Petition — Miller v. Maryland
Supreme Court brief1977
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
Supreme Court, YJ. .
‘Dp ‘
ae
1977
IN THE
Supreme Court of the Un cer
OCTOBER TERM, 1976
NO. MISC.
ALBERT MILLER, JR..,
Petitioner,
STATE OF MARYLAND,
Respondent.
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE COURT OF SPECIAL APPEALS
OF MARYLAND
HOWARD L. CARDIN
JAMES J. GITOMER
233 Equitable Building
Baltimore, Maryland 21202
Attorneys for Petitioner.
. ,
The Paul M. Harrod Company, Baltimore, Maryland 21234
INDEX
TABLE OF CONTENTS
Page
DECISIONS BELOW ............4.- sees ea eeae * 2
PES SRc cdo ccacecccencesnrerensesss 2
STATEMENT OF THE CASE ..... a csisceensescaas 2
SE GY EU ccc coca dbeeeu see sees en 2
Se NEE Sop ccvcwcccvscceccecesa 3
REASON FOR ALLOWANCE OF WRIT:--
A guilty plea in violation of the dictates of Boykin
v. Alabama, 395 U.S. 238 cannot be valid if the
criminal defendant is not advised and does not
waive his privilege against self-incrimination .......
GREE SoS be ewer ewecdecceescuceesosees
APPENDIX A:
tt Ce «ceoseeeececss eserves
APPENDIX B:
eee ee ee
APPENDIX C:
Testimony before Hon. Solomon Liss,
Judge in the Cnminal Court of
ED eT Cre ee
ii
TABLE OF CITATIONS
Cases Page
Boykin v. Alabama, 395 U.S. 238 (1969) ......... 3,4,5,6
Davis v. State, 278 Md. 103 (1976) ............... 3,4
Henderson v. Morgan, 432 U.S. 821 (1976) ............ 5
Johnson v. Zerbest, 304 U.S. 458 (1938) ............. 5
McCall v. State, 9 Md. App. 191, (1970).............. 4
McCarthy v. State, 394 U.S. 459 (1969) ............ 4,5
Miller v. State, 32 Md. App. 482 (1976) .............. 2
IN THE .
Supreme Court of the United States
OCTOBER TERM, 1976
NO. MISC.
ALBERT MILLER, JR.,
Petitioner,
STATE OF MARYLAND,
Respondent.
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
TO THE COURT OF SPECIAL APPEALS
OF MARYLAND
Petitioner moves this Court to issue a Writ of Certiorari
to review the Judgement and Opinion entered on August 30,
1976, by the Court of Special Appeals of Maryland.
DECISIONS BELOW
The Judgement and Opinion of the Court of Special
Appeals of Maryland is presently reported in Miller v. State,
32 Md. App. 482 (1976) and a copy of that Judgement and
Opinion is attached hereto. The Petitioner petitioned the
Court of Appeals of Maryland for a Writ of Certiorari and
said petition was denied on October 26, 1976. A copy of said
denial is attached hereto.
JURISDICTION
Jurisdiction is involved under 28 U.S.C. §1257(3) and
the Fourteenth Amendment to the Constitution of the United
States.
STATEMENT OF THE CASE
This is an Appeal from a denial of Post Conviction Relief
from first the Criminal Court of Baltimore City, then the
Court of Special Appeals of Maryland and finally the Court of
Appeals of Maryland.
STATEMENT OF FACTS
The Petitioner, Albert Miller, Jr., was indicted in 1969
under Indictment Nos. 6288/69 and 6289/69, charging him
respectively with murder and robbery with a dangerous and
deadly weapon. On June 2, 1970 the Petitioner pled guilty to
the charge of murder in the first degree under Indictment No.
6288/69 and was sentenced to a term of life imprisonment.
Pursuant to plea negotiations the State then Nolle Prosequied
Indictment No. 6289/69.
3
Thereafter, the Petitioner took no direct appeal and filed
his first Post Conviction Petition October 23, 1975.
