Respondents Brief — Scott v. Illinois
Supreme Court brief1979
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
IN THE
Supreme Court of the United States "°°
QcroBper Term, 1977
No. 77-1177
AUBREY SCOTT
L\UBREY y Petitioner.
PRLOPLE OF Til STATE OF ILLINOIS,
Respondent,
ON WRIT OF CERTIORARI TO THE
SUPREME COURT OF ILLINOIS
BRIEF FOR THE RESPONDENT
WILLIAM J. SCOTT,
Attorney General,
State of Lllinois,
DONALD B. MACKAY,
MELBOURNE A. NOEL, JR..
GERRI PAPUSHKEWYCH.,
Assistant Attorneys General,
500 South Second Street,
Springfield, Illinois 62706,
(217) 782-1090,
Attorne YS fo) Respond yl.
James B. Davipsox,
Assistant State’s Attorney,
Cook County, Illinois,
Of Counsel.
LL LS DSSS SE LS OS TT EE LOE TS ONS TS ST TE IT
Printed by Authority of the State of Ilinois“@23F*
TABLE OF CONTENTS
Pace
rr 2
CONSTITUTIONAL AND STATUTORY PROVI-
TOT TT CET TC CRT ET Te POTE TE 3
7 vy | 4 4 2 i iy | 9b) \ | SRR 5
ede ee i se ean dgueees 8
I, The Sixth Amendment Does Not Require Ap-
pointment Of Counsel At State Expense In
Criminal Proceedings In Which The Sole Penal-
tv Imposed Is A Small Fine .................. 8
I OR CE an ree 8
B. Actual Loss Of Liberty Should Define The
Boundaries Of The Right To Counsel In Non-
ag oe edie dehieweeceus 9
1. Not All Criminal Actions Are Subject To
The Sixth Amendment Right To Counsel
a ENS EREEES, ote gras 9 BAe 9
2. The Sanction Of Imprisonment, Tradi-
tionally Subject To Special Scrutiny, Is
Inherently Distinguishable From Other
Potential! Consequences And Is A Ration-
al Boundary For Drawing The Right To
Counsel In Non-Felony Cases .......... 14
C. The Right To Appointed Counsel Should Not
Be Applied To All Offenses Punishable By
Imprisonment Because The Costs Of Such
Extension Would Far Exeeed The Benefits
Which Attorneys Could Provide In Those
ee oe es ae keh ees 20
ii.
1. The Benefits Derived From Assistance Of
Counsel Is Minimized By The Nature Of
Proceedings In Non-Felony Courts ..... 20
2. The Costs Of Providing Counsel For In-
digents In All Non-Felony Cases Would
Impose A Tremendous Burden On Society 25
D. Effectuation Of The ** Actual Imprisonment’’
Standard By Use Of Predictive Pre-Trial
Evaluation Comports With The Require-
muemte CF. Dee FUGUES o.oo s cccsesescccvecs 37
II. Petitioner’s Argument That There Is A Four-
teenth Amendment Right To Counsel Apart
From The Sixth Amendment Right Should Not
Be Considered Because It Has Been Waived;
Alternatively, It Should Be Rejected .......... 41
A. This Court Should Not Consider Petitioner’s
Claims That Failure To Appoint Counsel
Violated Due Process And Equal Protection,
Or His Contention That He Was Not Afford-
ed A Fair Trial Because Petitioner Has
i... fb, 8 rey re one ree 41
B. Due Process Does Not Require Appointment
Of Counsel For Non-Felony Cases Where No
Imprisonment Is Imposed ...............-. 42
CED 5 ch ka Sd cked inn Oeanetbaveneccbeeeses 46
TABLE OF AUTHORITIES
Cases Pace
Argersinger v. Hamlin, 407 U.S. 25 (1972) ........ Passim
Baldwin v. New York, 399 U.S. 66 (1970) ........ 10, 11, 25
Beck v. Washington, 369 U.S. 541 (1962) ............ 42
Dorszynski v. United States, 418 U.S. 428 (1974) ...... 42
Duncan v. Louisiana, 391 U.S. 145 (1968) ..... 11, 18, 24, 25
Faretta v. California, 422 U.S. 806 (1975) .......... 24, 25
Frank v. United States, 395 U.S. 147 (1968) ......... 17
Gideon v. Wainwright, 372 U.S. 335 (1963) ....... 8, 15, 20
Henkel v. Bradshaw, 483 F. 2d 1386 (9th Cir. 1973) ... 42
Irvine v. California, 347 U.S. 128 (1954) ............. 42
In re Di Bella, 518 F. 2d 955 (2nd Cir. 1975) ......... 14
In re Wright, 189 N.W. 2d 447 (1971), vacated by 407
U.S. 918; on remand, 199 N.W. 2d 600 (1972) ....... 27
J. I. Case Co. v. Borak, 377 U.S. 426 (1963) .......... 42
Johnson v. Zerbst, 304 U.S. 458 (1938) ............. 15, 2
John v. Paullin, 231 U.S. 583 (1913) ................. 41
Konigsberg v. State Bar of California, 366 U.S. 36
DE ithidednacdudunekcndekiobereiaarundeeredes 10
Lawn v. United States, 355 U.S. 339 (1957) .......... 42
McMann vy. Richardson, 397 U.S. 759 (1970) ......... 12
Marston v. Oliver, 485 F. 2d 705 (4th Cir. 1973) ...... 14
Mathews v. Eldridge, 424 U.S. 319 (1976) ............ 45
iv.
Mayer v. City of Chicago, 404 U.S. 189 (1971) ........ 16
Mempa v. Rhay, 389 U.S. 128 (1967) ........-- eee ees 8
Muniz v. Hoffman, 422 U.S. 454 (1975) .............. 16
Neely v. Eby Construction Co., 386 U.S. 317 (1966) ... 42
New York Times Co. v. United States, 403 U.S. 713
eT Er rrr yr rere eT yy ree 10
Partain v. Oakley, 227 S.B. 2d 314 (W.Va. 1976) ...... 35
People v. Cross, 30 Tl. App. 3d 199, 331 N.E. 2d 643
Eee eee rere er re eer ry Te 28
Poe v. Ullman, 367 U.S. 497 (1967) ...........eceeee: 14
Powell v. Alabama, 287 U.S. 45 (1932) ............... 15
Rollins v. State, 299 So. 2d 586 (Fla. 1974) ........... 19
Ross v. Moffitt, 417 U.S. 600 (1974) ............ 22, 34, 43
Sweeten v. Sneddon, 463 F. 2d 713 (10th Cir. 1972) .... 14
Tate v. Short, 399 U.S. 235 (1970) ........ ce seveces 19
Thomas v. Savage, 513 F. 24 536 (Sth Cir. 1975) ...... 14
United States v. Sawaya, 486 F. 2d 890 (1st Cir. 1973). 14
United States v. White, 529 F. 2d 1390 (8th Cir. 1976). 14
Williams v. Illinois, 399 U.S. 235 (1969) ............ 15,18
RELEVANT CONSTITUTIONAL PROVISIONS
AND STATUTES
Sixth Amendment, U.S. Constitution ............. Passim
Fourteenth Amendment, U.S. Constitution ........ Passim
Ill. Rev. Stat., Ch. 38, § 1-7, (1969) ..........0ee eee. 9
v.
Ill. Rev. Stat., Ch. 38, § 2-11 (1969) .................. 8
Ill. Rev. Stat., Ch. 38, § 16-1 (1969) .................. 5
Ill. Rev. Stat., Ch. 38, § 16-1 (1977) .................. 9
Ill. Rev. Stat., Ch. 38, § 103-6 (1969) ................. 24
Ill. Rev. Stat., Ch. 38, § 113-3(b) (1969) .............. 7
Ill. Rev. Stat., Ch. 38, § 1005-1-4, 17, 18, 21 (1977) ...17, 32
Ill. Rev. Stat., Ch. 38, § 1005-5-1, 2 (1977) ........... 9
Ill. Rev. Stat., Ch. 38, § 1005-6-2, 3.1 (1977) .......... 17
Ill. Rev. Stat., Ch. 38, § 1005-9-3 (1977) ............. 9,19
Ill. Rev. Stat., Ch. 9514, § 1 et seq., § 1-300, § 11-204,
§ 11-403, § 11-409, § 11-501, § 11-503, § 11-504,
GE CN ho ce cucdcsedeveanivariedcciouwe 31, 32
Ill, Rev. Stat., Ch. 110A, § 341, § 612(1971) .......... 3, 41
Ill. Rev. Stat., Ch. 110A, § 711(1977) ................ 36
NS OD RD TP 5-0 nbd bi ddevicnsshesbavaces 4, 42
gS RO eer a he Ee 4,42
ARTICLES AND OTHER AUTHORITIES
Administrative Office of the Illinois Courts, 1976 An-
nual Report to the Supreme Court of Illinois ...... 28, 36
Beaney, The Right to Counsel in American Courts
SE. SueUsedkeseladeondds thekbeshéeeecudssuanr 12
Duke, Steven, ‘‘The Right te Appointed Counsel; Ar-
gersinger and Beyond,’’ 12 Am. Cr. L. R. 601
DE ohawitsdeecuncdsesensetuawneeucet 12, 28, 32, 39
vi.
[linois Criminal Defense of Indigents in lilinois, Re-
port to the Illinois Law Enforcement Commission,
Illinois Defender Project Defender Survey (1974). .27, 29
Junker, John M., ‘‘The Right to Counsel in Misde-
meanor Cases,”’ 43 Wash. 1. Rev. 685 (1968) .. .12, 13, 39
Krantz et al., Right to Counsel in Criminal Cases: The
Mandate of Argersinger y. Hamlin | aes
RONG tea aH La! 20, 23, 26, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 39
National Legal Aid and Defender Association, L. Ben-
ner and B. Lynch-Neary, The Other Face of Justice:
A Report of the National Defender Survey (1973)..
Pere PN Ata ve Bi er ta hl A 26, 28, 29, 31, 35
D. Oaks, The Criminal Justice Act in the Federal Dis.
Pe THEO GIN a oie coo os vo ovkwcvvbaneicc nce 21
Rossman, ‘The Scope of the Sixth Amendment: Who Is
A Criminal Defendant,’? 12 Am. Crim. L. Rev. 663
PE Scat ebuchean ss nGeaundredkecceie tee, 28
U.S. President’s Commission on Law Enforcement and
the Administration of Justice, The Challenge of
Crime in a Free Society (1967) ................ 23, 24
IN THE
Supreme Court of the United States
Octoser Term, 1977
No. 77-1177
AUBREY SCOTT, oa
Petitioner,
v.
PEOPLE OF THE STATE OF ILLINOIS,
Respondent.
|
ON WRIT OF CERTIORARI TO THE
SUPREME COURT OF ILLINOIS
BRIEF FOR THE RESPONDENT
a
CONSTITUTIONAL AND STATUTORY
ED
QUESTION PRESENT PROVISIONS INVOLVED
s the Sixth Amendment as applied to the states by the _ ere ;
Does the Sixt F PI United States Constitution, Amendment VI:
Fourteenth require appointment of counsel in criminal pro- sg
ceedings where the sole penalty imposed is a small fine? a all criminal prosecutions, the accused shall en-
joy the right to a speedy and public trial, by an im-
partial jury of the State and district wherein the crime
shall have been committed, which district shall have
been previously ascertained by law, and to be informed
of the nature and cause of the accusation; to be con-
fronted with the witnesses against him; to have com-
pulsory process for obtaining his defense.’’
United States Constitution, Amendment XIV, Section 1:
‘‘All persons born or naturalized in the United
States, and subject to the jurisdiction thereof, are citi-
zens of the United States and of the State wherein they
reside. No State shall make or enforce any law which
shall abridge the privileges or immunities of citizens
of the United States; or shall any State deprive any
person of life, liberty, or property, without due process
of law; nor deny to any persons within its jurisdiction
the equal! protection of the laws.’’
—o cotangent? Ill. Rev. Stat. ch. 110A, § 612(j) (1971):
‘*The following civil appeals rules apply to criminal
appeals insofar as appropriate:
(j) Contents of briefs: Rule 341.’’
Ill. Rev. Stat. ch. 110A, § 341(e)(7) (1971):
‘The appellant’s brief shall contain the following
parts in the order named:
Argument, which shall contain the contentions of
the appellant and the reasous thereof, with citation
of the authorities and the pages of the record relied
on. ... Points not argued are waived and shall not
be raised in the reply brief, in oral argument, or on
petition for rehearing.’’
+
Supreme Court Rule 23, in pertinent part:
wd
The petition for writ of certiorari shall contain:
(c) The questions presented for review. The
statement of a question presented will be deemed
to include every subsidiary question fairly com-
prised therein. Only the questions set forth in the
petition or fairly comprised therein will be con-
sidered by the court.’”’
Supreme Court Rule 40, in pertinent part:
ae
Briefs . .. shall contain...
(d)(1) ... The statement of a question pre-
sented will be deemed to include every subsidiary
question fairly comprised therein.
