Petition — Haskin v. United States
Supreme Court brief1978
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
ae
Supreme Court, U. S,
FILED
JUN 26 1978
Supreme Couri of the Unite sptates - an
October Term, 1977
ae 1830
JAMES HASKIN,
Petitioner.
VS.
UNITED STATES OF AMERICA.
Respondent
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
DONALD M. RE, ESQ.
9911 West Pico Boulevard
Suite 1000
Los Angeles, California 90035
| Telephone - (213) 553-8698
Attorney for Petitioner
Dean-Standefer, 326% Main St., Huntington Beach, Ca. 92648 - (714) 536-7161
Ce cee
. ~~ eT a ee a
2 i Pete. «cer
i
TOPICAL INDEX
Petitioner, James Haskin, prays for
Ee ee l
—
g
nN N N
EPO TS Pee eT Ee
Constitutional Provisions and
Se Ns os sco Soi Oaks EERE Co oi dx 3
Seatemment Of Che Case... css on oc tbs owidn wes 0% 4
Reasons for Granting AWrit ................ 7
I‘ The various circuit courts of appeals,
and the various panels within the Ninth
Circuit Court of Appeals, are in com-
plete disarray on the issue of the appro-
priate standard to be applied to a question
of whether a criminal defendant has receiv-
ed the effective assistance of counsel ...... 7
Il The provisions of Title 26, United States
Code § 7203 cannot rationally or legally
be applied to a corporate officer solely
based upon his status as such an officer .... 10
Ill A conflict in the circuit courts of appeals
exists with regard to the standard to be
applied to prosecutorial assertions of
personal belief and argument to the jury
based upon matters not inevidence ...... 11
IV The Court of Appeals was incorrect in
formulating an ad hoc exception to the
hearsay rule based upon an after-the-fact
determination of “reliability.” .......... 13
a aes
ii
TOPICAL INDEX
Page
SD whvewe setbredveuccdtoetaeemen 15
TABLE OF AUTHORITIES CITED
Cases
Anderson v. United States,
406 F.2d 1057 (9th Cir. 1969) .......... 12
Berger v. United States, 395 U.S.78 .......... 12, 13
Cooper v. Fitzharris, 551 F.2d 1162
I ak oo el 8
de Kaplany v. Enomoto, 540 F.2d 975
Gra Ges Cree TU Cera. SE 8
Devine v. United States, 403 F.2d 93
Cree Ga Coane SCARRED 13
Gideon v. Wainwright, 372 U.S. 335 (1963) .... 7
Gillihan v. Rodriguez, 551 F.2d 1182
GORGE By re hs OE Gee oS 7
Glasser v. United States, 315 U.S.60 .......... 9,10
Gradsky v. United States, 373 F.2d 706
Gun Gis, CRS) CCP Wi 13
Greenberg v. United States, 280 F.2d 472
ei Sn a aR a 12, 13
Harris v. United States, 402 F.2d 656
Ge, Ce. FRG UI EA PR i as il 13
iii
TABLE OF AUTHORITIES CITED
Cases (cont'd) Page
Newsom v. United States, 431 F.2d 742
CSG ADIED civ cccccccccccscvcces 11
Orebo v. United States, 292 F.2d 747
(9th Cir, 1961)... ee eee eee eee ners 12
Patriarca v. United States, 402 F.2d 314
(let Cir. 1968) 2... ccc ccc ccc ccccesens 12
Smith v. United States, 353 F.2d 838
(D.C. Cir. 1965) .... ccc cceccvecccee 15
United States v. Easter, 539 F.2d 663 (8th Cir. 1976)
United States Ex Rel. Williams v. Twomey,
510 F.2d 635 (7th Cir. 1975) .......,...-.. 7
United States v. Leach, 429 F.2d 956
Ge BGT cn cccencveceveescecess 13
United States v. Madrid Ramirez,
535 F.2d 125 (ist Cir. 1976) ............ 7
United States v. Spanglet, 258 F.2d 338
>) 8 A). rns eee 13
Whitely v. Warden, 401 U.S. 560(1971) ........ 15
United States Constitution
i a ces ech oven egesaness 2,3
Statutes (United States)
Title 26, United States Code
| Pee CTE TEP LL. 11
— ——— ew —<—- -
iv
TABLE OF AUTHORITIES CITED
Statutes (United States) Page
Title 26, United States Code (cont’d)
De vetbeds bedede dd. eee 2, 3, 4, 10, 11, 14
DOE > cvadwtecadwbacese debi 4,11
S7OUD ....0065..3 NS DSR ERS ee bee 4, 10
97908 <uss i: nad ccukicaeetiees ene aT
Title 28, United States Code
OS SEPUD 0 vcs cdcvetiuttaciekleeeek 2
Federal Rules on Appeal
Balle 2p oS. cts ids fPOR AA E cee 2
Federal Rules of Criminal Procedure
Pane FF. 6. ss'vansvenncdctacttei fe 15
PND OS: 69. o.e-s-eineiuiiés oe ee bee 15
Federal Rules of Evidence
ot En erm mee 3, 14, 15
IN THE
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
October Term, 1977
JAMES HASKIN,
Petitioner
vs.