QUESTION PRESENTED
Whether a guilty plea is valid under the dictates of
Boykin v. Alabama, 395 U.S. 238 (1969) if no reference is
made to a _ criminal defendant’s privilege against
self-incrimination and an adequate waiver obtained thereto.
REASON VOR ALLOWANCE OF THE WRIT
A GUILTY PLEA IN VIOLATION OF THE
DICTATES OF BOYKIN V. ALABAMA, 395 U.S.
238 CANNOT BE VALID IF THE CRIMINAL
DEFENDANT IS NOT ADVISED AND DOES NOT
WAIVE HIS PRIVILEGE AGAINST
SELF—INCRIMINATION.
It is clear from the transcript of June 2, 1970 that the
Petitioner was never advised nor did he waive his privilege
against self-incrimination. (A. 10-24)
The Court of Special Appeals of Maryland grounded
their affirmance of Petitioner’s case on the recent holding in
Davis v. State, 278 Md. 103 (1976). In Davis, supra, the
majority found that there was no need for a tris’ judge to
perform a ritualistic litany but only that he be assured a
criminal defendant was pleading guilty freely and voluntarily
with a full understanding of his rights. Also they found that
there need not be an individual reference to a waiver of the
privilege against compulsory self-incrimination.
4
The concurring Opinion of Chief Judge Murphy in Davis,
supra is helpful in showing the new ground broken by the
Court of Appeals of Maryland as a result of Davis, supra.
\
“Shortly after Boykin was decided, the Court
of Special Appeals interpreted that decision as
making clear ‘that if the record does not
affirmatively show that a defendant had. an
intelligent understanding that he possessed each of
these specific rights and voluntarily waived them,
the acceptance of a plea of guilty would not be
, effective in any event.’ McCall v. State, 9 Md. App.
" 191, 199, 263 A.2d 19 (1970), cert. denied, 258
Md. 729 (1970). (Other cites omitted) The trial
courts of the State, adhering to these decisions,
have long required a_ specific, on-the-record
reference to, and waiver of, the three constitutional
rights outlined in Boykin.” Davis, supra.
In 1969 this Court decided two cases’ with
reference to the trial judge’s acceptance of a guilty plea. In
McCarthy v. United States, 394 U.S. 459 (1969), the Court
held that Rule 11 of the Federal Rules of Criminal Procedure
required that a confession of guilt be set aside because the
district judge accepted the guilty plea without addressing the
defendant personally to determine whether he understood the
nature of the charge and without ascertaining that there was a
factual basis for the plea. In the course of so holding, Chief
Justice Warren, for the Court, noted that:
“A defendant who enters [a guilty plea]
simultaneously waives several constitutional rights,
including his_ privilege against compulsory
self-incrimination, his right to trial by jury, and his
right to confront his accusers. For this waiver to be
valid under the Due Process Clause, it must be ‘an
I
5
intentional relinquishment or abandonment of a
known right or privilege.’ Johnson v. Zerbst, 304
U.S. 458, 464, 58 S. Ct. 1019, 82 L. Ed. 1461 |
(1938). Consequently, if a defendant’s guilty plea is ,
not equally voluntary and knowing, it has been
‘obtained in violation of ‘due process and is therefore
void. Moreover, because a guilty plea is an
admission of all the elements of a formal criminal
charge, it cannot be truly voluntary unless the
defendant possesses an understanding of the jaw in
relation to the facts.” McCarthy v. United States,
supra. (footnotes omitted).
Two months later, in Boykin, supra, this Court addressed
the question of what minimum requirements were imposed by
the due process clause of the Fourteenth Amendment with
reference to the acceptance of guilty pleas in state courts.
Justice Douglas opined as follows:
“Several federal constitutional rights are
involved in a waiver that takes place when a plea of
guilty is entered in a state criminal trial. First, is the
privilege against compulsory _ self-incrimination
guaranteed by the Fifth Amendment and applicable
to the States by reason of the Fourteenth. Second,
is the right by trial by jury. Third, is the right to
confront one’s accusers. We cannot presume a
waiver of these three important federal rights from
a silent record.” Boykin, supra.
