Appendix — Ricketts v. Adamson
Supreme Court brief1987
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
——— ———7
IN THE SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
October Term, 1985
———
STATE OF AR‘ZONA,
Petitioner,
JOHN HARVEY ADAMSON,
Respondent,
ON WRIT OF CERTIORARI TO THE
COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT
APPENDICES TO
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
ROBERT K. CORBIN
Attorney General of
the State of Arizona
WILLIAM J. SCHAFER III
Chief Counsel
Criminal Division
JACK ROBERTS
Assistant Attorney General
Department of Law
1275 W. Washington
Phoenix, Arizona 85007
Telephone: (602)255-4686
Attorneys for PETITIONER
APPENDIX A
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
Opinion of the Ninth Circuit Court of Appeals
John Harvey ADAMSON,
Petitioner-Appellant,
James G. RICKETTS, Director, Arizona
Department of Corrections, et al.
Respondents-Appellees.
No. 84-2069.
United States Court of Appeals,
Ninth Circuit.
Argued En Banc and Submitted
Sept. 17, 1985.
Decided May 9, 1986.
OPINION
Habeas corpus petition was filed. The
United States District Court for the
District of Arizona, C.A. Muecke, J.,
dismissed petition, and petitioner
appealed. The Court of Appeals, 758 F.2d
441, affirmed. That decision was vacated
when majority of circuit judges voted to
have appeal determined by en banc panel.
The Court of Appeals, Ferguson, Circuit
Judge, held that: (1) second-degree
murder was lesser included offense of
first-degree murder, so that, under
double jeopardy clause, defendant who
pled guilty to second-degree murder could
not be reprosecuted for first-degree
murder, and (2) defendant did not waive
his double jeopardy rights by entering
into plea agreement which provided that
agreement would become void if defendant
ah=ale
refused to testify in subsequent criminal
prosecutions.
Reversed and remanded.
Brunetti, Circuit Judge, filed
dissenting opinion in which Kennedy,
Alarcon and Beezer, Circuit Judges,
5;oined.
Kennedy, Circuit Judge, filed
dissenting opinion.
Timothy J. Foley, San Francisco, Cal.,
Timothy K. Ford, Seattle, Wash., for
petitioner-appellant.
Robert K. Corbin, Atty. Gen., William
J. Schafer, III, Chief Counsel, Jack
Roberts, Asst. Atty. Gen., Phoenix,
Ariz., for respondents-appellees.
ahotea
Appeal from the United States District
Court for the District of Arizona.
Before KENNEDY, HUG, SCHROEDER,
PREGERSON, ALARCON, FERGUSON, NELSON,
BOOCHEVER, NORRIS, BEEZER, and BRUNETTI,
Circuit Judges.
FERGUSON, Circuit Judge:
Petitioner filed a petition for a writ
of habeas corpus in the District Court of
Arizona after exhausting all his state
remedies. He contends that his
conviction for first degree murder and
death sentence violated various
provisions of the federal Constitution.
The district court denied his petition,
and a panel of this court affirmed that
denial, Adamson v. Ricketts, 758 F.2d 441
(9th Cir. 1985). That decision was
vacated when the majority of the judges
hata
of the circuit voted to have the appeal
determined by an en banc parel. We
reverse the district court and direct the
issuance of a writ of habeas corpus.
Be
Petitioner Adamson was arrested and
charged with the 1976 car bombing murder
of Don Bolles, an investigative reporter
in Arizona. In January 1977 Adamson and
the state entered into a plea
agreement '* under which Adamson would
testify against two other individuals and
plead guilty to second degree murder. In
exchange, Adamson would receive a
sentence of 48-49 years imprisonment,
with actual incarceration time to be 20
years, 2 months.
On January 15, 1977, Superior Court
Judge Ben Birdsall reviewed the plea
*Footnotes are set out in full at the
conclusion of the text.
aiaG in
agreement, but conditioned his acceptance
of its provisions until he determined the
appropriateness of the sentence. Four
days later, Judge Birdsall found the
sentence appropriate and accepted the
guilty plea and plea agreement provisions.
After the court's acceptance of the
plea agreement, for the next three years
Adamson cooperated with authorities. On
the basis of Adamson's testimony, Max
Dunlap and James Robison were convicted
of the first degree murder of Bolles.
‘While the Dunlap and Robison convictions
were pending on appeal, the state moved
to have Adamson's sentence imposed.
Judge Birdsall sentenced Adamson to the
agreed term of 48-49 years on December 7,
1978.
On February 25, 1980, the Arizona
Supreme Court reversed the’ convictions of
Max Dunlap and James Robison and remanded
-A-5-
the cases for new trials. State v.
Dunlap, 125 Ariz. 104, 608 P.2d 41
(1980); State v. Robison, 125 Ariz. 107,
608 P.2d 44 (1980). When the state
sought to secure Adamson's testimony in
the retrials, Adamson's lawyer stated
that his client believed that the plea
agreement terminated his obligations once
he was sentenced. He further stated that
Adamson requested additional
consideration, including release, in
exchance for his testimony at the
retrials.* The state, in a letter to
Adamson's attorneys dated April 9, 1980,
stated that it considered Adamson to have
breached the plea agreement by refusing
to testify and that Adamson would be
prosecuted for first degree murder.”
A few days later, the state called
Adamson as a witness at a pretrial
hearing in the Dunlap and Robison
retrials. Adamson reconfirmed his
«A-6<
previous testimony concerning the Bolles
killing but asserted a Fifth Amendment
privilege when questioned about another
erime. After examining the state's
letter of April 9, 1980, Superior Court
Judge Robert L. Myers denied the state's
motion to compel Adamson to testify.
Judge Myers concluded that Adamson could
legitimately assert his Fifth Admendment
[sic] rights unless the state granted him
immunity from prosecution. Although the
state sought review of Judge Myers’
denial of the motion to compel Adamson to
testify, the Arizona Supreme Court
declined to accept jurisdiction of the
Special Action Petition. Adamson v.
Superior Court, 125 Ariz. 579, 582, 611
P.2d 932, 935 (1980) (en banc).
The state filed a new information
charging Adamson with first degree
murder, id., which he challenged by a
Special Action in the Arizona Supreme
ahate
Court, id. at 579, 611 P.2d at 933. The
court held that Adamson, by refusing to
testify, breached the plea agreement and
that he waived the defense of double
jeopardy. Id. at 584, 611 P.2d at 937.
The court vacated Adamson's second degree
murder sentence, judgment of conviction,
and guilty plea, and reinstated the open
murder charge. Following that decision,
Adamson offered to accept the state's
interpretation of the agreement and to
testify against Dunlap and Robison. The
state refused Adamson's offer and
proceeded with the charge of first degree
murder.
Adamson unsucessfully sought federal
habeas corpus review pursuant to
28 U.S.C. § 2254, and this court affirmed
in an unpublished memorandum disposition
the district court's denial of the
petition. Adamson v. Hill, 667 F.2d 1030
(9th Cir. 1981). On October 17, 1980, |
oAoQ-
Adamson was convicted of first degree
murder... At sentencing, in accordance
with the Arizona statute,
Ariz.Rev.Stat.Ann. § 13-703(C),
Judge Birdsall concluded that two
aggravating circumstances -- (1) the
defendant committed the offense as
consideration for the receipt, or in
expectation of the receipt, of anything
of pecuniary value, and (2) the defendant
committed the offense in an especially
heinous, cruel or depraved manner -- were
present to invoke a death sentence. The
Arizona Supreme Court affirmed. State v-
Adamson, 136 Ariz. 250, 665 P.2d 972,
cert. denied, 464 U.S. 865, 104 S.Ct.
204, 78 L.Ed.2d 178 (1983). The
petitioner then instituted the present
federal habeas corpus proceeding.
The issues before this court are (1)
whether the admission of certain evidence
at trial violated the Confrontation
oho Ge
Clause; (2) whether the Arizona statute
denied the petitioner's right to a jury
trial by permitting judicial factfinding
to determine eligibility for a death
sentence; (3) whether the Arizona
statute's aggravating factor of heinous,
cruel or depraved manner is
unconstitutionally vague; (4) whether the
imposition of a death sentence following
Adamson's assertion of his Fifth
Amendment rights constitutes
prosecutorial or judicial
vindictiveness; (5) whether the
Arizona statute violates the Eighth
Amendment by requiring a death sentence
if aggravating circumstances are present;
and (6) whether prosecution for first
degree murder after Adamson’s guilty plea
and conviction for second degree murder
violated the prohibition against double
jeopardy. Because the state's actions
violated the Double Jeopardy Clause, we
-A-10-
do not discuss or decide the validity of
the remaining issues.
Il.
The Double Jeopardy Clause, which
applies to state proceedings, Benton V.
Maryland, 395 U.S. 784, 89 S.Ct. 2056, 23
L.Ed.2d 707 (1969), provides that no
person shall “ine subject for the same
offense to be twice put in jeopardy of
life or limb." U.S. Const. amend. V.
The clause incorporates three separate
guarantees: “It protects against a
second prosecution for the same offense
after acquittal, against 4a second
prosecution for the same offense after
conviction, and against multiple
punishments for the same offense.”
Justices of Boston Municipal Court Vv.
Lyndon, 466 U.S. 294, 306-07, 104 $.Ct.
1805, 1812-13, 80 L.Ed.2d 311 (1984)
(citing Illinois v. Vitale, 447 U.S. 410,
415, 100 S.Ct. 2260, 2264, 65 L.Ed.2d 228
-A-1l-
(1980); see United States v. Brooklier,
637 F.2d 620, 621 (9th Cir.), cert.
denied, 450 U.S. 980, 101 S.Ct. 1514, 67
L.Ed.2d 815 (1980).
Implicit in the prohibition against
prosecution for the same offense
following conviction is the
“constitutional policy of finality for
the defendant's benefit.” United States
vy. Jorn, 400 U.S. 470, 479, 91 S.Ct. 547,
554, 27 L.Ed.2d 543 (1971) (plurality
opinion); see also United States v.
Scott, 437 U.S. 82, 92, 98 S.Ct. 2187,
2194, 57 L.Ed.2d 65 (1978) (“primary
purpose of the Double Jeopardy Clause was
to protect the integrity of a final
judgment”). Without this respect for
finality, prosecutors, equipped with
substantially greater resources than most
individuals, would be permitted and
encouraged to reprosecute defendants when
the result was any sentence short of the
-A-12-
maximum penalty. See United States V-
Dinitz, 424 U.S. 600, 606, 96 S.Ct. 1075,
1079, 47 L.Ed.2d 267 (1976) ("Underlying
this constitutional safeguard is the
belief that ‘the State with all its
resources and power should not be allowed
to make repeated attempts to convict an
individual for an alleged offense,
thereby subjecting him to embarrassment,
expense and ordeal and compelling him to
live in a continuing state of anxiety and
insecurity, 4s well as enhancing the
possibility that even though innocent he
may be found guilty.'”) (quoting Green V-
United States, 355 U.S. 184, 187-88, 78
S.Ct. 221, 223-24, 2 L.Ed.2d 199 (1957)).-
For a defendant to invoke the double
jeopardy bar against 4a subsequent
prosecution, jeopardy must have attached
to the first prosecution. When the
defendant forgoes the right to have guilt
determined by the trier of fact and
-A-13-
instead pleads guilty to the charged
offense, under.some circumstances
jeopardy attaches when the judge accepts
the plea. See, e.g., United States v.
Vaughan, 715 F.2d 1373, 1378 n.2 (9t%
Cir. 1983); United States v. Bullock, 575
F.2d 1116, 1118 (8th Cir.), cert. denied
439 U.S. 967, 99 S.Ct. 456, 58 L.Ed.2d
425 (1978).
Here it appears that the plea was
accepted subject to certain conditions.
We need not decide whether jeopardy
attached upon such an acceptance, see
United States v. Cruz, 709 F.2d 1l1l,
114-15 (lst Cir. 1983), because, in any
event, jeopardy attached to the
prosecution for second degree murder when
Judge Birdsall entered a judgment of
conviction and sentenced Adamson on
December 7, 1978.
Double jeopardy prohibits multiple
prosecutions for the same offense. AS a
-A-14-
general rule, a conviction for a
lesser-included offense bars the
subsequent prosecution for the greater
offense. Illinois v. Vitale, 447 U.S.
410, 419-21, 100 S.Ct. 2260, 2266-68, 65
L.Ed.2d 228 (1980); United States v.
Stearns, 707 F.2d 391, 393 (9th Cir.
1983), cert. denied, 464 u.S. 1047, 104
S.Ct. 720, 79 L.Ed.2d 181 (1984). The
Supreme Court, in Brown v. Ohio, 432 U.S.
161, 168, 97 S.Ct. 2221, 2226-27, 53
L.Ed.2d 187 (1977), determined that 4
conviction for joyriding barred the
subsequent prosecution for the greater
offense of auto theft because the
“greater offense is... by definition
the ‘same’ for the purposes of doubl
jeopardy as any lesser offense included
in it.” See also Garrett v. United
States, U.S. , 105 S.Ct. 2407,
2416, 85 L.Ed.2d 764 (1985) (Brown
defendant “engaged in a single course of
-A-15-
conduct"). To analyze this issue we must
determine whether each offense “requires
proof of a fact which the other does
not.” Blockburger v. United States, 284
U.S. 299, 304, 52 S.Ct. 180, 182, 76
L.Ed. 306 (1932); see also Vitale, 447
U.S. at 416-17, 100 S.Ct. at 2265-66.
The state argues that Adamson was not
subject to double jeopardy because his
first conviction was for second degree
murder and his second conviction was for
first degree murder. If accepted, this
reasoning would vitiate any protection
guaranteed by the Double Jeopardy
Clause. As with Brown, Adamson's second
degree murder conviction was a
lesser-included offense of first degree
murder. A conviction for second degree
murder .equires no fact that is not also
needed to sustain a first degree murder
conviction. Furthermore, the State of
Arizona even recognizes this relationship
-A-16-
by classifying the two types of murder as
different degrees of the same crime. See
Ariz.Rev.Stat.Ann. § 13-452, repealed by
Laws 1977, ch. 142, § 15, effective
October 1, 1978. Thus, Adamson's double
jeopardy rights were violated by the
subsequent prosecution for first degree
murder.
