act became effective,
whichever is later. These unlawful discharges are ongoing.
Each discharge from your facility constitutes a separate
violation of the Act. You are subject to penalties for violations
of the Act occurring within the past five (5) years.
2. Failure to Obtain Permit Coverage
A review of the records of the Central Valley Regional
Water Quality Control Board indicates that you have not filed
an NOI. The failure to file an NOI constitutes a violation of
the Clean Water Act and the General Permit. You were
required to have filed an NOI by no later than March 30,
1992. Therefore, you have been in daily and continuous
violation of the requirement to obtain permit coverage for
the Facility on each and every day since March 30, 1992 and
l6a
Appendix B
will continue to be in violation every day that you fail to
submit an NOI for coverage under the General Permit. You
are subject to penalties for violations of the Act occurring
within the past five (5) years.
3. Discharges in Violation of the General Permit
Provision A (2) of the General Permit prohibits storm
water discharges and authorized non-storm water discharges
which cause or threaten to cause pollution, contamination,
or nuisance. Provision C (1) of the General Permit prohibits
storm water discharges to surface or groundwater that
adversely impact human health or the environment. Provision
C (2) prohibits storm water discharges and authorized
non-storm water discharges which cause or contribute to an
exceedance of any water quality standards contained in
applicable State plans and the applicable Regional Water
Quality Board Basin Plan.
As described above in sections C and D.1. and in
Attachment A, DeltaKeeper believes that you have discharged
and continue to discharge contaminated storm water during
every rain event where rainfall exceeds 0.1 inch at the Facility.
DeltaKeeper believes that each of these discharges has caused
or has threatened to cause pollution, contamination, and
nuisance. In addition, DeltaKeeper believes each of these
discharges has adversely impacted human health and the
environment. Finally, DeltaKeeper believes that each of these
discharges has caused or contributed to the exceedance of
water quality standards.
17a
Appendix B
DeltaKeeper believes these unlawful discharges from the
Facility have occurred on a continuous basis since March
30, 1992, or the date operations at the Facility commenced,
whichever is later. These unlawful discharges are ongoing.
Each discharge from your Facility constitutes a separate
violation of the General Permit and the Act. You are subject
to penalties for violations of the General Permit and the Act
within the past five (5) years:
4. Failure to Comply with Terms of the General Permit
The General Permit requires storm water dischargers to
comply with its terms, including, inter alia, the development
and implementation of a Storm Water Pollution Prevention
Program (“SWPPP”), the development and implementation
of a Monitoring and Reporting Program, the implementation
of Best Available Technology Economically Achievable
(“BAT”) and Best Conventional Pollutant Control
Technology (“BCT”) and the elimination of non-storm water
discharges. You have not complied with the terms of the
General Permit. Among other things, you have not prepared
and implemented an adequate SWPPP or an adequate
Monitoring and Reporting Program for the Facility. Further,
you have not implemented BAT/BCT.
a. Sterm Water Pollution Prevention Plan
Section A (1) and Provisions B (3) and E (2) of the
General Permit require dischargers of storm water associated
with industrial activity to develop and implement an adequate
6 Ae | Alas Nap IT LN al aap | pti PN ly a BN ey ON ea ® cup ps tras se nee ee ne
18a
Appendix B
SWPPP no later than October 1, 1992.° If industrial activities
commenced at the facility after October 1, 1992 these provisions
require that the operator develop and implement an adequate
SWPPP when industrial activities begin.
The SWPPP must also include, among other elements:
(1) a description of potential sources of pollutants to the storm
water system; (2) a site map showing the storm water conveyance
system and areas of actual and potential pollutant contact; (3) a
description of storm water management practices and preventive
maintenance; (4) a summary of storm water sampling points;
(5) a description of management practices that achieve BAT/
BCT.
Information available to DeltaKeeper indicates that you
have not developed and implemented an adequate SWPPP for
the Facility. You were required to have prepared and
implemented an adequate SWPPP by no later than October 1,
1992 (or prior to operation if the Facility began operation after
October 1, 1992). Therefore, you have been in daily and
continuous violation of the requirement to develop and
implement an adequate SWPPP for the Facility on each and
every day since October 1, 1992 and will continue to be in
violation every day that you fail to develop and implement an
adequate SWPPP. You are subject to penalties for violations of
the General Permit and the Act occurring within the past five
(5) years.
