Petition for Writ of Certiorari — Riley v. Eckard Brandes, Inc.

Supreme Court brief2004

Ask Donna

What actually matters in this document.

Text

reme Court, US.

FILED

031182FEB 19 2004

es as ao 8 et |

Supreme Court of the United States

RANDELLA. RILEY and LEE T. KUNIMITSU,

Petitioners,

ECKARD BRANDES, INC.,

Respondent.

On Petition for a Writ of Certiorari to the

United States Court of Appeals for the Ninth Circuit

PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI

ome am

a

Junsuke Otsuka

~ Counsel of Record

Law Offices of

Gary Y. Shigemura

745 Fort Street

Fort Street Tower

Suite 700 -

Honolulu, HI 96813-3814

(808) 531-9711

Attorney for Petitioners

a ee

CURRY & TAYLOR ® WASH D.C..@ (202) 223-3160 @ USSCINFO.COM

i

QUESTIONS PRESENTED FOR REVIEW

1. Did the Ninth Circuit err or abuse its discretion

when it rejected Petitioners’ request for certification of

state law questions and upheld the District Court’s

prediction that the Hawaii Supreme Court would

recognize a cause of action for breach of duty of loyalty,

predicting its scope, statute of limitations, and

enunciating availabie remedies?

2. Did the Ninth Circuit deprive Petitioners’

substantive due process rights when it affirmed the

award of disgorgement of Petitioners’ profits for a

breach of an implied contract where there was no

evidence of consequential damages sustained by

Respondent?

3. By disregarding pertinent, if not controlling,

Hawaii Supreme Court cases, did the Ninth Circuit fail

to review the case de novo in the light of the rule of

independent review enunciated in Salve Regina?

ii

PARTIES TO THE PROCEEDING

The following entities are parties to the proceeding in

the court below:

Randell A. Riley and Lee T. Kunimitsu were involved

in the Ninth Circuit Appeal Case No. 00-15474 and are

petitioners in this case. They filed bankruptcy but the

stay is lifted for Case No. 00-15474. They were also

involved in Case No. 01-1730 but the stay was not lifted

for Case No. 01-1730. Both cases were consolidated at

the time of the Ninth Circuit Opinion.

Garnishee Kamaania Pumping, Inc., A Hawaii

Corporation, was involved in the, Ninth Circuit Appeal,

Case No. 01-1730, but is not a party to this petition.

Defendant Kamaaina Pumping, A Hawaii General

Partnership, did not appeal to the Ninth Circuit.

Eckard Brandes, Inc. was involved in the Ninth Circuit

Appeal Cases No. 00-15474 and No. 01-1730 and is the

respondent in this case.

ms

TABLE OF CONTENTS

QUESTIONS PRESENTED FOR REVIEW «...sssssseessssessensensesees j

PARTIES TO THE PROCEEDING........sssccessseerseseecesesecesensees i il

TABLE OF CONTENTS........ccccssscossssscosscocccssccescsensssescsessooses ili

TABLE OF AUTHORITIES ......cccsssssscssssscscecseecesssescessesssoscnsees Vv

OPINIONS BELOW .......0.2.esccscsscssssccssscccsccecsscecssnessssccessecsosenes 1

JURISDICTION seseeeeseeessessnunsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnngnnnnnensnsssesesessee 1

CONSTITUTIONAL PROVISIONS. ......cssscsssssssesercesseesscscesoesees 2

STATUTORY PROVISIONS .....sscsssssssssssssseeeeeesscseccssecesssesesees 2

STATEMENT OF THE CASE .......csccsscssssseecrecesrcersssscnsesnssnsees 3

REASONS FOR GRANTING THE PETITION ........0ceeseesseeeees 6

PTD vanexvescrsnnesnencsrnpsecvesesasesconsoncoonenscnssenses icnameaannuens 7

PROT SIRIIT on asssnvecncconesscnsscnenoresvscensecenescnsssssenoessonontasesooones 29

APPENDIX A

NINTH CIRCUIT OPINION ......ccsccssssosscseeesrsesesccesncssnenees la

APPENDIX B

FINDING OF FACTS AND CONCLUSIONS OF LAW....... 12a

APPENDIX C

SUMMARY JUDGMENT ORDER ........ccssssesesesssceeeeeseeenses 28a

iv

APPENDIX D

BE ae NIN. “Sesisicsinssdstasibsisncsccnsibenctaibincideiediaahsanasibtaealananindsmantsinn 77a

APPENDIX E

PAL, BEAT TD wvenicctsvscssnsesncinepevsinvooeinmes S8la

APPENDIX F

ORDER DENYING EN BANC REHEARING. .........00006- 102a

APPENDIX G

AMENDED ORDER (RE: EN BANC) ..............ccccceeeeees 104a

APPENDIX H

Pe FU iettscccteiiecntnnineaseiehncsstianisiarenaiaiiie 106a

APPENDIX I

FUTIGMENT 16 A CCIVEL, CAI cicsecscevensesercstssercccesenssnevs llla

APPENDIX J

ERT TORT FI I weisceevtciintctertoiecintneiees 113a

Vv

TABLE OF AUTHORITIES

CASES

ALDRICH V. ALDRICH, 375 U.S. 75, 84S. CT. 184,

TE FT Bah A seen ivecsiescssiianescaleatsonivetssicsiaiienstianaiann 13

ALLSTATE INS. Co. Vv. MENDARDS, INC., 285 F.8D

SEIU 5, FD scisssccctnteipiitinnitiesinieiciiiaaieielitindaties 10

ALLSTATE INS. Co. V. SERIO, 261 F.3D 143 (2ND

CRIES Fisncsvssssnesssctliveesiteainesoteeaaasectiaaaiaiaiaibanbaisnaay 10

AMBERBOY V. SOCIETE DE BANQUE PRIVEE, 831

S.W 2p TOG, TOS NA CEBE.. TIE) snisesisccsssissicesissenesavians 13

ARIZONANS FOR OFFICIAL ENGLISH V. ARIZONA,

520 U.S. 43, 62, 76-79, 117 S.CT. 1055, 137 L.ED.

Be FF CED stcisinnsiessntentighitihiantinanivtipiticnaiiadaaiuil 9,18, 21

ASUMUS V. PAC BELL, 159 F.3D 422 (9TH CIR.

SUED cciciisiinaaiameen svitbitinieieapasibieldaiadceaaammiaeiila 13

BENEFICIAL HAWAII, INC. V. KIDA, 96 HAW. 289,

30 P.3D 895 (2001) «....sessrscsssseesseesesseesersnensssenees 15, 17, 27

BEST PLACE, INC. V. PENN AMERICA INS. CoO., 82

HAw. 120, 124, 920 P.2pD 334, 357 AT FN. 5 (1996) ......14

BMW oF NORTH AMERICA, INC. V. GORE, 517

U.S. 559, 116 S.CT. 1589, 184 L.ED.2D 809 (1996) .....24

BURNS V. INTERNATIONAL INSURANCE CoO., 929

PF 2D 1422, T4Z9 (OTH GIR, FOGG) wcessasenserisesscacsnssvavecessents 9

vi

CITY OF HOUSTON V. HILL, 482 U.S. 451, 107

S.CT. 2502, 96 L.ED.2D 398(1987) .......ss-ssccssrcssscees 9,19

CLAY V. SUN INS. OFFICE, LTD., 363 U.S. 207,

212, 80S. CT. 1222, 4 L. ED. 2D 1170 (1960)............... 18

COLORADO RIVER WATER CONSERVATION DIST.

v. UNITED STATES, 424 U.S. 800, 814, 96S. CT.

1236; 47 L. ED. 2D 483 (1976) ............0000 Peete ee 12

DIMIDOWICH V. BELL & HOWELL, 803 F.2D 1473,

SOT CAE TOG ivivtkidcin imeem 9

DRESNER V. TALLAHASSEE, 375 U.S. 136, 84S.

OP. 236, 11 Li. ED. BD BOG (OGG) ovsciverscosevnsinsscnsneriansens 13

ECKARD BRANDES V. RILEY, 338 F.3D 1082 (9TH

IE: BID ecssrinesnscostsasisanininassinabieancieiotennimiinmameaaaaae 1,9

ELKINS V. MORENO, 435 U.S. 647, 98S. CT. 1338,

55 L. ED. 2D 614 (1978) .......c-cecscereorsnecsssnssesrnvsesenenee 13,18

ERIE R. Co. Vv. TOMPKINS, 304 U.S. 64, 58S. CT.

BIT, BE Ls. Ek LEB CG oseescsiivvensecsscinsccvtccscumeninnon 16

FIORE V. WHITE, 528 U.S. 23, 120 S. CT. 469, 145

is, Uy, Be eS CD ienccescnicaevereeveecennsmnnns soiled 13, 18

FISHER V. BAR HARBOR BANKING & TRUST CO.,

SBT FB 4, B00 CUR, TO) vsaiccesssenssoreovccnsemesscocncinions 22

FRANCIS V. LEE ENTERPRISE, 89 HAW. 234, 971

Fe FE CED ccsninssvenrstatstisninttiintebinnmionniote 14, 17, 21, 27

GASPERINI V. CENTER FOR HUMANITIES, 518

U.S. 415, 1168S. CT. 2211, 185 L. ED. 2D 659

RIED scsisinsnsncsdnaicenisntenuteniaitssosaioniniansechaneaeninseumnaaaamaanlas 16

. vii

HANNA V. PLUMER, 380 U.S. 460, 468, 85 S. CT.

| a ae 8

HATELEY V. SEC, 8 F.3D 653, 655 (9TH CIR. 1993}.....27

HIGA V. MIRIKITANI, 55 HAW. 167, 517 P.2D 1

Fo | nT Ce a eee

HULIN V. FIBREBOARD CORP., 178 F.3D 316, 333

yk TE EN 23

JEROME B. GRUBART, INC. V. GREAT LAKES

DREDGE & DOCK Co., 513 U.S. 527, 546 N.6, 115

S.CT. 1043, 130 L. ED. 2D 1024(1995)............sccccsssseees 2?,

KAISER STEEL CORP. V. W.S. RANCH Co., 391

U.S. 598, 88S. CT. 1753, 20 L. ED. 2D 835 (1968)....... 12

KOHN V. WEST HAWAII TODAY, INC., 65 HAW.

Fy i: SRT EET Ee eT 20

KREMEN V. COHEN, 325 F.3D 1035 (9TH CIR.

LEHMAN BROTHERS V. SCHEIN, 416 U.S. 386, 391,

94 S.CT. 1741, 40 L.ED.2D 219 (1974).............0 9,16, 18

MACARTHY V. OLIN CoRP., 119 F.3D 148, 158-59

oe Ri ED erties itiioeiaiesienatiinsninis 11

MALABED V. NORTH SLOPE BOROUGH, 335 F.8D

er i IE tiitcentidetenitacmeticteitiemimmcniamians 18

MEREDITH V. WINTER HAVEN, 320 U.S. 228, 64

Fe, 1, Oe kk BOs WCE tincicceseconetictssinenntbieninieianes 18

viii

MONTANA V. CROW TRIBE OF INDIANS, 523 U.S.

696, 118 S. CT. 1650, 140 L. ED. 2D 898 (1998)..7, 23, 27

NAT’L EDUC. ASS’N V. LEE COUNTY BD. OF PUB.

INSTRUCTION, 467 F.2D. 447, 449 (5™ CIR. 1972)..... 21

NIEVES V. UNIV. OF P.R., 7 F.3D 270, 278 & FN.15

POPS Fi Se axccesiclheustsaaiiebetedimaonbiaaasdadeadaamanneeadians 21

PARNAR V. AMERICANA HOTELS, INC., 65 HAW.

STO, GES FF Ge Cio renniccninsivsnerncnsevesncannsiiinnta 14,17

PITTMAN V. COLE, 267 F.3D 1269 (11TH CiR. 2001).... 10

RAILROAD COMM'N OF TEX. V. PULLMAN Co., 312

U.S. 496, 85 L. ED. 971, 61S. CT. 648 (1941)............. 18

SALVE REGINA COLLEGE V. RUSSELL, 499 U.S.

225, 111 S.CT. 1217, 113 L.E.2pD 190 (1991).8, 16, 19, 29

SANTANA V. ZIGLOG, 95 F.3D 780, 783 (9TH CIR.

SEC v. DREXEL BUMHAM LAMBERT, INC., ET

AL., 956 F.SUPP. 503, 507, (S.D.N.Y. 19977) .......scccses 26

SEC v. HUFFMAN, 996 F.2D 800, 802 (5TH CIR.

SMALL V. BANDENHOP, 67 HAW. 626, 636, 701

Fe GO CD inssintcinsaiinicissnaisintntinseationiiateaiaipiiinn 25

STATE FARM MuUT. AUTOMOBILE INS. Co. V.

CAMPBELL, 538 U.S. 408, 123 S. CT. 15138, 155 L.

Be Fe ee ianicciiesesrancciced) edmememadeaeaonn 7,24

ix

TSA INTERNATIONAL LIMITED V. SHIMIZU

CORPORATION, 92 HAW 243, 264, 990 P.2D 713,

FE 0 eT iintcanssticiseaacnninnalabiddiaianalasdaeabeeamiatilianaiie 11

WEST V. AMERICAN TEL. & TEL. Co., 311 U.S.

223, 61S. CT. 179; 85 L. ED. 139 (1940)..............ccsccesee 28

| WHITE V. RANSMEIER & SPELLMAN, 950 F.SUPP.

| ee es Pe iccaaininccaeeiadbaneamadstninaiiaial 14

OTHER AUTHORITIES

| Te, 8. otorrrsntauiaedsesn 1

Br i Be i csiseipesrcnneiiabatdintiesiasaiediieeiguinata 4

Clark, Ascertaining the Laws of Several States:

Positivism and Judicial Federalism After

Erie, 145 U.Penn.L.Rev. 1459, 1549 (1997).............. 10

Employee Duty of Loyalty, a State by State

Survey 2d Ed., Bureau of National Affairs, Inc.

IE Pa cinesfinisnssnseenseiiinenssiaiieidiidiniaidssabbaiilieabanialasiiaiaieaaliies 20

Farnworth, Your Loss My Gain? The Dilemma

of the Disgorgement Principal in Breach of

Contract, 94 Yale L.J. 1339, 1841 (1985).......... eee 24

| Reso Rev. Stat, § 607-14

Haw.Rev.Stat., § 636-14

Haw.Rev.Stat., § 636-16

FO TI, F Gt Rvieiicsasccersstsitarsiineieinenninnninicaciniamaaien

BD RO TINE GE sisitisiciciptsseteaieattincecnisiaiaiveiitetingtel

Faw. Rev Stat... FIOSD- 104. .cscvasecsesssoveensvsverenvevensess 2, 5, 12

FER FEO IL... SE Pv steecnessnntcieemarmasnmsnmnninninnnns 2

FE TO TS E,., CT seestsrtcinesninetniscnineenasavinnntiivenisiein z

NT rls TO rtcscntncnnenieietnendancnitaenanenineinicine 3

Hawaii Rules Appellate Procedure Rule 13(a)............ 2

UF, COMME, BITE, Y censcensssnssnrsnssnceseniinnenoseeninmconsentionionen 2

: &¥

PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI

Petitioners RANDELL A. RILEY (“RILEY”)

and LEE T. KUNIMITSU (“KUNIMITSU”)

respectfully petition this court for a writ of certiorari to

review the decision of the United States Court of

Appeals for the Ninth Circuit.

OPINIONS BELOW

The district court’s findings of fact and

conclusions of law (Gillmore, J.) in this case may be found

at Appendix B., infra, at p.p.12a-27a. The findings of

fact and conclusions of law regarding the certification of

state law questions, duty of loyalty, statute of

limitations, disgorgement remedy, attorney fees and

prejudgment interests may be found at Appendices C-E,

infra, at pp.28a-10la. The court of appeals’ opinion

(Schroeder, CJ., Appendix A pp. 1la-12a) affirming the

district court judgment is published at 338 F.3d 1082.

The court of appeals’ order denying rehearing and

suggestion of a rehearing en banc (Appendix F, infra, at

p-p. 102a-108a), as amended (Appendix G, infra,

p.p.104a-105a) are not otherwise published.

JURISDICTION

The Court of Appeals entered its opinion on

August 11, 2003, and subsequently denied a rehearing

and suggestion for a rehearing en banc on October 22,

2003, as amended on October 31, 2003. The application to

extend time to file a petition for a writ of certiorari was

granted until February 19, 2004. Case No. 03A560.

Petitioners invoke this Court’s jurisdiction under 28

U.S.C. § 1254(1).

2

CONSTITUTIONAL PROVISIONS

U.S. Const. Amend. V provides, in relevant part:

"No person shall ... be deprived of life,

liberty, or property, without due process of

law; nor shall private property be taken for

public use, without just compensation."

STATUTORY PROVISIONS

1. Rule 13(a) of the Hawaii Rules Appellate

Procedure, states:

RULE 13. Certification of question of

Hawaii law by federal courts.

(a) When certified. When a federal

district or appellate court certifies to the

Hawaii Supreme Court that there is

involved in any proceeding before it a

question concerning the law of Hawaii

which is determinative of the cause, and

that there is no clear controlling precedent

in the Hawaii judicial decisions, the Hawaii

Supreme Court may answer the certified

question by written opinion.

The statutory language of the following important

statutes involved in this case is set: forth in Appendix J,

infra, p.p. 118a-128a:

Haw.Rev.Stat., §103D-704 (Exclusivity of

remedies).

Haw.Rev.Stat., §103D-705 (Solicitations or

awards in violation of law).

Haw.Rev.Stat., §103D-709 (Administrative

proceedings for review).

3

Haw.Rev.Stat., §602-5 (Jurisdiction and

powers).

Haw.Rev.Stat., § 607-14 (Attorneys' fees

in actions in the nature of assumpsit, etc.)

Haw.Rev.Stat., § 636-16 (Awarding

interest).

Haw.Rev.Stat., § 657-1 (Six years).

Haw.Rev.Stat., § 657-7 (Damage to persons

or property).

STATEMENT OF THE CASE

The underlying facts are very simple. Two at-will

employees, RILEY and KUN IMITSU, formed a Hawaii

general partnership and _ bid against their employer,

Respondent ECKARD BRAN DES, INC. (“EBI”), while

they were employed. Their partnership was awarded a

contract with the County of Hawaii. There was no

evidence of actual or concrete loss by EBI, however,

there was evidence of actual profits by RILEY and

KUNIMITSU after their termination from employment.

The District Court entered a judgment against RILEY

and KUNIMITSU on the breach of loyalty claim and

disgorged past wages and profits after their termination

from employment.

EBI is in the business of repairing and

maintaining sewer pipes and other structures that

convey sewage, debris, and rainwater. EBI employed

RILEY as a superintendent and KUNIMITSU as a

laborer. (p.2a). Both were at-will employees. (p.58a at

fn.5). There was no finding of fact that there was any

confidential or trust relationship between the parties.

(p.p.13a-18a). Nor was there a finding of fact that

solicitation of business was within the scope of their

employment. Jd. While still employed by EBI, RILEY

4

and KUNIMITSU formed their own _ partnership,

Kamaaina Pumping, and competed against EBI for a

County of Hawaii project. (p.p.14a-15a). Kamaaina

Pumping submitted the lowest bid and the county

awarded it the contract. (p.15a). EBI then learned that

RILEY and KUNIMITSU were the sole partners of

Kamaaina Pumping and terminated their employment on

June 17, 1996. (p.20a at fn.4).

This litigation began when RILEY and

KUNIMITSU filed an overtime wage action in state

court against EBI, claiming violation of the Fair Labor

Standards Act ("FLSA"), 29 U.S.C. §§ 201-219. (p.17a).