IIl.
The Arizona Supreme Court agreed that
jeopardy attached to the second degree
murder prosecution, Adamson v. Superior
Court, 125 Ariz. 579, 584, 611 P.2d 932,
937 (1980), but it vacated Adamson's
conviction and sentence because it
believed that he had waived his double
jeopardy rights by the plea agreement.
We need not resolve whether a defendant
may waive double jeopardy rights in the
same manner as other constitutional
rights because we conclude that, even if
-A-17-
double jeopardy protection is walivable,
it was not waived in this case.
“*(Cjlourts indulge every reasonable
presumption against waiver’ of
fundamental constitutional rights and
‘do not presume acquiescence in the
loss of fundamental rights. Johnson v.
Zerbst, 304 U.S. 458, 464, 58 S.Ct. 1019,
1023, 82 L.Ed. 1461 (1938) (quoting Aetna
Insurance Co. v. Kennedy, 301 U.S. 389,
393, 57 S.Ct. 809, 811-12, 81 L.Ed. 1177
(1937), and Ohio Bell Telephone Co. v.
Public Utilities Commission, 301 U.S.
292, 307, 57 S.Ct. 724, 731-32, 81 L.Ed.
1093 (1937)). Before finding that a
defendant has waived a right, a court
must be convinced that there was “‘an
intentional relinquishment or abandonment
of a known right or privilege.*” United
States v. Anderson, 514 F.2d 583, 586
(7th Cir. 1975) (quoting Zerbst, 304 U.S.
at 464, 58 S.Ct. at 1023). In situations
-A-18-
involving other constitutional rights, we
have required a finding that the
defendant's waiver was. “made. voluntarily,
knowingly and intelligently.” United
States v. Cochran, 770 F.2d 850, 851 (9th
Cir. 1985) (waiver of right to jury
trial). Furthermore, given the
importance of the right, such waiver must
be made expressly, rather than implied by
conduct. Cf. Menna v. New York, 423 .8.
61, 96 S.Ct. 241, 46 L.Sd.2d 195 (1975)
(per curiam) (will not imply waiver of
double jeopardy rights from guilty plea
in second prosecution); Launius v. United
States, 575 F.2d 770 (9th Cir. 1978).
The state maintains that Adamson waived
the double jeopardy protection when he
signed the agreement. It urges this
court to adopt the Arizona Supreme
Court's conclusion that the plea
agreement “by its very terms waives
double jeopardy if... [it] is
-A-19-
violated." Adamson v. Superior Court of
Arizona, 125 Ariz. 579, 584, 611 P.2d
932, 937 (1980).°- To support this
conclusion, the state argues that Adamson
impliedly waived his double jeopardy
claim by accepting paragraphs five and
fifteen of the plea agreement. Paragraph
five outlines Adamson's obligation to
testify and provides that if he refused,
"this entire agreement is null and void
and the original charges will be
automatically reinstated.” Paragraph
fifteen provides that if “this agreement
becomes null and void, then the parties
shall be returned to the positions they
were in before this agreement.”
The state's contention that these
paragraphs constitute a knowing waiver of
double jeopardy is without merit. It may
well be argued that the only manner in
which Adamson could have made an
intentional relinquishment of a known
-A-20-
double jeopardy right would be by waiver
“spread on the record” of the court after
an adequate explanation. See Boykin v.
Alabama, 395 U.S. 238, 242, 89 S.Ct.
1709, 1711-12, 23 L.Ed.2d 274 (1968).
Even if we were to permit a waiver by
implication, the more reasonable
interpretation of the agreement is that
double jeopardy was not waived. 7 ie
agreement contains several express
waivers of constitutional rights,
including the right to a jury trial, to
confront and cross-examine witnesses
against him, to present a defense, to
have appointed counsel, to remain silent,
and to be presumed innocent until proved
guilty beyond a reasonable doubt.
Although each of these waivers is
specified in the agreement, double
jeopardy is not mentioned. Furthermore,
when reviewing the plea agreement,
Judge Birdsall questioned Adamson at
-A-21-
length about his waiver of the
constitional rights enumerated in the
document, but- did not. inquire about any
waiver of double jeopardy claims.
The plea agreement provides in
paragraph five that “should the defendant
refuse to testify .. . then this entire
agreement is null and void and the
Original charges will be automatically
reinstated.” Nothing in the agreement
specifies that Adamson waived any
defenses he had to those charges,
including the constitutional defense of
double jeopardy. Agreeing that charges
may be reinstituted under certain
Circumstances is not equivalent to
agreeing that if they are reinstituted a
double jeopardy defense is waived. No
evidence has been presented that suggests
Adamson knew he was waiving his double
jeopardy defense to the reinstituted
charge. The plain language of the plea
-A-22-
agreement merely provided that under
certain circumstances the charges could
be reinstituted.
Even if we assume, as the state
contends, that the plea agreement
contained an implied waiver of double
jeopardy rights, the most that could be
found implied in the plea agreement is
that if Adamson did, or refused to do,
something in the future, his action or
inaction would constitute a waiver of his
double jeopardy rights. But to meet the
test of a knowing, intentional waiver
there would have to be an action or
inaction that Adamson knew would
constitute a waiver. Simple contractual
principles are ill-suited to determine
whether there has been a waiver of a
vital constitutional right. The state
argues, in effect, that Adamson entered
into a contract, and that implied in that
contract was a provision that if it was
-A-23-
ultimately determined that Adamson
breached the contract, even though he did
so unknowingly, the effect of the breach
would be to waive his double jeopardy
rights. Although unintentional breaches
of contract can form the basis for
damages in civil contract litigation,
such principles are inappropriate to
determine whether a defendant in a
Criminal action has knowingly and
intentionally waived a constitutional
right.
To constitute a knowing and intentional
waiver of double jeopardy rights based on
the breach of a plea agreement, the
defendant's action constituting the
breach must be taken with the knowledge
that in so doing he waives his double
jeopardy rights. Adamson's obligation to
testify under the terms of the plea
agreement was not clear and was
reasonably subject to the interpretation
-A-24-
that he and his attorney advanced. When
there was a reasonable. dispute as to -
Adamson's obligation to testify, there
could be no knowing or intentional waiver
until his obligation to testify was
announced by the court. In this case,
the superior court had uphela his refusal
to testify and it was not until the
Arizona Supreme Court ruling in Adamson
v. Superior Court, 125 Ariz. 579, 611
P.2d 932 (1980), that it was judicially
determined that he was obligated under
the plea agreement to testify.
Immediately thereafter, Adamson agreed to
do so.
Adamson reasonably believed that a
refusal to testify did not constitute 4
breach of the agreement. The only
unambiguous language in the agreement
referring to when his obligation to
testify terminated appears in paragraph
eight. That paragraph provides that
-A-25-
sentencing would occur “at the conclusion
of his testimony in all of the cases.”
Logic and common sense support Adamson's
position that when the state moved for
sentencing, it acknowledged chat his
obligation to provide further testimony
ended. The other provisions of the
agreement support this interpretation.
The state explicitly provided for two
obligations that would continue past
sentencing -- Adamson's waiver of early
parole and his waiver of an appeal. The
obligation to testify could quite
reasonably be interpreted to terminate at
the time cf sentencing.
Even if Adamson was obligated to
testify after sentencing, it was
reasonable for him to believe that his
assertion of his Fifth Amendment rights
at the Robison and Dunlap pretrial
hearings did not violate the agreement.
At oral argument, the state admitted that
-~A-26-
Adamson's attorney's letter listing the
additional demands in. exchange for. his
testimony was not a breach of the
agreement. Rather, it was Adamson's
assertion of his interpretation of the
agreement. Adamson’s refusal to testify
at the Dunlap and Robison pretrial
hearings was in direct response to the
state's letter purporting to withdraw the
protection of the plea agreement. It was
reasonable for him to believe that the
state's position vitiated his obligation
to testify. Furthermore, Judge Myers
upheld the validity of his Fifth
Amendment assertion, and the Arizona
Supreme Court refused to hear the state's
appeal. \
We fail to see how advancing one’s
interpretation of a plea agreement
without more constitutes a knowing and
voluntary waiver of double jeopardy. A
defendant has the right to assert a
-A-27-
reasorable construction of an agreement
that differs.from.the.state’'s
interpretation. Otherwise, prosecutors
would force defendants into accepting
their interpretation. Adamson’s position
is a reasonable reading of the
agreement. The defendant, faced with the
state's letter asserting that he was no
longer protected from prosecution, could
hardly be expected to forgo the
constitutional protection against
self-incrimination, especially when the
Arizona Supreme Court refused to reverse
Judge Myers‘ decision.
Although the Arizona Supreme Court may
have correctly decided under state law
that Adamson breached the agreement, its
vacation of the conviction and sentence
did not remove the jeopardy that attached
at Adamson's prior sentencing. The court
relied on pararaph five's provision that
Adamson's failure to testify would
-A-28-
nullify the agreement. By its express
provisions, this clause could only result
in voiding the executory agreement; it
has no effect on the judgment of
conviction and sentence.
The state argues that this literal
interpretation of the plea agreement
would make the bargain illusory. Such a
claim ignores available options to ensure
performance. Competent drafting of the
agreement was certainly a method
available to the state. The agreement
could have addressed the waiver issue,
specifically, whether a double jeoparcy
defense to a reinstated charge of first
degree murder would be waived and what
actions of Adamson would bring about the
waiver. Even absent sufficient foresight
and adequate drafting, the state would
have avoided the entire problem by
waiting until the Dunlap and Robison
prosecutions were completed before having
-A-29-
Adamson sentenced. The state offered no
reason why Adamson had to be sentenced in
December 1978. In fact, there was none.
Both parties had waived the time for
sentencing in paragraph eight. Finally,
the state could have called Adamson to
testify after he agreed to do so. The
state claims this last option was
inadequate because Adamson's credibility
was diminished after his attorney
submitted the list of additional
requests. We are unpersuaded that a
confessed murderer who has agreed to
testify in return for a lesser punishment
would have less credibility because his
attorney made additional demands which
were rejected by the state.
We conclude that jeopardy attached to
the conviction for second degree murder
and that Adamson did not knowingly and
intelligently waive his double jeopardy
protections.’
-A-30-
IV.
The district court is directed to issue
a writ of habeas corpus freeing the
petitioner from the sentence and
servitude of his conviction of first
degree murder and the imposition of the
death sentence.
The granting of the writ will not
impair in any degree the conviction and
sentence of the petitioner for the second
degree murder based upon his plea
agreement. The petitioner does not
assert any invalidity in that sentence,
and indeed he cannot as his claim of
double jeopardy is based upon the fact
that the second degree murder conviction
+s valid and enforceable. See State v-
Shaw, 646 S.W.2d 52 (Mo. 1983) (validity
of first conviction unaffected by
prohibiting second prosecution) ; 4 #
Morris v. Mathews, _ U.S. , 106
—<—$<$—$—_
S.Ct. 1032, 1038-39, 89 L.Ed.2d 187
-A-31-
(1986) (appellate court permitted to
reduce jeopardy-barred conviction to
lesser-included offense that is not
jeopardy-barred). Without such a valid
conviction, there could be nothing upon
which double jeopardy attaches.
The judgment of the district court
denying the petition for writ of habeas
corpus is reversed. The district court
is directed to issue a writ of habeas
corpus that frees the petitioner from the
death penalty. The writ shall further
provide for release of the defendant from
all restraint caused by his conviction of
first degree murder unless the Arizona
Supreme Court, on or before six months
from the date of the mandate in this
appeal, reinstates the conviction for
second degree murder that it previously
vacated. See Morris v. Mathews, 106
S.Ct. at 1038-39.
REVERSED AND REMANDED.
-~A-32-
l.
FOOTNOTES
The text of the plea agreement
appears in Appendix A.
The letter sent by Adamson's
attorney included the following terms
for Adamson‘s future testimony: (1)
release from custody after
testifying; (2) to be held in a
non-jail facility with full-time
protection during the retrials; (3) 4
complete set of clothing; (4)
protection for his ex-wife and son;
(5) an educational fund for his son;
(6) transportation and funds for
establishing a new identity outside
of Arizona; and (7) full and complete
immunity for all crimes in which he
may have been involved, stipulating
that none were murders. The full
text of the letter is contained in
Appendix B.
The text of the state's letter is
contained in Appendix C.
The dissenting opinion contends
that in this case there was no
prosecutorial or judicial
vindictiveness. AS we have declined
to address the validity of that
issue, we express no opinion about
the position taken by the dissent.
The Arizona Supreme Court relied on
the text of the agreement and a
statement by Adamson's attorney at
the time of sentencing in which
Adamson's attorney acknowledged that
his client understood that he might
have to testify at a future
proceeding. The dissent likewise
-A-33-
relies on the attorney's statement as
evidence that Adamson knew that his
obligations continued after
sentencing.
The uncontroverted explanation of
this “understanding” is that it
involved a wholly separate
prosecution. Simply because Adamson
might have modified his obligations
under the plea agreement to include
testifying in the Ashford Plumbing
Co. trial after his sentencing, this
modification cannot be used as
“evidence” that he knew he had to
testify further against Dunlap and
Robison. Moreover, even if the
reference were to the possible Dunlap
and Robison retrials, an attorney's
actions cannot constitute a waiver of
his or her client's protection
against double jeopardy. See United
States v. Rich, 589 F.2d 1025, 1032
(10th Cir. 1978) (“Inasmuch as this
right is anchored to the United
States Constitution, it cannot be
waived by one other then [sic] the
accused.”).
The Arizona Supreme Court's finding
of a waiver does not preclude this
court's own inquiry into that issue.
Whether Adamson's actions constituted
a waiver of a constitutional right is
determined by federal law. Gladden
v. Unsworth, 396 F.2d 373, 376 (9th
Cir. 1968). In a habeas review a
federal court must presume the
correctness of a state appellate
court's findi ig of fact unless one of
the seven circumstances provided for
in 28 U.S.C. § 2254(d) is present or
if the state court finding of fact is
-A-34-
4%
not fairly supported by the record
and the federal court provides 4
written explanation for its
conclusion. Sumner V.- Mata, 455 U.S.