5. These Sections also require dischargers covered by the
General Permit that submitted an NOI pursuant to Order No.
91-0113-DWQ (as amended by Order No. 92-12) to continue to
implement their existing SWPPPs and to implement any necessary
revisions to their SWPPP in a timely manner, but in no case later
than August 1, 1997.
19a
Appendix B
b. Monitoring and Reporting Program
Provisions E (3) and (6) and Section B (1) of the General
Permit require dischargers of storm water associated with
industrial activity to develop and implement an adequate
written Monitoring and Reporting Program no later than
October 1, 1992.° If industrial activities commenced at the
facility after October 1, 1992 these provisions require that
the operator develop and implement an adequate written
Monitoring and Reporting Program when industrial activities
begin.
Sections B (3) and (4), and Section A (9) require
dischargers to conduct site inspections to identify all areas
contributing to storm water discharges, to evaluate the
effectiveness of Best Management Practices (BMPs) in
reducing pollutant loading, and to evaluate whether pollution
control measures set out in the SWPPP are adequately and
properly implemented. Sections C (9) and (10) require
dischargers to certify, based on the annual site inspection,
that the permitted facility is in compliance with the General
Permit and to report any noncompliance with its terms.
Sections B (3) and B (4) further require dischargers to
conduct observations to identify sources of non-storm water
pollution and to identify all storm water discharge locations
6. These sections also require dischargers covered by the
General Permit that submitted an NOI pursuant to Order No.
91-0113-DWQ (as amended by Order No. 92-12) to continue to
implement their existing monitoring program and to implement any
necessary revisions to their monitoring program in a timely manner,
but in no case later than August 1, 1997.
DoW ie Sagacity A ER te Ate ig hon. Rae nonth
20a
Appendix B
that produce a significant storm water discharge. Section B
(5)(c)(i) requires dischargers to sample and analyze storm
water during the wet season for total suspended solids
(“TSS”), pH, specific conductance, and total organic carbon
(“TOC”) or oil and grease. Section B (5)(c)(ii) requires
sampling for toxic chemicals and other pollutants that are
likely to be present in the storm water discharges. Section B
(5)(a) requires dischargers to collect samples from all
locations where storm water is discharged.
Information currently available to DeltaKeeper indicates
that you have not developed or implemented an adequate
Monitoring and Reporting Program for the Facility. You were
required to have prepared and implemented an adequate
Monitoring and Reporting Program by no later than October
1, 1992 (or prior to operation if the Facility began operation
after October 1, 1992). Therefore, you have been in daily
and continuous violation of the monitoring and reporting
requirements for the Facility every day since October 1, 1992
and will continue to be in violation every day that you fail to
develop and implement an adequate Monitoring and
Reporting Program. You remain subject to penalties for
violations of the General Permit Act occurring within the
past five (5) years.
c. Annual Reports and Reports of Violations
Provision E (6) and Sections A (9), B (14), C (9), (10)
and (11) of the General Permit require dischargers of storm
water associated with industrial activity to submit an Annual
Report by July | of each year to the executive officer of the
relevant Regional Water Board. The Annual Report must
2la
Appendix B
include a summary of visual observations and sampling
results, an evaluation of the visual observation and sampling
analysis results, laboratory reports, a report of any
non-compliance, the Annual Comprehensive Site Compliance
Evaluation Report, an explanation of why a facility did not
implement any activities required by the General Permit,
visual observation and sample collection exception records,
the method detection limit of each analytical parameter, and
the signature and certification of an appropriate individual.
The first Annual Report was due July 1, 1993. If industrial
activities commenced at the Facility after July 1, 1993 an
annual Report was due on the July 1 following the
commencement of operations at the facility.
In addition, Section C (11) requires dischargers to report
to the relevant Regional Board and other agencies any
planned changes to the facility in advance of such changes,
as well as any anticipated non-compliance with the General
permit at the facility in advance of such noncompliance.