(2) The phrasing of the question presented need
not be identical with that set forth in the jurisdic-
tional statement or the petition for certiorari, but
the brief may not raise additional questions or
change the substance of the questions already pre-
sented in those documents. Questions not presented
according to this paragraph will be disregarded,
save as the court, at its option, may notice a plain
error not presented.
STATEMENT OF THE CASE
Cn January 19, 1971,‘ petitioner Aubrey Scott was ap-
prehended for shoplifting and was charged, pursuant to
Illinois Revised Statutes, chapter 38, § 16-1(A)(1), with
the theft of an address book and sample case worth $13.68."
On the scheduled day, petitioner appeared in the First
Municipal District of the Cireuit Court of Cook County
for his first court appearance without an attorney. After
being informed that he was charged with the offense of
theft, petitioner indicated to the Court that he was ready
for trial. At the Court’s direction, petitioner was then ar-
raigned; after being told that he was charged with theft,
petitioner pleaded not guilty, again indicated that he was
ready for trial, and waived his right to a jury trial. (A. 6-7].
The People called only one witness to testify, William
Bray, the security guard at the Woolworth Store. Bray
testified that on January 19, 1971, at approximately 6:00
P.M. he was on duty at the store when he saw petitioner
1. Although the date of the offense as charged in the
complaint and as testified to at trial was January 19, 1971, it
is likely that the date of tne offense was actually January
19, 1972, since the complaint was filed January 21, 1972 (A.
2) and the first court appearance was scheduled ten days
later (A. 3).
2. Illinois Revised Statutes, chapter 38, § 16-1 (1969)
contained the following penalty prevision: ‘‘A person first
convicted of theft of property not from the person and not
exceeding $150 in value shall be fined not to exceed $500 or
imprisoned in a penal institution other than the peniten-
tiary not to exceed one year, or both. A person convicted
of such theft a second or subsequent time, or after a prior
conviction of any type of theft, shall be imprisoned in the
penitentiary from 1 to 5 years.’’
6
approach a sales girl and ask her to unlock an attache case.
Bray further testified that he saw petitioner walk around
the store with the briefcase for fifteen to twenty minutes,
back and forth by the sales girls. During this time, Bray
testified that Scott had a $10.00 bill in his hand and had
picked up an address book and put it in his pocket. Bray
then watched Scott another five minutes, walked out onto
the street and observed Scott walk outside of the store with
the attache case several moments later. When Scott was
stopped, Bray testified that Scott said the attache case be-
longed to him. Bray testified that the attache case which
Scott was apprehended carrying was the property of
F. W. Woolworth and had a value of $12.95. [ A. 7-8].
Petitioner then testified on his own behalf. He stated that
after he had placed his articles in the attache case to see
if it was the proper size he walked around the store look-
ing for the salesgirl, but could not find her because of par-
tial blindness. He testified that he was suddenly grabbed
by the wrist and accused of shoplifting. He testified that he
had money to pay for the briefcase but would not do so
after he was accused of theft. [A. 8-9].
After the defendant testified, the People rested their case.
(A. 9). The judge indicated that he had a lot of questions,
and when the prosecutor stated he felt he had proved his
ease the judge asked Seott several questions. In response,
petitioner testified that he had almost $300.00 in his pocket
and was looking for the salesgirl when he was arrested. He
further stated that he was arrested inside the store and
did not go out on the street. The Court then stated, ‘‘T don’t
believe vou, sir. Finding of guilty.’’ [A. 10].
The judge then asked the court sergeant what evidence
there was in aggravation, to which the sergeant replied
that Scott had heen sentenced to the House of Corrections
in 1957 for thirty days for petty larceny. The Court then
_—
7
sentenced petitioner to pay a fine of fifty dollars and no
costs. The fine was promptly paid out of the bond deposit.
[A. 5].
On February 29, 1972, petitioner filed a timely notice of
appeal to the Illionis Appellate Court. On April 27, 1972,
petitioner moved in the trial court for the appointment of
an attorney as appellate counsel and for a free transcript
on the grounds of indigency. Petitioner was thereafter
treated as indigent for purposes of review of the trial
court proceedings.
In the appellate court petitioner argued that his eon-
stitutional and statutory rights to appointed counsel were
violated and that the predictive evaluation procedures de-
scribed in Argersinger v. Hamlin, 407 U.S. 25, 42 (1972)
were unconstitutional. The First District Appellate Court
affirmed petitioner’s conviction, specifically refusing to
extend the rule of Argersinger to cases where only a small
fine is imposed. (Appendix to petition for certiorari, 13a).
The Court also held that Illinois Revised Statutes, chapter
38, § 113-3(b) (1969) did not require appointment of
counsel in cases in which only a fine was imposed, and
rejected petitioner’s claims that predictive pre-trial evalu-
ation was arbitrary and unconstitutional. [Appendix to
petition for certiorari, 19a, 15a].
Petitioner then filed for leave to appeal to the Illinois
Supreme Court, which granted petitioner leave to appeal.
In that court petitioner argued that he had a constitutional
and statutory right to appointed counsel. The Tlinois
Supreme Court found that petitioner was not entitled
to appointed counsel under the applicable Ilinois statutes
or under the rule of Argersinger, and refused to extend
Argersinger to a situation where a conviction resulted in
the levying of a fine. [Appendix to petition for certiorari,
3a, 4a].
ARGUMENT
I,
THE SIXTH AMENDMENT DOES NOT REQUIRE AP-
POINTMENT OF COUNSEL AT STATE EXPENSE IN
CRIMINAL PROCEEDINGS IN WHICH THE SOLE
PENALTY IMPOSED IS A SMALL FINE.
A.
INTRODUCTION
In Gideon v. Wainwright, 372 U.S. 335 (1963) this Court
held that the right to counsel provision of the Sixth
Amendment was obligatory on the States under the due
process requirement of the Fourteenth Amendment. Later,
in Mempa v. Rhay, 389 U.S. 128 at 134 (1967) the Court
characterized Gideon as establishing ‘tan absolute right
to appointment of counsel in felony cases.’’ Nine years after
establishing the rule of Gideon, however, this Court in
Argersinger v. Hamlin, 4°" U.S. 25 (1972) refused to apply
the same absolute rule to non-felony cases.* Instead, it
3. The term “non-felony” cases as used herein includes
all misdemeanors and petty offenses punishable by im-
prisonment of any duration. Argersinger v. Hamlin, 407 at
37, made it clear that imprisonment without counsel was
impermissible regardless of the classification of the of-
fense. In reality, however, actual loss of liberty triggers
the requirement of counsel only in non-felony cases, since
appointment of counsel is required in all offenses classified
as ‘‘felonies.” Mempa v. Rhay, supra.
In Argersinger, the offense involved was characterized
as ‘‘petty,” i.c. punishable by imprisonment of less than six
months. In January, 1972, all criminal offenses in fMlinois
were classified as felonies or misdemeanors. A misde-
meanor was defined as “any offense other than a felony”’,
Ill. Rev. Stats., ch. 38, § 2-11 (1969) and was punishable
(Footnote continued on next page)
9
focused on the consequences of non-felony convictions and
prohibited the imposition of any sentence of imprisonment
after conviction of an indigent defendant who did not have
counsel. In this case since no imprisonment was actually
imposed, appointment of counsel was not required by the
rule of Argersinger. Petitioner argues, however, that the
Sixth Amendment should be read to require appointment
of counsel in all criminal proceedings in which a jail sen-
tence is an authorized penalty regardless of whether jail
time is in fact imposed. Respondent submits that impo-
sition of a small fine is not a deprivation of sufficient
magnitude to require appointment of counsel in light of the
tremendous burden which such a requirement would im-
pose on the States.
Actual Loss Of Liberty Should Define The Boundaries
Of The Right To Counsel In Non-Felony Cases.
1. Not All Crimial Actions Are Subject To The Sixth
Amendment Right To Counsel Provision.
The right to counsel enunciated in the Sixth Amendment
applies, as do the other rights enumerated therein, to ‘all
(Footnote continued from preceding page)
by a term of imprisonment of up to one year and/or a fine
of $1,000. Ill. Rev. Stats., ch. 38, § 1-7 (1969). The present
statutory scheme consists of a more elaborate classifica-
tion. There are three classes of misdemeanors. Class <A,
providing for a maximum penalty of one year imprisonment
and/or $1,000 fine; Class B, providing for a maximum pen-
alty of six months imprisonment and/or $500 fine; Class C,
providing for a maximum of thirty days imprisonment
and/or $500 fine. Ill. Rev. Stats., ch. 38, § 1005-5-1, § 1005-5-2,
§ 1005-9-3 (1977). Theft under $150 under the revised elas-
sification system is a Class A misdemeanor. Ill. Rev. Stats.,
ch. 38, $ 16-1(e)(1) (1977).
10
criminal prosecution.” To argue, as does petitioner, that
this language creates an absolute right to appoinment of
counsel once a proceeding is denominated ‘‘criminal’’ ig-
nores the consistent refusal of this Court to impose a literal
meaning upon the words of the Constitution. This ‘‘absolut-
est’’ position, most consistently articulated and rejected in
eases involving the rights of freedom of speech and asso-
ciation,‘ would prohibit placing any limitations on enum-
erated rights. Neither the history of the Sixth Amendment
nor the precedents of this Court support the view that
the burden imposed on the State cannot be considered
in defining the scope of a right.
It has never been held that every action classified as
criminal must be deemed a ‘‘criniinal prosecution’’ for
purposes of the rights enumerated in the Sixth Amend-
ment. Indeed, the Court has expressly recognized that
the right to jury trial is not constitutionally required in all
criminal cases. In Baldwin v. New York, 399 U.S, 66, 75
(1970) Mr. Justice Black in his concurring opiwion argued
that the phrase ‘‘‘n all criminal prosecutions’? could not be
read to limit the right to jury trials to only serious prose-
cutions. Rejecting this literal reading, the Cowrt balanced
the advantages to the defendant agaimst the administrative
burden it placed upon the State and concluded that the
right to a jury trial was guaranteed in all “serious of-
4. Justices Black and Douglas consistently opposed ap-
plication of the balancing tect in the context of the First
Amendment rights, espousing the view that there could be
no limitation imposed on those rights. Konigsberg v. State
Bar of California, 366 U.S. 36, 56 (1961) (dissenting opin-
ion of Mr. Justice Black). See also, New York Times Co.
v. United States, 403 U.S. 713, 720 (1970) (dissenting
opinion of Mr. Justice Douglas) and citations contained
at 720, n. 1.
=
11
fenses” but did not extend to ‘petty offenses”, i.e. those
punishable by less than six months imprisonment. Duncan
v. Lowisiana, 391 U.S. 145 (1968); Baldwin v. New York,
supra. The Court explained the considerations relevant to
its determination as follows:
‘*. . . [T]he possible consequences to defendants
from convictions for petty offenses have been thought
insufficient to outweigh the benefits to efficient law
enforcement and simplified judicial administration
resulting from the availability of speedy and inex-
pensive nonjury adjudications.” Duncan v. Louisiana,
391 U.S. at 161.
Although this Court in Argersinger refused to place ex-
actly the same limitation on the right to counsel as on the
right to jury trial, it did not thereby forbid placing any
limitation on the right to counsel. Rejecting the argument
that the right to appointed counsel should be limited to
serious offenses as defined by Baldwin, supra, the Court
nevertheless limited the right to counsel according to a
standard focusing on the actual loss of liberty to the
accused. The adoption of this approach exemplifies the
use of the balancing test. Faced with the alternatives of
allowing an accused to be deprived of his liberty without
counsel or requiring the States to provide counsel for all
indigents accused of any criminal offense, the Court im-
posed a standard accommodating both the rights of the
accused and needs of society. By so doing, it reaffirmed
both the constitutional validity and practical necessity of
developing the “evolving concept’’ (407 U.S. at 44) of the
right to counsel in light of the burden it would impose on
society.
Neither the historical background of the Sixth Amend-
ment nor the fact that many of the other Sixth Amendment
rights have not been limited lend weight to petitioner’s
12
assertion that the right to counsel must extend to all crimi-
nal actions. The fact that at common law there was a right
to counsel for petty offenses but not for serious ones is not
determinative of the present constitutional scope of the
right to counsel. It has been suggested that the reasons
behind this seemingly illogical distinction stemmed from
the fact that the State had only a slight interest in con-
victing petty offenders and could therefore afford to be
generous!® This is hardly an acceptable rationale within
the present constitutional framework where right to coun-
sel has been interpreted as requiring ‘‘effective assistance
of counsel.’’? McMann v. Richardson, 397 U.S. 759, 771 n. 14,
and cases cited (1970). Furthermore this Court has extend-
ed the right to appointed counsel to felonies despite evi-
dence that the framers of the Sixth Amendment did not
intend to provide appointed counsel in any cases.°
It is true that the Sixth Amendment rights other than
the right to jury trial have never been defined on the basis
of seriousness of the offense or of the penalty. Thus, the
rights to a public and speedy trial, to compulsory process,
to confront witnesses and to be informed of the nature of
the accusation do not depend on the seriousness of the of-
fense charged. (Argersinger v. Hamlin, 407 U.S. 27-29).
