Petition — Brand v. United States
Supreme Court brief1978
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
preme Court, U. S.
FILED
' NOV $8 1977
MICHAEL RODAK, JR., CLERK
3u the
Supreme Court of the United States
OCTOBER TERM, 1977
a - GAG '
CHARLES D. BRAND
Petitioner
versus
UNITED STATES OF AMERICA
Respondent
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI TO THE
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE
FIFTH CIRCUIT
Kent Spriggs
324 West College Avenue
Tallahassee, Florida 32301
Counsel for Petitioner
SS OOOOOooOoOOONCC
A B Letter Service, Inc., 327 Chortres St., New Orleons, Le. (504) 581-5555
INDEX
PAGE NO.
I 6 ccd s buch eGuedceensunse ene 1
ee le eve gis 2
ec ca bedeneeds 2
Constitutional Provisions Involved ............ 3
os ic ebecseenns 4
Reasons Relied on for Granting the Writ........ 6
I. The Decision Below is in Conflict with
This Court’s Decisions Concerning Actual
Prejudice to a Defendant Caused by an
Unexplained Preindictment Delay......... 6
II. The Decision Below Raises Significant
Questions Concerning Fourth Amendment
Rights, Departs from this Court’s Hoidings
and Conflicts with Other Courts of Appeal . ll
III. The Decision Below Conflicts with Past
Rulings of this Court ........ccecceeee 13
EN ead cee n ees bee dd etaseenes 15
eg re 16
Appendix
ED +. ccteceueebhecedeedsasatieds A-1
ii
IN DE X (Continued)
PAGE NO.
pS , SPPrererrrrrrr rrr er rrr ree A-17
Bete Goo o.oo ccc cctevccnceseccsccegen: A-19
Re Ba oo ci cv ccseccccnssarecceececies A-20
yt eee em —
Citations
PAGE NO.
Aquilar v. Texas, 378 U.S. 108 (1964) ......... 13
G. M. Leasing Corp. v. U.S.,
_U.S.__97 S.Ct. 619, 50 L.Ed. 2d 530
ee a tad een ee cha ll
Katz v. United States, 389 U.S. 347 (1967) ..... ll
People v. Tyler, 250 N.W. 2d 467
Pes Ui cade ebuedibe dd0cer sdeay 12
Spinelli v. U.S., 393 U.S. 410 (1969) .......... 14
Steigler v. Anderson, 496 F.2d 793
(3rd Cir. 1974), cert. denied. 419 U.S.
DTicuhickddndeanenendessann bs beudss 12
U.S. v. Green, 474 F.2d 1985 (5th Cir. 1973)
cert. denied 419 U.S. 1002................ 12
U.S. v. Harris, 1971, 403 U.S.573 ............ 14
U.S. v. Lovasco, _U.S__ , 97 S.Ct. 2044
icin ccscvdddseutéedeseudheobcdees 10
U.S. v. Marion, 404 U. S. 307 (1971) .......... 10
U.S. v. McGough, 510 F.2d 598 (5th Cir.
es Per ere 9
IN THE
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
October Term, 1977
NO.
CHARLES D. BRAND,
Petitioner
v.
UNITED STATES OF AMERICA,
4 Respondent
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI TO THE
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FIFTH CIRCUIT
The petitioner Charles D. Brand respectfully prays that
a writ of certiorari issue to review the judgment and
opinion of the United States Court of Appeals for the Fifth
Circuit entered in this proceeding on August 5, 1977.
OPINION BELOW
The opinion of the Court of Appeals for the Fifth Circuit
is reported at 556 F.2d 1312 (5th Cir. 1977) and it appears
in the Appendix hereto. Petitioner Brand was tried by a
jury and a judgment was entered in the United States Dis-
trict Court for the Northern District of Florida, Tallahassee
Division on July 29, 1976. The District Court Judgment
and sentence appears in the Appendix hereto. No written
opinion was rendered by the District Court.
2
JURISDICTION
The judgment of the Court of Appeals for the Fifth Cir-
cuit was entered on August 5, 1977. A timely petition for
rehearing or for rehearing en banc was denied on October 4,
1977, and the denial appears in the Appendix hereto. This
petition for issuance of a writ of certiorari was filed within
30 days of the denial of the petition for rehearing. The
jurisdiction of the Supreme Court of the United States is
invoked under 38 U.S.C.$1254(1).
JURISDICTION OF THE DISTRICT COURT
Petitioner Brand was charged in a one-count indictment
returned by the grand jury on March 11, 1976 as follows:
That on or about July 23, 1974 in the Northern
District Court of Florida Charles Demetrios Brand
and Nannie Ruth Brand did knowingly and inten-
tionally possess with intent to distribute and did
aid and abet each other in the possession with
intent to distribute a Schedule II controlled sub-
stance, to wit: cocaine hydrochloride, in violation
of Title 21, United States Code, Section 841 (a)
(1) and Title 18, United States Code, Section 2.
QUESTIONS PRESENTED
I. Were Petitioner's Fifth Amendment due process rights
violated by a 20 month pre-indictment delay during which a
key defense witness died, where said witness was stipulated
by the Government to be an important witness for the de-
fense.
a
3
II. Once the exigent circumstances, which justified a
police officer’s entry into a home without probable cause or
search warrant, end may that officer remain in the house
and may other officers continue to enter the house without
warrant, probable cause, or exigent circumstances.
III. The affidavit in support of the search warrant was
insufficient on its face to establish probable cause.
CONSTITUTIONAL PROVISIONS INVOLVED
A. Amendment IV.
The right of the people to be secure in their persons,
houses, papers, and effects, against unreasonable searches
and seizures, shall not be violated, and no warrants shall
issue, but upon probable cause, supported by oath or affir-
mation, and particularly describing the place to be searched,
and the persons or things to be seized.
B. Amendment V.
No person shall be held to answer for a capital, or other-
wise infamous crime, unless on a presentment or indict-
ment of a grand jury, except in cases arising in the land or
naval forces, or in the militia, when in actual service in time
of war or public danger; nor shall any person be subject for
the same offense to be twice put in jeopardy of life or limb;
nor shall be compelled in any criminal case to be a witness
against himself; nor be deprived of life, liberty, or property,
without due process of law; nor shall private property be
taken for public use, without just compensation.
