Petition — Frakes v. United States
Supreme Court brief1978
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
U.S
D
DEC 22 1977
FILE
r MICHAEL RODAK, JR., CLERK
In the Supreme Court of the
United Ststes
Octrosper TERM 1977
No.'€.4.-799 1
Pau. Gorpon F'RakKEs,
Petitioner,
V.
Unitep States oF AMERICA,
Respondent.
Petition for Writ of Certiorari to
The United States Court of Appeals
For the Ninth Circuit
Frurpe.ui & EIsENBERG
GILBERT EISENBERG
407 Sansome Street, Third Floor
San Francisco, California 94111
Telephone: (415) 433-3476
CUMINGS AND JORDAN
ANNE FiLOwer CuMINGS
96 Jessie
San Francisco, California 94105
Telephone: (415) 495-4495
Attorneys for Petitioner
Paul Gordon Frakes
SORG PRINTING COMPANY OF CALIFORNIA, 346 FIRST STREET, SAN FRANCISCO 84105
Page
I scsitieiinidsiteeithianieiiecaiibbtinshaiiatarildtebaaaiecihaniinia 1
Jurisdiction . ee icbalchinbiadiittaiedencalinaiibitelindtimeantin 2
Questions Presented for Review ......... sencteuibeniidibide 2
Constitutional and Statutory Provisions .......................... 3
I Ir Te GU cctinitiittnsisditentensceeancninsenennntasencianntin +
Reason for Granting the Writ
1.
The Trial Court Prevented Petitioner From
Presenting His Sole Defense to the Charges
Against Him. The Court Below Ruled That This
Was Error But Did Not Affect His Conspiracy
Conviction. This Ruling Conflicts With the Sixth
Amendment, Decisions of This Court and of
Se SII sinsseiscnsiicacstiasnttetitiesbeceietinninadenaesiaiatiinntinisiuienties
Whether the Ruling of the Court Below That the
Conduct of the Agents Who Conducted the Wire-
taps Did Not Violate the Fourth Amendment or
the Minimization Standards of 18 U.S.C.
§ 2518(5) Conflicts With Decisions of This Court,
and Whether This Case Should Be Consolidated
With Scott v. United States, Presently Before
TN RITE ciininnscoiecessinissiideitiieibhanininsllhecsininiabienediibiaeaieasiean
The Ruling of the Court Below That the Trial
Court Did Not Err in Its Repeated Refusal to
Ingnire of Jurors Whether They Had Read Prej-
udicial Newspaper Accounts Published While
Trial Was in Progress Conflicts With Decisions
of Several Other Circuits and Calls for the Exer-
cise of This Court’s Supervisory Power to Order
a New Trial .........
10
li INDEX
Page
4. The Ruling of the Court Below That the ‘rial
Court Did Not Err in Amending the Indictment
Effectively Overrules Decisions of This Court... 15
a 17
CITATIONS
CasEs Page
Adjmi v. United States, 346 F.2d 654 (5th Cir.), cert.
Es eee 14
Berger v. New York, 388 U.S. 41 (1967) 12
Brookhart v. Janis, 384 U.S. 1 (1966) 9
Calo v. United States, 338 F.2d 793 (1st Cir. 1964) ...... 14
Carver v. United States, 164 U.S. 694 (1897) -.............. 7
Chambers v. Mississippi, 410 U.S. 284 (1973) -................. 8
Chapman v. California, 386 U.S. 18 (1967) ...................... 9
Coppedge v. United States, 106 U.S. App. D.C. 275,
I a I A iii asain niaetninmteninindieteniaiinnn 14
Davis v. Alaska, 415 U.S. 308 (1974) 20020... eeeeeeeeeseeee 9
Ex Parte v. Bain, 121 U.S. 1 (1887) ...... 15
Faretta v. California, 422 U.S. 806 (1975) ~.................... 8
Ford v. United States, 273 U.S. 593 (1926) -................... 16
Heisler v. United States, 394 F.2d 692 (9th Cir.), cert.
Ny GPEE Os IEE CIID cccececentstrecsonsicttcenssneeansennnsacenm 16
In re Oliver, 333 U.S. 257 (1948) ..........2......cccccccccccsecseoiee 7
Margoles v. United States, 407 F.2d 727, cert. denied,
ene eee 13
Marron v. United States, 275 U.S. 192 (1927) —..00200... 12
Marshall v. United States, 360 U.S. 310 (1959) ......... 15
Marson vy. United States, 203 F.2d 904 (6th Cir. 1953) .. 14
Osborn v. United States, 385 U.S. 323 (1966) —..00000.... 12
iv TaBLe or AvuTHoritTies CITED
Russell v. United States, 369 U.S. 749 (1962) ...............
Salinger v. United States, 272 U.S. 542 (1926) 00000...
Sheppard v. Maxwell, 384 U.S. 333 (1966)...
Silverthorne v. United States, 400 F.2d 627 (1968) .....
Smith v. Illinois, 390 U.S. 129 (1968) 20.0
Stanford v. Texas, 379 U.S. 476 (1965) oo
Stirone v. United States, 361 U.S. 212 (1960) 2000...
Turner v. Louisiana, 379 U.S. 466 (1965) ...................
United States v. Augenblick, 393 U.S. 378 (1969) ........
United States v. Chavez, 416 U.S. 562 (1974) .000200....
United States v. De Loach, 164 U.S. App.D.C. 116, 504
F.2d 185 (1974), cert. denied, 426 U.S. 909 (1976) ....
United States v. Donovan, 429 U.S. 413 (1977) ............
United States v. Giordano, 416 U.S. 505 (1974) 00000...
United States v. Hankish, 502 F.2d 71 (4th Cir. 1975) ..
United States v. Kahn, 415 U.S. 143 (1974) 22000 ..
United States v. Paquet, 484 F.2d 208 (1973) 000... ans
United States v. Pomponio, 517 F.2d 460 (4th Cir.
|; ) nn
United States v. Segal, 534 F.2d 578 (3d Cir. 1976) ...:
United States v. Somers, 496 F.2d 723 (3d Cir. 1974) ..
Washington v. Texas, 388 U.S. 14 (1967) ooo
CONSTITUTION
United States Constitution, Fourth Amendment ........
United States Constitution, Fifth Amendment ............
United States Constitution, Sixth Amendment
ww w
TaBLE OF AvuTHORITIES CITED Vv
Pages
STATUTES
Ee 10
st asaeentemmrmepepennnccsnes 2,4, 12
Ee 2,4, 12
a 4
ce ceoceeeeeeeeetttcen 4
AUTHORITIES
Mause, Harmless Constitutional Error: The Implica-
tion of Chapman v. California, 53 MINN.L.REV.
calc cerresreeenenentnctnescnnnscccesecccenecese 10
Note, Harmless Constitutional Error: A Reappraisal,
83 HARV. .L.REV. 814 (1970) ...............2.....--cseceececeeeesees 10
The American Bar Association’s Standards Relating
to Fair Trial and Free Press, Section 3.5(f) ............ 14
In the Supreme Court of the
| United States
Ocroser TERM 1977
Pau Gorpon FRaAxEs,
Pet:tioner,
Vv.
Unitrep States oF AMERICA,
Respondent.
Petition for Writ of Certiorari to
The United States Court of Appeals
For the Ninth Circuit
The Petitioner, PAUL GORDON FRAKES, respectfully
prays that a Writ of Certiorari issue to review the judg-
ment and opinion of the United States Court of Appeals
for the Ninth Circuit, entered March 18, 1977.
OPINION BELOW
The Court of Appeals entered its opinion on March 18,
1977. A copy of the opinion is attached hereto as Appendix
A. On April 7, 1977, Petitioner Frakes filed a petition for
rehearing with suggestion for rehearing en bane. This
2
petition was denied on December 2, 1977. A copy of the
Order denying the petition is attached hereto as Appen-
dix B.
JURISDICTION
Jurisdiction of this Court is invoked under Title 28
U.S.C. § 1254(1).
QUESTIONS PRESENTED FOR REVIEW
1. Where the trial court prevented petitioner from pre-
senting his sole defense to the charges against him and
the court below ruled that this was error but did not affect
his conspiracy conviction because of other substantial evi-
dence against him, whether this ruling conflicts with his
Sixth Amendment right to present a defense, decisions of
this Court and of other circuits.
2. Whether the ruling of the court below upholding
the constitutional validity of the wiretaps in this case con-
flicts with the Fourth Amendment, federal statutes and
decisions of this Court, because:
a. The agents’ complete recordation of all calls vio-
lated the Fourth Amendment and/or the minimization re-
quirement of the order authorizing the wiretap and 18
U.S.C. § 2518(5) ;
b. The agents’ preparation of allegedly “minimized”
tapes for submission to the court demonstrated their ability
to minimize; thus rendering their simultaneous, complete
recordation a violation of the minimization requirement;
ce. The agents’ destruction of the set of wiretap tapes
containing the complete recordation of each call violated
the due process clause of the Fifth Amendment and/or
the recordation/preservation requirement of 18 U.S.C.