EBI removed the case to federal court and filed a

counter-claim for breach of the duty of loyalty. (p.17a).'

The only evidence that the District Court relied on

granting a summary judgment was that during the

course of employment, RILEY and KUNIMITSU bid

against their employer EBI and Kamaaina Pumping

entered into a contract with the County of Hawaii.

(p.p.50a-55a). There was no evidence of a fiduciary

relationship. Jd. The District Court granted a summary

judgment for EBI on the employees' FLSA claims and

the duty of loyalty claim. (p.18a). In the trial for

damages, EBI in open court stated that it would not seek

consequential damages but disgorgement of profits.

(p.107a). The District Court concluded that the

appropriate remedy for the employees' breach of the

duty of loyalty was disgorgement of profits made by

| Of the four counts in EBI’s Counterclaim, Count I (Breach of

Contract), Count III (Misappropriation of Trade Secrets), and

Count IV (Interference with Business Expectancy) were

stipulated to be dismissed in favor of RILEY and KUNIMITSU

against EBI. (p.106a). The judgment against RILEY and

KUNIMITSU in favor of EBI was entered on Count II (Breach of

Fiduciary Duty of Loyalty) alone.

5

RILEY and KUNIMITSU while competing with EBI.

(p.p.2la-22a) There was no evidence or findings of facts

of actual or concrete losses by EBI. (p.p.13a-18a). The

period of disloyalty ended June 17, 1996, (p.20a at fn.4),

but the District Court did not disgorge RILEY and

KUNIMITSU’s 1996 income from Kamaaina Pumping.

(p.p.23a-25a). Inexplicably, the District Court disgorged

RILEY and KUNIMITSU’s 1997 income from

Kamaaina Pumping less $62,400 each for the value of the

labor. (p.25a). The District Court also denied Plaintiff's

overtime claim or set-off due to the defense of breach of

loyalty. (p.20a). The District Court denied requests to

certify questions of state law.? (p.77a & p.79a). It

entered judgment granting relief in favor of EBI.2 The

2 By a motion, the following questions were requested to be

certified at the District Court on October 18, 1999.

1. Is an employee’s duty of loyalty recognized in at-will

employment situations in the State of Hawaii for employees who

are not officers, directors, shareholders, management officials or

supervisors of the employer?

2. Assuming that the employee’s duty of loyalty exists,

under what cause of action, contract, tort or equity, is a breach of

employee duty raised?

3. Assuming that the employee’s duty of loyalty exists,

what statute of limitations appl[ies] to breach of employee’s duty of

loyalty?

4. Assuming that the employee’s duty of loyalty exists,

what [are] the criteria to distinguish the type of employee conduct

deemed to be a breach of the duty of loyalty?

Petitioners requested another question to be certified at

the District Court on October 28, 1999.

1. Does the exclusivity of remedies [provision] under

Hawaii Revised Statutes §103D-704 preclude a person aggrieved

in connection with the solicitation or award of a contract by a State

of Hawaii governmental body from bringing a private cause of

action for damages against the successful bidder or those who act

in concert with the successful bidder?

3 The District Court’s Amended Judgment states that the award

“represent[s] damages” to EBI indicating it was attempting to

6

special master then issued a special master’s report

(Appendix E, infra, at p.p. 81la-101a) in violation of an

automatic stay and after the stay terminated, the

District Court awarded attorneys' fees and prejudgment

interest for the disgorged profits to EBI. (p.107a). The

employees appealed.

On August 11, 2003, the Ninth Circuit affirmed

the District Court’s ruling. (Appendix A, infra, at

p.p.la-lla). The Ninth Circuit panel ruled the Hawaii

Supreme Court would recognize a cause of action for

breach of duty of loyalty in an employment contract

context, such duty applies to low-level employees, the

six-year statute of limitations applies, and available

remedies were disgorgement, prejudgment interests on

disgorged amount, and attorney fees and costs. Jd. The

petition for rehearing and suggestion of rehearing en

bance was denied, by the Ninth Circuit. (Appendix “F”’,

infra, at p.p.102a-103a; Appendix “G”, infra, at 104a-

105a).

REASONS FOR GRANTING THE PETITION

This Court should grant this petition because:

e The Court of Appeals, by rejecting certification of

state law questions and predicting the recognition of

a new cause of action, enunciating its nature, statute

of limitations, and remedies, has far departed from

the spirit of comity and federalism as to call for an

exercise of this Court's supervisory powers; and;

e The Courts of Appeals has no uniform formula or

test as to when to certify state law questions and

label disgorgement (RILEY and KUNIMITSU’s profits) as EBI’s

consequential damages. (Appendix H, infra, at p.108a)

ncn

7

this court should fashion and settle a standard in-a

manner consistent with the federalism scheme, the

abstention doctrine, and the “rule of independent

review’; and;

e The Court of Appeals’ opinion that disgorgement

remedy was available when there was no evidence of

actual or concrete loss directly conflicts with

Montana v. Crow Tribe of Indians, 523 U.S. 696, 118

S. Ct. 1650, 140 L. Ed. 2d 898 (1998)(inequity of

disgorgement in lieu of consequential damages);

State Farm Mut. Automobile Ins. Co. v. Campbell,

538 U.S. 408, 123 S. Ct. 1518, 155 L. Ed. 2d 585

(2003)(punitive damages must correlate to special

damages) as to call for an exercise of this Court's

supervisory powers; and;

e The Court of Appeals, by disregarding pertinent, if

not controlling Hawaii cases, has far departed from

“the rule of independent review” enunciated in Salve _

Regina as to call for an exercise of this Court's

supervisory powers.

ARGUMENT

A.

THE NINTH CIRCUIT PANEL SHOULD HAVE

CERTIFIED STATE LAW QUESTIONS TO THE

HAWAII SUPREME COURT

Petitioners request for the certification of the

following questions to the Hawaii Supreme Court.

i. Whether an independent cause of action

for employee’s breach of duty of loyalty is recognized in

at-will employment situations in the State of Hawaii for

cng lcaa cuca caval ialcsicgbs llia Soast ta encadndacodilis dete lcs itd tlagd it ails sense toianbameaacicaioniin

|

8

employees who are not officers, directors, shareholders,

or management officials of the employer?

2. Assuming that such cause of action is

recognized;

i) What is the nature of the cause of action,

contract, tort, or equity?

ii) What statute of limitations applies?

lil) What are the available remedies,

consequential damages, disgorgement, prejudgment

interests, and/or attorney fees and costs?

iv) What are the criteria to-distinguish the

type of employee conduct deemed to be a breach of the

duty of loyalty?

3. Whether disgorgement of profits is

barred by the doctrine of exhaustion of legal remedies

in Hawaii when one elects to waive consequential

damages?

4, Whether disgorgement of profits violates

substantive due process rights under the Hawaii

Constitution when there was absence of consequential

damages?

A federal court sitting in diversity applies the

substantive law of the forum state, absent a federal

statutory or constitutional directive to the contrary

pursuant to the rie doctrine. Salve Regina College v.

Russell, 499 U.S. 225, 111 S.Ct. 1217, 113 L.E.2d 190

(1991). Two major purposes of the Frie doctrine are

“discouragement of forum-shopping and the avoidance

of inequitable administration of justice.” Hanna v.

Plumer, 380 U.S. 460, 468, 85 S. Ct. 1136, 14 L. Ed. 2d 8

(1965). The courts of appeal must review de novo

district courts’ determination of state law. Salve

Regina, supra. (“rule of independent review”). In

absence of a state supreme court precedent, federal

courts exercising diversity jurisdiction may look to

9

“other state-court decisions, well-reasoned decisions

from other jurisdictions, any other available authority”

to determine how state courts would resolve the issue.

Santana v. Ziglog, 95 F.3d 780, 783 (9th Cir. 1996).

However, decisions by the state court of appeals

providing guidance and instruction are not to be

disregarded in the absence of convincing indications

that the state supreme court would hold otherwise.

Burns v. International Insurance Co., 929 F.2d 1422,

1424 (9th Cir. 1996); Dimidowich v. Bell & Howell, 803

F.2d 1473, 1482 (9th Cir. 1996). Federal appellate

courts have an obligation to consider whether novel

state-law questions should be certified. Arizonans for

Official English v. Arizona, 520 U.S. 48, 62, 76-79, 117

S.Ct. 1055, 187 L.Ed. 2d 170 (1997); Lehman Brothers v.

Schein, 416 U.S. 386, 391, 94 S.Ct. 1741, 40 L.Ed.2d 219

(1974). Certification today covers territory once

dominated by a deferral device called “Pullman

abstention.” Arizonans, at 75-76; see also, City of

Houston v. Hill, 482 U.S. 451, 107 S.Ct. 2502, 96

L.Ed.2d 398 (1987).

In Eckard Brandes v. Riley, 338 F.3d 1082 (9th

Cir. 2003), the Ninth Circuit panel upheld the District

Court’s prediction that the Hawaii Supreme Court

would recognize a cause of action for breach of duty of

loyalty, predicting its scope, statute of limitations, and

available remedies. The panel’s decision to reject

certification of state law questions was inconsistent

with another panel’s decision in Kremen v. Cohen, 325

F.3d 1035 (9th Cir. 2003). There appears to be no

uniformity within the Ninth Circuit as to when to

certify state law questions. The inquiry when to certify

state law questions involves exceptional importance as

it relates to the spirit of comity and federalism.

Resolution of this issue has nationwide application as it

10

may affect every diversity case. Some Circuits have

recently elaborated as to when certification is proper

with different formula. E.g., Allstate Ins. Co. v.

Mendards, Inc., 285 F.3d 630 (7th Cir. 2002); Pittman v.

Cole, 267 F.3d 1269 (11th Cir. 2001); Allstate Ins. Co. v.

Serio, 261 F.3d 148 (2nd Cir. 2001). Certification

patterns vary widely among federal courts and are

largely ad hoc. Clark, Ascertaining the Laws of Several

States: Positivism and Judicial Federalism After Erie,

145 U.Penn.L.Rev. 1459, 1549 (1997). This writ asks

this court to review and clarify the certification process

in light of the federalism scheme, the abstention

doctrine, and the “rule of independent review.”

Petitioners submit that in reviewing the

rejection of certification, appellate courts should make

the following inquiry: 1) Whether the state law

questions are significant, involving public concerns and

state public policy ramifications rendering them

appropriate to give the state courts first opportunity to

address the issue?; 2) Whether the questions are

outcome determinative of the case?; 3) Whether the

questions are novel and unpredictable?; 4) Whether the

federal court disregarded any authorities and issues?;

5) Whether the federal court decision may have actual

forum-shopping _effect?; 6) Whether federal

constitutional issues can be avoided by certification?; 7)

Whether judicial economy can be served in light of the

state and federal courts’ caseload?; and 8) Who is the

party responsible for bringing state law questions to

federal courts?

11

1. The Ninth Circuit should have invoked the

certification process because the state law

questions presented significant issues including

public policy analysis all of which were outcome

determinative of the case.

Unlike the United States Supreme Court which

has the prerogative to be final arbiter of disputes

arising under federal law brought before any courts,

state supreme courts do not always have the

opportunity to rectify erroneous‘ state law

interpretations by federal courts. Inability of state

supreme courts to supervise federal courts concerning

disputes arising under state law, can lead to erroneous

decision being developed by federal courts undermining

the stability of state law and prerogative of state

supreme courts. The Pullman abstention doctrine, and

more recently, the certification process have developed

to provide state courts an opportunity to enunciate

definitive interpretations on matters of state law in

federal court cases.

Recognition of a cause of action under Hawaii

law and its nature’ and remedies® are normally issues,

* As a practical matter, prediction of state law can be a difficult

task and certification has the benefit of sparing federal court the

difficult chore of having to determine state law. See, e.g. MaCarthy

v. Olin Corp., 119 F.3d 148, 158-59 & n.3 (2™4 Cir. 1997) (Cakaresi,

J. dissenting)(describing the Second Circuit’s difficulties in

predicting state law).

° The Petitioners argued that because the remedy of disgorgement

was only available for breach of tortious duty, EBI’s claim was

barred by the two-year tort statute of limitations. Hawaii Revised

Statutes, §657-7; TSA International Limited v. Shimizu

Corporation, 92 Haw 243, 264, 990 P.2d 713, 734 (1999)(when the

claims did not inyolve ‘monetary damages” based upon the non-

performance of a contractual or quasi-contractual obligation, the

re eae MTT RRND Aen Aas Semler eRe ane n AS

sali iecslicnemeimniliiiaiaaiatnihtceea iii aie

12

only reserved for the Hawaii Supreme Court, the

definitive expositor of Hawaii law. Naturally,

recognition of a cause of action entails the extensive

analysis of state public policy considerations and

ultimately prioritizing often competing public policies.’

When an issue involves novel and vital concerns such as

the recognition of a cause of action, deference should be

made to state courts. See, Kaiser Steel Corp. v. W. S.

Ranch Co., 391 U.S. 593, 88 S. Ct. 1753, 20 L. Ed. 2d 835

(1968)(When a state law issue is one of vital concern

and a truly novel one, sound judicial administration

claims does not arise under contract and sounds in tort). The Ninth

Circuit in its opinion rejected this view opining that the nature of

breach of duty of loyalty was in assumpsit and the six-year statute

of limitations pursuant to Hawaii Revised Statutes, §657-1 applied.

Furthermore, the Ninth Circuit affirmed imposing prejudgment

interests pursuant to Haw.Rev.Stat., § 636-16 on the disgorged

profits even when these profits were obtained in span of

approximately one and a half year after the termination of

employments. The attorney fees were awarded based on fee

award for assumpsit actions. Haw.Rev.Stat., § 636-14. The

recommendation to award prejudgment interests and attorney fees

wase made by the special master during the automatic stay in

bankruptcy (p.107a). This made Petitioners ineligible for Chapter

13 relief.

* The Petitioners argued that because disgorgement in effect took

away Petitioners’ profits to be rewarded to EBI, the claims were

barred by the exclusively provision of Hawaii Procurement Code,

Hawaii Revised Statutes, §103D-704. The Ninth Circuit in its

opinion rejected this view opining that the issues in this case were

not within the ambit of the Hawaii Procurement Code labeling the

case as an employment contract case rather than a bid protest

case.

‘ Traditionally, state public policies have been the grounds for

abstention. See, Colorado River Water Conservation Dist. v.

United States, 424 U.S. 800, 814, 96 S. Ct. 1236; 47 L. Ed. 2d 483

(1976)(“Abstention- is also appropriate where there have been

presented difficult questions of state law bearing on policy

problems of substantial public import whose importance

transcends the result in the case then at bar.”) |

13

requires that the parties in a pending case be given the

benefit of the same rule of law which will apply to all

parties.) Federal courts should not pass advance

judgment on the state court’s priority in its policy.

Kremen, at 1038. The state supreme courts have the

experience and instinct for the history of and

idiosyncratic problems within the state. State appellate

courts often have to wait until appropriate cases come

before them. By certification, federal courts® give the

state supreme courts a first opportunity? to express

their policies affording them the right to define their

own substantive law. Here, the Ninth Circuit’s decision

deprived the Hawaii Supreme Court of its first

opportunity to express its policies regarding the duty of

loyalty. Implied terms of employment contracts have

been certified by a different Ninth Circuit panel in the

past, Asumus v. Pac Bell, 159 F.3d 422 (9th Cir. 1998),

and the panel’s rejection of certification conflicted with

other cases.

Federal courts should avoid creating potentially

erroneous federal precedents on significant state law

and policy issues. In particular, the Ninth Circuit panel

did not address the assignment of error that the

Petitioners were only “at-will employees.” | Under

Hawaii law, as matter of public policy, employment at-

will contracts are treated differently from ordinary

* Even this court itself has certified questions of state law. E.9.,

Dresner v. Tallahassee, 375 U.S. 136, 84 S. Ct. 235, 11 L. Ed. 2d

208 (1963,: Aldrich v. Aldrich, 375 U.S. 75, 84 S. Ct. 184, 11 L. Ed.

2d 141(1963); Elkins v. Moreno, 435 U.S. 647, 98 S. Ct. 1338, 55 L.

Ed. 2d 614 (1978); Fiore v. White, 528 U.S. 23, 120 S. Ct. 469, 145 L.

Ed. 2d 353 (1999).

° A state court has indicated that by certification state courts enjoy

the opportunity to rule on significant state law issues where it

might not otherwise have the chance. Amberboy v. Societe de

Banque Privee, 831 S.W.2d 793, 798 fn.10 (Tex. 1992).

14

contracts in that there are no implied covenants of good

faith and fair dealings. Best Place, Inc. v. Penn

America Ins. Co., 82 Haw. 120, 124, 920 P.2d 334, 357 at

fn. 5 (1996) (citing Parnar v. Americana Hotels, Inc., 65

Haw. 370, 652 P.2d 625 (1982)). The Hawaii Supreme

Court may have believed this issue to be important.

See, Francis v. Lee Enterprise, 89 Haw. 234, 971 P.2d

707 (1999) (overruling “tortious breach of contract”

theory in employment at-will contracts). It may have

believed the duty of loyalty depends upon actual

relationship. Petitioners were blue collar laborers

cleaning drywell and sewers and soliciting customers

was not within the scope of their employments. There

was no evidence of a fiduciary relationship. The Hawaii

Supreme Court also may have believed that employers

should not hold at-will employees to a duty comparable

to a duty of an attorney in an attorney-client

relationship as set forth in Higa v. Mirikitani, 55 Haw.

167, 517 P.2d 1 (1973), when employers can freely

terminate employees for no reason. It may also have

justly believed that an employee's duty of loyalty

should correspond to the level of his or her duty as an

agent!’, and compensation and these are factual issues

not appropriate for summary judgment.

Furthermore, the Hawaii Supreme Court may

have believed that the disgorgement issue raised

important public policy concerns. Due process concerns

for disgorgement of profits given no evidence of actual

For example, under New Hampshire law, a breach only occurs

when undertaken by a supervisor, manager, director, officer or

other person “holding a position of trust and confidence” with the

employer and no cause of action for breach of the duty of loyalty

can lie against a law firm’s secretary who is not a supervisor,

manager, director, or officer of the employee. White v. Ransmeier

& Spellman, 950 F.Supp. 39, 43 (D.N.H. 1996).

15

concrete loss sustained by EBI, may raise the eyebrow

of Hawaii Supreme Court justices from a state

constitutional viewpoint. The Ninth Circuit panel did

not even address Petitioners assignment of error that

the remedy to disgorge profits was not available when

there was an opportunity for consequential damages.

Hawaii has long adhered to the doctrine of exhaustion

of legal remedies. This case is not a federal securities

fraud action where disgorgement remedies are

available by statutory law. This lawsuit is a state

common law dispute. While the appeal was pending,

the Hawaii Supreme Court’ enunciated the

prerequisites for a complainant to satisfy when seeking

an equitable remedy. Beneficial Hawaii, Inc. v. Kida,

96 Haw. 289, 30 P.3d 895 (2001). The Hawaii Supreme

Court has stated that one must claim-that 1) the claim is

of an equitable nature and 2) admit of a remedy in a

court of equity only. Jd. at 312, at 918. Thus, it would

appear unless EBI had admitted that it had no

remedies other than disgorgement, it would not have

been able to avail itself of disgorgement remedy. The

ordinary interpretation of Kida would be that equitable

remedies are not available for assumpsit actions. Here,

EBI did not admit having exhausted the legal remedy

and elected in open court to abandon consequential

damages and to seek instead disgorgement of profits.

