Petition — Gregg v. Rahm
Supreme Court brief1981
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
Office - Sy curt Us
B1-49 bs eT CR
) JUL 6 196!
CASE NO. ALEXANDER L. STEVAS,
CLERK
*-:
IN THE SUPREME COURT OF
THE UNITED STATES
OCTOBER TERM, 1980
RONALD E. GREGG,
PETITIONER
V.
CHARLES B. RAHM,
RESPONDENT
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT
OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT
DENNIS DEVERMONT, ESQ.
DEVERMONT & DEVERMONT
A Professional Corporation
Attorneys for Petitioner
406 Wilshire Boulevard
Santa Monica, California
Telephone: (213) 393-0308
QUESTIONS PRESENTED
L. Does a prior state court default
judgment exercise a collateral estoppel
force on a bankruptcy court with regard to
the issues already adjudicated in the
state court action?
2. Does a default judgment for invasion
of privacy under California Penal Code
Sections 632 and 637.2 imply malicious con-
duct within the meaning of Section 17(a)
(8) of the Bankruptcy Act (11 U.S.C. 35
(a) (8))?
TABLE OF CONTENTS
Questions Presented .
Table of Authorities
Opinions Below
Jurisdiction ,
Constitutional and Statutory
Provisions Involved ;
Statement of the Case . ;
se ee for Granting the Writ .
3.
The Writ Must Be Granted to
Clarify the Collateral Es-
toppel Effect .of a Prior
State Court Default Judgment
upon the Bankruptcy Courts and
to Resolve Conflicting De-
cisions in the Courts of
Appeal. .
The Writ Must be Granted to
Support California's Aggres-
sive Enforcement of the Right
of Privacy and to Prevent
Malicious Wrongdoers Who
Violate the Fundamental Right
of Privacy from Avoiding the
Civil Penalty ees: for
Their Wrong
Conclusion .
aaurcaty
mo
Opinion Sought to Be Reviewed,
rn re RAHM, 641 F.2d 755 (9th
Findings of Fact and Conclu-
sions of Law. Signed August
BG OTT ee aie te eof eee
Jud ement. Filed August 26,
Order of Remand Upon Appeal -
Findings of Fact and Conclu-
sions of Law (On Remand. )
Filed December 21, 1978 .
Order Affirming Judgment of
Bankruptcy Court Entered
Ser on y 5 iba er 4-
ii
wDWwWw Nes
5
34
35
43
49
51
LB
58
Complaint to Determine Dis-
chargeability and for Money
Judgment (Complaint No. 1).
Filed January 29, 1978 .
Objections of Findings of Fact
and Conclusions of Law.
Reporter's Transcript of
Proceedin
26, 1979. .
gs, Monday, February
Declaration of Ronald E. Gregg .
Under CCP 585(4) in Lieu of
Personal Testimony and Memoran-.
dum of Points and Authorities
in Support of Entry of Default
Judgment Against Defendant,
Charles B. Rahm. E
24, 1975 .
iii
xecuted July
60
66
68
70
TABLE OF AUTHORITIES
Cases
A. A. Dietmann v. Time, Inc., 284
. Supp. .C. Cal. 8),
affirmed 449 F. 2d 245 (9th
Cae MOTE e kee Nate 6 26
Bedam v. Turne 99 Cal. 649, “%
Pac. 442 +1893) Bneag hig stew aee ' 21
Bennett v. W. T. Grant Co., 481
‘ t Tec ROTO). +s 19
Brown v. Felsen, 439 U.S 935 (1979) 15,16
Brown v. Kenron Aluminum and Glass
Orp., ° t
CLF LS POR es ea ee ie eho dhyhs as
Cobian ne Jefe 103 Cal. mt 3d
upp. 3 Cal. Rptr ra
(1976) aay Pe Wea eh well 31
Den Hae ck v. Thompson, 228 F. 2d
72 Toth Cir. 1388) St beat a ii 22
Egan v. Mutual of Omaha Insurance
Co., 24 cal 3d 809, L957 CaL
Rptr. 482 (1979)
Fa v. College: Housin Inc., 48
al. App. , al.
Rptr. 658 (1975)
Fults v. Superior Court, 88 Cal.
ar er 899, 152 Cal. Rptr.
2 CESARE R a a ie OMB AB IS ef.
Gill v. Manuel, 488 F. 2d 799 (9th
CaS ROR ST aia rhe eleie’ vs
Griswold v. Connecticut, 381 U.S.
SEO CLOG SE FROG ES elie Axa
iv
al.
» 30,31,52
20
26
31
26
Harrison v. Donnelly, 153 F.2d 588
(Sth Cir. CLT) 7 dina ef aaa abe Ses i TAN |
Henderson v. Security National Bank,
73 Cal. App. 3d 7604, 140 Cal.
Roer, 368 CLIT Oe es 30
In re Burgas, 58 F. sees et 717 yO C.
079 Taam 2 | 22,33
In re Capri ee 1B. R. 560 (B.C. :
. . . . . . . . . 7 . 6
In re Goodman, 35 F. Supp. 623 (D.C.
N.Y. 1940) . . + . . . . 7 7 22
In re Green, 87 F. 2d 951 (7th Cir. “6
AL 6 TOG REYNE at PNR aera A
In re Houtman, 568 F. in yt sity
Cir. 1978) 3 10,15
In re SS eae 46 F. Rerwdste A asia oe Cc. “5
In re Moore, 18. R. 52 (B.C. Cal.
pS > SCR ree SC air Hae
23
In re Nance, 556 F. 2d 602 (lst Cir. ig
1977) . . 7 . . . 7. . . . . .
In re Rahm, 641 F. 2d 755 (9th Cir.
RO eae AUG Bg Paw atlales gale brite 9,18,23
In re Willis, 2 B.R. 566 (B.C. Ga. ve
1980) ‘« . . . . . . . . . . .
Johns-Manville v. Workers C ensation
eals Boar a PP :
oo. 158 Cal. "Rptr. 463 (1979) 32
Kapp v. Naturelle, Inc., 611 F. 2d —
70S) COCR COLE. (LITO) 6 68 ee ERS, 17
Vv
Kendall Yacht Co v. United Cali-
ornia Ban pp
945, 123 Cal. aes, "84 (1975) 30
Kinsley v. Macur, 107 Cal. App. 3d
565, 165 Cal. Rptr. 608 (1980) 25
Laurence T. Lasa Inc. v. Foster,
° t 9
cert. denied, 446 U.S. 919 (1980) 9,10
Marb v. Cain, 180 Tenn. 500, 176
13, cert. denied, met
U. Si. 800 (1944). : 21
Matter of Kasler, 611 F. 2d 308 (9th
EG RPG! ce eC eee: 9,13
Miller v. Elite Insurance Co., 100
Bis BP. i al. Rptr.
SSS CLEBO) Oo eb ie, col eats 20
' People v. Newton, 42 Cal. App. 3d
294, 116 Cal. Rptr. 690 (1974),
' cert. denied, Newton v. Cali-
fornia, 420 U.S. 937 (Lola)... 27
People v. pyri ck 77 Cal. App. 3d
° al. Rptr. 38 (1978) . 26
Porten v. University of San Francisco
64 Cal. App. er $25, 134 cal.
Rotr. 839 (1976) (206. oe 25
Riehle v. Margolies, 279 U.S. 218
CL DCOR MOE a Chile ce whe tee 0le bag ke
Robinson v. Early, 248 Cal. App. 2d
15, 56 Cal. Rptr. 183 (1967) . 23
Tinker v. colwelt, ty U.S. 473
(1904) iieeg
- 18,19,21,22,27
U.S. v. Stinett, 11 Fed. Pupp aye
(D.C. Mic h 19 i. ee ° 20
vi
Zhadan v. rere L.A. Motors, 66
a Ba. ROCe.
132, os aa after remand, 16
Cal. ih 3d 821, LoL - i. ssuomh
225: CLPFOM oN kane obs atkeoe
Constitutions and Statutes
United States ay SRA
Amendment IV... , pe a ie 25
CN Sg EGS Ro 25
GEE ie a eres ‘aite ole 6 26
California Constitution, art I, § l 25
GO hi CAW a Oe SO ROA ics 0 (ee ete 0. Oagae
Cal. Penal: Coda ® G50) iies bg iese '«: Zapas
Gal.: Penal Coge; 8632 (30 tc. 23,25,26,33
Cal. Penal Code § 637.2 ... 23,25,28,29
National Bankruptcy Act § 17(a) (8),
kL: U..8.Ci S 30a) (8) 6% ;
Books
Black's Law siceapeeigad ia ed.