This Court has just recently examined a state guilty plea
and reasoned that it was invalid since a critical element of the
crime was not explained. Henderson v. Morgan, 423 U.S. 821
(1976).
6
Implicit in the aforementioned cases is that this Court
has mandated an affirmative showing on the record of the
explanation and waiver of the three constitutional rights. The
decision in the Petitioner’s case goes beyond the scope of this
Court’s decisions and allows a regression to the days of the
silent and meaningless trial record with reference to guilty
pleas. | |
It is a dangerous and unnecessary departure from the
established practice to allow the Court of Appeals of
Maryland to hold, absent a clear mandate from this Court,
that Boykin, supra, does not mean what it so plainly says;
and that the substance of the so-called Boykin, supra
constitutional rights need not be given preliminasily prior to
the acceptance of a guilty plea and anon the record waiver
obtained of these rights.
CONCLUSION
For the reasons heretofore cited and in reliance upon the
legal authorities hereinabove set forth, it is respectfully
submitted that a Writ of Certiorari to the Court of Special
Appeals of Maryland be issued herein.
Respectfully submitted,
HOWARD L. CARDIN
JAMES J. GITOMER
Attorneys for Petitioner.
A. 1
APPENDIX A.
IN THE COURT OF SPECIAL APPEALS
OF MARYLAND |
NO. 1330
SEPTEMBER TERM, 1975
ALBERT MILLER, JR.
7 v.
STATE OF MARYLAND
‘Singley, Smith, Ross (all specially assigned)
OPINION BY SINGLEY, J.
(Filed July 30, 1976)
“The appellant, Albert Miller, Jr., pleaded guilty to first
degree murder in the Criminal Court of Baltimore (Liss, J.) on
2 June 1970 and was sentenced to life imprisonment. As a
result of Miller’s plea, the State nol prossed a robbery
indictment and agreed to recommend life imprisonment, thus
allowing Miller to avoid any possibility of the death penalty.
Miller did not appeal.
On 23 October 1975, Miller filed a Petition for Relief
under the Uniform Post Conviction Procedure Act, Maryland
Code (1957, 1976 Repl. Vol.) Art. 27, § 645A, in which he
alleged that:
“ [he] was denied effective assistance of counsel
in that a plea of guilty was entered as to first
degree murder without the petitioner being advised
of his privilege against self-incrimination.”
A. 2
This fact, the petition alleged, rendered the guilty plea void
under the mandate of Boykin v. Alabama, 395 U.S. 238
(1969), 2s interpreted by English v. State, 16 Md. App. 439,
298 A.2d 464 (1973), cert. granted, 268 Md. 748, dismissed
as improvidently granted, 3 July 1973, and Davis v. State, 28
Md. App. 50, 343 A.2d 550, cert. granted, Md.
(1975), aff'd, Md. (#114, September Term, 1975,
decided July , 1976).
A hearing was held on the petition in the Criminal Court
of Baltimore (Sklar, J.); at which time argument by counsel
for Miller was heard, but Miller was not interrogated. The
State strenuously maintained that Miller had effectively
waived any right to raise the Boykin question, see Code
(1957,~1976 Repl. Vol.) Art. 27, §645A(c); Maryland Rule
BK48(a). The relief sought was denied on both grounds
presented: first, that Miller had waived the point, and, that
even if there had been no waiver, Miller’s guilty plea had been
freely and voluntarily given. We granted leave to appeal, Rule
BK46, and transferred the case to our regular appeal docket.
Miller has presented two questions for our consideration:
“1. Did not the Trial Court err in denying
Appellant’s Petition for Post Conviction Relief when
it determined that Appellant’s guilty plea was valid
under the dictates of Boykin v. Alabama?
“2. Did not the Trial Court err in determining
that the Appellant effectively waived his right to
complain about the infirmity of his guilty plea?”
We are convinced that the question whether Boykin v.