UNITED STATES OF AMERICA,
Respondent.
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI
TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
To: The United States Supreme Court, October Term,
1977:
The petitioner, James Haskin, prays that a Writ of
Certiorari issue to review the judgment and order of the
United States Court of Appeals for the Ninth Circuit,
filed March 29, 1978, affirming the judgment of the United
States District Court for the Central District of California,
which found the petitioner guilty on three misdemeanor
See eee ame
ee eee
oe Pee ee
Bin
counts of violation of Title 26 U.S.C. § 7203.
OPINION BELOW
The memorandum opinion of the United States Court
of Appeals for the Ninth Circuit was filed March 29, 1978.
A copy of that memorandum opinion appears in the appen-
dix hereto as Appendix “A” (Appendix pp. | - 7). No
opinion was rendered by the United States District Court
for the Central District of California.
JURISDICTION
The judgment of the Court of Appeals for the Ninth
Circuit was entered on March 29, 1978, affirming the peti-
tioner’s conviction on three counts of violating Title 26
U.S.C. § 7203. A copy of the judgment, in letter form,
obtained from the Office of the Clerk, United States Court
of Appeals for the Ninth Circuit, appears in the appendix
as Appendix “B” (Appendix p. 8). A timely petition for
rehearing and suggestion for rehearing en banc was denied
by order filed May 25, 1978. A copy of that order appears
in the appendix hereto as Appendix “C” (Appendix p. 9).
The Court’s jurisdiction is invoked pursuant to Title 28
U.S.C. § 1254(1) and Rule 22(2).
QUESTIONS PRESENTED
1. What standard must be utilized under the Sixth
Amendment to judge the competency of the assistance of
counsel rendered to a criminal defendant?
ul
2. Whether a corporate officer may be criminally
liable for failure to file a corporate income tax return
under 26 U.S.C. § 7203 based solely upon his status as
such corporate officer?
3. What is the appropriate standard to be applied
in a federal criminal case to determine whether reversible
error exists in a situation in which a government prosecu-
tor argues to the jury based upon his personal belief and
upon matters outside the record?
4. Whether the requirements of Federal Rules of
Evidence, Rule 803(10), concerning the absence of a public
record, and the requirements of the Sixth Amendment right
to confrontation of witnesses, are satisfied through an appel-
late finding of “reliability” but without any opportunity to
cross-examine the ultimate government source of the hear-
say information?
CONSTITUTIONAL PROVISIONS AND
STATUTES INVOLVED
Amendment VI to the United States Constitution
provides in part:
“In all criminal prosecutions, the accused
shall enjoy the right . . . to be confronted
with the witnesses against him; . . . and to
have the assistance of counsel for his defense.”
Pertinent portions of the following statutory pro-
vions appear in Appendix “D” (Appendix pp. 10 and 11).
26 United States Code § 7203;
= =
26 United States Code § 7215;
26 United States Code § 7343.
STATEMENT OF THE CASE
The petitioner was charged before the United States
District Court for the Central District of California in a
three-count indictment filed March 14, 1977. Each count
charged a violation of Title 26 U.S.C. § 7203, a misdemean-
or. Counts I, II and III contained identical language, charg-
ing the petitioner with the failure to file a corporate income
tax return for the Ecktagraphics Corporation on or before
March 15, 1971, 1972, and 1973, respectively. Following
trial by jury, a judgment of conviction on each of the three
counts was entered on June 7, 1977. The petitioner was
sentenced consecutively on each count, receiving the maxi
mum one-year confinement on Counts I and II, together
with a $10,000 fine on each count, and probation as to
Count III, together with a $10,000 fine. The petitioner's
sentence, therefore, consists of a period of confinement
for two years and fines totaling $30,000.
A timely appeal was taken to the United States Court
of Appeals for the Ninth Circuit, which court, on March 29,
1978, entered its judgment affirming the conviction on each
count. A timely petition for rehearing was denied by the
court pursuant to order entered May 25, 1978.
The facts produced before the District Court demon-
strate that the petitioner, during the relevant years, was
the president of Ecktagraphics Corporation, a Nevada corp-
oration, with its principal place of business in Los Angeles.
Ecktagraphics, which had previously been called Intergraphics,
-_—_
had filed a 1968 fiscal year return. The evidence demon-
strated that Haskin was responsible for hiring a C.P.A. in
order to get the books and records of the corporation in
order. The accountant, however, dealt exclusively with
one Jerald Lynn, and discussed the tax situation with
Lynn. These matters were not discussed with the petitioner.
Evidence was introduced with regard to the petitioner’s
powers as president, including his ability, along with others,
to sign checks and hire employees.
The defense consisted primarily of demonstrating that
Lynn was in charge of the day-to-day business activities of
the corporation, and that the petitioner did not involve him-
self in this portion of the corporate activity. It was establish-
ed, therefore, that Lynn set up a computer system to keep
track of the finances of the corporation, and that only Lynn
and one of his subordinates utilized the computer. Lynn
was eventually fired from the corporation, and at that time
it was discovered that various employment tax checks, print-
ed by the computer, had not been forwarded to the govern-
ment and that other checks, representing payments to
corporate creditors, had similarly not been paid but had been
retained in Lynn’s desk drawer.