591, 592-93, 102 S.Ct. 1303, 1304-05,
71 L.Ed.2d 480 (1982) (per curiam).
Section 2254(d), however, applies
only to questions of "'basic,
primary, Or historical fac(t].*”
Strickland v. Washington, 466 U.S.
668, 698, 104 S.Ct. 2052, 2070, 80
L.Ed.2d 674 (1984) (quoting Townsend
vy. Sain, 372 U.S. 293, 309 n.6, 83
S.ct. 745, 755 n.6, 9 L.Ed.2d 770
(1963)). When the issue includes a
mixed question of law and fact or
questions of law, section 2254(d)
does not require giving a presumption
of correctness to the state court's
findings. See Fendler v. Goldsmith,
728 F.2d 1181, 1190 n. 21 (9th Cir.
1984).
This case presents a mixed question
of law and facts. Section 2254(d)
applies to “historical” facts, such
as whether Adamson signed the
agreement, but it does not apply to
whether his actions constituted
waiver of double jeopardy. see
Sumner v. Mata, 455 U.S. at 597, 102
S.ct. at 1306-07 (questions of fact
governed by section 2254(d), but
reviewing court may accord “different
weight to the facts"); Fendler v.
Goldsmith, 728 F.2d at 1190 n.21.
Cf. Miller v. Fenton, U.S. ;
106 $.Ct. 445, 451, 88 L.Ed.2d 405
(1985) ("voluntariness of a
confession is a matter for
independent federal determination”).
-A-35-
6. The dissent places great reliance
on Jeffers v. United States, 432 U.S.
137, 153, 97 S.Ct. 2207, 2217-18, 53
L.Ed.2d 168 (1977), to dispose of
Adamson's double jeopardy claims. At
729. Such reliance is misplaced.
The Supreme Court in Jeffers held
that “although a defendant is
normally entitled to have charges on
a greater and a lesser offense
resolved in one proceeding, there is
no violation of the Double Jeop..dy
Clause when he elects to have the two
offenses tried separately and
persuades the trial court to honor
his election.” 432 U.S. at 152, 97
S.Ct. at 2217.
Adamson, unlike Jeffers, never
elected to have two offenses set
forth in two separate indictments
tried separately, nor did he persuade
the trial court to honor his
election, nor were there in fact two
indictments and two triais. The
Jeffers exception to Brown v. Ohio,
432 U.S. 161, 97 S.Ct. 2221, 353
L.Ed.2d 187 (1977), is unapplicable
to the facts of this case.
APPENDIX A
Terms of Plea Agreement
l. The defendant, John Harvey Adamson,
hereby agrees to plead guilty to Murder,
Second Degree.
2. The statutory range of sentence for
Murder, Second Degree, is probation if no
-A-36-
sentence is imposed and ten (10) years to
life if sentence is. imposed.
3. The parties agree that the
defendant shall receive a sentence of
forty-eight (48) to forty-nine (49) years
to date from June 13, 1976. The parties
agree that the defendant shall be
incarcerated for a total of twenty (20)
calendar years and two (2) calendar
months and that the sentence (48-49
years) when computed with statutory
credits will not permit the defendant to
complete the service of the maximum
sentence of forty-nine (49) years until
twenty (20) calendar years and two (2)
calendar months have been passed. It is
also agreed that the defendant will be
incarcerated for no longer than twenty
(20) years and two (2) months. Further
the parties agree that the defendant will
not apply for or be eligible for parole
until twenty (20) calendar years and two
(2) calendar months have passed. If the
defencgant applies for parole, the
defendant agrees that this agreement is
null and void and the original charges
are reinstated automatically. The
parties also agree that if for any reason
the statutory time credits the defendant
earns while incarcerated are taken away
from him through no fault of his,
including time spent in protective
custody, whether requested by the
defendant or ordered by the authorities,
the sentencing Court will recompute the
length of the sentence so that the
defendant will not be incarcerated for
any period longer than twenty (20)
calendar years and two (2) calendar
months.
4. The defendant hereby agrees to
testify fully and completely in any
Court, State or Federal, when requested
by proper authorities against any and all
-A-38-
parties involved in the murder of Don
Bolles, and in the beating of Leslie
Boros at the Sheraton-Scottsdale,
Maricopa County, Arizona, and any and all
parties involved in the crimes listed in
Exhibits A and B filed with this Court as
part of their agreement this date. The
contents of the crimes and persons listed
in Exhibits A and B shall remain sealed
from public view until all of the
individuals listed therein have been
taken into custody or have had charges
filed against them or until the State
requests that the contents be made public.
5. It is agreed by all parties that
the defendant shall testify truthfully
and completely at all times, whether
under oath or not, to the crimes
mentioned in this agreement. This shall
include all interviews, depositions,
hearings and trials. Should the
defendant refuse to testify or should he
-A-39-
at any time testify untruthfully or if
any material fact in the defendant's
transcribed statements given to the State
prior to this agreement be false, then
this entire agreement is null and void
and the original charge will be
automatically reinstated. The defendant
will be subject to the charge of Open
Murder, and if found guilty of First
Degree Murder, to the penalty of death or
life imprisonment requiring mandatory
twenty-five years actual incarceration,
and the State shall be free to file any
charges, not yet filed as of the date of
this agreement.
6. The parties agree that the State
will not prosecute the defendant for the
following crimes: those he will testify
to which are mentioned in this agreement
and iisted in Exhibits A and B, which are
a part of this agreement; those where the
defendant's involvement is presently
-A-40-
known to the police and the subject of
police reports; those which are material
to the direct testimony of the defendant
in relation to the crimes listed in this
agreement and Exhibits A and B; those
crimes which the defendant has revealed
to the State in transcribed statements
and those presently filed and now pending
against the defendant. The pending cases
against the defendant in the Maricopa
County Superior Court will be dismissed
with prejudice at the time of
sentencing. The defendant is to be
severed in those cases from any other
defendants.
7. The parties agree that the
defendant will not testify to any of the
matters referred to in this agreement
until Judge Birdsall has accepted all the
terms and conditions of this agreement.
8. All parties to this agreement
hereby waive the time for sentencing and
-A-41-
agree that the defendant will be
sentenced at the conclusion of his
testimony in all of the cases referred to
in this agreement and Exhibits A and B,
which accompany it.
9. The parties agree that in case of
the resignation, death or incapacitating
illness of the Judge assigned to this
case, any Superior Court Judge assigned
for that purpose by the Presiding Judge
of Maricopa County may sentence the
defendant in accordance with the terms of
this agreement and is thereby bound by
the terms of this agreement.
10. All parties agree that the
sentencing of the defendant may be in any
courthouse in any county seat or any
other place designated by the sentencing
Judge in the State of Arizona in
accordance with Arizona Rules of Criminal
Procedure and A.R.S. Sec. 12-130(C).
-A-42-
ll. The parties agree that the
defendant will not appeal from the
judgment and sentence entered herein
except as may be necessary to recompute
his sentence to insure that he be
incarcerated not longer than twenty (20)
calendar years and two (2) calendar
months. If the defendant appeals from
this plea agreement except as noted
herein, this plea agreement shall be null
and void and all original charges are
automatically reinstated.
12. It is understood by all parties at
this time, and at all times in the past,
that the only party with full authority
to enter into any piea negotiations with
the defendant herein has been William J.
Schafer III, of the office of the Arizona
Attorney General, and that any offers
alleged to have been tendered by any
member of the office of the Maricopa
-~A-43-
County Attorney and specificaily Donald
W. Harris, were made without authority.
It is specifically denied by counsel for
the defendant that Donald W. Harris ever
made any firm offer of ten (10) years
actual incarceration to the defendant
John Harvey Adamson in exchange for 4a
plea of guilty.
13. The parties agree that any Federal
immunity from prosecution will be in
accord with the document filed by the
U.S. Attorney with the Court this date.
14. The parties agree that the
defendant will serve the agreed upon
sentence in a prison outside the State of
Arizona.
LP? In the event this agreement
becomes null and void, then the parties
shall be returned to the positions they
were in before this agreement.
16. That unless the plea is rejected
Or withdrawn, the defendant hereby gives ‘
~A-44-
up any and all motions, defenses,
objections, or requests he has made or
raised, or could assert hereafter, to or
against the Court’s entry of judgment and
imposition of sentence upon him
consistent with this agreement.
17. That the defendant understands the
following rights and understands that he
gives up such rights by pleading guilty:
a. His right to a jury trial;
b. His right to confront the
witnesses against him and cross-examine
them;
c. His right to present evidence and
call witnesses in his defense, knowing
that the State will compel such witnesses
to appear and testify;
d. His right to be represented by
counsel (appointed free of charge, if he
cannot affort [sic] to hire his own) at
the trial of the proceedings; and
-~A-45-
e. His right to remain silent, to
refuse to be a witness against himself,
and to be presumed innocent until proven
guilty beyond a reasonable doubt.
18. The defendant is to remain in the
custody of the Pima County Sheriff from
the date of the entry of his plea until
the conclusion of his testimony in all of
the cases in which the defendant agrees
to testify as a result of this agreement.
-A-46-
APPENDIX B
Letter dated April 3, 1980, from
Petitioner's Attorney to
Attorney General's Office
Stanley L. Patchell, Esq.
Assistant Attorney General
Arizona State Capitol Building
Phoenix, Arizona 85007
Re: State of Arizona vs. John Harvey
Adamson
Case No. CR-93385
Dear Stan:
I am writing to confirm our telephone
conversation of April 2, 1980 wherein we
discussed the availability of John
Adamson for interviews in preparation for
his testimony in the trials of the State
of Arizona vs. James Robison and Max
Dunlap.
-A-47-
As I advised you by phone, I have met
with John Adamson at his place of
incareration [sic] along with my law
partner, Greg Martin. We had lengthy
discussions revolving around his expected
testimony as well as the plea agreement
that he had entered into with the State
of Arizona in the above-referenced case
number. Further, at that time I also
delivered to Mr. Adamson a complete set
of transcripts of his testimony in the
trial of James Robison and Max Dunlap
that was previous [sic] held.
After lengthy discussions and
consideration of all of the various
aspects of this case and the potential
ramifications to Mr. Adamson, I Can
advise you of the following matters:
1. John Harvey Adamson believes that
he has fully complied with, and
completed, his plea agreement entered
into with the State of Arizona. It is,
-A-48-
therefore, his position that his future
testimony in any case involving the
defendants Max Dunlap or James Robison
regarding the killing of Donald Bolles
will only be given upon the offer of
further consideration by the State of
Arizona.
2. John Harvey Adamson is well aware
of the fact that he can be subpoenaed by
your office to appear as a witness in any
criminal matter; however, he is further
aware that the fact that he may be called
to the stand does not mean that he must
testify. He does understand that he may
be directly ordered by the Court to
testify and, if he refuses do so, may be
held in contempt by the Court.
3. John Harvey Adamson is further
fully aware of the fact that your office
may feel that he has not completed his
obligations under the plea agreement in
CR-93385 and, further, that your office
-A-49-
may attempt to withdraw that plea
agreement from him. He is aware that if
the State were successful in doing so,
that he may be prosecuted for the killing
of Donald Bolles on a first degree murder
charge.
4. If the State of Arizona desires to
have Mr. Adamson testify in any further
proceedings against James Robison or
Max Dunlap, it is John Adamson's position
that the following conditions must be met:
a. The State of Arizona will agree
that, upon his completion of his
testimony, John Harvey Adamson will be
released from custody immediately. The
testimony referred to herein is, of
course, testimony in an additional trial
of the State of Arizona vs. Max Dunlap
and possibly, testimony in a separate
trial of the State of Arizona vs. James
Robison. If separate trials are held,
Mr. Adamson'‘s demand for his immediate
~A-50-
release will apply to the completion of
his testimony in whichever trial goes
first. This demand is not to be
considered to be contingent upon any
verdict being reached in either case.
b. If the State agrees to the first
condition, an additional condition wil!
be that when John Harvey Adamson is
transported to Maricopa County for his
testimony in the above-referenced trial,
that he will not be held in a facility of
the Maricopa County Jail or the Maricopa
County Sheriff's Department. It is his
demand that he be held in a non-jail
facility with the agreement that there
will be full time, that being 24-hour,
protection by some law enforcement
agency, preferably the U.S. Marshal's
office, for Mr. Adamson's safety.
c. As a further and separate demand,
John Harvey Adamson wishes to have a
complete clothing outfit prior to his
-A-51l-
testimony in any trial consisting of a
new suit, new shoes, socks, etc.
d. Mr. Adamson further demands that
if his testimony is going to be requested
by the State, his ex-wife Mary and his
son be provided with protection until
such time as Mr. Adamson is released from
custody. Further, Mr. Adamson requests
that an educational fund be set up for
his son.
e. Mr. Adamson further demands that,
upon his release from custody, he will be
provided with suitable transportation and
funds in order for him to travel to a
location outside of the State of Arizona
to set up a new identification and life
for himself. It is anticipated that the
State will work through the U.S.
Attorney's office and the U.S. Marshal's
office in an attempt to comply with this
demand.
~A-52-
f. Further, John Harvey Adamson
demands that, prior to any further
testimony and/or interviews, he be
provided with full and complete immunity
for any and all crimes in which he may
have been involved.
The above basically describes what
Mr. Adamson's demands are for his future
testimony in any case involving James
Robison or Max Dunlap. As we have
discussed many times in the past with
Bill Schafer, the crimes for which John
Adamson requires immunity in order to
fully and completely answer any
cross-examination by defense counsel, are
not of such a nature that the State would
be shocked for the State to extend
immunity for those crimes. Further, I
Can represent that any immunity involved
as far as any homicide case would be
concerned would be an immunity from
-A-53-
prosecution for any indirect, and
unknowing, participation in any homicide.
By this letter, it is represesnted to
you that John Harvey Adamson has not been
directly involved in any actual homicide
outside of the Don Bolles killing.
Again, I would like to re-emphasize the
point that it is Mr. Adamson's position
that he has fully and completely, and in
good faith, fulfilled all of his
obligations under the plea agreement.
The plea agreement was drafted in such a
manner that it was anticipated to be
concluded prior to Mr. Adamson's
sentencing. It is further our position
that, without some type of stipulation, a
Superior Court Judge will not have any
jurisdiction to change, alter, or
withdraw Mr. Adamson's plea agreemant
[sic] and/or sentence.