Information currently available to DeltaKeeper indicates
that you have not submitted the required Annual Reports.
You were required to have submitted an Annual Report for
each year on July | of every year since 1993, inclusive.
Therefore, you have been in daily and continuous violation
of the Annual Report requirement for the Facility on each
and every day you failed to submit a required Annual Report
(i.e., since July 1, 1993) and will continue to be in violation
every day that you fail to submit all of the required Annual
Reports. You are subject to penalties for violations of the
General Permit and the Act occurring within the past five
(5) years.
be ee Stee ee ee
22a
Appendix B
c. Implementation of BAT/BCT
Provision B (3) of the General Permit requires
dischargers covered by the General Permit to reduce or
prevent pollutants associated with industrial activity in storm
water discharges and in authorized non-storm water
discharges through implementation of Best Available
Technology Economically Achievable (“BAT”) and Best
Conventional Pollutant Control Technology (“BCT”).
As described above in section C of this Notice Leiter,
you have not implemented BAT/BCT to prevent or reduce
pollutants associated with industrial activity in storm water
discharges and in authorized non-storm water discharges at
the Facility. Moreover, you have failed to develop a SWPPP
that includes BMPs that would achieve BAT and BCT when
implemented. You were required to have achieved BAT/BCT
by no later than October 1, 1992 (or prior to operation if the
Facility began operation after October 1, 1992). Therefore,
you have been in daily and continuous violation of the BAT/
BCT requirements for the Facility every day since October
1, 1992 and will continue to be in violation every day that
you fail to implement BAT/BCT. You are subject to penalties
for violations of the General Permit and the Act occurring
within the past five (5) years.
23a
Appendix B
d. Non-Storm Water Discharges
Provision A (1) of the General Permit prohibits all
non-storm water discharges other than those specifically set
forth in Section D (1)(a) and meeting each of the conditions
set forth in Section D (1)(b). Information available to
DeltaKeeper indicates that you have failed to eliminate
non-storm water discharges such as contaminated wash water
from the Facility. You are subject to penalties for violations
of the General Permit and the Act occurring within the past
five (5) years.
__In addition to the violations set forth above, this notice
covers all violations of the Clean Water Act by you evidenced
by information which becomes available to DeltaKeeper after
the date of this Notice of Intent to Sue.
E. PERSONS RESPONSIBLE FOR THE VIOLATIONS
You are the person or persons responsible for the
violations described above.
24a
Appendix B
F. OUR NAMES AND ADDRESSES
Our names, addresses and telephone numbers are as
follows:
DeltaKeeper
A Project of WaterKeepers Northern California
3536 Ranier Avenue
Stockton, CA 95204
(209) 464-5090
Bill Jennings
c/o DeltaKeeper
A Project of WaterKeepers Northern California
3536 Ranier Avenue
Stockton, CA 95204
(209) 464-5090
G. OUR COUNSEL
DeltaKeeper has retained legal counsel to represent it in
this matter. All communications should be addressed to:
Leo P. O’Brien
Legal Director
WaterKeepers Northern California
Presidio Building 1004
P.O. Box 29921
San Francisco, CA 94129-0921
(415) 561-2299
25a
Appendix B
H. PENALTIES
Pursuant to Section 309(d) of the Act, 33 U.S.C.
§ 1319(d), and the Adjustment of Civil Monetary Penalties
for Inflation, 40 C.F.R. § 19.4, each separate violation of the
Act subjects you to a penalty of up to $25,000 per day per
violation for all violations occurring during the period
commencing five years prior to the date upon which
DeltaKeeper files its complaint in this action and ending
January 30, 1997; and to a penalty of up to $27,500 per day
per violation for all violations occurring after January 30,
1997. In addition to civil penalties, DeltaKeeper will seek
injunctive relief preventing further violations of the Act
pursuant to Sections 505(a) and (d), 33 U.S.C. §1365(a) and
(d), and such other relief as permitted by law. Lastly, Section
505(d) of the Act, 33 U.S.C. § 1365(d), permits prevailing
parties to recover costs and fees, including attorneys’ fees.
