Petition for Writ of Certiorari — Castro v. United States
Supreme Court brief1974
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
ne Pret he Tee SL Gy ARS
a ARSE OPTUS 270
SUPREME Co. .
wa nw SS
In the Supreme Court of the United States
OcTOBER TERM, 1973
Lucio Castro,
PETITIONER 3
‘
Vv. '
d
UNITED STATES OF AMERICA, 4
RESPONDENT ‘
4
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI TO THE UNITED STATES
COURT OF APPEALS FOR THE FIFTH CIRCUIT
ROY R. BARRERA
NICHOLAS AND BARRERA
424 E. Nueva By La Villita
San Antonio, Texas 78205
Telephone: 512, 224-5811
Attorney for Petitioner
SOWIOLE PRINTING CO -- SAN ANTONIO. TEXAS AD 1
FEES ES LAT OTE EN PN WH See FRE LE EEN OT EY IA EL LOM LD REO
FO AAA CP eal BOW tN D
i
. INDEX
OFPTNIONS BELOW
JURISDICTION absiasusicsialielemsasieaanesitonede 2
QUESTIONS PRESENTED
CONSTITUTIONAL PROVISIONS INVOLVED.........................
II scat ci ance gneriagabaniehacesieipeenedin teai-ekinanepeciadpntede
REASONS FOR GRANTING THE WRIT ........000..0........... aa
CONCLUSION .......... allt sceleadiaheabitaptdiaeaiassoanieleiaianaslie
ey Ce I ies ctecisscnstcccscsensnensssesvensovssnsussnsenenseone
APPENDIX
1. Per Curiam Opinion of the Court of Appeals
2. Judgement of the Court of Appeals...............0.0.00000004.
3. Order of Court of Appeals Denying
Pratitioms Gor TRGORTUT, ..0.0:.:000:ccseccesscevesesosessesssessnsesoses sees
ii.
CITATIONS
Alford v. ge } Sate, 282 U. S. 687, 51 S, Ct. 218,
De ae semmrenesiiowlant
Barber v. Page, 390 U. S. 719, 88 S. Ct. 1318,
Ed, 2d 255 (1968)
Prrrrrrrriririttittittt tte
L.
v. California, 393 U. S. 314, 89 S. Ct. 540,
QL L. Ed. 2c) SOG (1068) ooccccscsccccccesssnecssssssssssseseceseee
v.
L.
v.
Maryland, 373 U. S. 83, 83 S, Ct. 1194,
Ed. 2d 215 (1963)
United States, 391 U. S. 123, 88 S. Ct. 1620,
a cs snsansuninusnsonncoreonoe
Direct Sales Company v. United States, 319 U. S. 703,
63 S. Ct. 1265, 87 L. Ed. 1674 (1042) ................ cesses:
Douglas v. Alabama, 38 U. S. 414, 85 S. Ct. 1074, 13
L. Ed. 2d 934 (1965) .. anaes é,
Dutton v. Evans, 400 U. S. 74, 91 S. Ct. 210, 27 L.
Ed, 2d 213 (1970)
Ingram v. United States, 360 U. S. 672, 79 S. Ct. 1314,
2% 8 OL, eee
Pointer v. Texas, 380 U. S. 400, 85 S. Ct. 1065,
13 L. Ed. 2d 923 (1965) .. as.
Smith v., Illinois, 390 U. S. 129, 88 S. Ct. 148,
Sm 2 gravee 9, 10
United States v. Johnson, 323 U. S. 273, 65 S. Ct. 249
| RHee llt ANRN LRG, 12
Constitution and Statutes:
a MN snauinkasaaskttcemmuanhoonsreinca seal 2,3
ee rE I OE cc cabasiesaceniomasinneboumidetinnss cviancianes 3
Oe a = I a daumisbpnaneacaresiiodes 3, 9, 12
a ae eT | | a ean Re 2, 3,7
RE SRR ee Ad Wn a le oe ne ee a ASCE 2, 3,7
a 2 casa nchamecannecas net oaemebenpahali 2
Iu the Supreme Court of the. Hnited States
OcTOBER TERM, 1973
NO. 73-527
Lucio CAasTRO,
PETITIONER
Vv.