BERR leh -e0 aS ep ee Sy 4
vii
OPINIONS BELOW
The April 6, 1981, opinion of the
Court of Appeals for the Ninth Circuit,
whose judgment is herein sought to be re-
viewed, is reported at 641 F. 2d 755 (9th
Cir. 1981) and is reprinted in Appendix A
to this Petition. The prior opinions of
the United Staten District Court for the
Southern District of California, Civil Case
Number 78-0057-N, are unpublished and are
reprinted in Appendices D and F to this
Petition. The prior opinions of the United
States’ District Gourt for the Southern °
District of California, Bankruptcy Number
76-235 M, are unpublished and are reprinted
in Appendices B, C, E, and G to this
Petition.
JURISDICTION
The judgment of the Court of Appeals
for the Ninth Circuit was made and entered
on April 6, 1981, and copies thereof are
appended to this Petition in Appendix A.
The jurisdiction of this court is invoked
under 28 U.S.C. 1254(1).
-
CONSTITUTIONAL AND STATUTORY PROVISIONS
INVOLVED
This case involves the constitutional
and statutory provisions cited below.
National Bankruptcy Act, Station 17 (a) (8)
A discharge in bankruptcy shall release
a bankrupt from all of his provable debts,
“whether allowable in full or in part, ex-
-cept such as (8) are liabilities for willful
and malicious injuries to the person or
property of another.’
California Constitution, Article I
| Section L
All people are by nature free and inde-
pendent, and have certain inalienable rights,
among which are those of enjoying and de-
fending life and liberty; acquiring, pos-
sessing, and protecting, property; and
pursuing and obtaining safety, happiness
and privacy.
California Penal Code Section 630
630 (Declaration of policy)
The Legislature hereby declares that ad-
vances in science and technology have led
*Because all relevant acts of the parties
occurred prior to October 1, 1979, the date the new
bankruptcy act became effective, §402 of Pub.L. 95
598, Title IV, Nov. 6, 1978, 92 Stat. 2682, dis-
position of the case is controlled by section 35(a)
of the prior act. Section 35(a)(8) has been re-
enacted without "significant alterations as 11
U.S.C. §523(a) (6).
to the development of new devices and tech-
niques for the purpose of eavesdropping upon
private communications and that the invasion
of privacy resulting from the continual and
increasing use of such devices and techniques
has created a serious threat to the free exer-
cise of personal liberties and cannot be
tolerated in a free and civilized society.
The Legislature by this chapter intends
to protect the right of privacy of the people
in this state. The Legislature recognizes that
law enforcement agencies have a legitimate need
to employ modern listening devices and tech-
niques in the investigation of criminal con-
duct and the apprehnsion of lawbreakers.
Therefore, it is not the intent of the
Legislature to place greater restraints on
the use of listening devices and techniques
by law enforcement agencies than existed
prior to the effective date of this chapter.
California Penal Code, Section 632
(a) Every person who, intentionally and
without the consent of all parties to a con-
fidential communication, by means of any
electronic amplifying or recording device,
eavesdrops upon or records such confidential
communication, whether such communication
is carried on among such parties in the
presence of one another or by means of a
telegraph, telephone or other device, except
a radio, shall be punishable by fine not
exceeding two thousand five hundred dollars
($2,500.00), or by imprisonment in the county
jail not exceeding one year, or by imprison-
ment in the state prison, or by both such
fine and imprisonment in the county jail or
in the state prison.
California Penal Code Section 637.2
637.2 (Damages: Injurctive Relief)
(a) Any person who has been injured by a
violation of this chapter may bring an
4
action against the person who committed
the violation for the greater oi the fol-
lowing amounts:
(1) Three thousand dollars ($3,000).
(2) Three times the amount of actual
damages, if any, sustained by the
plaintiff.
(b) Any person may, in accordance with
the provisions of Chpater 3 (commencing with
Section 525) of Title 7 of Part 2 of the
Code of Civil Procedure, bring an action
to enjoin and restrain any violation of
this chapter, and may, in the same action
seek damages as provided by the subdivision
(a).
(c) It is not a necessary prerequisite
to an action pursuant to this section that
the plaintiff has suffered, or be threatened
with, actual damages.
STATEMENT OF THE CASE
On August 7, 1975, Petitioner, RONALD
E. GREGG, obtained a state court default
judgment for $3,022.60 against Respondent,
CHARLES BARRY RAHM, for civil penalties
imposed by California Penal Code § 637.2
for violation of California Penal Code 632.
Section 637.2 provides civil penalties when
an individual invades the right of privacy
of another by intentionally recording the
other's confidential communication without
his permission, in violation of section 632.
Respondent, RAHM, filed a voluntary
petition in bankruptcy under former 11
U.S.C. § 21(a)(6) on January 29, 1976.
_ GREGG brough an action in the Bankruptcy
Court against RAHM to determine the dis-
chargeability of the judgment debt. GREGG
argued that the debt should not be dis-
charged because it falls within the excep-
tion to dischargeability for debts resul¢-
ing from willful and malicious injuries to
another person within the meaning of 11
6
U.S.C. 38(a)(8). Judgment was entered in
favor of the Bankrupt, RAHM, on a finding
that the recording was made with GREGG's
Consent.
GREGG appealed to the District Court
which ruled in its Order of Remand Upon
Appeal that by reason of the default judg-
ment the issue of consent was not triable
in Bankruptcy Court. The Bankruptcy Judge
was directed to render specific Findings
and Conclusions with respect to the issue
of whether or not Defendant's conduct was
willful and malicious within the meaning
of Section 17(a)(8) of the Bankruptcy Code.
On December 21, 1978, the Bankruptcy Court
found, from a review of the trial evidence,
that the intent of RAHM at the time of
recording was not such as to render his
conduct willful and malicious.
On Remand, both parties submitted
briefs to the District Court. Appellant
contended on appeal that as a matter of law
a violation of California Penal Code Sec-
7
tions 632 and 637.2, conclusively estab-
lished by judgment, constitutes willful
and malicious conduct within the meaning
of 17(a)(8). The parties argued the mat-
ter on February 26, 1979. The Bankruptcy
Court's judgment, after its rendering spe-
cific findings, was ordered affirmed by
the District Court on April 13, 1979.
GREGG then appealed to the Court of
Appeals for the Ninth Circuit. The case
was argued on February 2, 1981, and decided
April 6, 1981. The Court of Appeals found
that the default judgment had no collateral
estoppel force on the bankruptcy court un-
less both parties agreed to rest their
case on it. Further, the court found that
the recording was willful but not malicious
under 11 U.S.C. 35(a)(8). .
Raion, (0!
vol OE Sa a Ca
REASONS FOR GRANTING THE WRIT
1. THE WRIT MUST BE GRANTED TO CLARIFY
THE COLLATERAL ESTOPPEL EFFECT OF A PRIOR
STATE COURT DEFAULT JUDGMENT UPON THE BANK-
RUPTCY COURTS AND TO RESOLVE CONFLICTING
DECISIONS IN THE COURTS OF APPEAL.
The Court of Appeals held in the pres-
ent case that, “in this circuit a prior
state court judgment has no collateral es-
toppel forced on a bankruptcy court unless
both parties agree to rest their case on
that judgment." In re Rahm, 641, F.2d 755,
757 (9th Cir. 1981). This finding was
based on Matter of Kasler, 611 F.2d 308,
309 (9th Cir. 1979) and Laurence T.
Lasagna, Inc. v. Foster, 609 F.2d 392, 396
(9th Cir. 1979), cert. denied, 446 U.S.
919, 100 S. Ct. 1853, 64 L. Ed. 2d 273
(1980).
The key to these decisions appears to
be the 1970 amendments to the Bankruptcy
Act which grant exclusive jurisdiction to
9
the Bankruptcy Courts for determination of
the dischargeability of debts. In Lasagna,
supra, p. 396, the Ninth Circuit states
that, "after the 1970 Amendments, the doc-
trine of collateral estoppel may not be
applied in determining dischargeability of
debt evidenced by state court judgments
under §17 of the Act." This holding was
based upon In re Houtman, 568 F.2d 651, 653
(9th Cir. 1978), which states, "As we read
those Amendments, there is no room for the
application of the technical doctrine of
collateral estoppel in determining the non-
dischargeability of debts... ."
Turning to Black's Law Dictionary, 5th
ed. (1979), one reads on page 237:
Collateral estopped doctrine - Prior
judgment between the same parties on a
different cause of action is an estoppel
as to those matters in issue or points
controverted, on determination of which
finding or verdict was rendered. ([Cita-
tion.] When an issue of ultimate fact
has been determined by a valid judgment,
that issue cannot be again litigated be-
tween the same parties in future
litigation.