(p.107a). The Hawaii Supreme Court may have

considered that the basic equitable principle mandates

that courts of equity should not act in vain so as to

substitute disgorgement in lieu of consequential

damages providing a windfall to a party. In any event,

the Hawaii Supreme Court should have had the

opportunity to address these issues.

ee

LEER LOL LES 5S TR Ta ee

16

2. Certification should have been made to avoid

the practical effect of fostering forum shopping.

Certification produces a precedent which is a

definitive explication of state law that is reliable and

controlling. Certification process promotes long-term

efficiency by providing uniform and consistent results.

Lehman Bros. v. Schein, 416 U.S. at 391(“ilt does, of

course, in the long run save time, energy, and resources

and helps build a cooperative judicial federalism.”) It

also deters forum-shopping. In practicality, when

federal courts’ interpretation involves issues such as

recognition of causes of action, this may effectively

ereate federal common law defeating the purposes of

Erie. Federal courts should not generate federal

common law. Gasperini v. Center for Humanities, 518

U.S. 415, 427, 116 S. Ct. 2211, 135 L. Ed. 2d 659 (1996);

Erie R. Co. v. Tompkins, 304 U.S. 64, 58 S. Ct. 817, 82

L. Ed. 1188 (1938). This court has expressed concerns

about practical effect of creating a dual system. See,

Salve Regina, at 234 (“{Bly denying a litigant access to

meaningful review of state-law claims, appellate courts

that defer to the district court’s state-law

determinations create a-dual system of enforcement of

state created rights, in which the substantive rule

applied to a dispute may depend on the choice of

forum.”) The practical effect of the panel’s ruling is that

if the remedy sought is for disgorgement arising out of

breaches of contracts, Hawaii plaintiffs will run to the

federal court rather than state courts because it must

follow the Ninth Circuit. It will be unlikely that Hawaii

plaintiffs will elect to go to state courts by choice, when

they are bound by pertinent, if not controlling, Hawaii

precedents cited below which were disregarded by the

Panel. In particular, divergent developments of

affirming the award of disgorgement for breach of an

17

implied contract, will be controversial because

disgorgement does not normally arise out of a legal

cause of action because it is an equitable remedy.

* Parnar v. Americana Hotels, Inc., 65 Haw. 370,

652 P.2d 625 (1982). In the opening brief, this case was

submitted for the proposition that an implied duty of

good faith and fair dealing was not recognized in an

employment at-will contract and such contracts were

treated differently from other contracts.

e Francis v. Lee Enterprise, 89 Haw. 234, 971 P.2d

707 (1999). In the opening brief, this case was

submitted for the proposition that under Hawaii law

there was no hybrid cause of action in tort and contract

in an employment at-will contract context. It was also

submitted for the proposition that when disgorgement

was sought the cause of action must sound in tort.

. Beneficial Hawaii, Inc. v. Kida, 96 Haw. 289, 30

P.3d 895 (2001) (enunciating modern application of the

doctrine of exhaustion of legal remedies). In the motion

for summary reversal before the Ninth Circuit, this

case was submitted to support the proposition that

disgorgement was unavailable when consequential

damages were not sought.

3. Certification is proper to avoid the federal

constitutional issue.

The decision also did not address Petitioners’

federal constitutional objection that disgorgement was

awarded regardless of any lack of evidence of actual or

concrete loss by EBI. It is Petitioners’ position that

their substantive due process rights were violated

when the District Court took their profits despite

OR Aras Par Seem OE En irons omens CORNEA SRI Sete SOQ ones oie or ae Meanie Wie es Rn Pe eam

ETE TT Aa Te Le ane Yee

18

EBI’s inability to show it suffered any actual or

concrete damages. See, infra, Argument, Section B.

When the resolution of a federal constitutional issue

may be rendered irrelevant by the determination of a

predicate state-law question, federal courts should

ordinarily abstain from passing on the federal issue.

Railroad Comm'n of Tex. v. Pullman Co., 312 U.S. 496,

85 L. Ed. 971, 61 S. Ct. 643 (1941). Because certification

has the same purposes as those of the Pullman

abstention doctrine, certification is proper. See,

Malabed v. North Slope Borough, 335 F.3d 864 (9th Cir.

2003). In fact, this court has certified questions of state

law when there was an opportunity to avoid federal

issues. Elkins v. Mcreno, 435 U.S. 647, 98 8. Ct. 1338,

55 L. Ed. 2d 614 (1978); Fiore v. White, 528 U.S. 28, 120

S. Ct. 469, 145 L. Ed. 2d 353 (1999). And this court has

also recommended invoking the certification process.

Clay v. Sun Ins. Office, Ltd., 363 U.S. 207, 212, 808. Ct.

1222, 4 L. Ed. 2d 1170 (1960)(“The Florida Legislature,

with rare foresight, has dealt with the problem of

authoritatively determining unresolved state law

involved in federal litigation by a statute which permits

a federal court to certify such a doubtful question of

state law to the Supreme Court of Florida for its

decision.”)."!

| Certification supplants Pullman abstention as the preferred

device to obtain definitive explanation of state law from state

courts. See, Arizonans for Official English, 520 U.S. at 7

(“Certification today covers territory once dominated by a deferral

devise called ‘Pullman abstention’... ) But, even when there is no

federal question, the certification may be proper. Lehman v.

Schein, supra. Thus, the certification is not restricted unlike the

limitation to abstention enunciated in Meredith v. Winter Haven,

320 U.S. 228, 64 S. Ct. 7, 88 L. Ed. 9 (1943).

19

4. In determining whether state law questions

are predictable or unpredictable the appellate

court must review de novo the contrary

authorities disregarded by the District Court.

Where there is any doubt as to state law, federal

courts should certify questions to state supreme courts

to avoid making unnecessary Erie “guesses.”

However, if there is no doubt, then they should not be

certified. Hill, supra. Although certification should be

reviewed by an abuse of discretion standard as a whole,

the subissue whether state law is unpredictable should

be reviewed de novo so as to not effectively defeat the

independent review requirement set forth in Salve

Regina. Disregarded Hawaii cases and issues here

display importance in addressing all authorities and

issues to determine whether the state law questions are

predictable.

De novo review of the predictability issue

comports with the purpose of Erie. Comparatively,

state lower courts have a keen instinct as to predicting

how state supreme courts would rule based on their

actual experience of cases being affirmed, reversed, or

remanded. In contrast, because federal district courts

cannot be affirmed, reversed or remanded by state

Supreme courts, they have the freedom to challenge

existing state case law rather than being simply

predictable. This gives the unsupervised federal

district courts a broader freedom to usurp novel and

attractive issues. Furthermore, the district courts

often must quickly resolve complicated legal questions

without the benefit of reflection or extensive

information. See, Salve Regina, at 232 (citation

omitted). Also, the district courts may actually just

abstain from addressing significant contrary issues out

—

20

of comity and federalism, by ignoring the issues. This

may be a practical method for achieving comity, but

unjust for parties whose voices were never answered

on significant state law issues and raises serious due

process concerns. De novo review is necessary to assure

that there are no Erie guesses, no authorities

disregarded, and no issues avoided. This is consistent

with the supervisory power given to federal appellate

courts.

Federal appellate courts should review de novo

not only pertinent cases and issues that support the

decision, but also contrary authorities and arguments.

Here, the Ninth Circuit panel allowed a great amount

of deference to the District Court’s interpretation of

state law. The panel disregarded pertinent, if not

controlling, Hawaii Supreme Court cases set forth

above and gave more weight to the Restatement.

Under de novo review, these Hawaii cases or “data”

cannot be just disregarded as if they did not exist as did

the District Court. Disregarding pertinent or contrary

cases is analogous to excluding or limiting evidence

before findings of fact. If these Hawaii cases had been

considered, the conclusion would have been that the

issues were unpredictable, if not in favor of Petitioners’

contentions. The Hawaii Supreme Court does not

blindly follow the restatement. E.g., Kohn v. West

Hawaii Today, Inc., 65 Haw. 584, 656 P.2d 79 (1982)

(rejecting comment g to Section 580B of Restatement

(Second) of Torts). State-by state survey shows that

employees’ duty of loyalty, its scope, statute of

limitations, remedies are a developing area of law which

cannot be simply restated. Employee Duty of Loyalty,

a State by State Survey 2d Ed., Bureau of National

Affairs, Inc. (1999). Uniess the issues raised by these

cases are properly addressed and disposed, the so-

21

called “independent review” requirement articulated in

Salve Regina is not satisfied.

5. Certification should be invoked for judicial

economy and be made against the party bringing

the state law claims to federal courts.

Disregard of the Hawaii cases shows that the

certification to the Hawaii Supreme Court would have

been more economic because the decision creates new

unresolved issues. See, Arizonans, supra, at 176

(“Through certification of novel or unsettled questions

of state law for authoritative answers by a State's

highest court, a federal court may save "time, energy,

and resources and help build a cooperative judicial

federalism.”); Nat'l Educ. Ass’n v. Lee County Bd. of

Pub. Instruction, 467 F.2d. 447, 449 (5% Cir.

1972)(Certification “minimiz[es] or eliminate[es] the

confusion, uncertainty and judicial friction inherent in a

system of federalism that frequently forces Federal

Judges to assume-often with extreme reluctance - a

decisional rule that properly belongs to their brethren

on the State bench.”) By certification, arguments can

be submitted before state supreme court justices who

drafted the pertinent precedents. The state supreme

court justices will be familiar with delicate issues

involved in past cases. Federal Courts of Appeals are

also burdened with appeals, if the issue can be certified

at the District Court level, it would be economic. Unlike

California, Hawaii does accept certification at the

District Court level. See, Francis, supra. Petitioners

promptly” requested certification at the District Court

A court has indicated that the timing of the certification request

is one factor. Nieves v. Univ. of P.R., 7 F.3d 270, 278 & fn.15 (1*

Cir. 1993) (rejecting request for certification first raised on

appeal).

22

level before the order granting summary judgment on

liability. (p.75a).

Furthermore, in this case Petitioners did not

bring the state law questions before the federal court.”

In this case, EBI removed the case from the Hawaii

court to the District Court bringing these state law

questions to the federal court. In other words, it was

EBI’s choice of forum. RILEY and KUNIMITSU are

not responsible for bringing state law issues to the

federal court. In all fairness, federal courts should

resolve the certification issue against the parties who

are responsible for bringing state law questions to the

federal courts. Such rule will have the effect of

diminishing forum-shopping.

The certification process also _ provides

equilibrium to prevent the potential abuses in diversity

jurisdiction. Diversity jurisdiction appears to have

initially developed to prevent the parochialism of state

courts against out-of-state residents. Jerome B.

Grubart, Inc. v. Great Lakes Dredge & Dock Co., 513

U.S. 527, 546 n.6, 115 S.Ct. 1048, 180 L. Ed. 2d 1024

(1995). However, the establishment of diversity

jurisdiction has also created a potential risk of federal

court abuses. The federal court’s unintentional bias

may come from the justices just having practiced in

states other than the forum state. Since the Court of

Appeals rulings cannot be appealed to the state

supreme courts, unless there is certification process

there is no practical mechanism to prevent federal

'’ A court has indicated it will be less receptive to certification

request from a party who chose to invoke federal jurisdiction.

Fisher v. Bar Harbor Banking & Trust Co,, 857 F.2d 4, 8 (1* Cir.

1988). In this case EBI removed this case to federal court and

then filed a counterclaim. ,

2

;

3

;

H

Z

4

3

F-|

x

4

2

4

9

¢

*

:

H

ij

z

23

courts’ bias, abuse, or mistake. Certification achieves

the proper check and balance and fosters comity

between the judiciaries.

The answers to the certified question by the

Hawaii Supreme Court will create a “law of the case”

which binds the parties as well as others. Hulin v.

Fibreboard Corp., 178 F.8d 316, 333 (5 Cir.

1999)(“Ordinarily, a state court's answer to a certified

question is final and binding upon the parties between

whom the issue arose. (citations omitted) Such an

answer, therefore, generally becomes "the law of the

case” (citations omitted). [F]Jurther, because we

consider the state court's answer to be binding in the

proceedings between the parties to the certified case,

that answer becomes the law of this circuit and binding

upon parties who were not parties to the certified

case.(citations omitted)”).

B.

THE AWARD OF DISGORGEMENT FOR A

BREACH OF IMPLIED CONTRACT WITHOUT

EVIDENCE OF CONCRETE LOSS VIOLATES

SUBSTANTIVE DUE PROCESS

Should this court be inclined to reject the

certification request, Petitioners request that the panel

address the federal constitutional question as to

whether the award of disgorgement for a breach of an

implied contract was a substantive due process

violation when there was no evidence of concrete or

actual loss. See, Montana v. Crow Tribe of Indians, 523

US. 696, 118 S. Ct. 1650, 140 L. Ed. 2d 898

(1998)Gnequity of disgorgement in lieu of consequential

damages); State Farm Mut. Automobile Ins. Co. v.

24

Campbell, 538 U.S. 408, 123 S. Ct. 1518, 155 L. Ed. 2d

585 (2003) (punitive damages must correlate to

consequential damages). Although the issue was raised

in the Opening Brief in the Ninth Circuit by citing

BMW of North America, Inc. v. Gore, 517 U.S. 559, 116

S.Ct. 1589, 134 L.Ed.2d 809 (1996), the Ninth Circuit

did not address this issue in its decision. Petitioners

submit that the Ninth Circuit’s ruling upholding the

disgorgement award conflicts with Montana and

Campbell because no evidence of concrete loss existed

in this case and disgorgement is inequitable and

punitive in nature. The Ninth Circuit overlooked the

material fact that there was no evidence of “concrete

loss” sustained by EBI. The question involves

exceptional importance as it relates to substantive due

process rights.

The award of disgorgement rather than

consequential damages for a breach of contract violates

due process because such award results in a windfall to

the alleged victim. See, Campbell, supra.

(compensatory damages are intended to redress a

plaintiffs loss, while punitive damages are aimed at

different purposes of deterrence and retribution). The

major distinction between consequential damages and

disgorgement is that the former concerns victim’s loss

where in the latter concerns wrongdoer’s profits.

Farnworth, Your Loss My Gain? The Dilemma of the

Disgorgement Principal in Breach of Contract, 94 Yale

L.J. 1339, 1841 (1985). Like punitive damages,

disgorgement often results in a windfall to another and

cannot be simply equated with restitution or unjust

enrichment. Reviewing the decision as it relates to

“unjust enrichment,” the panel followed the District

Court in assuming that EBI’s loss of the potential

contract with the County of Hawaii resulted in EBI’s

H

B

25

losses. The loss of the contract with the County of

Hawaii by itself is not competent evidence of any actual

losses in terms of monetary damages. In this case, at

trial, EBI never produced any evidence that it had

sustained consequential damages (“actual loss” or

“concrete loss”). There are no findings of facts

regarding any actual or concrete losses, and as a matter

of law, EBI sustained no actual loss. For all we know,

EBI may have entered into a more lucrative contract as

a result of not having to service the County of Hawaii.

EBI simply did not prove its actual losses at trial.

When there was no evidence of actual losses, the award

of disgorgement by District Court was an arbitrary

deprivation of property. RILEY and KUNIMITSU's

disgorged 1997 income was income earned after the

termination of their employment with EBI in 1996. The

bid award was for the term ending on March 31, 1997,

but the District Court disgorged all income of 1997.

There was no rationality in awarding disgorgement.

Under Hawaii law, the equitable theory of

unjust enrichment assumes that there was a wrongful

enrichment “at the expense of another.” Small v.

Bandenhop, 67 Haw. 626, 636, 701 P.2d 647, 654 (1985).

Here, there was no evidence of EBI’s actual losses.

Petitioners’ profits derived from the fact that they had

provided actual labor services to the County of Hawaii

by cleaning drywells and sewers. In addition, their past

wages are from work performed on behalf of EBI. In

other words, Petitioners did not wrongfully take money

from EBI at the expense of EBI, and retained that

money. This case is not a case where disgorgement may

be appropriate due to kickbacks employees received.

EBD’s proper cause of action may have been a tortious

interference with a prospective contract, but that claim

was dismissed.

26

Furthermore, the recognition of disgorgement as

remedy for breach of an implied contract will result in

inequitable results. In an ordinary breach of contract

case, a cause of action arises when there is a breach and

such breach proximately results in damages. If

disgorgement is available under a breach of contract

theory, the cause of action would be extended to those

without damages. It would also _ encourage

opportunistic victims to wait until the wrongdoer’s

profits accumulate and ask for disgorgement just before

the end of the contractual statute of limitations. There

would be no incentive to mitigate damages resulting in

inequitable results where an opportunistic victim seeks

windfalls from a breach of contract. Some victims may

also enter into more lucrative deals and obtain new

profits in addition to disgorgement. In this case,

prejudgment interest pursuant to Haw.Rev.Stat., §636-

16 was irrationally caleulated from the time when

Petitioners were not even receiving any profits.

Addressing the punitive nature of disgorgement

in SEC v. Drexel Bumham Lambert, Inc., et al., 956

F.Supp. 503, 507 (S.D.N.Y. 1997), the court specifically

noted that, "[t]he disgorgement remedy is not intended

to compensate investors, rather, it is intended to

deprive the violator of unjust enrichment, thereby

furthering the objectives of the securities laws." Jd.

The court went on to distinguish between the remedy

of disgorgement and restitution by stating: "While some

cases have equated the two remedies, [citations

omitted], they are distinct in that restitution aims to

make the damaged persons whole, while disgorgement

aims to deprive the wrongdoer of ill-gotten gains.

Id.(citing SEC v. Huffman, 996 F.2d 800, 802 (5th Cir.

1993)). This position was later affirmed in Huffman

where the United States Court of Appeals of the Fifth

~

27

Circuit affirmed:

: disgorgement is not precisely

restitution. Disgorgement wrests _ ill-

gotten gains from the hands of a

wrongdoer. [citations omitted] It is an

equitable remedy meant to prevent the

wrongdoer from enriching himself by his

wrongs. Disgorgement does not aim to

compensate the victims for the wrongful

acts, as restitution does." [citation

omitted] Id.

Ordinarily, unjust enrichment is equated with

actual losses. See, Hateley v. SEC, 8 F.3d 653, 655 (9th

Cir. 1993)(disgorgement order was unreasonable and

excessive when it amounted to more than ten times the

amount of their unjust enrichment).

In rejecting the Ninth Circuit’s award of

disgorgement when damages were available, in a.

federal law context, this Court has expressly adopted a

view that disgorgement should not be awarded when

consequential damages may have been available.

Montana, 523 U.S. at 718 (where an Indian Tribe

sought disgorgement rather than compensatory

damages and deliberately proved no damages,

disgorgement was exorbitant, and _ therefore,

inequitable remedy).

Under Hawaii law, courts cannot award punitive

damages for mere breaches of employment contracts.

Francis, 89 Haw. at 240. Ordinarily, when

consequential damages are not sought, equitable

remedies are not available due to the doctrine of

exhaustion of legal remedies. Kida, 96 Haw. at 23.

cjmaepaee ee eo

ET SS Te

28

Normally, consequential damages are considered to be

the remedy for breach of contract. Thus, the award of

disgorgement rather than consequential damages is an

inequitable remedy because it is punitive in nature and

especially when it is disproportionate to the actual

damages of a breach of contract.

C.