-A-54-
I look forward to hearing from you in
the near future.
Very truly yours,
MARTIN & FELDHACKER
s/ William H. Feldhacker
William H. Feldhacker
WHF :ir
CC/John Harvey Adamson
APPENDIX C
Letter dated April 9, 1980, from the
Attorney General's Office
Mr. William H. Feldhacker
Attorney at Law
1045 East Bethany Home Road
Phoenix, Arizona 85014
Re: JOHN HARVEY ADAMSON
Dear Mr. Feldhacker:
In regard to the requested testimony of
-A-55-
John Harvey Adamson in the forthcoming
retrial (or retrials) of Dunlap and
Robison, the position of the state is as
follows:
1. The January 15, 1977, plea
agreement between the state and John
Adamson is still in effect. Because of
this the state has the right to call upon
Mr. Adamson for testimony and for
interviews.
2. On April 9, the state did call upon
Mr. Adamson, through you, for an
interview regarding his forthcoming
testimony at the trial. As Mr. Adamson's
attorney you refused to allow him to be
interviewed.
3. Such a refusal by Mr. Adamson is a
violation of the plea agreement. Because
of such a refusal, the state may now
institute proceedings necessary to carry
into effect those things noted in the
plea agreement that result from a
-A-56-
violation by Mr. Adamson. Specifically
those things include: reinstatement of
the first degree murder charge against
Mr. Adamson for the murder of Don Bolles
and its possible punishment of death;
reinstatement of all other criminal
charges that were dismissed pursuant to
the plea agreement; withdrawal of the
state's request of the federal government
to assume custody of Mr. Adamson.
Mr. Adamson should also be aware that
in addition to these things that flow
directly from his breach of the plea
agreement the state may also institute
Criminal actions that were not discussed
as part of the plea agreement.
In an effort to resolve this question,
a deposition of Mr. Adamson has been set
by Judge French for 12:30 p.m. on
April 10 in the conference room of the
United States Attorney's Office at the
Federal Building in Phoenix.
Sincerely,
ROBERT K. CORBIN
Attorney General
/s/ William J. Schafer,
WILLIAM J. SCHAFEPR, III
Chief Counsel
Criminal Division
WJS/fn
0144F
BRUNETTI, Circuit Judge, with whom
Circuit Judges KENNEDY, ALARCON and
BEEZER join, dissenting:
Adamson has no valid double jeopardy
defense to his prosecution for first
degree murder, therefore I respectfully
dissent.
-~A-58-
[il
1. Background.
John Harvey Adamson was charged with
first degree murder in connection with
the bombing death of Donald Bolles in
Phoenix, Arizona. His first degree
murder trial had commenced and was in the
process of jury selection when Adamson
and his attorneys struck a plea agreement
with the district attorney whereby
Adamson agreed to provide testimony
against certain individuals, including
with regard
James Robison and Max Dunlap,
to the murder of Donald Bolles, and to
plead guilty to a charge of second degree
murder. The plea agreement provided that
Adamson would receive a sentence of 48-49
years imprisonment, with a maximum of 20
years, two months to be served, and that
other charges pending against him would
be dismissed.
The plea agreement was submitted to
Arizona Superior Court Judge Birdsall for
approval. At a formal hearing, the judge
reviewed each. detail of the plea
agreement with Adamson, approved the
agreement, and the first degree murder
trial was suspended. The plea agreement
provided for deferred sentencing;
accordingly, the sentencing hearing was
conducted without review of the details
Or consequences of the plea agreement.
2. Adamson's Double Jeopardy Claim.
A review of Adamson's double jeopardy
claim * must acknowledge the “unique
nature of the double jeopardy guarantee
as compared to other constitutional
rights.” United States v. Young, 544
F.2d 415, 418 (9th Cir.), cert. denied,
429 U.S. 1024, 97 S.Ct. 643, 50 L.Ed.2d
626 (1976). A double jeopardy claim
implicates the “very power of the State
*Footnotes are set out in full at the
conclusion of the text.
-A-60-
RI TEO a ab Ce ee
to bring a defendant into court,” and
thus is collateral to, and separable
from, those constitutional claims which
pertain to a determination of the
principal issue at trial, i.e., whether
or not the accused is guilty of the
offense charged. Abney v. United States,
431 U.S. 651, 659, 97 S.Ct. 2034, 2040,
52 L.Ed.2d 651 (1977). Accordingly we
have held that a plea of guilty to a
charge brought in violation of the double
jeopardy clause does not waive a double
jeopardy defense. Launius v. United
States, 575 F.2d 770, 771 (9th Cir. 1978).
Whether a double jeopardy defense may
be waived is a question this circuit has
yet squarely to address. The Supreme
Court has declined to hold that a double
jeopardy claim may never be waived.
Menna v. New York, 423 U.S. 61, 63 n.2,
96 S.Ct. 241, 242 n.2, 46 L.Ed.2d 195
(1975). The majority of sister circuits
-A-61-
that have considered the question have
concluded that a double jeopardy defense
may be waived. See, e.g., United States
v. Broce, 753 F.2d 811, 822 (10th Cir.
1985) (double jeopardy claim may be
waived by “an informed and intentional
relinquishment specifically of
rights under the Double Jeopardy
Clause of the United States
Constitution"); Brown v. Maryland, 618
F.2d 1057, 1058 (4th Cir.) (by pleading
guilty after entering into a favorable
plea bargain, defendant waived his right
to be free from double jeopardy), cert.
denied, 449 U.S. 878, 101 S.Ct. 224, 66
L.Ed.2d 100 (1980); McClain v. Brown, 587
F.2d 389, 391 (8th Cir. 1978) (a bar to
further prosecution because of former
jeopardy is not a jurisdictional defect,
but a defense or personal right which
must be affirmatively pleaded or is
-A-62-
considered waived); United States v.
Perez, 565 F.2d 1227, 1232 (2d Cir. 1977)
(the constitutional immunity from double
jeopardy is a personal right which, if
not affirmatively pleaded by the
defendant at the time of trial, will be
regarded as waived); United States v.
Wild, 551 F.2d 418, 424-25 (D.C.Cir.)
(constitutional rights which the
defendant may waive include the right not
to be twice put in jeopardy), cert.
denied, 431 U.S. 916, 97 S.Ct. 2178, 53
L.Ed.2d 226 (1977); United States v.
Buonomo, 441 F.2d 922, 924 (7th Cir.)
(constitutional immunity from double
jeopardy is a personal right which if not
affirmatively pleaded at trial will be
regarded as waived), cert. denied, 404
U.S. 845, 92 S.Ct. 146, 30 L.Ed.2d 8l
(1971).
Notwithstanding Menna and our decision
in Launius, it is certain that the double
-~A-63-
jeopardy bar is not absolute. This is
nowhere more apparent chan in the context
of a retrial following a mistrial. Where
@ mistrial has been declared without the
defendant's request or consent, a new
trial may take place so long as there
existed a manifest necessity for the
mistrial. Illinois v. Somerville, 410
U.S. 458, 461, 93 S.Ct. 1066, 1069, 35
L.Ed.2d 425 (1973). Similarly, “a motion
by the defendant for mistrial is
Ordinarily assumed to remove any barrier
to reprosecution.” United States v.
Jorn, 400 U.S. 470, 485, 91 S.Ct. 547,
957, 27 L.Ed.2d 543 (1971). This
principle reaches its limits in
permitting retrial following an
unnecessary mistrial, declared without
the defendant's request or express
consent, if the defendant's statements or
Silences constitute an implied consent.
see United States v. Smith, 621 F.2d 350,
~A-64-
351 (9th Cir. 1980), cert. denied, 449
U.S. 1087, 101 S.Ct. 877, 66 L.Ed.2d 813
(1981).
The mistrial exceptions to the double
jeopardy bar clearly refute the notion
that the bar is absolute. The Supreme
Court in United States v. Dinitz, 424
U.S. 600, 609 n.1l, 96 S.Ct. 1075,
1080-81 n.1ll, 47 L.Ed.2d 267 (1976), has
stated that a defendant's double jeopardy
guarantee against multiple prosecutions
may be served by a mistrial declaration,
and that the permissibility of retrial in
such cases does not depend on a waiver of
the defendant's double jeopardy right.
In certain cases a second prosecution may
follow the midtrial dismissal of an
indictment without running afoul of the
double jeopardy clause. See Lee v.
United States, 432 U.S. 23, 30, 97 S.Ct.
2141, 2145-46, 52 L.Ed.2d 80 (1977).
An exception to the double jeopardy bar
pertinent to Adamson's case is described
in Jeffers v. United States, 432 U.S.
L137, 152, 97 &.Ct. 2207, 2217, 53 L.Bd.2€
168 (1977). In Jeffers, the defendart
elected to be tried separately on greater
and lesser included offenses. Although a
subsequent trial on a greater offense
following trial on a lesser included
offense is, as a general rule, prohibited
by the double jeopardy clause, see Brown
v. Ohio, 432 U.S. 161, 97 S.Ct. 2221, 53
L.Ed.2d 187 (1977), the Jeffers Court
found that the defendant's election
deprived him of a double jeopardy defense
to the second trial 432 U.S. at 152, 97
S.Ct. at 2217. The Jeffers Court did not
speak of “waiver”; rather, the Court
concluded that no violation of the double
jeopardy clause had occurred. The second
trial fell within an exception to the
-A-66-
Brown rule, based on the defendant's role
in. bringing about the second trial.
This view of the double jeopardy clause
was expanded and strengthened in United
States v. Scott, 437 U.S. 82, 98 S.Ct.
2187, 57 L.Ed.2d 65 (1978), where the
Court found permissible a second trial on
two counts that had been dismissed in
midtrial at the defendant's behest. The
Court concluded that the policies
underlying the double jeopardy clause do
not extend “to include situations in
which the defendant is responsible for
the second prosecution.” Id. at 96, 98
S.Ct. at 2196-97. Again the Court
declined to adopt a “waiver” analysis,
stating that “the double jeopardy clause,
which guards against Government
oppression, does not relieve a defendant
from the consequences of his voluntary
choice.” Id. at 99, 98 S.Ct. at 2198.
3. Adamson Knowingly Waived His Fifth
Amendment Double Jeopardy Rights.
There is no presumption of acquiesence
in the loss of fundamental constitutional
rights. The courts indulge in every
reasonable presumption against waiver of
fundamental constitutional rights.
Johnson v. Zerbst, 304 U.S. 458, 464, 58
S.Ct. 1019, 1023, 82 L.Ed. 1461 (1938).
A waiver is ordinarily an intentional
relinquishment or abandonment of a known
right or privilege. Id.
On January 15, 1977, Adamson and his
three court-appvinted attorneys appeared
in open court before Arizona Supreme
Court Judge Birdsall. Judge Birdsall
reviewed the plea agreement with Adamson
paragraph by paragraph, and at times,
word by word. Adamson intentionally
waived his double jeopardy rights when he
accepted the totality of the plea
agreement negotiated by his three
-A-68-
attorneys. It is clear from the record
that Adamson knew the circumstances
confronting him and the consequences of
entering into the plea agreement.
Accordingly, his acceptance of the
agreement constituted a waiver of all
conflicting rights existing at that time.
The record shows the following: On
January 15, 1977, Adamson was on trial as
the defendant in Case No. CR 93385,
Maricopa County, State of Arizona v. John
Harvey Adamson, under a charge of open
murder for the killing of Donald Bolles.
On. January 15, 1977, at a time set for
continuing the voir dire examination of
jurors in the case, the defense and the
State of Arizona announced to the court
that they had reached a plea agreement
and the document with two sealed
exhibits, Exhibits A and B, were
presented to the court. Exhibits A and B
were referred to in, and were part of,
-A-69-
the plea agreement. The exhibits were
unsealed and Adamson signed each exhibit
in open court whereupon the exhibits were
replaced in their respective envelopes
and sealed. The signatures of Adamson,
his three attorneys and the two attorneys
representing the State of Arizona were on
the plea agreement.
The judge established that Adamson had
four years of college education, never
had any mental illness or disease, and
was not under the influence of drugs or
alcohol. Adamson acknowledged that his
Signature was on page 5 of the original
plea agreement and that he had reviewed
the agreement with all three of his
counsel.* Judge Birdsall told Adamson
that he initially plead not guilty to the
charge that he murdered Donald Bolles on
Or about June 2, 1976 in Maricopa County,
Arizona, ana now by virtue of the plea
agreement he was agreeing to plead guilty
to murder in the second degree. Judge
Birdsall reviewed the nature of murder in
the second degree, and then in detail
reviewed each paragraph of the plea
agreement with Adamson, receiving
acknowledgements from Adamson that he
understood each plea agreement
provision. Adamson acknowledged that he
understood that by entering a guilty plea
he was giving up his constitutional
rights of a speedy public trial by a
jury, (his trial being into the third
week and in the process of jury
selection), the confrontation of
witnesses, the presentation of evidence
on his own behalf, the right to compel
attendance of witnesses, the right to be
represented by counsel, and the right to
remain silent.
Judge Birdsall reviewed paragraph 5 of
the plea agreement with Adamson word for
word.’ He explained to him that one of
-A-71-
the provisions of that paragraph was that
Should.Adamson. refuse to testify or at
anytime testify untruthfully concerning
the crimes mentioned in the agreement,
then the agreement would become null and
void, and he would be subject to the
charge of open murder. Adamson was told
that if he was charged and found guilty
of first degree murder, he would be
subject to the penalty of death or life
imprisonment requiring a mandatory
twenty-five years of actual
incarceration. Adamson stated that he
understood what would happen if for any
reason the agreement became null and void
and the open murder charges were
reinstated. As a result of understanding
and agreeing to that provision, Adamson,
with the advice of his attorneys,
accepted the totality of the plea
agreement and the benefits derived
therefrom in exchange for the rights and
-~A-72-
powers he had relinquished as set forth
in the agreement. Each of the parties
had now recast their legal status, and
their respective rights and powers, into
the terms of the integrated plea
agreement which set forth their new
rights and powers, including the
enforcement provisions of paragraph 5.