Applying the definition to the cases cited
10
above, one sees that they hold simply that
Bankruptcy Courts are not required to rec-
ognize a state court judgment on the issue
of dischargeability and are not prevented
from relitigating that specific issue.
They do not hold that the Bankcruptcy
Courts cannot or may not recognize a state
court judgment that conclusively finds
liability and the facts necessary to sup-
port liability. On the contrary, the only
state court judgment that can be excluded
from the Bankruptcy Courts is one on the
specific issue of dischargeability.
This interpretation makes indis-
putable sense when one recognizes that
Bankruptcy Courts have exclusive juris-
diction on the specific issue of dis-
chargeability. A state court decision on
dischargeability cannot be recognized due
to lack of subject matter jurisdiction.
Conversely, a state court decision on the
normally state issue of liability should
be conclusive and serve as a bar to future
11
litigation on the same issue.
It has long been established that
state court judgments, including default
judgments, have a res judicata effect in
federal courts. Riehle v. Margolies, 279
U.S. 218, 225, 49 S. Ct. 310, 73 L. Ed.
669 (1929), states, "A judgment by default
is as conclusive an adjudication of the
issues for purposes of res judicata as a
judgment rendered after a trial on the
merits."
Returning to Black's Law Dictionary,
one sees that it distinguishes "res judi-
cata" from "collateral estoppel" by noting
that res judicata constitutes an absolute
bar to a subsequent action involving the
same claim, demand or cause of action. Res
judicata needs identity of the thing sued
for as well as identity of action, of per-
sons and parties to the action, and of
quality in persons for or against whom
claim is made. Black's, p. 1174.
Many decisions which purport to give
12
res judicata or "claim preclusion" effect
actually give collateral estopped or "issue
preclusion" effect to the state court |
judgment. The Eighth Circuit has a history
of broad application of the doctrine or res
judicata to the point that it becomes col-
lateral estopped. Before the 1970 amend-
ments to the Bankruptcy Act, the Eighth
Circuit held in Harrison v. Donnelly, 153
F.2d 588 (8th Cir. 1946), that liability
resulting from a state default judgment
for punitive damages stemming from in-
juries caused while driving intoxicated
were not dischargeable. The court found
that the default judgment was conclusive
evidence of willful and malicious injuries
‘to the person. Harrison, supra, p. 590.
In Harrison, supra, a state court default
judgment on the issues of willfulness and
malice, not dischargeability, was given
effective collateral estoppel force under
the guise of res judicata.
In Brown v. Kenron Aluminum and Glass
13
Grp. 477 F. 2d 526 (8th Cir. 1973), a
state court default judgment for fraudulent
misrepresentation, breach of contract and
unconscionability of contract was recog-
nized. The court found that the allega-
tions of the original complaint become the
findings of fact for the purposes of dis-
chargeability. Brown, supra, p. 531. The
decision was based upon Riehle v. Margolies,
supra and was called "res judicata," but
again recognized a default judgment as con-
clusive on the issues of willfulness and
malice.
In Kapp v. Naturelle, Inc., 611 F. 2d
703 (8th Cir. 1979), long after the adop-
tion of the 1970 amendments, the court
recognized a state default judgment as
conclusive on the issue of the bankrupt's
personal liability for corporate debts.
The bankrupt had contested the original
judgment because he could recover surplus
funds if the debts were not held as per-
sonal. The Bankruptcy and District Courts
14
retried the issue of liability and held
that the debts were corporate but the Court
of Appeals ‘overruled and reinstated the
state court judgment, stating:
If entered by a court having jurisdiction
of the parties and the subject: matter, and
absent fraud or collusion, even a default
judgment operates as res judicata and is
conclusive of whatever is essential to sup-
port the judgment. 611 F. 2d 707.
Facts and intent are "essential to
support" liability for a debt or damages.
Under Kapp, supra, the court will not only
recognize the effect of a state court
judgment but also the issues essential to
the judgment. This ruling resembles "'col-
lateral estoppel" more closely than res
judicata.
Bankruptcy Courts throughout the
‘nation are giving collateral estoppel ef-
fect to state court default judgments under
the guise of res judicata. Kasler, supra,
which the Ninth Circuit relied upon in the
present case, was based upon Houtman,
supra and Brown v. Felsen, 439 U.S. 925,
15
99 S. Ct. 307, 58 L. Ed. 2d 317 (1979). A
Bankruptcy Court in the Fifth Circuit in-
terpreted Brown v. Felsen, supra, as
follows: ‘Brown does not say that where
grounds for, or defenses to, were in fact
issues in the state court case that the
Bankruptcy Court is required to re-try
those same issues already adjudicated in a
state court case which is followed by a
bankruptcy case."' In re Willis, 2 B.R.
566 (B.C. Ga. 1980). The Bankruptcy Court
then found the debt nondischargeability
because the award for punitive damages
already tried the issue of malice.
The Bankruptcy Court in In re
Gabrielson, 1 B.R. 560 (B.C. N.Y. 1979),
gave conclusive effect on the issue of
malice to a default judgment for mali-
cious prosecution.
One sees that the rules are set in
terms of collateral estoppel and res
judicata but that the implementation of the
rules extends between the two guides. Many
16
courts prohibit relitigation of the issues
already conclusively decided in a state
court default judgment under the term res
judicata. Kapp, supra, and Kenron, supra,
etc. A state court judgment that requires
malice on its face should be conclusive on
the issue of malice in the Bankruptcy
Courts. The Supreme Court should hear this
case in order to clarify the rules with re-
gard to the res judicata and collateral
estoppel effect of a prior state court de-
fault judgment in Bankruptcy Court on
| issues other than dischargeability and to
resolve the conflict between the Courts of
Appeal.
2. THE WRIT MUST BE GRANTED TO SUPPORT
CALIFORNIA'S AGGRESSIVE ENFORCEMENT OF THE
RIGHT OF PRIVACY AND TO PREVENT MALICIOUS
WRONGDOERS WHO VIOLATE THE FUNDAMENTAL
RIGHT OF PRIVACY FROM AVOIDING THE CIVIL
PENALTY IMPOSED FOR THEIR WRONG.
The prior Bankruptcy Act provided that
bankruptcy would release a debtor from all
¢ 17
of his debts excluding liabilities for
willful and malicious injuries to the per-
son or property of another (11 U.S.C. 35
(a) (8)). The Court of Appeals refused to
exclude RAHM's debt to GREGG under section
35(a)(8) on the grounds that it was willful
but not malicious. In re Rahm, supra, p.
557. The term "willful and malicious"
under section 35(a)(8) was given meaning in
Tinker v. Colwell, 193 U.S. 473, 48 L. Ed.
754, 24 S. Ct. 505 (1904), which inter-
preted a nearly identical provision in the
1898 Bankruptcy Act. The Supreme Court
stated, "In a legal sense [willful and
malicious conduct] means a wrongful act,
. done intentionally, without just cause or
excuse.'' Tinker, supra, p. 486. It pans:
tinued, "we think a willful disregard of
what one knows to be his duty, an act which
is against good morals, and wrongful in and
of itself, and which necessarily causes in-
jury and is done intentionally, may be said
to be done wilfully and maliciously."
18
Tinker, supra, p. 487. This set of def-
initions has been passed down nearly un-
changed since 1904.
The few elucidations that have fol-
lowed have only reinforced the concept
that "willful and malicious injury, in the
Bankruptcy Act, does not necessarily in-
volve heered or ill will as a state of
mind... ." In re Green, 87 F.2d 951,
953 (7th Cir. 1937). Recently the courts
have noted that "(t]here need be no show-
ing of 'special malice' toward the injured
_ party, only that the act ‘is done delib-
erately and intentionally in knowing dis-
regard of the rights of another.'" In re
Nance, 556 F. 2d 602 (lst Cir. 1977) citing
Bennett v. W. T. Grant Co., 481 F. 2d
664 (4th Cir. 1973). In exempting from
discharge $561.00 in rental and statutory
overcharges in violation of the Housing and
Rent Act of 1947, the court found:
That it is the duty of all of us to ob-
serve the laws of our country is elementary,
and when one violates a law which has as its
19
purpose the protection of the public wel-
fare, he commits an act that is against
good morals since he engages in conduct that
does not conform to the generally accepted
rules which govern a society of people in-
terested in promoting the welfare of each
384, 387 (D.c. Mich. 1953).