UNITED STATES OF AMERICA,
RESPONDENT
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI TO THE UNITED STATES
COURT OF APPEALS FOR THE FIFTH CIRCUIT
The Petitioner, LUCIO CASTRO, respectfully
prays that a writ of certiorari issue to review the judg-
ment and opinion of the United States Court of
Appeals for the Fifth Circuit which affirmed the Pe-
titioner’s conviction of conspiracy to possess with
intent to distribute and to distribute heroin hydro-
chloride, in violation of 21 U.S.C. §841(a) (1).
OPINIONS BELOW
There was no formal opinion of the District Court.
The per curiam opinion of the Court of Appeals
(Appendix, hereinafter cited “App.,” infra, p. 17)
he
F
TK
reg
Dif 3S TR LT
2
has not been reported. The judgment of the Court of
Appeals is reproduced below (App., infra, p. 18).
The order of the Court of Appeals denying Petitioner’s
petition for rehearing is reproduced below (App.,
infra, p. 19).
JURISDICTION
The judgment of the Court of Appeals was entered
on June 26, 1973 (App., infra, p. 17). The order of
the Court of Appeals denying Petitioner’s Petition for
Rehearing was entered on July 23, 1973 (App., infra,
p. 19). The jurisdiction of this Court is invoked under
28 U.S.C. §1254 (1) and Rule 22 of the Rules of the
Supreme Court of the United States,
QUESTIONS PRESENTED
1. Whether after additional discovery the refusal
to allow the Petitioner to recall witness
THOMAS SALINAS for further cross-ex-
amination violated the Sixth Amendment.
2. Whether the failure to grant the Petitioner’s
motion for a mistrial after the guilty plea of
his co-defendant violated the Fifth and Sixth
Amendments.
3. Whether the trial court lacked venue and
jurisdiction in violation of the Sixth Amend-
ment.
4. Whether the evidence was sufficient to sup-
port the finding of guilt as to the conspiracy
in count one of the indictment, 21 U.S.C.
§§ 841(a) (1) and 846.
CONSTITUTIONAL PROVISIONS
INVOLVED
Article III, Section 2, clause 3 to the Constitution of
the United States provides, in pertinent part:
The Trial of all Crimes, except in Cases of
3
Impeachment, shall be by Jury; and such
Trial shall be held in the State where the said
Crimes shall have been committed... .
The Fifth Amendment to the Constitution of the
United States provides, in pertinent part:
No person shall . . . be deprived of life, liberty,
or property, without due process of law... .
The Sixth Amendment to the Constitution of the
United States provides:
In all criminal prosecutions, the accused shall
enjoy the right to a speedy and public trial,
by an impartial jury of the State and district
wherein the crime shall have been committed,
which district shall have been previously as-
certained by law, and to be informed of the
nature and cause of the accusation; to be
confronted with the witnesses against him; to
have compulsory process for obtaining wit-
nesses in his favor, and to have the Assistance
of Counsel for his defense.
STATEMENT
On December 6, 1972, the Petitioner, LUCIO
CASTRO, was charged in count one of a seven count
indictment with conspiracy to possess with intent to
distribute and to distribute heroin hydrochloride, a
Schedule I narcotic drug controlled substance, in vio-
lation of 21 U.S.C. 99 841(a) (1) and 846 (Appendix
on Appeal, hereinafter cited “‘R.,” pp. 1-6). The con-
spiracy alleged in count one of the indictment allegedly
commenced from on or about November 1, 1971, and
continued up to and including June 1, 1972, and fur-
ther included as defendants, ANTONIO V. ENRI-
QUEZ, THOMAS D. SALINAS, FELIX GARCIA
BENEVIDES, a/k/a FELIX G. BENAVIDZ, JOE
2° SESS a A
oe
4
YNOSTROSA, and ARLENE SALINAS, The overt
acts alleged in count one of the indictment in further-
ance of the conspiracy failed to mention or to name
the Petitioner, LUCIO CASTRO. The Petitioner plead
not guilty and proceeded to trial before a jury in the
Abilene Division of the Northern District of Texas,
Abilene, Texas. The case was transferred from the Fort
Worth Division, where the indictment was returned, to
the Abilene Division on the motion of the court. On
the first day of trial, defendants THOMAS D. SA-
LINAS and FELIX GARCIA BENEVIDES entered
pleas of guilty, the Court granted a severance on the
part of JOE YNOSTROSA and ARLENE SALINAS,
and the evidence in the trial commenced with the two
remaining defendants, ANTONIO V. ENRIQUEZ
and the Petitioner, LUCIO CASTRO. The Petitioner
rested his case at the conclusion of the case of the gov-
ernment and did not offer any witnesses in his behalf
and did not testify in his behalf. On January 18, 1972,
tht Petitioner was found guilty of count one of the
indictment, the Court having overruled the Petitioner’s
motions for a new trial and arrest of judgment, and
the Petitioner was sentenced to a fifteen year term of
confinement, with a special parole term of three years
in addition to the fifteen year term of imprisonment.