DeltaKeeper believes this NOTICE OF INTENT TO SUE
sufficiently states grounds for filing suit. We intend, at the
close of the 60-day notice period or shortly thereafter, to file
a citizen suit under Section 505(a) of the Act against you for
the above-referenced violations.
During the 60-day notice period, we would be willing to
discuss effective remedies for the violations noted in this
letter. However, if you wish to pursue such discussions in
the absence of litigation, we suggest that you initiate those
discussions within the next 20 days so that they may be
completed before the end Of the 60-day notice period. We
do not intend to delay the filing of a complaint in federal
court if discussions are continuing when that period ends.
26a
Appendix B
Sincerely,
s/ Bill Jennings (JT)
Bill Jennings
DeltaKeeper
[Service List intentionally omitted]
: 048558
STATION NUMBER
MONTH
day included in the subsequent total
DAY OF
- Value for this
: 2000
3124)
ED YEAR
‘c- 3
(t4. 22, a2,
ELEMerr,’ 31 DATA VALUES)
: 1992
HOUNDREDTHS OF INCHES
PORTRAN FPORMAT :
eer Note *** Provisional Data **” After Year/Month 199912
TX-TempMax TN-TempMin TV-TampAve PR-Precip, UD-DegDys, S¥-SnowFall, SD-SnowDepth, EV-Evap, WM-WindMov, WOQ-WatSqu
--> (YEAR, MONTH,
M - Missing data,
START YEAR
UNITS
a1
OM OMOMCOMOKOORUA | NOOMOMOOMOKO LOOM HOOMOLOMOOMORONFOMOACOMOMAHOROROMOOMOMOMA TMOMCORHMH GAO LORCOMOROORA
OXOOOCOOO FO0OHI00000001GOFOOHO000000NFONT0090001 00000001 0 FOMOOOHOOOD FOOMOSOSOCIONIONAVOOCOOOMOL AR
a a ;
POCO FO009OMOHO00000008 00% 000000000007 0M0000000MOMOOD09OOF OM OMGOODOOOOHONHOOMIOOVO WHO RZOOQOOCOQIOONM
; . \o be
-
34
POCCHOOOHOT9040000000%000000000 00h 000 4000000000HN0000059 FHHDOOOODDO90999HONIOOHOMADOOOOOIOOMSO00R
th
9009000000000007000000000000000000000N 00M 990 0000Ml: HMO OBDOODOHOHOSODOOOONIOONOMOOIOOMIOIGOOOQOOHIOONG
o
ina chaciatalatalicis ahi aie eae 5 Ninian Kiosk UE its SOD NAN VhiN. gat aren esi 8 2 eet
nye
coccp coop cco eg o~socc D0 wor000000g 0m sp ooC HOOD OwODOOO CED SHOMOSCODOEOEoOHMOHAOOODOOMABOSOSSOODO INO
wn w
sapieneaetahiaten, sein rabies meee” bbe Baebes pMikios (eMac Stile Niee <<
on m
et
©9000000000909N100000000%00%00001000190m 0000000081 090000000000 F900 GHODONOHMAOOOSCOCOFONOMODOOOOG9OSES
mm
Ch OCCCCCOHOOR CeO CCCCOMowoNs00000000m oF DODCCOOO yNNDCOOOOOON’ TOOHOCODOOOSOMNDOOOOOOMOHONSSOOOMOSSOES
SCAHOCOCOOO FHOLHOOO00000S0009000000000 09000000000 9 ROOM OOOOOL Nr OOHAGOOOOHOOMMOOSOOOOHOMMOHAPOOQONIOOG.