Malice in the Bankruptcy Act is
clearly a lesser form of malice than regu-
lar or special malice. Petitioner has
found no difference, though, in the manner
of proving malice in bankruptcy versus
special malice. "To prove that a tort was
maliciously perpetrated it is not neces-
sary to establish a specific intent against
the person wronged. Oppression or malice
supplying such intent may be established
by the conduct of the perpetrator. Farmy
v. College Housing, Inc., 48 Cal. App. 3d
166, 174, 121 Cal. Rptr. 658 (1975).
(Italics in original.) "Malice is formed
before the occurrence takes place and is
wilful, intentional and done in reckless
disregard of its possible results." Miller
v. Elite Insurance Co., 100 Cal. App. 3d
739, 758, 161 Cal. Rptr. 332 (1980).
20
The courts have made it clear that
malice does not have to be an express ele-
ment of the statute violated or the tort
committed in order that the damages result-
ing not be dischargeable in bankruptcy. A
debt will not be dischargeable if it re-
sults from "that class of torts in which
malice or injury are always implied."
Marbry v. Cain, 180 Tenn. 500, 505, 176
S.W. 2d 813, certioari denied, 321 U.S.
800, 64 S. Ct. 938, 88 L. Ed. 1087 (1944).
Tinker, supra, held nondischargeable a
$50,000 tort obligation arising from an
act of adultery or "illegal conversation."
In Bedan v. Turney, 99 Cal. 649, 34 Pac.
442 (1893), cited in Tinker, supra, a
husband's right of action for illegal
conversation "is established upon proof
of the intercourse, and the means by which
this intercourse was effected are but in-
cidents to increase or mitigate his dam-
ages.” 99 Cal. 653. No malice is re-
quired whatsoever. Tinker, supra,
21
elaborates:
There may be cases where the act has
been performed without any particular
malice toward the husband, but we are of
the opinon that, within the meaning of
the exception, it is not necessary that
there be this particular, and so to speak,
personal malevolence toward the husband,
but that the act itself necessarily implies
that degree of malice which is sufficdent
to bring the case within the exception
stated in the statute. 193 U.S. 485.
(Italics mine.)
The courts have held debts nondis-
chargeable for a wide variety of torts
and statutory violations, many of which
were based upon default judgments.’
In re Goodman, 35:F. Supp. 623 (D.C. N.Y,
1940), Defendant accidentally shot a bystander
when firing warning shots to scare away suspected
thieves in violation of a law against discharging
firearms in a public place.
In re Minsky, 46 F. Supp. 104 (D.C. N.Y.
1942), based on a default judgment for willful and
malicious interference with contractual relations
or property.
In re Burgas, 58 F. Supp. 717 (D.C. Cal.
1944), based on a default judgment for forcible
entry when defendant's truck drove over property
and damaged tomato vines.
Harrison v. Donnelly, supra, based on a
default judgment for punitive damages for injuries
caused while driving intoxicated.
Den agate v. Thompson, 228 F. 2d 72
(10th Cir. 1 » based upon a guilty plea for
fourth degree manslaughter for killing a youth with
defendant's car. Exception to discharge was for
the "fault and negligence’ of the defendant"
22
The Court of Appeals in the present
case held that a judgment under Penal Code
§632 does not connote malice. 641 F. 2d
757. The court did not explore the nature
of implied malice and its presence in a
violation of section 632 because it did not
examine the purpose of the statute as de-
scribed in section 630 (which was presented
in Appellant's Opening Brief on pages 3-5)
and it did not recognize that the damages
awarded by §637.2 are punitive damages.
Chapter 1.5 of Title 15 of the Cali-
fornia Penal Code on the Invasion of Pri-
vacy opens with §630 which presents legis-
lative findings and intent with regard to
the laws protecting confidential communi-
(p. 74) even though claimed under "willful and
malicious injuries” clause.
Robinson v. Early, 248 Cal. Appl. 2d, 19,
56 Cal. Rptr. 163 T1567. for practicing medicine
without a license.
Brown v. Kenion, supra, based on a default
judgment for fraudulent misrepresentation, breach
of contract, and unconscionability of contract.
In re Moore, 1 B.R. 52 (B.C. Cal. 1979),
based on a default judgment for housing discrimi-
nation.
23
cations. In §630 the Legislature declares
"that the invasion of privacy resulting
from continual and increasing use of
{eavesdropping and recording] devices and
techniques has created a serious threat
to the free exercise of personal liberties
and cannot be tolerated in a free and
civilized society. The Legislature by this
chapter intends to protect the right of
privacy of the people in this state." C.P.C.
§630. (Italics mine.) The Legislature
could hardly he more emphatic in protecting
the fundamental right of privacy than by
stating that the illegal acts constitute
a “serious threat" to liberty and "cannot
be tolerated." But it was. It instituted
a civil penalty of the greater of $3,000
or triple actual damages for. violation of
the chapter. The plaintiff does not even
need to be threatened with actual damages
in order to receive the minimum $3,000
penalty. In addition, plaintiff may seek
injunctive relief to enjoin and restrain a
24
a violation (C.P.C. 637.2(b)) and there is
_ a maximum criminal penalty of $2,500 and
one year in prison. C.P.C. §632.
The California Constitution states,
"All people are by nature free and inde-
pendent, and have certain inalienable
rights, among which are. . . privacy."
CAL. CONST. ‘Art. r, Ze "The consti-
tutional provision is self-executing;
hence, it confers a judicial right of ac-
tion on all Californians. [Citation. ]
Privacy is protected not merely against
state action; it is considered an inalien-
able right which may not be violated by
anyone." Porten v. University of San
Francisco, 64 Cal. App. 3d 825, 829, 134
Cal. Rptr. 839 (1976). Accord Kinsley
v. Macur, 107 Cal. App. 3d 265, 165 Cal.
Rptr. 608 (1980).
The right to privacy has been firmly
recognized as a fundamental right under
Article I, Sec. I of the California Con-
stitution and under the Fourth, Ninth, and
25
Fourteenth amendments to the United States
Constitution. "As a fundamental liberty,
it is protected even from incidental en-
croachment absent the demonstration cf some
compelling interest that is both legitimate
and overriding. [Numerous state and fed-
eral citations, including Griswold v.
Connecticut, 381 U.S. 479, 85 S. Ct. 1678,
14 L. Ed. 2d 510 (1965).]" Fults v.
Superior Court, 88 Cal. App. 3d 899, 903,
152 Cal. Rptr. 210 (1979). The right of
privacy has equal priority with the para-
mount rights of free speech and press.
A. A. Dietmann v. Time, Inc., 284 F. Supp.
925, 929 (D.C. Cal. 1968), affirmed 449
F. 2d 245 (9th Cir. 1971).
Section 632 was held constitutional
in People v. Wyrick, 77 Cal. App. 3d 903,
144 Cal. Rptr. 38 (1978). A confidential
communication is violated under §632 when
"the person whose conversation was recorded
had a reasonable expectation of privacy at
the time of the recording." People v.
26
Newton, 42 Cal. App. 3d 294, 296, 116 Cal.
Rptr. 690 (1974), certiorari denied, Newton
v. California, 420 U.S. 937, 95 S. Ct.
1147, 43 L. Ed. 2d 414 (1974).
Just as a legitimate, overriding and
compelling interest is necessary to uphold
a law that encroaches even incidentally
upon the right of privacy, so should this
standard apply to discharge a penalty im-
posed for a violation of the right. The
penalties imposed to protect the right of
privacy are a sham if they can be released
by a lesser standard than .they are imposed
with. "It was an honest debtor, and not a
malicious wrongdoer, that was to be dis-.
charged." Tinker, supra, p. 488. Petitioner
submits that RAHM should not be released -
from the penalty imposed to protect the
right of privacy absent a legitimate,
overriding and compelling reason. Peti-
tioner further submits that bankruptcy
fails to meet this standard.
The Court of Appeals afforded little
27
regard to the nature of the debt owed by
RAHM. The debt was a $3,000 civil damage
penalty for criminally invading GREGG's
right of privacy. Under section 637.2(c)
it is not a necessary prerequisite to an
action that the plaintiff has suffered, or
be threatened with, actual damages. In
Black's Law Dictionary, pp. 351-354, there
are thirty-seven definitions associated
with the word "damages." Of these, only
three require a showing of little or no
actual damages: exemplary (or punitive),
nominal and statutory damages. ‘Punitive
damages" are given to punish the defendant
or set an example. Black's, p. 352.
"Nominal damages" are a trifling sum
awarded when there is no substantial in
jury but the law grants damages to recog-
nize a technical invasion of a right.
Black's, p. 353. "Statutory damages" re-
sult from statutorily created causes of
action, as opposed to actions at common
law. Black's, p. 354.
28
Obviously, the civil penalty under
section 637.2 is a statutory damage award.