§ 2518(8) (a);
d. The agents’ destruction of the set of tapes contain-
ing the complete recordation of each call, their preparation
3
of allegedly “minimized” tapes for submission to the court,
together with their initial “misleading” testimony consti-
tuted an attempt to perpetrate a fraud on the court and/or
such grave misconduct that the wiretaps should have been
suppressed on that ground.
3. Whether the ruling of the court below that the trial
court did not err by its refusal to inquire of jurors whether
they had read prejudicial newspaper accounts published
while the trial was in progress conflicts with decisions of
several other circuits and calls for the exercise of this
Court’s supervisory power to order a new trial.
4. Whether the ruling of the court below that the 'trial
court did not err in amending the indictment on its face
effectively overrules decisions of this Court.
CONSTITUTIONAL AND STATUTORY PROVISIONS
“The right of the people to be secure in their persons,
houses, papers, and effects, against unreasonable searches
and seizures, shall not be violated, and no Warrant shall
issue, but upon probable cause, supported by Oath or
affirmation, and particularly describing the place to be
searched, and the persons or things to be seized.” United
States Constitution, Amendment IV.
“No person shall . . . be deprived of life, liberty, or prop-
erty, without due process of law. . .” United States Con-
stitution, Amendment V.
“Tn all criminal prosecution, the accused shall enjoy the
right to a speedy and public trial; .. . to be confronted
with the witnesses against him; to have compulsory process
for obtaining witnesses in his favor, and to have the Assist-
ance of Counsel for his defense.” United States Constitu-
tion, Amendment VI.
“ _. Every order... shall contain a provision that the
authorization to intercept ... shall be conducted in such
4
a way as to minimize the interception of communications
not otherwise subject to interception under this chap-
ter....” 18 U.S.C. § 2518(5).
“The contents of any wire or oral communication inter-
cepted by any means authorized by this chapter shall, if
possible, be recorded on tape or wire or other comparable
device. The recording of the contents of any wire or oral
communication under this subsection shall be done in such
way as will protect the recording from editing or other
alterations. .. . They [the recordings] shall not be de-
stroved except upon an order of the issuing or denying
judge and in any event shall be kept for ten years. .. .”
18 U.S.C. § 2518(8) (a).
“Any aggrieved person in any trial . . . may move to
suppress the contents of any intercepted wire or oral com-
munication, or evidence derived therefrom, on the grounds
that:
(i) The communication was lawfully intercepted;
(ii) The order of authorization or approval under
which is was intercepted is insufficient on its face; or
(iii) The interception was not made in conformity with
the order of authorization or approval.” 18 U.S.C. § 2518
(10) (a).
STATEMENT CF THE CASE
Petitioner Paul Gordon Frakes, along with eight others,
was indicted on March 16, 1973 by the Grand Jury in the
United States District Court for the Southern District of
California in a six-count indictment charging violations of
21 U.S.C. § 841 and related sections of the Controlled Sub-
stances Act (1 R. 1-7).’
1. Abbreviation key: R. = Clerk’s Record Or Appeal; T. =
Reporter’s Transcript.
5
The bulk of the evidence against Frakes was derived
from court-authorized wiretaps of the telephones of two
co-defendants. Frakes, and the other defendants, filed mo-
tions to suppress the evidence obtained as a result of these
wiretaps and these motions were heard by District Judge
Gordon Thompson on eighteen court dates between Octo-
ber 26, 1973 and March 22, 1974 (See, generally, 7-24 T.).
All motions were denied (29 T. 3979).
Frakes, and three co-defendants, were tried by jury
between September 5 and November 8, 1974 (See, generally,
35-61 T.). Frakes was found guilty of all five counts in
which he was charged and was sentenced to imprisonment
for the maximum sentence on each count—a total of nine-
teen years (3 R. 907, 919; 3 R. 975).
The Ninth Cireuit Court of Appeals reversed and re-
manded petitioner Frakes’ judgment of conviction on four
of the five counts and affirmed the judgment against him
on the charge of conspiracy to import, distribute and
possess with intent to distribute LSD (See Appendix A).
REASONS FOR GRANTING THE WRIT
1., The Trial Court Prevented Petitioner From Presenting His Sole
Defense to the Charges Against Him. The Court Below Ruled
That This Was Error But Did Not Affect His Conspiracy Con-
viction. This Ruling Conflicts With the Sixth Amendment,
Decisions of This Court and of Other Circuits.
The heart of the government’s case against petitioner
consisted of three intercepted telephone conversations be-
tween co-conspirator Vladimir Petroff and petitioner (43
T. 1121, 1125-1127). These were admitted into evidence
under the co-conspirator exception to the hearsay rule (55
T. 2602). In one of these conversations, Petroff told Frakes
that “old Charlie” had “an acre” of “prime property for
sale”. The government contended in ciosing argument that
6
the word “acre” was a code word for LSD and that the
conversation was strong evidence that Frakes and Petroff
were co-conspirators in a conspiracy to traffic in contra-
band (58 T. 2932).
After the government concluded its case-in-chief, coun-
sel for Frakes attempted to introduce into evidence some
nineteen intercepted telephone conversations between Pet-
roff and other persons for the purpose of explaining and
putting into context the conversations which the govern-
ment played (55 T. 2602-2614). Frakes’ defense was that
these conversations established that Petroff was engaged
in legitimate real estate transactions and that “acres”
actually meant acres of land and was not a code word for
LSD, as the government contended. The trial court refused
to admit the conversations on the ground that they were
“clearly inadmissible hearsay” (55 T. 2608, 2612-2614). As
Frakes’ entire defense was to be based upon these con-
versations, he produced virtually no defense (55 T. 2614-29,
2639-41).
The Ninth Cireuit Court of Appeals held that the district
court’s exclusion of the proffered tapes was error (Appen-
dix, p. 13). The court stated:
“Frakes had a right to argue to the jury Frakes’ theory
of the conversation upon which the government was
building its case against Frakes.
“Whether or not Frakes could prove it, he had the
right to use anv available evidence to argue to the
jury that the real estate language was not code lan-
guage, The rejected tapes contained references to
“lots”, and, it could be argued, other words capable
of relating to real estate transactions, as Frakes con-
tended. The question was one for the jury. The exclu-
sion of the tapes offered by Frakes denied him the
7
right to present an important part of his defense, and
was prejudicial error.” (Appendix, p. 13).
Accordingly, the court reversed Frakes’ convictions on all
substantive counts.
The court, however, ruled that the conspiracy count “was
not affected by the erroneous exclusion of the tapes and
is fully supported by other evidence.” After briefly deserib-
ing this “other evidence”, the court concluded, “There is
no way the excluded evidence could have helped Frakes
rebut the conspiracy case.” (Appendix, p. 14).
The Ninth Circuit, taking over the function of the jury,
in essence ruled that Frakes was erroneously deprived of
an opportunity to present a defense but that this error was
harmless with respect to the conspiracy charge because that
charge was supported by other evidence. The court seems
to be saying that the prosecution’s case-in-chief in certain
criminal trials may be so strong that the court may restrict
the defendant from presenting a defense without reversible
error occurring.
The court’s opinion conflicts directly with an accused’s
rights under the Sixth Amendment of the United States
Constitution and a long line of opinions of this Court in-
terpreting il.
As early as 1897, this Court wrote that “where the whole
or a part of a conversation has been put in evidence by
one party, the other party is entitled to explain, vary, or
contradict it.” Carver v. United States, 164 U.S. 694, 697
(1897).
In In re Oliver, 333 U.S. 257, 273 (1948), this Court
stated, “A person’s right to... an opportunity to be heard
in his defense—a right to his day in court—[is] basic in
our system of jurisprudence.”
8
In Washington v. Texas, 388 U.S. 14, 19 (1967), the Court
noted that “(t]he right to offer the testimony of witnesses
... 18 in plain terms the right to present a defense, the right
to present the defendant’s version of the facts as well as
the prosecution’s to the jury so it may decide where the
truth lies. ... This right is a fundamental element of due
process of law.”
In Chambers ‘v. Mississippi, 410 U.S. 284 (1973), the
Court wrote that “[tjhe right of an accused in a criminal
trial to due process is, in essence, the right to a fair oppor-
tunity to defend against the State’s accusations.” 410 U.S.
at 294. The Court also stated, “Few rights are more funda-
mental than that of an accused to present witnesses in his
own defense. .. . In these circumstances, where constitu-
tional rights directly affecting the ascertainment of guilt
are implicated, the hearsay rule may not be applied mech-
anistically to defeat the ends of justice.” 410 U.S. at 302.
Finally, the Court stated in Faretta v. California, 422
U.S. 806, 818 (1975), “In short, the [Sixth] Amendment
constitutionalizes the right in an adversary criminal trial
to make a defense as we know it.”