At the conclusion of the plea agreement
review Judge Birdsall read Adamson's, his
attorneys’ and the state prosecutors’
acknowledgements of the agreement into
the record.* All the parties confirmed
their signatures and acknowledgements.
Judge Birdsall then requested Adamson to
establish a factual basis for his plea of
guilty to the crime of murder in the
second degree, whereupon Adamson related
the facts of his participation in the
killing of Donald Bolles. At this point
Judge Birdsall confirmed that Adamson was
satisfied with the legal representation
of his three court appointed attorneys
and that he had no complaints concerning
the manner in which they had represented
him as his attorneys.
The court deferred acceptance of the
sentencing provisions in the plea
agreement until it could receive and
review a presentence report, and
concluded by accepting the plea agreement
and Adamson's plea to the charge of
murder in the second degree.
On January 19, 1977, Judge Birdsall
after having reviewed the presentencing
report found that the provisions
contained in the plea agreement regarding
the sentence to be imposed upon Adamson
were appropriate and that Adamson should
be sentenced strictly in accordance with
the provisions contained in the plea
agreement. The sentencing date was to be
subject to call, and the court set a
review hearing in the matter for
-~A-74-
eae?) <5 Seen to Yate eo ee eee eee
January 18, 1978, one year from the date
of the hearing. All of the jurors were
permanently excused and the case was
recessed.
It is evident from a review of the
record and of the entire plea agreement
and exhibits that the purpose of the plea
bargaining was for Adamson, with advice
of counsel, to waive any rights he may
have had at the time the plea agreement
was entered into and to proceed in
accordance with the terms of the
agreement. He knowingly relinquished and
abandoned his right to proceed with the
open murder trial subject to the
condition that if the agreement was
breached and became null and void that
the parties would be returned to the
positions they were in before the
agreement. If Adamson breached the
agreement, he could again be subject to a
first degree murder charge, but he would
-A-75-
also reacquire the defenses he had
waived, especially as to the
incriminating statements he had given as
part of the agreement. Adamson does not
question the legal sufficiency of his
counsel's advise [sic] regarding the
legal rights he waived under this
agreement. It is clear from the record
that Adamson, with the aid of his
attorneys, knowingly and willingly waived
any defense to being subjected again to a
first degree murder charge (double
Jeopardy). Adamson accepted the
integrated terms and operation of the
plea agreement in exchange for the
Situation he found himself in at the time
the agreement was entered into.
We now must analyze what Adamson
received under the plea agreement and
what the other parties to the agreement
expected and to what they were entitled.
~A-76-
At the time the plea agreement was
entered into, Adamson was on trial under
an open murder charge for the killing of
Donald Bolles. In addition, the state
could have prosecuted Adamson for the
crimes listed in Exhibits A and B to the
plea agreement, crimes in which Adamson’'s
involvement was then known to the police
and subject to police reports, and crimes
which Adamson had .revealed to the state
in transcribed statements. Also there
were charges in other cases pending
against Adamson and other defendants in
the Maricopa County Superior Court. The
state had the power to try Adamson for
each of those crimes, and society and the
victims of all those crimes had a
legitimate expectation and an interest
that the state would prosecute those
crimes. The state surrendered that
power, and society and the victims
through the state gave up their
-A-77-
expectations and interests in exchange
for Adamson's plea of guilty to the
Charge of murder in the second degree for
the murder of Donald Bolles, and further
for Adamson's promise that he would
testify fully and completely as required
by the plea agreement. As a result of
entering into the plea agreement, not -
only did Adamson eliminate the
possibility of being found guilty of
murder in the first degree in the pending
trial, but he also obtained the state's
agreement not to prosecute him for the
Crimes listed in Exhibits A and B and in
Paragraph 6 of the plea agreement. The
many serious actions and charges against
Adamson which could have resulted in a
death penalty or imprisonment for the
rest of his life were dismissed with
prejudice. Adamson bargained for, and
received as a result of the second degree
murder guilty plea, a SCRTSRSS, Be longer
/
-A-78-
than twenty calendar years and two
months. ‘Adamson obtained federal
immunity from prosecution and was
to serve his sentence in a prison
of the State of Arizona. In turn
that was required of Adamson was his
truthful and complete testimony
concerning crimes in which he admi
was involved,
ybtaining immunity and freedom of
prosecution.
To protect the rights of the sta
the plea agreement, and to insure
value of Adamson's promise to test
paragraph 5 of the plea agreement
provided that, in the event he fai
testify or defaulted in the terms
plea agreement the plea agreement
secome nul 3nd void and that all
iginal charges wou i be reinstat
and as to which he was
allowed
outside
all
tted he
te in
the
ify,
led to
of the
would
+? 4
the removal of Adamson from the threat of
the pending trial and all future charges
and trials, Adamson waived the rights
that would have precluded his being
charged again and tried for open murder
as a part of the mutuality of waiver of
rights and powers that all parties agreed
to in the plea agreement. The plea
agreement redefined the rights and powers
of the parties in an integrated
contract. By entering into the plea
agreement the parties waived any
constitutional rights they may have had
and substituted therefor the contractual
terms and remedies. Any other
interpretation renders the plea agreement
ineffectual and unenforceable from the
-~A-80-
4. Adamson's First Degree Murder
Conviction is the Consequence of his
Voluntary Choice and is Not Invalidated
by the Double Jeopardy Clause.
The majority correctly notes that valid
waiver of a constitutional right
ordinarily requires that there be an
"intentional relinquishment of a known
right or privilege.” Johnson v. Zerbst,
304 U.S. 58 S.Ct. 1019, 1023,
82 L.Ed. 1461 (1938). The majority errs,
however, in its implicit and fundamental
premise that only a waiver could remove
the double jeopardy bar to Adamson's
retrial. The foregoing review of
exceptions to the double jeopardy bar
should dispel the notion that waiver is
an invariable prerequisite to a valid
second trial where jeopardy has once
attached. Indeed, Jeffers v. United
States, 432 U.S. 137, 152, 97 S.Ct. 2207,
2217, 53 L.Ed.2d 168 (1977), turned on
this very point, and, I believe, disposes
entirely of Adamson's double jeopardy
claim.
In Jeffers, as in Adamson, the two
prosecutions were for a greater and
lesser included offense. The defendant
in Jeffers sought co have the greater and
lesser included offenses tried
separately. The Court concluded that the
defendant's role in bringing about the
Successive trials removed any
constitutional barrier to the second
prosecution. Id.
This essentially is Adamson's case.
Jeopardy attached upon Adamson's entry of
a guilty plea. See United States v.
Vaughan, 715 F.2d 1373, 1376 (9th Cir.
1983). By entering into the plea
agreement, Adamson elected the lesser
included offense -- second degree
murder. The only difference from Jeffers
is that there, a second presecution on
-A-82-
the greater offense was a certainty; for
Adamson it was contingent upon his breach
of the plea agreement. But this
distinction is without constitutional
Significance, and in any event would seem
to weigh in favor of the state in the
case before us.
The Jeffers Court noted that “the
considerations relating to the propriety
of a second trial obviously would be much
different if any action by the Government
contributed to the separate prosecutions
on the lesser and greater charges.” 432
U.S. at 152 n.2, 97 S.Ct. at 2217 n.2.
In other words, a different result might
have been required had the government
acted unilaterally to separate the
trials, or if the defendant's
voluntariness was compromised or
otherwise at issue. Adamson does not
seriously contest his voluntariness in
entering into the plea agreement, and the
state can hardly be heid accountable for
Adamson‘s admitted refusal to be
interviewed in preparation to testify --
the triggering event which after all, set
into motion the second prosecution.
Ajamson must accept responsibility for
the second prosecution; the double
jeopardy clause “does not relieve a
defendant from the consequences of his
voluntary choice.” United States v.
Scott, 437 U.S. 82, 99, 98 S.Ct. 2187,
2198, 57 L.Ed.2d 65 (1978).
The state's freedom from blame in the
events leading to Adamson's retrial
distinguishes this case from Menna v. New
York, 423 U.S. 61, 96 S.Ct. 241, 46
L.Ed.2d 195 (1975), and Launius v. United
States, 575 F.2d 770 (9th Cir. 1978). In
Menna, the defendant was charged with an
offense for which he had already served a
sentence. Thus, the charge was one the
state constitutionally could not
-A-84-
prosecute. 432 U.S. at 62 n.2, 96 S.Ct.
at 242 n.2. The state had acted to place
the defendant in double jeopardy;
accordingly, the defendant's plea of
guilty, which removed only the issue of
factual guilt from the case, did not
impair the defendant's legitimate double
jeopardy defense. Id.
Similarly, in Launius, defendants
pleaded guilty to a multiplicious
information, and received consecutive
sentences on two counts, exceeding the
statutory maximum for the single offense
charged. 575 F.2d at 771. The
government was responsible for initiating
proceedings in violation of the double
jeopardy clause. The defendants’ guilty
pleas did not waive their double jeopardy
rights. Id. at 772. In both these cases
the double jepardy violation was directly
attributable to the government in the
first instance.
-A-85-
Adamson, however, did not plead guilty
to an indictment brought in violation of
the double jeopardy clause. By the same
token, the state did not attempt to
redeem an otherwise invalid prosecution
by bargaining for his guilty plea. The
second prosecution sprung from the terms
of the plea agreement itself. Adamson
voluntarily agreed to those terms,
precipitated his second prosecution, and
should not now be heard to complain of
the result.
Whether Adamson's actions are viewed as
a waiver or as a voluntary choice, his
double jeopardy claims fail.
5. Adamson Knowingly and Intentionally
Breached the Plea Agreement.
There should be little doubt that
Adamson breached his obligation when he
expressly refused to provide interviews
in preparation for his testimony in the
retrial of Robison and Dunlap. The
-A-86-
purpose of the plea agreement was to
obtain Adamson's testimony concerning
certain crimes listed in the agreement
and in Exhibits A and B and specifically
with regard to the Robison and Dunlap
trials, the defendants therein being
charged with the murder of Donald
Bolles. Unless Adamson's testimony as
required by the plea agreement was
obtained for the state there is no
purpose for the plea agreement and for
relieving Adamson of the charges and
prosecutions listed in the plea
agreement. The agreement at paragraph 5
required Adamson to testify truthfully
and completely at all times, whether
under oath or not, to the crimes
mentioned in the plea agreement,
including all interviews, depositions,
hearings and trials. In paragraph 4 of
the plea agreement Adamson agreed to
testify fully and completely when
-A-87-
requested by proper authorities. By his
April 3, 1980, letter through his
attorney, Adamson refused to provide
requested pretrial interviews, in plain
breach of his obligation.
I cannot agree with the majority's view
that Adamson was merely advancing a
reasonable interpretation of the plea
agreement. The majority points to
Paragraph 8, which states that Adamson
would be sentenced “at the conclusion of
his testimony in all of the cases,” as
the only unambiguous language in the plea
agreement regarding the point at which
Adamson's obligation to testify would
terminate. This language cannot be
interpreted out of context and does not
bear the construction the majority places
upon it. It does not support the view
that, by sentencing Adamson, the state
relieved him of his duty to testify. The
totality of the plea agreement suggests,
-A-88-
and common sense demands, that Adamson
was required to testify in the Dunlap and
Robison trials whenever called upon to do
so.
Paragraph 8 of the plea agreement
provides "All parties to this agreement
hereby waive the time for sentencing and
agree that the defendant will be
sentenced at the conclusion of his
testimony in all of the cases referred to
in this agreement and in Exhibits A and
(Emphasis
B, which accompany it.
added). Adamson argues that because he
was sentenced before the retrial of the
state's cases against James Robison and
Max Dunlap he had no obligation under the
plea agreement to testify at the retrial
of those two cases. Adamson is incorrect
in his contention and the record contains
substantial evidence clearly supporting
the conclusion that he knowingly and
intentionally breached the plea agreement.
Adamson's attorney, William H.
Feldhacker,”® wrote a letter to the
Assistant Attorney General on April 3,
1980, (Appendix B to the majority
Opinion) stating that he and his law
partner had met with John Adamson, and
that after lengthy discussions and
considerations of all the various aspects
of the case and potential ramifications
to Mr. Adamson, he was advising the
Attorney General of the following matters
contained in the letter. The letter
stated, “John Harvey Adamson believes
that he has fully complied with and
completed his plea agreement entered into
with the State of Arizona. It is,
therefore, his position that his future
testimony in any case involving the
defendants Max Dunlap or James Robison
regarding the killing of Donald Bolles
will only be given upon the offer of
-A-90-
further consideration by the State of
Arizona.” (Emphasis added).
The reason for the letter is apparent
from its first paragraph wherein it
confirmed telephone discussions between
the state attorneys and Adamson's
attorneys as to the availability of
Adamson for interviews in preparation for
his expected testimony in the retrials of
the State of Arizona against James
Robison and Max Dunlap. Interviews are
clearly and explicitly stated as one of
Adamson's obligations in the plea
agreement. Throughout the letter the
wording establishes that the statements
are communications from John Adamson
through his attorney to the state. “John
Harvey Adamson is well aware of the fact
that he can be subpoenaed .. . Dy your
office to appear as a witness in any
Criminal matter; however, he is further
aware that the fact that he may be called
-A-91-
to the stand does not mean he must
testify” (paragraph 2); “John Harvey
Adamson is further fully aware of the
fact that your office may feel he has not
completed his obligations under the plea
agreement in CR-93385 and, further, that
your office may attempt to withdraw that
plea agreement from him” (paragraph 3);
"If the State of Arizona desires to have
Mr. Adamson testify in any furtnrer
proceedings against James Robison or Max
Dunlap, it is John Adamson's position
that the following conditions must be
-
met. (Paragraph 4). And then Adamson
listed his demands.