But Black's does not state the purpose
of statutory damages. One can assume that
legislatures probably create statutory
damages for two reasons: one is to set
limits for certain types of compensatory
damages, and the other is to’ punish the
defendant or set an example. Since sec-
tion 637.2(a)(2) provides three times the
amount of actual damages, it is clearly
punitive. One can reasonably assume then
that the companion measure §637.2(a)(1) is
punitive as well. Few people would con-
sider $3,000 nominal.
By reviewing the standards that the
courts and the legislature have developed
for the imposition of punitive damages,
one can understand the gravity of the
penalty involved.
Punitive damages "are not favored by
the law and they should be granted with the
greatest of caution. ([Citations.]; they :
29
ne
will be allowed only in the clearest of
cases. ([Citation.]'" Henderson v. Security
National Bank, 72 Cal. App. 3d 764, 771,
140 Cal. Rptr. 388 (1977) "An award of
exemplary damages cannot be based on mere
speculation; it depends instead on a def-
inite showing of.a willingness to vex,
harass, or injure consistent with a wrong-
ful intent to injure." Kendall Yacht Corp.
v. United California Bank, 50 Cal. App.
3d 949, 958, 123 Cal. Rptr. 848 (1975).
Exemplary damages have been a part of
California law since the first comprehen-
sive code was enacted in 1872. Egan v.
Mutual of Omaha Insurance Co., 24 Cal. 3d
809, 819, 157 Cal. Rptr. 482 (1979). They
are authorized at Civil Code §3294 (West
Supp. 1981) which read at the time of the
violation:
In an action for the breach of an ob-
ligation not arising from contract, where
the defendant is guilty of oppression,
fraud, or malice, express or implied, the
plaintiff, in addition to actual damages,
may recover damages for the sake of example
and by way of punishing the defendant.
30
"(T)he principal purpose of section
-3294 is to deter acts deemed socially un-
acceptable and, consequently, to discourage
the perpetuation of objectionable [ac-
tions]."" Egan, supra, p. 820. "Even a
finding of no compensatory damages by the
jury would not necessarily deprive plain-
tiff of an award for punitive damages."
Cobian v. Ordonez, 103 Cal. App. 3d Supp.
22, 30, 163 Cal. Rptr. 126 (1980). Accord,
Gill v. Manuel, 488 F. 2d 799, 802 (9th
Cir. 1973).
Most of the cases quoted above awarded
punitive damages based on tort actions un-
der Civil Code § 3294. Exemplary damages
are also awarded for violations of stat-
utory provisions. For example, punitive
damages were awarded a plaintiff who was
the victim of unscrupulous auto repair
practices in violation of the Business and
Professions Code. Zhadan v. Downtown L.A.
Motors, 66 Cal. App. 3d 481, 136 Cal.
Rptr. 132, appeal after remand, 161 Cal.
31
App. 3d 821, 161 Cal. Rptr. 225 (1976).
"Th supplemental award [in a worker's
compensation action] .to an injured employee
for the serious and willful misconduct of
his employer is analogous to an award for
punitive damages in tort actions." Johns-
Manville v. Workers Compensation Appeals,
96 Cal. App. 3d 923, 931, 158 Cal. Rptr.
463 (1979). When an award is based on a
statutory violation "due consideration must
be given to the importance of the public
policy embodied in the statutory pro-
vision... ." Zhadan, supra, p. 497.
When punitive damages are awarded based on
a statutory Seiwiiiines. the California
Supreme Court "cannot usurp the Legis-
lature's determination that such damages
should be recoverable in cases in which
the statutory prerequisites are fulfilled."
Egan, supra, p. 820. This rule should
apply to the Bankruptcy Courts as well.
As a general rule, punitive damages,
even if based on a default judgment, are
32
conclusive evidence of willful and mali-
cious injuries to the person because the
stendaxt of malice required for punitive
damages is narrower than that required
for bankruptcy. Harrison, supra, p. 590.
A default award of treble damages for
forcible entry in a California case was
ruled equivalent to proof of willful and
malicious injury to property. Burgas,
supra, p. 719.
With reference to the above cases,
one can recognize that the $3,000 civil
penalty for violation of §632 is a punitive
damage award intended to punish the wrong-
doer and to deter future violations. The
Legislature enacts such stringent penal-
ties only if it determines that malice
must always be present. The statute is in-
tended to protect the fundamental right of
privacy and requires strict judicial re-
view. Nonetheless, the default judgment
for punitive damages serves as proof of
willful and malicious injuries. The Court
33
of Appeals decision should be overruled
to support California's aggressive enforce-
ment of the right of privacy and to recog-
nize the finding of malice implied in a
judgment for punitive damages.
3. CONCLUSION
For the reasons set forth above, it
is respectfully submitted that this
petition for a writ of certiorari should
be granted.
Respectfully submitted,
DENNIS DEVERMONT, ESQ.
DEVERMONT & DEVERMONT
A Professional Corporation
Attorneys for Petitioner
406 Wilshire Boulevard
Santa Monica, California
Telephone: (213) 393-0308
34
APPENDIX A
OPINION SOUGHT TO BE REVIEWED
In re Charles Barry RAHM, Bankrupt
United States Court of Appeals,
Ninth Circuit
No. 79-3301
Argued and Submitted February 2, 1981
Decided and Entered April 6, 1981
641 F. 2d 755 (9th Cir. 1981)
Appeal from the United States District
Court for the Southern District of Cali-
fornia.
Before POOLE and FERGUSON, Circuit
Judges, and CROCKER,* District Judge.
FERGUSON, Circuit Judge:
This case stems from a state default
judgment obtained by plaintiff Gregg
against the defendant Rahm. When Rahm
petitioned for a declaration of bankruptcy,
Gregg asserted that the judgment came
within the Bankruptcy Act's exceptions to
*Honorable M. D. Crocker, United States Dis-
trict Judge, Eastern Division of California,
sitting by designation.
35
dischargeability. Because Gregg has failed
to provide any evidence that the acts upon —
which Rahm's liability was founded were
"malicious," as required for the exception
to dischargeability, we uphold the district
court's conclusion that the judgment debt
was dischargeable.
1
On August 7, 1975, Gregg obtained a
default judgment for $3,032.60 against
Rahm. The judgment was founded upon §§
632 and 637.2 of the California Penal Code,
which provide civil penalties when an in-
dividual intentionally records another's
confidential communication without his
permission.’ The judgment had its origin
1Section 632 provides in pertinent part:
Every person who, intentionally and without
the consent of all parties to a confidential
communication . . . records such confidential .
communication, . . . shall be punishable'by fine
not exceeding two thousand five hundred dollars
($2,500) or by imprisonment in the county jail
not exceeding one year, or by imprisonment in the
state prison, or by both such fine and imprison-
ment in the county jail or in the state prison.
Section 637.2 provides in pertinent part:
36
in a telephone call from Gregg to Rahm.
Gregg, an attorney, had telephone Rahm, his
client, to give advice concerning a pending
business transaction and to reconcile ap-
parently inconsistent statements made
‘earlier. Rahm recorded the conversation
without Gregg's consent, thus contravening
Cal. Pen. Code §632.
After the default judgment was en-
tered, Rahm filed a voluntary petition in
bankruptcy. Subsequently, Gregg brought
an action in bankruptcy court to determine
the dischargeability of the judgment-debt.
The bankruptcy court found that the acts
leading to the judgment were not "willful
(a) Any person who has been injured bya vioia-
tion of this chapter may bring an action against
the person who committed the violation for the
greater of the following amounts:
(1) Three thousand dollars ($3,000)
(2) Three times the amount of actual damages,
if any, sustained by the plaintiff.
(c) It is not a necessary prerequisite to an
action pursuant to this section that the plain-
tiff has suffered, or be threatened with, actual
damages.
37
and malicious," as required for exclusion
from dischargeability under former 11
U.S.C. § 35(a)(8).* Consequently, it found
the debt dischargeable. The district court
affirmed and this appeal followed.
Il
[1,2] Umder 11 U.S.C. § 35(a)(8), a
liability stemming from the "willful and
malicious" conduct of the debtor is not
dischargeable in bankruptcy. The creditor
has the burden of proving both willfulness
and malice. Matter of Kasler, 611 F.2d
308, 309 (9th Cir. 1979). This burden is
weighty in light of the rule that excep-
*Section 35(a) provided in pertinent part:
A discharge in bankruptcy shall release a bank-
rupt from all of his provable debts, whether
allowable in full or in part, except such as (8)
are liabilities for willful and malicious injuries
to the person or property of another.