The ruling below, effectively denying petitioner his con-
stitutional right to defend himself against the serious felony
charge of conspiracy, flies in the face of each of the above-
cited eases and of all cases of this Court which interpret
the Sixth Amendment.
In addition, the opinion conflicts with cases from other
circuits. See, e.g., United States v. De Loach, 164 U.S. App.
D.C, 116, 504 F.2d 185, 191 (1974), cert. denied, 426 U.S.
909 (1976), in which the trial judge prevented defense coun-
sel from presenting his theory of the case to the jury in his
closing argument. The D.C. Cireuit stated in reversing the
judgment of conviction, “whether this argument would have
9
convinced the jury cannot be known. But the theory had
support, however fragmentary, in the record, and without
it [defendant] was ‘deprived of the substance of his de-
fense.’” Similarly, the Fifth Cireuit in United States v.
Paquet, 484 F.2d 208 (1973), reversed a conviction because
the defendant was prohibited from telling the jury his inter-
pretation of a conversation which had been introduced by
the government. The court noted that “the defendant was
entitled to present his version of the entire conversation.
The prosecution cannot give its version of a matter and
thereafter muzzle the defendant.” 484 F.2d at 211. See also
United States v. Segal, 534 F.2d 578, 582 (3d Cir. 1976).
The right of an accused to present a defense is so basic
and fundamental a constitutional right that its complete
denial, as occurred here, can never be considered harmless
beyond a reasonable doubt. This Court in Chapman v. Cali-
fornia, 386 U.S. 18, 23 (1967), observed that “there are
some constitutional rights so basic to a fair trial that their
infraction can never be treated as harmless error.” The
Court listed three examples,? but never declared this list
to be exclusive.
This Court has ruled that a denial of the related and
equally-basic Sixth Amendment right of effective cross-
examination “would be constitutional error of the first mag-
nitude and no amount of showing of want of prejudice
would cure it.” Davis v. Alaska, 415 U.S. 308, 318 (1974);
Smith v. Illinois, 390 U.S. 129, 131 (1968); Brookhart v.
Janis, 384 U.S. 1, 3 (1966). Several commentators have
suggested that this is the type of constitutional error that
goes to the very heart of the guilt-determining process,
2. These examples are: admission into evidence of a coerced
confession, denial of the right to counsel, and trial by a biased
judge. See 386 U.S. at 23 n. 8.
10
is inherently prejudicial, and should result in automatic
reversal.*
Petitioner respectfully urges this Court to grant this
petition to bring the Ninth Cireuit Court of Appeals in
line with the previously-cited line of cases of this Court
which recognizes the fundamental importance of an ac-
cused’s constitutional right to present a defense to the
government’s criminal indictment against him.
2. Whether the Ruling of the Court Below That the Conduct of
the Agents Who Conducted the Wiretaps Did Not Violate
the Fourth Amendment or the Minimization Standards of 18
U.S.C. § 2518(5) Conflicts With Decisions of This Court, and
Whether This Case Should be Consolidated With Scott v.
United States, Presently Before This Court.
Pursuant to Title III of the Omnibus Crime Control and
Safe Streets Act of 1968, 18 U.S.C. §§ 2510-2520, the govern-
ment in January 1973 sought and was granted authority
to wiretap the telephones of two co-conspirators in the
instant case. Government agents wiretapped those tele-
phones for twelve days and introduced the tapes of those
wiretaps in the trial below.
The government made three sets of tapes of each con-
versation from three different recording machines. The first
two sets of tapes were sealed and sent to the district court
3. “To deny unconstitutionally a defendant the opportunity to
summon witnesses is an error which cannot fairly be found to be
‘harmless beyond a reasonable doubt’, because it is impossible to
ascertain what the testimony of the witnesses would have been had
they been summoned.”
Mause, Harmless Constitutional Error: The Implication of
Chapman v. California, 53 Minn.L.Rev. 519, 542-543 (1969).
“!E]rrors which concern the basic ‘trial machinery’—the mech-
anism for assembling evidence and the mechanism by which it is
assessed—should call for automatie reversal.” Note, Harmless
Constitutional Error: A Reappraisal, 83 Harv.L.Rev. 814, 821
(1970).
11
and the U.S: Attorney’s office. These two sets of tapes were
“minimized” in the sense that not every conversation was
recorded in its entirety. However, defense counsel discov-
ered prior to trial that the tapes from the third machine,
unlike the “sanitized” tapes submitted to the court, ran
continuously and were never minimized (22 T. 2827—23 T.
2990) .*
Only three tapes remain from the third machine. Each
contains the complete recordation of every conversation
including those that were only partially recorded (i.e. “min-
imized”) on the “sanitized” court tape. The other tapes
from the third machine were not preserved. The three tapes
which remain had been retained by accident; the govern-
ment had not intended to retain any of the tapes from the
third machine.
The issues involving minimization presented here are
similar to those raised in Scott v. United States, a case in
which this Court granted a petition for a writ of certiorari
on October 11, 1977. No. 76-6767, ........ US. ........, 98 $.Ct.
261. In Scott, the petitioners asserted that the agents made
no good faith effort to minimize. In the instant case, the
agents “minimized” on the court tape and another but not
on a third tape. Here, the agents, by their conduct with
respect to the court tape, demonstrated that they could
have minimized. Petitioner Frakes respectfully suggests
that the Court should consider joining this case with Scott
for argument and decision.
4. Prior to defense counsels’ production of one of the tapes
from the third machine (Pre-trial Court Exhibit 21, which con-
tained the complete recordation of each call, even those calls that
were only partially recorded on the tape submitted to the court),
government personnel denied that they had used the third machine
to record each call in its entirety (9 T. 1120, 1124, 1125, 1127, 1225,
1230, 1231; 10 T. 1274, 1275, 1293, 1296-1298; 11 T. 1429, 1430;
12 T. 1520, 1523, 1524, 1525).
12
Title III of the Omnibus Crime Control and Safe Streets
Act of 1968 is a major new federal statute and this Court
has granted certiorari to review portions of it for that
reason. See, e.g., United States v. Donovan, 429 U.S. 413,
422 (1977); United States v. Kahn, 415 U.S. 143, 150 (1974).
Moreover, previously this Court has specifically noted that
minimization issues have not been before it. United States
v. Giordano, 416 U.S. 505, 525 fn. 13 (1974); United States
v. Chavez, 416 U.S. 562, 569-570 n. 3 (1974).
It is important that this Court review the ad mixture of
minimization and recordation/preservation issues presented
by the instant petition in order to clarify for the American
public, prosecutors and law enforcement officers the guide-
lines that should be used. Lack of enforcement of the min-
imization requirement (18 U.S.C. § 2518(5)) will render
unauthorized wiretaps into general warrants; lack of en-
forcement of the recordation/preservation requirement (18
U.S.C. § 2518(8)(a)) will render nugatory inter alia, the
minimization requirement.
The opinion below is in conflict with the Fourth Amend-
ment of the United States Constitution and this Court’s
opinions in Berger v. New York, 388 U.S. 41 (1967); Osborn
v. United States, 385 U.S. 323 (1966); Stanford v. Teras,
379 U.S. 476 (1965), and Marron v. United States, 275 U.S.
192 (1927), as well as the due process clause of the Fifth
Amendment of the United States Constitution and this
Court’s decision in United States v. Augenblick, 393 U.S.
378 (1969).
These matters of minimization, recordation and preser-
vation must be decided by this Court at the earliest oppor-
tunity. Law enforcement officials need guidelines set by
this Court and the American public needs to feel secure that
abuses of this intrusive investigative device will not be
13
tolerated. Moreover, it is urged that the opinion below sanc-
tioned such a serious departure from the accepted and usual
course of judicial proceedings as to call for an exercise of
this Court’s supervisory powers.
For all of the reasons above set forth, it is respectfully
submitted that this Court should grant this petition and
join the instant case with Scott for argument and decision.
3. The Ruling of the Court Below That the Trial Court Did Not
Err in Its Repeated Refusal to Inquire of Jurors Whether They
Had Read Prejudicial Newspaper Accounts Published While
Trial Was in Progress Conflicts With Decisions of Several
Other Circuits and Calls for the Exercise of This Court's
Supervisory Power to Order a New Trial.
At least six articles directly or indirectly related to the
ease at bench appeared in local newspapers during its trial
in San Diego. All contained inadmissible evidence. Two
referred to the case as the “largest LSD seizure ever made
in the United States” and “the largest LSD case ever
prosecuted in this country.” Defense counsel requested on a
number of occasions during the trial that the judge inquire
of the jurors if any of them had read or been told about
the articles and later moved for a mistrial because of the
articles (36 T. 18-19, 23; 47 T. 1806-1808; 55 T. 2554). The
judge denied all requests (36 T. 19; 47 T. 1805; 55 T. 2592).
The Ninth Cireuit ruled that, although the contents of
most of the articles was irrelevant and inadmissible, the
trial judge did not abuse his discretion and there was no
prejudice (Appendix A, pp. 20-21).