During the course of both the government’s and the
defense’s presentation, witnesses, while being questioned by
the government representative, testified largely without
defense objection that Haskin was purportedly “skimming”
from the corporation. The only objection interposed by
defense counsel was to the effect that the question was
“leading” and “assumed a fact not in evidence.” The only
evidence which purported to establish such skimming was
introduced through the testimony of one Richard Winans,
dhe
which consisted entirely of a recitation of a conversation
purportedly had between Winans and another individual
by the name of William Beal. Beal ultimately testified
that he had had no such conversation with Winans. A
great deal of other damaging hearsay testimony came in
without defense objection, including testimony concerning
the petitioner's life style and his ownership of a boat and a
plane.
Furthermore, the government attorney repeatedly
asked a variety of witnesses concerning the business of
Ecktagraphics Corporation. Without objection, these wit-
nesses were per: itted to testify that the business related
to “pornographic books.” In fact, one defense witness was
questioned without objection concerning her present em-
ployment in a pornographic outlet, although that business
had no relationship to this petitioner.
The evidence concerning skimming and the alleged
pornographic activities of the petitioner were argued to
the jury as a basis for finding that the petitioner was the
person responsible for filing taxes. Although the Court of
Appeals determined that the evidence was irrelevant and
should not have been admitted, it refused to find reversible
error in the absence of a defense objection. (Appendix p. 3.)
During the course of the defense, the District Court
excluded various business records of Ecktagraphics Corp-
oration based upon its determination that the witness had
not been the custodian of the records at the time the docu-
ments had been executed. Although the Court of Appeals
agreed with the petitioner’s contention that exclusion is not
justified merely because the witness was not the custodian
at the time of the execution of the documents, the court
found that the petitioner’s counsel had failed to make a
=~ )—
requisite offer of proof as to the relevance of the excluded
evidence. (Appendix p. 2.)
During closing argument, the prosecutor made asser-
tions of his personal belief based upon matters not in evi-
dence. The Court of Appeals found no reversible error,
stating that “({n] 0 objection was .aised.”” (Appendix p. 4.)
REASONS FOR GRANTING A WRIT
I
The Various Circuit Courts Of Appeals, And The
Various Panels Within The Ninth Circuit Court Of
Appeals, Are In Complete Disarray On The Issue
Of The Appropriate Standard To Be Applied To A
Question Of Whether A Criminal Defendant Has
Received The Effective Assistance Of Counsel.
The right to counsel has long been recognized as a funda-
mental right. Gideon v. Wainwright, 372 U.S. 335 (1963).
And, indeed, perhaps no other right is as essential to insure
that a criminal defendant receives the full panoply of rights
guaranteed to him by the United States Constitution. It is
somewhat surprising, and disconcerting, to realize that the
various circuit courts of appeals demonstrate no consistency
as to the appropriate standard to be applied to a denial of
this right. Compare United States v. Madrid Ramirez, 535
F.2d 125 (ist Cir. 1976); Gillihan v. Rodriquez, 551 F.2d
1182 (10th Cir. 1977); United States Ex Rel. Williams
v. Twomey, 510 F.2d 635 (7th Cir. 1975), and United
States v. Easter, 539 F.2d 663 (8th Cir. 1976). Although
the matter appears to be presently under en banc consider-
Sik we... > rat a i aes,
ation in the Ninth Circuit pursuant to the grant of hearing
in Cooper v. Fitzharris, 551 F.2d 1162 (9th Cir. 1977), the
most recent en banc consideration in this circuit purports,
itself, to offer a variety of standards. See de Kaplany v.
Enomoto, 540 F.2d 975, 987 (9th Cir. 1975). The court
below in fact quoted the three standards of de Kaplany v.
Enomoto, supra, (Appendix p. 4) and apparently purport-
ed to apply the standard of the panel opinion in Cooper v.
Fitzharris, supra, that counsel rendered “reasonably effec-
tive assistance.”” (Appendix p. 4.)
The present case presents an appropriate vehicle for
discussion of this issue for a variety of reasons. First,
unlike the overwhelming majority of cases upon this issue,
the errors of counsel in this case may be analyzed with
regard to discreet portions of the record and without the
necessity of reference, at this state, to either the entire
record or to matters concerning the general preparation of
the case. See cases cited in de Kaplany v. Enomoto, supra.
Moreover, the opinion of the court below clearly
resolves a series of issues raised by the petitioner in the
petitioner’s favor, but finds that it either cannot consider
the issues as a result of the failure of the counsel to object
or finds that the failure to object imposes a higher stand-
ard of review. Thus, irrelevant, highly inflammatory and
hearsay evidence was admitted concerning alleged “‘skim-
ming” operations of the petitioner and concerning the
“pornographic” nature of the petitioner’s business, and
while the Court of Appeals’ opinion recognizes that the
evidence regarding “skimming” was irrelevant and that the
“gratuitous insinuation” of the word “pornography” into
the trial was “unworthy of a government lawyer” (Appen-
ia
dix p. 3), the court concludes:
“An error requiring reversal might have been
presented if defense counsel had objected at
the time the government insinuated the foreign
matter.” (Appendix p. 3.)