The State, however, has no compelling pecuniary interest
in a narrow definition of those rights, since the cost of
their implementation is negligible. As has been pointed out
5. Beaney, The Right to Counsel in American Courts 8
(1955).
6. Beaney, pp. 27-30.
7. Junker, John M. ‘*The Right to Counsel in Misde-
meanor Cases,” 43 Wash. L. Rev. 685, 707 (1968); Duke,
Steven, “The Right to Appointed Counsel; Argersinger
and Beyond’’, 12 Am. Cr. L.R. 601, 608 (1975).
oe ee
13
by commentators,’ it costs no more to provide a speedy
and public trial in which the accused is given public notice
of the charges than a delayed, secret trial without such
notice. Similarly, limiting the right to confrontation and
cross-examination has been found not to result in a sub-
stantial savings to the State.*
{t is obvious that what the right to jury trial and the
right to counsel have in common is their cost. Because
they require considerable State expenditures, courts are
asked to consider the burden these costs impose in develop-
ing the scope of these rights; no similar balancing is needed
when considering the other Sixth Amendment rights.
Although petitioner urges that the right to counsel be
extended to all criminal proceedings coextensively with the
other Sixth Ameudment rights excepting that of jury trial,
there is no doctrinal prohibition against development of the
right to counsel along lines completely different from
either the Sixth Amendment rights which had been ap-
plied to all offenses or those applied to non-petty offenses
only. The limitations already developed on the right to
jury and to counsel show that each of the enumerated Sixth
Amendment rights need not be uniforraly treated and that
“criminal prosecutions’? need not have a fixed meaning
independent of the particular right being asserted.
It is thus consistent with the prior decisions of this Court
and with the development of the right to counsel for this
Court to determine the boundaries of the cases to which that
right applies on the basis of appraisal of the prerequisites
of a fair trial in light ef effective administration of crim-
inal justice.
8. Junker, at 707 and n. 128.
14
2. The Sanction Of Imprisonment, Traditionally Subject
To Special Scrutiny, Is Inherently Distinguishable From
Other Potential Consequences And Is A Rational Bound-
ary For Drawing The Right To Counsel In Non-Felony
Cases.
Actual loss of liberty was defined in Argersinger as
providing the outer parameters for applying the right to
counsel in non-felony cases. Since Argersinger, all of the
federal circuit courts which have considered the issue have
recognized that the Constitution does not require appoint-
ment of counsel in non-felony cases that do not result
in actual deprivation of liberty.° More importantly, none
of the circuit, except for the United States Court of Ap-
peals for the Fifth Circuit," have extended the right to
counsel beyond that stated in Argersinger, thereby ree-
ognizing the soundness inherent in that rule.
A standard for right to counsel which distinguishes
actual imprisonment from other sanctions comports with
societal and judicial recognition that imprisonment is a
unique sanction. Respect for liberty of an individual is the
basic postulate upon which this nation was built. Foe v.
Ullman, 367 U.S. 497, 542 (1967). Loss of that Kberty
has traditionally been viewed as a penalty which is inherent-
ly degrading, which stigmatizes an individual by its very
imposition and which is almost exclusively imposed as a
result of the criminal process. Because of these characteris-
9. United States v. Sawaya, 486 F. 2d 890, 892 (1st Cir.
1973); In Re Di Bella, 518 F. 2d 955, 957 (2nd Cir. 1975);
Marston v. Oliver, 485 F. 2d 705 (4th Cir. 1973); United
States v. White, 529 F. 2d 1390 (Sth Cir. 1976); Henkel v.
Bradshaw, 483 F. 2d 1386 (9th Cir. 1973); Sweeten v.
Sneddon, 463 F. 2d 713 (10th Cir. 1972).
10. Thomas v. Savage, 513 F. 2d 536 (5th Cir. 1975).
15
tics, the imposition of imprisonment has always been sub-
ject to special scrutiny: ‘*... [TJhis Court will squint hard
at any legislation that deprives an individual of his liberty
—-his right to remain free.’’ Williams v. Illinois, 339 U.S.
235, 263 (1969).
Focus on loss of life and liberty has also been the
bencbmark of this Court’s decisions regarding the right
to counsel. In Powell v. Alabama, 287 U.S. 45 (1952), a
capital case in which the court reversed convictions of de-
fendants under sentence of death for failure to appoint
counsel, the Court enumerated circumstances requiring ap-
pointment of counsel and focused ‘‘above all” on the fact
that the defendants “stood in deadly peril of their lives.’’
287 U.S. at 71. Similarly in Johnson vy. Zerbst, 304 U.S.
458 (1938), the Court in holding that counsel must be ap-
pointed for indigents in the federal courts repeatedly
stressed that an accused could not be deprived of his ‘‘life
or liberty’’ without the assistance of counsel. 304 U.S. at
462, 463, 468.
Argersinger elevated loss of liberty to the level of a con-
stitutional standard. Although noting that Powell v. Ala-
bama, supra, and Gideon v. Wainwright, supra, were felo-
nies, the Court found their rationale applicable ‘‘to any
criminal trial, where an accused is deprived of his liberty.”
407 U.S. at 32. The special status of penalties resulting
in actual imprisonment was most clearly shown by the Chief
Justice, who would have applied the six month potential
imprisonment rule defining the right to jury trial to the
right to counsel as well, except for the fact that ‘‘any de-
privation of liberty is a serious matter.’’ 407 U.S. at 40.
When compared with the grave concern with which
courts have traditionally viewed loss of iiberty, the im-
position of a small monetary exactment is inherently distin-
16
guishable, This Court gave explicit recognition \o that dif-
ference in Muniz vy. Hoffman, 422 U.S, 454, 477 (1975) where
it held that imposition of a $10,000 fine did not require that
defendants be afforded a jury trial;
‘It is one thing to hold that deprivation ot an in-
dividual’s liberty beyond a six-month term should not
be imposed without the protections of a jury trial, but
it is quite another to suggest that, regardless of the eir-
cumstances, a jury is required where any fine greater
than $500 is contemplated, From the standpoint of
determining the seriousness of the risk and the extent
of the possible deprivation faced hy a contemnor, im-
prisonment and fines are intrinsically different,’’ (am.
phasis added),
Petitioner does not contend that imposition of a fine
is equivalent to a loss of liberty; clearly it is not, Citing
Mayer vy, City of Chicago, 404 U.S. 189 (1971), however,
he does argue that the de minimus nature of the fine ean-
not be used as a basis for not assigning counsel, (Pet. Br,
43-44). The inapplicability of petitioner's analogy is demon-
strated by focusing on the result of each alleged deprivation,
In Mayer the Court prohibited the denial of free tran-
seripts to indigents on the basis that the offenses were non-
felony or punished by fine only. The denial of transcripts
to an indigent, where the burden is on the defendant to
procure transcripts and demonstrate error, is a denial of
all access to the appellate review process based on an in-
dividual’s poverty. If counsel is not appointed in a non-
felony case, however, defendant nevertheless has access
to a trial in which he is presumed to be‘innocent, in which
the State must prove him guilty beyond a reasonable
doubt and which cannot, upon conviction, result in his im-
prisonment.
17
In Illinois, as in most States, conviction of a misdemeanor
can, although it infrequently does, result in a sentence of
probation." Although the question of whether probation
imposes a deprivation of sufficient magnitude to require
counsel is not before this Court in this case, the significant
distinction between sentences of imprisonment and proba-
tion should be noted when advocating a rule requiring ap-
pointment of counsel only when a jail sentence is imposed.
As this Court has noted, although probation infringes
on personal freedom, it does so considerably less than does
imprisonment. Frank v, United States, 395 U.S. 147, 151
(1968), This is especially true in non-felony cases, where
the terms of probation imposed will most likely be of the
least restrictive variety, usually requiring only monthly
reports to a probation officer, More importantly, as a
practical matter, the goals of the sentence of probation,
together with the costs of such services, dictate that pro-
bation be imposed as a sentence in only the more serious
misdemeanors. By virtue of their seriousness, however,
these cases will already he screened out under the pre-trial
evaluation system as cases in which the imprisonment op-
tion must remain an available alternative.
In addition to the actual sentence imposed, there may
also be collateral consequences to a defendant as a result
of a conviction, Thus, as petitioner points out, besides
11. There are three variants of probationary status
provided: *‘probation”, Ill. Rev. Stats., ch. 38, § 1005-1-18,
1005-6-2 (1977); “conditional discharge”, Il. Rev. Stats.,
ch, 38, § 1005-1-4, 1005-6-2 (1977); and ‘‘supervision’’, Il.
Rev. Stats., ch. 38, § 1005-1-21, 1005-6-3.1 (1977). Sue-
cessful completion of conditions of ‘*supervision’’ results
in dismissal of charges. Ill. Rev. Stats., ch. 38, § 1005-6-3.1
(e)(f) (1977).
18
the stigma attached to a conviction, a non-felony convic-
tion could also affect his eligibility for certain jobs or be
used for impeachment purposes. (Pet. Br, 44), Petitioner
argues that these consequences may be more severe than
imprisonment and therefore require appointment of coun-
sel. To determine the necessity for counsel, however, on the
basis of the actual consequences of the deprivation to that
individual would be an unworkable standard, As has pre-
viously been recognized by this Court, there are frequently
difficw'ties attendant upon drawing boundaries because “it
requires attaching different consequences to events which,
when they lie near the line, actually differ very little’
Duncan vy. Louisiana, 391 U.S. at 161, The characteristics
inherent in the sanction of imprisonment provide a recog-
nized, rational and distinguishable boundary, That the
consequences of revoking a driver's license may be more
significant to one individual than another cannot be deter-
minative of the constitutionality of drawing boundaries.
If it were required that the consequences of punishment
be comparable for all individuals,
*.. [The State would be forced to embark on the
impossible task of developing a system of individualized
fines, so that the total disutility of the entire fine, or
the marginal disutility of the last taken, would be the
same for all individuals.’’ Williams vy. Illinois, 399
U.S, 235, 261 (1970) (Harlan, J., concurring).
Lastly, the collateral consequences which accrue to the
individual as a result of a conviction of a misdemeanor do
so only after that individual has had a hearing in which he
was found guilty beyon? a reasonable doubt. To subject
an individual to collateral consequences after a judicial
determination as to credibility of witness and evidence has
been made and after a finding of guilty beyond a reasonable
doubt is consistent with the constitutional mandate. Had
19
there been any question of sufficiency of evidence, or un-
fairness at the trial, petitioner in this case would have
raised those issues in the Illinois Courts. The fairness of
the trial would then have been reviewed, thus providing
safeguards against collateral consequences of a convietion
of which he was innocent. That he did not do so shows the
fairness of the proceedings.
Petitioner also attacks the use of actual imprisonment
as the basis for requiring counsel on the ground that the
standard will render sentences themselves of dubious ef-
fectiveness, because the indigent uncounseled defendants
will be immune from sanctions for non-payment of fine
or violation of probation, Additionally he argues that the
violations would be unavailable for subsequent enhancement
of penalties under second offender statutes. (Pet. Br.
34-35).
There has been some question as to whether failure to
pay a fine which results from an uncounseled conviction
can result in imprisonment, After Tate v. Short, 399 U.S,
235 (1970), states are prohibited from converting a fine
into a prison term for indigents unable to pay the fine, See,
e.g., lll. Rev. Stats., ch. 38, § 1005-9-3(b)-(e) (1977). For
those financially able but refusing to pay the fine, how-
ever, the subsequent proceeding to enforce the fine has
been held by some courts to be a contempt proceeding,
separate and sufficiently removed from the original con-
viction so as to permit imprisonment for non-payment. Rol-
lins v. State, 299 So, 2d 586 (Fla. 1974),
With respect to the use of an uncounseled conviction
as the basis of a probation revocation proceeding or to
enhance a subsequent offense, the use of such convictions
to incarcerate an individual depends on how direct the first
conviction is to imprisonment. Generally such »se has been
20
prohibited. Krantz, et al., Right to Counsel in Criminal
Cases: The Mandate of Argersinger v. Hamlin, 35-37, 44
(1976) hereinafter cited as Krantz, This result, however,
is not inconsistent with state purposes but is legitimately
within the realm of prosecutorial discretion, When prose-
cuting an offense the prosecutor knows that by not request-
ing that counsel be appointed for defendant, he will be
precluded from enhancing subsequent offenses, To the
degree that the charging of offenses involves a great deal
of prosecutorial discretion and selection, the decision to
pursue conviction with only limited use comes within proper
scope of that discretion,
Finally, the function of ensuring the effectiveness of
legislative sentences is properly a judicial and legislative
function of local government. If the States find that they
cannot enforce the penalties they are enacting because of
Argersinger prohibitions, appropriate adjustment suitable
to the needs of each particular locality can be made at the
local level. This Court should not engaze in constitutional
rulemaking to ensure what is properly a legislative fune-
tion.
C.
The Right To Appointed Counsel Should Not Be Applied
To All Offenses Punishable By Imprisonment Because The
Costs Of Such Extension Would Far Exceed The Benefits
Which Attorneys Could Provide In Those Cases,
1. The Benefits Derived From Assistance Of Counsel Is
Minimized By The Nature Of Proceedings In Non-
Felony Courts.