Because all relevant acts of the parties oc-
curred prior to October 1, 1979, the date the new
bankruptcy act became effective, 402 of Pub. L.
95 598, Title IV, Nov. 6, 1978, 92 Stat. 2682,
disposition of the case is controlled by section
35(a) of the prior act. Section 35(a)(8) has been
reenacted without significant alterations as ll
U.S.C. § 523(a) (6).
38
tions to dischargeability are to be strictly
construed so as to effectuate the Congres-
sional policy of permitting bankrupts a
fresh start. Id. at 310.
Gregg appears to argue that the default
judgment required the bankruptcy court to
find willfulness and malice. This argument
is without merit.
[3] First, in this circuit a prior
state court judgment has no collateral
estoppel force on a bankruptcy court con-
sidering dischargeability unless both par-
ties agree to rest their cases on that
judgment. Kasler, supra, at 309; Lawrence
T. Lasagna, Inc. v. Foster, 609 F.2d 392,
396 (9th Cir. 1979), cert. denied, 446 U.S.
919, 100 S. Ct. 1853, 64 L. Ed. 2d 273
(1980). At most, a prior judgment estab-
lishes a prima facie case of non-discharge-
ability which the bankrupt is entitled to
refute on the basis of all relevant evi-
dence. Id.
[4] Second, on the record under con-
39
sideration it is doubtful that even a
prima facie case was established.*® Gregg
has not cited any authority for the propo-
sition that a judgment under §§ 632 and
637.2 implies malice; further, the statute
on its face requires to mental element be-
yond the intention to record. See Cal. .
Pen. Code. § 632. See generally, Warden
v. Kahn, 99 Cal. App. 3d 805, 160 Cal.
Rptr. 471 (1979). This intent requirement
is consistent with the meaning of willful-
ness under § 35(a)(8), see Kasler, supra,
at 310, but has no bearing on the question
of malice.
In Tinker v. Colwell, 193 U.S. 473,
480, S. Ct. 505, 506, 48 L. Ed. 754 (1904),
the Supreme Court defined "malice" under
§ 17(2) of the Bankruptcy Act of 1898.
‘Because Gregg has failed to demonstrate that
a judgment under Cal. Pen. Code § 632 connotes
malice, we need not consider the potentially dif-
ferent effect of a litigated, as opposed to a
default, judgment. See generally, In re McMillan,
579 F. 2d 289, 292 (3d Cir. 1978).
40
That section contained language identical
to 11 U.S.C. § 35(a)(8). Tinker held that
an act is malicious when done with "a
willful disregard of what one knows to be
his duty" and when it is "an act which is
against good morals and wrongful in and of
itself, and which necessarily causes injury
and is done intentionally." 193 U.S. at
487, 24 S. Ct. at 509; Kasler, supra, at
310 n.6. Cf. Matter of Kearney Chemicals,
468 F. Supp. 1107, 1110 (D. Del. 1979)
‘(under § 35(a)(8), am act is malicious if
“wrongful and without just cause or
excuse .. .").
The default judgment provides no basis
for concluding that Rahm's conduct in re-
cording the phone call was "against good
morals and wrongful in and of itself."”
“ Indeed, the bankruptcy court concluded that
Rahm recorded Gregg's phone call "merely to be
certain that instructions would be clear." This
finding must be accepted unless clearly erroneous.
In re Houtman, 568 F.2d 651, 653, (9th Cir. 1978).
41
Since Gregg has offered no evidence beyond
that judgment, he has failed to meet his
burden of proof as to malice. This lack of
proof is fatal to his appeal.
The judgment entered by the district
court is
AFFIRMED.
42
APPENDIX B
IN THE U.S. DISTRICT COURT FOR THE
SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
FINDINGS OF FACT AND CONCLUSIONS OF LAW
Bankruptcy No. 76-235 M/S
Adversary Proceeding 1
This cause came on regularl~ for hear-
ing before the Honorable Russell 8. Seymour,
Bankruptcy Judge, on June 24, 1977 on the
complaint to determine dischargeability and
for money judgment, filed by plaintiff,
RONALD E. GREGG, and on the answer to com-
plaint to determine dtschaegeability and
for money judgment filed by the defendant,
CHARLES BARRY RAHM, the plaintiff appearing
personally and being represented by James
J. Biggins, Jr. and the defendant appearing
personally and being represented by Ralph
E. Garner and the court having considered
the record in the above entitled case, the
pleadings and arguments of the parties
hereto, now makes the following findings
of fact and conclusion of Law.
43
FINDINGS OF FACT
1. That this court has jurisdication
to hear and determine the issues raised by
plaintiff's complaint to determine dis-
chargeability of the debt owed by the de-
fendant, CHARLES BARRY RAHM, at the time
of the filing of his petition in bankruptcy.
herein. : ;
2. That on February 15, 1973 defend-
ant placed a telephone call to plaintiff
which was received by plaintiff at his
place of business located at 9777 Wilshire
Boulevard, Beverly Hills, California, in
the County of Los Angeles, State of
California.
3. That at all times mentioned herein
plaintiff was an Attorney at Law duly li-
censed to practice before all the Courts of
the State of California.
4. That said telephone call was made
by said defendant for the purpose of ob-
taining legal advice from the plaintiff for
the defendant's use and benefit.
44
5. That as the result of such tele-
phone call, plaintiff and said defendant
had «: tabblo bien conversation which was made
by plaintiff as an attorney-client
communication.
6. That on said date said telephone
detmmeuaeton was recorded with the aid of
an electronic recording device.
7. That said telephone conversation
was recorded with full knowledge, consent
and permission of all parties to the con-
versation.
8. That the recording of said tele-
phone conversation between the plaintiff
and defendant was not done maliciously.
9. That on January 12, 1974 in San
Diego Municipal Court case 202499 Ronald
E. Gregg, through his counsel did stipu-
late that the tape on which said telephone
conversation was recorded and the tape
recorder be admitted into evidence in said
case.
10. That the aforementioned stipu-
45
lation relative to the introduction into
evidence of said tape recorded conversa-
tion was tantamount to an admission by
Ronald E. Gregg, the plaintiff herein, that
said tape recorded conversation was ad-
missible as evidence in a court proceeding.
1l. That at all times mentioned here
in Section 632 and 637.2 of the California
Penal Code were in full force and effect.
12. That on or about August 7, 1975
plaintiff, Ronald E. Gregg, obtained a
judgment in the Municipal Court of the
State of California for the Beverly Hills
Judicial District in case number 92087 in
the amount of $3000.00 plus $22.60 cost.
13. That said judgment was obtained
by the plaintiff, Ronald E. Gregg, against —
the bankrupt and defendant herein by de-
fault and was based upon an action arising
from Statutory Liabilities imposed by
Section 632 and 637.2 of the California
Penal Code.
14. That said default judgment ob-
46
tained by Ronald E. Gregg is the debt which
was listed by the defendant Charles Barry
Rahm, in the within bankruptcy case and is
the subject of this litigation.
15. The debt which was owing by the
defendant to the plaintiff at the time of
the filing of the within bankruptcy case
was both a provable and an allowable debt
in the within case and proceeding.
16. The debt which was owing to the
plaintiff from the defendant at the time
of the filing of the bankruptcy petition
herein by the defendant was a judgment
based on alledged tortious conduct on the
part of the defendant.
CONCLUSIONS OF LAW
17. That the conduct of the defendant
was not willful and malicious within the
meaning of Section 17a(8) of the Bankruptcy
Act.
18. That there was no violation of
any of the provisions of the California
Penal Code with reference to the taping of
47
the telephone conversation between the
plaintiff and the defendant herein.
19. That the debt which was due and
owing to the plaintiff by the defendant at
the time of the filing of the bankruptcy
petition herein by the defendant is a
dischargeable debt in the within case and
proceeding. - |
20. That defendant:is entitled to
judgment in his favor.
DATED:August 26, 1977 /s/Russell B. Semour
ptcy ge
48
APPENDIX C
IN THE UNITED STATES DISTRICT COUT OF THE
SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
JUDGEMENT
Bankruptcy No. 76-235 M/S
Adversary Proceeding 1
This cause came on regularly for hear-
ing before the HONORABLE RUSSEL B. SEYMOUR,
Bankruptcy Judge, on June 24, 1977 on the :
complaint to determine dischargeability and
for money judgment, and filed by Plaintiff, .
RONALD E. GREGG, and on the answer to com-
plaint to determine dischargeability and
for money judgment filed by the Defendant,
CHARLES BARRY RAHM, the plaintiff appearing
personally and being represented by James
J. Biggins, Jr. and the defendant appearing
personally and being represented by Ralph
E. Garner and the court having received
evidence both oral and documentary, the
court having considered the record in the
above entitled case, the pleadings and
arguments of the parties hereto, and having
made its Findings of Fact and Conclusions
49
of Law and good cause of appearing therefor.