m To
ei
mo
N et
a
atest ei haiataaiaainlaciis iain ee ei. iI Iii ik MAING I IES eh
a
onocccc00000h yo00 000000001, 0020000000007 poo CODON HON COCONHEGODGCOCOOOMHNHOOOOOOOOHONGOOOODODR0RNCe
ciel t4r
Ca
NN ” ” “ 2 |
ba dias 20000000000 0000000000110000002000000 10000000 OM HOM NODDOOMHHHMSOOOOOOHO YM rOODOOOOOOHE CODGOOOCOBOMIG
wo <
La! ta] "
ss alalaiatataaiaaiaiaiiiaiciat (ital weit i i iia a BMRA MONS ReBR-wep eek
ono ia vialetta wie Mei ihe Ma GSN ON INR OCS I
td et
” et
ooo
oO
©98000000000007990N0000H0200000000000010400000000190950000000H90000900 3080 ¥MON GOOOSONSOSOMOSSOOOSON FO
” a S ™
ee” ae > ee ee ee ee ee ee eS ee, > ee ee ee” ee ee ee
°o cvoecoessyiiocccovencnsobenesoconegegevocnesscesasesSenengaMseesse Oe Reneor sen rent eT ee
Nn >] 7
slats pitinialabainaat eaten Wiaiatalatial i Miia iii OTIS. INI RCE SI Sop am
%O000000000NF900000000N0000 200000 ONT080000000000000 0080 0000HSSOOSSOOOF SNe rOwWOODOL HHRQOHQQQQ9ORQ90%
rr
mw al
eqocoussdecadonenodsnoo saaaaia tas hie eb ntataaaaalales inlet ili i sie rintnte). Site pi ongihiepuiao fea kb oh.
a t~mm
a
200000000000 90000000000000000 000000 F ANNODOO90090N 0000000000000 FOOSCONHON SHIiMeDOOhOOOOOHQMHOOGIONO TE
. ” moa . . ‘
COHCOCCCOD OMTOHOHHED0000000000000008MONOOOOSO990Oh 1 DOGDOSOOOrI NOOO BOODOONHBOMNIDSOIVOHIOMMNHIDOQOQOONG
w
MOSQSOSOSKNS HO ONGSSSSASSOSSSSSSSOSNS- STO FosSese Sesser seres = Coco CCCCOOCOOCOCONnNOHHOOOCCOOCOCCCOCOCOCCCOCOCCoCOCOSCO
29352172
5
1
z
1996 4PR 6
1392 9PR
199210PR
239510PR
2000 2PR
2000 3PR
SOSH OS FONG HHO SSOSSSSSANSeSOOSSOSSSINSHGSOSOOSOS: It DODOOCOSCHOWDOOOOOONOOOHOOOOSOOOSSCOHF NMOOCOOOOHOMNG .
nm
HohoosoSOCONrins SOCOSOOOSONOSL COSOSHNESOASOOMODSOSSHOONSHSOSONOSr|MSSISSSAISOShOOHIII9eROee acesinatnalcet aficde tastes’ Waco :
OF N000000001719000000000000000000004 21/00 BNBOTGOrIMNDOWOOOSOOONIOOOOO00OG OF DOSOCOSOTOSHROGQODOO0OHOROO.
: ta) rs mm. 3
SOoosossenHiwooesesoeseonosooooostosioeacosaeser loonoceccco~nooocooconnogg ooo ooo oo woHooqooosoCoNCRD,
99000000 9000080000000800N000000lNN 00100090001 00000000000H 20020 0HOOHHr Mri amoDOONOHADOOIIOOHIOOrIr:
'
'
‘
‘
'
‘
i]
'
'
i
‘
‘
io
'
'
!
‘
‘
'
'
'
'
i]
‘
‘
'
'
'
.)
'
'
!
'
'
,
‘
'
!
‘
'
'
'
.]
'‘
’
i]
'
'
'
'
‘
'
‘
i]
lenohoooooosoqoncosooooshoosooescousotan : lalla wibialebianete Na rnliciitce waite hiubihacbinstenncuiR gn <-
m m mn ”
'
]
'
'
'o
'
‘
1o
'
‘
(
‘
‘
'
'
‘
'
i]
'
feinm
tam
'
: HH 000 000000HHOOOHODOMOD9OND00000OMONONOD90000000 F1/DOS OOS OONMOOOOSSS OOO HOE 1 OWOOOHOO1OOOBIOIIIIOGOOrIS .
r m
¢
'
'
'
i
'
‘
i
'
'
'
'‘
‘
J
,
'
.]