Alabama, supra, mandates the granting of the relief sought by
Miller has been recently answered by the Court of Appeals in
A. 3
Davis v. Staie, supra, (#114, Septemier ‘Term, 1975, decided
July ' $976). Miller primarily relies upon the earlier
opinion in Davis written by the Court of Special Appeals, 28
Md. App. 50, 343 A.2d 550 (1975) and upon English yv.
State, supra.
The interpretation. given to Boykin by this Court in
Davis and English, both supra, as well as in Williams ¥. State,
10 Md.. App. 570, 271 A.2d 777 (1970), cert. denied, 261
Md, 730 (1971); McCall v. State, 9 Md. App. 191, 263 A.2d
19, cert. denied, 258 Md. 729 (1970) and Silverberg v.
Warden, 7 Md. App. 657, 256 A.2d 821 (1969) was
essentially that:
“the due process clause of the Fourteenth
Amendment requires state trial judges to specifically
inform defendants of the essential elements of their
privilege against ‘compulsory self-incrimination
before accepting their guilty pleas...” Davis y.
State, supra, Md.at (slip op. at 4).
In other words, unless the trial court performed a ritualistic
litany in which the accused was told of his Constitutional
rights, including those derived from the Fifth Amendment,
Boykin would be violated. Judge Digges, for the Court of
Appeals in Davis, after a scholarly review of the Supreme
Court cases and the interpretation. given Boykin in other
jurisdictions, determined that our interpretation of Boykin
was overly restrictive and that the proper interpretation
should be:
“ ..that Boykin does not stand for the
proposition that the due process clause requires
state trial courts to specifically enumerate certain
rights, or go through any particular litany, before
accepting a defendant’s guilty plea; rather, we think
A. 4
Boykin, merely holds that the record must
affirmatively disclose that the accused entered his
confession of guilt voluntarily and understandingly.”’
Davis v. State, supra, Md. (slip op. at 12).
(emphasis supplied).'
What the Constitution directs us to do in the instant
case, therefore, is to determine whether Miller, under the
totality of the circumstances, “entered his confession of guilt
voluntarily and and understandingly.” This does not, however,
require us to review the record of the hearing where Miller’s
plea was entered in order to determine if the trial court
employed any particulary prophylactic procedure before
accepting the guilty plea.?
The record reveals that Miller took the witness stand
during the hearing at which he pleaded guilty and was
interrogated in painstaking detail by his counsel. We shall
extract. from the transcript illustrative portions of that
colloquy which we believe conclusively demonstrate that
Miller was fully aware of the consequences of his plea of
guilty. Preliminarily, we note that Miller had an unusually
: In Boykin, the record of the petitioner’s hearing where
he pleaded guilty was “wholly silent,” 395 U.S. at 240, thus
making it “error, plain on the face of the record, for the trial
judge to accept petitioner’s guilty plea without an affirmative
showing that it was intelligent and voluntary.” 395 U.S. at
242. The situation is vastly different when the record
discloses that the accused either was informed in open court
or was already aware of the consequences of his decision to
plead guilty.
2
It is noteworthy that the view taken by the Court of
Appeals in Davis is shared by the federal courts, including the
Fourth Circuit, see, e.g., Wade v. Coiner, 468 F.2d 1059 (4th
Cir. 1972); United States v. Frontero, 452 F.2d 406 (Sth Cir.
1971).
A. 5
thorough understanding of the felony-murder doctrine, under
which he had been indicted because the murder had occurred
in the course of an armed robbery. This is evidenced by the
following:
-“Q. [by Miller’s counsel] Now give the Court your
understanding of what first degree murder is when
you kill someone in the course of a robbery.
“A. [by Miller] First degree murder in the course
of a robbery is when you go into the place with an
intent to rob, and while the robbery is being
committed, a murder is committed also at the same
time.
“Q. Now, is that what happened in this case.
“A. Yes, it is.”
There can be, therefore, no doubt that Miller understood the
essential elements of the felony-murder doctrine and fully and
voluntarily admitted that he entered a store with the
intention of committing a robbery and that the victim was
murdered in the, course of that robbery. This satisfies the
recent holding of the Supreme Court in Henderson v. Morgan,
44 U.S.L.W. 4910 (June 15, 1976), that a defendant who
pleads guilty must be aware of the essential elements of the
crime to which he pleads guilty.