The court similarly finds that assertions of personal
belief by the prosecutor concerning matters not in evi-
dence were not reversible error as “[n] 0 objection was
raised.” (Appendix p. 4.) _
Finally, the court below, in agreeing with the peti-
tioner’s contention that various business records should
not have been excluded upon the ground that the custodian
of the records at the time of trial was not the custodian at
the time the various documents were made, finds that the
relevancy of the documents was never established, as a
result of the failure of petitioner’s trial counsel to make
the requisite offer of proof. (Appendix p. 2.) The court
concludes that “[i] f Haskin had a valid foundation for the
documents, he neglected to make it.” (Appendix p. 2.)
It is consequently submitted that it is absolutely
essential that this Court quiet the uncertainty surrounding
the appropriate standards to be applied to a denial of effec-
tive assistance of counsel and that the instant matter is an
appropriate case for making that determination. This is
especially so in view of the recognized principle that once
denial of effective assistance of counsel has been determin-
ed, the harmless-error standard does not apply. As stated
in Glasser v. United States, 315 U.S. 60, 76:
“The right to have the assistance of counsel
is too fundamental and absolute to allow courts
to indluge in nice calculations as to the amount
I~ *
~10—
of prejudice arising from its denial.”
i
The Provisions Of Title 26, United States Code
§ 7203 Cannot Rationally Or Legally Be Applied
To A Corporate Officer Solely Based Upon His
Status As Such An Officer.
The case presented to the District Court by the govern-
ment was largely based upon the assertion that Haskin, as
president of Ecktagraphics, was criminally responsible for
a corporate failure to file a tax return based primarily upon
his position in the corporation. The possible crippling effect
of such a rule upon the operation of all but the smallest corp-
orate businesses in the country is apparent. A corporate
officer cannot possibly become personally i~volved in each
of the day-to-day activities of the corporation, and yet, the
holding of the Ninth Circuit below would appear to require
him to do so at his criminal peril.
The basis for attaching liability under § 7203 to this
petitioner arises solely from the provisions of Title 26, U.S.C.
§ 7343 which defines the “person” as used in Chapter 75 of
that title as including “an officer . . . of a corporation
. who as such officer . . . is under a duty to perform
the act in respect of which the violation occurs.” On at least
two separate bases, however, that section does not make the ,
provisions of § 7203 applicable to this petitioner.
First, § 7343 applies only to such officer who is under
a “duty to perform the act” in question. Of necessity, the
term “duty” must be related to some other statutorily impos-
ed duty. In contrast to sections involving civil penalties,
=e
where such a “duty” is specified, no such duty is detailed
with regard to the criminal corporate filing sections.
Furthermore, § 7203 applies only to “any person re-
quired under this title to . . . make a return” (emphasis
added). That language leads one directly to the provisions
of Title 26, U.S.C. § 6012 entitled “Persons Required To
Make Returns Of Income.” That section requires the
returns to be made by “every corporation” but imposes
no such responsibility upon the corporate officers.
Moreover, under somewhat parallel legislation, at
least one circuit court of appeals has decided that the term
“person” does not include corporate officers. Thus, in
Newsom v. United States, 431 F.2d 742 (1970), the Fifth
Circuit refused to extend the liability for taxes withheld or
collected under 26 U.S.C. § 7501 to corporate officers.
Finally, unless the petitioner is correct in his analysis
of the sections, a corporate officer has greater protection
with regard to liability from civil tax collection actions
than he does in criminal actions. For, under § 7215 of
Title 26, U.S.C., in such civil collection actions, notice
is required prior to the initiation of ihe lawsuit. In con-
trast, under the government’s analysis, which appears to
have been adopted by the court below, criminal liability
may be imposed without knowledge or intent, and merely
as a result of the individual status of the corporate officer.
ii
A Conflict In The Circuit Courts Of Appeals
Exists With Regard To The Standard To Be
Applied To Prosecutorial Assertions Of Per-
sonal Belief And Argument To The Jury Based
—12—
Upon Matters Not In Evidence.
During the course of argument to the jury, the Assist-
ant United States Attorney made various references to
matters outside the record regarding the alleged extent of
petitioner's activities and importuned the jury to adopt the
government’s case by continually utilizing the phrase “‘I
think” while commenting on both the government and
defense case. The court below announced that the rule
of the Ninth Circuit is that “assertions of personal belief based
on matters not in evidence constitute reversible error unless no
objection is made. . . . No objection was raised [here]}.”
(Appendix p. 4.) The court thus found no reversible error.