Adamson's attorneys do not render their
opinion as to whether Adamson's position
is correct or reasonable -- only that
Adamson had taken a position. The
language of the letter is carefully
couched in this regard. The seconde
sentence in the last paragraph states
-A-92-
chat “The plea agreement was drafted in
such a manner that it was anticipated to
be concluded prior to Mr. Adamson’s
sentencing.” What the plea agreement
States is contrclling, not what Adamson
at the moment of breach alleges was
The plea agreement defines the time for
sentencing, but it does not set the time
for am absolute conclusion of Adamson’s
duty to testify. Paragraph 18 of plea
agreement states that Adamson was to
remain in the custody of the Pima County
Sheriff from the date of the entry of his
plea until the conclusion of his
testimony in all of the cases in which
Adamson agreed to testify. That
paragraph does not limit his duty to
testify only to such time that he remains
in the custody of the Pima County
Sheriff. The plea agreement and the
sentence had been accepted by Judge
~A-93-
Birdsall and there remained only a
ministerial act of a sentencing hearing
to complete the imposition of the
sentence fixed by the plea agreement.
Adamson's change in status with the Pima
County Sheriff and the sentencing only
changed the place of his incarceration.
That ministerial act of sentencing did
not change nor could it change his guilty
plea, or the acceptance of a guilty plea
by the court, or the terms of the plea
agreement including the sentence fixed by
the plea agreement. When the plea
agreement was finally accepted by the
judge he stated “The defendant will be
sentenced strictly in accordance with the
provisions contained in the plea
agreement.”°®
The sentencing date was
set by Judge Birdsall at that time for
January 18, 1978, in accordance with his
policy and practice not to leave an
-A-94-
Criminal case sentencing date on a
subject to call basis.
The procedure in paragraph 8 waived the
time for sentencing and set a time for
sentencing not for setting a conclusion
on Adamson‘’s duty to testify or retestify
in a retried case. This subject was
discussed with Adamson and all attorneys
by Judge Birdsall at the change of plea
hearing on January 15, 1977. Judge
Birdsall apprised Adamson that he was
entitled under the Arizona Rules of
Criminal Procedure to be sentenced within
ninety days from the acceptance of his
plea agreement and that pursuant to the
agreement he was waiving the time for
sentencing.
The record establishes that Adamson's
continuing obligation to testify, before
and after sentencing, was known and
understood by Adamson ana his attorneys.
This is clearly set forth in the dialogue
-A-95-
at the December 7, 1978, sentencing
hearing before Judge Birdsall in Case No.
CR-93385. Adamson and his attorneys,
Gregory H. Martin and William H.
Feldhacker, were present, together with
the Assistant Attorney General William J.
Schafer III. As the court was proceeding
with the sentencing in eccordance with
the plea agreement, the following was
Said:
THE COURT: All right. The
court's sentencing is limited by
the terms of the plea agreement
which was entered in this case,
which was previously accepted by
the Court and the Court is going
to proceed with the sentencing in
accordance with that plea
agreement. Do you have anything
Mr. Schafer?
MR. SCHAFER: Yes, I would like to
add one thing. I wish the record
would show that it has been
discussed with counsel, and I
believe counsel has discussed it
with Mr. Adamson that it may be
necessary in the future to bring
Mr. Adamson back after sentencing
for further testimony.
THE COURT: The record may show
that.
-A-96-
MR. FELDHACKER: That's our
understanding.
MR. MARTIN: That’*s correct.”
Transcript at page 43. (Emphasis added).
Adamson was then sentenced.
It is Adamson's position at this time
that his former attorneys have sworn that
the “further testimony” involved a wholly
separate case than the Bolles murder
case, and arising out of the arson of the
Ashford Plumbing Company in Phoenix,
Arizona. See page 3 n.2 Appellant's
Supplemental Brief on Rehearing En Banc.
In fact, that “further testimony” is
testimony contemplated by and included
specifically in the plea agreement, the
Ashford Plumbing Company case being one
of the cases listed in Exhibits A and B
to the plea agreement. Adamson's
counsel, William Feldhacker, in his
argument of Adamson's petition for
special action before the Arizona Supreme
-A-97-
Court on May 28, 1980, appeared with
Adamson'‘s other former attorney, Glen
Martin. Mr. Feldhacker stated to the
court his explanation of the colloquy
between counsel at the sentencing hearing
before Judge Birdsall regarding the
“further testimony.” He told the Arizona
Supreme Court that at the time of
sentencing there was one case left which
required Adamson's testimony, and it was
from Exhibits A and B appended to the
plea agreement, State of Arizona versus
Ashford. He admitted to a conversation
with Mr. Schafer discussing the Ashford
case, in which he agreed that, if
necessary Adamson may have to testify in
that case.’
It is obvicus that testimony after
sentencing was contemplated by the clear
language of the plea agreement and
understood and intended by the parties.
Adamson"s anticipated testimony in the
-A-98-
Ashford case after sentencing was not an
addition to or amendment of the plea
agreement by the parties, but was one of
Adamson's obligations required by the
plea agreement, acknowledged by Adamson,
Adamson‘s counsel and the state at
Adamson's sentencing hearing on
December 7, 1978. Adamson can not assert
a reservation for refusal to further
testify after sentencing in the Robison
and Dunlap Bolles murder cases, and at
the same time acknowledge an obligation
to testify in the Ashford case after
sentencing. The plea agreement makes no
such distinctions.
Adamson, in an attempt to take a
negotiation advantage as a result of the
reversal of the Robison and Dunlap cases
refused to testify. He attempted to
better his position but also took the
risk of the refusal to testify. His
position at the same time frustrated the
-A-99-
state's prosecution of Robison and Dunlap
cases and destroyed the very essence of
the plea agreement. Adamson never raised
the defense of double jeopa”dy during the
time when he was receiving the benefits
guaranteed to him by the plea agreement.
However, when the Arizona Supreme Court
held that Adamson had breached the plea
agreement by refusing to testify, and
vacated the second degree murder
conviction and sentence and reinstated
the open murder charge,”* Adamson then
asserted the position that the plea
agreement violated his double jeopardy
rights.” In fact, those rights were
waived when he entered into the plea
agreement, and the reinstatement of the
first degree murder charge was the
consequence of his voluntary choice and
excepted from the double jeopardy
defense, as fully discussed supra.
In order to escape a possible first
degree murder conviction in the trial
which was pending at the time of the plea
agreement, Adamson accepted all the
benefits the state was willing to give
for his testimony. Then when faced with
further testimony in the Robison and
Dunlap cases he attempted to compound his
benefits, with further detriment to the
state, for the “additional testimony”
which was in fact fully contemplated by
the plea agreement. The plea agreement
and the statements Adamson gave in
connection with the plea agreement
ostensibly set forth all of the crimes
which he was willing to reveal and obtain
dismissal and immunity for. However, in
paragraph 4(f) of his demand letter of
April 3, 1980, Adamson demands further
immunity for any and all crimes in which
he may have been involved. This is a ,
request for more protection when the
-A-101-
state is still only trying to obtain what
it had originally had [sic] bargained
for; testimony with regard to the Donald
Bolles murder and the other crimes listed
in the plea agreement.
After Adamson proceeded in breach of
the agreement, the sequence of events
that followed was entirely predictable;
indeed, the outcome was specified by the
plea agreement. Because the results of
Adamson's breach were fully contemplated
and determined by the plea agreement, it
should be upheld by this court.
6. Prosecutorial Vindictiveness.
I would aiso reject Adamson's claim
that his second conviction violates due
process because it is the product of
prosecutorial vindictiveness.
In advancing this claim, Adamson relies
primarily on the Supreme Court's decision
in Blackledge v. Perry, 417 U.S. 21, 94
S.Ct. 2098, 40 L.Ed.2d 628 (1974). The
-A-102-
Court in Blackledge held that due process
forbids a prosecutor from bringing
increased charges in retaliation to a
defendant's exercise of a constitutional
right. Id. at 27-28, 94 S.Ct. at
2102-03. The prohibition against
prosecutorial vindictiveness does not
require evidence that retaliatory
motivation actually existed; rather, it
is to the appearance of vindictiveness
that the prohibition is directed. The
underlying policy is to insure that
apprehension of retaliation does not
deter a defendant's exercise of the right
to appeal or to collaterally attack a
first conviction. Id. at 28, 94 S.Ct. at
2102-03.
The problem for Adamson is that he can
point to no exercise of a constitutional
right that precipitated his second
prosecution on an increased charge.
Indeed, the retrial came about because a £
-A-103-
his breach of a plea agr@zement. Because
there had been no exercise of a
constitutional right, the Blackledge
"presumption of vindictiveness,” and the
policy underlying it, does not apply.
Although Adamson invoked his fifth
amendment rights when he refused to
testify at a pretrial hearing in the
Dunlap and Robison retrials, this
exercise of a constitutional right was
wholly unconnected to his reprosecution.
Adamson had acted in breach of the
agreement by his letter of April 3,
1980. The state, by its letter of
April 9, 1980, had already indicated that
it considered that Adamson had breached
the agreement, and his breach permitted
reinstatement of the original charges and
Adamson's original defenses.
The prosecutor's freedom to seek
increased charges is vital to the
integrity of the plea bargaining process,
-A-104-
and is well supported by case law. The
Supreme Court in Bordenkircher v. Hayes,
434 U.S. 357, 364-65, 98 S.Ct. 663,
668-69, 54 L.Ed.2d 604 (1978), held that
a prosecutor properly could use the
threat of increased charges to secure a
plea agreement. This is exactly what
happened in Adamson’s case. The prospect
of a first degree murder charge induced
Adamson to plead guilty to second degree
murder and to promise to testify against
Robison and Dunlap and as further
specified in the plea agreement. The
agreement provided for reinstatement of
the first degree murder charge in the
event of breach.
It is totally unreasonable and
senseless to suggest that the prosecutor
could fairly strike a bargain with a
first degree murder reinstatement
provision, but that prohibitions against
-A-105-
prosecutorial vindictiveness prevent his
Carrying it out.
The evidence supported the first degree
murder charge against Adamson, and
society and the victims had a legitimate
interest in seeing that charge filed and
pursued. In view of the especially
savage Bolles murder contract it would
have been amazing if the prosecutor had
filed anything else. There is no
vindictiveness evident in the
prosecutor's intent to retry Adamson.
The intent to retry arose long before
Adamson refused to testify as it was
included in the paragraph 5,
reinstatement provision of the plea
agreement. Allowing Adamson to decide
whether or not he should breach the plea
agreement or to challenge it
constitutionally, and once having lost
the challenge to again volunteer to
perform the plea agreement makes the
-A-106-
er NEES ENON ue
reinstatement clause totally illusory.
This gives Adamson the unilateral right
to defeat the substance and value of the
plea agreement. The threat of the death
penalty against Adamson was necessary to
insure performance of Adamson's promise
that he would testify in accordance with
the plea agreement. In any trial or
retrial once the trial court swears and
seats the jury and the trial proceeds
double jeopardy attaches as to that
specific defendant. Crist v. Bretz, 437
U.S. 28, 29, 98 S.Ct. 2156, 2157-58, 57
L.Ed.2d 24 (1978). If at that point
Adamson takes the stand and asserts the
Fifth Amendment, which he had the power
(mot the right) to do under the plea
agreement, then the Dunlap or Robison
. cases or any other case in which he was
to testify cannot be prosecuted. Adamson
in fact did that and caused that exact
result with his breach letter of April 3,
1980. In fact, in paragraph 2.of his
letter he evidenced his. threat that he
could not be made to testify. At that
point a contempt citation did not bother
Adamson. The heart of the plea agreement
is the default clauses, paragraphs 3, 5,
ll and 15, containing the reinstatement
of open murder charges to prevent Adamson
from unilaterally defeating the
agreement. Adamson's testimony and
credibility were crucial to the
conviction of Dunlap and Robison. See
State v. Robison, 125 Ariz. 107, 608 P.2d
44, 45 (1980). Adamson's unilateral
nonnegotiable demands for his testimony
in the retrials destroyed his credibility
and the state acted without
vindictiveness and appropriately under
the agreement to reinstate the open
murder charges.
-A-108-
rs |
7. The Improper Reinstatement of the
Second Degree Murder. Conviction and
Sentence.
The majority erroneously reads
Paragraph 5 in isolation and concludes
that under its provisions Adamson's
breach would result only in voiding the
executory agreement but would have no
effect on the second degree murder
judgment of conviction and sentence. To
the contrary, Paragraph 15, by its very
terms applies where the agreement has
been voided, and requires that the
parties be returned to their positions
prior to agreement. Thus the majority's
view that the conviction and sentence
somehow would survive is refuted by a
plain reading of the agreement itself.
To leave Adamson with a second degree
murder conviction based on his guilty
plea, and with a sentence meted out
precisely according to the terms of the
-A-109-
\
agreement, would hardly return him to his
position before the agreement.
Adamson cannot again be tried for first
degree murder, the plea agreement has
been made unenforceable and worthless by
the majority opirion, and the parties are
left with the scattered remains of all
the proceedings which have transpired.
Reinstatement of the second degree
murder judgment and sentence is not
before this court. The majority,
however, having freed Adamson from the
death penalty, attempts to prevent his
release by imposing upon the Arizona
Supreme Court the burden of reinstating
the second degree murder conviction
within six months. If for any reason the
Arizona Supreme Court fails to reinstate
the conviction within the six months,
Adamson, who has admitted to the
involvement in and commission of the
crimes set forth in the plea agreement,
will go free. Adamson's status may be in
question if the Arizona Supreme Court is
unable to reinstate the conviction until
after six months. The Arizona Supreme
Court's burden is further enhanced by the
spectre of another double jeopardy attack
based upon the reasoning of the majority
opinion. I respectfully submit that the
plea agreement was negotiated by the
parties to avoid the complications and
convolutions brought on by the majority's
misinterpretation of the plea agreement,
3ll as set forth in this dissent.
I would affirm the district court's
denial of Adamson’'s petition for writ of
habeas corpus.
KENNEDY, Circuit Judge, dissenting:
I concur in general in the dissent by
£
Judge Brunetti and find compelling his
demonstration that this defendant so well
understood the mechanics of the plea
-A-1ll-
bargain and the risks consequent from
breach that the majority's requirement of
double jeopardy waiver is pointless.
With all respect, I submit the majority's
analysis rests on other explicit and
implicit assumptions that are quite
contrary to settled principles of double
jeopardy law. I dissent separately to
make clear the full extent of my
disagreement with the analysis apparently
adopted by 4a majority of the court.