The colloquy continued:
“Q. All right. Now, you understand that when you
plead guilty, that you are going to give up your
right to a trial by jury, you understand that?
A. 6
“A. Yes, I do.
“A. My [Miller’s] understanding of a jury trial is
that a jury trial is twelve people selected from the
community of the Baltimore City area... and, in
accepting the facts, they bring about a verdict...
whether the defendant is guilty or not guilty, either
all the people say that I am, that the person is
guilty, or he is not guilty by all the people.
“Q. Now, do you understand that you have an
absolute right to this jury trial?
“A. Yes, I do.
“Q. Now, do you further understand that when you
plead guilty, you are going to give up your rights to
confront and to cross examine witnesses ..., your
rights to have the state call witnesses... to testify
on behalf of the state, to bring evidence against you
— do you understand that you are giving that up?
“A. Yes, | do understand that.
“Q. Now, do you further understand, and did |
explain to you that when you plead guilty, you
must do this voluntarily; in other words, nobody
can thake you plead guilty, do you understand that?
“A. Yes, I do.
A.7
p82 abs ; eee e888
“Q. That you are intelligently giving it [the
plea] ... because, you know, and you are in fact,
' guilty of murder in the first degree, because you
‘did; in fact, participate in this robbery, and a man
- was killed as a‘result of that participation —
“A. Right.
“Q. — is it correct?
“A. Yes, it is.
“Q. And no one has threatened you to give the
plea?
**A. No, one at all.”
Miller also indicated that he thoroughly understood the
nature of his plea bargain, that the State would recommend
life imprisonment and would nol pros the robbery indictment,
that he understood that he was waiving his right to appeal
from his conviction otier than on jurisdictional grounds or on
the ground that the plea was involuntarily given.
This record was obviously the product of commendable
effort and thorough preparation by Miller’s counsel, Gerald
Kroop, who had interviewed and advised his client at length.
The inescapable conclusion, therefore, is that Miller knew
precisely the consequences of his plea of guilty and did so
voluntarily and freely with full knowledge of the
constitutional rights which he thereby waived. While the
references to the _ privilege against compulsory
self-incrimination were, in the words of the trial judge, at best
“crude,” there is simply no longer, under Davis v. State,
supra, Md. (slip op. at 12), any necessity that a
A. 8
ritualistic litany be performed as long as the accused
comprehends the nature of his decision to plead guilty and
does so of.a free will.’
Under the view that we take of this case, it becomes
unnecessary for us to consider the question of Miller’s waiver
of the right to raise the-question in a post conviction
proceeding.
JUDGMENT AFFIRMED;
RELIEF DENIED. |
APPELLANT TO PAY COSTS
> In his brief, Miller states that he was not advised of his
privilege against self-incrimination during the course of the
hearing where his plea was accepted by the trial court. While
* we agree that the record fails to indicate any precise reference
to the privilege against self-incrimination, it is inconceivable to
us that Miller had..not been told of the privilege by his
counsel prior to the hearing since it is abundantly apparent
_that Miller had been thoroughly schooled by Mr. Kroop, see
Stevens v. State, 232 Md. 33, 192 A.2d 73 (1963); State v.
McKenzie, 17 Md. App. 563, 303 A.2d 406 (1973). The
burden was upon Miller to present evidence that he was
unaware of his Fifth Amendment privilege, Maryland Rule BK
48(b). This failure to do so leads us to assume that no such
circumstance existed. In any event, we need not concern
ourselves with this problem, for we are convinced that the
record overwhelmingly reveals the voluntary and knowing
nature of Miller’s plea.
A. 9
APPENDIX B
COURT OF APPEALS
OF MARYLAND
NO. 1330
SEPTEMBER TERM, 1975
PER CURIAM
ORDER
Upon consideration of the petition for a writ of
certiorari to the Court of Special Appeals in the above
entitled case, it is
ORDERED, by the Court of Appeals of Maryland, that
the said petition be, and it is hereby, denied as there has been
no showing that review by certiorari is desirable and in the
public interest.