The Petitioner appealed the judgment of the trial
court to the United States Court of Appeals for the
Fifth Circuit and the Court of Appeals affirmed the
judgment of the trial court on June 26, 1973 (Appen-
dix, hereinafter cited ““App.,” infra, p. 17). The Court
of Appeals denied the Petitioner’s petition for rehearing
on July 23, 1973 (App., infra, p. 19).
Briefly stated, the facts that gave rise to the ques-
tions presented by the Petitioner in his appeal and in
5
this petition for writ of certiorari are as follows:
In the Court of Appeals below, the Petitioner at-
tacked the failure of the trial court to grant his motion
for a mistrial after his codefendant, ANTONIO V.
ENRIQUEZ, had plead guilty on the second day of
the trial. The failure to grant the Petitioner’s motion
for mistrial occurred after the Petitioner had previ-
ously requested the trial court to grant him relief from
prejudicial joinder because of the affect of the mis-
joinder of both the alleged offenses and the defendants.
The failure to grant a mistrial also occurred after
evidence had been introduced before the jury in sup-
port of some of the other counts of the indictment in
which the Petitioner was not named. The Petitioner
also contended in the Court of Appeals below that his
Sixth Amendment rights were seriously abridged by
the denial of the trial court to recall the government
witness, THOMAS D. SALINAS, for futher cross-
examination prior to the government resting their case.
The Petitioner had previously had the opportunity and
did cross-examine the witness fully as to certain mat-
ters he testified about, but as a result of the delayed
discovery by the government of letters in their file (R.
917-923) written by the witness, THOMAS D. SA-
LINAS, the Petitioner desired to further confront and
cross-examine the government witness for the purpose
of attacking and impeaching his credibility. Such fur-
ther confrontation and cross-examination of the gov-
ernment’s witness was critically necessary in view of
the fact that the only two witnesses of the many
government witnesses at the trial that testified as to
any incriminating facts concerning the Petitioner were
the witnesses, THOMAS D. SALINAS, and his wife,
ARLENE SALINAS (R. 362-408, 429-552, 552-
t
PORES Ske TEE TE RENE TP a a eS SS
6
610). At the trial on the merits the testimony of the
two government witnesses (THOMAS D. SALINAS,
an indicted co-conspirator, and ARLENE SALINAS,
an unindicted co-conspirator) was admitted into evi-
dence and was in conflict on two critical points, the
first being whether or not ARLENE SALINAS was
ever present at or about the time the alleged conspiracy
took place, and the second being the approximate date
that the Petitioner was allegedly observed handling
narcotic drugs. The Petitioner contended in his appeal
that the denial of further confrontation and cross-
examination prior to the government resting their case
placed the Petitioner in the untenable position of going
forward with evidence after his motion for judgment
of acquittal had been overruled, and, thereby, put him
in jeopardy of the application of the waiver doctrine.
The Petitioner also sought to challenge in his appeal
to the United States Court of Appeals for the Fifth
Circuit the failure of the trial court to grant his motion
for change of venue and motion for dismissal of the
indictment based upon the lack of venue and lack of
jurisdiction of the court of either the Petitioner or the
alleged offense. Although the case was tried in the
Northern District of Texas and although a discernable
part of the testimony concerned conduct and actions
of other defendants within the Northern District of
Texas, the only evidence tending to connect the Peti-
tioner, a resident of San Antonio, Texas, with the
offense alleged in count one of the indictment occurred
in San Antonio, Texas, which is located in the Western
District of Texas. Also in the Court of Appeals below
the Petitioner objected to the sufficiency of the evi-
dence to support the finding of guilt as to the conspir-
acy alleged in count one of the indictment, in violation
7
of 21 U.S.C. §§ 841 (a) (1) and 846. The Petitioner
contended that at best, and in taking the evidence of
the government witnesses in the light most favorable to
the government, that the evidence nevertheless failed
to establish the requisite knowledge on the part of the
Petitioner of the criminal activity involving the pos-
session or possession with intent to distribute heroin
hydrochloride, and failed to establish that the Peti-
tioner entered into an agreement, either actually, con-
structively, tacitly, or by implication, to commit an
illegal act against the United States.