THE PANEL DISREGARDED PERTINENT, IF

NOT CONTROLLING HAWAII CASES AND DID |

NOT REVIEW THIS CASE DE NOVO |

The highest court of the state is the final arbiter

of what is state law. When it has spoken, its

pronouncement are to be accepted by federal courts as

defining state law unless it has later given clear and |

persuasive indication that its pronouncement will be

modified, limited or restricted. West v. American Tel. &

Tel. Co., 311 U.S. 223, 61 S. Ct. 179; 85 L. Ed. 139

(1940). In rendering its opinion Panel did not even cite

the pertinent Hawaii cases, Parner, Francis, Beneficial

Hawaii, Inc. to distinguish or address them and just

ignored these cases as if they did not exist. (p.p. la-

lla). If the Ninth Circuit had been unwilling to certify

questions of state law regardless of these cases, it had

the duty to address them in its opinion. These cases are

data to formulate conclusions of law. Ignoring data is

analogous to excluding evidence for admission. “[S]tate

law is to be determined in the same manner as a federal

court resolves an evolving issue of federal law: ‘with the

aide of such light as [is] afforded by the materials for

decision at hand, and in accordance with the applicable

principles for determining state law.” Salve Regina, at

227 (citing Merdith, supra.) The opinion is also unclear

as to whether the Panel used an independent review

29

standard and did not defer the conclusion of law to

district court opinion. (p.p. la-lla). Failure to address

these cases is evidence that the Panel failed to conduct

an independent review. At the very least it should raise

a presumption that the panel faltered to conduct a de

novo review. When de novo review is compelled, no

form of appellate deference is acceptable. Salve Regina

College at 238. The Panel cannot ignore these cases and

must address them when Petitioners raised these cases.

Alternatively, Petitioners ask that writ be granted to

see if remand is appropriate.

CONCLUSION

There was no evidence of any actual or concrete

losses sustained by EBI, nevertheless, the District

Court disgorged Petitioners’ profits to impose sanctions

which amounts to a level of criminal fines. In doing so,

the District Court recognized a new independent cause

of action with hybrid remedies of equitable and legal

remedies as if it was fashioning a cause of action

particularly for this case. The District Court and Ninth

Circuit all disregarded controiling, if not pertinent,

Hawaii law. Currently, except for a writ to this court

and certification, there is no mechanism to supervise

the federal courts and to prevent a misinterpretation of

state law questions as it cannot be reversed by the

state courts. Substantive due process means a

fundamentally fair process and Petitioners deserve the

same fair process they could have obtained in state

courts.

Petitioners petition for the issuance of the writ

of certiorari to determine whether certification to the

Hawaii Supreme Court is appropriate. In addition, the

issue of a disgorgement remedy should also be certified

aii ii

30

in addition to original certification requests made prior

to the judgment made at the District Court. This case

is significant because it concerns federalism and its

ruling may affect every diversity case in every

jurisdiction. Should the certification request be

rejected, Petitioners request this Court to address the

federal constitutional issue. The award of

disgorgement for a breach of an implied contract when

there was no evidence of actual or concrete losses is

irrational, arbitrary, and an __ unconstitutional

deprivation of one’s property in violation of due process

rights. Alternatively, the Petitioners ask that writ be

granted so that this court can remand the case to the

Ninth Circuit to add”ess the disregarded Hawaii cases

mentioned above.

Wherefore, this petition for a writ of certiorari

should be granted. |

Respectfully submitted,

Junsuke Otsuka

Counsel of Record

Law Offices of

Gary Y. Shigemura

745 Fort Street

Fort Street Tower

Suite 700

Honolulu, HI 96813-3814

4 (808) 531-9711

Attorney for Petitioners

la

Appendix A

Eckard Brandes, Inc. v. Riley et al., 338 F.3d

1082 (9" Cir. 2003)(Ninth Circuit Case Nos. 00-

15474 & 01-1730, August 11, 2003)

Opinion by C.J. Mary Schroeder

Nos. 00-15474 & 01-1730

UNITED STATES COURT OF APPEALS

FOR THE NINTH CIRCUIT

ECKARD BRANDES, INC.,

Counter-claimant-Appellee,

V.

RANDELL A. RILEY; LEE T. KUNIMITSU,

Counter-defendants-Appellants, and KAMAAINA

PUMPING, a Hawaii general partnership,

Counter-defendant.

and

All related claims.

Argued and Submitted,

November 5, 2002 -- Honolulu, Hawaii

August 11, 2003, Filed

COUNSEL: Junsuke Otsuka, Law Offices of Gary Y.

Shigemura, Honolulu, Hawaii, for the counter-

2a

defendants-appellants. |

Ernest H. Nomura, Kobayashi, Sugita & Goda,

Honolulu, Hawaii, for the counter-claimant-appellee.

JUDGES: Before: Mary M. Schroeder, Chief Judge,

Arthur L. Alarcon, and Raymond C. Fisher, Circuit

Judges. Opinion by Chief Judge Schroeder.

OPINION BY: Mary M. Schroeder

OPINION:

SCHROEDER, Chief Judge:

This run of the mill Fair Labor Standards Act case

quickly became the unusual case of a claimed breach of

‘the duty of loyalty owed by employees to their

employer under state law, when the employees set up a

competing business. The district court recognized that

employees owe a duty of loyalty under Hawaii law to

refrain from competing with their employer, and the

court ordered the employees, Randell A. Riley and Lee

T. Kunimitsu, to disgorge their profits to the employer,

Eckard Brandes, Ine. ("EBI"). We affirm because the

employer's claim represents a classic violation of the

duty of loyalty as recognized by Section 393 of the

Restatement (Second) of Agency.

I. Facts and Procedural History

Appellee EBI is in the business of repairing and

maintaining sewer pipes and other structures that

convey sewage, debris, and rainwater. EBI employed

Riley as a superintendent and Kunimitsu as a laborer.

While still employed by EBI, Riley and Kunimitsu

3a

formed their own partnership, Kamaaina Pumping, and

competed against EBI for a County of Hawaii project.

Kamaaina Pumping submitted the lowest bid and the

county awarded it the contract. EBI then learned that

Riley and Kunimitsu were the sole partners of

Kamaaina Pumping and terminated their employment.

This litigation began when Riley and Kunimitsu filed

an overtime wage action in state court against EBI,

claiming violation of the Fair Labor Standards Act

("FLSA"), 29 U.S.C. §§ 201-219. EBI removed to federal

court and filed a counter-claim for breach of the duty of

loyalty. The district court granted summary judgment

for EBI on the employees' FLSA claims and the duty of

loyalty claim. It concluded that the appropriate remedy

for the employees' breach of the duty of loyalty was

disgorgement of profits Riley and Kunimitsu made

while competing with EBI. It entered judgment

granting that relief and then awarded attorneys' fees

and prejudgment interest to EBI. The employees

appeal.

II. Breach of the Duty of Loyalty

The primary issue on appeal is whether EBI may

bring a claim under Hawaii law against its employees

for directly competing against it. In deciding state law

claims, we apply Hawaii law as we believe the Hawaii

Supreme Court would apply it. See Gravquick A/S v.

Trimble Navigation Int'l, Ltd., 323 F.3d 1219, 1222 (9th

Cir. 2003). We conclude that Hawaii law would

recognize EBI's claim against Riley and Kunimitsu for

their breach of the duty of loyalty.

LALLA ATE EET

4a

It is clear under Hawaii law that employees owe their

employer a duty of loyalty. See Stout v. Laws, 37 Haw.

382, 392 (1946). Although the Hawaii Supreme Court

has not explicitly stated that the employer may bring a

claim for a breach of this duty, Hawaii courts have

recognized the authoritative nature of the Restatement

(Second) of Agency. See, e.g., Hawai'i Hous. Auth. v.

Uyehara, 77 Haw. 144, 883 P.2d 65, 72 (Haw. 1994). We

thus believe that the Hawaii Supreme Court would

follow the Restatement in finding that such a cause of

action exists.

The Restatement recognizes that "an agent is subject

to a duty not to compete with the principal concerning

the subject matter of his agency." Restatement

(Second) of Agency § 3938. This duty extends to

employees. See Restatement (Second) of Agency § 429

emt. a. Although an employee "is entitled to make

arrangements to compete" with his employer prior to

terminating the employment relationship, the employee

is not "entitled to solicit’ customers for such rival

business before the ed of his employment."

Restatement (Second) of Agency § 393 cmt. e. The

Restatement also provides that the employer may

maintain an action for a violation of the duty of

loyalty. See Restatement (Second) of Agency § 399.

This is the classic case the Restatement envisions.

The material facts are not disputed. While still

employees of EBI, Riley and Kunimtisu formed their

own partnership, Kamaaina Pumping. , Merely

preparing to compete does not itself breach the duty of

loyalty. Restatement (Second) of Agency § 393 cmt. e.

When the partnership submitted a bid for a County of

Hawaii drywell and culvert cleaning project, however,

5a

Riley and Kunimtisu engaged in conduct equivalent to

the solicitation of customers. Jd. EBI was the only

other bidder, and it ultimately lost the contract to

Kamaaina Pumping. Moreover, Riley and Kunimitsu

executed the contract with the County of Hawaii while

still employees at EBI and without EBI's knowledge. It

is therefore clear from the record that Riley and

Kunimitsu breached their duty of loyalty by directly

competing with EBI.

Riley and Kunimitsu argue that EBI nevertheless has

no claim against them because they were only low-level

employees. Nothing in the Restatement indicates,

however, that ordinary employees have no duty of

loyalty. Further, other courts have recognized the

liability of employees who are not officers or directors.

See, e.g., Eaton Corp. v. Giere, 971 F.2d 136, 141 (8th

Cir. 1992) (concluding that a product engineer breached

his duty of loyalty by soliciting his employer's

customers for himself). Thus, Riley and Kunimitsu are

liable.

The employees also contend that any claim EBI had is

barred by Hawaii's two-year statute of limitations for

torts. The district court, however, correctly applied

Hawaii's six-year contractual statute of limitations to

EBI's duty of loyalty claim. The six-year statute of

limitations applies to "actions for the recovery of any

debt founded upon any contract, obligation, or liability."

Haw. Rev. Stat. § 657-1. The Hawaii Supreme Court

has held that the words "obligation" and _ "liability"

encompass actions that are hybrids of tort and contract

and that primarily involve an injury to intangible

property interests. See Higa v. Mirikitani, 55 Haw. 167,

517 P.2d 1, 5, 55 Haw. 677 (Haw. 1973). A claim for a

6a

breach of an employee's duty of loyalty is such a hybrid.

Under the Restatement, the employer has a cause of

action either in tort or for breach of contract when the

employee violates the duty. See Restatement (Second)

of Agency § 403 emt. b. Thus, section 657-1(1)'s six-year

limitation period applies to EBI's claim for the breach

of the duty of loyalty. See Higa, 517 P.2d at 4-5

(applying the six-year limitations provision to a claim

for legal malpractice that "generally arises out of a

contractual relationship between the parties’).

III. Remedy of Disgorgement

The employees also challenge the district court's

order requiring them to disgorge their profits from the

County of Hawaii contract. We hold that the district

court properly ordered disgorgement.

The Restatement supports the district court's award

of disgorgement as a remedy for breach of the duty of

loyalty. It provides, "If an agent receives anything as a

result of his violation of a duty of loyalty to the

principal, he is subject to a liability to deliver it, its

value, or its proceeds, to the principal." Restatement

(Second) of Agency § 403. This rule applies where the

agent makes a profit from competing with the principal.

See Restatement (Second) of Agency § 403 cmt. a.

Although there are few reported cases addressing the

appropriate remedy, those we have found have also

required employees to turn over profits received as a

result of breaching their duty of loyalty. See Chernow v.

Reyes, 239 N.J. Super. 201, 570 A.2d 1282, 1285 (N.J.

Super. Ct. App. Div. 1990); W. Elec. Co. v. Brenner, 41

N.Y.2d 291, 360 N.E.2d 1091, 1094, 392 N.Y.S.2d 409

(N.Y. 1977).

Ta

The employees contend that the district court erred in

awarding disgorgement, arguing that EBI's exclusive

remedy is the procedure in the Hawaii Public

Procurement Code, Hawaii Revised Statutes chapter

103D, governing procurement. This argument is

unpersuasive. Although section 103D-704 of the

Procurement Code provides that the Code is the

"exclusive means" available for persons aggrieved in

connection with the award of public contracts, Hawaii

courts do not read the Procurement Code so literally or

so broadly. See CARL Corp. v. Haw. Dep't of Educ., 85

Haw. 431, 946 P.2d 1, 29 (Haw. 1997). EBI's claim for

breach of the duty of loyalty is not the type of grievance

with which the Procurement Code is concerned. The

Procurement Code addresses how Hawaii agencies are

to administer public bidding to ensure that the

procurement system functions fairly and with adequate

accountability and fiscal responsibility. See id. EBI's

claim does not concern that process, nor will the

outcome of the case have any effect on the award of this

contract. The Procurement Code is not relevant to

EBI's claim.

The employees similarly contend that the district

court lacked primary jurisdiction over this dispute.

Under the doctrine of primary jurisdiction, the court

may suspend review of a claim if its resolution involves

issues that have been placed within the jurisdiction of

an administrative body. See United States v. W. Pac.

R.R. Co., 352 U.S. 59, 62, 1 L. Ed. 2d 126, 77 S. Ct. 161,

135 Ct. Cl. 997 (1956). This dispute is not within the

jurisdiction of any state administrative agency because,

as we have seen, it does not involve the administration

of the contracting process. There is no primary

jurisdiction in any state agency.

8a

IV. Certification to the Hawaii Supreme Court

The employees contend the district court erred in

refusing to certify the duty of loyalty issue to the

Hawaii Supreme Court. The decision to certify a

question to a state supreme court rests in the "sound

discretion" of the district court. Lowie v. United States,

776 F.2d 819, 824 (9th Cir. 1985) (internal quotations

omitted). In the absence of controlling Hawaii Supreme

Court precedent, the district court properly looked to

decisions from other jurisdictions, other relevant

Hawaii cases, and the Restatement to determine how a

Hawaii court would resolve these issues. See Santana v.

Zilog, Inc., 95 F.3d 780, 783 (9th Cir. 1996). There was

no abuse of discretion.

V. Award of Attorneys' Fees and Prejudgment Interest

We affirm the district court's award of attorneys’ fees

to EBI. Under Hawaii law, attorneys' fees are available

in "all actions in the nature of assumpsit." Haw. Rev.

Stat. § 607-14. In Hawaii, "assumpsit" is an action that

allows for the recovery of damages arising from quasi-

contractual obligations. See Schulz v. Honsador, Inc., 67

Haw. 433, 690 P.2d 279, 281 (Haw. 1984). EBI's claim

for breach of Riley and Kunimitsu's duty of loyalty is

such an action because it arises from and is a breach of

their contractual employment relationship with EBI.

See Kona Enters., Inc. v. Estate of Bishop, 229 F.3d

877, 886 (9th Cir. 2000) (under Hawaii law, a breach of

fiduciary duty claim is in the nature of assumpsit when

based on the non-performance of _ contractual

obligations); Blair v. Ing, 96 Haw. 327, 31 P.3d 184, 189-

90 (Haw. 2001) (concluding that an action is in the

nature of assumpsit where the claim arises out of the

SS SE ae

ER

9a

contractual relationship); Schulz, 690 P.2d at 282. Here,

the implied employment contract creates the duty that

gives rise to the cause of action. The duty breached is

not a duty that would exist independent of the terms of

any contract. Moreover, as we have previously

discussed, the Restatement provides that an employer

has a cause of action either in tort or for breach of

contract for a breach of the duty of loyalty by his

employee. This case is therefore unlike TSA

International Limited v. Shimizu Corporation, 92

Haw. 243, 990 P.2d 713 (Haw. 1999). There the court

held the action was not in the nature of assumpsit

because the fraud and breach of fiduciary duty claims

merely related to a contract and did not involve any

breach of contract. See id. at 734.

The employees argue that this is not an assumpsit

action because the remedy awarded, disgorgement, is

not a proper remedy for a breach of contract. Hawaii

law recognizes, however, that its law of assumpsit

evolved in part to prevent defendants’ unjust

enrichment. See Hong v. Kong, 5 Haw. App. 174, 688

P.2d 833, 841 (Haw. Ct. App. 1984). It is widely

recognized that disgorgement is a remedy intended to

prevent a wrongdoer from unjust enrichment. See, e.g.,

SEC v. Huffman, 996 F.2d 800, 802 (5th Cir. 1993); 1

Dan B. Dobbs, Law of Remedies § 4.5(5) (2d ed. 1993)

(stating that disgorgement is limited to the amount of

the unjust enrichment). We therefore hold that the

district court did not err in awarding EBI attorneys'

fees.

We also affirm the district court's award of

prejudgment interest to EBI. Hawaii law authorizes

the court to award interest commencing with the date

TE es Ee

10a

the injury first occurred in tort cases, and the date the

breach occurred for contract cases. See Haw. Rev. Stat.

§ 636-16. It is also within the court's discretion to award

prejudgment interest where the issuance of the

judgment is materially delayed. See Kalawaia v. AIG

Haw. Ins. Co., 90 Haw. 167, 977 P.2d 175, 180 (Haw.

1999). The district court found that EBI was injured

from January 1996, when the employees first breached

their duty of loyalty, through June 1996. Judgment was

not entered in this case for four years. Under Hawaii

law, the district court has broad discretion in awarding

prejudgment interest, and an award must be- upheld

unless it "clearly exceeded the bounds of reason."

Schmidt v. Bd. of Dirs. of the Ass'n of Apartment

Owners of the Marco Polo Apartments, 73 Haw. 526,

836 P.2d 479, 483-84 (Haw. 1992). This award was not

unreasonable.

VI. Appeal Number 01-17307

Appeal number 01-17307 is from the grant of a

temporary restraining order that has now expired. The

appeal is dismissed as moot. The district court properly

denied Kamaaina Pumping, Incorporated's ("KPI")

motion to enjoin EBI from future abuse of process. The

motion arose from the employees' belated efforts to

avoid their individual liability.

CONCLUSION

We hold that the district court properly recognized

EBI's claim under Hawaii law for its employees' breach

of their duty of loyalty by operating a competing

business. The court also properly ordered the

employees to disgorge their profits in appeal number

lla

00-15474. The district court's order is AFFIRMED. In

appeal number 01-17307, the appeal from the grant of

EBI's TRO is DISMISSED AS MOOT. The district

court's denial of KPI's motion to enjoin EBI is

AFFIRMED.

12a

Appendix B

Findings of Fact and Conclusions of Law and

Order dated February 9, 2000 by J. Gillmore;

Riley et al. v. Eckard Brandes, Inc., (Civil No. 98-

0779, USDC, D.Haw.)

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE DISTRICT OF HAWAII

RANDELL A. RILEY and LEE T. KUNIMITSU

Plaintiffs,

V.

ECKARD BRANDES, INC.,

Defendant.

and

All related claims.

Civil No. 98-0779 HG

FINDINGS OF FACT AND CONCLUSIONS OF

LAW AND ORDER

The First Amended Complaint of Randell A.

Riley and Lee T. Kunimitsu’, filed on August 13, 1998,

1 Randell A. Riley and Lee T. Kunimitsu are the Plaintiffs and

13a

and the Counterclaim of Eckard Brandes, Inc.?, filed on

September 30, 1998, came for trial before the Court on

November 18, 1999. Randall Harakal and Junsuke

Otsuka appeared on behalf of Riley and Kunimitsu.

Ernest Nomura and Elena Onaga appeared on behalf of

EBI. The Court, having considered the arguments of

the parties, authority and evidence presented, issues

the following findings of fact, conclusions of law, and

order. Any finding of fact that should more properly be

deemed a conclusion of law and any conclusion of law

that should more properly be deemed a finding of fact

shall be so construed.

FINDINGS OF FACT

1. This action arises out of an employment

dispute between Randell A. Riley and Lee T.

Kunimitsu, and their employer, Eckard Brandes, Inc.

2. During the period of January to June 1996 (the

"relevant time period"), Riley and Kunimitsu were

residents of the state of Hawaii.

8. During the relevant time period, EBI was a

duly organized Hawaii corporation doing business in

the state of Hawaii.