This ruling conflicts with the opinions of at least six
other circuits. For example, the Seventh Cireuit in Mar-
goles v. United States, 407 F.2d 727, 735, cert. denied, 396
U.S. 833 (1969), ruled that “the procedure required by the
Cireuit where prejudicial publicity is brought to the court’s
attention during trial is that the court must ascertain if
14
any jurors who had been exposed to such publicity had
read or heard the same.” (Emphasis in original). Similar
rulings were announced in Calo v. United States, 338 F.2d
793, 795 (1st Cir. 1964); United States v. Pomponio, 517
F.2d 460, 463 (4th Cir. 1975); United States v. Hankish,
502 F.2d 71 (4th Cir. 1974); Adjmi v. United States, 346
F.2d 654, 659 (Sth Cir.), cert. denied, 382 U.S. 823 (1965) ;
Marson v. United States, 203 F.2d 904, 909-911 (6th Cir.
1953) ; Coppedge v. United States, 106 U.S. App. D.C. 275,
272 F.2d 504, 508 (1959).° In fact, the opinion below con-
flicts with a prior decision of the Ninth Circuit in Silver-
thorne v. United States, 400 F.2d 627, 642 (1968).
Moreover, and very significantly, the court’s ruling pro-
hibits any further inquiry into whether an important con-
stitutional right of the aceused has been violated. This
Court has ruled that “the ‘evidence developed’ against a
defendant shall come from the witness stand in a public
courtroom where there is full judicial protection of the
defendant’s right of confrontation, of cross examination,
and of counsel.” Turner v. Louisiana, 379 U.S. 466, 472-473
(1965). Because the trial judge refused to make any inquiry
whatsoever as to whether any juror had seen any of the
articles, it is impossible to ascertain whether one or more
jurors had read an article and had been influenced thereby.®
5. See also The American Bar Association’s Standards Relating
to Fair Trial and Free Press, Section 3.5(f).
6. It is significant that District Judge Thompson’s standard
admonition, given prior to each recess in the lengthy trial, did not
include an instruction to refrain from reading newspapers (See,
e.g., 35 T. 54, 196; 37 T. 365; 38 T. 468). On one of the days that
defense counsel complained of prejudicial articles (47 T. 1803-
1805), the court did, at the close of the session, make reference to
newspapers in its admonition, but even then, it did not forbid the
jurors to read articles concerning the trial, but only said that “it
is ell to your benefit not to view any of the news broadeasts or
listen to any news broadcasts or observe any reports by the news-
papers. ...” (47 T. 1894) (Emphasis supplied. )
15
Of course, the petitioner would be entitled to a new trial
if a prejudicial article had reached a juror and it had
influenced his verdict. See Marshall v. United States, 360
U.S. 310 (1959). See also Sheppard v. Maxwell, 384 U.S.
333 (1966).
In order to resolve the conflict among the various courts
of appeal and to give much-needed instructions to lower
court judges regarding their duties and obligations when
the possibility of prejudicial media articles or broadcasts
is present, this Court should grant this petition and reverse
petitioner’s judgment of conviction under its “supervisory
power to formulate and apply proper standards for en-
forcement of the criminal law in the federal courts.” See,
e.g., Marshall, supra, 360 U.S. at 313.
4. The Ruling of the Court Below That the Trial Court Did Not
Err in Amending the Indictment Effectively Overrules Deci-
sions of This Court.
Count one of the indictment in the case at bench alleged
that Frakes and others “did knowingly and intentionally
combine, conspire and agree together with each other...
to knowingly and intentionally import, distribute and
possess with intent to distribute LSD... .” (1 R. 1).
At the conclusion of the government’s case, counsel for
Frakes moved for a judgment of acquittal on the ground
that the government failed to prove importation of LSD.
The district court agreed that there was no evidence of
importation but denied the motion and struck the word
“import” from the face of the indictment (55 T. 2547-50,
2573-92). The Court of Appeals admitted that this action
was “awkward” but held that it “did not create a reversible
error.” (Appendix A, p. 18).
This ruling in effect overrules a line of decisions of this
Court, commencing with Ez Parte Bain, 121 U.S. 1 (1887),
16
which held that a trial court may never alter or amend an
indictment. This Court has since ruled that typographical
errors or true and obvious surplusage may be stricken or
corrected, See, e.g., Ford v. United States, 273 U.S. 593,
602 (1926); Salinger v. United States, 272 U.S. 542 (1926).
But this Court has continued to adhere to the basic prin-
ciple of Bain and has reaffirmed the rule prohibiting any
significant amendment in a series of decisions. See, e.g.,
Russell v. United States, 369 U.S. 749, 770-771 (1962) ;
Stirone v. United States, 361 U.S. 212, 217 (1960).
The opinion of the court below also conflicts with de-
cisions of at least one other cireuit which has strictly in-
terpreted the Bain principle. See United States v. Somers,
496 F.2d 723, 744 (3d Cir. 1974).
The rationale for the Bain principle is that, if an indict-
ment is amended, “the defendant is not tried on the indict-
ment of the grand jury, as is his constitutional right under
the Fifth Amendment, but on different charges, and there
is no way of knowing whether the grand jury would have
returned the indictment if given the opportunity.” Heisler
v. United States, 394 F.2d 692, 695 (9th Cir.) cert. denied,
392 U.S. 986 (1968).
The trial court’s action here prejudiced petitioner. The
stricken word was not mere surplusage. During a pretrial
motions hearing one vear prior to trial, the district judge
advised all counsel in the case (although referring specifi-
cally to another defendant) that “this court would require
that the government prove ... the way this Indictment is
alleged . . . that vour client conspired to do all three of
these acts [import, distribute, and possess with intent to
distribute]. Anything short of that would be under this
pleading one insufficient for a conviction.” (2 T. 162-163).
The judge’s action of striking the word “import” directly
17
contradicted this statement. Regardless of whether the
earlier statement was correct law, all defendants, includ-
ing petitioner, relied to their detriment upon it. (See, e.g.,
36 T. 47, 49-50; 55 T. 2547-50, 2573-92).
This Court should grant this petition to resolve the con-
fusion surrounding Bain and its progeny and to provide
guidance to trial court judges regarding amendment of
indictments.
CONCLUSION
For the foregoing reasons, petitioner Paul Gordon
Frakes respectfully suggests that a writ of certiorari
should issue in this case.
Dated: December 22, 1977.
Respectfully submitted,
Fiuipretui & EIsenserG
Cumines & JorDAN
By Grsert EISENBERG
Attorneys for Petitioner
Appendix A
Unitep States oF AMERICA,
Appellee,
Vv.
Manvet Guenn Asascat, Appellant.
Unitrep States or AMERICA,
Appellee,
V.
Pavut Gorpon Frakes, Appellant.
Nos. 75-1095 and 75-2052.
United States Court of Appeals,
Ninth Circuit.
March 18, 1977.
OPINION
GOODWIN, Circuit Judge:
Paul Gordon Frakes and Manuel Glenn Abascal were
convicted of multiple counts of violating 21 U.S.C. § 841
and related statutes which denounce possession and distri-
bution of certain drugs, as well as conspiracy to engage in
illegal drug transactions. Their combined appeals present
a number of issues common to both appellants, and others
that relate to each one individually.
An enterprise distributing large quantities of LSD, in-
volving as many as fifteen suspects, was discovered when
an undercover agent of the San Diego County district
attorney’s office, posing as a purchaser, developed a con-
tact with Clarence “Pee Wee” Batchelder, a suspected
dealer in various illicit drugs. Batchelder’s activities in-
dicated that his supplier was Vladimir Petroff. The agents
obtained wiretap orders and monitored the telephones of
both Batchelder and Petroff. The monitored conversations
led the agents to believe that Frakes was a partner of
Petroff, and that Abascal was active in the distribution
network in Northern California.
2 Appendiz
In due course, Batchelder was arrested in the act of sell-
ing LSD, and Petroff was arrested at his house in San
Diego. Frakes was arrested a short time after the arrest
of Batchelder and Petroff. A quantity of evidence’ which is
material in this appeal was seized in connection with Pe-
troff’s arrest.
Meanwhile, another team of agents in the Berkeley-Kast-
Bay area staked out Abascal’s house. A few days after Pe-
troff and Batchelder were arrested, agents in Lafayette
arrested Kathy Shull as she drove away from Abascal’s
house in his black Cadillac. In the Abascal Cadillac the
agents found a substantial quantity of LSD marked and
packaged in the same manner as that found in San Diego
in the possession of Batchelder and Petroff.
I. THE WIRETAPS
(a) Standing
[1] The trial, which followed lengthy pretrial proceed-
ings, took eight weeks. Much of the government’s evidence
was derived from the tap on the Petroff telephone. Abascal
had participated in seven of the monitored calls, and Frakes
in three. All but one of these cails were referred to in the
evidence. Accordingly, the appellants have standing to chal-
lenge the legality of this wiretap. United States v. King,
478 F.2d 494, 506 (9th Cir.), cert. denied, 414 U.S. 846, 94
S.Ct. 111, 38 L.Fd.2d 94 (1973), and 417 U.S. 920, 94 S.Ct.