REASONS FOR GRANTING THE WRIT
1. The Petitioner contended in the trial court and
in the Court of Appeals below that the refusal to
allow the Petitioner after additional discovery the op-
portunity to recall the government witness, THOMAS
D. SALINAS (indicted co-conspirator), for further
cross-examination seriously abridged the Petitoner’s
Sixth Amendment right of confrontation and cross-
examination. Of the fourteen witnesses called by the
government the two most material witnesses, with
respect to any implication of the Petitioner in the al-
leged conspiracy to support count one of the indict-
ment, were government witnesses THOMAS D. SA-
LINAS, an indicted co-conspirator (R. 205-368, 362-
408, 429-552), and his wife, ARLENE SALINAS, an
unindicted co-conspirator (R. 552-610). The Peti-
tioner had requested prior to the trial on the merits a
bill of particulars (critical to the Petitioner in light of
the fact that the Petitioner was not named in any of
the overt acts alleged in the indictment covering the
period of the conspiracy, from November 1, 1971,
until June 1, 1972), which was denied. The Petitioner
also requested in his pretrial motion for discovery the
&
&
ee
A
ay
statements of any of the co-defendants or co-conspira-
tors, whether indicted or unindicted, and regardless of
when made or to whom made, The motions having
been denied the cause proceeded to trial and on the
first day the witness, THOMAS D. SALINAS, took
the stand for the government, and the government
complied with the Petitioner’s Jencks Act requests
and furnished to the Petitioner what was purportedly
the case file and all of the statements of the witness,
THOMAS D. SALINAS. With the statements of
THOMAS D. SALINAS available to the Petitioner for
cross-examination, the witness, THOMAS D. SALI-
NAS, concluded his testimony and was excused from
the stand (R. 552). After having been excused from
the stand the Petitioner was furnished three (3) addi-
tional letters in the handwriting of the government
witness, THOMAS D. SALINAS, and written by him
(1) to the Honorable Sarah T. Hughes, United States
District Judge, and (2) to the Honorable Leo Brewster,
United States District Judge, and (3) to the United
States Attorney (R. 917-923). The trial court denied
the Petitioner the right to further confrontation and
cross-examination of the witness at the time of the
discovery of the additional three letters (R. 676), and
denied his request to recall the witness again prior to
the government resting their case (R. 788).
The further confrontation and cross-examination of
the witness, THOMAS D. SALINAS, in light of the
content of the letters to Judge Hughes, to Judge
Brewster, and to the United States Attorney, was crit-
ical to the Petitioner in order to afford him the oppor-
tunity to impeach the government witness. In his letter
to Judge Hughes SALINAS admitted his past use of
drugs, admitted his past use of heroin as a palliative for
9
bad nightmares, and made statements about how he was
doing all within his power to assist the government and
government agents (R. 917-918). In the letter to the
United States Attorney, dated December, 1972, the
witness SALINAS made statements to the effect that
the government had made him promises and that the
government had not lived up to their promises. The
witness SALINAS in that letter threatened the Untied
States Attorney to refuse to testify for the government
and threatened to allow the Petitioner to go free unless
the government helped the witness, THOMAS D.
SALINAS (R. 922-923). The content of the letters
of the witness was contradictory in part to the state-
ments he made on the witness stand, and the Petitioner
should have had the opportunity to confront and cross-
examine the witness about his statements in order to
apprise the jury as to the nature, environment, and
credibility, or lack of credibility, of the witness.
Fs
3
4 <
x
dh.