4. During the relevant time period, Riley and

Kunimitsu were employees of EBI. (Defendant and

Counterclaim Defendants in this action. Throughout this Order,

they will be referred to as "Riley and Kunimitsu."

2 Eckard B. indes, Inc. is both the Defendant and Counterclaimant

in this action. In this Order, Eckard Brandes, Inc. will be referred

to as "EBI."

14a

Counterclaimant Eckard Brandes, Inc.'s Separate and

Concise Statement of Facts, Re: Motion for Summary

Judgment on Count II of the Counterclaim, {1.)

5. EBI is in the business of repairing, televising,

and maintaining sewer pipes, culverts, drywells, and

other structures that convey sewage, debris, or

rainwater.

6. In 1996, Riley and Kunimitsu performed

services for EBI on two public contract jobs - Pilot

Project for Rehabilitation of Sewer Lines in Enchanted

Lakes, Project No. C40966 ("Enchanted Lakes") and

Kaneohe Wastewater Treatment Plant Sewer Line,

Project No. C40966 ("WTTP"). (Declaration of Randell

A. Riley, July 29, 1999, 6; Declaration of Lee T.

Kunimitsu, July 29, 1999, 74 .)

7. From mid-January 1996 to June 12, 1996, EBI

paid Riley $17,663.26 in net salary, excluding medical

coverage and pension payments. (EBI's Exh. 157.)

8. From mid-January 1996 to June 19, 1996, EBI

paid Kunimitsu $14,012.27 in net salary, excluding

medical coverage and pension payments. (EBI's Exh.

158.)

9. On November 1, 1995, while still employed by

EBI, Riley and Kunimitsu. formed their own

partnership, called Kamaaina Pumping, by executing a

General Partnership Agreement. (Exh. C to Defendant

and Counterclaimant Eckard Brandes, Inc.'s Separate

and Concise Statement of Facts, Re: Motion for

Summary Judgment on Count II of the Counterclaim;

Declaration of Ernest H. Nomura,

15a

June 14, 1999, 44.)

10. On January 12, 1996, the County of Hawaii

published its Invitation for Bid No. 1606, Proposal and

Specifications for A Price Agreement for Furnishing

Drywell and Culvert Cleaning and Maintenance for the

Department of Public Works (Bid No. 1606). (EBI's

Exhibit 113.) ;

11. EBI submitted a bid to the County of Hawaii

for the project. (Defendant and Counterclaimant

Eckard Brandes, Inc.'s Concise Statement of Facts, Re:

Motion for Summary Judgment on Count II of the

Counterclaim, 45.)

12. On February 24, 1996, Riley and Kunimitsu,

doing business as Kamaaina Pumping, submitted the

only other bid for the project. (Proposal Price

Agreement for Furnishing Drywell and Culvert

Cleaning and Maintenance for the Department of Public

Works, County of Hawaii, EBI's Exh. 114; Defendant

and Counterclaimant Eckard Brandes, Inc.'s Concise

Statement of Facts, Re: Motion for Summary Judgment

on Count II of the Counterclaim, 45.)

13. Kamaaina Pumping was the lowest of the two

bidders on Bid No. 1606. (EBI's Exh. 112.)

14. On March 27, 1996, Riley, as general partner

of Kamaaina Pumping, executed the contract for Bid

No. 1606 with the County of Hawaii. (EBI's Exh. 115.)

15. In 1996, Kamaaina Pumping received gross

revenues from the County of Hawaii of $168,195 for

services performed pursuant to the contract for Bid No.

16a

1606. (EBI's Exh. 146.)

16. In 1997, Kamaaina Pumping received gross

revenues from the County of Hawaii of $737,595 for

services performed pursuant to the contract for Bid No.

1606. (Id.)

17. In 1996 and 1997, Riley and Kunimitsu

received income from Kamaaina Pumping. The money

Kamaaina Pumping paid to them during those years

came from the funds Kamaaina Pumping earned from

the County of Hawaii pursuant to the contract for Bid

No. 1606.’

18. In 1996, Kunimitsu received ordinary income

of $22,013 from Kamaaina Pumping. (EBI's Exh. 118.)

19. In 1996, Riley received ordinary income of

$22,912 from Kamaaina Pumping. (Id.)

8 EBI has provided evidence of the amount the County of Hawaii

paid to Kamaaina Pumping pursuant to the contract for Bid No.

1606. (EBI's Exh. 146.) EBI has also provided the income tax

partnership return for Kamaaina Pumping for the years 1996 and

1997 (EBI's Exhs. 117, 118.) The income generated by Kamaaina

Pumping in 1996 and 1997 (EBI's Exhs. 117, 118) does not match

exactly the amount the County of Hawaii paid to Kamaaina

Pumping in 1996 and 1997. (EBI's Exh. 146). Neither party has

explained the minor discrepancy, however, or set forth evidence

demonstrating that the money Kamaaina Pumping paid to Riley

and Kunimitsu during 1996 and 1997 came from anything other

than the amount Kamaaina Pumping earned from the County of

Hawaii pursuant to the contract for Bid No. 1606. Given the

evidence set forth by the parties, the Court finds that the amounts

Kamaaina Pumping paid to Riley and Kunimitsu came from funds

Kamaaina earned from the County of Hawaii.

17a

20. In 1997, Kunimitsu received ordinary income |

of $217,690 from Kamaaina Pumping. (EBI's Exh. 117.)

|

|

21. In 1997, Riley received ordinary income of

$226,577 from Kamaaina Pumping. (EBI's Exhs. 117,

121.) |

22. On August 13, 1998, Riley and Kunimitsu

filed an Amended Complaint in the Circuit Court of the

First Circuit, State of Hawaii, alleging violations of the

Fair Labor Standards Act, 29 U.S.C. § 207 ("FLSA"),

and Hawaii Revised Statutes §§ 387-3 and 387-12(c).

23. On September 23, 1998, EBI removed the

case to this Court alleging federal question jurisdiction.

24. On September 30, 1999, EBI filed its Answer

to Riley and Kunimitsu's Amended Complaint, as well |

as a Counterclaim. In the Counterclaim, EBI alleged a

number of causes of action, including that Riley and

Kunimitsu breached their fiduciary duty of loyalty by

competing with EBI to win Bid No. 1606 while still

working for EBI. .

25. On Ju» 14, 1999, EBI filed a Motion for

Summary Judgme: | on the Amended Complaint.

26. On June 14, 1999, EBI filed a Motion for

Summary Judgment on Count II of the Counterclaim -

Breach of the Fiduciary Duty of Loyalty.

27. In the Court's October 22, 1999 Order, the

Court granted in part and denied in part EBI's Motion

for Summary Judgment on the Amended Complaint.

The Court determined that the only wage compensation

18a

issue remaining for trial was whether EBI owed to

Riley and Kunimitsu overtime compensation for the

Enchanted Lakes and WWTP projects. (Order

Granting Defendant and Counterclaimant Eckard

Brandes, Inc.'s Motion for Summary Judgment, dated

October 22, 1999, at 54.)

28. In the October 22, 1999 Order, the Court also

granted EBI's Motion for Summary Judgment on

Count II of the Counterclaim. The Court determined

that Riley and Kunimitsu had not met their burden to

establish a genuine issue of material fact with respect

to the duty of loyalty issue and that Riley and

Kunimitsu had breached their duty of loyalty to EBI.

The Court further determined that the only remaining

question with respect to the duty of loyalty issue was

how to ascertain the damages EBI suffered due to

Plaintiff's breach. (Id. at 54-55.)

29. On November 16, 1999, the parties entered

into a Stipulation to Dismiss Remaining Overtime

Claims Asserted by Plaintiff Lee T. Kunimitsu against

Defendant Eckard Brandes, Inc.

30. At a hearing held on November 18, 1999,

counsel for EBI and counsel for Riley and Kunimitsu

stipulated that the value of Riley's overtime

compensation claim for the Enchanted Lakes Project

and WWTP projects is $3,735.76.

CONCLUSIONS OF LAW

1. Jurisdiction. The Court's original jurisdiction

over Riley and Kunimitsu's Amended Complaint is

pursuant to 28 U.S.C. § 1331.

19a

2. In its Order dated October 22, 1999, the Court

granted EBI's Motion for Summary Judgment on the

Amended Complaint as to the only federal law issue

raised in the case - Riley and Kunimitsu's overtime

compensation claim under the Fair Labor Standards

Act. After the Court filed its Order, only state law

claims remained.

3. The Court retains supplemental jurisdiction

over the remaining state law claims pursuant to 28

U.S.C. § 1867(¢)(3). A court should consider the factors

of judicial economy, convenience, fairness, and comity

when deciding whether to retain supplemental

jurisdiction. See Imagineering, Inc. v. Kiewit Pacific

Co., 976 F.2d 1303 (9th Cir. 1992). Here, at the time the

Court dismissed Riley and Kunimitsu's federal claims,

the parties had completed discovery, and the trial date

was less than three weeks away. As a result, the

judicial economy, convenience and fairness factors

militate in favor of exercising supplemental jurisdiction

over the remaining state law claims.

4. Riley and Kunimitsu Overtime Compensation

Claims Under Hawaii Revised Statutes Chapter 104.

Hawaii Revised Statutes Chapter 104 governs Riley's

claim for overtime compensation relating to the

Enchanted Lakes and WWTP projects. Pursuant to

Hawaii Revised Statutes § 104-28(a), Riley is entitled to

only the unpaid overtime compensation for the

Enchanted Lakes and WWTP projects. As stipulated to

by the parties on the record, the amount of overtime

that EBI owes to Riley for the two projects at issue is

$3,735.76.

20a

5. Riley and Kunimitsu, however, breached their

fiduciary duty of loyalty to EBI as a matter of law.

(Order at 51-52.) Riley and Kunimitsu are not entitled

to any compensation during the period of disloyalty.

See, e.g., Maritime Fish Products, Inc. v. World-Wide

Fish Products, Inc., 474 N.Y.S. 2d 281, 286, 287 (N.Y.

App. Div. Ct. 1984); Wilshire Oil Co. of Texas v. Riffe,

406 F.2d 1061, 1062 (10th Cir. 1969); Cameco, Ince. v.

Gedicke, 724 A.2d 783, 790 (N.J. 1999); Jet Courier

Service, Inc. v. Mulei, 771 P.2d 486, 499-500 (Colo.

1989); Restatement (Second) of Agency § 469 (1958).

6. Riley's work on both the Enchanted Lakes and

WWTP projects was performed during the period in

which he was disloyal to EBI. This period was from

mid-January 1997 to June 17, 1996.4 Riley is therefore

not entitled to any overtime compensation for his work

on the Enchanted Lakes or WWTP projects. See, e.g.,

Maritime Fish Products, Inc., 474 N.Y.S. 2d at 286, 287;

Wilshire Oil Co. of Texas, 406 F.2d at 1062; Cameco, 724

A.2d at 790; Jet Courier Service, Inc., 771 P.2d at 499-

500; Restatement (Second) of Agency § 469 (1958).

7. EBI is entitled to the return of any

compensation paid to Riley and Kunimitsu during the

period of disloyalty. See, e.g., Maritime Fish Products,

Inc., 474 N.Y.S. 2d at 287; Wilshire Oil Company of

4 The parties both agree that the period of disloyalty was from

mid-January to June 17, 1996. (Riley and Kunimitsu's First

Amended Proposed Findings of Fact and Conclusions of Law at 7;

Defendant and Counterclaimant Eckard Brandes, Inc.'s Amended

Proposed Findings of Fact and Conclusions of Law at 3.) On

January 12, 1996, the County of Hawaii published its Invitation for

Bid No. 1606. (EBI's Exh. 113.) On June 17, 1996, EBI terminated

the employment of both Riley and Kunimitsu.

2la

Texas, 406 F.2d at 1062; Jet Courier Service, Inc., 771

P.2d at 499-500; Cameco, Inc. 724 A.2d at 790; ABC

Trans National Transport, Inc. v. Aeronautics

Forwarders, Inc., 90 Ill. App. 3d 817 (1980); American

Timber & Trading Co. v. Niedermeyer, 276 Or. 1135

(1976); Restatement (Second) of Agency § 469.

8. EBI is therefore entitled to repayment of the

compensation it paid to Riley during the period of his

disloyalty. See, e.g., Maritime Fish Products, Inc., 474

N.Y.S. 2d at 287; Wilshire Oil Company of Texas, 406

F.2d at 1062; Jet Courier Service, Inc., 771 P.2d at 499-

500; Cameco, Inc. 724 A.2d at 790; ABC Trans National

Transport, Inc., 90 Il]. App. 3d 817; American Timber &

Trading Co., 276 Or. 1135; Restatement (Second) of

Agency § 469. Riley must therefore repay to EBI

$17,663.26 - the amount EBI paid to him from mid-

January 1996 through June 17, 1996.

9. Similarly, EBI is entitled to repayment of the

compensation it paid to Kunimitsu during the period of

disloyalty. See, e.g., Maritime Fish Products, Inc., 474

N.Y.S.2d at 287; Wilshire Oil Company of Texas, 406

F.2d at 1062; Jet Courier Service, Inc., 771 P.2d at 499-

500; Cameco, Inc. 724 A.2d at 790; ABC Trans National

Transport, Inc., 90 Ill. App. 3d 817; American Timber &

Trading Co., 276 Or. 1135; Restatement (Second) of

Agency § 469. Kunimitsu must thererore repay to EBI

$14,012.27 - the amount EBI paid to him from mid-

January 1996 through June 17, 1996.

10. Damages for Riley and Kunimitsu's Breach of

Fiduciary Duty of Loyalty. When an employee

breaches his fiduciary duty of loyalty owed to an

employer, the employer has a choice of remedies, one of

22a

which is the equitable remedy of restitution. See,

Western Electric Co. v. Brenner, 41 N.Y.2d 291, 295

(N.Y. 1977); Demoulas v. Demoulas Super Markets,

Inc., 677 N.E.2d 159, 195 (Mass. 1997); Restatement

(Second) Agency § 399 (1958). See also Tory A.

Weigand, Employee Duty of Loyalty and the Doctrine

of Forfeiture, 42 Boston B.J. 6, 20, September/October

1998 (summarizing remedial options employer may.

choose in a breach of fiduciary duty of loyalty action);

E. Allan Farnsworth, Your Loss or My Gain? The

Dilemma of the Disgorgement Principle in Breach of

Contract, 94 Yale L.J. 1339, 1354 (1985) (explaining that

employer may choose equitable remedy of

disgorgement even basis of action is contractual).

11. EBI prayed for equitable relief in its

Counterclaim. (Counterclaim, September 30, 1999, at 5.)

Specifically, EBI's Counterclaim prayed:

That a constructive trust [be] imposed against

Counterclaim Defendants in the amount to which they

were unjustly enriched; and

That [EBI be] awarded such other and further relief as

the Court deems just and equitable.

(Id.)

12. On November 8, 1999, at a hearing before

Magistrate Judge Yamashita, EBI made clear that it

sought the equitable remedy of restitution. Specifically,

EBI requested the disgorgement of all gains received

by Riley and Kunimitsu. (Riley and Kunimitsu's Trial

Brief on Disgorgement at 2.)

23a

13. Disgorgement is an appropriate means by

which to achieve restitution when an employee

breaches his fiduciary duty of loyalty owed to his

employer. See, e.g., Demoulas, 677 N.E.2d at 195;

Chernow v. Reyes, 570 A.2d 1282, 1285 (N.J. 1990).

14. The purpose of the equitable remedy of

disgorgement to prevent the unjust enrichment of the

wrongdoer. See, e.g., Fidelity Management & Research

Co. v. Ostrander, 662 N.E.2d 699, 705 (Mass. 1996)

(stating that the overall object of disgorgement is to

render the ultimate recovery a sound reflection of the

wrongdoer's unjust enrichment due to the beach of the

fiduciary duty).

15. The Court determines that the most

equitable reflection of the amount by which Riley and

Kunimitsu were unjustly enriched is not the entire

amount received by Kamaaina Pumping for the

contract for Bid No. 1606 - $905,790. This amount would

provide a windfall to EBI and would ignore the costs

and expenses of performing the work for the project

such as the value of the labor provided to Kamaaina

pumping, the purchase of equipment other normal costs

of doing business. See Burg v. Miniature Precision

Components, Inc., 330 N.W.2d 192, 199 (Wis. 1983)

(adopting trial court's finding that an award of gross

receipts is improper because it is unfair to the agent

and provides a windfall to the principal).

16. The Court determines that the most accurate

and equitable reflection of the amount by which Riley

and Kunimitsu were unjustly enriched is the funds

Kamaaina paid to Riley and Kunimitsu minus the value

of their labor provided to Kamaaina during 1996 and

24a

1997. See Hill v. Names & Addresses, Inc., 571 N.E.2d

1085, 1096 (Ill. App. 1991) (recognizing that the amount

of money disgorged should accurately reflect the

seriousness of the wrongdoing). Riley must therefore

disgorge to EBI $164,177. Kunimitsu must disgorge to

EBI $155,290. These figures are the most reasonable

amounts to be awarded as a mere award of the funds

paid to them would fail to take into account the fact that

Kamaaina Pumping incurred the normal business

expense of paying workers (Riley and Kunimitsu) for

the labor necessary to perform work on the contract for

Bid No. 1606. The specific amounts are calculated as

follows:

a. Riley - 1996. In 1996, Kamaaina Pumping paid

to Riley $22,912. For the six months Riley worked for

Kamaaina Pumping in 1996, the Court determines that

the value of his labor was $31,200.5 Because the value of

Riley's labor during the latter six months of 1996

exceeds the amount he was paid during that period,

neither Kamaaina Pumping nor Riley need to disgorge

any money to EBI for this period.

b. Kunimitsu - 1996. In 1996, Kamaaina Pumping

paid to Kunimitsu $22,018. For the six months

Kunimitsu worked for Kamaaina Pumping in 1996, the

Court determines that the value of his labor was also

$31,200. Because the value of Riley's labor during the

5 The Court derives the value of labor figure as follows. During

1995, Riley earned a salary of $1,200 per week. (EBI's Exh. 127.)

Such a figure is the most accurate reflection of the value of Riley's

labor that has been presented to the Court. $1,200 per week

multiplied by 26 weeks equals $31,200.

6 The Court determines that the value of Kunimitsu's labor is

equivalent to that of Riley because Riley and Kunimitsu acted as

25a

latter six months of 1996 exceeds the amount he was

paid during that period, neither Kamaaina Pumping nor

Kunimitsu need to disgorge any money to EBI for this

period.

ce. Riley - 1997. In 1997, Kamaaina Pumping paid

to Riley $226,577. For 1997, the value of Riley's labor

was $62,400.’ Subtracting the value of labor - $62,400 -

from Riley's income of $226,577, the Court derives

$164,177. Riley must disgorge this amount to EBI.

d. Kunimitsu - 1997. In 1997, Kamaaina Pumping

paid to Kunimitsu $217,690. For 1997, the value of

Kunimitsu's labor was $62,400. Subtracting the value of

labor - $62,400 - from Kunimitsu's income of $217,690,

the Court derives $155,290. Kunimitsu must disgorge

this amount to EBI.

17. Riley, accordingly, must disgorge to EBI

$164,177. The total amount Riley must pay to EBI is

$181,840.26.

18. Kunimitsu, accordingly, must disgorge to

EBI $155,290. The total amount Kunimitsu must pay to

EBI is $169,302.27.

equal partners in their venture. This fact is reflected by the 1996

and 1997 partnership tax returns for Kamaaina Pumping, which

demonstrate that Riley and Kunimitsu were paid nearly equivalent

funds. (EBI's Exhs. 117, 118.)