&
'
]
’
a.
ts .
1%
a
=» t
.
28a
Appendix B
DAILY RAIN DATA FOR BCR (BEAR CREEK NEAR LODI) STATION (SENSOR #45), DOWNLOADED FROM CALIFORNIA DEP'T OF WATER
RESOURCES DATABASE 5/1/00. DATA IS IN INCHES; M=MISSING DATA.
0
012 016
Oo 074
0
nm
Jan-92
tos ede: RR: Soe 7 ees ;
er oe ‘~a % . a eo we om c
~e-ecee g "@o:g gg ‘-€e-0'eCg © © CO © Cf € &€ EE SO OB
i’) BReMeeusA Sirs Geewh Fat goog i ee Ss.
e COSEE EER ESSS OSS EE EECOSE COSCO CEEECCE ES©EEEEECOCSE
. - “wom A . : "$ arcushe : -- . S wt
SS sive woo qs & Lash te a ‘en ae = eer Seite :
COEENESCER ELS SSCCEFEESC LOE SCOOECECE ECE EXNEEFEEECOR ES
wT! g Fi~wewe- eo 3 vsse cele ‘+ s60d oS © ssr.ebte oe 3 a Ss
achdaeate ies “ih
CORESECEREQZSCESSCEEREESC ESC ECSCSCOCE ECHO ESSCEEZEEERESCSOSC EOS
. it BGLII MOEA Lie einen ides, Se ROAR Se: :
pies siniepadeipclalegeeiy. aprsbene dubieciaaettlala igs ob! atacand
tet senc@ ee ys ae cae sx*s i: On weed otters
ecoocgeg eco goog ogc cccogezgoooc coe coegoeEeEeeecoccs
“ «+ -~ ja Ft g'se “S'‘gosd6 s oO pad
- rae oan: Fda 6 oP abs ok spa oa arses .
ee ee ee § Eoocoo FOO ZOC ECE ER EXCEL EL EEE ECO ZC
o's . os — Py s- aC € . °o f=) So
SOFEEESTECESCCOCRSL EFC ESCSCSO ECT ROE ECECCEQCEEEEEREEECES
eof a dae Gas sme 86 ee ake ee SC Poti os ae
e's . ~ wd +00 OS ee ves * - “00 . . ” Pay ‘ ° .
CORES EE ES ESSE SS EL ED EDAD FOO gOS EDDC oO ENCT EEE EEC EC SO
Meee Ey: Sa ai _~2ees co) , % So o
SCRECEELCERESSRSCEESCEEESSSC ESSCSCOOCELEESCEQZCE ER ESEESCSC ERS
° o “So ; : : , e *¢ os
ECOEEESCSH ECE BSSCSCESCEF ESCO ENCCOCOCEEECEZTEXEEEEEESCSC ERS
,° oo a co ees 6 eo os
ESSCESCOEESCESHBOCEFEELEESSCSCEHVSCOSSOOETOCOOCREEREEEEEC ESC ER
io exe x so Yio eo at eo... ee . | i] °
YECCO EE ES EST GO EEE EE ECO ZS EQOO ZCCCECCCOOEFEEEEEEECSY
a . . tee oo ad eo :7'6 -o . ® «¢ ee » -
EESSSCEEESCECESPSSCEEEEESSCSC EGOS ZSCOOCSCESCCESCEEEEFEEEEEEENS
‘ aso ° cette Owe S - - 3 co
EECCESEESCEDQZORDEEEEESCSCOCEQSCOHOECECEESCSEEEFEEEESD ECO
ooocce = os “
RROSCEEFEETCECORAZSCECEEEDSCFCEWSCSCOSCESECSCENSOCESEEEESCOSNE
* 3 = ee =: _
co ” so a -S . - ) °
BRISCTESECECHOEEELESERSCSCECSCSCSCOSO ESCCEEROOREEEEESSR YS
oo ° a eeePer Ss” tay es. ae ° os
NTCECECECECNHOTOESEFECORZECSCCOCEFECESRRITOCECEEEEESOL
-o Ss 3 Pay. tee io. ae s s
o : ? : ° o _ ‘oacoco So
MOE ECC EES EC ECCOSEEEEONC ESO COEC ES EZ ETOCS ESELEEEESC TOS
ms ey ; iy ee .6 ¢s6 ° c
@PCECEREECECEQERECEEEESCT ZT ECOSOC ESC EC ESCHETOFECEREEECROS
oO Cc °o ’ oo °o °o -
CEESCEEESSCEETBSCSCEEEFECSOESSCOCOEECECCER ER ECEEEEESC ESS
o oo o o mee a o o %
PECEEEEESCERSTECCOEEECOT ECOCOCOSOECEERELEERCEEEEEED EDS
So . ooo ° : co] : “ ‘1 ere o's o—) .