2628, 41 L.Ed.2d 226 (1974).
(b) Necessity
[2,3] Abaseal and Frakes assert that the government’s
applications for the wiretap did not satisfy 18 U.S.C.
Appendiz 3
§ 2518(1)(¢e).1 The cited section emphasizes the objective of
Title III of the Omnibus Crime Control and Safe Streets
Act of 1968, 18 U.S.C. §§ 2510 et seq., that wiretaps are “not
to be routinely employed as the initial step in criminal in-
vestigation.” United States v. Giordano, 416 U.S. 505, 515,
94 S.Ct. 1820, 1827, 40 L.Ed.2d 341 (1974) ; United States v.
Kahn, 415 U.S. 148, 153 n.12, 94 S.Ct. 977, 39 L.Ed.2d 225
(1974). Nevertheless, the statute is to be interpreted “in a
practical and commonsense fashion.” S.Rep.No.1097, 90th
Cong. 2d Sess. 1968, U.S. Code Cong. & Adm.News, pp. 2112,
2190. Consequently, the government must show only that
alternative means are likely, not certain, to fail; 7. e., a wire--
tap need not be resorted to only as a last resort. United
States v. Smith, 519 F.2d 516 (9th Cir. 1975) ; United States
v. Kerrigan, 514 F.2d 35, 38 (9th Cir.), cert. denied, 423
U.S. 924, 96 S.Ct. 266, 46 L.Ed.2d 249 (1975). See also
United States v. Vento, 533 F.2d 838, 850 (3d Cir. 1976).
[4] Section 2518(1) (ce), requires the government to make
a particularized showing in each case of the improbability
of success or high degree of danger from the use of alter-
native investigative techniques. The government must do
more than merely characterize a case as a “gambling con-
spiracy” or a “drug conspiracy” or any other kind of case
that is in general “tough to crack”. United States v. Kalus-
tian, 529 F.2d 585, 589 (9th Cir. 1975); United States v.
Kerrigan, 514 F.2d at 38. But see United States v. McCoy,
539 F.2d 1050, 1056 (5th Cir. 1976). Cf. United States v.
Scully, 546 F.2d 255, 260-261 (9th Cir. 1976).
1. 18 U.S.C. § 2518(1)(c) specifies that each application for a
wiretap must contain:
‘a full and complete statement as to whether or not other in-
vestigative procedures have been tried and failed or why they
reasonably appear to be unlikely to succeed if tried or to be
too dangerous.”
4 Appendiz
[5] There is, of course, little doubt of the sufficiency of
the affidavits supporting the Batchelder tap. Batchelder had
discovered that he was under surveillance and had turned
“wary”. (Batchelder was involved in a complex network of
marijuana smuggling and distribution in addition to the
LSD conspiracy.) Batchelder had refused to allow the un-
dercover agent to deal directly with any of his drug sources.
The agents knew from their nonelectronic investigation that
wiretaps would generate significant new evidence from
Batchelder, but that nothing else would be productive. On
Petroff, the record was similar, but nonelectronie tech-
niques had produced little.
[6,7] The wiretap statute requires that § 2518(1)(c) be
satisfied with regard to each separate wiretap. Thus a show-
ing of need for the Batchelder wiretap would not neces-
sarily justify the need for the Petroff wiretap. It is not
enough that the agents believe the telephone subscribers
they wish to tap are all part of one conspiracy. Less intru-
sive investigative procedures may succeed with one putative
participant while they may not succeed with another. Here,
however, we are satisfied that the supporting affidavits were
sufficient to justify the Petroff tap. The government, upon
discovering that Petroff was probably Batchelder’s source,
had undertaken an extensive “paper” investigation of
Petroff. His lengthy criminal record was soon supplemented
by a mass of false personal data Petroff had given to vari-
ous agencies in an apparent effort to avoid being traced.
Also found were telegrams to Europe and telephone toll
records indicating a call to a woman in New Orleans who
had a California LSD arrest record. During the investiga-
tion Batchelder had indicated both that he thought Petroff
was manufacturing the drug and that it was being imported
from Europe and smuggled through a bribed Customs
agent. Agents were entitled to check both theories.
Appendix 5
Professionally packaged drug containers obtained from
Batchelder were circulated to a variety of law enforcement
agencies, but these samples produced no new leads. Batch-
elder’s refusal to allow the undercover agent to deal directly
with Petroff made it impossible for agents to move upward
from within the conspiracy. No other informants that could
have been of any assistance were known. Even if Batchelder
had known something about the operations beyond Petroff,
the government would have jeopardized its entire investiga-
tion by pressing Batchelder for more information.
The agents had, therefore, substantial reason to believe,
at the time they requested the wiretap, that Petroff was in
the middle of an extensive drug conspiracy with inter-
national dimensions. It was also clear that the telephone
was the principal means of communication of the con-
spirators. Petroff’s known record and activities had shown
him to be wary of surveillance and adept at avoiding it.
[8] This is not a case of “boilerplate” allegations true
of drug conspiracies in general and held not to be sufficient
in Kalustian. Here, the affidavit etched the nature and con-
tours of this conspiracy and the nature-and extent of this
investigation up to the requesting point with enough par-
ticularity to allow a judge reasonably to ascertain that
continued use of ordinary surveillance probably would be
fruitless. The wiretap orders were valid, United States v.
Spagnuolo, slip opinion p. 190, .... F.2d .... (9th Cir., March
4,1977).
(ec) Minimization
Claiming a systematic failure by the agents monitoring
the Petroff and Batchelder wiretaps to comply with the
minimization requirements of 18 U.S.C. § 2518(5), Frakes
and Abascal also sought total suppression of the wiretap
evidence on this ground.
6 Appendiz
The government argued that these defendants had stand-
ing to challenge minimization on}y as to their own calls;
that the monitoring agents had made a good-faith, if not
completely successful, effort to limit interception; and that,
assuming a failure to minimize, total suppression was not
an appropriate remedy. Following a fourteen-day eviden-
tiary hearing and the submission of briefs, the district
court denied the motion to suppress. This ruling was correct.
[9] On the facts of this case the agents reasonably could
have recorded all the monitored calls during the twelve-day
life of the wiretaps.* We need not, therefore, fix abstract
limits of standing to complain about minimization or dis-
cuss what might be appropriate relief under 18 U.S.C.
§ 2518(5) if minimization were not properly carried out.
[10] The standard of minimization is reasonableness.
Reasonableness must be determined from the facts of each
ease. United States v. Chavez, 533 F.2d 491 (9th Cir.), cert.
denied, 426 U.S. 911, 96 S.Ct. 2237, 48 L.Ed.2d 837 (1976) ;
2. The government made three tapes of each conversation. The
first two were sealed immediately and sent to the court and the
United States Attorney’s office. The government says the third tape
was used to aid in the making of synopses of the calls. Each tape
was allegedly used many times, thus automatically erasing the
underlying recordings. Appellants assert that the third tape, unlike
the “santized” versions, ran continuously and was never minimized.
Given our holding, we need not decide the actuality or the pro-
priety of this procedure. We note, however, that while 18 U.S.C.
§ 2518(8)(a) permits the making of duplicate recordings “for use
or disclosure,” it also dictates that authorized recording “be done in
such way as will protect the recording from editing or other altera-
tions,” requires that authorized recordings be made available to the
judge and sealed under his directions immediately upon the expira-
tion of the period of the order, and forbids their destruction except
upon order of the court. We leave to another time the issue of
whether these latter requirements apply to tapes made for use as
well as for disclosure. But it should be obvious that arrangement of
recorders as in this case, involving as it does the destruction of
almost the entire third reeording, makes difficult the enforcement of
the minimization requirement.
Appendiz 7
United States v. Scott, 170 U.S.App.D.C. 158, 516 F.2d 751,
755, cert. denied, 425 U.S. 917, 96 S.Ct. 1519, 47 L.Ed.2d
768 (1976).
[11] In assessing reasonableness in this case, it is sig-
nificant that the life of the wiretaps was very brief. The
officers were investigating a large-scale drug ring in which
the existence but not the identity of coconspirators was
known. See United States v. Turner, 528 F.2d 143, 157 (9th
Cir. 1975). Once a pattern of innocent calls develops, of
course, those monitoring have a duty to terminate their
recording of such calls. United States v. Chavez, 533 F.2d
at 494; United States v. Armocida, 515 F.2d 29, 42-43 (3d
Cir.), cert. denied, 423 U.S. 858, 96 S.Ct 111, 46 L.Ed.2d 84
(1975). In this instance, however, the agents were hampered
not only by the short life of the tap authority and the un-
certain identities of those involved, but by the often guarded
language used on the telephone.