&
t
Ba
¢
a
¢
The failure to allow the Petitioner to recall the wit-
ness for further confrontation and cross-examination
seriously abridged the Petitioner’s Sixth Amenment
right to confrontation and cross-examination. Smith
v. Illinois, 390 U. S. 129, 88 S. Ct. 748, 19 L. Ed. 2d
956 (1968). In Smith v. Illinois, supra, this court held
that a defendant is deprived of his right to confront
the witnesses against him, guaranteed by the Sixth and
Fourteenth Amendments, when he is denied the right
to ask the principal prosecution witness either his cor-
rect name or where he lives. This Court, per Mr. Justice
Stewart, stated that “the very starting point in expos-
ing falsehood and bringing out the truth through
cross-examination must necessarily be to ask the wit- :
;
NESS RIE, SCE LIAO IT,
PR IY ARETE Pe EAD OD
a aac
ness who he is and where he lives. The witness’ name
and address open countless avenues of in-court exam-
10
ination and out-of-court investigation. To forbid the
most rudimentary inquiry at the threshold is effectively
to emasculate the right of cross-examination itself.” See
also Barber v. Page, 390 U.S. 719, 88 S. Ct. 1318, 20
L. Ed. 2d 255 (1968). Pointer v. Texas, 380 U. S. 400,
85 S. Ct. 1065, 13 L. Ed. 2d 923 (1965). Douglas v.
Alabama, 38 U. S. 414, 85 S. Ct. 1074, 13 L. Ed. 2d
934 (1965). Bruton v. United States, 391 U.S. 123,
88 S. Ct. 1620, 20 L. Ed. 2d 476 (1968). Dutton v.
Evans, 400 U. S. 74, 91 S. Ct. 210, 27 L. Ed. 2d 213
(1970). Berger v. California, 393 U.S. 314, 89 S, Ct.
§40, 21 L. Ed. 2d 508 (1968). Alford v. United States,
282 U.S. 687, 51 S. Ct. 218, 75 L. Ed. 624 (1931).
The decision of the Court of Appeals below opens
the door in future trials, as in this case, for the govern-
ment to withhold, either by design or accident, mate-
rial or documents within their possession which will
materially assist any defendant in any criminal case in
the effective cross-examination of government wit-
nesses. It only becomes necessary for the government
to turn over to the defendant, after the witness in
question has fully testified and has left the witness
stand, any documents that may be tend to discredit the
witness and thereby comply with the Jencks Act, and
thus, to compel the defendant to then place on the
witness stand the chief witness of the government in
order to illicit the contradictory statements of the gov-
ernment witness. In Smith v. Illinois, supra, this court
stated that the underlying rationale for the confronta-
tion and cross-examination of witnesses is to expose
falsehood and bring out the truth and the denial of
such confrontation and cross-examination would be
constitutional error of the first magnitude. The Peti-
tioner respectfully submits herein that any limitation
11
by the trial court on full and complete confrontation
and cross-examination which tends to deprive a defend-
ant of exposing falsehood and bringing out the truth
is a serious constitutional error and a denial of a de-
fendant’s constitutional right to full and complete
confrontation and cross-examination. See Brady v.
Maryland, 373 U. S. 83, 83 S. Ct. 1194, 10 L. Ed. 2d
215 (1963).
2. The Petitioner in the trial court in the Court of
Appeals below contended that the trial court was with-
out jurisdiction because it lacked venue, and alterna-
tively, that the trial court lacked jurisdiction because
of the failure to establish sufficient evidence to justify
venue in the Northern District of Texas. Consequently,
the Petitioner was denied a fair and impartial trial.
The Framers to the Constitution drafted Article III,
Section 2, clause 3, aware of the unfairness and hard-
ship to which trial in an environment alien to the ac-
cused exposes him, The importance of that safeguard
was underscored by the Sixth Amendment to the Con-
stitution, which was plainly intended to protect persons
accused of crimes of the serious hardship of defending
prosecutions in places removed and remote from their
homes. The Petitioner herein was indicted in the Fort
‘Worth Division of the Northern District of Texas,
and the case was subsequently transferred to the Abi-
lene Division of the Northern District of Texas. His
home and the only area where his participation, if any,
occurred was in San Antonio, Texas, in the Western
District of Texas. A review of the entire record and
evidence compells the conclusion that all of the wit-
nesses were in agreement that the Petitioner was nev-
er in Fort Worth, Texas, and that he had not partic-
ipated in any of the multiple narcotic sales the other
E
F
:
:
12
defendants admittedly were involved in, and that he
had never stated by his own admissions any complicity
in the conspiracy between THOMAS D. SALINAS
and ANTONIO V. ENRIQUEZ. The venue in the
instant case was maintained by the mere allegation in
the indictment, unsupported by the evidence. This
Court condemned that type of situation in United
States v. Johnson, 323 U.S. 273, 65 S. Ct. 249 (1944).