COCESCEESCOCEETHOCOOEEESCSTENSCOCTOSCOCEETCERNRSCEETCEEECS ZS
‘oe ‘ @ @:-¢@ & ~~. Co: - @.;
. si ” . bal
° ooo c ° ° . So o °o
BROSCESEESCERESCSCESHR EEESSCOCEQGSCORSCEFESCHENSCELFEESCEEEEZEO
oo °o ° , °o o 3 o o
OCr-CEEEE EC ESOT OSCR EE ECOSOC ESR ESCOOCEECLESTELEECEEESSOES
vie . s o oa < J. = ae 2 OR, “ae
eegacaseegeses BENEESESOC FOOSGOCO ECR ESCEMOEEEEC EE ESOS
P ~-@ «@ .ce@ — weermws, © Flag Se 39 ee te..° - : -S
ct. ae . ° = ome he se - a> ~ ao ord a * ee .
CEEEEEE ET ENCCOCO EC EEC ECS Sccce sce ececON EEE EE EEEOSS
: Cc
oe <u om. Wea S idk. SS mane acetal
ELEEECE ECR OCCSCOS EES ESS ECSoeHooESSEER EEE EERE EDSS
= is ‘S fav A2 wi th. iti: Caz 2 (J: whic tae yt é ‘f Wie he?
. om ron -- C8 g Ay FR 240° HIAVW Sus oo ots oP rem
€ SSOCCOEFERFESCCE EV EF EEEEEC OSS
oT ey? £2. ssewrrwca¢ue 6 s *:. “ees Tet
STOU {@ eal; SDN E Pin Pe fos
$ Beas eee eee ee sees
8 £33232 5323353533225 2335353
eset ee as aPbr le eagle eee ee
m
0 012 063
0
0 0. oO 035
10 0.16 ,.1.02' 008:
0
So
EO oOo
EEEC ES
°o
“
EE&EEeeR
aa
0 024 026 008
004
ecaogoocso
004
@zeceo
-
0 031
eccoogoa
ECECCS
eeeeco
Seeeece
zsceoce
°
0 063 016 0.04
0 213 012
ececeso
Beeecesc
eg2eco
ecoegeco
095 004 0.12
0
SO ECE
Qo O51
-9999
0 Q75 0.43
m
Eeeeco
of-o0ooC ESC
esceeceo
0 044 004 004
€ceeece
COOEECE
1.02
Seeececco
Qo 047
SEES EEOC
0
cEEooEesc
Seeeeoo
EeEEECCS
0 O16 O39 008
EEEOCOOCO
tt)
cEeEEECES
coEeEec EO
Page 1 of 2
ee
7. eters
29a
Appendix B
oe ea ee, 8
» ee
zle ° ‘eee i@e € -@ €e€ ‘@*- €é'iG -E7tee oe
eC TE MENS SOGGE. sitar ee €O) 95 i SP iv
Wu Si° S€°GEFECEEEEE EFFEEEEEEEE LC ELEEEEE
<x % *, oo ow a Boo tense ne Societies
s RO ESS EEECSEEE GEEECEEEEERE ELEEEEEE
. oe 2°. cde 09°53 ‘SF ple Ee ot ee ? al .