[12] The conversing conspirators frequently discussed
non-narcotic-related matters at the beginnings of conversa-
tions, and often resorted to jargon and code words, a fre-
quent practice in narcotics dealings. United States v.
Chavez 533 F.2d at 494; United States v. Turner, 528 F.2d
at 157-58. Considering the totality of the circumstances, the
recording of all the monitored calls in this case was not a
violation of the minimization requirements.
In light of our determination that there was no failure
of minimization, we need not reach the question whether the
government’s Manual on Electronic Surveillance was dis-
coverable by defendants. See United States v. King, 335
F.Supp. 523, 541 (S.D.Cal.1971), reversed in part on other
grounds, 478 F.2d 494 (9th Cir. 1973), cert. denied, 417 U.S.
920, 94 S.Ct. 2628, 41 L.Fd.2d 226 (1974). The unavailability
of the manual in this case could not have constituted re-
versible error in any event.
8 Appendiz
Il. SEARCH AND SEIZURE
(a) Abascal’s Automobile
Agents began their surveillance of Abascal’s residence
on the evening of March 8, 1973. The next day, agents
stopped Abaseai’s Cadillac with the results already noted.
Abascal asserts five defects in the search of his Cadillac:
(1) the search could not be sustained under 19 U.S.C.
§ 1595a because the officers did not have probable cause to
believe that the Cadillac contained imported contraband;
(2) the officers did not have probable cause to believe that
the ear contained LSD on March 9, 1973; (3) the search
does not fit within any exception allowing warrantless
searches; (4) if there was probable cause to search the
car, the agents had sufficient time to secure a warrant; and
(5) if probable cause did exist, it was tainted by an alleged
illegal prior search.
[13] We need not decide whether there was probable
cause to believe that the contraband in the Cadillac was
illegally imported so as to legalize warrantless seizure
under 19 U.S.C. § 1595a. The search made here was proper
under the moving vehicle exception. Under this exception
all that is required to stop and search an automobile on
the highway is probable cause to believe that it contains
any type of contraband. Coolidge v. New Hampshire, 403
U.S. 448, 91 S.Ct. 2022, 29 L.Ed.2d 564 (1971); Chambers
v. Maroney, 399 U.S. 42, 90 S.Ct. 1975, 26 L.Ed.2d 419
(1970) ; Carroll v. United States, 267 U.S. 132, 45 S.Ct. 280,
69 L.Ed. 543 (1925). The search is justified by exigent cir-
cumstances because “the car is movable, the occupants are
alerted, and the car's contents may never be found again if
a warrant must be obtained * * *.” Chambers v. Maroney,
399 U.S. at 51, 90 S.Ct. at 1981.
Appendiz 9
[14] The agents had probable cause to believe on the
day of the search that the Cadillac then contained LSD.
Shelly Federgreen, an acquaintance of Abascal, was con-
tacted by agents after they found her number in Frakes’
telephone notebook. In a sworn statement at her attorney’s
office on March 8, 1973, Federgreen said that Abascal had
been at her residence on March 5, with a wine crate con-
taining four large plastic bottles with smaller glass vials
labeled “Golden Hornet”. Abasecal told her it was LSD
worth about $15,000,000. According to Federgreen, Abascal
left the LSD in her apartment overnight, returned March
6, placed the plastic containers in an orange flight bag pro-
vided by her, and, with the bag, left in his Cadillac. Feder-
green gave the agents Abascal’s phone number and address
in Lafayette and told them he had a gir! griend in Berkeley
named Kathy.
Agents placed the Lafayette residence under surveil-
lance, On the morning of March 9, a woman later identified
as Kathy Shull drove, with a dog, in a Porsche automobile
from Abascal’s Lafayette house to the Berkeley campus.
The woman left the dog tied to the Porsche, eluded surveil-
lance by entering a classroom building, and returned to the
Lafayette house in another car with her brother. The
woman then hacked the black Cadillac out of the garage
and drove off, only to be stopped a few blocks away by
other agents who had not been decoyed by her evasive con-
duct in Berkeley.
On March 8, th: agents not only had the benefit of Shelly
Federgreen’s detailed and reliable statements of March 6;
they also had Kathy Shull’s trip to Berkeley and return to
Lafayette to contemplate. The agents had abundant prob-
able cause to believe that contraband was in the Cadillac
when they stopped the car. See United States v. Hills, 464
F.2d 1023 (9th Cir. 1972).
10 Appendix
[15] Abaseal claims that agents delayed too long their
search of the car. He argues that once they had probable
cause, the agents could not evade the warrant requirement
by failing to obtain a warrant and simply awaiting the
arrival of exigent circumstances. But cf. Cardwell v. Lewis,
417 U.S. 583, 595, 94 S.Ct. 2464, 41 L.ld.2d 325 (1974). It
should be obvious from the facts outlined, however, that
whether or not a warrant might have been issued earlier
on the basis of the Federgreen statement, new probable
cause clearly came into the investigation when Kathy Shull
attempted to evade surveillance and flee with the Cadillac.
There is no rule that officers must strike the instant they
have probable cause. See United States v. Watson, 423 U.S.
411, 96 S.Ct. 820, 46 L.Ed.2d 598 (1976).
[16] Abascal also claims that the evidence seized from
his Cadillac was tainted by the agents’ alleged trespass on
his residential property. He says the agents first looked
through the garage window and then searched the Cadillac
while it was parked in the garage during their surveillance
of his residence. Whether the alleged observations and
search actually took place is immaterial in this case because
independent probable cause to search the moving Cadillac
on March 9 came from information wholly untainted by
any prior investigation of the garage. Wong Sun v. United
States, 371 U.S. 471, 83 S.Ct. 407, 9 L.Ed.2d 441 (1963) ;
United States v. Brandon, 467 F.2d 1008 (9th Cir. 1972);
United States v. Bacall, 443 F.2d 1050 (9th Cir.), cert.
denied, 404 U.S. 1004, 92 S.Ct. 565, 30 L.Ed.2d 557 (1971).
There was no error with respect to the evidence against
Abascal.
(hb) Search of the Petroff Residence
[17] Frakes seeks to challenge the warrant issued for
the search of the Petroff residence. Because Frakes was
Appendiz 11
charged With possession of the LSD seized at the Petroff
residence, he has standing to move for its suppression.
United States v. Boston, 510 F.2d 35, 37 (9th Cir. 1974),
cert. denied, 421 U.S. 990, 95 S.Ct. 1994, 44 L.Ed.2d 480
(1975). Frakes had no standing, however, to move to sup-
press the other items seized from Petroff’s house. Frakes
was not present at the time of search, and he has asserted
no possessory or proprietary interest in the residence
searched or other items seized. See Brown v. United States,
411 U.S. 223, 93 S.Ct. 1565, 36 L.Ed.2d 208 (1973).
[18] The search warrant was properly issued, worded,
and executed. Insofar as it covered the subject LSD, it was
sufficiently specific and the affidavit underlying the warrant
provided ample probable cause. There was no error in
denying Frakes’ motion to suppress.
Ill. EXCLUSION OF FRAKES’
PROFFER AS HEARSAY
In his telephone conversations with other conspirators,
Petroff frequently referred to the existence of a “com-
padre”, a “socio”, or “partner”. Starting January 12, 1973,
Petroff began arranging with Abascal and an as yet un-
identified supplier the purchase of an illicit commodity
referred to usually as an “acre”. It appears from the coded
language used by Abascal at one point and references to
“auxiliary materials” that the substance was ergotamine
tartrate. In conversations with Abascal and the supplier,
Petroff repeatedly stressed that he must receive approval
from his partner for the purchase, and in another conver-
sation actually identified this person as “Paul”.
On January 14, Petroff told Abascal that he had tried
to call his partner earlier that day but could not reach him.
Telephone records indicated that he had called Frakes’
12 Appendiz
number that day but received no answer. Immediately after
concluding his conversation with Abascal, Petroff called
Frakes and told him that he “had a small decision to make.”
He asked him if he remembered “old Charlie”, and said “old
Charlie” had an “acre” for sale at twenty-five, a savings
of ten. Frakes protested that “we can’t afford it”, but Pet-
roff insisted that it was too good a deal to pass up. Frakes
also made a reference at one point to a “business like ours”,
and the two discussed the problem of some unnamed others
“serewing up our market.” Throughout the entire conver-
sation, Frakes expressed uneasiness about using his tele-
phone, and finally Petroff offered to complete the discus-
sion from pay phones. Petroff was then observed going to
a nearby public phone booth and making two calls.
The January 14 telephone conversation between Frakes
and Petroff was, therefore, vital evidence. The call estab-
lished Frakes’ relationship with Petroff and consequently
his constructive possession and distribution of the LSD
found in Petroff’s house and that sold by Batchelder to the
undercover agent. That conversation was also the basis of
the charge under 21 U.S.C. § 843(b) that Frakes knowingly
and intentionally used a telephone to facilitate the commis-
sion of crime (the conspiracy). Essential to the govern-
ment’s case was its argument that real estate terms such
as “acre” and “lot”, used in that conversation as well as in
other conversations between Petroff and alleged conspira-
tors, were code words for LSD or ergotamine tartrate.