4
STATEMENT OF THE CASE
On July 23, 1974, the Tallahassee Memorial Hospital sent
an ambulance to 500 Laura Lee Drive'to assist a drug-over-
dose victim. The Tallahassee Police Department dispatched
Officer George Green to help the ambulance attendants.
When Green and the attendant entered the house, they
found petitioner, Charles Brand, lying unconscious on the
floor of the living room. Green testified that he saw mari-
juana butts, and several pills in the living room. There was
confusion in his testimony as to whether he additionally
saw hypodermic needles at the same time, although the
District Court made no finding concerning this.
Officer Wayne Crawley arrived at the house as Brand was
placed in the ambulance. Mrs. Brand and one of the Defen-
dant’s brothers went to the hospital. Another brother,
David Brand, remained at the house with the policemen.
Crawley also reported seeing hypodermic needles and pills
in the living room when he first entered. He and Officer
Green then apparently walked into one of the bedrooms
where they found more hypodermics, pills, powdered sub-
stance, and blood stains around the table and on the needle.
Crawley said he did not investigate the scene further but in-
stead called in Narcotics Investigator, Walter Beck, to the
scene.
Beck testified that numerous pills, pill bottles, injection
bottles, and syringes were on the table in the living room of
the house when he arrived. It was alleged that David Brand
stated to Officer Beck that there was a large amount of co-
caine located in the house that had been brought in from
South America. Beck then called Sgt. George Brand (no re-
ee
5
lation to Defendant) of the Tallahassee Vice Squad who di-
rected that the house be secured and that Beck obtain a
Search Warrant. Beck submitted the following affidavit
to the Magistrate to procure the warrant:
Your affiant received a call at home from the
police dispatcher at 3:18 a.m. in reference to a
drug overdose case at 500 Laura Lee Street.
When your affiant arrived at the above described
location he observed numberous (sic) items of
narcotics and dangerous drugs in plain view inside
the house. A variety of pills, prescription bottles,
syringes, and other narcotic paraphernalia were
also observed.
Your affiant talked to David Brand, a quest at the
above described house who advised that there was
a large amount of cocaine located in the house
that had been brought in from South America.
After the Magistrate issued the warrant, the police found
a pound to a pound and one-half of cocaine in a thermos
bottle in a clothes dryer. The police arrested petitioner,
Charles Brand, and his wife on July 23, 1974, for possession
of the cocaine in violation of state law. After a State Court
Judge suppressed that seized evidence, the prosecutor nolle
prossed the state charges. A federal investigation began dur-
ing the Autumn of 1975 and resulted in the return of an
indictment on March 11, 1976, more than 20 months after
the arrest under the state charges.
During the 20 months between the arrest by Tallahassee
police and the Federal indictment, David Brand, brother of
6
the defendant, died. David Brand was the only person pre-
sent during the search of the house who was not a law en-
forcement agent, and some of his alleged statements were
used by Officer Beck in his affidavit in support of the search
warrant application.
Defendant Charles Brand moved to dismiss the indict-
ment on the ground that the 20 month delay prejudiced
his ability to defend himself and that the death of a key de-
fense witness, his brother David, constituted actual pre-
judice. At the hearing on the motion, the Government
stipulated that David Brand would be an important witness
for the defense. The District Court denied the motion to
dismiss the indictment.
During the trial the District Court refused to suppress
the evidence seized under the warrant. At the conclusion of
the government’s case, the Court granted a motion for judg-
ment of acquittal in favor of Mrs. Brand. Her husband was
found guilty by the jury and later sentenced to 10 years in
prison.
REASONS RELIED ON FOR ALLOWANCE OF THE
WRIT
I. THE DECISION BELOW IS IN CONFLICT WITH THIS
COURT’S DECISIONS CONCERNING ACTUAL PRE-
JUDICE TO A DEFENDANT CAUSED BY AN UNEX-
PLAINED PREINDICTMENT DELAY.
Twenty months elapsed between the arrest of defendant
by Tallahassee police and his indictment. During this time,
a key witness, David Brand (brother of Defendant Charles
een oe nae
Brand) died.
The decision of the Fifth Circuit virtually ignores and in-
validates the stipulation of the Government that David
Brand would be an important witness for the defense.
At the hearing on Defendant’s Motion to Dismiss the in-
dictment the United States Attorney, Mr. Davis, stated as
follows:
....1 will stipulate that David Brand would be an
important witness for the Defense purposes. I
think it is obvious. (Pages 103 and 110-111 of
the transcript of hearing are included in the ap-
pendix hereto)
In its opinion however, the Fifth Circuit states only that
the Government stipulated that David Brand’s testimony
could be helpful to the defense, and the Court went on to
conclude that
...the defense is not prejudiced by the unavail-
ability of David and therefore by the preindict-
ment delay. Brand at pg 1317
The unreasonable delay of twenty (20) months between
the arrest of Petitioner Brand and his federal indictment
raises a substantial possibility of prejudice. This possibility
ripened into actual prejudice with the death of the key wit-
ness for the defense, David Brand, during the twenty-month
interval between arrest and indictment. The reasons for the
government’s stipulation as to the importance of David
Brand to the defense is readily apparent from the following
facts:
A. Certain hearsay statements allegedly made by David
Brand were recited in the Affidavit submitted in sup-
port of the Application for a Search Warrant, and it
is clear from the Fifth Circuit opinion that without
the alleged statements of David Brand, probable cause
for issuance of the warrant would not have existed.
B. David Brand was the only person not a law enforce-
ment officer who remained present on the premises
after the premises were entered by law enforcement
officers.
C. At the hearing on Defendant’s Motion to Dismiss
the Indictment, Petitioner’s wife testified that, prior
to his death, David Brand told her that police officers
searched the house prior to obtaining a search war-
rant. (pages 19 and 20 of the hearing transcript are
included in the Appendix hereto.)
David Brand's testimony was critically important to the
defense in regard to the totality of the circumstances in-
volved in the search of the premises and the subsequent
issuance of a search warrant. The Government’s stipulation
that David Brand would be an important witness for the de-
fense recognized and established the obvious - that the de-
fense was prejudiced by the unavilability, because of death,
of David Brand.