5 - at me ey Se oe ye + Ne ° ha) - 8 ses em He tee
ved gjcoeecetee Satake gta tl bale adele dado o Se
oe aoe he pen | ae 2 are eedivatibe Spite Se Sm - dd oa Ble Or
ol ww meee he wwe se . «¢ oa = =i See eed s
iv » ic iad: galled salar caslnd dcchabe aera
a , re Beer ang oa ed wap
= myc ee niesegeadeenuceiscacteseneas,
ico” ee, St By vi“. sRa eo *% tg ec + eS el ee
a fae Ses <9 Mee on ee pene
Se ECCCERREEEEEEEEEECEEEEEEEEREECEEE
ad a J tiie = ;
3 a Nie -"y .
z ajg ECCCER REECE EEECEEEEEEEEEEEEEEEERE
oO Tt A Sain Gee o AR. de a eee, wee
= RS ECERESEC EEE CEFELEEEEFESEEEEEEEEE
ra) io. ‘ s hs Piel, : — =
© ae aay “a ‘i gl cen eae LES eli
oe, giyCCOEESEECECE ERE EECEEEEEEEEEEEEECE
Qa - . ~ - 2 w Seo ate _/~
ra RISC ECC CCFC CEC EEE EELFEEEELEEEEEEEEEEE
<x co ce ee ‘, ’ f % :
9 RIZSSCESCECECLCLEERLEEFCEREELEEEEEEEEEEEEEEE
s PIOCETECECLEEFCECEEFEEEEFEEEEEEEEEEEEEEE
Oo SJOSCSCEFECECECLCESCEEFELFEFEEEEEEEEEEEEEEEE
. _- - -
Ww a ite es oe coy rs . ae
=. ROO ETECCESEEEREEFEEELEEEEFEEEEREEEEEEE
oc og es eae é i eet ge g.
8g SOCECECEECEEEEEEEELEELEFEEEEEEEEEEEFEE
.2 =
Pe PPC ECCEFCEECERFEEEEEEFEEELEEEEEEEEFEEEEE
-|fo . -_° - - ° P. °
~ yt 1 ane - “ oe .
z$ TIOSCEEESCERCECCEESCEEELEEESCEERFEEEFEEEEEEEE
.—<
Pao) MIC ESCCECESELCLERCELEELCEFEFEEEEEEEEEEEEEEEE
~ = R
”
=s NIZSSCECESERCCEEEEEEESEEEEEEEEEEEEEEEE
Oo.. . -*
98 TICSCEEESCERCECCECE EEF EL ERFEEEERLEEEEEEEEEEEE
=
Co ’ ake
<$ SIOSCEECSCEFELC EEC EEELEFCELEEEEEECEEEEEEEEEEE
zs ei
M— PCCCEEFEFEFCECLEFELFEFEFELFEECEEEEEEEEEEEE
so .=§
tio
a < POSSE SECECLE EEC ERELEEELESESEELEEEEEEEEEEE
Oz o “ ‘
eo MIONECCELEEEEEFFEEEEEFEEEEEEEEEEEEEEEE
Ws ag
DO cologececcce cee EEEECEZELEESESSEEEEEEEE
oa *
Ts)
ow WISEEEESCEELEEECELCEEEFEFEEEEFEEEEEEEEEEEE
” %
a
Oa “ICEL ECTEECECFCECEFELFEFEELCEEEEEEFEEEEEEEEE
Le So ‘
ape ,
<< MOS ESCERCECEEEEEEEEEEFEECELEFEEFEEEEEEEE
<0 , |
—f WIZCECEREEEEECEEEEFEEESEEEEEEEEEEEEEEEE
<
e & “IRCCS EFEFECFEEEEEEEEEFECECEEEEEEEEEEEEEE
~O fe
al
i eeees rE
meee $4332353 38%
Re
it.
aes tes
Seee Sa.
TSN teens 8G saath BBLS are
we tt ole enn *
Sine Sey ‘
Table A2
‘* Js. quae,
ewan
Page 2 of 2
\(coutiaaea) * Aap
on eee ee “egte ett me tderteniget mpi ee | detracts ne Rad 7
le* vies ate
“a . . en,
iA NOD a geere Ze
ome cet
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.