Consideration of the nature of the proceedings and the
role of lawyers in non-felony courts provides additional
support for using actual imprisonment to draw the boun-
21
dary of the right to appointed counsel. In Gideon v. Wain-
wright, 372 U.S. at 335, the Court based it conclusion that
lawyers are necessities in criminal courts on the fact that
the government hires prosecutors and that non-indigents
hire lawyers:
‘Similarly, there are few defendants charged with
crime, few indeed, who fail to hire the best lawyers
they can to prepare and present their defenses,”
While the stakes in felony cases are such that most de-
fendants would not forego assistance of counsel if it were
within their means,” those charged with non-felony viola-
tions frequently do not employ counsel.” The cost of hiring
counsel in minor cases is typically weighed against the po-
tential benefit of the attorney's services, This is especially
true where the possibility of jail seems remote and the
probable fine small (407 U.S, at 49) since attorney costs
would frequently exceed the amount of the fine, To the vast
majority of the population, hiring an attorney to defend
against minor offenses would indeed be a “luxury.’’
12. D. Oaks, The Criminal Justice Act in the Federal
District Courts 111-36 (1967).
13. For example, in a survey conducted by the Tlinois
Law Enforcement Commission of 9,436 misdemeanor cases
tried in the State of Hlinois in 1976, it was found that
49.4% of defendants were not represented by counsel; only
23.8% had retained counsel; the remainder of the defend-
ant population was represented by public defenders or as-
signed counsel. From Defense Services Survey, Illinois Law
Enforcement Commission, Planning Division (1977). See
also Argersinger v. Hamlin, 407 U.S. at 49-50, where Mr.
Justice Powell points out the anomaly created by extending
the right of appointed counsel to cases where non-indigents
would rarely retain counsel,
22
Moreover, the nature of the proceedings in the non-felony
courts are significantly different from those in felony
courts. In Johuson v. Zerbst, 304 U.S, 458, 462-3 (1938) the
Court stated that:
‘The Sixth amendment . . . embodies a realistic
recognition of the obvious truth that the average de-
fenlant does not have the professional legal skill to
pretect himself when brought before a tribunal with
power to take his life or liberty, wherein the prosecu-
tion is presented by experienced and learned counsel.”’
(Emphasis added),
The reality of misdemeanor courts, however, is that proce-
dures are informal and rules of evidence are not strictly
adhered to. The instant case, typical of those arising in
high volume urban non-felony courts, is indicative of the
relaxing of the ‘‘adversarial” context. The prosecutor
should properly have been expected to ‘‘present evidence
to the court, challenge any witnesses offered by the defen-
dant, argue the rulings of the court and make direet argu-
ments to the court’’ to establish petitioner's guilt. Ross v.
Moffitt, 417 U.S. 600, 610 (1974). The prosecutor here,
however, made neither opening nor closing statements, did
not object to any testimony offered by petitioner, did not
question or cross-examine petitioner, and did not eall re-
buttal witnesses, His role was merely one of eliciting testi-
mony from the State's witness,
Nor is this an unusual situation. As has been pointed out,
new lawyers entering the field of prosecution are tradition-
ally assigned to the misdemeanor and traffic dockets and
view assignment to a felony caseload as a significant pro-
motion."* These inexperienced prosecutors often have an
14. U.S. President’s Commission on Law Enforcement
and the Administration of Justice, The Challenge of Crime
in a Free Society 128 (1967), hereinafter cited as The
Challenge.
23
excessive caseload, do not see the file or complaint until
actually in the courtroom, and frequently never talk to the
witnesses prior to calling them to testify. That they are
required at all is perhaps recognition that the prosecution
has the burden of proving guilt beyond a reasonable doubt
and that failure to prove an element of the offense, or
identify, or venue can result in dismissal of the case for
technical reasons. In fact, in some non-felony courts, there
are no prosecutors; in such cases the judge asks questions
after police presentation of their case.° In a recent survey
of misdemeanor courts, it was reported that even with ap-
pointed counsel present, the trials which were conducted
were characterized by lack of formal motions, non-existent
cross-examination and quick disposition of cases."* The com-
ment of one observer watching the processing of non-felony
cases in a municipal courtroom was that they seemed to be
processed at the rate of one per minute.”
It is therefore apparent that the adversarial system
characterized by petitioner as being incomprehensible to
the layman and the basis for his need for assistance of coun-
sel is in reality not nearly as adversarial as he suggests.
15. Observation of Belle Glade, Florida, Municipal
Court, where it was noted that non-attorney cases were not
limited to the indigent. Krantz, supra at 210. See also, The
Challenge, supra at 128.
16. Observations of Cleveiand Municipal Court, Krantz,
supra, at 205. Similar observations were made of court sys-
tems in San Jose, Texas, where defense counsel consulted
with newly assigned defendants in the courtroom, often
while proceedings continued. In all of the jurisdictions ob-
served, it was noted that the majority of the cases were im-
mediately plea bargained. Krantz, supra, at 203-210.
17. Krantz, supra, at 205. Observation of Cleveland
Municipal Court.
24
Indeed, petitioner’s arguments that failure to appoint coun-
sel negated his other Sixth Amendment rights cannot with-
stand serutiny if viewed in the context of the reality of the
overcrowded misdemeanor courts described.
Just as the overriding pressure for plea bargaining is an
undeniable reality in misdemeanor court, so also is the
actual rarity of the jury trial.'* Under Ill. Rev. Stats., ch.
38, § 103-6 (1969) and under Duncan v. Louisiana, supra,
petitioner would have been entitled to a jury trial. Since he
waived that right in response to a question from the court
(A. 7), petitioner’s argument is inapplicable to the instant
ease. It is, however, far from clear that the goals of a trial
as a fact finding mechanism for ascertaining whether an
accused individual committed a crime cannot be achieved by
an unrepresented defendant before a jury.’ This Court has
never held that the right to appointed counsel exists in
every case where there is a right to jury trial.*° To hold
18. Report of the Public Defender of Cook County,
Municipal Districts 2-6 (Suburban districts, excluding City
of Chieago) from 12/1/77 to 6/30/78 shows that the Office
of the Public Defender disposed of 4997 Traffic and Misde-
meanor cases during that period of time. Of the 4997 cases,
there were 8 jury trials. (The remaining cases were dis-
posed of as follows: ‘‘Plea of guilty’’—2003; “Supervi-
sion’’—2339: ‘Plea of Not Guilty-Finding of Guilty’’—276
(bench) ; ‘‘Plea of Not Guilty-Finding of Not Guilty”—371
(bench).
19. See, e.g. Faretta v. California, 422 U.S. 806 (1975)
where defendant held to have the right of self-representa-
tion in a jury trial involving a felony charge.
20. Argersinger contains some support for both posi-
tions. Chief Justice Burger, by directing the prosecutor in
a jury case to help the judge decide regarding the signifi-
eant likelihood of imprisonment, indicated that the right to
(Footnote continued on next page)
25
that the right to counsel must be coextensive with the right
to jury trial would require the State of Illinois to either
limit the right to jury trial which presently exists in all
criminal cases, including those punishable by fine only and
traffic offenses, or to extend the right to counsel to all those
offenses. The former result is undesirable in view of the
legislative intent to provide a broad right to jury trial in
this State—broader, in fact, than constitutionally required,
Duncan v. Louisiana, supra.; Baldwin v. Illinois, supra.
The latter result would be prohibitively expensive and prob-
ably not chosen. Under the guise of interpreting the Sixth
Amendment’s broadly worded principle, the State of Dlinois
should not be put to the Hobson’s Choice which petitioner’s
theory creates.
2. The Costs Of Providing Counsel For Indigents In All
Non-Felony Cases Would Impose A Tremendous Burden
On Society.
In determining the scope of the right to counsel which
must be provided to indigents in non-felony cases, this
Court must consider the economic burdens which will be
imposed upon the courts by any extension of the right to
counsel beyond Argersinger. As stated by the Chief Justice
in his dissenting opinion in Faretta v. California, 422 US.
806, 845 (1975) :
‘*Society has the right to expect that, when courts
find new rights implied in the Constitution, their po-
tential effect upon the resources of our criminal justice
system will be considered.’’
(Footnote continued from preceding page)
jury trial is independent of and does not require the right
to appointed counsel. 407 U.S. at 42. Justice Powell, how-
ever, stated that the right to counsel line must be drawn
“so that an indigent has a right to appointed counsel in all
cases in which there is a due process right to a jury trial.’’
407 U.S. at 46.
26
In Argersinger, Mr. Justice Powell detailed a number of
concerns regarding the costs of implementing the ruie an-
nounced in that case, 407 U.S. at 56-63. If, as petitioner
claims (Pet. Br. 37, n.21), Argersinger did not in fact im-
pose extraordinary burdens on court systems, that may well
be because incarceration is not commonly contemplated or
imposed in non-felony cases.*' Comprehensive post-Arger-
singer studies, however, belie not only petitioner’s asser-
tions regarding the impact of Argersinger, but also his
claim that further extensions will not impose impossible
burdens on a great number of local court systems.
As predicted (407 U.S. at 61), the court systems most
burdened by the Argersinger extension of the right to as-
signed counsel were those of small rural communities. In
its 1973 survey of defender systems, the National Legal
Aid and Defender Association studied 2227 counties with
over one-third of the country’s population which did not
have defender systems but utilized appointed private coun-
sel to defend indigents. NATIONAL LEGAL AID AND
DEFENDER ASSOCIATION, L. Benner and B. Lynch-
Neary, The Other Face of Justice: A Report of the Nation-
al Defender Survey 38 (1973) (hereinafter cited as The
Other Face of Justice). These jurisdictions had great diffi-
culties implementing Argersinger, due to both lack of at-
torneys and the incapability of local governmental units to
support such services. Jd., at 38-40, 63. The NLADA study
reported the following assessment of one judge on the im-
pact of Argersinger on their system in South Dakota:
. [A] lmost the straw that broke the camel’s back.’’ Id.,
at 38.
21. Krantz, supra at 366, 417. Additionaily, the survey
suggests that at least in one community there was a size-
able decrease in the frequency of imposed jail sentences
after Argersinger.
27
More ominously, however, the results of the survey
showed in many jurisdictions judges were simply not incar-
cerating misdemeanor defendants because of the inability to
provide counsel for them. Jd., at 40, 64. Thus, an extension
of Argersinger to prohibit any conviction without counsel
would fulfill the prediction of Mr. Justice Powell: that those
2227 counties “simply could not enforce [their] own laws’’,
407 U.S. at 61.”
22. The problems experienced by one town in the small
predominantly rural State of South Dakota due to searcity
of lawyers was described in Argersinger, 407 U.S. at 61
(Powell, J. concurring). The problems of the 253 towns in
South Dakota with no resident attorneys and of the eoun-
ties with only one lawyer (usually the State’s Attorney)
are described in Application of Ww right, 189 N.W. 2d 447
(1971), vacated by 407 U.S. 918; on remand 199 N.W. 2d
600 (1972).
The same problems are faced by rural areas in larger in-
dustrial states such as Illinois. Out of a total number of
102 counties in [linois, 13 counties have fewer than 10 at-
torneys, and another 34 have fewer than 20. See ‘‘Report of
Attorney Registration and Disciplinary Commission of the
Supreme Court of Ilinois, April, 1978.’
The difficulties which rural counties will encounter if re-
quired to appoint counsel for indigents in all non-felony
cases punishable by imprisonment are illustrated by the
attorney population and caseload of Brown County, Illinois.
That county is one of the smallest in Illinois, with a popu-
lation of 5,586; there is no public defender system, and pri-
vate counsel is assigned to indigents when required. Il.
CRIMINAL DEFENSE OF INDIGENTS IN ILLINOIS,
REPORT TO THE ILLINOIS LAW ENFORCEMENT
COMMSSION, ILLINOIS DEFENDER PROJECT DE-
FENDER SURVEY 21 (1974) (hereinafter cited as ILLI-
NOIS DEFENDER SURVEY).
(Footnote continued on next page)
28
Nor are the problems of requiring increased representa-
tion limited to rural areas. There are approximately 1,250,-
000 to 2,710,820 indigent non-traffic misdemeanor defend-
ants arrested annually.” The increase in attorneys needed
(Footnote continued from preceding page)
In 1976 the number of new charges filed in Brown County
were as follows: 15 felonies, 46 misdemeanors, 853 traffic
and 34 conservation violations. ADMINISTRATIVE OF-
FICE OF THE ILLINOIS COURTS, 1976 ANNUAL RE-
PORT TO THE SUPREME COURT OF ILLINOIS 125.
Applying the national 65% indigency rate for felonies (in-
fra, n.23), to the 1976 figures under the Argersinger stand-
ards, appointed counsel was required for 10 felony cases and
for any other offense in which imprisonment was imposed
as the sentence. If the ‘‘authorized imprisonment’’ standard
had been in effect in 1976, applying the 47° national in-
digency rate for non-felonies (infra, n.23) to the total num-
ber of non-felony offenses shows that appointed counsel
would have been required in approximately 420 non-felony
cases.