The purpose of a stipulation between the parties is to re-
move the need for proof of the fact stipulated to. The ef-
fect of the Government's stipulation in this case was to ob-
9
viate the need of Defendant Charles Brand’s counsel to put
on proof of the importance of David Brand’s testimony,
and hence the prejudice to the Defense resulting from its
absence. Defendant Brand reasonably relied upon the
Government's stipulation at the hearing on the motion to
dismiss the indictment and did not attempt to further es-
tablish the importance of the unavailable testimony. The
Government’s stipulation established that the defense was
prejudiced by the unavailability of a witness and therefore
by the twenty month preindictment delay during which the
witness died.
The Fifth Circuit’s decision, by substituting ‘‘could be
helpful to the defense”’ for the actual Government stipula-
tion that David Brand “would be an important witness for
the defense,” undoes the stipulation upon which Defendant
relied and allows the Court to hold that the defense was not
prejudiced by the unavailability of David.
The portion of the Fifth Circuit’s Brand opinion in which
United States v. McGough, 510 F.2d 298 (Sth Cir. 1975)
is cited is noteworthy and is quoted below:
In McGough, which is particularly applicable to
the present case, the defendant argued that the
death of six witnesses had prejudiced his cause.
He contended that several witnesses had firthand
knowledge of the transactions involved and that
others could impeach Government witnesses.
Although the Government vigorously contested
the asserted prejudice, the district court found a
due process violation. This Court remanded the
case because the district court had not considered
10
the factual dispute over whether the testimony of
the witnesses was actually important to the de-
fense.
In the instant case, however the actual prejudice to defen-
dant was established by the Government stipulation on the
record that David Brand would be an important defense
witness.
This Court should consider the Fifth Amendment due
process implications of an appellate court circumventing a
stipulation by the Government, upon which Defendant
relied, to conclude that the defense was not prejudiced by
absence of a key witness, and therefore a 20 month pre-
indictment delay also was not prejudicial.
The presence of actual prejudice to Defendant Brand in
this case means that the Fifth Circuit’s decision is in conflict
with this Court’s decisions in United States v. Marion,
404 U.S. 307, 30 L.Ed. 2d 468 (1971) and United States v.
Lovasco __U.S. __ , 52 L.Ed 2d 752, which establish that
where there is actual prejudice to a defendant a preindict-
ment delay can violate the due process clause of the fifth
amendment. Lovasco, Supra states that the due process
inquiry must consider the reasons for delay. In the instant
case, however, the record is silent, and the reasons for the
government’s 20 month delay from the date of the state
arrest to the date of the federal indictment is unexplained.
This Court should issue the writ of certiorari to consider
the question of whether a government stipulation as to the
importance of an unavailable witness is binding in the con-
text of an allegation that fifth amendment due process
ll
rights are violated by an unexplained preindictment delay
during which a key witness dies.
Il. THE DECISION BELOW RAISES SIGNIFICANT
QUESTIONS CONCERNING FOURTH AMENDMENT
RIGHTS, DEPARTS FROM THIS COURT’S HOLDINGS
AND CONFLICTS WITH OTHER COURTS OF APPEAL.
This question presents a most significant consideration of
Fourth Amendment rights. The Fifth Circuit Court of
Appeals in ruling that, once there was an initial intrusion
without traditional probable cause or warrant requirements
upon Fourth Amendment rights, due to exigent circum-
stances, finds those same rights may continue to be violated
without warrant or probable cause even after the exigencies
end. The opinion cites no authority from this Court to sup-
Port its proposition. The reasons for this is clear. The hold-
ing is a departure from this Court’s teachings in the area of
privacy rights related to the Fourth Amendment. (6.1/.
Leasing Corp. v. U.S. _U.S_—, 97 S.Ct. 619, 50 L.Ed. 2d
530 at 547 (1977), stands for the proposition that even if
there have existed exigent circumstances which would have
justified a search or seizure, once those exigencies end,
traditional Fourth Amendment standards requiring a search
warrant obtain.
The Fifth Circuit’s opinion is contrary to the principle in
G.M. Leasing (supra) and to Katz v. U. S., 389 U.S. 347
(1967). The Fourth Amendment protects, inter alia, the
right of privacy. There is no precedent in this Court that
once that privacy interest is invaded, due to a recognized
exception to the Fourth Amendment probable cause and
warrant requirement, that it may continue to be violated
12
after the exigency ends.
The Fifth Circuit’s holding in U.S. v. Green, 474 F.2d
1385 (5th Cir. 1973) cert. denied, 414 U.S. 829 relied upon
by the court’s ruling below, and the Third Circuit’s holding
in Steigler v. Anderson, 496 F.2d 793 (3rd Cir. 1974),
cert. denied, 419 U.S. 1002, conflict with the Second Cir-
cuit’s holding in U.S. v. Birrell 470 F.2d 113 (2nd Cir.
1972).
...The propriety of the first intrusion into [a
person's] privacy does not automatically sanction
a second. Even when a “major” intrusion falls
within a recognized exception to the Fourth
Amendment, the warrant requirement as to a
further “minor’’ intrusion is not . abrogated.
Further significance is added to this question by state
courts following the rule of Green. Bennett v. Common-
wealth, 188 S.E. 2d 215 (Va. 1972) holds that a warrant-
less search occurring a day after a fire is one that ‘‘the law
has traditionally upheld in emergency situations.’’ People
v. Tyler, 250 N.W. 2d 467 (Mich. 1977) rejects this pro-
position and Green. In Tyler the Michigan Supreme Court,
follow G. M. Leasing Corp. supra, and hold that
The exigent circumstances exception does not,
however, justify a search after the emergency no
longer obtains, and the justification for the ex-
ception had ceased to exist.
This is the correct interpretation of G. M. Leasing and
comports with earlier rulings of this Court. The signifi-
13
cance of this issue is clear. The Court should review this
issue to settle the conflict between its holdings and those of
the Courts of Appeal and State Courts departing from them.
III. THE DECISION BELOW CONFLICTS WITH PAST
RULINGS OF THIS COURT
The affidavit in support of the search warrant recites
basically three facts which could support a finding of pro-
bable cause by the Magistrate. Those facts were (1) the
hearsay statement that there had been a drug overdose at
the residence, (2) that the affiant had seen pills, marijuana
butts, and hypodermic needles in the living room at the resi-
dence, and (3) that David Brand, a guest in the house, ad-
vised that there was a large amount of cocaine located in
the house that had been brought in from South America.
The holding of the Circuit Court of Appeals in finding that
this did establish probable cause is contrary to established
Supreme Court law.