IT IS HEREBY ORDERED that plaintiff's
compalint on file herein be and the same
hereby is denied, and
IT IS FURTHER ORDERED that the judg-
ment be, and it hereby is, rendered in
favor of the Defendant, CHARLES BARRY RAHM,
and is agains the Plaintiff, RONALD E.
GREGG.
DATED: August 26, 1977
/s/ Russell B. Se ur
Bankruptcy Yodge
Filed: August 26, 1977.
Bankruptcy Court
So. Dist. Calif.
By:
Clerk
50
APPENDIX D
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
ORDER OF REMAND UPON APPEAL
Bankruptcy No. 76-0235-M
(Civil No. 78-0057-N)
Argument having been presented and
considered upon the above-captioned Appeal
by Plaintiff/Appellant vcm'the Judgment
entered on August 26, 1977 in Adversary
Proceedings No. 1 before the Bankruptcy
Court, on April 17, 1978 before the HONOR-
ABLE LELAND C. NIELSEN, U.S. District
Judge, there appearing Appellant by and
| through his counsel, JAMES J. BIGGINS,
JR., and Appellee by and through his coun-
sel, RALPH E. GARNER, and the Court having
found that the Bankruptcy Court was, by
reason of the State Court Judgment pre-
viously entered between the parties, fore-
closed from trying the issue on whether
Plaintiff consented to the tape recording
of the telephone conversation which was the
subject of the Complaint below, IT IS HERE-
51
BY ORDERED that this cause be remanded to
the Bankrtupcy Court and that Court is di-
rected to render specific findings and con-
clusions with respect to the issue of
whether or not the Defendant's conduct was
willful and malicious within the meaning
of §174(8) of the Bankruptcy Act.
Dated:
LELAND C. NIELSEN, U.S. District
Judge
This Order prepared and Submitted by:
ia James J. Bi ing. Jr.
, ttorney
Son Appellant
APPROVED AS TO FORM:
Dated:
/s/ Ralph E. Garner
RALP ttorney for
Appellee, CHARLES BERRY RAHM
52
APPENDIX E
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
FINDINGS OF FACT AND CONCLUSIONS OF
LAW (ON REMAND) We
Bankruptcy No. 76-235 M/S
Complaint No. 1
TO THE HONORABLE LELAND C. NIELSEN, U.S.
DISTRICT COURT JUDGE:
Under date of May 30, 1978, an Order
of Remand on Appeal was made and entered,
directing the Bankruptcy Court to render
specific findings and conclusions with re-
spect to the issue of whether the Defend-
ant's conduct was willful and malicious
within the meaning of Section 17a(8) of the
Bankruptcy Act.
On November 2, 1978, the undersigned
Bankruptcy Judge met in chambers with JAMES
J. BIGGINS, JR., Attoney for the Plaintiff,
and RALPH E. GARNDER, Attorney for the De-
fendant. As a result of which, by November
17, 1978, it was agreed in writing that
this Court should make its rulings based on
the evidence produced in the original pro-
53
ceedings, and that no further evidence
would be adduced by either party.
Accordingly, the Court is now consid-
ering only two transcripts dated January 20,
1977, and the one dated June 24, 1977, for
the purpose of complying-with the Order of
the District Court, in respect to Finding
of Fact No. g 61) and Conclusion of Law No.
17. ‘2)
The specific subsidiary findings sup-
porting No. 8 are:
8.1 That prior to the phone call in
question on February 15, 1973, PIZANTE and
’ GREGG, Attorneys at Law, had by letter
dated February 6, 1973, furnished the de-
fendant RAHM direction as to the formation.
of a finance company, which appeared to
(1)g, That the recording of said
telephone conversation between the plaintiff
and defendant was not done maliciously.
(2)47, That the conduct of the de-
fendant was not willful and malicious with-
in the meaning of Section 17a(8) of the
Bankruptcy Act.
54
RAHM and his associated, JOHN F. HUTZEL,
(who was to furnish most of the money to be
raised for the finance company), to be dif-
ferent from earlier oral directions fur-
nished by the attorneys.
8.2 The earlier amount required to be
raised was indicated to be about $100,000
(within the capability of HUTZEL). The
later amount was indicated to be about
$200,000 (beyond the capability of HUTZEL).
8.3 The telephone call on February 15,
1973, was to try to find any alternate plan
to meet the capability of HUTZEL and to
reconcile apparently inconsistent statements
earlier made by PIZANTE as to financial
requirements. |
8.4 There was no intention by RAHM at
the time of the rewriting to sue either of
the attorneys, merely to be certain that
instructions would be clear.
8.5 The information received during
the phone call doubtlessly precipitated the
demand by RAHM for return of the retainer
55
fee fo [sic] $1832.00 but does not prove that
the recording was maliciously done.
8.6 The use of the tape at the San
Diego case trial on January 12, 1974, even
though "by stipulation" does not neces-
sarily establish any malevolent intent as
of the date of the date of the recording,
nor does it establish any acquiescence by
the plaintiff (here) in the otherwise un-
authorized recording.
CONCLUSIONS OF LAW
17. The conduct of the defendant was
not willful and malicious within the mean-
ing of Section 17a(8).
Discussion
Even though conduct of a party be
criminal, it does not always follow that it |
is "willful and malicious" within the mean-
ing thereof in the Bankruptcy Act, and in
particular in Section 17a(8), the section
relied upon by the plaintiff.
The mere fact that an act is illegal
does not necessarily render it non-
56
dischargeable. See In re WRIGHT v. LUBINKO,
9th Cir. (1975) 515 F.2d 260 at 263, a case
which involved a violation of California
Corporate Securities Act. Actual fraud as
opposed to constructive fraud was required.
So in the instant case, a technical
violation of Section 732 of the Penal Code
of California (which permitted the judgment
for $3,000.00) is not sufficient to deny
dischargeability of the judgment absent
specific intent by the bankrupt to injure
the plaintiff GREGG.
Dated: DECEMBER 21, 1978
/s/ Russell B. Se ur
Bankruptcy Judge
File Date: December 21 1978
Bankruptcy Court 1
Southern District California
57
APPENDIX F
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR TH
SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
ORDER AFFIRMING JUDGMENT OF BANKRUPTCY
COURT ENTERED DECEMBER 21, 1978
eT ot No. 76-235-M/A
(Civil No. 78-0057-N)
Appeal No. 1
This matter came on for hearing on the
26th day of February 1979, before the Honor-
able Leland C. Nielsen, District Court
Judge, on the appeal filed by Ronald E.
Gregg from a judgment entered in the Bank-
ruptcy Court on the 2lst day of December,
1978, and the Appellant, Ronald E. Gregg,
being represented by James J. Biggins, Jr.,
Esquire, and the Appellee, Charles Barry
Rahm, being represented by Ralph E. Garner,
Esquire, briefs having been submitted by
both the appellant and by the appellee and
oral argument having been given by both .
parties and the Court having duly consid-
ered Appellant's appeal and good cause ap-
pearing therefor,
58
IT IS HEREBY ORDERED that ‘the order
entered by the Bankruptcy Court on the 2lst
day of December 1978, in favor of Appelle,
Charles Barry Rahm, be, and the same hereby
is, affirmed.
DATED: 4-13-79
. $ /s/ Leland C. Nielsen
JUDGE
Approved as to form:
RALPH E. GARNER, Attorney for
Charles Barry Rahm, Appellee
JAMES J. BIGGINS, JR., Attorney
for Ronald E. Gregg, Appellant
59
es
ie OV Oe
y!. a ee (is
APPENDIX G
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
‘SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
COMPLAINT TO DETERMINE DISCHARGEABILITY
AND FOR MONEY JUDGMENT
(COMPLAINT NO. 1)
Bankruptcy No. 76-235 M
Comes now the plaintiff, and complains
of the defendant, and for cause of action
alleges as follows:
1. That CHARLES BARRY RAHM is the
bankrupt in the above entitled proceeding.
2. That on or about August 7, 1975,
plaintiff obtained judgment in the Municipal
Court of the State of California for the
Beverly Hills Judicial District, in Case
No. 92087 in the amount of $3000.00, plus
$22.60 costs.
3. That said judgment was obtained by
the default of said bankrupt/defendant and
was based upon an action arising from stat-
utory liabilities imposed by Sections 632
_ and 637.2 of the California Penal Code.