There are seven attorneys in Brown County, including
the county judge and the state’s attorney. The difficulty of
attempting to obtain representation for 420 additional cases
from the other five attorneys in the county is obvious. This
difficulty is highlighted by consideration of the legal dis-
abilities which preclude a number of these attorneys from
accepting appointments to represent indigent defendants
(e.g. partnership association with part-time state’s attor-
ney; position as City Attorney; part-time position as As-
sistant Attorney General, see People v. Cross, 30 Ill. App.
3d 199, 331 N.E. 2d 643 (4th Dist. App. 1975).
23. The Other Face of Justice, supra at 72 reports an
annual figure of 2,710,821. Other estimates are as low as
1,250,000. See generally Duke, supra; Rossman, ‘‘ The Scope
of the Sixth Amendment: Who Is A Criminal Defendant, 12
Am. Crim. L, Rev. 663 (1975). The large differences in
(Footnote continued on next page)
29
to represent indigent defendants charged with non-traffic
misdemeanors if the Argersinger rule is expanded to re-
quire representation whereever imprisonment is authorized
would be overwhelming.** For example, it was estimated
that adoption of the authorized imprisonment standard in
Birmingham, Alabama would require expenditures of
amounts ten times the existing spending level. Krantz,
(Footnote continued from preceding page)
numbers can be partially explained by differences in esti-
mates of how many non-felony defendants would meet nec-
essary indigency standards. Thus, although petitioner cites
10% as the percentage of misdemeanor defendants qualify-
ing for appointed counsel (Pet. Br. 39), more realistic
studies have found that 47% of the total misdemeanor popu-
lation is indigent (compare, 65% indigency rate for felon-
ies). The Other Face of Justice, supra at 82-83.
Confirming the above, a similar study in Ilinois showed
indigency rates for misdemeanors ranging from 31% to
68.39%. The average for all areas was substantially similar
to the 47% rate found by the NLADA. ILLINOIS DE-
FENDER SURVEY, supra at 53.
24. The NLADA in 1973 found that there were fewer
than 3,000 full time public defenders handling all the rep-
resentation of indigents—both felony and misdemeanor—
in the nation. It is estimated that under an ‘‘authorized
imprisonment”’ standard, 4,794 full time defenders would
be required to represent the non-traffic misdemeanor in-
digents alone. (In arriving at this figure, the NLADA as-
sumed that approximately one-fourth of the representation
required by indigent misdemeanants would be handled by
appointed counsel).
It should be noted that these statistics have been subject
to some criticism, see Krantz, supra at 12, 14. They are in-
dicative, however, of the great increase in the number of
public defenders that would be required by the adoption of
petitioner’s proposed standards.
30
supra at 361, Similar increases would also be required in
other urban areas,”®
The potential burden of adopting a rule requiring the
appointment of counsel for all cases authorizing imprison-
ment is most extremely illustrated by the prospect that ap-
25. In Cleveland, Ohio, it was estimated that the adop-
tion of an authorized imprisonment standard would require
indigent representation at ten times the level then being
provided. Representation was provided for 700 to 1300 in-
digent misdemeanants under the Argersinger standard; ap-
proximately 7,000 would require representation under the
‘authorized imprisonment’’ standard. Krantz, supra at 417.
An approximate idea of the potential dollar cost of an ex-
panded counsel requirement can be obtained by looking at
the budget of the Cook County Public Defender’s Office. Tn
1977, 72 assistant public defenders handled 61,505 ‘‘ municei-
pal district’? cases (these include misdemeanors, appear-
ances on felonies through preliminary hearings and proba-
tion violation petitions) at a total salary cost of $1,740,540,
The operation of this portion of the office was almost 23%
of the total operational budget of the office ($7,603,923.63),
(The Annual Appropriation Bill for 1977, approved and
adopted February 24, 1977; County Board of Commission-
ers, Cook County, Hlinois, pp. 228-229. Cook County Budget
for Fiseal Year 1978, passed February 14, 1978, Cook Coun-
ty. Report of Proceedings, p, 1275).
In 1977, the number of ‘*municipal district’? cases dis-
posed of in the Cireuit Court of Cook County totaled 309,-
673. The number of traffie eases terminated totaled 1,471,-
336. (Administrative Office of the Illinois Courts, ‘‘Statis.
tical Report on the Cireuit Court of Cook County, [linois
for Calendar Year 1977,’’ April 17, 1978; to be published
in Administrative Office of the Illinois Courts, 1977 Annual
Report to the Supreme Court of Illinois).
Applying a 47% indigency rate (see n.23, supra) to the
total ‘‘municipal district’? caseload results in a total of
(Footnote continued on next page)
31
pointment of counsel will be necessary in all traffic
offenses.** The potential burden is staggering: an estimated
50 million moving traffic violations are processed annually
throughout the country. It has been estimated that as many”
as 23,500,000 traffic offenders could qualify as indigents and
therefore be entitled to appointment of counsel. The Other
Face of Justice, supra at 76, n.42; 83. Since in the United
States most violations of traffic rules are considered crimi-
nal acts,*’ an adoption of the ‘‘authorized imprisonment”?
(Footnote continued from preceding page)
144,746 cases which would require representation. That fig-
ure would more than double the workload of the public de-
fenders in the ‘‘municipal district’’ section, adding an addi-
tional 83,241 cases to the present 61,505 case workload;
alternatively, hiring additional lawyers to handle the in-
creased workload could potentially more than double the
salary allocation needed for that division, making it close
to $4,000,000.
Applying the same 47° rate of indigency to traffic offenses
(see The Other Face of Justice, supra at 83) there could
be as many as 691,522 indigent traffic offenders requiring
representation, (Statistics describing the number of publie
defenders presently handling indigent traffie eases, or the
costs of such representation were unavailable; no estimate
has therefore been made of the potential costs of requiring
appointment of counsel for indigent traffic offenders).
26. Petitioner advocates a standard requiring the ap-
pointment of counsel for all offenses punishable by im-
prisonment, including traffic violations, taking the position
that exclusion of even minor traffie violations would be ar-
bitrary so long as they carry a possible penalty of impris-
onment. (Pet. Br. 16 and n.4).
27. Krantz, supra at 595, n.75, citing Arthur Young &
Co., A Report of the Status and Potential Implications of
Decriminalization of Moving Traffic Violations 3 (1972).
The Illinois Vehicle Code, Tl. Rev. Stats., ch. 9514, § 1, et
seq. (1977) contains hundreds of possible traffic offenses,
(Footnote continued on next page)
32
© standard urged by petitioner will create a right to counsel
of ‘‘astronomical proportions.’’ Krantz, supra at 599,
The severity of the burden which adoption of petitioner’s
proposed standard would impose has been recognized by
all the post-drgersinger studies. Most of those commenta-
tors, while advocating the extension of the right to counsel
to all imprisonable offenses, have agreed that such an ex-
tension will tremendously over-tax the system. Krantz,
supra at 124; Duke, supra at 618. They therefore accom-
pany their advocacy of the extension of Argersinger, as
does petitioner, with various proposals for reform,
One of the most frequent suggestions advanced is the de-
criminalization of offenses for which imprisonment is rarely
imposed. Despite the fact that only a few states have de-
(Footnote continued from preceding page)
earrving varying penalties depending on their misdemeanor
classification (see n.3, supra deseribing misdemeanor classi-
fications). Thus, for example, ‘‘driving while intoxicated”’
or ‘*failure to give information or render aid’’ are class A
misdemeanors, Tl. Rev, Stat., eh. 9514, § 11-501, § 11-403
(1977); **eluding a police officer’’ or ‘‘ reckless driving’’ are
class B misdemeanors, Ill, Rev. Stats., ch. 9514, § 11-204,
§ 11-503 (1977); ‘drag racing”’’ or ‘providing false infor-
mation’’ are class C misdemeanors, Ill. Rev. Stats., 951%,
§ 11-504, § 11-409 (1977),
Vehicle Code violations that are not specifically classified
are considered ‘‘petty’’ and are therefore not punishable
by imprisonment. Tl, Rev, Stats., ch. 951%, $ 16-104, § 1-300;
Ill. Rev. Stats., eh. 38, § 1005-1-17 (1977). However, convie-
tion of a third or subsequent petty offense within a vear is
a class C misdemeanor, punishable by up to 30 days im-
prisonment, Thus, under the enhancement theory, to pre-
serve the legislatively afforded option of imprisonment for
the third offense, counsel would be required for all three
charges. As a result, in Illinois appointed counsel would be
required for all indigents charged with traffie offenses,
33
criminalized them, Krantz, supra at 598, this reeommenda-
tion is most frequently made with respect to moving traffic
offenses. Although the deterrent value of the threat of a
jail sentence, even if rarely imposed, has been recognized
as serving a legitimate social function, Argersinger v. Ham-
lin, 407 U.S. at 53-54 (Powell, J. concurring), ihe merits of
the decriminalization suggestions are not properly debated
in this Court. Those recommendations should be addressed
to the legislative bodies of each of the states whose fune-
tion it is to classify offenses and prescribe penalties. To ask
this Court to adopt a rule, which by its effect would accom-
plish by judicial fiat what legislatures have refused to do, is
to advocate judicial usurpation of legislative functions
and a serious violation of the principle of federalismas well,
This Court has in the past recognized that fact and has re-
fused to substitute its judgment for that of state legisla-
tures,
Petitioner further attempts to minimize the burden which
his proposed rule would impose on the state by pointing to
the fact that 22 states have already adopted such a rule.
(Pet. Br. 40). A review of the relevant state statutes shows
the wide range of state approaches to the problem of pro-
viding counsel for indigent defendants, Different jurisdic.
tions have adopted a variety of cutoff points for requiring
counsel: some provide counsel for all non-felony offenses:
others have excepted traffic offenses; still others have used
28. The Appendix to petitioner’s brief lists 22 states
which allegedly have extended the right to counsel to all
offenses punishable by imprisonment. However, the statutes
and caselaw of six of those states—Arizona, Connecticut,
Michigan, Minnesota, Ohio and Texas—need not be read
as requiring appointment of counsel for all imprisonable
cases. While those states may require broader representa-
tion than that required by Argersinger, it is not yet clear
that they require appointment of counsel for indigents in all
eases punishable by imprisonment.
34
varying dollar limits and potential terms of imprisonment
to delineate the scope of the right. (See Respondent’s Ap-
pendix A).
What all of these boundaries reflect is a sensitive bal-
ancing between the rights of the defendant to be repre-
sented and the capacity of the particular system to pro-
vide representation. Legislatures are in the best position
to decide what allocation should be made of their own
dwindling resources in this era of tax revolt. The fact that
some have chosen to allocate their available resources by
extending the right to counsel beyond what is constitution-
ally required does not reflect on the constitutional necessity
of such expansion. As this Court stated in Ross v. Moffit,
417 U.S. 600, 618 (1974) in describing states which did not
provide counsel to indigent defendants seeking diseretion-
ary review on appeal:
‘*‘Some states which might well choose to do so as a
matter of legislative policy may conceivably find that
other claims for publie funds within or without the
criminal justice system preclude the implementation of
such a policy at the present time.”
That approximately 16-22 states have already expanded
the right to counsel beyond Argersinger is conclusive evi-
dence only of the fact that 28-34 have not. Additionally it
illustrates the already existing sensitivity of the states to a
defendant's right to counsel and the tendency to expand it
when possible.
In his attempt to minimize the burdens accompanying the
adoption of an ‘‘authorized imprisonment” standard, peti-
tioner also suggests that the additional costs of providing
representation for non-felony indigents would be offset by
the accompanying savings in court costs due to the more
expeditious completion of cases. (Pet. Br. 41). It is likely,
however, that exactly the opposite will occur. It is, for
example, common to assign inexperienced attorneys to mis-
35
demeanor courts so they caa ‘‘cut their teeth” in those
courts, Krantz, supra at 105, Mr. Justice Powell in Arger-
singer, 407 U.S, 58-59, aptly summarized the multiple rea-
sons why such inexperienced lawyers are likely to add to
the congestion in the courts. Siwilarly, expediting the eom-
pletion of cases is frequently not the goal of experienced
lawyers, who often help cause delay either by reasons of
necessity or as a matter of sound defense tactics.
Finally, respondent urges that the social cost of the
broad rule advocated by petitioner is simply too great to
permit its adoption, Lack of financial and manpower re-
sources has seriously hampered many defender systems
from providing effective representation for defendants for
whom representation is presently required.”” In rural com-
munities both the cost of services and the seareity of quali-
fied attorneys pose great difliculties in procuring effective
representation for indigents.*’ The problem of providing
mereased services continues to grow even without the im-
position of additional requirements,” and, at the same time,
20. The Other Face of Justice, supra at 77, Results of a
survey conducted by NLADA showed that the most fre-
quent recommendation made by judges and procescutors to
improve defender services was to increase the number of
defender staff attorneys.
30, See Partain v. Oakley, 227 8.1. 2d 314 (W.Va. 1976),
where the Court listed four factors which reduced the num-
ber of attorneys available for criminal representation and
therefore increased stress on available resourees: (1) in-
creased complexity of criminal defense; (2) striet standard
of performance required for criminal defense; (3) ongoing
movement towards specialization; (4) attorneys entering
governmental service or other areas not involving active
practice of law.