Aquilar v. Texas, 1964, 378 U.S. 108 established the two-
prong test for determining when a search warrant may issue
on information received from a confidential informer. The
Court required that:
The Magistrate must be informed of some of the
underlying circumstances from which the infor-
mant concluded that the narcotics were where he
claimed they were, and some of the underlying
circumstances from which the officer concluded
that the informant, whose identity need not be
disclosed was credible or his information reliable.
378 U.S. at 114.
14
Spinelli v. United States, 1969, 393 U.S. 410 further
clarified this area. This Court in Spinelli held that a tip of
an informant, though in itseif insufficient under Aquilar to
constitute probable cause, might be assessed along with
other allegations in the affidavit in evaluating the Magis-
trate’s findings. The Court in elaborating on the second-
prong of Aquilar emphasized the need for the affidavit to
provide either ‘‘a statement detailing the manner in which
the information was gathered,’’ or, failing that, ‘‘a descrip-
tion of the accused criminal activity in sufficient detail that
the Magistrate may know he is relying upon something more
substantial than a casual rumor circulating in the under-
world.” 393 U.S. at 416.
United States v. Harris, 1971, 403 U.S. 573 further
elaborated on Aquilar and Spinelli. This -Court in Harris
found that the first-prong of Aquilar, concerning the re-
quirement of detail supporting the conclusion that the in-
formant was credible could be supported by accumulation
of facts recited in the affidavit.
The Court of Appeals found that David Brand’s hearsay
assertion could not support the search warrant since it failed
to meet the standards of Aquilar. The Court of Appeals
further found that the corroboration gained by the observa-
tions of Officer Beck did not confirm the details of the tip.
They held, however, that the corroboration ‘‘does raise
independently an inference that narcotics were on the
premises. When combined with the tip, this inference pro-
vides the reasonable basis for the Magistrate to conclude
that the house probably contained cocaine.” 556 F. 2d at
1318.
15
Can the observation by Officer Beck of pills, marijuana
butts, and hypodermic needles corroborate, to the level of
probable cause, the statement which David Brand had made
concerning cocaine in the house? It appears that the Court
of Appeals went beyond the standards required by the
Aquilar, Spinelli, Harris trilogy and erred in finding prob-
able cause existed. The corroboration required must bear
on the statement which is being ocrroborated and here there
is no such nexus. The affidavit is insufficient.
The conflict justifies the grant of certiorari to review the
judgment below.
CONCLUSION
For these reasons, a writ of certiorari should issue to re-
view the judgment and opinion of the Fifth Circuit.
Respectfully submitted,
KENT SPRIGGS
324 West College Avenue
Tallahassee, Florida 32301
Counsel for Petitioner
16
CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that on this 2nd day of November,
1977, three copies of the Petition For Writ of Certiorari
were mailed, postage prepared to Nicholas P. Geeker,
United States Attorney, Post Office Bax 1308, Tallahassee,
Florida 32302 and to Wade McCree, Solicitor General of
the United States, Room 5143, Department of Justice,
Washington, D. C. 20530. I further certify that all parties
required to be served have been served.
KENT SPRIGGS
324 West College Avenue
Tallahassee, Florida 32301
Counsel for Petitioner
A-1
UNITED STATES of America,
Plaintiff-Appellee,
v.
Charles Demetrios BRAND,
Defendant-Appellant.
No. 76-3202.
United States Court of Appeals,
Fifth Circuit.
Aug. 5, 1977.
Appeal from the United States Dis-
trict Court for the Northern District of
Florida.
Before WISDOM, GEE and FAY, Cir-
cuit Judges.
WISDOM, Cirevit Judge:
Charles Demetrios Brand, the defend-
ant-appellant, challenges his conviction
after trial by jury for possession of co-
caine hydrochloride with the intent to
distribute the controiled substance in vi-
olation of 21 U.S.C. § 841. He contends
that a 20-month delay between his al-
legedly criminal act and the indictment
violated due process, as well as his statu-
tory and constitutional rights to a speedy
trial. He also argues that the district
court should have suppressed evidence
seized after the issuance of a search
warrant. We reject both contentions
and affirm the conviction.
I
On July 23, 1974, the Tallahassee Me-
morial Hospital sent an ambulance to
500 Laura Lee Drive to assist a drug
overdose victim. The Tallahassee Police
Department dispatched Officer George
Greene to help the ambulance attend-
ants. When Greene and the attendants
A-2
entered the house, they found George
Demetrios Brand lying unconscious on
the floor of the living room. Greene
testified that he saw hypodermic
needles,’ marijuana butts, and several!
pills in the living room. He also heard
the ambulance attendant ask Brand's
wife whether her husband was on drugs.
She reportedly responded that he had
taken hard drugs.
Officer Wayne Crawley arrived at the
house as Brand was placed in the ambu-
lance. Mrs. Brand and one of the de-
fendant’s brothers went to the hospital.
Another brother, David Brand, remained
at the house with the policemen. Craw-
ley also reported seeing hypodermic nee-
dles and pills in the living room when he
first entered. He and Officer Greene
then apparently walked into one of the
bedrooms where they found more hypo-
dermics, pills, powdered substances, and
blood stains around a table and on a
needle. Crawley said he did not investi-
gate the scene further but instead called
a narcotics investigator, Walter Beck to
the scene.
Beck testified that numerous pills, pill
bottles, injection bottles, and syringes
were on the table in the living room of
the house when he arrived. He spoke
with David Brand, who said that his
1. When Greene restated on cross examination
what he saw when he entered the house, he
omitted the needles. Given the flow of cross
examination and the testimony of Officer
Crawley who also saw hypodermic needles in
the living room, the omission by Officer
Greene is not significant.
A-3
brother had probably reacted to the co-
caine that they had been shooting.
David also reportedly said that the co-
caine was part of a shipment his brother
had just received and stored in the attic
of the house. Beck then called Sergeant
George Brand, who directed that the
house be secured and that Beck obtain a
search warrant. Beck submitted the fol-
lowing affidavit to the magistrate to
procure the warrant:
[Y}our Affiant received a call at home
from the police dispatcher at 3:48 a.
m. in reference to a drug overdose
case at 500 Laura Lee Street. When
your Affiant arrived at the above de-
scribed location, he observed number-
ous [sic] items of narcotics and danger-
ous drugs in plain view inside the
house. A variety of pills, prescription
bottles, syringes, and other narcotic
paraphernalia were also observed.