(/bid. )
As indicated by the court, the Ninth Circuit generally
subscribes to the standard that assertions of belief based on
matters not in evidence would constitute reversible error
unless no objection is made or the prosecutor is attempting
to rebut insinuations of defense counsel. Orebo v. United
States, 292 F.2d 747, 749 (9th Cir. 1961); Anderson v.
United States, 406 F.2d 1057 (9th Cir. 1969). However,
while all circuits recognize that the prosecutor bears a
special responsibility as a representative of the government
(Berger v. United States, 395 U.S. 78, 88), the various circuit
courts do not agree on the appropriate standard to measure
prosecutorial expressions of personal belief. Thus, the First
Circuit appears to have the strictest standard, requiring rever-
sal whenever the prosecutor expresses his personal belief.
Patriarca v. United States, 402 F.2d 314, 321 (1968); Green-
berg v. United States, 280 F.2d 472 (ist Cir. 1960). The
District of Columbia Circuit relies upon Greenberg v. United
ma
States, supra, but requires that an objection be made. Harris
vy. United States, 402 F.2d 656 (1968). The Second Circuit
applies the rule to those situations which indicate that the
prosecutor was relying upon information other than that
which had been presented in court. United States v. Spanglet,
258 F.2d 338 (1958). This appears to be the rule in the Fifth
Circuit. Gradsky v. United States, 373 F.2d 706 (1967). The
Eighth Circuit has held that “statements by counsel or the
court are not cause for reversal unless prejudicial error is
apparent.” United States v. Leach, 429 F.2d 956 (1970). The
Tenth Circuit, while recognizing such error, has determined
to decide on a case-by-case basis whether the grounds for
reversal exist. Devine v. United States, 403 F.2d 93 (1968).
The standards of prosecutorial behavior relate, of course,
not only to the interest of the criminal defendants but also to
the manner in which society at large views and may rely upon
the responsibility of government officials and the judicial
process. It is therefore of utmost importance that this Court
take this opportunity to reaffirm the notions announced in
Berger v. United States, supra, and to give appropriate guid-
ance to the various circuit courts as to the standard to be
applied.
IV
The Court Of Appeals Was Incorrect In Form-
ulating An Ad Hoc Exception To The Hearsay
Rule Based Upon An After-The-Fact Determina-
tion Of “Reliability.”
The petitioner argued before the court below that the
evidence produced at trial was insufficient as a matter of law
mt
~14—
to establish the failure of Ecktagraphics Corporation to file
the requisite income tax return. Obviously, if the petitioner
had been successful upon this argument, an essential element
of § 7203 would not have been demonstrated and the peti-
tioner would be entitled to an acquittal. The government's
evidence utilized to show failure to file a tax return was
produced through one Keith Krouge, a representative of the
Internal Revenue Service, whose jurisdiction extended
throughout the states of California and Hawaii. Krouge’s
testimony established that he never requested a search to be
made with regard to Ecktagraphics Corporation, a Nevada
corporation, and that in fact the only search which he made
was to request a computer printout from Washington con-
cerning Ecktagraphics, a California corporation. The peti-
tioner argued (1) that the failure to search for the Nevada
corporation rendered Krouge’s testimony incompetent to
establish Ecktagraphic’s failure to file, and (2) that the ex-
tent of Krouge’s testimony was deficient to meet the require-
ments of Federal Rule of Evidence 803(10), concerning the
absence of a public record.
The interpretation given to Rule 803(10) by the court
below purports to remove the requirement that the custodian
of the records testify as to such search. The court’s interpre-
tation imposes, in its place, a requirement only that the records
in some unspecified manner be determined “reliable.” (Appen-
dix p. 7.) While the court, in its opinion, states rather blandly
that “reliability was never seriously in question,” the memo-
randum opinion overlooks the fact that the petitioner was
asserting that the search which had been made did not go far
enough in checking the filing status of the Nevada corporation.
Only through appropriate cross-examination of the requisite
ae
custodian could this requirement be satisfied. The Ninth
Circuit's opinion, however, authorizes the non-custodian
Krouge to testify to the results of a search made by some
unidentified person. This approach is not only contrary
to the historical background of Rule 803(10), which is
based upon Federal Rules of Criminal Procedure, Rule
27 and Rule 44!, but serves also to deprive criminal de-
fendants of their effective right to cross-examination. It
is indeed anomalous that the court is willing to view second-
hand governmental in-channels information with the aura of
reliability when the evidence is used as an element to con-
vict a criminal defendant, in the face of the requirement that
the ultimate source of such evidence must be subjected to
cross-examination on the less stringent standard of probable
cause to arrest. Whitely v. Warden, 401 U.S. 560 (1971).
CONCLUSION
This petition presents fundamental issues regarding
a variety of questions which remain unsettled in the various
circuit courts of appeals. These questions relate to the funda
mental right of representation by counsel, and to the special-
ized duty of a prosecutor to the defendant, the court and to
society. Furthermore, the petition presents a rather serious
issue concerning the liability of corporate officers for a
corporate failure to file tax returns, in the absence of know-
ledge or intent on their part. Finally, the petition raises an
-16-
issue concerning the propriety of judicial modification and
substantial alteration of the Federal Rules of Evidence
concerning utilization of governmental in-channels hearsay
information to convict a criminal defendant.