4. That at all times mentioned herein
Section 632 of the California Penal Code
60
was in full force and effect, and provided
as follows:
"(a) Every person who, intentionally
or without the consent of all parties
to a confidential communication, by
means of any electronic amp 1ifying or
recording device, eavesdrops upon or
records such confidential communica-
tion, whether such communication is
carried on among such parties in the
presence of one another or by means
of a telegraph, telephone or other
device, except a radio, shall be pun-
ishable by fine not exceeding two
thousand five hundred dollars
($2,500.00), or by imprisonment. . ."
5. That at all times mentioned herein,
Section 637.2 of the California Penal Code
was in full force and effecd, and provided
as follows:
"(a) Any person who has been injured
by a violation of this Chapter may
bring an action against the person who
61
committed the violation for the
greater of the following amounts:
(1) Three thousand dollars
($3000.00).
(2) Three times the amount of ac-
cained byrthe plasneite
(c) It is not a necessary prerequi-
site to an action pursuant to this
section that the plaintiff has suf-
fered, or be threatened with, actual
damage . . ”
6. That on February 15, 1973, defend-
ant placed a telephone call to plaintiff
which was received by plaintiff at his place
of business located at 9777 Wilshire Boule-
vard, Beverly Hills, California, in the
county of Los Angeles, State of California.
7. That at all times mentioned herein,
plaintiff was an attorney at law duly li-
censed to practice before the courts of the
State of California.
8. That the telephone call alleged
herein was made by said defendant for the
purpose of obtaining legal advice from
; 62
plaintiff for his use and benefit.
9. That as a result of said telephone
call, plaintiff and said defendant had a
telephone conversation which plaintiff be-
lieved to be, and intended to be, confiden-
tial and which was made by plaintiff as an
attorney-client communication.
10. That on said date, the defendant
recorded said confidential communication
with the aid of an electronic recording
device without the knowledge, consent, or
permission, expressed or implied, of plain-
tiff, in violation of Section 632 of the
California Penal Code, and without lawful
privilege.
ll. That as a proximate result of
said defendant's wrongful recording of said
confidential communication, plaintiff suf-
fered injury, as hereinafter alleged.
12. That plaintiff suffered injury
in that said wrongful recording constituted
an unwarranted and unlawful invasion of
plaintiff's right of privacy, and plaintiff
63
‘is therefore entitled to recover from de-
fendant statutory damages in the sum of
$3,000.00, pursuant to Section 637.2 of
the California Penal Code.
13. That said defendant wilfully and
and intentionally concealed from plaintiff
the fact of said wrongful recording until
April 15, 1974, and plaintiff did not be-
come aware of said wrongful recording and
the resulting unlawful invasion of his
right of privacy until April 15, 1975; that
plaintiff, in the exercise of ordinary care,
_ could not have acquired knowledge of such
fact until April 15, 1974.
WHEREFORE, plaintiff prays judgment
as follows:
1. For judgment that his claim
against the defendant is non-dischargeable
under the provisions of Section 17(a) (2),
(4) and (8) of the National Bankruptcy Act.
2. For judgment for money damages in
the amount of the judgment previously en-
tered in the Municipal Court of the State
64 '
of California in the amount of $3,022, plus
7% interest from August 7, 1975.
DATED MARCH 19, 1976
SMITH,BIGGINS, BOLLMAN & MOGILNER
BY: ru James J. BEapins Jr.
J " ; ;
Attorneys for Plaintiff
Filed: January 29, 1978
Bankruptcy Court
San Diego, California
65
APPENDIX H
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
OBJECTIONS OF FINDINGS OF FACT
AND CONCLUSIONS OF LAW
air de | No. 76-235 M/S
Adversary Proceeding No. 1
COMES NOW the Plaintiff, RONALD E.
GREGG, and objects to the Findings of Fact
and Conclusions of Law lodged herein on
August 2, 1977 by Defendant, CHARLES BARRY
RAHM as follows:
1. Plaintiff objects to proposed
Finding of Fact No. 7 on the grounds that:
a) Said finding is not supported
by the evidence,
and b) knowledge, consent, and per-
mission was not in issue in this action in
that it had already been adversely deter-
. mined against Defendant in action No. 92087
in the Municipal Court of California,
Beverly Hills Judicial District.
2. Plaintiff objects to Finding of
Fact No. 8 on the grounds that:
66
a) Said finding is not supported by
the evidence,
and b) The Court reserved:a ruling on
said issue having found the telephone con-
versation was with the consent of Plaintiff.
3. Plaintiff objects to Finding of
Fact No. 10 on the grounds that it is only
partially correct and submits as an alter-
native finding the following: That said
telephone call was made by Defendant for the
dual purpose which was to obtain legal ad-
vice and to commit Plaintiff to a version
of facts respecting the fee argument with
his law firm so that said recording could
be used in any future dispute between De-
fendant and Plaintiff".
5. Plaintiff object to Conclusions of
Law 17, 18, 19, and 20 on the grounds that
said conclusions are not supported by valid
Findings of Fact.
Dated:
JAMES J. BIGGINS, JR.
Attorney for Plaintiff,
RONALD E. GREGG
67
APPENDIX I
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
HONORABLE LELAND C. NIELSEN,
JUDGE PRESIDING
REPORTER'S TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS
San Diego, California
Monday, February 26, 1979
(Edited by Petitioner)
Case 76-0235-M/S
Civil No. 78-0057-N
THE CLERK: No. 21 on calendar, Case
No. 76-235-M/S, Bankruptcy: In Re Charles
Barry Rahm, Bankrupt; hearing appeal from
Bankruptcy Court, Compalint No. 1, Appeal
No. l.
THE COURT: Let's hear the Rahm matter.
MR. BIGGINS: James Biggins for the
appellant, your Honor.
Our position, briefly, is that the
California legislature, in effect, has de- |
fined the conduct complained of. That def-
inition is tantamount to wilful and
malicious conduct of the Bankruptcy Act and
the federal bankruptcy court must or should
honor the state's definition, that it's
68
consistent with a ruling in Tinker v.
Caldwell, although the gravament of the
complaints were different, but in each in-
stance a very serious right was violated.
I think there's no controversy as to
whether or not the violations took place
because of. the Twelfth Judgment and we sub-
mit as a matter of law what the defendant
did was not dischargeable.
THE COURT: I think it's a close case,
but I think that his finding on the remand
that it was not done wilfully or malicious-
ly within the intent of the Bankruptcy Act
is not clearly erroneous and the appeal
will be denied.
69
APPENDIX J
IN THE MUNICIPAL COURT OF BEVERLY HILLS
MUNICIPAL DISTRICT, COUNTY OF LOS
ANGELES, STATE OF CALIFORNIA
DECLARATION OF RONALD E. GREGG UNDER
CCP 585(4) IN LIEU OF PERSONAL
TESTIMONY AND MEMORANDUM OF POINTS
- AND AUTHORITIES IN SUPPORT OF ENTRY
OF DEFAULT JUDGMENT AGAINST
DEFENDANT, CHARLES B. RAHM
(Edited by Petitioner)
No. 92087
I, the undersigned, declare and state:
I am the Plaintiff herein.
This Declaration is made pursuant to
Code of Civil Procedure §484(4) in support
of judgment after default against Defendant
CHARLES B. RAHM.
If sworn as a witness, I can compe-
tently testify as follows:
On February 15, 1973, CHARLES B. RAHM
called me on the telephone at my place of
business located at 9777 Wilshire Boulevard,
Beverly Hills, California, for the purpose
of obtaining legal advice from me.
I am now, and was on February 15,
1973, an attorney at law, licensed to prac-
70
tice in the State of California.
The said telephone conversation was
believed by me and intended by me to be
confidential in nature as the conversation
covered a legal matter I was handling for
Mr. Rahm and his associate, defendant,
JOHN F. HUTSEL.
During the said telephone conversation,
Mr. Rahm and Mr. Hutsel recorded our con-
versation by means of an electronic record-
ing device. This was done without my knowl-
edge or consent and it was not discovered by
me until April 15, 1974.
| The act of Mr. Rahm in recording our
telephone conversation was in violation of
Penal Code Section 632 and, as such, consti-
tuted an unlawful invasion of my right to
privacy.
Under Penal Code Section 637.2, I am
entitled to maintain a civil action against
Defendant CHARLES B. RAHM and recover from
him the statutory sum of $3,000.00, for the
unlawful invasion of my right to privacy,
71
notwithstanding the fact that actual dam-
ages are not shown.
_ I declare under penalty of perjury
that the foregoing is true and correct.
Executed this 24th day of July, 1975,
at Beverly Hills, California.
/s/
~~RONALD E. GREGG
72
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.