The Court stated in Johnson that “plainly enough,
such leeway not only opens the door to needless hard-
ship to an accused by prosecution remote from home
and from appropriate facilities for defense, but it also
leads to the appearance of abuses, if not abuses, in the
selection of what may be deemed a tribunal favorable
to the prosecution.” This Honorable Court should
grant a writ in this case in order to decide whether or
not the trial court lacked venue and jurisdiction in
violation of the Petitioner’s Sixth Amendment right to
trial by an impartial jury “of the state and district
wherein the crime shall have been committed.”
3. The Petitioner also contended in the Court of
Appeals below that he was substantially deprived of a
fair and impartial trial when the trial court failed to
grant his motion for mistrial after the entry of the
guilty plea by his co-defendant, ANTONIO ENRI-
QUEZ. The Petitioner had requested by written mo-
tion prior to trial for relief from prejudicial joinder
both as to the offenses alleged in the indictment and
as to his co-defendants. See Rule 8 (a), (b), Federal
Rules of Criminal Procedure. The indictment was a
seven count indictment naming six defendants, but the
Petitioner was oly named in one count of the indict-
ment, the conspiracy count. The conspiracy count
failed to allege or name any overt acts against the
13
Petitioner. The probability of irreparable harm and
prejudice is almost always certain where the jury has
the opportunity to impute to one defendant the acts
and statements of another defendant named in other
counts of the indictment. Such is almost always the
inevitable result when several defendants are charged
with a single offense or related offenses. In the instant
case substantial evidence had been accumulated and
presented before the jury as to the involvement of the
Petitioner’s co-defendant, THOMAS D. SALINAS,
with narcotics over a period of time commencing in
November, 1971, until June, 1972. The sudden ab-
sence of co-defendant, ENRIQUEZ, from the trial, and
his obvious plea of guilty, served to impress upon the
jury his confession of guilt, which was tantamount to
a confession or statement against the Petitioner. Under
such circumstances prejudice was created against the
Petitioner, and he timely moved for a mistrial (R. 421-
423), the denial of which deprived him of a fair and
impartial trial. Such a denial cannot be considered
harmless error, and this Court should grant a writ in
this case in order to resolve the issue.
4. Although the Petitioner conceded that the evi-
dence sufficiently reflected the participation of the
other defendants in an alleged conspiracy, he respect-
fully submits that the evidence nevertheless failed to
sufficiently connect him with the conspiracy alleged
in count one of the indictment. The jury verdict find-
ing the Petitioner guilty demonstrates the inherent
harm and prejudice that occurs as a result of the hear-
say declarations of the other defendants in the absence
of any independent and corroboratig actions on the
part of a co-defendant. This Honorable Court should
grant a writ in the case at bar in order to establish a
SOE T AEE AIAG IE ty 3
14
uniform test to be applied in the circuit courts of ap-
peals in circumstantial evidence cases to prove conspir-
acy. See Ingram v. United States, 360 U. S. 672, 79 S.
Ct. 1314, 3 L. Ed. 2d 1503 (1959). Direct Sales
Company v. United States, 319 U. S. 703, 63 S. Ct.
1265, 87 L. Ed. 1674 (1942). In Ingram, supra, this
Court stated the fundamental rule that for a convic-
tion for conspiracy to be sustained there must be proof
of an agreement to commit an offense against the
United States. Moreover, the Court stated in Direct
Sales Company v. United States, supra, that conspiracy
law should not be utilized as a “dragnet.” In the case
at bar the government witness, THOMAS D. SALI-
NAS, testified that he observed the Petitioner engaged
in the illegal acts about the middle of May, 1972,
approximately two weeks before this arrest. The witness
further stated that he had never seen the Petitioner on
prior trips, and that the Petitioner never told him that
he was a partner in the narcotics trade, and that the
Petitioner never appeared in the Fort Worth area (R.