7 This figure is derived by multiplying $1200 by 52 weeks.

26a

ORDER

Based on the authority and evidence reviewed,

and the Findings of Fact and the Conclusions of Law

stated herein, it is hereby ORDERED, ADJUDGED

AND DECREED:

1. EBI is entitled to repayment of the

compensation it paid to Riley during the period of his

disloyalty. The amount Riley must repay to EBI is

$17,663.26.

29. EBI is entitled to repayment of the

compensation it paid to Kunimitsu during the period of

disloyalty. The amount Kunimitsu must repay to EBI is

$14,012.27.

2 EBI is entitled to the equitable remedy of

restitution for Riley and Kunimitsu's breach of the

fiduciary duty of loyalty owed to EBI.

4. The salary paid by Kamaaina Pumping to

Riley and Kunimits" in 1996 and 1997 minus the value

of their labor during the latter one-half of 1996 and

during 1997, is the most equitable reflection of the

amount by which Riley and Kunimitsu were unjustly

enriched.

5. Riley must disgorge to EBI a total of $164,177.

6. Kunimitsu must disgorge to EBI a total of

$155,290.

7. Riley must pay a total of $181,840.26 to EBI.

27a

8. Kunimitsu must pay a total of $169,302.27 to

EBI.

IT IS SO ORDERED.

DATED: Honolulu, Hawaii, 2-9-00.

s/ Helen Gillmore

HELEN GILLMOR

United States District Judge

Riley v. Eckard Brandes, Inc., Findings of Fact and

Conclusions of Law and Order; Civil No. 98-00779 HG.

28a

Appendix C

ORDER GRANTING DEFENDANT AND

COUNTERCLAIMANT ECKARD BRANDES,

INC.'S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT ON

THE AMENDED COMPLAINT; ORDER

GRANTING IN PART AND DENYING IN PART

PLAINTIFFS/COUNTERCLAIM DEFENDANTS

RANDELL A. RILEY, LEE T.KUNIMITSU AND

KAMAAINA PUMPING'S MOTION FOR PARTIAL

SUMMARY JUDGMENT AS TO

COUNTERCLAIMS FOR COUNT 1 - BREACH OF

CONTRACT, COUNT II - BREACH OF DUTY OF

EMPLOYEE LOYALTY AND COUNT III - MIS-

APPROPRIATION OF TRADE SECRETS; ORDER

GRANTING DEFENDANT'S MOTION FOR

SUMMARY JUDGMENT ON COUNTII OF THE

COUNTERCLAIM; ORDER DENYING

_ PLAINTIFFS/-COUNTERCLAIM DEFENDANTS

RANDELL A. RILEY, LEE T. KUNIMITSU AND

KAMAAINA PUMPING'S MOTION FOR

CERTIFICATION OF QUESTION OF STATE LAW

TO THE HAWAII SUPREME COURT AND STAY

PENDING STATE COURT'S DECISION dated

November 18, 1999 All by J. Gillmore; Riley et al.

v. Eckard Brandes, Inc., (Civil No. 98-0779, USDC,

D.Haw.)

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE DISTRICT OF HAWAII

RANDELL A. RILEY and LEE T. KUNIMITSU

Plaintiffs,

29a

Vv.

ECKARD BRANDES, INC.,

Defendant.

and

All related claims.

Civil No. 98-0779 HG

ORDER GRANTING DEFENDANT AND

COUNTERCLAIMANT ECKARD BRANDES,

INC.'S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT ON

THE AMENDED COMPLAINT

and

ORDER GRANTING IN PART AND DENYING IN

PART PLAINTIFFS/COUNTERCLAIM

DEFENDANTS RANDELL A. RILEY, LEE T.

KUNIMITSU AND KAMAAINA PUMPING'S

MOTION FOR PARTIAL SUMMARY JUDGMENT

AS TO COUNTERCLAIMS FOR COUNT 1 -

BREACH OF CONTRACT, COUNT II - BREACH

OF DUTY OF EMPLOYEE LOYALTY AND

COUNT III - MISAPPROPRIATION OF TRADE

SECRETS

and

ORDER GRANTING DEFENDANT'S MOTION

FOR SUMMARY JUDGMENT ON COUNT II OF

-

i

a ee

30a

THE COUNTERCLAIM

and

ORDER DENYING PLAINTIFFS/-

COUNTERCLAIM DEFENDANTS RANDELL A.

RILEY, LEE T. KUNIMITSU AND KAMAAINA

PUMPING'S MOTION FOR CERTIFICATION OF

QUESTION OF STATE LAW TO THE HAWAII

SUPREME COURT AND STAY PENDING STATE

COURT'S DECISION

Plaintiffs Randell A. Riley and Lee T. Kunimitsu

("Plaintiffs"), former employees of Defendant Eckard

Brandes, Inc. ("Defendant") bring this action in an

Amended Complaint to recover unpaid overtime

compensation, liquidated damages, attorneys’ fees, and

costs under the Fair Labor Standards Act of 1938, 29

U.S.C. § 216(b), and the Hawaii Wage and Hour Act,

Section 387-12(c) of the Hawaii Revised Statutes.

Defendant moves for summary judgment on the

Amended Complaint, has filed a Counterclaim raising

five state law claims, and moves for summary judgment

on Count II of the Counterclaim. Plaintiffs have moved

for summary judgment as to Counts I, II, and III of the

Counterclaim.

PROCEDURAL HISTORY

On August 13, 1998, Plaintiffs filed an Amended

Complaint against Defendant in the Circuit Court of

the First Circuit, State of Hawaii, alleging violations of

the Fair Labor Standards Act of 1938, 29 U.S.C. §

216(b), and the Hawaii Wage and Hour Act, Section

387-12(c) of the Hawaii Revised Statutes. On

3la

September 23, 1998, Defendant removed the case to

this Court on grounds of federal question jurisdiction.

Defendant filed an Answer to the Amended

Complaint, and a Counterclaim on September 30, 1998.

In the Counterclaim, Defendant raises the following

five claims, pursuant to Hawaii State law: (1) Breach of

contract, (2) Breach of fiduciary duty of loyalty, (8)

Misappropriation of trade secrets, (4) Interference with

business expectancy, and (5) Punitive damages and

attorneys' fees.

Defendant filed a Motion for Summary

Judgment on Count II of the Counterclaim - Breach of

fiduciary duty of loyalty - on June 14, 1999. Plaintiffs

filed a Memorandum in Opposition to Defendant's

Motion for Summary Judgment on July 29, 1999 and an

Errata to their memorandum on July 30, 1999. On

August 6, 1999, Defendant filed a Reply to Plaintiffs'

Memorandum in Opposition.

Defendant also filed a Motion for Summary

Judgment on the Amended Complaint on June 14, 1999.

Plaintiffs filed a Memorandum in opposition to

Defendant's Motion on July 29, 1999, and Defendant

filed a Reply to Plaintiffs' Memorandum in Opposition

on August 6, 1999.

On June 14, 1999, Plaintiffs filed a Motion for

Partial Summary Judgment as to Defendant's

Counterclaims for: Count I - Breach of Contract, Count

II - Breach of duty of employee loyalty, and Count III -

Misappropriation of trade secrets. Defendant filed a

Memorandum in opposition to Plaintiffs' Motion on July

29, 1999. Plaintiffs filed a Reply to Defendant's

32a

Memorandum in Opposition on August 6, 1999.

The three motions came for hearing before the

Court on August 18, 1999.

Plaintiffs filed a Notice of

Plaintiffs/Counterclaim Defendants Randell A. Riley

Lee T. Kunimitsu and Kamaaina Pumping's Motion for

Certification of Question of State Law to the Hawaii

Supreme Court and Stay Pending State ‘ourt's

Decision, on October 18, 1999.

After careful consideration of the evidence, the

parties' arguments, and the governing law, the Court

rules as follows: The Court GRANTS IN PART and

DENIES IN PART Defendant's Motion for Summary

Judgment on the Amended Complaint; the Court

GRANTS IN PART and DENIES IN PART Plaintiffs’

Motion for Partial Summary Judgment as_ to

Counterclaims for Count I, Count II, and Count III and

DISMISSES all counterclaims as to Kamaaina

Pumping; and the Court GRANTS Defendant's Motion

for Summary Judgment on Count II of the

Counterclaim. ;

STATEMENT OF FACTS

Plaintiffs Randell A. Riley and Lee T. Kunimitsu

("Plaintiffs") are former employees of Defendant

Eckard Brandes, Inc. ("Defendant"). Defendant is

involved in the business of plumbing. As part of that

business, Defendant performs the maintenance and

cleaning of drywells and culverts in the state of Hawaii.

Defendant terminated both Kunimitsu and Riley on

June 17, 1996.

33a

Defendant allegedly terminated Plaintiffs due to-

the fact that Plaintiffs competed ayainst Defendant,

while still working for Defendant. Specifically, while

employed by Defendant, Riley and Kunimitsu formed a

general partnership called Kamiaaina Plumbing, Inc.

("Kamaaina"). After forming Kamaaina, Plaintiffs,

through Kamaaina, submitted a price proposal to

furnish drywell and culvert cleaning and maintenance

services for the Department of Public Works, County of

Hawaii, Bid No. 1606 ("Bid No. 1606"). Defendant was

the only other company to bid ‘on Bid No. 1606.

Kamaaina Pumping was the lowest of the two bidders,

and accordingly, was awarded the contract. In March,

1996, Kamaaina entered into a contract with the County

of Hawaii to furnish drywell and culvert cleaning and

maintenance for Bid No. 1606.

Defendant alleges that Plaintiffs could not have

secured the contract for Bid No. 1606 without having

misappropriated certain information from Defendant,

such as Defendant's technological k.:o*v-how reg ‘ding

the cleaning of drywells and Defendant's cos: and

pricing information for sucn cleaning projects.

Defendant terminated Plaintiffs after Defendant

learned of Plaintiffs' actions surrounding the formation

of Kamaaina Plaintiffs' bid on Bid. No. 1606.

Defendant's Counterclaim arises out of this allegedly

inappropriate competition against Defendant for Bid

No. 1606.

After Plaintiffs were terminated by Defendant,

they filed the instant action, alleging that Defendant

had failed to pay them for overtime hours they had put

in while working on various projects for Defendant

throughout the state of Hawaii. In particular, Plaintiffs

x

d

34a

allege that Defendant failed to pay Plaintiffs for public

contract projects on which Plaintiffs had worked during

the years 1995 and 1996. Defendant contends, in its -

various motions, that Defendant has properly paid

Plaintiffs for all overtime hours Plaintiffs worked while

employed by Defendant.

STANDARD OF REVIEW

Summary judgment is appropriate when there is

no genuine issue as to any material fact and the moving

party is entitled to judgment as a matter of law. Fed. R.

Civ. P. 56(c). The moving party has the initial burden of

"identifying for the court the portions of the materials

on file [in the case] that it believes demonstrate the

absence of any genuine issue of material fact." T.W.

Elec. Serv., Inc. v. Pacific Elec. Contractors Ass'n, 809

F.2d 626, 630 (9th Cir. 1987) (citing Celotex Corp. v.

Catrett, 477 U.S. 317, 323 (1986)). If the moving party

meets its burden, then the opposing party may not

defeat a motion for summary judgment in the absence

of any significant probative evidence tending to support

its legal theory. Commodity Futures Trading Comm'n

v. Savage, 611 F.2d 270, 282 (9th Cir. 1979). The

opposing party cannot stand on its pleadings, nor can it

simply assert that it will be able to discredit the

movant's evidence at trial. See T.W. Elec. Serv., 809

F.2d at 630; Fed. R. Civ. P. 56(e). In a motion for

summary judgment, the court must view the facts in

the light most favorable to the non-moving party. State,

Farm Fire & Casualty Co. v. Martin, 872 F.2d 319, 320

(9th Cir. 1989).

35a

ANALYSIS

Defendant's Motion for Summary Judgment on the

Amended Complaint

Defendant urges the Court to grant summary

judgment with respect to both Plaintiffs' federal and

state claims for overtime compensation. The Court

addresses each claim in turn.

a Plaintiffs' Claims under the Fair Labor

Standards Act

Defendant contends that Plaintiffs' claims for

‘overtime compensation under the Fair Labor

Standards Act ("FLSA") are barred by the statute of

limitations. The Court agrees.

Section 255(a) of the FLSA, 29 U.S.C. §§ 216,

251-262, provides a limitations period of two years to

file an unpaid overtime compensation claim under the

FLSA, unless a willful violation can be established and

proven. Section 255(a) provides, in relevant part, as

follows:

Any action commenced on or after May 14, 1947, to

enforce any cause of action for... unpaid overtime. .

under the Fair Labor Standards Act. . . may be

commenced within two years after the cause of action

accrued, and every such action shall be forever barred

unless commenced within two years after the cause of

action accrued, except that a cause of action arising out

of a willful violation may be commenced within three

years after the cause of action accrued. . .

36a

29 U.S.C. § 255(a). A party commits "willful" conduct by

acting "willfully" or in "reckless disregard" that its

conduct was prohibited by the FLSA. See McLaughlin

v. Richland Shoe Co., 486 U.S. 128, 183-135 (1988) (to

obtain the benefit of the 3-year exception, the claimant

must prove that the employer's conduct was willful);

Trans World Airlines, Inc. v. Thurston, 469 U.S. 111,

128 (1985) (willful violation is not committed unless

claimant can prove that employer knew or showed

reckless disregard that its conduct was prohibited by

the FLSA); Service, Employees Int'l Union v. County

of San Diego, 60 F.3d 1346, 1855 (9th Cir. 1994) (same);

Mireles v. Frio Foods, 899 F.2d 1407, 1416 (5th Cir.

1990) (negligent violation of the statute does not

constitute willfulness and accordingly will not extend

statute).

The party that seeks to extend the statute of

limitations must prove the willful conduct because, as

the McLaughlin court noted, Congress made a

"significant distinction" between an "ordinary violation"

and a "willful violation" in enacting the 3-year

limitations period. The McLaughlin court stated,

The fact that Congress did not simply extend the

limitations period to three years, but instead adopted a

two-tiered statute of limitations, makes it obvious that

Congress intended to draw a significant distinction

between ordinary violations and willful violations.

McLaughin, 486 U.S. at 132. Due to this significant

distinction, an employer's negligent conduct or

incorrect assumption that a pay plan complies with the

FLSA does not constitute a willful violation. Id. at 135;

Trans World Airlines, 469 U.S. at 128. Similarly, a mere

37a

assertion that an employer knew that the FLSA was

applicable to its departments is not sufficient to

establish a knowing or reckless violation. See Armitage

v. City of Emporia, 782 F. Supp. 537, 545 (D. Kan. 1992),

rev'd on other grounds, 982 F.2d 430 (10th Cir. 1992)(3-

year period did not apply because plaintiffs failed to

produce evidence showing that defendant knew that its

flex time plan or standby plan violated the FLSA).

Here, the parties do not dispute that Plaintiffs

filed their Complaint in this action beyond the 2-year

limitations period, but before the 3-year period had run.

(Defendant's Motion for Summary Judgment on the

Amended Complaint. at 7; Plaintiffs' Memorandum in

Opposition to Eckard Brandes, Inc's Motion for

Summary Judgment on the Amended Complaint as to

Unpaid Overtime Wages and Hours (Mem. In Opp. to

Def.'s Summ. Judg.) at 6.) Plaintiffs contend that the 3-

year statute of limitations should apply because

Defendant willfully violated the FLSA. Specifically,

Plaintiffs argue that Defendant failed to provide to

Plaintiffs or post at Plaintiffs' job sites, calculations of

the prevailing wage rates for the jobs on which

Plaintiffs were working. The Court finds that

Plaintiffs have failed to meet their burden of proving

willfulness. See, e.g., Service Employees Int'l Union, 60

F.3d at 1355 (conclusory allegation does not constitute

evidence of a willful violation of FLSA); EEOC v.

O'Grady, 857 F.2d 383, 388 (7th Cir. 1988) (plaintiffs

must make a sufficient showing of a reckless or

| Hawaii Revised Statutes § 104-2(d)(2), requires that in all public

works contracts the employer shall post at the job site the

prevailing wage rate and shall provide to each laborer employed a

copy of the rate of wages. The FLSA requires no such posting.

38a

knowing violation).

Plaintiffs have not produced sufficient evidence

to demonstrate Defendant knew or showed a reckless

disregard that its conduct was prohibited by the FLSA.

The fact that Defendant may not have properly posted

prevailing wage rate information may, as Plaintiffs

allege, have handicapped Plaintiffs in their efforts to

determine whether they had been paid the correct

amount of overtime wages. The failure also may have

violated Hawaii law2 Such a failure, however, in no

way demonstrates, as a matter of law, that Defendant

willingly violated the FLSA. See id.; see also Armitage,

782 F. Supp. at 545 (plaintiff failed to establish willful

violation because plaintiff failed to establish that

defendant knew that it was violating the FLSA).

Without more, such a failure to post is consistent with a

careless oversight. Plaintiffs have cited no legal

authority to support their argument that a failure to

post prevailing wage information constitutes a willful

violation of the FLSA.

Because Plaintiffs have failed to present

evidence or legal authority demonstrating that

Defendant acted in a willful or reckless manner, the 3-

year FLSA statute of limitations does not apply. The

Court therefore GRANTS Defendant's Motion for

Summary Judgment on the Amended Complaint as to

Plaintiffs' overtime compensation claims under the

FLSA.

2 To be clear, the Court is not deciding this issue at this time.

39a

Il. Plaintiffs' Claims under Hawaii State Law

A. Overtime Compensation of Randell Riley

Plaintiffs' Amended Complaint alleges that

Defendant owes Plaintiffs overtime compensation back

pay pursuant to Hawaii Revised Statutes § 387-12(c) for

work performed by Plaintiffs during the time period

from January, 1990 through July 1996. Defendant has

argued that Riley is not entitled to recover under § 387-

12(c) because he was a salaried employee during the

relevant period, and earned approximately $5,000 per

month. See H.R.S. § 387-1 (exempting from the

definition of employee one who earns more than $1,250

per week). Plaintiffs have conceded this issue in their

Memorandum in Opposition. (Memo. In Opp. to Def.'s

Summ. Judg. at 2.) Plaintiffs similarly conceded this

issue in the summary judgment hearing held on August

18, 1999. The Court therefore determines that Riley

may not recover under H.R.S. § 387-12(c).

In Plaintiffs’ Memorandum in Opposition,

Plaintiffs argue that even if Riley may not recover

under H.R.S. § 387-12(c), he may still recover pursuant

to H.R.S. Chapter 104 ("Chapter 104"). This Chapter

governs employee wages on public works projects, and

does not contain the § 387-1 salaried employee

exemption. Although Plaintiffs did not allege a violation

of Chapter 104 in Plaintiffs' Amended Complaint, the

Court will consider the argument due to the fact that

the Federal Rules of Civil Procedure establish a liberal

system of notice pleading. See American Timber &

Trading v. First Nat'l Bank, 690 F.2d 781, 786 (9th Cir.

1982)("A party need not plead specific legal theories in

the complaint, so long as the other side receives notice

40a

as to what is at issue in the case.").

Plaintiffs argue that Riley was not reimbursed

for public works projects he worked on during the

years 1993 through 1996 (Mem. in Opp. to Def.'s Mtn.

for Summ. Judg. at 2.) Riley, in his declaration, does not

specify what public works projects Riley allegedly

worked on without being properly compensated. In his

declaration, Riley states only that, "I was working on a

State of Hawaii, City and County of Honolulu job and I

was doing laborers work and I believe I should have

been paid the prevailing wage rate . . ." (Declaration of

Randell A. Riley, July 29, 1999, 96.) Such a general

statement, which is inconclusive and lacks particularity,

fails to alert the Court to what projects Riley is putting

at issue.