Your Affiant talked to David Brand,
a guest at the above described house,
who advised that there was a large
amount of cocaine located in the house
that had been brought in from South
America.
Beck explained on cross examination
that all of the items listed as in plain
view were in the living room of the
house, not in the bedroom. He asserted,
however, that the bedroom could be seen
from the living room?
2. Beck acknowledged that Officer Greene had
gone into the bedroom before Beck arrived.
According to Beck, David had taken Greene to
show him currency that was later seized pur-
suant to the search v.arrant.
A-4
After the magistrate issued the war-
rant, the police found a pound to a
pound and a half of cocaine in a thermos
bottle in a clothes dryer. They also
seized syringes, foreign currency, $10,670
in cash, and small quantities of cocaine.
The police arrested rand and
his wife on July 23, 1974, for possession
of the cocaine in violation of state law.
After a state court judge suppressed the
seized evidence, the prosecutor nolle
prossed the state charges. A federal in-
vestigation began during the autumn of
1975 and resulted in the return of an
indictment on March 11, 1976, more than
20 months after the arrest under the
state charges but within the period of
the applicable federal statute of limita-
tions.’
During the trial the district court re-
fused to suppress the evidence seized un-
der the warrant. The=cenrt—did—mt
-statetts-reasone—forthe-refusat. At the
conclusion of the Government’s case, the
court granted a motion for judgment of
acquittal in favor of Mrs. Brand. Her
husband was found guilty by the jury
and later sentenced to.10 years in prison.
3. 18 U.S.C. § 3282 (1970), which states: _
Except as otherwise provided by law, no
person shall be prosecuted, tried, or pun-
ished for any offense, not capital, unless the
indictment is found or the information is in-
stkuted within five years next after such of-
fense shall have been committed.
A-5
II.
Brand argues first that the 20-month
preindictment delay requires reversal of
his conviction and dismissal of the
charges against him under either Rule
48(b) of the Federal Rules of Criminal
Procedure‘ or the speedy trial provision
of the sixth amendment® or the due
process clause of the fifth amendment.‘
{1} Rule 48(b) applies only to a prein-
dictment delay that occurs after the de-
fendant “has been held to answer to the
district court”. In this case, however,
the defendant was not held to answer on
the charges for which he was convicted
in the district court until after the in-
4. Rule 48(b) states in part:
If there is unnecessary delay in presenting
the charge to a grand jury or in filing an
information against a defendant who has
been held to answer to the district court, or
if there is unnecessary delay in bringing a
defendant to trial, the court may dismiss the
indictment, information or complaint.
5S. The sixth amendment to the Constitution
States in part:
In all criminal prosecutions, the accused .
ee
trial . .
6. The fifth amendment to the Constitution
States in part:
No person shall be . . . deprived of
life, liberty, htiasetinas without due process
, Jr
A-6
dictment. The defendant did not face
arrest by federal authorities before the
indictment; the state arrest alone did
not trigger the Rule because it did not
require Brand to answer to the federal
district court. Thus, dismissal] is not re-
quired by Rule 48(b) when a federal ar-
rest has not occurred and the grand jury
has returned the indictment within the
period of the applicable statute of limita-
tions. United States v. Giacalone, 6 Cir.
1973, 477 F.2d 1278; United States v.
Grayson, 5 Cir. 1969, 416 F.2d 1073, cert.
denied, 1970, 396 U.S. 1059, 90 S.Ct. 754,
24 L.Ed.2d 753, rehearing denied, 397
U.S. 1003, 90 S.Ct. 1114, 25 L.Ed.2d 415,
and 399 U.S. 917, 90 S.Ct. 2191, 26
L.Ed.2d 576.
{2} The defendant's sixth amendment
claim also lacks merit because he was
not subjected to a federal arrest until
after the federal indictment. United
States v. Marion, 1971, 404 U.S. 307, 92
S.Ct. 455, 30 L.Ed.2d 468, held that the
speedy trial provision of the sixth
amendment provides a person no protec-
tion until he becomes an accused by ar-
rest or indictment. Accord, United
States v. Lovasco, — U.S. —, 97
S.Ct. 2044, 52 L.Ed.2d ——, 1977. The
Court recognized that any delay from
the date of the criminal act might impair
defense preparation. It might also prej-
udice the Government's case. Yet the
Court concluded that the amendment
was directed toward other interests:
A-7
[T}he major evils protected against by
the speedy trial guarantee exist quite
apart from actual or possible prejudice
to an accused’s defense. To legally
arrest and detain, the Government
must assert probable cause to believe
the arrestee has committed a crime.
Arrest is a public act that may serious-
ly interfere with the defendant's liber-
ty, whether he is free on bail or not,
and that may disrupt his employment,
drain his financial resources, curtail
his associations, subject him to public
obloquy and create anxiety in him, his
family and his friends.
404 U.S. at 320, 92 S.Ct. at 463.
Here the United States did not visit
the evils identified in Marion upon the
defendant until the return of the bill of
indictment. Consequently, the Govern-
ment did not infringe the defendant's
sixth amendment rights by waiting 20
months to charge him. See United
States v. Grayson, 5 Cir. 1969, 416 F.2d
1073, 1076~77.
{3} A preindictment delay can violate
the due process clause of the fifth
amendment even where the defendant
has not been arrested or otherwise ac-
cused before the indictment. In Marion
the Court recognized this possibility
when it noted the Government’s conces-
sion that due process would require dis-
missal when an intentional tactical delay
by a prosecutor substantially prejudiced
a defendant. United States v. Lovasco,
— US. , 97 S.Ct. 2044, 52 L.Ed.2d
——, 1977, recently reaffirmed the Mari-
on holding. In each case, however, the
A8
Court noted that the due process deter-
mination would vary from case to case.
Id. at , 97 S.Ct. 2044; United States
v. Marion, 404 U.S. at 324, 92 S.Ct. 455.
Brand argues in this case that the 20-
month delay substantially prejudiced his
ability to prepare his defense. In partic-
ular, he submits that the death of his
brother David, the only family member
who remained at the house during the
search, prevented an effective challenge
by the defense to the admission into evi-
dence of the seized cocaine.