395, 399, 481-482). The government witness also
stated in cross-examination that his wife, ARLENE
SALINAS, was never in the ENRIQUEZ home at the
time he witnessed the events in question, and that his
wife, ARLENE SALINAS, was not a witness and knew
nothing about the cutting of narcotics on the occasion
that the Petitioner was allegedly present (R. 489-490).
ARLENE SALINAS testified, in direct conflict with
her husband, THOMAS D. SALINAS, that the events
in question occurred in the month of March, 1972,
and she further positively stated that another man,
previously identified by her husband as “Veto,” was
not present (R. 569-574, 593). Thus, on two material
matters, the time of the alleged conspiracy and the
15
parties who participated in the alleged conspiracy, the
two critical government witnesses were in direct con-
tradiction to each other. Such a conflict of testimony
allows the jury to speculate and conjecture on what
the true facts are. It is apparent in the case at bar that
the evidence is insufficient to prove a conspiracy, and
that a conspiracy cannot be made out by merely piling
inferences upon inferences. See Ingram v. United
States, supra. Direct Sales Company v. United States,
supra.
CONCLUSION
For the reasons set forth above, the decision of the
Court of Appeals in the instant case raises substantial
questions of general importance in the administration
of criminal justice, and it is, therefore, respectfully
submitted that this petition for certiorari be granted.
Respectfully submitted,
NICHOLAS AND BARRERA
424 E. Nueva By La Villita
San Antonio, Texas 78205
Telephone: 512, 224-5811
Attorneys for Petitioner
By
‘ROY R. BARRERA
September, 1973.
-
=
:
te
4
?
:
a
SF
ye Neg oS
16
CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that I have served three copies of
the foregoing Petition for a Writ of Certiorari to the
United States Court of Appeals for the Fifth Circuit
on the Solicitor General, Mr. Robert Bork, United
States Department of Justice, 12th Street, Washington,
D. C. 20530, by placing same in the United States
Mail on this___—. day of September, 1973.
ROY R. BARRERA
Attorney for Petitioner
17
APPENDIX
IN THE
United States Court of Appeals
FOR THE FIFTH CIRCUIT
No, 73-1542
Summary Calendar*
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
LUCIO CASTRO,
Defendant-Appellant.
Appeal from the United States District Court for the
Northern District of Texas
(June 26, 1973)
Before WISDOM, AINSWORTH and CLARK,
Circuit Judges.
PER CURIAM: AFFIRMED. See Local Rule 21.
*Rule 18, 5 Cir.; see Isbell Enterprises, Inc. v. Citizens Casualty
Company of New York, et al., 5 Cir, 1970, 431 F.2d 409,
Part I.
'See NLRB v. Amalgamated Clothing Workers of America, 5 Cir.
1970, 430 F.2d 966.
sndiasihdiaatenieideteniiaiiaeeieemn eee
18
IN THE
United States Court of Appeals
FOR THE FIFTH CIRCUIT
October Term, 1972
No, 73-1542
D. C. Docket No. CR 4-1159
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
LUCIO CASTRO,
Defendant-Appellant.
Appeal from the United States District Court for the
Northern District of Texas
Before WISDOM, AINSWORTH and CLARK,
Circuit Judges.
JUDGMENT
This cause came on to be heard on the transcript of
the record from the United States District Court for
the Northern District of Texas, and was taken under
submission by the Court upon the record and briefs on
file, pursuant to Rule 18;
ON CONSIDERATION WHEREOF, It is now
here ordered and adjudged by this Court that the judg-
ment of the said District Court in this cause be, and
the same is hereby, affirmed.
June 26, 1973
Issued as Mandate:
19
United States Court of Appeals
FOR THE FIFTH CIRCUIT
No, 873-1542
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
LUCIO CASTRO,
Defendant-Appellant.
Appeal from the United States District Court for the
Northern District of Texas
ON PETITION FOR REHEARING
(July 23, 1973)
Before WISDOM, AINSWORTH and CLARK,
Circuit Judges.
PER CURIAM:
IT IS ORDERED that the petition for rehearing
filed in the above entitled and numbered cause be and
the same is hereby DENIED.
sleet
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.