The Court notes, however, that Riley states that

he performed the same type of work that-Kunimitsu

performed during 1996. (Id.) Kunimitsu, according to

his declaration, performed public contract work on two

jobs during 1996 - the Kailua Enchanted Lakes Pilot

Project ("Enchanted Lakes") and the Kaneohe

Wastewater Treatment Plant Project ("WWTP").

(Declaration of Lee T. Kunimitsu, July 29, 1999, q 4.)

Adding the statements from these two declarations

together, it appears that Riley is putting at issue two

contracts - Enchanted Lakes and WWTP. The Court,

accordingly, will consider evidence with respect to

these two projects. The Court will not consider

evidence with respect to any other projects, which

Riley attempts to put at issue by way of vague, general

statements. See Fed. R. Civ. P. 56(e)~Gif moving party

satisfies initial burden, the opposing party may not rely

on denials in the pleadings, but must produce specific

4la

evidence, through affidavits or admissible discovery

material, to show that a dispute exists); see also Lulan

v. National Wildlife Fed'n, 497 U.S. 871 (1990) (a non-

movant "is not to replace conclusory allegations of the

complaint or answer with conclusory allegations of an

affidavit."); T.W. Elec. Serv., 809 F.2d at 630 (party

opposing summary judgment cannot stand on its

pleadings, nor can it simply assert that it will be able to

discredit the movant's evidence at trial).

With regard to the two projects put at issue,-

Defendant has not set forth evidence to show that Riley

was properly compensated for back overtime nay and,

accordingly, has failed to carry its burden to

demonstrate the absence of a genuine issue of material

fact on this issue. The Court therefore DENIES

Defendant's Motion for Summary Judgment on the

Amended Complaint as to Riley's claims for overtime

compensation for the Enchanted Lakes and WWTP

projects. The Court GRANTS Defendant's Motion with

respect to all other projects.

B. Overtime Compensation of Lee T. Kunimitsu

Plaintiffs limit their overtime compensation

claim for Kunimitsu to a Chapter 104 claim for two

public works projects on which Kunimitsu worked.

(Mem. in Opp. to Def.'s Summ. Judg. at 3.) Specifically,

Plaintiffs contend that Kunimitsu was not properly

compensated for his overtime for the Enchanted Lakes

and WWTP projects. (Id.; Declaration of Lee T.

Kunimitsu, July 29, 1999, 94.) Defendant has not carried

its burden to demonstrate the absence of a genuine

issue of material fact with respect to Kunimitsu's back

pay for these two projects.

42a

Defendant has established that the Department

of Labor and Industrial Relations ("DLIR") conducted

an audit and investigation regarding Defendant's

compliance with Chapter 104 with respect to each of

these projects. Specifically, the DLIR investigated

Defendant's compliance with Chapter 104 for the years

1993 to 1996. (Exh. B to Defendant's Reply

Memorandum in Support of Defendant's Motion for

Summary Judgment on the Amended Complaint (Def.'s

Reply in Supp. of Mtn. for Summ. Judg.)) _The

investigation included four projects: Enchanted Lakes;

the Honouliuli Tributary Area Sewer Line

Rehabilitation in Wahiawa Whitmore; WWTP; and the

Wailuku Paia Sewer Line Rehabilitation. (Id.)

Upon completion of its investigation the DLIR

determined that Defendant had not fully complied with

Chapter 104 requirements but that Defendant's

oversight was unintentional. (Id.) Based on the DLIR's

investigation and determination, Defendant and the

DLIR entered into a settlement agreement. Under the

terms of the settlement agreement, Defendant agreed

to pay a total amount of $19,607.73 in order to

compensate employees for ali unpaid overtime on the

four investigated projects. (Exh. E to Defendant's

Separate and Concise Statement of Facts Re: Motion

for Summary Judgment on the Amended Complaint

(Def.'s Stmt. Facts Re: Summ. Judg.) at 3.) Pursuant to

the settlement. agreement, Defendant paid to

Kunimitsu back wages for overtime for each of the four

audited projects. (Defendant's Separate and Conciso

Statement of Facts re: Motion for Summary Judgment

on the Amended Complaint (Def.'s Stmt. Facts Re:

Summ. Judg.) 19; Plaintiffs' Separate and Concise

Statement of Facts Accepting the Facts in Defendant's

43a

Concise Statement in Support of its Metion for

Summary Judgment on the Amended Complaint, at 2.)

In particular, on June, 4, 1997, Defendant sent a check

for $1,080.34 to Kunimitsu for all back overtime wages

owed. (Exh. D to Def.'s Reply in Supp. of Mtn. Summ.

Judg.)

Although Defendant has shown the existence of

the settlement agreement between DLIR and

Defendant, Defendant has not demonstrated that

Kunimitsu accepted the terms of the agreement.

Kunimitsu has stated that he was not a party to the

agreement and that he never accepted the terms of the

agreement. (Declaration of Lee T. Kunimitsu, July 29,

1999, 45.) Defendant has not shown otherwise.

In addition, Defendant has failed to present

evidence to demonstrate that the settlement agreement

properly compensated Kunimitsu for all back overtime

compensation for the Enchanted Lakes and WWTP

projects. Plaintiffs allege that Defendant still owed

Kunimitsu back overtime compensation pay even after

Kunimitsu. received payment pursuant to the

settlement agreement. (Plaintiffs' Mem. in Opp. to

Def.'s Mtn. for Summ. Judg. at 3-4; Declaration of Lee

T. Kunimitsu, July 29, 1999, 95-7.) Defendant's only

response to Plaintiffs' allegation is a general statement

that Kunimitsu was fully reimbursed pursuant to the

settlement agreement. (Def.'s Reply Mem. in Supp. of

Mtn. for Summ. Judg. at 7.) Such a broad statement,

without more, is insufficient to establish that Kunimitsu

was fully reimbursed for back overtime pay for the

Enchanted Lakes and WWTP projects. Defendant has

failed to meet its burden to establish the absence of a

genuine issue of material fact with respect to the two

Re So eS ee ere LN ON AM ee Rta te TS a ne ENTE aD

44a

projects Kunimitsu has put at issue. The Court,

accordingly, DENIES Defendant's Motion for

Summary Judgment on the Amended Complaint as to

Kunimitsu's claims for overtime compensation under

Hawaii state law.

Plaintiffs' Motion for Partial Summary Judgment

as to Counterclaims for Count I - Breach of

Contract, Count II - Breach of Duty of Loyalty, and

Count III — Misappropriation of Trade Secrets

Plaintiffs have filed a Motion for Partial

Summary Judgment as to Count I, Count II, and Count

III of Defendant's Counterclaim. The Court will

address Plaintiffs' arguments with respect to each

Count in turn.

I. Defendant Kamaaina Pumping

Defendant's Counterclaim names __ three

counterclaim defendants - Randell A. Riley, Lee T.

Kunimitsu, and Kamaaina Pumping, a Hawaii general

partnership. Plaintiffs have requested that the Court

dismiss the Counterclaim as to Kamaaina Pumping

because Kamaaina Pumping was never employed by

Defendant and therefore cannot be liable for any of the

causes of action set forth in the Counterclaim.

Defendant does not respond to Plaintiffs' argument

regarding Kamaaina Pumping.

Defendant's Counterclaim states five causes of

action, as follows: Breach of Contract, Breach of

Fiduciary Duty of Loyalty, Misappropriation of Trade

Secrets, Interference with Business Expectancy, and

Punitive Damages and Attorneys' Fees. Each of these

45a

causes of action arises out of the individual plaintiffs’ -

Riley and Kunimitsu's - employment with Defendant.

Specifically, Defendant is basing its action on the

alleged fact that Riley and Kunimitsu used confidential

information learned while employed by Defendant in

order to successfully bid against Defendant on Bid No.

1606. Defendant has not alleged activity with respect to

Kamaaina Pumping sufficient to state a claim for any-of

the five causes of action asserted in Defendant's

counterclaim. See Parrino v. FHP, Inc., 146 F.3d 699,

706 (9th Cir. 1998) (bare, generalized claims with no

factual support are insufficient to state a claim pursuant

to Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(6)).

In particular, Defendant does not allege that

Kamaaina Pumping, a Hawaii general partnership, was

ever affiliated with or interacted with Defendant.

Without such interaction, Kamaaina Pumping could not

have beached an employment contract with Defendant

or owed a duty of loyalty. Defendant has not shown

otherwise. Defendant, likewise, has not demonstrated

how Kamaaina Pumping could have misappropriated

Defendant's trade secrets or interfered with business

expectancy without having had any interaction with

Defendant. Due to Defendant's failure to set forth any

facts regarding Kamaaina Pumping, Defendant has

failed to state a claim with respect to that

counterdefendant. See id. The Court, accordingly,

DISMISSES all counterclaims as to Kamaaina

Pumping.

Il. Breach of Contract

Plaintiffs set forth a number of arguments in

support of their summary judgment motion as to

SRR aL SB eer os CSN came ME ION TNE SEN ay Mmm ee Re Oe ON Umm TS

NE STE SRN ELINA LG TR OO MO Ne en ee

- 46a

Defendant's Breach of Contract claim. The Court has

sorted out these arguments as follows. First, Plaintiffs

take issue with the contractual formalities surrounding

the Confidentiality Agreement at issue. Specifically,

Plaintiffs argue that Defendant failed to execute each

agreement and that each agreement lacks |

consideration. Second, Plaintiffs contend that the

Confidentiality Agreement was limited in scope to one

specific "pipelining" process and that it therefore did

not cover any of the work performed by Plaintiffs.

Third, Plaintiffs argue that Defendant never properly

explained to them the terms and conditions of the

Confidentiality Agreement. Fourth, Plaintiffs contend

that any information that they did use was public

knowledge. Each argument is addressed in turn.

Plaintiffs first argue that neither Confidentiality

Agreement is valid because Defendant failed to sign the

agreements. Plaintiffs' argument is flawed. A written

contract need not be signed by both parties to be valid.

See, e.g., 17A Am. Jur. 2d Contracts § 185 at 196 (1991).

Instead, the contract is valid if one party signs it and

the other acquiesces to its terms. Id; see also 1 Corbin

on Contracts § 31 at 114 (1963)("the making of a valid

contract requires no writing whatever; and even if

there is a writing, there need be no signatures .. . .”)

The record shows that both Riley and Kunimitsu

signed the Confidentiality Agreement form. (Lee T.

Kunimitsu Decl., June 14, 1999, 92; Randell A. Riley

Decl., June 14, 1999, 92.) It also appears from the

record that neither Riley nor Kunimitsu ever received

Confidentiality Agreements that had been signed by

Defendant. (Id.) This fact, however, does not preclude

Defendant from enforcing the Confidentiality

47a

Agreements, so long as Defendant acquiesced to the

agreements. Here, it appears that Defendant

acquiesced to the terms of the Confidentiality

Agreement because Defendant desired to protect its

confidential company information from disclosure by

employees. (Exh. B to Defendant's Separate and

Concise Statement of Facts in opposition to Plaintiffs’

Motion for Partial Summary Judgment (Def's Cone.

Stmt. in Opp.).) Piaintiffs have neither disputed the fact

that Defendant has acquiesced to the Confidentiality

Agreement nor presented any facts to demonstrate

otherwise. The Confidentiality Agreement is therefore

valid and enforceable despite the fact that D-fendant

may not have signed it.

Plaintiffs cursorily argue that Riley and

Kunimitsu provided no consideration to Defendant

because they were already employed by Defendant

when each signed a Confidentiality Agreement.

Plaintiffs' legal premise is incorrect. In an at-will

employment situation, « worker who continues to work

for the company gives not only his assent but also

consideration to any modification of the original

employment contract. See, e.g., Carter-v. Kaskaskia

Community Action Agency, 322 N.E.2d 574, 576 (Ill.

1974); Gishen v. Dura Corp., 285 N.E.2d 117 (Mass.

1972); Hathaway v. General Mills, Inc., 711 S.W.2d 227,

229 (Tex. 1986); L.G. Balfour Co. v. Brown, 110 S.W.2d

104, 107 (Tex. 1937). Here, the parties do not dispute

that both Riley and Kunimitsu were at-will employees.

The parties also do not dispute that Riley and

Kunimitsu continued to work for Defendant after they

had signed a Confidentiality Agreement, which served

as a modification of their at-will employment contract.

Plaintiffs continuing employment after executing the

48a

Confidentiality Agreement constituted — sufficient

consideration to support the Confidentiality Agreement

contract. Id.

Plaintiffs next argue that the Confidentiality

Agreement was limited in scope to only one specific

"pipelining" process and that it therefore did not cover

any of the work done by Plaintiffs. Specifically,

Plaintiffs contend that Bob Barnes, who served as a

project manager for Defendant during the time period

Plaintiffs signed the Confidentiality Agreement,

informed Plaintiffs that the Confidentiality Agreement

applied only to a newly patented process for pipelining

called "inliner." (Lee T. Kunimitsu Decl., June 14, 1999,

{2; Randell A. Riley Decl., June 14, 1999, 42.) Plaintiffs'

interpretation comports neither with the broad

language of the agreement nor Defendant's

interpretation of the agreement.

The Confidentiality Agreement itself uses broad,

sweeping language. For example, the agreement states,

in part, "[Plaintiff] has represented that [Plaintiff] will

protect the confidential material and information which

may be disclosed between EBD and [Plaintiff]." (Exh. 1

to Plaintiffs' Motion for Partial Summary Judgment at

1.) Confidential information is defined as including

business records and plans, financial statements,

customer lists and records, trade secrets, technical

information, products, inventions, product design

information, costs, computer programs, and copyrights

and other intellectual property. (Id.) Nowhere does the

Confidentiality Agreement suggest that the agreement

is limited to one specific technological process.

49a

Defendant's understanding of the scope of the

Confidentiality Agreement comports with the broad

language of the agreement. In particular, Defendant

believed that the Confidentiality Agreement applied to

Defendant's entire business, and not simply to one

particular project or technology. (Exh. B to Def.'s Conc.

Stmt. in Opp. at 199.) Defendant alleges that Plaintiffs

violated the clear terms of the Confidentiality

Agreement by inappropriately using cost, pricing,

technical and other confidential information in order to

successfully bid on a drywell cleaning project in the

County of Hawaii. (Counterclaim 5-8; Def.'s Conc.

Stmt. in Opp. at 4-5.) There remains a material issue of

fact as to whether the Confidentiality Agreement was

limited in scope to one particular technological process.

Plaintiffs’ interpretation appears to overlook the broad

language of the agreement itself and stands in contrast

to Defendant's interpretation. Plaintiffs, accordingly,

have not carried their burden to demonstrate that

there is no genuine issue of material fact regarding the

scope of the Confidentiality Agreement.

Plaintiffs also challenge the validity of the

Confidentiality Agreement on the grounds that

Defendant never properly explained to Plaintiffs the

terms and conditions of the agreement. This argument

has no merit. It is a general rule of contract law that a

party who signs a contract is bound by it and cannot

complain that he has not read it or did not understand

its contents. See Leong v. Kaiser Foundation Hospitals,

71 Haw. 240, 245 (Haw. 1990); see also Liberty Bank v.

Shimokawa, 2 Haw. App. 280, 283-284 (Haw. App. 1981)

(a failure to read or understand the contents of a

contract does not relieve the signing party of the

obligation imposed by it). Here, there is no doubt that

ii

50a

both Riley and Kunimitsu signed a Confidentiality

Agreement. Having signed the agreement, they cannot

now complain that Defendant failed to explain to them

the terms and conditions of the agreement. See id.

Plaintiffs last argue that they did not violate the

Confidentiality Agreement because any information

they used in connection with their bid for Bid No. 1606

was public information. The Court addresses this

argument in Section III of this Order. As explained in

that section, information regarding the use of a Vactor

truck and accompanying technology is _ public

information that can be readily obtained from such

sources as trade magazines and sales representatives.

There is no material issue of fact at issue with respect

to the use of information surrounding Vactor truck

methodology and technology. With respect to the issue

of the Plaintiffs' use of confidential cost and pricing

information, however, the Court has determined that a

genuine issue of material fact remains. Plaintiffs have

not set forth sufficient evidence to demonstrate that

they used solely public information in calculating their

bid on Bid No. 1601. The Court, accordingly, GRANTS

Plaintiffs' Motion for Partial Summary Judgment as to

Count 1, with respect to use of information surrounding

the use of Vactor truck methodology and technology.

The Court DENIES Plaintiffs' Motion for Partial

Summary Judgment as to the other contract violation

allegations of Count 1.

III. Duty of Loyalty

Plaintiffs argue that the Court should not

address the issue of a breach of the duty of loyalty

because the State of Hawaii has never explicitly

—aees

| 5la

| recognized a cause of action for breach of the duty of

| loyalty in an employer-employee scenario. Plaintiffs

suggest that the Court certify this issue to the Hawaii

Supreme Court. Plaintiffs also contend that any duty of

loyalty claim is barred by the statute of limitations. The

Court disagrees with Plaintiffs and therefore will not

grant Plaintiffs' summary judgment motion on this

issue.

A. Cause of Action for Duty of Loyalty

Pursuant to Rule 13(a) of the Hawaii Rules of

Appellate Procedure, a question may be certified if: (1)

there is a question concerning the law of Hawaii; (2)

which is determinative of the cause; and (3) there is no

clear and controlling precedent in Hawaii judicial

decisions. See Richardson v. City and County of

Honolulu, 802 F. Supp. 326, 344 (D. Haw. 1992). The

"[uJse of the certification procedure in any given case

‘rests in the sound discretion of the federal court."

Louie v. United States, 776 F.2d 819, 824 (9th Cir. 1985)

(quoting Lehman Bros. v. Schein, 416 U.S. 386, 391

(1974)). The certification process should not be used to

abdicate the duty of the federal courts to decide issues

by routinely certifying questions to the state supreme

court. See, e.g., Richardson, 802 F’. Supp. at 344. In the

instant case, the Court finds that certification is not

warranted.

The Hawaii Supreme Court did address the issue

of whether there exists a cause_of action for a breach of

the duty of loyalty in the employer-employee context.

In the case of Stout v. Laws, 37 Haw. 382 (Haw. 1946),

the Court indicated that it would recognize such a cause

of action. In Stout, the Hawaii Supreme Court

52a

considered whether three employees of a company - the

"superintendent of construction" and two "workmen" -

had misappropriated and inappropriately registered

their employer's tradename while still employed by

their employer. See Stout, 37 Haw. at 383. The

employees at issue had used their former employer's

company name - "Laws Roofing Company" - in a new

business the employees had started after leaving their

former jobs. Id. at 386-388. In analyzing this situation,

the Stout court stated,

An employee unquestionable owes a duty of loyalty to

his employer. Likewise an agent in respect to the

subject matter of his agency must exercise the utmost

good faith in the furtherance and advancement of the

interests of his principal. Agents, as to matters within

the scope of their duty, cannot assume positions

antagonistic to their employer's interest.

id.at_292. The Stout court ultimately concluded that

the employees had committed constructive fraud and

issued-declaratory and injunctive relief to the former

employer. Id. at 393.

The language used by the Stout court regarding

an employee's duty of loyalty reflects precisely the

Restatement Second of Agency's (the "Restatement")

definition of the duty of loyalty. According to the

Restatement, "[uJnless otherwise agreed, an agent is

subject to a duty to his principal to act solely for the

benefit of the principal in all matters connected with his

agency." Restatement 2d Agency § 387. Although the

Hawaii courts have not precisely addressed this section

of the Restatement, Hawaii courts have consistently

looked to the Restatement in articulating Hawaii law

— ae a ee ~~

53a

on agency. See, e.g., Pancakes of Hawaii, Inc. v. Pomare

Properties Corp., 85 Haw. 300 (Haw. Ct. App. 1997)

(relying on Restatement 2d Agency § 320, in connection

with agent-principal dispute); Southwest Slopes, Inc. v.