Faced with the wiretap evidence of this January 14
conversation, Frakes attempted to introduce other tape-
recorded conversations from the same wiretap between Pet-
roff and nonconspirators. The conversations offered by
Frakes allegedly dealt with other business transactions.
Frakes offered these conversations to rebut the govern-
ee
Appendiz 13
ment’s inference that the January 14 Frakes-Petroff con-
versation was about LSD rather than about real eState.
The district court excluded the offered tapes of other con-
versations as liearsay. This was error.
[19, 20] Out-of-court statements are excludable hearsay
if offered to prove the truth of the matter asserted in them.
Fed.R.Evid. 801(a), (c). But the truth of any assertions in
the conversations Petroff had on the telephone is immate-
rial to this case. Frakes did not offer the conversations to
prove the truth of any assertions therein, but rather to
show a pattern of Petroff’s verbal behavior on the tele-
phone that was consistent with Frakes’ argument that the
January 14 call was about an innocent real estate deal.
Frakes had a right to argue to the jury Frakes’ theory of
the conversation upon which the government was building
its case against Frakes.
The government’s portion of the tape included words
commonly used in discussing real estate transactions. The
government claimed these words were code words for drug
quantities and prices. Frakes claimed these words (lots,
acres, and price quotations) were not code words at all, but
actually were routine communications about real estate
deals. Whether or not Frakes could prove it, he had the
right to use any available evidence to argue to the jury that
the real estate language was not code language. The re-
jected tapes contained references to “lots”, and, it could
be argued, other words capable of relating to real estate
transactions, as Frakes contended, The question was one
for the jury. The exclusion of the tapes offered by Frakes
denied him the right to present an important part of his
defense, and was prejudicial error.
Frakes’ convictions on the substantive counts, including
the count for misuse of the telephone, must be reversed and
remanded.
14 Appendiz
IV. SUBSTANTIAL EVIDENCE
OF CONSPIRACY
The conspiracy count, however, was not affected by the
erroneous exclusion of the tapes and is fully supported by
other evidence.
[21] Coded notebooks linked Frakes and Petroff with each
other and with Abascal. A list of European chemical com-
panies which manufactured ergotamine tartrate, a chemical
compound used in the manufacture of LSD, was seized at
Petroff’s residence. It was in Frakes’ handwriting. In a
passport application Petroff listed Frakes’ telephone num-
ber as his own. Frakes’ telephone notebook contained the
number of Sheily Federgreen, a friend of Abascal. The
same number was found in Petroff’s telephone notebook as
a number for “Mick” (a nickname used by Abascal). When
Petroff’s home was searched on January 22, 1973, in addi-
tion to the list of Frakes’ handwriting agents also found a
coded notebook which, when deciphered, was found to con-
tain Frakes’ telephone number,
Excluding the actual content of the January 14 call, the
events preceding it provide additional links between Frakes
and the conspiracy. Following the call, moreover, Petroff
flew from San Diego to meet with Abascal at a restaurant in
Los Angeles and, after leaving the restaurant, took a taxi-
cab to Frakes’ house where Petroff spent two hours. There
is no way the excluded evidence could have helped Frakes
rebut the conspiracy case.
V. REFUSAL TO GIVE INSTRUCTIONS
[22] The court refused three of Abascal’s requested in-
structions and one requested by Frakes. None of these
points requires extensive discussion. In Abascal’s case, the
instructions given were better than those requested. In
ee RS ete Se rer nen ee ae a ee eh st ee et > ae ee 2 te
ee ee +
ES BOT Ce Te
Appendix 15
Frakes’ case, another trial, if there is one, will call for new
instructions in light of the evidence then before the court.
VI. EXCLUSION OF ABASCAL’S
EVIDENCE ON COLLATERAL MATTERS
[23] Abascal assigns error to the court’s refusal to per-
mit him to call witnesses to impeach the surveillance team
as to testimony given at the suppression hearing with refer-
ence to the evidence seized from Abascal’s Cadillac and to
prodnce and conduct an experiment on the car. All this evi-
dence, if material, should have been offered in the suppres-
sion hearing. When offered at the trial, in an attempt to
impeach the government agents, it was merely impeachment
on collateral matters. Lenske v. Knutsen, 410 F.2d 583, 585
(9th Cir. 1969). A trial judge has wide discretion in dealing
with such impeachment. Ramirez v. United States, 294 F.2d
277, 282 (9th Cir. 1961); Gage v. United States, 167 F.2d
122, 125 (9th Cir. 1948).
There was no error here in dealing with the offered evi-
dence.
VII. PROSECUTORIAL MISCONDUCT
[24] Defendants allege prosecutorial misconduct in de-
layed surrender of government evidence to the defense.
Even if there was prosecutorial footdragging in turning
over evidence, Abaseal and Frakes have shown no prejudice.
United States v. Baxter, 492 F.2d 150 (9th Cir. 1973), cert.
denied, 416 U.S. 940, 94 S.Ct. 1945, 40 L.Ed.2d 292 (1974) ;
United States v. Banks, 383 F.Supp. 389 (D.S.D.1974),
appeal dismissed, sub nom. United States v. Means, 513 F.2d
1329 (8th Cir. 1975). ?
With respect to fingerprint evidence, Abascal alleges that
the government (1) failed to obey discovery orders, and (2)
16 Appendix
manufactured the evidence admitted at trial. The finger-
prints in question are those taken from the plastic bags
and bottles found in the Cadillac.
The court ordered the prosecution to turn over all finger-
prints and to make any fingerprint lifts in its possession
available for microscopic examination. The government
obtained both photographs and lifts of the prints. The
photographs were shown to Abascal on August 3, 1973, the
date ordered by the court, and were eventually admitted as
evidence at trial. The government disclosed the content of
the report on the lifts. The lifts and report were lost and
never introduced as evidence. Discovery orders on the
fingerprints were followed.
The alleged fabrication occurred on August 3, 1973, the
date evidence was made available for defendant’s examina-
tion. Abascal now says he handled the objects at that time
and created the prints that were admitted at trial.
[25] The jury heard testimony on both sides concerning
fabrication. This was evidence to be weighed by the jury
in reaching their verdict. It is not within our province to
reweigh these facts. A. € G. Stevedores v. Ellerman Lines,
369 U.S. 355, 82 S.Ct. 780, 7 L.Ed.2d 798 (1962).
VIII. AMENDMENT OF THE INDICTMENT
Both defendants complain about the district court’s
“amendment” of their indictment on the conspiracy charge.
The indictment alleged:
“{ Defendants] did knowingly and intentionally com-
bine, conspire and agree together and with each other
* * * to knowingly and intentionally import, distribute
and possess with intent to distribute LSD * * *.”
At a pretrial hearing upon a motion, an alleged cocon-
spirator, Demiraiakian, complained about the vagueness
Appendiz 17
of the indictment. At that hearing, the trial court noted that
the conspiracy alleged in the conjunctive three illegal acts
or goals. The court, without researching the issue, verbal-
ized the theory that proper pleading should have broken up
the conspiracy count into three different counts, but that
since the government pleaded it in one count the court would
require for conviction proof of all three elements: impor-
tation, possession, and distribution.
[26, 27] This theory was incorrect. The government may
charge in the conjunctive form that which the statutes de-
nounce disjunctively, and evidence supporting any one of
the charges will support a guilty verdict. United States v.
Hobson, 519 F.2d 765 (9th Cir.), cert. denied, 423 U.S. 931,
96 S.Ct. 283, 46 L.Ed.2d 261 (1975); McGriff v. United
States, 408 F.2d 333, 334 (9th Cir. 1969). Further, while the
law of conspiracy does not allow a single conspiracy which
violates several laws to be charged as multiy le conspiracies
(United States v. Basurto, 497 F.2d 78i, 791 (9th Cir.
1974); Braverman v. United States, 317 U.S. 49, 63 S.Ct.
99, 87 L.Ed. 23 (1942)), the government may allege a single
conspiracy in several counts to meet the uncertainties of
the evidence (United States v. McKnight, 253 F.2d 817 (2d
Cir. 1958); United States v. Maryland State Licensed Bev-
erage Association, Inc., 240 F.2d 420 (4th Cir. 1957)). The
district court should not have indicated preliminarily that
the government had to prove all three of the objects of the
conspiracy in the conjunctive.
[28] At the close of the government's case, defendants
made a motion for a judgment of acquittal on the grounds
of a failure to prove importation, The district court agreed
that there was no evidence of importation, but simply struck
the word “import” from the face of the indictment. This act,
in effect, reversed the court’s earlier opinion that the
18 Appendix
government had to prove all the elements, in the conjunc-
tive. While awkward, the court’s action did not create a
reversible error.