The Supreme Court has held that Mar-
ion requires a showing of actual! preju-
dice. United States v. Lovasco, —— US.
at , 97 S.Ct. 2044; see United
States v. McGough, 5 Cir. 1975, 510 F.2d
598; United States v. Beckham, 5 Cir.
1975, 505 F.2d 1316, cert. denied, 421
U.S. 950, 95 S.Ct. 1683, 44 L.Ed.2d 104;
United States v. Zane, 5 Cir. 1973, 489
F.2d 269, cert. denied, 1974, 416 U.S. 959,
94 S.Ct. 1975, 40 LEd2d 310. In
McGough, which is particularly applica-
ble to the present case, the defendant
argued that the death of six witnesses
had prejudiced his cause. He contended
that several witnesses had firsthand
knowledge of the transactions involved
and that others could impeach Govern-
ment witnesses. Although the Govern-
ment vigorously contested the asserted
prejudice, the district court found a due
process violation. This Court remanded
the case because the district court had
not considervd the factual dispute over
whether the testimony of the witnesses
was actually important to the defense.
AY
{4,5} In this case the Government
stipulated before the district court that
David Brand’s testimony could be helpful
to the defense. On reviewing the rec-
ord, however, David's presence would not
seem to add significantly to the defend-
ant’s arguments. The conviction was
based primarily on the cocaine that the
police seized in Brand’s residence. Be-
cause David remained at the house dur-
ing the search, he could testify as to the
circumstances relating to the discovery
of the cocaine. His testimony could de-
feat the validity of the warrant only if
he could convince the district court that
he had not told Officer Beck about the
cocaine or that the marijuana butts, hy-
podermic needles, and pills were not in
plain view in the living room when Offi-
cers Greene and Crawley arrived. See
Section III of this opinion. But neither
factual proposition is disputed; there is
only uncertainty about whether David
consented to a search of the bedroom
and whether additional material from
the bedroom was taken to the living
room by the police before they procured
the warrant. Because the validity of the
warrant does not depend on material
that might have been found in the bed-
A-10
Ill.
The Tallahassee police seized the co-
caine and narcotics paraphernalia pursu-
ant to a search warrant. The validity of
the warrant, and therefore of the sei-
zure, depends on whether the police le-
gally entered the house before the war-
rant was issued and on whether the affi-
davit contains sufficient information to
support the finding of probable cause.
be found. The dispute is settled by United
States v. Lovasco, —- U.S. ——, 97 S.Ct.
2044, 52 L.Ed.2d ——, 1977, which holds that
prejudice alone “makes a due process claim
concrete and ripe for adjudication”. Jd. at
——, 97 S.Ct. at 2048. Whether the claim is
valid depends on the due process balancing
between the extent of the actual prejudice and
the governmental interests at stake. The opin-
ion does not indicate that governmental inter-
ests not amounting to an intentional tactical
delay will automatically justify prejudice to a
defendant. On the contrary, the Court en-
gages in a sensitive balancing of the govern-
ment’s need for an investigative delay in Lo-
vasco against the prejudice asserted by the
defendant.
The analysis in Lovasco is consistent with
most Fifth Circuit cases. See United States v.
McGough, 5 Cir. 1975, 510 F.2d 598; United
States v. Beckham, 5 Cir. 1975, 505 F.2d 1316;
United States v. Zane, 5 Cir. 1973, 489 F.2d
269. Only United States v. Butts, 5 Cir. 1975,
524 F.2d 975, seemed to require a showing of
both actual prejudice and intentional delay.
Lovasco indicates that such a requirement
misreads Marion, which stated:
We need not, and could not now, determine
when and in what circumstances actual prej-
udice resulting from preaccusation delay re-
quires the dismissal of the .
United States v. Marion, 1971, 404 U.S. 307,
324, 92 S.Ct. 455, 465, 30 L.Ed. 2d 468, 481.
According to the Supreme Court, that state-
ment remains true today. Lovasco, —— US.
at ——, 97 S.Ct. 2044. Clarity will come only
on a case-by-case basis.
A-11
The defendant argues first that only
Officer Greene entered the house legally.
When he assisted the ambulance attend-
ants, Greene’s presence in the house was
permitted by the exigent circumstance
of the medical emergency. According to
Brand, however, officers who entered
subsequently cannot justify their pres-
ences with the same exigent circum-
stance because the medical emergency
ended prior to their arrivals.* Conse-
quently, he suggests that Sergeant
Brand and Officers Beck and Crawley
illegally entered the house, thereby
tainting the information they gathered
for the probable cause affidavit.
[6,7] We reject the defendant's con-
tention because it misconceives the na-
ture of the fourth amendment interest
at stake. The amendment protects the
citizen against invasion of privacy. Once
that interest is invaded legally by an
official of the State, the citizen has lost
his reasonable expectation of privacy to
the extent of the invasion. As this
Court has held repeatedly, additional in-
vestigstors or officials may therefore en-
ter a citizen’s property after one official
A-12
has already intruded legally® E. g.
United States v. Green, 5 Cir. 1973, 474
F.2d 1385, 1390, cert. denied, 414 U.S.
829, 94 S.Ct. 55, 38 L.Ed.2d 68; United
States v. Herndon, S.D.Fla.1975, 390
F.Supp. 1017, aff'd, 5 Cir. 1976, 586 F.2d
1027; see Steigler v. Anderson, 3 Cir.
1974, 496 F.2d 793, 797-98, cert. denied,
419 U.S. 1002, 95 S.Ct. 320, 42 L.Ed.2d
277. Later arrivals may join their col-
leagues even though the exigent circum-
stances justifying the initial entry no
longer exist. Jd. Thus, the validity of
the affidavit is not vitiated by the late
entry of the affiant and the other police-
men.
[8] The defendant next argues that
the affidavit did not contain sufficient
information to justify a finding of prob-
able cause for the search. He pointed
out that the information as to the co-
caine in the house depends on the hear-
say assertion by David Brand that the
shipment from South America was locat-
ed there. The defendant submits that
the district court should not have relied
on this tip alone, because of its being
hearsay. Aguilar v. Texas, 1964, 378
U.S. 108, 84 S.Ct. 1509, 12 L.Ed.2d 723.
This point is well taken. The affidavit
contains no information with which the
magistrate could independently evaluate
the reliability of David, the informant.