As I explain further below, the
principal error of the majority is its
assumption that a conviction resting on a
plea agreement protects the defendant
against trial for a higher offense if the
plea or the conviction on which it stands
is properly set aside. I submit this is
incorrect. The extent of double jeopardy
protection when a guilty plea and
conviction are set aside requires an
inquiry into the grounds upon which they
———————
were set aside. If the conviction here
could not stand by reason of a breach of
the plea agreement, the defendant could
be tried on the same charge or on a
higher one, for the conviction rested on
the plea alone, not a trial, and the plea
was set aside by reason of the
defendant's own default, not by the mere
fiat of the state. The majority's first
false premise is that there was 4 double
jeopardy right to be waived; there was
not. The second false premise is that
express waiver was required; it was not.
The third false premise is that the
contract was not a waiver in itself; it
was. I turn to a more detailed
discussion of these matters.
To begin with, jeopardy may attach upon
the entry of a guilty plea. ‘A plea of
guilty is more than a confession which
admits that the accused did various acts;
it is itself a conviction; nothing
-A-113-
remains but to give judgment and
determine punishment.” Boykin Vv.
Alabama, 395 U.S. 238, 242, 89 s.Ct.
1709, 1711-12, 23 L.Ed.2d 274 (1969).
Guilty pleas are entered under such a
variety of circumstances that a general
rule is not easily. stated, but I should
think that when a plea of guilty is
accepted on the record and nothing
remains but to pass sentence and enter
the conviction, jeopardy attaches upon
entry of the plea. United States v-
Cruz, 709 F.2d 111, 112, 115 (ist Circ.
1983) (holding jeopardy attached upon
acceptance of the plea). Despite the
majority's statement to the contrary,
there were no conditions attendant upon
acceptance of this plea, other than the
terms of the written plea bargain
itself. I would conclude that jeopardy
attached upon entry of the plea. With
this principle in mind, a major defect of
the majority opinion becomes apparent.
By the majority's reasoning, Adamson
could have renounced the agreement a week
after it was made and, as it holds double
jeopardy had not been waived, he would
have the same incredible immunity from
the agreement's enforcement mechanism as
the majority grants him because the
conviction and sentence were entered.
The question becomes what jeopardy
protection remained after the plea and
conviction were set aside. The quality
and degree of jeopardy protection derived
from a conviction based on a voluntary
plea must be confronted by the majority.
When the plea or conviction based upon it
is set aside and further proceedings
commence, the authorities do not support
the premise that prosecution for a
greater offense is necessarily
prohibited. Where a conviction is set
aside, the protections of the double
-A-11$-
ee
jeopardy clause are only in proportion
to, not greater than, the risks assumed
by the defendant in the former
proceeding. As the plea does not put a
defendant at risk of a determination of
guilt for a higher offense, 4 charge for
the higher offense may be reinstated when
and if the plea or its consequent
conviction are set aside, absent, say, 4
circumstance in which the state somehow
is entitled to set aside the plea but
acts unilaterally and without cause to
impose greater burdens on the defendant.
In United States V. Barker, 681 F.2d
589 (9th Cir. 1982), the defendant agreed
to plead guilty to second degree murder.
She successfully had the conviction set
aside on a section 2255 motion, on the
ground that she had not been adequately
informed of the nature of the second
degree murder charge. Id. at 590. Her
retrial for first degree murder was held
not barred by double jeopardy, because
the court's acceptance of-the- piea to
second degree murder did not constitute
an implied acquittal of first degree
murder. Id. at 590-92. As Judge Hug
noted in his opinion for the court in
Barker, the precedents are in full
accord. Klobuchir v. Pennsylvania, 639
F.2d 966 (3d Cir.), cert. denied, 454
U.S. 1031, 102 S.Ct. 566, 70 L.Ed.2d 474
(1981) (where conviction of third degree
murder set aside, double jeopardy did not
bar trial for murder in the first degree,
as the prior conviction rested on a plea,
not a trial); Hawk v. Berkemer, 610 F.2d
445 (6th Cir. 1979) (after guilty plea
and conviction of murder and dismissal of
aggravated murder charge in state court,
defendant's appeal in effect withdrew the
plea and the original, more serious
charge can be reinstated). The rule of
Brown v. Ohio, 432 U.S. 161, 97 S.Ct.
-A-117-
2221, 53 L.Ed.2d 187 (1977), is simply
not controlling,- though the majority
assumes its applicability without
discussion. That case discusses double
jeopardy protections which stem from a
plea and a conviction that remain in
force, not a plea and conviction that are
set aside. Here the state ordered the
conviction vacated under terms agreed
upon by the defendant, and so acted on a
clean slate. In Brown the prosecution
attempted to proceed when the conviction
on a lesser charge remained in force and
unimpeached. Though I reject the
fanciful notion that the rule of double
jeopardy gives any help at all to the
defendant in the face of the express
terms of this plea bargain, even if those
rules do apply, they do not support the
result the majority reaches. The plain
fact is there was no double jeopardy
protection to waive if the plea and
conviction were to be set aside by the
defendant's own acts of default. - Adamson
not having undergone a trial on the
merits and not having established
innocence to the charge of murder in the
first degree, the trial could and did
proceed on the greater charges without
offending constitutional principles.
We may turn next to examination of the
waiver rules the majority applies to the
case. Here too the court departs from
controlling authority. Jeopardy is
waived in a number of instances by the
defendant's own actions, and no express
waiver or admonition is required before
the court finds the waiver to have taken
place. If a defendant moves for mistrial
and obtains it, jeopardy is waived though
he was not forewarned of such a
consequence. United States v. Dinitz,
424 U.S. 600, 609 n.1l, 96 S.Ct. 1075,
1080-81 n.1ll, 47 L.Ed.2d 267 (1976).
-A-119-
This same result 2%ccurs where a guilty
plea is withdrawn or the conviction based
upon it is set aside by reason of the
defendant's action. See United States Vv.
Barker, 681 F.2d 589 (9th Cir. 1982)
(defendant appeals plea-based
conviction). The state can retry the
defendant, and the authorities contain no
requirement ‘that he be forewarned of such
a result. See, e.g., United States v.
Jerry, 487 F.2d 600, 606 (3d Cir. 1973)
(“where a defendant by his own motion
causes the withdrawal of his guilty plea,
he has waived his right not to be put in
jeopardy a second time”). In the case
before us, of course, the defendant was
forewarned of the consequences attendant
upon breach of the plea agreement. The
agreement specifically set forth that the
defendant could be retried for murder in
the first degree if a breach of the
agreement caused the conviction to be set
aside, which, as I have demonstrated, is
the law in any event.
The majority seems to proceed on the
assumption that jeopardy did not attach
until the sentencing hearing, and on the
further assumption that the record was
somehow confused by the colloquy
respecting defendant's obligation to give
Further testimony. As I have indicated,
jeopardy attached much earlier, upon
acceptance of the plea; and, in any
event, the protections of the double
jeopardy clause do not extend where the
defendant did not face a trial and a
plea-based conviction is properly set
aside. Beyond this, waiver is not
required in any event. Prosecutors do
not have to explain the mysteries of
double jeopardy before entering into an
enforceable plea agreement. The whole
purpose of such agreements, as in this
case, is to permit the defendant to plead
-A-121-
to lesser charges subject to the risk of
facing more serious ones if he does not
keep his end of the deal. For the court,
deus ex machina, to drop the idea of
double jeopardy and waiver into the plea
bargain context is inconsistent with any
reasonable interpretation of the contract
made between the defendant and the
state. The contract makes no sense if by
some legal theory it is contended
defendant did mot accept it with full
knowledge and understanding of its
enforcement terms. The defendant well
knew that he could not be required to
accept the enforcement terms of the plea
agreement, and in this context the
failure to advise him of his double
jeopardy rights is quite beside the
point. Indeed, if the phrase “double
jeopardy” had been added to the litany of
rights the defendant was asked to waive
in the plea agreement, competent defense
-A-122-
counsel most surely would have objected
to it. For in truth the defendant was
not waiving double jeopardy. Its
protections would not apply in the event
of the breach; and if the second degree
conviction remained in force, the
defendant was entitled to the protections
of the double jeopardy clause. Had the
conviction remained in force, there could
have been no trial for newly discovered
evidence, no new sentencing procedure, or
no further trial to impose heavier
burdens upon him. Any general waiver of
double jeopardy simply would have
confused the record.
I recognize that the state has raised
certain questions by having entered the
second degree conviction before the terms
of the bargain were fulfilled, but
whether that was in violation of the
agreement or somehow excused the
defendant's further performance is simply
-A-123-
a state law issue, not a double jeopardy
question. The critical issue in the case
becomes whether the defendant's acts were
in breach of the agreement. That issue
is one of state law, nothing more. Its
outcome depends on primary and historical
facts, which we have no authority to
determine. See Cuyler v. Sullivan, 446
U.S. 335, 341-42, 100 S.Ct. 1708,
1714-15, 64 L.Ed.2d 333 (1980). Even if
we did have authority to scan the state's
finding that there was a breach of the
agreement, there is ample support for
it. The defendant agreed that the first
degree charges could be reinstated for a
breach, and nothing in the later
proceedings changed that compact. When
the defendant first gave the state notice
of his refusal to cooperate further, his
own attorneys specifically noted the
possibility that the state would
interpret noncooperation as a breach.
The defendant took a risk not without
some attractions for him.._He was serving
a twenty-year sentence. If the state
elected to try him for firste degree
murder, conceivably he might have won an
acquittal. It is hardly surprising that
one as depraved as Adamson would shrink
from a breach of contract and a gamble on
the results. The court errs in not
recognizing his defiance for what it is.
Finally, the court papers over the
consequences of its ruling by telling
Arizona it need not set Adamson free if
it can find some way to reinstate the
second degree murder conviction. We
Cannot, of course, by our own authority
order that conviction reinstated. The
matter has not been argued to us, but it
may be that under Arizona law
reinstatement is not permitted. Given
Our erroneous double jeopardy ruling,
there can be no retrial for first degree
-A-125-
murder; given the Arizona court's final
determination that the plea bargain was
breached and its ruling that the second
degree murder conviction should be
vacated, it is not clear to me that as a
matter of state law it can turn agound
and change its decision to accommodate
our error. Though I intimate no views as
to the outcome under Arizona law, it is
not beyond possibility that as a result
of our decision the defendant will walk
free.
In the context of the plea bargain
before us, the double jeopardy analysis
of the court is artifical. It gives the
defendant a windfall of the kind that
results when a court imposes a
constitutional interpretation of new
dimensions in what should have been a
Simple case of the making of a bargain
and the failure to keep it. I dissent.
Be
5 FOOTNOTES
The double jeopardy issue was not
raised by Adamson in the district
court or his appeal from the district
court, but was raised for the first
time in this habeas corpus proceeding
in appellant’s Supplemental Brief on
Rehearing En Banc. The double
jeopardy defense had been previously
rejected by this court in a prior
habeas corpus proceeding. See
Adamson v. Hill, 667 F.2d 1030 (9th
Cir., 1983) [sic], cert. denied, 455
U.S. 992, 102 S.Ct. 1619, 71 L.Ed.2d
853 (1982).
The judge asked “At this point do
you believe you understand the
provisions of the plea agreement?”
Adamson answered “Entirely sir." The
judge then asked Adamson “Do you have
any questions that you want to ask me
about before we go any further?” and
Adamscn answered “No sir."
Transcript, Change of Plea,
January 15, 1977, at 7.
Paragraph 5 of the plea agreement
provides: It is agreed by all
parties that the defendant shall
testify truthfully and completely at
all times, whether under oath or not,
to the crimes mentioned in this
agreement. This shall include all
interviews, depositions, hearings and
trials. Should the defendant refuse
to testify or should he at any time
testify untruthfully or if any
material fact in the defendant's
transcribed statements given to the
State prior to this agreement be
false, then this entire agreement is
-A-127-
null and void and the original charge
will be automatically reinstated.
The defendant will be subject to the
charge of Open Murder, and if found
guilty of First Degree Murder, to the
penalty of death or life imprisonment
requiring mandatory twenty-five years
actual incarceration, and the State
shall be free to file any charges not
yet filed as of the date of this
agreement.
Adamson signed the following
acknowledgement: “I John Harvey
Adamson, have read this agreement
with the assistance of counsel,
understand its terms, understand the
rights I give up by pleading guilty
in this matter, and agree to be bound
according to the provisions herein.”
Adamson'’s three attorneys signed the
following acknowledgement: “We have
discussed this case and the plea
agreement with the defendant. We
have advised him of his rights and
the consequences of his plea, and we
concur in his entry of this plea."
The state prosecutors signed the
following acknowledgement: “We have
reviewed this agreement and agree on
behalf of the State of Arizona that
the terms and conditions set forth
herein are appropriate and are in the
interests of justice.”
One of the same three attorneys
that appeared for Adamson at his
trial, the change of plea hearing and
the sentencing hearing.
Case No. CR-93385, State of Arizona
v. John Harvey Adamson, January 19,
1977 Transcript, Wednesday, 10:00
-A-128-
a.m., before Judge Birdsall, page 37,
lines 13-15.
P The following conversation took
place in the Arizona Supreme Court
hearing:
JUSTICE HAYS: Counsel, do you
give any weight to that portion
of the sentencing where I think
Mr. Schafer indicated, Now have
it clear for the final
acceptance of this plea. We
have it clear that Mr. Adamson
testified some more -- or
something to that effect, and
nobody seemed to object to that
position. I make this
response. Was that understood?
Does that have any weight, or
does it mean --
MR. FELDHACKER: As to the
meaning of that, Your Honor -- I
think that was on December 7,
1978 -- I believe I have in my
notes -- I have that there was a
discussion of that. I don't
think it's as clear as Your
Honor stated, but it's clear
that it's understood that it
happened.
What happened was that we were
asked if there was any legal
cause for Mr. Adamson not to be
sentenced. We certainly stated
there was none. Mr. Schafer
said, Yes, I would like to add
one thing. I wish the record
would show that it has been
discussed with Counsel, and I
believe Counsel has discussed it
-A-129-
with Mr. Adamson, that it may be
necessary in the future to bring
Mr. Adamson back after
sentencing for further
evidence. The record may show
that; and I stated, That's our
understanding.