Judges Singley and Smith did not participate in the
consideration of this petition.
/s/ Robert C. Murphy
Chief Judge
Date: October 26, 1976
Before the Honorable Solomon Liss, Judge
In the Criminal Court of Baltimore
June 2, 1970
STATE OF MARYLAND,
Plaintiff,
v.
ALBERT MILLER,
Defendant
Indictment 628
(T. 2) PROCEEDINGS
, (The Clerk) Albert Miller, under Indictment 628, the
State of Maryland charges you with murder. At the time of
your arraignment, a plea of not guilty was entered for you.
Your plea today?
(Mr. Kroop) Your Honor, if it please the Court, the plea
to Indictment 628 would be guilty to murder in the first
degree, and if it please the Court, | would like to put the
defendant on the witness stand and question him as to this.
(The Court) All right.
(Mr. Kroop) Albert, go up there, please.
ee ee ee
A. I]
TESTIMONY
ALBERT JAMES MILLER
called as a witness on behalf of himself, having been first duly
sworn aceording to law, was examined and testified as
follows:
By the Clerk: |
Q. State your name and address, please. A. Albert James
Miller, Jr., 1715 West Fayette Street.
DIRECT EXAMINATION
By Mr. Kroop:
(T. 3) Q. All right. Now, Albert, tell the Court, Judge
Liss, how old are you? A. I am eighteen years old.
Q. Where were you born, Albert? A. Where was | born?
Q. Yes. A. University Hospital in Baltimore.
Q. In Baltimore City? A. Yes.
Q. Now, how far did you go in school? A. I went to the
beginning of the ninth grade.
Q. And at this present time, can you read and write? A.
Yes, I can read and write.
Q. Now, you and I have discussed this case, is that
correct? A. Yes, we have.
A. 12
Q. We have discussed this case approximately three or
four, maybe five times, while you were in the City Jail, is
that correct? A. Yes, it is.
(T. 4) We also discussed the case just about fifteen or
twenty minutes right before your going on the witness stand,
now, isn’t that correct? A. Right.
Q. Now, you understand what you are charged with —
you are charged with murdering a man by the name of
Ronald Chelwicki, and that happened on August 15th of
1969, do you understand that? A. Yes, I do.
Q. Now, you have pleaded guilty to murdering him in
the first degree. Now, you plead guilty because you are, in
fact, guilty of murdering him in the first degree? A. Yes, I
did.
Q. Now, did I explain to you, Albert, what it is when
you murder someone, or when you kill someone in the course
of a robbery? A. Yes, you did.
Q. Now, give the Court your understanding of what first
degree murder is when you kill someone in the course of a
robbery. (T. 5) A. First degree murder in the course of a
robbery is when you go into the place with an intent to rob,
and while the robbery is being committed, a murder is
committed also at the same time.
Q. Right. And you understand that that is called felony
murder? A. Yes, I do.
Q. And that if you are convicted of that, of course, you
plead guilty to that — that it is, in fact, murder in the first
degree? A. Right.
A. 13
Q. Now, is that what happened in this case? A. Yes, it is.
Q. Did you go in and not only intend to rob Mr.
Chelwicki, but, in fact, did you rob him? A. Yes, I did.
Q. And in the course of robbing him, was he shot? A.
Yes, he was.
- Q. And was he shot by a man, who, other than yourself,
was also there to rob him? (T. 6) A. Yes, he was.
Q. As a result of him being shot, of course, you know he
died? A. Yes.
Q. You understand that? A. Yes, I do.
Q. Then, you: understand it when you plead guilty to
murder in the first degree, you are pleading guilty to the fact
that you did, in fact, go into rob him, is that correct? A. Yes,
it is. ~ oo
Q. And that you did rob him? A. Yes.
Q. How did you rob him? What did you do? A. Weil, I
took the money out of his pocket after he was shot dead.