A-13
See id. at 114, 84 S.Ct. 1509. The docu-
ment does not, for example, identify
David as the defendant's brother. The
magistrate could not then presume that
David would not falsely implicate a fam-
ily member in-a crime. The affidavit
also does not permit a finding that
David provided the tip against his own
penal interest. There is no indication
that David participated in any criminal
activity or illegally possessed the co-
caine; the document states only that he
was a guest in the house. Compare
United States v. Barfield, 5 Cir. 1975,
507 F.2d 53, cert. denied, 421 U.S. 950, 95
S.Ct. 1684, 44 L.Ed.2d 105; Ludwig v.
Wainwright, 5 Cir. 1970, 434 F.2d 1104.
Consequently, David’s hearsay assertion
cannot support the search warrant by
itself.
[9] Despite the inadequacy of the af-
fidavit, the district court properly issued
the warrant in this case because the
hearsay was corroborated by, indepen- it
, , “ee ‘Si —
dent police investigation. Spinelli v.
United States, 1969, 393 U.S. 410, 89
S.Ct. 584, 21 L.Ed.2d 687; Polanco v.
Estelle, 5 Cir. 1975, 507 F.2d 81, cert.
denied, 423 U.S. 854, 96 S.Ct. 101, 46
L.Ed.2d 78; Lopez v. United States, 5
Cir. 1966, 970 F.2d 8. As the Court ex-
plained in Gonzales v. Beto, 5 Cir. 1970,
425 F.2d 963, cert. denied, 400 US. 928,
91 S.Ct. 194, 27 L.Ed.2d 189, an inform-
er's tip may be buttressed either by inde-
pendent observations substantiating the
A-14
details of the tip or by independent ob-
servations of activity reasonably arous-
ing suspicion itself. Jd. at 969. Regard-
less of the approach, the tip and the
corroboration must constitute probable
cause to believe that the object of the
search was on the premises to be exam-
ined. The information must raise more
than a “reasonable suspicion” in the
magistrate’s mind to ensure an effective
check on the competitive zeal of law en-
forcement officials. Jd. at 968, quoting
Johnson v. United States, 1948, 333 U.S.
10, 14, 68 S.Ct. 367, 369, 92 L.Ed. 436,
440. Here, although the corroboration
does not confirm the details of the tip, it
does raise independently an inference
that narcotics were on the premises.
When combined with the tip, this infer-
ence provides a reasonable basis for the
magistrate to conclude that the house
probably contained cocaine.
{10} We have reached this conclusion
even though we omitted consideration of
several items of contraband listed in the
affidavit. By ecmparing the testimony
of Greene and Crawley with that of
Beck, the inference arises that the first
two officers brought several items into
the living room from the bedroom before
Beck arrived. Unless the materials in
A-15
the bedroom were in plain view from the
living room, however, their seizure was
illegal." The medical emergency justi-
fied the officers’ presence only in the
living room. Brand retained a reasona-
ble expectation of privacy in other areas
of the house. Infringement of that ex-
pectation requires the suppression of any
evidence acquired thereby, including its
use to secure a search warrant." Alder-
man v. United States, 1969, 394 U.S. 165,
178-79, 89 S.Ct. 961, 969, 22 L.Ed.2d 176,
190, rehearing denied, Ivanov vy. U. S.,
894 U.S. 939, 89 S.Ct. 1177, 22 L.Ed.2d
475. Consequently, we have considered
only the items that Greene and Crawley
said were in plain view when they en-
tered the living room: hypodermic nee-
dies, marijuana butts, and pills. These
items, when considered with the tip and
the occurrence of a drug overdose emer-
gency on the premises, support the mag-
istrate’s probable cause finding.
The judgment of the district court is
AFFIRMED.
10. The record does not clearly indicate wheth-
er the materials that probably came from the
bedroom were in plain view from the living
room. If the validity of the warrant depended
on the inclusion of these articles in the affida-
vits, we would remand the case to the district
court for further factual findings on the plain
view issue. The remand is not required, how-
ever, because the affidavit includes sufficient
corroboration without the items.
11. We have excluded from the consideration
the listing in the affidavit of narcotics, danger-
ous drugs, prescription bottles, and narcotic
paraphernalia.
A-16
ae ay ’ e* “ a ~ wre t se
Clerz, -- - Bee o wa ® a~, Fis vei S Tews
A-17
APPENDIX B
JUDGMENT
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FIFTH CIRCUIT
NO. 76-3202
D.C. Docket No. CR-76-4
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff- Appellee
CHARLES DEMETRIOS BRAND,
Defendant-Appellant
FILED: Oct. 17, 1977
Appeal from the United States District Court for the
Northern District of Florida
Before WISDOM, GEE and FAY, Circuit Judges.
JUDGMENT
This cause came on to be heard on the transcript of the
record from the United States District Court for the North-
ern District of Florida, and was argued by counsel;
ON CONSIDERATION WHEREOF, It is now here order-
ed and adjudged by this Court that the judgment of the
said District Court in this cause be, and the same is hereby,
A-18
affirmed.
August 5, 1977
Issued as Mandate: Oct 12 1977
A true copy
Test: EDWARD W. WADSWORTH
Clerk, U.S. Court of Appeals, Fifth Circuit
By: s/ Susan N. Gravois
Deputy
Oct 12, 1977
New Orleans, Louisiana
A-19
APENDIX C
Letter notifying the Denial of Petition for Rehearing
United States Court of Appeals
Fifth Circuit
Edward W. Wadsworth Office of the Clerk 504-589-6514
Clerk October 4, 1977 600 Camp St.
New Orleans, La. 70130
TO ALL PARTIES LISTED BELOW:
NO. 76-3202 - U.S.A. v. CHARLES DEMETRIOS BRAND
Dear Counsel:
This is to advise that an order has this day been entered
denying the petition ( ) for rehearing,** and no member
of the panel nor Judge in regular active service on the Court
having requested that the Court be polled on rehearing en
banc (Rule 35, Federal Rules of Appellate Procedure; Local
Fifth Circuit Rule 12) the petition ( ) for rehearing en banc
has also been denied.
See Rule 41, Federal Rules of Appellate Procedure for
issuance and stay of the mandate.
Very truly yours,
EDWARD W. WADSWORTH,
Clerk
By: s/ Brenda M. Hauck
Deputy Clerk
** on behalf of appellant, Brand,
cc: Mr. Stewart E. Parsons
Mr. Nickolas P. Geeker
Mr. Clifford L. Davis
A-20
APPENDIX D
JUDGMENT AND PROBATION/COMMITMENT ORDER
United States of America vs.