Each of these matters may be decided upon limited
portions of the record. And, each of thes. matters is raised
in the context of a criminal defendant convicted of three
misdemeanor offenses and, as a result of such convictions,
facing two years imprisonment, $30,000 in fines, proba-
tion and restitution. The issues are obviously substantial
to the petitioner. It is submitted, moreover, that the issues
are extremely important to the administration of justice
and to the conduct of the judicial system.
For each of these reasons, it is respectfully requested
that a Writ of Certiorari issue to review the judgment and
order of the United States Court of Appeais for the Ninth
Circuit.
Respectfully submitted,
DONALD M. RE
Attorney for Petitioner
United States Court of Appeals for
so
ER Uy regs ceausdcs
Notice of Entry of Judgment ..........
Order denying Petition for Rehearing
and Suggestion for Rehearing En Banc
[filed May 25,1978] ............+...
Pertinent statutory provisions
_ 5 NER Wy Se
Oh awk bebe ceceetes
26 USC. 7343 ses i Wades ceubeet
10
10
ES eS SR ce Saget &
APPENDIX “A”
MEMORANDUM OPINION OF THE COURT BELOW
In the United States Court of Appeals for the Ninth
Circuit.
UNITED STATES OF AMERICA, Appellee, v. JAMES
HASKIN, Appellant.
No. 77-2410.
[FILED MARCH 29, 1978]
Appeal from the United States District Court
for the Central District of California.
Before: TRASK and GOODWIN, Circuit Judges, and
SOLOMON *, District Judge.
James Haskin was convicted on three counts of failure
to file income tax reterns on behalf of a corporation, Eckta-
graphics, of which he was president and sole owner.
On appeal, Haskin argues that some of his business
records were improperly excluded and that prejudicial
testimony, ineffective representation, misconduct of the
prosecutor, and a lack of impartiality by the court require
reversal.
Haskin also asserts that the government produced
insufficient evidence to prove: (1) that the corporation
was required to file a “calendar year” return, (2) that
Haskin was a person required to file these returns, (3) that
his conduct was willful, and (4) a failure to file. On these
* The Honorable Gus J. Solomon, Senior United States District Judge for
the District of Oregon, sitting by designation.
Appendix 2.
points, the evidence was sufficient for the jury to reach the
guilty verdict.
The business-records exclusion followed a ruling by
the trial court which interpreted Fed. R. Evid. 803(6) to
require the witness to have been the custodian of the records,
at the time the various documents were made, in order to
qualify the records under the hearsay exception. In C. S.
Johnson Co. v. Stromberg, 242 F.2d 793, 799 (9th Cir. 1957),
cert. denied, 355 U.S. 816 (1957), under the predecessor to
Fed. R. Evid. 803(6), 28 U.S.C. § 1732(a), we held otherwise.
It is not necessary to produce someone who was working at
the business when the documents were prepared, so long as
authenticity is otherwise established.
In the instant case, however, the relevancy of the docu-
ments was never established. Moreover, there was no founda-
tion for many of the exhibits, and no reason to believe that
others had been prepared in the regular course of business.
The purpose of introducing the excluded documents
was to show that one Jerry Lynn, an employee, was respon-
sible for taxes. The jury heard testimony to this effect. The
exclusion of the documents, under all the circumstances, was
not error. If Haskin had a valid foundation for the documents,
he neglected to make it.
Haskin argues that questions to witnesses about “skim-
ming’, and other remarks by the prosecutor that his business
was related to pornography or “adult” literature, and ques-
tions abcu:t the income of the business were irrelevant and so
highly prejudicial as to require a reversal. There was no evi-
dence that Haskin engaged in other illegal activity either with
respect to pornography or personal tax evasion.
The government explains that the prosecutor’s questions
Appendix 3.
about the nature of Haskin’s business and possible use of
corporate receipts for personal purposes was necessary
to prove Haskin’s total control of the business, to attack
the credibility of a defense witness, and to show that Eckta-
graphics and not some related corporation was indeed doing
the business which generated the income for which a tax
return was due.
Testimony about “skimming” was irrelevant to the
issue of whether corporate tax returns had been filed or
who was responsible for filing them. The gratuitous insin-
uation of the word “‘pornography”’ into the trial was the
sort of pettifogging that is unworthy of a government lawyer.
An error requiring reversal might have been presented if
defense counsel had objected at the time the government
insinuated the foreign matter. However, Fed. R. Evid.
103(a) (1) forecloses the assignment of error on appeal
when the point was not raised on trial. Had the point
been raised, we assume that the trial court could have made
the necessary corrections on the spot. The error, if any, was
not so prejudicial as to be plain error which we might notice
on appeal even though not raised in the trial court.
An exchange between the IRS agents and Haskin’s
attorney does not show the invocation of a Fifth Amend-
ment claim. The agents were attempting to obtain business
records from Haskin. He had no privilege as to these records.
United States v. White, 322 U.S. 694, 699 (1944), Wilson v.