31. Thus, for example, statisties for Cook County, Tlli-
nois, show a 258° increase in the pending inventory of
(Footnote continued on next page)
36
there is no evidence that the number of attorneys qualified
to provide indigent representation has increased.*?
Respondent submits that this Court may take notice that
there is a finite amount of resources available for allocation.
This principle applies with equal force to Sixth Amend-
ment resources, ic. money available to pay lawyers for
indigent defense. It is further not unrealistic to assume
that many communities are already expending the maxi-
mum amount available on defender services, and also to
note that, especially at present, tax rates are not likely to
(Footnote continued from preceding page)
felony cases from 1972-1976, Administrative Office of the
Illinois Courts, 1976 Annual Report to the Supreme Court
of Illinois 85 (hereinafter cited as 1976 Report to the Ill-
-nois Supreme Court), Comparison of felony cases begun
in 1972 and 1976 shows a 103° increase; a similar com-
parison of misdemeanor cases shows a 23° increase. Id
at 35.
32. Suggestions that use of law students may ease the
burden on defense systems have met with criticism on the
grounds that law students do not meet the threshhold con-
cept of counsel and that they are gencrally located in areas
where there are numerous lawyers. Additionally, as a prac-
tical matter, the number of law students available for de-
fense representation is small and cannot be expected to
significantly supplement the existing defense services.
Krantz, supra at 274-6.
In Illinois, senior law students can obtain temporary li-
censes under Illinois Supreme Court Rule 711, Til. Rev.
Stats., ch. 110A, § 711 (1977). This Rule allows law stu-
dents, with the proper supervision, to participate in in-
ternship programs with legal aid offices, public defender
offices and state or loéal agencies. In 1976 there were 530
law students participating in the program; 85 of these were
associated with public defender offices. 1976 Report to the
IUinois Supreme Court 78-79.
~~
37
be raised to accommodate increased costs of appointing
counsel. It can therefore be expected that in many juris-
dictions the response to an extension of the right to counsel
would be simply to assign more cases to already over-
whelmed public defenders.
Thus, the alternatives are well delineated. The resources
available can be spent by providing attorneys for all de-
fendants or by defining eligible defendants by an ascertain-
able criterion, such as actual imprisonment. To choose the
former is to elect to provide what will amount to only pro
torma representation for all indigent defendants at the
expense of those who could derive the greatest benefit from
@ vigorous defense. Since such broad allocation of Sixth
Amendment resources will necessarily limit the amount of
assistance available to all, those facing the most severe
consequences—loss of life or liberty—will necessarily bear
the costs of such a choice. Neither these individuals nor
society can afford so steep a price.
D.
Effectuation Of The “Actual Imprisonment” Standard
By Use Of Predictive Pre-Trial Evaluation Comports With
The Requirements Of Due Process.
In Argersinger v. Hamlin, 407 U.S. at 40, 41 this Court
mandated that certain procedures be followed in non-felony
trials if imprisonment was to be imposed as a sanction.
Petitioner contends that this predictive evaluation pro-
cedure is inherently arbitrary, violative of due process and
abrogates the intent of state legislatures to allow a trial
court the full range of sentencing options. (Pet. Br. 31-33).
It is inconceivable that this Court would deliberately
mandate a procedure by which trial courts would consistent-
ly violate the Fourteenth Amendment in reliance upon this
38
Court’s judgment. In Argersinger, this Court specifically
told the judges throughout the country that
will haa measure of the seriousness and gravity of
the offefRe and therefore know when to name a lawyer
to represent the accused before the trial starts.’? 407
U.S. at 40.
od re rule we announce today, every judge...
Mr. Chief Justice Burger went on to explain that this
measure of gravity would be obtained by a ‘‘predictive
evaluation’’ to determine whether there was a “significant
likelihood” that upon conviction incarceration would be im-
posed. The Chief Justice expressed confidence in the abili-
ties of ‘‘an experienced judge, aided ... by the prosecuting
officer’’ to evaluate cases on a rational basis prior to trial.
407 U.S. at 42.
The feasibility of such “ predictive evaluation” is demon-
strated by the facts of this case. While there was no actual
predictive evaluation in this case, which was tied approxi-
mately six months before Argersinger was decided, it is
clear that any judge, sitting day after day in the misde-
meanor courts of Cook County, with hundreds of shoplift-
ing cases before him weekly, could glance at the complaint
and immediately take cognizance of the following: (1) that
worth of the property allegedly stolen was $13.68; (2) that
the victim was a local dimestore; (3) that the offense was
not charged under the enhancement portion of the theft
statute. Those facts, together with a negative answer from
the prosecutor to the question ‘‘do you intend to ask for jail
time ?’’, are sufficient to enable the ‘“‘experienced’’ trial court
judge to gauge with considerable accuracy the likelihood of
a jail sentence, or more precisely, whether he wishes to pre-
serve the option of imprisonment as a sentence.
4
G
te
39
This approach has the benefit of personalizing what has
been called the ‘‘classes of offense” method of predictive
evaluation,® 1.e. isolating the classes of misdemeanors for
which jail is almost never imposed from those in which a
jail sentence is a real possibility. Such an approach in this
case, for example, would permit recognition of the fact
that shoplifters are generally punished with token fines
only.** Thus, the frequency of shoplifting cases, Krantz,
supra at 589, combined with the rarity of jail sentence, com-
bine to permit a reasonable determination that the likeli-
hood of jail sentence is virtually non-existent and the ap-
pointment of an attorney unnecessary.
Eliminating one potential sentence, unlikely to be imposed
in any event, neither precludes rational individual sen-
tencing of an individual subsequently convicted nor departs
from traditional sentencing methods. Legislatures establish
sentencing alternatives sv that the trial court judges have
a broad range of choices. This range is exemplified by the
instant charge for which petitioner could have been pun-
ished by as little as a $1.00 fine or up to one year imprison-
ment. The [llinois Appellate Court in its opinion (Pet. for
33. Although some commentators have preferred the
‘*class-of-offense’’ standard to that of a case-by-case in-
dividualized predictive evaluation, see e.g. Junker, supra
at 710; Duke, supra at 612, others have criticized it as usurp-
ing the power of the legislature to fix sentences by deter-
mining that for certain classes of cases an authorized pen-
alty will never be used. Krantz, supra at 90-91.
34. Krantz, supra at 590, n.35, cites M. Cameron, The
Booster and the Snitch 108 (1964) as reporting that the
usual sentence for shoplifters in Chicago Municipal Court
was ‘‘one day considered served, and one dollar considered
payed.”
40
Cert. 15a) stated that “in its predictive evaluation, the trial
court is actually exercising the full range of its legislatively-
afforded sentencing options by discarding some of those
options in its search for the most appropriate sentencing
alternative.’’ Furthermore, the Illinois Supreme Court re-
viewed the predictive evaluation proceeding in light of the
statutory requirements and found that it satisfied the legis-
lative purpose.
Finally, petitioner urges that he was entitled to an on-
the-record hearing and determination on the question of
whether he was entitled to counsel. Failure to afford him
such a hearing, he claims, was a denial of due process. (Pet.
Br. 59).
Under Argersinger, there was no requirement for such a
hearing; any error made in deciding not to appoint counsel
was self-correcting since lack of counse! precluded a penalty
of imprisonment. Nor does due process require that peti-
tioner be accorded such a hearing, for even under the guide-
lines outlined by Mr. Justice Powell in his concurring opin-
ion, 407 U.S. at 64, petitioner would not have been entitled
to counsel. Neither the complexity of the offense, probable
sentence or any individual factors set forth by petitioner
would result in appointment of counsel in this straightfor-
ward shoplifting case in Which a $50 fine was imposed.
41
Il.
PETITIONER’S ARGUMENT THAT THERE IS A FOUR.
TEENTH AMENDMENT RIGHT TO COUNSEL
APART FROM THE SIXTH AMENDMENT RIGHT
SHOULD NOT BE CONSIDERED BECAUSE IT HAS
BEEN WAIVED; ALTERNATIVELY, IT SHOULD BE
REJECTED.
A.
This Court Should Not Consider Petitioner’s Claims That
Failure To Appoint Counsel Violated Due Process And
Equal Protection, Or His Contention That He Was Not Af-
forded A Fair Trial Because Petitioner Has Waived Those
Issues.
Petitioner never alleged or argued in the state courts of
review three issues which he now seeks to present for re-
view: that the due process clause of the Fourteenth Amend-
ment requires appointment of counsel (Pet. Br. II, 22-42);
that the Equal Protection Clause of the Fourteenth Amend-
ment requires appointment of counse! (Pet. Br. III, 47-50) ;
that he was denied due process because his trial was unfair
(Pet. Br. V, 60-65). Consequently, neither the Illinois Su-
preme Court nor the Appellate Court of Illinois ruled upon
these claims (Pet. for Cert. la-2la).
In determining Supreme Court jurisdiction over issues
in appeals from state courts, this Court has held that it is
the obligation of each state to prescribe the jurisdiction of
its appellate courts as to local, state and federal issues.
John v. Paullin, 231 U.S. 583, 585 (1913). Illinois has de-
termined that points not argued in an appellant’s brief in
the reviewing court are waived. Illinois Supreme Court
Rules 341(e)(7), 617(j), Ill. Rev. Stats., ch. 110A, § 341(e)
(7), 612(j) (1977). When a litigant has raised an issue for
the first time in this Court despite a state rule providing
42
that issues not raised in appellant's briefs are waived, this
Court has refused to review the improperly presented claim.
Beck y. Washington, 369 U.S. 541, 549-553 (1962) ; Lawn v.
United States, 355 U.S. 339, 362-3, n.16 (1957)
Additionally, petitioner’s arguments that the due process
and equal protection clause of the Fourteenth Amendment
provide a right to counsel distinct and separate from the
Sixth Amendment right were not raised by him in the Peti-
tion for Writ of Certiorari. In that petition, only two issues
were raised: the application of the Sixth Amendment right
to counsel to defendants charged with offenses punishable
by imprisonment (Pet. for Cert., 9-12) and the validity of
the predictive evaluation technique mandated by Arger-
singer (Pet. for Cert., 12-14). This Court granted certiorari
on a petition which tendered only those questions. Contrary
to the Supreme Court Rules, however, petitioner now at-
tempts to present additional questions for this Court’s con-
sideration. Supreme Court Rule 23(1)(¢c); Supreme Court
Rule 40(1)(d)(2). Respondent submits that the additional
questions presented are not properly before this Court and
should not be considered. Irvine v. California, 347 U.S. 128,
129 (1954); J. I. Case Co. v. Borak, 377 U.S. 426, 428-9
(1963); Neely v. Eby Construction Co., 386 U.S. 317, 330
(1966); Dorszynski v. United States, 418 U.S. 428, 431 n.7
(1974).
B.
Due Process Does Not Require Appointment Of Counsel
For Non-Felony Cases Where No Imprisonment Is Imposed.
The Sixth Amendment enumerates a specific right to
counsel which applies in criminal proceedings. This right is
made applicable to the states through the Fourteenth
Amendment; in that context, due process of law of the
Fourteenth Amendment acts as a conduit for the Sixth
43
Amendment right to be applied to the states. Petitioner
argues that the Due Process Clause of the Fourteenth
Amendment provides a right to counsel which is distinct
and separate from the Sixth Amendment right. He cites no
authority, however, for this proposition: indeed, there is
no support for it either in the Constitution or in the prece-
dents of this Court. To contend that the right to counsel in
criminal proceedings exists in the Fourtenth Amendment
independently of what is provided in the Sixth Amendment
is to disregard precedent and to make the Constitution re-
dundant. Thus, the question of whether there is a federal
constitutional right to counsel at the state level in non-
felony cases not punished by imprisonment must be evalu-
ated in the context of Sixth Amendment concerns.
The requirements of due process are, of course, applie-
able to both criminal and civil proceedings. In the criminal
context, the question of due process involves determination
of whether fair procedure requires assistance of counsel.
Application of the due process analysis in the criminal con-
text is illustrated by this Court’s decision in Ross v. M offitt,
supra, where the Court examined the state practice of not
appointing counsel for indigents in discretionary appeals
to determine if such procedure was consistent with the re-
quirements of fair procedure guaranteed by the Due
Process Clause. The Court found that counsel was not re-
quired because individuals could obtain a fair discretionary
appeal without an attorney. ,
Similar analysis in the context of trial court proceedings
in non-felony cases shows that individuals ean obtain a fair
trial without an attorney. The simple nature of the issues,
the de minimus nature of the sanctions once imprison-
ment is removed as a possibility, and the relaxing of the
adversarial process combine to permit an individual to
make a defense and obtain a fair hearing without an at-
torney.