Q. After he was shot? A. Yes.
Q. And the man that shot him, did you go in with that
man? A. Yes, I did.
(T. 7) Q. Was it your intention along with that man to
rob Mr. Chelwicki— A. Yes, it was.
Q. — is that correct? A. Yes, it is.
A. 14
Q. All right. Now, you understand that when you plead
guilty, that you are going to give up your right to a trial by
jury, you understand that? A. Yes, | do. ;
Q. Now, this is the jury box. Explain to Judge Liss what
your understanding of a jury trial is. A. My understanding of
a jury trial is that a jury trial is twelve people selected from
_ the community of the Baltimore City area. These twelve
~~ accept the facts that are brought before them by the
rt—
| Q. Continue. A. — and, in accepting the fa , bring
about a verdict— ’ ssenatien
Q. That’s right. A. — whether the defendant is guilty or
_ not guilty, either all the people say that I am, that the (T. 8)
Person is guilty, or he is not guilty by all the people.
Q. So then you understand that a jury as you said is
selected from community of twelve persons who have to all
agree in accepting the facts presented to them that you are
either guilty or not guilty? A. Yes.
Q. Now, you understand that you have an absolute right
to this jury trial? A. Yes, I do.
Q. Understanding that nobody and no one and no power
on earth can tell you not to take a jury? A. Yes, I do.
ve Q. Do you understand that by pleading guilty, you are
giving up this right to this jury trial? A. Yes, I understand.
: Q. Now, do you further understand that when you plead
guilty, you are going to give up your rights to confront and
to cross examine witnesses, and by that I mean, you are
giving up your rights to have the State call witnesses to sit in
“ALTS
the witness stand where you are now, and to testify on behalf
of the State, to bring (T. 9) evidence against you — do you
understanding you are giving that up? A. Yes, I do understand
that.
* Q. Now, do you further understand, and did | expiain to
you that when you plead guilty, you must do this voluntarily,
in other words, nobody can make you plead guilty, do you
understand that? A. Yes, I do.
Q. Now, has anyone promised you anything at all to
make you plead guilty? A. I don’t understand.
Q. Have any promises been made to you — has anyone
promised you anything? A. (nodded head affirmatively.)
Q. Now, tell the Court what promises have been made to
you. A. The only promise that have been made to me is that
I will get life imprisonment.
Q. Instead of what? A. A possibility of life and twenty,
or death penalty plus twenty years.
(T. 10) Q. That’s right. Now, you understand that the
twenty years can come from what charge? A. The twenty
years can come from the indictment of the robbery with a
deadly weapon.
Q. That’s right. And you understand that the State wiil
drop — that is to say, they will nol pros or drop the case of
robbery with a dangerous and deadly weapon against you? A.
Yes, I do.
Q. Now, do you also understand that by pleading guilty,
that you would receive — there can be no leniency in the sake
that you would receive a sentence of life imprisonment — do
you understand that? A. Yes, I do.
A. 16
Q. You understand that if you plead guilty, and this
guilty plea is freely given by yourself and voluntarily given,
that Judge Liss has nothing else to do but to sentence you,
do you understand that? A. Yes, I do understand that.
Q. Do you know that his sentence, that he has no choice
but to give you life imprisonment, do you (T. 11) understand
that? A. Yes, I do.
Q. Do you understand that you will, if the plea is
accepted, receive life imprisonment? A. Right.
Q. Do you understand that? A. Yes, I do.
Q. Now, did I explain to you that in a criminal case, you
have a right to an appeal, do you understand that? A. Yes.
Q. Did I further explain to you that if this plea is freely
and voluntarily given, and is given knowingly — that is to say,
you were doing it intelligently, you know what you are doing
— that you waive your rights to an appeal except for two
grounds, and those two grounds are as follows: That this
Court, in order for you to get a reversal of this conviction,
you would have to show that this Court did not have
jurisdiction — that is to say, the power or the authority to try
you. Did I explain that to you? (T. 12) A. Yes, you did.