United States, 221 U.S. 361, 380-8 (1911).
Haskin now argues that because “‘irrelevant, highly
inflammatory, and hearsay” evidence was admitted, largely
without defense objection, and because certain evidence
proffered by the defense was excluded, he received ineffective
(eo
.
i
)
ee eee
Appendix 4.
representation by counsel. He had constitutionally adequate
counsel. The trial was not perfect, but it was fair.
In de Kaplany v. Enomoto, 540 F.2d 975, 987 (9th
Cir. 1975), we noted the various standards by which appel-
late courts measure the conduct of counsel: (1) was the per-
formance so poor and incompetent as to make the trial a
farce or mockery of justice?, or (2) do the circumstances
show a denial of fundamental fairness?, or (3) does the
record show a lack of effective aid in the preparation and
trial of the case?
Counsel in this case was able to render and did render
reasonably effective assistance. This was far from a model
trial, but the errors and omissions of counsel, if any, under-
score the efficacy of hindsight. They do not rise to a denial
of due process.
Haskin argues that the introduction of prejudicial evi-
dence, combined with highly inflammatory pre-entations
of personal belief or knowledge by the prosecutor in the
final argument, amounted to reversible misconduct.
The rule in this circuit is that assertions of personal
belief based on matters not in evidence constitute reversible
error unless no objection is made. Orebo v. United States,
293 F.2d 747, 749 (9th Cir. 1961), cert. denied, 368 U.S.
958 (1962). However, the prosecutor can argue inferences
to the jury based upon the evidence. United States v. Parker,
549 F.2d 1217, 1221, 1222 (9th Cir. 1977). Here the prose-
cutor stated, “This is a big business, that Mr. Haskin was
running, a big business. Only a portion of it is reflected
here.”’, and at various times used the phrase “I think”
while commenting on the evidence. No objection was
raised. The court later instructed that statements of counsel
Appendix 5.
are not to be considered as evidence. We find no reversible
error here.
Haskin claims the court was not impartial. On balance
we cannot say that because the trial judge was sometimes
short with defense counsel the case must be reversed. The
court was sometimes abrupt with both counsel. We noted in
United States v. Schmitz, 542 F.2d 782 (1976),“Canon 3A(3)
of the Code of Judicial Conduct says: ‘A judge should be
patient, dignified, and courteous to litigants, jurors, witnesses,
lawyers, and others with whom he deals in his official capacity
* * * * ” 542 F.2d at 785. Here there is no reason to say
that the judge’s conduct did not meet that standard.
Haskin says that time is an essential element of an
indictment in a § 7203 criminal action. This is true. Haskin
then relies on the Intergraphs Corporation (a related company)
fiscal return to show that the indictment was invalid.
Title 26, U.S.C. § 441(g) reads in part:
“(T] he taxpayer’s taxable year shall be the
calendar year if — .
(1) the taxpayer keeps no books;
(2) the taxpayer does not have an annual
accounting period; or
(3) the taxpayer has an annual accounting
period, but such period does not qualify
as a fiscal year.”
The jury heard evidence that the books were inadequate or
insufficient for Ecktagraphics Corporation to have the
privilege of the option.
Haskin argues that there was no evidence to prove the
element of willfulness. Under United States v. Hawk, 497
F.2d 365, 368 (9th Cir. 1974), cert. denied, 419 U.S. 838
Appendix 6.
(1974), the standard of willfulness in § 7203 actions does
not include an independent element of bad purpose or evil
motive. It is sufficient that there is proof of conscious
wrongdoing rather than mere carelessness or mistake. If the
notion of mens rea is adequately conveyed, instructions to
include the terms bad purpose or evil motive may be reject-
ed. Here evidence was introduced to show that Haskin had
stated he would pay all taxes, that he had been made aware
tax returns had not been filed, and that he knew of a duty
to file. The jury could conclude that his failure to file was
willful.
Haskin argued at trial that the employee Lynn was
the “person required” to file the corporate income tax
returns and that the government never proved Haskin was
required to file the returns. In this court he assumes that
his position as corporate president was the sole basis of the
prosecution’s case. But there was more.
We have defined the “person” responsible for the pay-
ment of the tax as that individual who “had the final word
as to what bills should or should not be paid, and when.”
Dudley v. United States, 428 F.2d 1196, 1201 (9th Cir.
1970) (action to recover funds collected by Internal Revenue
Service), quoting from Wilson v. United States, 250 F.2d
312, 316 (9th Cir. 1958). “Final” means significant rather
than exclusive control. Turner v. United States, 423 F.2d
448, 449 (9th Cir. 1970). Haskin had total control.
Haskin argues that we should follow the reasoning in
United States v. Fago, 162 F. Supp. 125, 129 (W.D. N.Y.
1958), that where there are other officers the government
must show that the defendant is the one responsible. Whether
Or not we might agree with that abstract proposition, the jury
Appendix 7.
verdict can survive. The jury heard testimony that the
employee Lynn was just a figurehead; that Haskin had final
authority; and that Haskin ran the operations and negotiated
business deals. The jury may well have inferred that Haskin
knew that Lynn and Cornell (another employee) would never
file the required returns without Haskin’s approval, even though
they were stipposedly responsible.