44
The instant case illustrates the reliability and fairness
of a trial without an attorney. This is a simple case, pre-
senting a very simple issue. The trial court was not faced
with complex or difficult issues, but rather with a case in
which the issue was one of credibility of witnesses, The
testimony at the trial required that the judge believe either
that petitioner was apprehended outside the store with a
briefease which he had not paid for (as the store detective
testified) or that petitioner was still in the store looking
for the salesgirl when lie was stopped (as petitioner testi-
fied). Addition of an attorney may have added greater de-
tail to the description of what the store detective observed
(if the attorney had cross-examined the detective) but
basically, there was no complex defense which needed pres-
entation, nor special theory of defense which needed elab-
oration and development. It was a completely straightfor-
ward case to which the addition of a lawyer perhaps may
have added cohesion and eloquence. That there was no
defense lawyer, however, did not detract from the reliability
of the proceedings.
Analysis of the instant facts by application of the stand-
ards set forth by Mr. Justice Powell in Argersinger v.
Hamlin, 407 U.S. 64 confirms the conclusion that due proc-
ess did not require appointment of counsel in this case. Mr.
Justice Powell suggested that relevant factors to be con-
sidered included the complexity of the offense charged, the
probable sentence which will result upon conviction, and
individual factors peculiar to each case, This case was nei-
ther complex, nor was petitioner incompetent to present it.
Petitioner admits both that there was nothing unusually
difficult in this case and that he was not incompetent to
present it (Pet. Br. 64). Nor does the sentence imposed
require a different result: the actual penalty imposed was
a small $50.00 fine which was paid immediately out of peti-
45
tioner’s bond. No additional factors have been suggested
which would require appointment of counsel in this case.
Indeed, the unfortunate lack of moral condemnation by
society for offenses such as shoplifting supports the con-
clusion that due process did not require that petitioner
have counsel appointed for him for this trial.
Finally, if by analogy this Court wishes to consider the
right to appointed counsel according to the standards of the
civil due process cases, the result of such analysis leads to
the same conclusion. The purpose of the approaches
adopted in the civil due process cases is to insure fairness
in proceedings between the State and individuals. To do
so, the Court has found it necessary to consider and balance
three distinct factors:
‘First, the private interest that will be affected by
the official action; second, the risk of an erroneous
deprivation of such interest through the procedures
used, and the probable value, if any, of additional or
substitute procedural safeguards; and finally, the Gov-
ernment’s interest, including the function involved and
the fiscal administrative burdens that the additional or
substitute procedural requirements would entail.’’
Mathews vy. Eldridge, 424 U.S. 319, 335 (1976).
In applying these factors to the instant case it is clear
that an individual has a significant interest in not being
convicted when he is not guilty. However, the procedures
involved in a criminal trial provide various safeguards:
witnesses must testify against defendant, the defendant is
presumed innocent and must be proven guilty beyond a rea-
sonable doubt. The addition of a lawyer to these safeguards
will not significantly add to the fairness and reliabilty of
the proceedings. (See supra, pp 22-23). In light of the fact
that the probable value of the proposed additional safe-
guard is minimal, while the costs which it would impose on
society and on defendants who are presently entitled to
46
counsel under the Sixth Amendment are high (see supra,
pp. 25-37), the conclusion is inevitable—whether under the
tests of civil due process or criminal due process-—that ap-
pointment of an attorney was not required in petitioner’s
shoplifting trial and is not required in non-felony trials
which do not lead to imprisonment.
CONCLUSION
For the foregoing reasons respondent respectfully re-
quests that the judgment and opinion of the Supreme Court
of Illinois affirming the conviction of petitioner by the Cir-
cuit Court of Cook County, Illinois be affirmed.
Respectfully submitted,
WituiaM J. Scorr,
Attorney General,
State of Illinois,
Donatp B. Mackay,
Mecsourne A, Noet, Jr,
Gerrt PapusHKEWYCH,
Assistant Attorneys General,
500 South Second Street,
Springfield, Illinois 62706,
(217) 782-1090,
Attorneys for Respondent.
James B. Davinson,
Assistant State's Attorney,
Cook County, Illinois,
Of Counsel.
(& .meth A. Fedinets, law student at DePaul University College of
Law, assisted in preparation of this brief).
APPENDIX A
Offenses to which right Statute or Rule State Court Comments
to appointed counsel
applies
:¢
B.S
cas
-— §
Sen
gre
qo wm
Ve.
Ee °s
iF =
=2e
geet
Bos.
Hy
wo Ss
<q4sS$
Alabama
>
~
‘*Authorized imprison-
ment’’ standard.*
=
a
sian
Sez
Rais
S2o2
oa | *
SAE5
ga [0D
2S
a =¢
gees
Ec =e
Ss s
—
“gO
=
+ i
ees 2
= Set
e
o.5 2S
» #5
a>
<2
Alaska
§ 11
counsel wherever imprisonment is an authorized penalty.
* ‘Authorized Imprisonment”’ is used to describe statutory schemes which require appointment of
A2
"SUOLPRIOLA opoo
jedinunu uryy sey}0
(JueuuOstidull syyuoU
g 0} dn Aq oyquysrund)
, Sesueyo Ajyjed,, 403
jasunoy jo jusutnuiodde
Joj apeui uorstaoid on
‘pavpueys ,,ju0Ul
-uostiduit pezioyyny,,
‘sa0uissab ay YY pi0d0¥ UT ‘YoIyM SeUTayDs 410j)Nj}s VqIAVSep 0} pasn st
22 PAUpuRys
<, PUp-ul-yueumuosudaury ,.
‘}! Seuinbes aso
jo Apixojdmoo jt pepta
-o1d oq Avu pur ‘ouy
OUC$ 40/puv jusutuostud
“UL SOUL Gg URY) esoul
Aq ajqeystund = seseo
i" ut peambes jasunoo
jo yuoujurodde = yey
Pley elvsang Ul yano,)
}NOD) PINT)
9} Ul VINpe01
[BUuluitt,)
jo yoog voetjerig
JO VCS §
*(g161 “ddng )
9607 1¢ § “UUYy
yBIS “Udt) “uuoO,)
(F161)
EOL-1-1Z § “uy
‘WIG “AY [OD
(L261
‘ddng) 186 §
Sapor) [wus
TRO EL $ ‘1
HR “ysu0LH [eH
‘sfup og uRryq}
a10Ul JO} JuoUeUyUOD
Aq aqeystund ‘suonoe
APIYaA JOJOU Surpnyour
‘SUOIJOW [VUIUTIID [TW UT
‘Lepuajep oyqud
jO UOljeJoSIP ye suoKy
“BjOIA epoo §=jediormnw
Os[@ ‘ S1OUBaUepsIul [TV
*s10URaUI
-OpStul puv seTUOTey [| Vy
jnatyoouU0D
Opesr0[ory
BIULOZITB)
‘pajurodde st josunoo sseyun juouuostidun jo uonrsodur yiqryoid
(C161
“4 “adng) 126
"M'S LG ‘nig
“A 4opuvraj|p
(6961) ELE PZ
‘dA 6CF ‘Ee “zuy
COL ‘74N0,) 4004
-odng “A abvsang
(2161) 78 71MY
‘d WM) “YU AAV
(2161 “ddng)
(q)1°9 oN
‘df Wi) “YY zuy
‘yuoul
“UOSLIdUTT Ul J[NSse4 UOTy
“OLAUOD {[LMA SevURysUIND
-419 OU JapUN yey) Seu
-19}AP JANOS B1IYM SASRO
Jouvowlepsim ut ydeo
-X9 SOSUAJJO [RULUILIO [TV
‘seatnb
“01 OS VoTYSHE JO Jsesayut
ay} Jey) Sepnpouos panos
ay} M9yM 40 2 Apaqt
jo ssoy Aq jusurqstand
Ul I[NSed ABUL YOU stut
-pesooid jeunio uy
<, Ry-ur-yuemuosudwy ,,
susuvyly
wuozuy
A5
A4
(jo1qdueg
‘oody 8161)
€ § cb 9[ny
‘S'EIB SSE §
‘paepurys ,joey 6 ANY “SEIS §
-Ul-juoMUOSIAdmy,, “uuy apo.) BAO]
(1961)
0SZ PZ “AN
86 “F6Z “PUL 62z
‘puvipuy {0 ajD)5
“A IBA04I0g
(2161)
682 PZ ‘d LOG ‘FL
‘PAVpPUByS ,jOBJZ OVp] CG ‘wnng
-Ul-juemUuostidmy,, -wug ‘a sajyoy
(9261) 808
PZ “A'S £22 ‘OLE
‘PlVpusys ,49BJ “BH 9E% ‘97018
- Ul - juomuOstidmy,, "A uORSUYOS
(F261)
‘PAVPUBZS .39VJF = BC PT PS 662
-Ul-juemUOsiidmy,, ‘aynig “a supjoy
(F261
‘) adng }9q)
“PlBpUuByS , JOB} #8 PG 'V SCE
- Ul - quemUOSslidmy,, DID, 0 A Ypury
€1 § ‘T
‘yay “ysuoD “pul
(8161) G8 §
‘6L POLL “uy
apo.) oyBpy
(9161)
1-208 § ‘LE PLL
“JBIG “AVY “MUTT
‘SL § ‘L Wy
“qsuoy “MB
(SZ61) E0ZE-LZ §
“uuy 9pop “en
(cz61) (4) TIT?
“d Wp ‘Yea
(L161
‘ddng) (&)#* “y
“wl,) yAno,) tou
-adng ‘ (¢261)
€Ole § “II
MLL ‘pop Pq
‘yueuuostid
“Ul [eNyoR Jo AjyIqissod
So0v} JUBPUAJep sreyA\
10 ‘QQ;OOI$ jo sug vB
io sXep (jg Wey} a10Ul Jo
juouuostidult Aq afqvust
-und siouveulepstul 10.4
‘su0ly
“nossoid §$[eulUe [[y
‘O00EF UL} 910UI Jo
euy 10 syyUOU xis URYy
e10Ul JO JueMeUyUOD Aq
e[qeystund sesuajyo 10,4
‘Tel ut yuour
-auyuos Aq ojqevystund
aSUIJO doyM 10 sAup
A}XIS UR} aL0Ul J0J
yuouuostidun Aq aque
-ystund asuayo Aue 10,4
“UOT}B1IIGOIVI
“Ul Ul yNsea AvUI Yor
@OUBUIPIO [BIO] IO ABT
a7B}s B JO uOTRfOIA Auy
‘yueutuosud
“Unt Ul yMser yOu [iM