Lum, 81 Haw. 501 (Haw. Ct. App. 1996) (relying on

Restatement 2d Agency § 321). The Stout court's

articulation of a duty of loyalty, which closely resembles

the Restatement's definition, coupled with the fact that

Hawaii courts have consistently looked to the

Restatement in the past for legal guidance, strongly

suggests that Hawaii courts would find that there

exists a cause of action for an employee's breach of a

duty of loyalty owed to his employer.

Despite Plaintiffs' protestations to the contrary,

numerous jurisdictions recognize a cause of action for

an employee's breach of the duty-of loyalty. See, e.g.,

Weiss/Watson v. Lange, 1990 WL 33601 at *2 (S.D.

N.Y. Mar. 21, 1990) (employee breaches duty of loyalty

owed to employer by competing with employer during

period of employment); Knott's Wholesale Foods, Inc.

v. Azbell, 1996 WL 697943 at *3 (Tenn. App. Dec. 6,

1996)("duty of loyalty includes, of course, a duty not to

compete with the employer during the employment

relationship"); Eaton Co p. v. Giere, 971 F.2d 136, 141

(8th Cir. 1992) (duty of loyalty prohibits employee "from

otherwise competing with his employer, while he is still

employed"); Rehabilitation Specialists, Inc. v. Koering,

404 N.W.2d 301, 304 (Minn. 1987) (same); Stokes v. Dole

Nut _Co., 41 Cal. App. 4th 285, 295 (Cal. Ct. App.

1995)("[d]Juring the term of employment, an employer is

entitled to its employees' undivided loyalty"); American

Bldgs. Co. v. Pascoe Bldg. Sys., Inc., 392 S.E.2d 860, 864

(Ga. 1990) (when employer discloses its trade secret to

ar. employee in the course of employment, the employee

-

=

ea ee lee tt oe bet ee ee oe a, ee er

i |

54a

is bound by fiduciary duty not to use or reveal it for his

own personal benefit); TIE Sys., Inc. v. Telcom

Midwest, Inc., 560 N.E.2d 1080 (Ill. App. Ct. 1990)

(same); Gonzales v. Zamora, 791 S.W.2d 258 (Tex. Ct.

App. 1990) (same); Radio TV Reports, Inc. v. Ingersoll,

742 F. Supp. 19, 19-22 (D. D.C. 1990) (employee

breached duty of loyalty when he bid against his

employer); Higgins v. Medical College of Hampton

Roads, 849 F. Supp. 1113, 1119 (E.D. Va. 1994)

(employees breached the duty of loyalty by merely

participating in negotiations with employer's

competitors); see generally Employees’ Duty of Loyalty

and the Corporate Constituency Debate, 25 Conn. L.

Rev. 681, 692 (1993) (summarizing cases that have

recognized a duty of loyalty in the employment

context). The volume of cases that have found a cause of

action for breach of the duty of loyalty in the

employment context also suggests that Hawaii courts

would similarly find such a cause of action. Plaintiffs

have failed to cite a single case wherein a court has

been confronted with the issue and then failed to

recognize a cause of action for the breach of a duty of

loyalty in this context. The Court has located no such —

cases.

Further support for the fact that Hawaii courts

would recognize a cause of action for the duty of loyalty

comes from the fact that the State of Hawaii

- Department of Labor and Industrial Relations (the

"DLIR") has recognized that an employee owes a duty

of loyalty to his employer. See State of Hawaii

Department of Labor and Industrial Relations Decision

No. 9602693, September 30, 1996, Exh. K to ,

Defendant's Sep. and Cone. Stmt. of Facts Re: Motion

for Summ. Judg. On Count II of Counterclaim (Def.'s

55a

Cone. Stmt. Re: Count II). In that administrative

decision, the DLIR considered whether Kunimitsu was

entitled to unemployment compensation after

Defendant had terminated his employment. The DLIR

concluded that Kunimitsu was not entitled to benefits

because he had committed "misconduct" while employed

by Defendant. In so concluding, the DLIR stated that,

"[w]hen an employer hires a worker, loyalty is implicit

in the contract of hire." Id. at 3. This recognition of the

concept of duty of loyalty by a Hawaii administrative

agency suggests to the Court that Hawaii courts would

similarly find that an employee owes to his employer an

inherent duty of loyalty.

Based on the language used by the Hawaii

Supreme Court in Stout, the large volume of other

jurisdictions that have recognized a cause of action for

an employee's breach of a duty of loyalty, and the

DLIR's recognition of the duty of loyalty in this

context, the Court finds that Hawaii courts would adopt

such a cause of action. The Court therefore need not

certify this issue to the Hawaii Supreme Court.

B. Statute of Limitations

Plaintiffs next contend that even if a cause of

action exists, Defendants are barred by the applicable

statute of limitations. Specifically, Plaintiffs contend

that Hawaii Revised Statutes § 657-7, which sets a two-

year statute of limitations period, applies to this action

because Defendant is bringing a tort cause of action for

the breach of the duty of loyalty. Defendant, on the

other hand, argues that H.R.S. § 6571, which sets a six-

year statute of limitations, applies in this case because

Defendant's breach of the duty of loyalty claim is

ee ne ee ere ee ee

56a

brought in contract, not tort.2 The Court finds that

H.R.S. § 657-1 applies in this case.

The Hawaii Supreme Court has stated that

H.R.S. § 657-7 "has been interpreted to apply to ‘claims

for damages resulting from physical injury to persons

or physical injury to tangible interests in property." Au

v. Au, 63 Haw. 210, 216 (Haw. 1981) (emphasis in

original) (citations omitted). In the Au case, the court

was faced with the issue of which limitations period -

H.R.S. § 657-1 or H.R.S. § 657-7 - should apply for a

fraudulent representation claim that involved damages

to a home. In assessing the issue, the Au court stated

that "[t]he proper standard to determine the relevant

limitations period is the nature of the claim or right, not

the form of the pleading." Au, 63 Haw. at 214 (citations

omitted). The Au court went on to find that the nature

of a fraudulent representation claim -involved no

physical injury to any tangible interest in property. See

Au, 63 Haw. at 216. Accordingly, the Au court rejected

the application of § 657-7, and opted instead for § 657-

1(4). The court stated,

Although the end result of the fraudulent

representation was physical injury to appellant's

tangible interest in property, wherein H.R.S. § 657-7

would seemingly apply, we believe that the instant case

falls within the purview of H.R.S. § 657-1(4). The nature

of this claim is not the physical injury to property,

* The cause of action for breach of the duty of loyalty must be

brought in either contract or tort. This is so because there is no

cause of action for tortious breach of contract in the employment

context in Hawaii. See Francis v. Lee Enterprises, Inc., 89 Haw.

234 (Haw. 1999).

57a

rather it is the making of the fraudulent

representations concerning the condition of the home

which induced appellant to purchase it. Since

fraudulent representations are not governed by a

specific limitations period, the general limitations

period set forth in H.R.S. §657-1(4) applies.

Au, 63 Haw. at 216-217 (footnote omitted).4

In the instant case, Defendant has alleged no

physical injury to either person or property. Instead,

Defendant's alleged injury consists of the loss of a

contract - a nonphysical, intangible interest. Because

Defendant has alleged no physical injury of any sort,

the Court finds that it would be inappropriate to apply

H.R.S. § 657-7 to Defendant's breach of the duty of

loyalty claim. See Au, 63 Haw. at 216-217.

The Court also finds additional support for

application of H.R.S. § 657-1 in this case. Specifically,

the Court finds that Defendant's duty of loyalty claim is

contractual in nature because the claim arises out of the

employment contract between Plaintiffs and

Defendant. It is well-settled that the employment

relationship is a contractual matter. Where there is no

express contract, the common law implies the

contractual terms into the relationship. See, e.g.,

Kinoshita _v. Canadian Pacific Airlines, 68 Haw. 594

(Haw. 1986) (employment of indefinite duration viewed

* The Hawaii Supreme Court has not since strayed from its

position that § 657-7 applies only to physical injury to persons or to

tangible interests in property. In fact, in Pele Defense Fund v.

Paty, 73 Haw. 578, 597 n.14 (Haw. 1992), the Hawaii Supreme

Court reiterated this interpretation of § 675-7.

58a

as employment contract that is terminable at the will of

either party); McKinney v. National Dairy Council, 491

F. Supp. 1108, 1110-1111 (D. Mass. 1980) (same).

Because the employment situation is contractual, courts

that have-considered the duty of loyalty in the

employment context have consistently found that a

contract statute of limitations applies. See, e.g.,

Western Electric Co. v. Brenner, 360 N.E.2d 1091, 1094

(N.Y. 1977) (contract statute of limitations applied

because "employer-employee relationship is one of

contract, express or implied"); United States v. Moore,

765 F. Supp. 1251, 1254 (E.D. Va. 1991) (violation of 18

U.S.C. § 209, which sets forth duty of loyalty for certain

employees of the United States government, is

contractual in nature and accordingly contract statute

of limitations applies); United States v. Boeing Co., 845

F.2d 476, 482 (4th Cir. 1988), rev'd on other grounds,

494 U.S. 152 (1990) (acceptance of remuneration by

government employee from source other than the

United States constitutes a breach of the duty of

loyalty, and is contractual in nature; six-year contract

statute of limitations therefore applies). Plaintiffs have

cited to no cases in which the court applied a tort

statute of limitations for a duty of loyalty claim.

Here, Defendant alleges that Plaintiffs

misappropriated confidential information they obtained

while employed by Defendant, and then used that

information to formulate a bid on Bid No. 1606. This

allegation arises directly out of the at-will employment

contract between Plaintiffs and Defendant.’ Were it not

for the existence of the employment contract, no cause

° Neither party disputes that an at-will employment contract

existed between Plaintiffs and Defendant.

59a

of action would lie. Because the cause of action derives

from the employment contract, the contract statute of

limitations - H.R.S. § 657-1, applies.

Based on the Hawaii Supreme Court's holding in

Au, 63 Haw. at 216, and based on the fact that this

cause of action arises from an employment contract, the

Court concludes that H.R.S. § 657-1 applies. Because

H.R.S. § 657-1 is a six-year statute of limitations,

Defendant has timely filed the duty of loyalty claim.

Accordingly, the Court DENIES Plaintiffs' Motion for

Partial Summary Judgment as to Count II - Breach of

Duty of Employee Loyalty.

IV. Misappropriation of Trade Secrets

Plaintiffs argue that they have not

misappropriated any trade secrets because all

information they used in formulating their bid and

performing the drywell cleaning project on the Big

Island of Hawaii was public knowledge. The Court

believes there remains a genuine issue of material fact

with respect to Defendant's pricing and cost

information.

Hawaii's Uniform Trade Secrets Act, Hawaii

Revised Statutes § 482B, prohibits the acquisition and

use of a trade secret. A trade secret is defined by the

Act as,

[I]nformation, including a formula, pattern, compilation,

program device, method, technique, or process that:

(1) Derives independent economic value, actual or

potential, from not being generally know to, and not

60a

being readily ascertainable by proper means by, other

persons who can obtain economic value from its

disclosure or use; and

(2) Is the subject of efforts that are reasonable

under the circumstances to maintain its secrecy.

H.R.S. § 482B. A trade secret does not include any

information that is obtained through "proper means."

See Uniform Trade Secrets Act, Commissioner's

Comment to § 1 (1985); H.R.S. §482B. "Proper means"

inelude, among other things, the fact that defendant

learned of the trade secret through independent

discovery, public literature, public displays or

_advertising, or from the information's obviousness. See

Uniform Trade Secrets Act, Commissioner's Comment

to § 1. In order to gain trade secret protection, a party

must take reasonable precautionary measures to ensure

the secrecy of the product or technology at issue.

H.R.S. § 482B-2. The efforts required to maintain

secrecy are those "reasonable under the circumstances."

Uniform Trade Secrets Act, Commissioner's Comment

to §1.

A. Use of Vactor Truck Technology

Plaintiffs contend that Defendant's use of a

Vactor truck to clean drywells is not a protected trade

secret because information surrounding use of Vactor

trucks is public information that Plaintiffs acquired

through "proper means." The Court agrees with

Plaintiffs.

Both Riley and Kunimitsu stated in their

declarations that the use of Vactor trucks and the

6la

technology of such trucks is information that is freely

available to the public. (Lee T. Kunimitsu Decl., June

14, 1999, 1 7; Randell A. Riley Decl., June 14, 1999, Q 8.)

According to Plaintiffs' declarations a Vactor pumping

truck is a truck that uses high pressure water hoses to

wash down the sides of a drywell or culvert and then

suck up the debris through a vacuum. (Id.) Riley stated

that he had used similar technology when cleaning

sewer lines before he was employed by Defendant and

that he had observed other individuals in Hawaii use

similar technology to clean drywells and culverts.

(Randell A. Riley Decl., June 14, 1999, 98.) Riley also

indicated that he had read articles in trade magazines

that described the use of such vacuum pumping

equipment in the cleaning of drywells and culverts. In

support of Plaintiffs’ Motion for Partial Summary

Judgment, Plaintiffs submitted copies of numerous

trade magazine advertisements and articles

surrounding the use of such technology. (Plaintiffs'

Suppl. Exh. in Supp. of Plaintiffs/Counterclaim

Defendants' Motion for Partial Summ. Judg.) In

addition, Riley stated that Defendant had performed a

demonstration on how the Vactor truck worked in

cleaning drywells and culverts to employees of the

State of Hawaii. (Randell A. Riley Decl., June 14, 1999,

{10.) Riley also stated that Marty Coe, a man who sells

Vactor trucks, explained to Riley that the use of the

Vactor truck technology is the same on the mainland as

in Hawaii. (Id. at 98.) Finally, after Kamaaina Pumping

purchased a Vactor truck, Plaintiffs received a video

tape and instruction manual, which explained the

proper use of the truck. (Id.) Kunimitsu's declaration

regarding the use and technology of Vactor trucks

mirrored that of Riley.(Lee T. Kunimitsu Decl., June

14, 1999, 97.)

62a

Defendant has not presented any evidence to

contradict Plaintiffs' declarations regarding the use of

Vactor truck technology. Nor has Defendant presented

any evidence to demonstrate that the use of a Vactor

truck to clean drywells is information that is not freely

available to the public. The evidence submitted by

Plaintiffs, on the other hand, demonstrates that Vactor

trucks and the technology used by Vactor trucks is

ascertainable by "proper means." This is so because

information regarding the Vactor truck technology can

be readily found in published trade magazines and

through companies that sell Vactor trucks. In addition,

Defendant has not countered Plaintiffs' contention that

Defendant publically demonstrated how to use a Vactor

truck to clean drywells and culverts. Such a public

demonstration suggests that the technology is not a

trade secret because Defendant did not take

precautionary measures to keep the Vactor truck

technology a secret in the first place. See Uniform

Trade Secrets Act, Commissioner's Comment to § 1.

Because Vactor truck technology is freely available to

the public, and because Defendant did not take proper

measures to keep its Vactor truck method a secret, the

Court GRANTS Plaintiffs' Motion for Partial Summary

Judgment on Count III, as to the misappropriation of

information surrounding the use of Vactor truck

methodology and technology.

B. Use of Cost and Pricing Information

Plaintiffs argue that all cost and pricing

information used by Defendant was publically available

information. The Court finds that there is a genuine

issue of material fact as to this issue.

63a

Although neither the Hawaii Uniform Trade

Secrets Act nor-Hawaii caselaw addresses the issue of

whether cost and pricing information is a trade secret, a

number of other courts have given such information

trade secret protection. See, e.g., Support Systems

Associates, Inc. v. Tavolacci, 522 N:Y.S.2d 604, 606

(N.Y. App. Div. 1987)("The [cost and pricing]

information compiled by the plaintiff in generating the .

. . proposals was highly confidential and entitled to

trade secret protection."); SI Handling Systems, Ine. v.

Heisley, 753 F.2d 1244, 1260 (8d Cir. 1985)(""(C]osting'

and ‘pricing’ information is a whole range of data

relating to materials, labor, overhead, and profit margin

. ... We believe such information qualifies for trade

secret protection."); Ecolaire Inc. v. Crissman, 542 F.

Supp. 196, 206 (E.D. Penn. 1982). The Court believes

that the reasoning of these cases comports with the

broad reach of the Uniform Trade Secrets Act. See

Uniform Trade Secrets Act, Commissioner's Comment

to § 1 (definition of "trade secret" in Uniform Act

substantially broader than definition provided by the

Restatement of Torts (First)). The Court therefore

holds that cost and pricing information may be entitled

to protection under the Hawaii Uniform Trade Secrets

Act when a company takes reasonable precautionary

measures to keep the information secret.

In this case, Defendant contends that Plaintiffs

misappropriated both cost and pricing information.

With regard to cost information, Defendant alleges that

Plaintiffs had insider knowledge of cost factors such as

the necessary equipment and number of employees

required to perform drywell cleaning, and then used

that. information to determine cost factors for Bid No.

1606. Plaintiffs contend, on the other hand, that all cost

64a

information they used came from information they

received from the County of Hawaii regarding previous

bids made by other companies. (Lee T. Kunimitsu Decl.,

June 14, 1999, 49; Randell A. Riley Decl., June 14, 1999,

411.) Plaintiffs' blanket statement that they used only

information from prior bids does not settle this issue.

It appears to the Court that calculation of cost

and pricing factors is a rather complex task that would

require utilization of experience and prior industry

knowledge. Merely looking to past bids that are now

public would not likely give a bidder enough

information to calculate cost factors for a current bid.

This is so because "cost" information is a broad term

that refers to "a whole range of data relating to

materials, labor, overhead, and profit margin, among

other things." SI Handling Systems, Inc., 753 F.2d at

1260. Here, Plaintiffs do not dispute Defendant's

assertion that Plaintiffs worked for Defendant for a

number of years and had learned information about the

necessary factors that went into a drywell cleaning

project. (Declaration of Jeffrey Iwasaki-Higbee, Exh. D

to Defendant's Separate and Concise Statement of

Facts in opposition to Plaintiffs' Motion for Partial

Summary Judgment, 98.) The fact that Plaintiffs had

gained drywell cleaning experience while working for

Defendant and learned information regarding the costs

associated with the cleaning, suggests to the Court that

Plaintiffs may have used cost information obtained

during their employment with Defendant when

calculating their bid for Bid No. 1606. Plaintiffs' broad

contention that they used past bid information

published by the State of Hawaii is not conclusive.

65a

With regard to the issue of pricing information,

Defendant alleges that Higbee told Riley that

Defendant was going to bid on Bid No. 1606 and

"rollback" its prices by 10%, and that Plaintiffs then

used that information in formulating their bid on Bid

No. 1606. Plaintiffs contend that Higbee fabricated the

claim that he told Riley about a price rollback. In

support of this contention, Plaintiffs state that

- Kamaaina Pumping actually bid less than Defendant on

numerous tasks that were part of Bid No. 1606.

Plaintiffs cite to Exhibit 2 to Plaintiffs' Motion for

Partial Summary Judgment to support their contention.

Exhibit 2, though, does not support Plaintiffs'

argument.

An examination of that exhibit reveals that

Kamaaina Pumping substantially underbid Defendant

on all 8 sites that were a part of Bid No. 1606. Exhibit 2

also reveals that Plaintiffs underbid Defendants with

respect to substantially all of the numerous component

tasks that made up the total bid for each site. Such

underbidding su

This text is long and has been trimmed here. Open the source document for the complete record.

This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.

A word about cookies

We need a few to keep you signed in and the library working. The rest help us see which pages people use and where they get stuck. They stay off unless you say yes.