Charles Demetrios Brand UNITED STATES DISTRICT
COURT for the NORTHERN DISTRICT OF FLORIDA
TALLAHASSEE DIVISION
Docket No. TCR 76-4
COUNSEL
In the presence of the attorney for the government the
defendant appeared in person on this date JULY 29, 1976
WITH COUNSEL Stewart Parsons.
PLEA
NOT GUILTY.
FINDING & JUDGMENT
There being a verdict of GUILTY.
Defendant has been convicted as charged of the offense(s)
of on or about July 23, 1974, knowingly and intentionally
possessing with intent to distribute a Schedule II controlled
substance, to-wit: cocaine hydrocholoride, in violation of
Title 21 USC 841(a)(1) as charged in the one count indict-
ment.
SENTENCE OR PROBATION ORDER
SPECIAL CONDITIONS OF PROBATION
The court asked whether defendant had anything to say
A-21
why judgment should not be pronounced. Because no
sufficient cause to the contrary was shown, or appeared to
the court, the court adjudged the defendant gu. y as charg-
ed and convicted and ordered that: The defendant is hereby
committed to the custody of the Attorney General or his
authorized representative for imprisonment for a period of
Ten (10) years with a special parole term of three(3) years.
In addition to the special conditions of probation imposed
above, it is hereby ordered that the general conditions of
probation set out on the reverse side of this judgment be
imposed. The Court may change the conditions of pro-
bation, reduce or extend the period of probation, and at
any time during the probation period or within a maximum
probation period of five years permitted by law, may issue
a warrant and revoke probation for a violation occurring
during the probation period.
COMMITMENT RECOMMENDATION
The court orders commitment to the custody of the Attor-
ney General and recommends,
It is ordered that the Clerk deliver a certified copy of this
judgment and commitment to the U.S. Marshal or other
qualified officer.
SIGNED BY
U.S. District Judge
s/ William Stafford
WILLIAM STAFFORD
Date July 29, 1976
A-22
APPENDIX E
EXCERPTS FROM TRANSCRIPT
came back he was lying on the bed and I didn’t know what
was wrong with him. I called an ambulance to come and get
him to take him to the hospital.
Q Did you accompany the ambulance to the hospital?
A Yes, sir, I did.
Q Did anyone else come with the ambulance to the hos-
pital?
A His brother, Jimmy, followed us to the hospital in his car.
Q How many children did you have at that point in time?
A Two.
Q What were their ages at this point in time?
A The oldest was 7 and Michael wasn't quite one.
Q Did anyone remain at the house to look after the chil-
dren in your absence?
A My husband's brother David.
Q Now, is David the brother that is now deceased?
A Yes, sir.
Q Have you talked with David subsequent to that evening
about what happened while he was in the house after you
had gone to the hospital and your husband and Jimmy
Brand had gone to the hospital?
A Just a little bit.
A-23
Q What did he tell you?
A He told me that ~ well, a policeman accompanied the
ambulance to the hospital, I mean to the house, and he
said the police searched the house and then they called
George Brand and George Brand came in and said that it
looks like we need to get a warrant.
Q So that is the essence of the conversation you had with
David Brand about the evening?
A Yes, sir.
Q Now, when did you become pregnant with the twins?
A About the middle of February, 1975.
Q At that point in time what was your impression as to
the status of the criminal proceedings in Tallahassee
against you and your husband?
A We had been informed the case had been dropped.
Q How did you feel about that and what was your attitude
towards that?
A I was happy.
Q Since that time would you just describe to the Court
what you and your husband have done in Maysville and
how you have approached your life since February of
1975?
A Well, we had the twin boys and we worked, my husband
has been planting a garden and working as a plumber’s
helper, and just been trying to raise our kids and --
A-24
Q Has life gone pretty well during that time period?
A Well, we have had some unfortunate accidents, but -
xz**
would be a helpful witness for the Government, yes, sir.
Q Is it not true that the officers got into the house to start
with because of David Brand’s consent and particularly
the areas where they found things in plain view?
A I think the officers got into the house when they went
in with the ambulance attendants to remove those
persons 0.d.’d in the house.
Q But he didn’t see anything on that trip?
A Apparently they saw drugs on plain view on the table.
Q In making that statement did you review the police re-
ports in the file?
MR. DAVIS:
Your Honor, I would like to interpose an objection at
this time that we are actually getting beyond what is con-
tained in the file, but other than that I will stipulate that
David Brand would be an important witness for the Defense
purposes. I think it is obvious.
MR. PARSONS:
That is the only reason I was getting into that area, your
Honor. That is one of the important criterias you have to
show in these kinds of situations.
A-25
THE COURT:
All right, gentlemen, can we speed this thing
ket
THE COURT:
Mr. Davis?
MR. DAVIS:
No questions.
THE COURT:
All right, Mr. Warren, you may be excused.
(Whereupon, the witness was excused. )
MR. PARSONS:
I have nothing further, your Honor.
THE COURT:
All right, is that it?
MR. PARSONS:
Your Honor, could we submit argument in writing. We
would like to save the Court time and I think the Court is
going to need to take this matter under advisement to read
through the transcripts and to avoid taking up the Court’s
time we chose to do that by that manner rather than the
actual live tapes.
A-26
THE COURT:
All right, well, what more do you have to say that is not
in your - that is not on file. I will give you 5 days, each
side to submit, if you wish, and then I plan to rule on it
just as promptly as I can.
MR. PARSONS:
I want to be sure that the record establishes that the
Government has stipulated that Mr. David Brand would be
an important witness.
THE COURT:
I recall that, Mr. Parsons.
You got that stipulation from him.
Will 5 days, until next Monday give you enough time?
MR. PARSONS:
Yes, sir, your Honor.
MR. DAVIS:
We are ready to argue now but that would be fine to
handle it that way.
THE COURT:
Do you want to argue now or put it in writing?
MR. PARSONS:
It doesn’t matter, I am trying to save time for the Court.
A-27
THE COURT:
You have the Court Reporter here. It will save a lot of
paper. Go ahead and argue your case now if you want to.
MR. PARSONS:
Your Honor, just to generally summarize, I think that
the Defendant has carried the burden, particularly on the
grounds for the motion that relate to the due processes
**xe«*
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.