The final issue is whether there was sufficient evidence of
a failure to file a return. The testimony of the IRS investigator
showed that two employer identification numbers were search-
ed. Haskin says this is hearsay. The important point of the
hearsay exception is reliability. Here the investigator could
request information from the Federal Records Center and
Archives and the National Computer Center. The government
made an explanation of how a diligent search is conducted.
We can discern no reason to have the person who actually
ran the computer testify. Reliability was never seriously in
question. The investigator’s evidence was admissible under
Fed. R. Evid. 803(10). It was up to the jury to give it such
weight as it deserved.
Haskin’s other contentions are without merit.
Affirmed.
APPENDIX “B” 8.
NOTICE OF ENTRY OF JUDGMENT
OFFICE OF THE CLERK
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
Please take notice that the judgment was filed and entered
in the case noted on the attached disposition (opinion, memo-
randum or order). Also, please take special notice of the date
of filing as it represents the date of entry of judgment.
Important Time Periods
There are fourteen (14) days from the date of entry of judg-
ment in which to file a petition for rehearing. The mandate
of the court shall issue twenty-one (21) days after the entry
of judgment unless the court orders otherwise. If the court
enters an order denying the petition, the mandate will issue
(7) days thereafter. For further information regarding these
processes, please refer to Rules 36, 40 and 41 of the Federal
Rules of Appellate Procedure.
APPENDIX “C” 9.
ORDER DENYING PETITION FOR REHEARING
AND SUGGESTION FOR REHEARING EN BANC
In the United States Court of Appeals for the Nir:th
Circuit.
UNITED STATES OF AMERICA, Appellee, JAMES
HASKIN, Appellant.
No. 77-2410.
[FILED MAY 25, 1978]
Appeal from the United States District Court
for the Central District of California
Before: TRASK and GOODWIN, Circuit Judges, and
SOLOMON’, District Judge.
On April 11, 1978, appellee filed its petition for
rehearing and suggestion for rehearing en banc.
The panel as constituted in the above case has voted
to deny the petition for rehearing and to reject the sugges-
tion for a rehearing en banc.
The full court has been advised of the suggestion for
en banc hearing, and no judge of the court has requested
a vote on the suggestion for rehearing en banc. Fed. R.
App. P. 35(b).
The petition for rehearing is denied and the suggestion
for a rehearing en banc is rejected.
* The Honorable Gus J. Solomon, Senior United States District Judge
for the District of Oregon, sitting by designation.
11.
APPENDIX “D” 10. Appendix
| of a partnership, who as such officer, employee, or member
| PERTINENT STATUTORY PROVISIONS is under a duty to perform the act in respect of which the
| violation occurs.
Title 26, United States Code
87203. Willful failure to file return, supply informa t
tion, or pay tax |
Any person required under this title to pay any esti-
mated tax or tax, or required by this title or by regulations
made under authority thereof to make a return (other than
a return required under authority of section 6015), keep
any records, or supply any information, who willfully fails
to pay such estimated tax or tax, make such return, keep
such records, or supply such information, at the time or
times required by law or regulations, shall, in addition to
other penalties provided by law, be guilty of a misdemeanor
and, upon conviction thereof, shall be fined not more than
| $10,000, or imprisoned not more than | year, or both,
together with the costs of prosecution. —
87215. Offenses with respect to collected taxes
(a) Penalty.—Any person who fails to comply with
any provision of section 7512(b) shall, in addition to any
other penalties provided by law, be guilty of a misdemeanor,
and, upon conviction thereof, shall be fined not more than
$5,000, or imprisoned not more than one year, or both, —
together with the costs of prosecution.
§ 7343. Definition of term “person”
The term “person” as used in this chapter includes an
officer or employee of a corporation, or a member or employee
County of Orange )
L, the undersigned, say: I am and was at all times herein mentioned, a citizen
of the United States and employed in the County of Orange, State of California,
over the age of eighteen years and not a party to the within action or proceeding;
that
My business address is 326% Main Street, Huntington Beach, California 92648,
that on SUNEQ, 1978, | served the within PETITION FOR WRIT OF CER-
TIORARI (HASKIN v. UNITED STATES OF AMERICA) on the following
named parties by depositing the designated copies thereof, enclosed in a sealed
envelope with postage thereon fully prepaid, in the United States Post Office in
the City of Huntington Beach, California, addressed to said parties at the addre sses
as follows:
Clerk, United States Court of Appeals
For the Ninth Circuit
Seventh and Mission Streets
P. O. Box 547
San Francisco, CA. 94101
Ref. 77-2410 - 1 copy
United States Attorney
312 North Spring Street
Los Angeles, California 900i 2
2 copies
Clerk, United States District Court
Central District of California
312 North Spring Street
Los Angeles, California 90012
1 copy
Soiicitor General of the United States
U. S. Department of Justice
Washington, D.C. 20530
3 copies
I declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.
Executed on JUNE J71978, at
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.