uoTzIAUOD yeyy eFpnl
Aq Jouleze}s UazzIIM
toud ssayun uorljeora
souruIpio § jediotunua
Jo i0URewepsIMm AUYy
‘aqeuid
-o1dde ji sweep janoo
aiayM 10 sarmber Mv]
84} YOM asvo ATVAV UT
BMOT
vuerpuy
ouepl
Heavy
B13.1004)
epuold
sIBABlICT
A7
ns
A6
‘pavpuBys ,joBy
-ul- juowmuosiiduy,,
‘00CG$ 10
/pue sqyj}uOUl xXts UB} 10
-yeoi8 st Aypeued a1eyM
sasuoejjo 10j poyutod
-de oq [eqs jesunoo
yey} sopraoid ‘19ceMoy
‘ama N SUeATS pavpurys
ey} A9praoid sojnzRys
qUBADTAA OG} YSnOoYY
-[e ‘ple pueyzS ,,pory
-ul-juowuostiduy,,
‘pavpurys ,,joes-ul
-yuomuostudu,, s}dope
avjeseva ‘AjUO = SOTUO
-[@J OJ [SUNOS Jo JUST
-yurodde aatnbed SUOTSTA
-oid £10}nze4s YSNOqITLY
(T26T ‘ourey)
TEL PZ “V LLG
‘aq “A 1]2Na N
(g16T 30 “Adng)
ELL PZ ‘S SLs
‘fipoog *A 3jD1§
(E261)
969 PZ" M'S
I6F ‘Yqvamuow
“WO “A Suryuas’
(C161)
CEE PZ ‘d TES “FT
‘uBy 91z ‘sbup
“py “A 27018
(9161) #§
‘(H)Z § ‘Vlz “HR
‘apop “uuYy "PT
(S161
‘ddng) (m)(¢)
VFs$ VSUW
V-LI ‘ (826T
‘ddng) ‘y's'u'W
FI ‘FF ‘d
“UNA “YY OUTe
(g261 ‘ddug )
E1¢ “Hy “Ad
WH) W'S"
(S161)
#08 “40H
“yeyg “aoy “AS
(F161) LOCKE §
“quIg ‘Woy “Uey
‘poambel A]
-[BUOT}N}FYSUOS BLM IO
{jasunoo aimnbed pasnooe
ay} JO sotysliojoRlRByo
10 avvo ey} yo Ajzixertd
“W109 B19 M LO S auY QOCS
uBy} e10Ul 10 jJUETIEUY
-U09 SYJUOUL 9214} UBY}
ei1ou Aq aiqeystund Sut
-pssooid jeurmtso Auy
*(jueurmI0Z
908 ‘jnq) [esUNOD USISsB
Avul 4.1Nn09 oy} ‘1veA BuO
uvy} Sse] St JueUTUOSIId
“Ul pezlioyjyne sxe
‘a1oul «10 «= AwaA = a0
Io} jJueuuostudut Aq
eiqeystund esueyo Auy
4uoumuostiduit
Sq aqeystund sesuey(
‘yuemauyuod Aq 10
NOCH UBY} e10UI Jo ouy B
&q aiqevystund sesuey(
‘posodut Alen}
oe JuUsMIUOSIId WT e109 M
io somos pe 104
puvplAieyq
ouleyy
VUBISINO'T
Ayonjuey
SBSUBy]
‘pavpuvys ,joVy (C161 “3D “adng)
- Ul - jusmUOstiduy,, 192 PZ “M'N
SOZIUTOVAL Y1svao Yy $2e ‘4ouung ‘pesodul yueur
‘A[UO SaTUO[AJ 1OJ UOTSIA fo hyuno) zretddug ‘gy -uostudum aleyM = aste
-o1d A10jNYL}S YSNOYILV ‘A yrsvaoy ‘90 FOST-6Z “S Aur ul 10 soaimopey uy BYSBIGON
(6961) ‘Josunod
LOOT-c6 § UFisse Avu ,sorysnf jo
‘uuy Sepo~s) 4Se10},UL Oy} UI,, Janod
‘AOY JUOP oY} SLOUROMEpsIUL 1047 vuRyuOW
A9
« Mnser
yqs1u sorpnfeid s1eyM,,
pue , souBoylusis JOUTUI
uvy} O10UI,, JO saseo
JOUBOUEPSIU UL peyutod
(C161) 10°6Z de eq pynoys jesunoo
(P2161 ‘WO “adng) TT O1g “WQ 43¥Y} S04ByS ‘IOAQMOY
Ih PZ M'S ‘song “uuy ‘gg-1z7-9 BunoX ‘10Z
EIg ‘svahay ‘OW ‘(€C61) “ON Uotuldg [e10uey
‘A Apig svsuny OZ8'GtG § AduI0}}Y : A[UO soTUOTeJ
yas a aanig Ss “yeyg ‘uUy ‘OW «OJ UOIsTAOId A10zNzRYg anossipq
(C161 “40 ‘adng) (ZL61) ‘a1oul 10 SABp
‘DAIVPUBYS , JBI 6ES PZ “OS CBE CI-GT-66 § 06 10J WOIBAd.IBOUT Aq
-Ul-qJueWUOStIdm],, ‘sony “A uosjaN “UUW 2PO/) SST] ajqeystund esuayo Auy = tddisstsstpq
‘pesodunt oq Avu
ouy QOG$ 10 yueuTUOStAd
(2161 ‘ddng) -mr sdep 96 UR} s10U
"PAVPUBYS JOB LOTT § ‘ZO'609 § JO BOUa}UOS B YoryAr
2 -ul- juomuostidwy,, ‘UUy ‘JVIQ ‘UUIY to} JOUVOWepstu AUy ByoOsoUUIT,
(3261
‘9G Amy’) LT
PZ “MN 661 ‘869 ‘pesod
‘palVpuBys Jovy “You Lee ‘4aynq 7 “ul «ST =«yuewuostiduit
-ul-juoumuostidmy,, -apngg ‘a ajdoag yorya 0} osueyo Auy uBsTpoyy
‘spunois
[VUOTINZI}suoo UBYY (1261)
Joyyel QTE any uodn [78 PZ ‘H'N 0&2 ‘pesodumt oq ABU yuOUI
peseq josunoo 0} yysIL = ‘YyyvamuommoD OT ‘eg "YEH -uostaduT jo 9suUe}UeS
poitnbel pauuoqovy ‘A jauuoqovyy =‘pug‘idng ssvyy YOM J0OJ ouIIo AUYs}osnyoRssepy
All
Al0
‘pavpunys ~ joey
-ul- juomuostudury,,
‘PARPULIS | JOWJ-UL-yuoU
“U“OSLLC ULL,
opny
“stul ul
“Sos
jasunod putod
“du 0} poztaoyjne ospnl
AJUNOD
‘opsvo yf ul
‘pavpurys ,jovy
-ul-}JUuoWUOStIduwy,,
“Surlpts
Aoyod jo pury & s9yyes
jnq UOISUDUTIpP [RUuOy
-NytySuod JO you St zanbis
-poy 30 9N4 Sajou 4AN0d
(ayejjodde) ‘mano
Ul] “peueyReIq} ATpeNnjoR
epnyuseu jo seouenb
-9Suo0d AeyjJO a10yM 40
posodut Ajjenjoe yueUt
-HOSLICUIT 910M POUDIS
“sv oq pynoys jesunoe
Play Jano zanbhr- poy uy
‘piepurys
,, MUP-Ul-jueMuOsUuduy ,,
,, esuayo orqnd,,
suyep JOU OP SapLpeyy
PopVU ph
JOUROOp
(OL61)
GEG PG ON OSI
‘hapsvd J] A AWDIS
(FL6L) 068
Pa “WV LIE ‘1z8
‘redug “("N LZ1
‘MAAN ITY “A 27D)
‘(TL6L) 91% PZ
‘V 112 ‘182 “f"N
RG ‘Z7D)Quasoy
‘A zanbiapoy
‘auy “ye
(CL6L)
“(aq) (Vv) bb
LPs Maree) LLP an |
WL) “YM OLUO
(F161) bP
oyny “td 4) °M
vpo,) “yue,) “EN
(C161
‘ddug) [ct V2 §
rate ‘ueT) “ON
(1261)
OLOLT § “Td
) (suet ‘ddug) ZI
Voa lt § “uuy
FELS “XOWCN
(C161) La €
SON “UILAL) “("°N
‘(e261 “ddug)
(V)8SL VG §
IS “(°N
(FL6L) 6 E29 §
‘c V-P09 § “UUYy
yea “AQP W N
(E261) 88 ELT §
“4RIG “Ad “AON
‘posodurt PUOULIUYUOD
Ou SseTUn PUSUTUOSTId UIT
syjuow XIS UvY} Sse]
Aq ayqeysiund sesuey(
UOUTMOSLIGUL epnpoul
JOU PLM UOTPOTAUO. UO
-dn aoUeyUes PUY} Soult
-10JOP IPRAYSLOVUT Sse]
oro
“UN Sesto AUOPOJ-UOU [LY BjOyVq YON
‘pospulpe oq 0} A]
ORT] ST, PLOW 10 YY QOCS
jo oug B Jo “yueuUOSstd
-WT,, WOIYM Ul asve AUYy
‘SUOTPBAJUL OYJVIY
ydeoxe sesuayjyo Auy
‘yuowUosLIdult
jo souejues eajqissod v
S8l1Ivd JVYy esuao AuUY
“aTqe
-joIpUL ST Yorya BsUdy
-yo Auv ut opnjeys Ag
BVUILOIRY
YON
yloX MON
OO1IXOW, MON
Aasiap? MON
‘yuouuostuduat Aq aarysdurezy
ayqeystund sesueyo [LV
‘poimbes uotyepuesoided
SOUTULIBJEP JANOD BLOM
.,osueyo oyqnd,, Auy
MON
upRAaeN
‘UOTJOTAUOD PalasuNnod
“un UB WO] Burwuid}s
yueMUOsStIduT sAep go¢
jo dU9}UAS SLY WOAJ Jor]
“a1 souotyjed pojyueis
jAnod oy} ‘yybiuyy UT
(49buissab ap
JO FST] UL UOT
“BIVPISUOIOL 104
puvulel) ([J61)
LtP PZ “A'N 681
‘699 “C'S G8 Fut
-S10A01 “(ZL6L)
666 PZ "MN
661 ‘68S "C'S
98 “7YOi4 My a4 UT
(2161 “ddug)
L-a-ee § ‘uuy
smu] ‘dw0y ‘q's
"UOT}OV [VUTIIo AUB UL BJoyVG YyNog
“UOTJNIT}SUO,) oy} Aq
3 (LL6L) OL-E-LL § peejuvsvns doaoieyM jas vUl[OIRD
2p9) ‘O'S -uUnod Joj septaoad apo,) qyhog
‘ug
ooc$ 410 juomUOstadut
syjuOWL XIS UB} e10UI
Aq ajqeystund saseo [jv
Ul peitnbei jesunod po
~jurodde yey) prey yorya (TL61 ‘00S$ 10A0 souy
fvpyyjoy yuemejdut "49 “adng) ggg (9161) JO/pue syjuom g uvy}
0} any JO JuejUT SazRo PZ°V 082 ‘hop FF d ‘AD ‘USF e10M jo yueuUOstidurt
“IPU! “bh “Y “AQ 0} 20N
“YIMH “4 970189
‘Id ‘19 ‘YW adng
4q eqvystund sesuey¢ puss] epoyy
RRS aT TA ELE TN di! STANTON OB EME IOR CR. TI. ITO ons oo
“sabus
-4a64p yuowesdut 03
a(t JO JUO}UL SUNBorput
OTE ANY OF JusuIMOD
aes ‘, .sesvo AIBUIUInS,,
(9/61 “ddns)
«pesoduit oq [[tM
qyuouluOstidurt yeq} pooy
-1¥I] B,, St e19q} oLOyA
ry OJ plBpuBys ,,j9RBJ (9)-(B)9TE sesvo Iaq}O UI ‘ saTUOTeZ
< -ul-yuewuostiduy,, ‘d 10 YN ‘%q + puesiouvewoepstm [je uy eruvalAsuueg
(1161) 229 PZ
‘d 996 ‘116 “ddy
IO 66 “ID “4St
| Ajunog youou
“7nJy “A unoag ‘S8SBO [BULUTTIO [[@ U] uos01Q
(ZL61
‘ddy ‘uii9) (6961)
F£8 PZ d SOF [LEI “b9F-CS
‘aIDIG “A jsDMaIG “UUY "4BIg ‘BLAO "S98G0 [VUIUITIO [Te Ul =—BmoyBT{O
Ald
Al4
‘pAvpunys . juou
“UOS dU peziouyny ,,
‘PAVpURyS ,JoRy
-Ul- JusWUOSstiduy,,
‘pasod
“unt ATTVNjoR oul) pret
AOYM SUOTPRNYIS BAJOA
“UL poplo Sasvo ft qory
-Ul-jJUuomuUOstudmy,,
410 , juoTIUOSLIdt pazt
“LOYNV,, St palvpurys
ji dep seyvut MRT
“9SVO 10 AYNIRIS JaYION
‘A]UO sasvo
Auojeay qe ur Aous0}
“ye pojutodde 410 Japuay
“ap oqnd jo yuourjut0od
“dw i0j saptaoid 110z
“OF § “UY epoy -uuay,
(G61
WO Adug) [Zr
Po “d OG HO}
“MOpT A fanpuqoyy
(CJGL “}) “aduyg)
Ltr PE O'S
PLZ “YspPannou
“WMO yA Hopsoy A
FL6T ‘10 “adug)
LLG PG “d Oc
“1 yuno;) ayvT]
vg “a ‘daoy
Api) eyo] ys
(261
‘ddy “wia,))
OGL PE “AAS CCC
‘ODIs! ‘A OULLIAT
‘(#161) (ddy
“WL)) OL2 PZ
“A'S LOG “27918
‘A jaybiuply
(L)(®) 11S
YU4or
(s261 *ddng)
OGL “LEL-AGL §
“ULE OPO) “RBA
(FL61)
186 - LOGS EL §
“UUY “JUIG wa)
(L161
‘ddng) ZF9-11 §
“UUY opor) Wey)
(CO6T)
F097 WV “Ad
‘A{) PPoL “xay,
(C161)
€-CO0G-OF § “Uy
‘poy “uuay,
Ajloq
“I[ JO Ssoj Ac ‘wstund
SesuoyO jvue iV
‘el UL JuotouYyuOD
oq AVUL YoryM AOF AYR
-uod ot} ‘saouvoulopst fy
‘poasod
“UE oq JOU [TIM OOOTS
J9AO OUY 40 JUeUTUOS Ld
“UL FRY} WOLRUTULLoyep
LOL ssopUN QOOLS 4aro0
ouy 40 JueUTUOSTAdutt
jo potaod Kur Aq ayqeyst
-und Jouvowepsia Auy
‘posoduit aq pynoo
yuowmuostidut syyuou
XIs uUBYy} a10 JO Ayre
-uod Yor UL auto Auy
*yuouuOstudurt
Aq afqeystund azouvew
-epstur 10 Auofey Auy
“OABOS]LYM LOUROUT
“ops 10 aud AUR Jo
pesnooe uosied Alda
UOPSULYSV MA,
VIULDALA
JUOULIA A
Gey)
SBXaJ,
dessouUa ,
Al6
(L261)
16L PG “MUN 66
“LEG PUG “OSIM GL
‘pAvpuRys ,pUOUL ‘stay amu
“uostuidiit =pezioyyny,, ‘yas vA 2qD18
(1161) GOLG-L §
“uy "}eTg “OAM
L§ ‘TMV “suo
(JI61)
(®) Pozo §ouuy
apo “FAM
‘Arvryueztued
ay} UL JuoWUOSTIdUT
Aq poystund oq Avul 10
j[Vys pesnoow uloseyM
Sesvo [RUD [we Uy Durusod
‘suoTy
“noosoid [RUTUILIO []e Up UTSUOOST AY
‘SOSTRY JOUROULOPSLUL [PY BIULAITA ISO
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.