Both defendants assert that the alteration of the indict-
ment by excising the word “import” from the conspiracy
count violated the principle first enunciated in Ez parte
Bain, 121 U.S. 1, 7 S.Ct. 781, 30 L.Ed. 849 (1887), that a
trial court may never alter or amend an indictment. See
also United States v. Hobson, supra; United States v. Daw-
son, 516 F.2d 796, 800 (9th Cir.), cert. denied, 423 U.S. 855,
96 S.Ct. 104, 46 L.ld.2d 80 (1975).
[29] The Supreme Court, however, no longer adheres to
the absolute letter of the Bain rule (Salinger v. United
States, 272 U.S. 542, 548-549, 47 S.Ct. 173, 71 L.Ed. 398
(1926) ), and Bain has been limited to its facts (Salinger v.
United States, 272 U.S. at 549, 47 S.Ct. 173; United States
v. Hobson, 519 F.2d at 774). The current view of “amend-
ing” an indictment is that matters of form and surplusage
may be “read out” of the indictment by instruction to the
jury if the defendant is not prejudiced thereby. See, e.g.,
United States v. Edwards, 465 F.2d 943 (9th Cir. 1972);
Heisler v, United States, 394 F.2d 692 (9th Cir.), cert.
denied, 393 U.S. 986, 89 S.Ct. 463, 21 L.Ed.2d 448 (1968).
The instant case differs from Edwards and Heisler in that
the alteration here was physically made on the face of the
indictment. It seems anomalous, however, to allow a trial
judge to water down an indictment by instructing the jury
to disregard one of its allegations, yet to forbid any physi-
cal alteration on the fact of the indictment. This elevation
of form over substance is wholly inconsistent with modern
criminal pleading. See Fed.R.Crim.P. 2; 1 C. Wright & A.
Miller, Federal Practice & Procedure §§ 31-32 (1969). We
doubt that Bain has continuing validity in forbidding the
physical striking of material that is patently surplusage.
Appendiz 19
As noted above, there was no need for the government
to prove all three elements in the conjunctive. Accordingly,
the term “import” was indeed surplusage. Defendants claim,
however, that the judge’s earlier statement was a ruling
which made proof of that element mandatory for this case
and, further, that they relied on that ruling to their detri-
ment, orienting their defense entirely to defeating the im-
portation count.
his argument, by these defendants, has a hollow ring.
The trial judge’s initial ruling simply did not apply to their
cases. The motion to clarify the indictment was made only
by Demiraiakian. Neither of these appellants joined the
motion, Their present effort to capitalize on it is clearly an
afterthought.
Eleven defendants and their attorneys presented literally
dozens of pretrial motions to the trial judge. The interests
of the various alleged coconspirators were not necessarily
congruent. The judge insisted upon dealing with each de-
fendant’s motions in turn and passing upon each motion of
each defendant to avoid confusion and misinterpretation.
Even though most of the motions were repetitive, virtually
identical demands for discovery orders, the judge stated
on each motion that his ruling applied only to the particular
defendant then before him and would apply to any others
only if they specifically and explicitly made a request to
join in that particular motion.
Moreover, it is highly unlikely that the defendants were
in fact prejudiced by the Demiraiakian ruling. They were
aware, of course, that the judge’s “ruling” applied only to
Demiraiakian, was given “off the cuff” and was over a year
old by the time of the trial. There was ample opportunity
for the defense to secure a good working knowledge of the
contours of the government’s case and prepare an adequate
20 Appendix
defense to all the elements of the conspiracy charge. Those
who have read thus far will have noted that the defense was
thorough and that no possible point was left untouched.
IX. PREJUDICIAL PUBLICITY
DURING THE TRIAL
[30] Defendants also allege error in the refusal of the
trial judge to inquire of the jury as to its exposure, if any,
to six newspaper articles which appeared during the two-
month trial. The trial judge, of course, has the duty to
detect any contaminating influences on the jurors’ delibera-
tions and take appropriate steps to rectify improprieties.
United States v. Polizzi, 500 F.2d 856, 880-881 (9th Cir.
1974), cert. denied, 419 U.S. 1120, 95 S.Ct. 802, 42 L.Ed.2d
820 (1975). See Silverthorne v. United States, 400 F.2d 627,
643 (9th Cir. 1968), appeal after remand, 430 F.2d 675
(1970), cert. denied, 400 U.S. 1022, 91 S.Ct. 585, 27 L.Ed.2d
33 (1971).
[31] Here the trial judge refused to interrogate the
jurors because he found that the articles were not prej-
udicial. Two of the articles appeared on September 6, 1974.
One concerned the denial of a recusal motion and the other
reported the selection of the jury. Two more appeared on
October 2, 1974. The first discussed a motion to hold a
witness in contempt for his alleged failure to testify truth-
fully during the pretrial motions. The other concerned the
general problem of a faulty wiretap authorization scheme
instituted by the then Attorney General. Finally, two more
articles appeared on October 9, 1974. Both announced the
hitherto secret indictment of Michael Green, an alleged
associate of the defendants in the LSD venture, on the
occasion of his plea of innocent.
The articles were, for the most part, short, routine,
factual descriptions of court proceedings, appearing in the
Appendix 21
middle and back pages of the newspapers. Two of the
articles contained only tangential reference to the case and
one of them was related to but one issue in this case and
only in the most abstract fashion. Only the claim that this
was “the largest LSD seziure ever made in this country”
(also phrased as “the largest LSD case ever prosecuted in
this country”), which was made in both of the September 6
articles and the October 2 contempt article, was arguably
incorrect and arguably prejudicial. This does not qualify
as material which is either “spectacular or inflammatory,”
Gawne v. United States, 409 F.2d 1399, 1401 (9th Cir. 1969),
cert. denied, 397 U.S. 943, 90 S.Ct. 956, 25 L.£d.2d 123 (1970)
(pretrial publicity).
It is also true that the contents of most of the news items
would have been irrelevant at trial and that there have
been occasions where exposure of jurors to such evidence
has been found prejudicial. See, e.g., Sheppard v. Maxwell,
384 U.S, 333, 86 S.Ct. 1507, 16 L.Ed.2d 600 (1966) ; Marshall
v. United States, 360 U.S. 310, 79 S.Ct. 1171, 3 L.Ed.2d 1250
(1959) ; United States v. Pomponio, 517 F.2d 460 (4th Cir.),
cert. denied, 423 U.S. 1015, 96 S.Ct. 448, 46 L.Ed.2d 386
(1975). If any of the information in these articles was in-
admissible however, it was not because of possible prejudice
but because of simple lack of relevancy. We cannot say that
the trial judge abused his discretion. There was no prej-
udice, and no basis for a new trial.
X. CONCLUSION
The judgment against Abascal is affirmed. The judgment
against Frakes on the conspiracy count is affirmed. The
judgment against Frakes on the substantive counts is re-
versed and remanded.
22 Appendiz
Appendix B
United States Court of Appeals
for the Ninth Circuit
FILED
DEC 2 1977
Emm. E. MEtrFt, Jr.
Clerk, U.S. Court of Appeals
Unitep States oF AMERICA,
Appellee,
vs No. 75-1093
MaNveEL GLENN ABASCAL,
Appellant.
Unitep States oF AMERICA,
Appellee,
v. No. 75-2052
Pavut Gorpon FRAKEs,
A ppellant.
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of California
Before: TRASK, GOODWIN, and WALLACE,
Cireuit Judges.
ORDER
On petition for rehearing, Abascal claims that he is
entitled to the same relief granted Frakes because of the
trial court's error in excluding the portions of the tapes
the government succeeded in keeping out after playing the
parts the government wanted the jury to hear. While
Abascal did not raise the point in his voluminous brief, and
Appendiz 23
thus technically did not bring it before us on his appeal, he
did object at the time of the trial court’s ruling. The exclu-
sion of the defense evidence, however, did not affect Abascal
as much as it affected Frakes.
Abascal did indeed use code words in his calls to Petroff.
But the frequency, pattern, and content of the calls and
their direct and obvious relationship to other overt acts
undertaken on behalf of the conspiracy drastically reduced
the significance of that fact as part of the government’s case.
We are satisfied that, given the limited evidentiary purpose
of these tapes, their exclusion did not substantially preju-
dice the fairness of Abascal’s trial. United Staies v. Puchi,
441 F.2d 697, 702 (9th Cir.), cert. denied, 404 U.S. 853
(1971).
The other points urged in the appellants’ petitions for
rehearing present nothing new and no basis for further
modification of our judgment. The panel has voted to
deny the petitions for rehearing and to reject the sugges-
tions for rehearing en banc. The full court has been advised
of the suggestions for rehearing en banc, and no judge of
the court has requested en banc consideration.
Abascal’s petition for rehearing with suggestion for
rehearing en bane, filed March 31, 1977, and Frakes’ petition
for rehearing with suggestion for rehearing en bane, filed
April 7, 1977, are both denied as to the petitions for
rehearing and rejected as to the suggestions for rehearing
en banc.
FOR PUBLICATION
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.