Subsequently there was one
case left from exhibits A and B
that were appended to that plea
agreement, and that case left
was State of Arizona versus
Ashford. It's a case that was
under under [sic]
investigation. It's basically
-- I would submit from my
conversation with Mr. Schafer --
a case that they concluded they
would never be able to actually
put together and prosecute.
However, Mr. Schafer discussed
it with us -- about the Ashford
case; about the fact that, you
know, we had that in the
agreement; that, if necessary,
he may have to testify in that
case.
aa =
Adamson v. Superior Court, No. 14898,
Transcript of Proceedings, May 28,
1980, commencing at page 6, line 2l.
(Emphasis added).
8. Adamson v. Superior Court, 125
Ariz. 579, 583, 584, 611 P.2d 932,
936, 937 (1980).
9. It was at this point that Adamson
filed his first Petition for Writ of
Habeas Corpus in the district court
which was dismissed on September 26,
1980. Adamson then appealed that
order to this court claiming that the
rejection of his double jeopardy
argument by both the Arizona Supreme
Court and the district court rested
On erroneous interpretations of the
plea agreement, and that he was
denied due process for failure of the
courts to hold a full evidentiary
hearing to determine that material
facts surrounding the breach of the
plea agreement. -In unpublished
Memorandum No: 80-5941 this court on
November 30, 1981 affirmed the
district court dismissal of Adamson's
habeas corpus petition, and upheld
the Arizona Supreme Court and federal
district court interpretation that
Adamson had breached the plea
agreement by refusing to testify, and
that the plea agreement did not
contemplate renegotiation in the
event of a retrial. This court
further held that Adamson's double
jeopardy rights had not been
violated, and that due process did
not require an evidentiary hearing.
Adamson v. Hill, 667 F.2d 1030 (9th
Cir., 1981) see page 5 n.4. The
United States Supreme Court denied
certiorari on March l, 1982, 455 U.S.
992, 102 S.Ct. 1619, 71 L.Ed.2d 853.
-A-131-
APPENDIX B
ORDER OF THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
JOHN HARVEY ADAMSON,
Petitioner-Appellant, No. 84-2069
)
)
)
)
) DC No. CIV 83-2323
) PHX(CAM)
)
)
)
-)
)
Vv.
JAMES G. RICKETTS,
et al.,
Respondents-Appellees ORDER
Before: KENNEDY, HUG, SCHROEDER,
PREGERSON, ALARCON, FERGUSON,
NELSON, BOOCHEVER, NORRIS,
BEEZER and BRUNETTI, Circuit Judges
Upon due consideration, the motion
for rehearing filed May 22, 1986 by
respondents-appellees is
DENIED.
Filed June 6, 1986
APPENDIX C
MEMORANDUM
OF THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
JOHN HARVEY ADAMSON,
Petitioner-Appellant,
We
JERRY HILL, Sheriff of No. 80-5941
Maricopa County, State
of Arizona; HONORABLE D.C. No. CV 80-502
FRED C. STRUCKMEYER, PHX-CAM
JR., Chief Justice of
the Supreme Court of MEMORANDUM
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
the State of Arizona; )
HONORABLE WILLIAM A. )
HOLOHAN, Vice Chief )
Justice of the Supreme )
Court of the State of )
Arizona; HONORABLE )
JACK D.H. HAYS, )
HONORABLE JAMES DUKE )
CAMERON, and HONORABLE )
FRANK X. GORDON, JR., )
Justices of the Supreme)
Court of the State of )
Arizona; )
ROBERT K. CORBIN, )
Attorney General in )
and for the State of )
Arizona, Real Party in )
Interest: State of )
Arizona, )
)
)
)
Respondents-Appellees.
Appeal from the United States District
Court for the District of Arizona
Carl A. Muecke, Chief District Judge,
Presiding
Argued and Submitted July 13, 1981
aGale
Before: ELY and CHOY, Circuit Judges, and
PFAELZER,* District Judge.
Appellant Adamson appeals from a district
coutt order dismissing his habeas corpus
petition as legally frivolous and from the
district court's subsequent denial of his
motions to amend the findings and the
judgment. We affirm.
- The Case
Adamson was charged with Open Murder in
the June 1976 bombing death of Donald
Bolles, a charge permitting a verdict of
first degree murder. The prosecution
struck a plea-bargaining agreement with him
providing inter alia that Adamson would be
allowed to plead guilty to the reduced
charge of second degree murder and receive
a stipulated sentence. Adamson agreed in
* The Honorable Mariana R. Pfaelzer,
United States District Judge for the
Central District of California, sitting
by designation.
return to testify against other
individuals under investigation in a
number of cases, including his alleged
accomplices in the Bolles killing, Max
Dunlap and James Robison.
Pursuant to the agreement, Adamson
pleaded guilty to second degree murder on
January 15, 1977. Adamson cooperated
with the prosecution in a number of cases
and Robison and Dunlap were convicted of
first degree murder in the Bolles case
primarily because of his testimony.
Although Adamson began to serve time
after entering his guilty pleas, he was
not formally sentenced until the judgment
of guilt was entered on December 7, 1978,
nearly two years later.
In early 1980, the convictions of
Robison and Dunlap were reversed by the
Arizona Supreme Court. The Arizona
Attorney General, preparing to
reinstitute charges against them,
soe
notified Adamson that his testimony would
again be required. Adamson, through his
counsel, refused to testify unless the
state complied with a list of
“non-negotiable” demands, including his
release from custody. Adamson claimed
that his obligations under the plea
agreement ended at the time of his formal
sentencing. The state warned Adamson of
the consequences of continued
recalcitrance, and upon his refusal to
cooperate charged him with the original
count of first degree murder.
The Arizona Superior Court denied
Adamson‘s motions to strike the renewed
charge as barred by the existing
judgment. Adamson then filed a Petition
ter Special Action with the Arizona
Supreme Court, alleging that the lower
court had abused its discretion in
refusing to block the prosecution. The
Arizona Supreme Court agreed to hear
arguments as to the meaning of the plea
agreement despite Adamson's attempt to
dismiss the petition when he learned that
he could not restrict that court's scope
of review.
Following briefing and oral argument,
the Arizona Supreme Court concluded that
the terms of the plea agreement
contemplated a continuing duty on
Adamson's part to’testify at any retrial
made necessary by appellate reversal.
The court also ruled that Adamson's
breach of his duty to testify constituted
a waiver of his right az.inst double
jeopardy under the terms of the plea
agreement and justified the state's
reprosecution.-/ The court vacated
Adamson's existing conviction and
reinstated the original charge against
him.
Adamson then petitioned the federal
district court for awrit of habeas
afaha
corpus, seeking to block the impending
state prosecution. He argued that the
Arizona Supreme Court had erred in making
its double jeopardy ruling and that the
state had denied him due process by
failing to hold an evidentiary hearing
prior to interpreting the plea
agreement. After hearing oral argument,
the district court dismissed the petition
as legally frivolous, agreeing with the
Arizona Supreme Court that the provisions
of the plea agreement obligated Adamson
to testify and that his refusal justified
the reprosecution. In an order denying
several post-judgment motions by Adamson,
the court found that Adamson's counsel
had discussed at length the merits of the
plea agreement issue before the Arizona
Supreme Court and rejected Adamson's
request for an evidentiary hearing.
Adamson was subsequently tried, convicted
of first degree murder and sentenced to
death.
II. Analysis
Adamson raises two central arguments on
appeal from the district court's order:
(1) that the rejection of his double
jeopardy argument by both the Arizona
Supreme Court and the federal district
court rested on erroneous interpretations
of the plea agreement; (2) that he was
denied due process by the failure of the
state courts to hold a full evidentiary
hearing to determine the material facts
Surrounding the breach of the plea
agreement.
We turn to the procedural argument
because its resolution determines the
degree of deference due the state court's
findings of fact. A federal statute
requires that federal courts entertaining
habeas corpus petitions treat state court
findings of fact with a presumption of
7
correctness so long as the state
proceedings meet certain procedural
requirements. 28 U.S.C. § 2254(d).
Adamson does not dispute that the Arizona
Supreme Court proceeding constituted a
"hearing on the merits of a factual
issue” as required by the statute. See
Sumner v. Mata, 449 U.S. 539, 546
(1981). He argues instead that the state
court hearing was procedurally deficient,
thus bringing the factual findings within
one of the exceptions enumerated in
§ 2254(d).+*/
Adamson argues generaily that the
record on which the Arizona Supreme Court
made its decision was inadequate. More
specifically, he argues that an
evidentiary hearing should have been held
to establish “among other things” the
context of a colloquy between the
sentencing judge and the parties at the
time of sentencing.
fafa
We disagree that the state proceedings
were procedurally inadequate. The
Arizona Supreme Court had the benefit of
Adamson's pleadings, oral argument, and a
record including inter alia the plea
agreement, Adamson's written refusal to
testify, and a transcript of the
proceedings at Adamson'’s sentencing.
Although Adamson objected to the Supreme
Court's consideration of the plea
agreement, he was given full opportunity
to address the issue and his counsel
indeed discussed it at oral argument. He
specifically identifies only one issue
which would be illuminated by the
evidentiary hearing he requests, the
meaning of a colloquy between his counsel
and the sentencing judge, and that issue
is essentially collateral to
interpretation of the agreement
terms.*/ The Supreme Court mentioned
the colloquy as evidence rebutting
aaa
Adamson's interpretation of the plea
agreement, but rested its decision upon
the provisions of the agreement itself.
See Adamson v. Superior Court, 125 Ariz.
979, 582-83, 611 P.2d 932, 935-6 (1980).
Even if the colloquy were interpreted as
Adamson argues it should be, it would
cast no doubt on the accuracy of the
decision. We find that Adamson was given
a full and fair hearing of his claims in
State court and that the statutory
presumption of correctness attaches to
its findings of fact.
Adamson cannot refute that presumption,
although he argues that the Arizona
Supreme Court erred on the merits in
interpreting the plea agreement. The
interpretation reached by both the state
court and the federal district court,
that the plea agreement did not
contemplate renegotiation in the event of
a retrial, is eminently reasonable. +/
The same can be said for the significance
attributed by both courts to the deferred
sentencing provision.2/ The thrust of
that provision concerns a waiver of
prompt sentencing rights and not a time
for termination of the plea agreement.
This interpretation is buttressed by
terms of the agreement obligating Adamson
to refrain from appealing the conviction
or from applying for parole, obligations
which were clearly intended to extend
beyond the time of sentencing.
In anticipation that this appeal would
fail, Adamson suggests that this court
allow him to “cure™ his breach of the
plea agreement by returning him to the
status quo prior to his refusal to
testify. Compliance with his request
would reduce the meaning of the various
State and federal decisions in this case
to the status of advisory opinions and
render meaningless the trial resulting in
-C-1l-
his murder conviction. In his written
refusal to testify and list of demands,
Adamson acknowledged that he ran the risk
of reprosecution for first degree murder
under the terms of the plea agreement.
He cannot now claim immunity in what
proved to be a losing gamble.
AFFIRMED.
-C-l2-
FOOTNOTES
i
Paragraph 5 of the plea agreement
provides in part that:
Should the defendant refuse to
testify or should he at any time
testify untruthfully or if any
material fact in the defendant's
transcribed statements given to
the State prior to this agreement
be false, then this entire
agreement is null and void and the
Original charges will be
automatically reinstated. The
defendant will be subject to the
charge of Open Murder and if found
guilty of First Degree Murder to
the penalty of death or life
imprisonment requiring mandatory
twenty-five (25) years actual
incarceration, and the State shall
be free to file any charges, not
yet filed as of the date of this
agreement.
Adamson specifically alleges that
the state proceedings were
defective under 28
U.S.C. § 2254(a)(2), (3), (6) and
(8), which provide exceptions to
the presumption of correctness
where it is established.
(2) that the factfinding
procedure employed by the State
court was not adequate to afford a
full and fair hearing:
-C-13-
(3) that the material facts were
not adequately developed at the
State court hearing;
(6) that the applicant did not
receive a full, fair, and adequate
hearing in the State court
proceeding; or
(8) or unless that part of the
record of the State court
| proceeding in which the
determination of such factual
issue was made, pertinent to a
| determination of the sufficiency
of the evidence to support such
factual determination, is produced
as provided for hereinafter, and
the Federal court on a
consideration of such part of the
record as a whole concludes that
such factual determination is not
fairly pe epee by the
record: ,
os In the colloquy, Adamson's counsel
acquiesced in the prosecutor's
statement for the record that the
opposing counsel had discussed the
fact “that it may be necessary in the
future to bring Mr. Adamson back
after sentencing for further
testimony.” Adamson argues that the
discussion related only to testimony
in a case unrelated to the Bolles
case and did not extend to testimony
at a retrial.
-C-14-
Paragraphs 4 and 5 of the plea
agreement provide, in pertinent part,
that:
4. The defendant hereby agrees
to testify fully and completely in
any Court, State or Federal,.when
requested by proper authorities
against any and all parties
involved in the murder of Don
Bolles, and in the beating of
Leslie Boros at the
Sheraton-Scottsdale, Maricopa
County, Arizona, and any and all
parties involved in the crimes
listed in Exhibits A and B filed
with this Court as part of their
agreement this date.
5S. It is agreed by all parties
that the defendant shall testify
truthfully and completely at all
times, whether under oath or not,
to the crimes mentioned in this
agreement. This shall include all
interviews, depositions, hearings
and trials.
In interpreting those provisions, the
Arizona Supreme Court held:
Although the plea agreement does
not specifically spell out the
duration of petitioner's
obligations, it does contemplate
full compliance with the requests
of the state until the objectives
have been accomplished. This is
stated in the broadest of terms.
We have no hesitation in holding
that the plea agreement
contemplates availability of
-C-15-
petitioner's testimony whether at
trial or retrial after reversal.
Kdamson v. Superior Court, 125 Ariz.
574, 583, 611 P.2d 932, 936 (1980).
De Paragraph 8 of the plea agreement
provides:
8. All parties to this
agreement hereby waive the time
| for sentencing and agree that the
defendant will be sentenced at the
conclusion of his testimony in all
of the cases referred to in this
agreement and Exhibits A and B,
which accompany it.
Adamson contends that this
provision should be interpreted as
indicating that the act of
sentencing concluded his
obligation to testify.
Filed November 30, 1981
-C-16-
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.