Q. Do you understand that I explained that since this
crime was committed in Baltimore City, is that correct — A.
Right.
Q. — and that since this is the Criminal Court of
Baltimore City, that this Court, in fact, does have the
jurisdiction, the power, the authority to try you— A. Right.
Q. — you understand that? A. Yes, I do understand that.
A. 17
Q. So, therefore, even though you could appeal on that
ground, since we already know that the Court does have
jurisdiction, this would make the appeal useless on that
ground —” A. Right.
-Q. — you-understand that? A. Right.
Q. Do you understand further that the other thing that
you could appeal for to the Court of Appeals is (T. 13) that
your plea that you are giving right now was not freely given,
was not intelligently given and was not voluntarily given, and
do you understand that you have just told this Court that
you are freely giving it, is that correct? A. Yes, it is.
Q. That you are intelligently giving it — that is to say,
the reason you are giving it, because you know, and you are,
in fact, guilty of murder in the first degree, because you did,
in fact, participate in this robbery, and a man was killed as a
result of that participation— A. Right.
Q. —is that correct? A. Yes, it is.
Q. And no one has threatened you to give the plea? A.
No one at all.
Q. Now, are there any questions that you have of me or
Judge Liss — A. No, there isn’t.
(T. 13) Q. — concerning your plea at this time? A. No, it
is not.
Q. Now, I want you also to realize that in the courtroom
today are the witnesses called by the State that would testify
against you in your case. Now, one other thing | want to ask
you: You gave a confession in this case, is that correct? A.
Right.
A. 18
Q. And I explained to-you that the confession may not
be valid — that is to say, it may not be able to be used
against you, you understand that? A. Yes, I do.
Q. And still knowing this, that the confession may not
Se Oe ie CIEE San, Pa Aen aD OE to plead
guilty? A. Yes, | am. “o
Q. Is that correct? And I also explained to you that —
strike that — in other words, the fact that you gave a
confession in no way is causing or forcing you to plead
guilty — A. No, it is not. :
(T. 15) Q. — is that correct? Because like I explained,
that confession may not be able to be used— A. Right.
Q. — you understand that? A. Yes, I do.
Q. Very well. Do you have questions, now, Albert, about
this plea? A. No, I don’t have any questions whatsoever.
Q. All right.
(Mr. Kroop) Now, Your Honor, does the Court have any
questions relative to this plea?
(The Court) No. Mr. Miller, you have indicated to me
-that you fully understand the proceedings, that you
understand the rights which you have in this case, that you _
have waived these rights, and that you voluntarily wish to
plead guilty in return for the assurafice by the State that it
will ask for life imprisonment in this case, and will dispose of
the robbery charge against you without any additional
punishment, is that correct?
A. 19
(The Witness) Yes, it is.
(T. 16) (The Court) And you want the Court to accept
this guilty plea under those circumstances?
(The Witness) Yes, sir.
(The Court) All right.
(Mr. Kroop) Your Honor, for the record, | would also
like to indicate that Mr. Miller and I have discussed this case
at great length, not only today but on several occasions
before today, and I feel as an officer of this Court and as an
attorney that this plea is intelligently and is voluntarily given.
I feel that he fully understands that, what the felony murder
rule is, and he fully understands what his participation was in
this case, and what the State has as witnesses against him.
(The Court) I see. All right. We will accept the plea.
Very well. Step down.
Take a seat.
(Witness excused.)
(Mr. Horwitz) If the Court please, if Rose Chelwicki
were to testify today, she would testify that on the 15th of
August, 1969, she, along with her (T. 17) husband, Gronem,
went to their place of business, their grocery store at 23rd
and Gilford Avenue about 8:00 in the morning. At that time,
in her presence, her husband placed about $1,000.00 in the
cash register and was preparing the store for business.
Shortly thereafter, one Marvin Johnson entered the
premises, purchased a soda. Shortly thereafter, the defendant,
Miller, Albert Miller, and a third person by the name of
A. 20
Emmess Newkirk entered the premises. Mr. Newkirk went by
the grocery stand, took out some carrots and at the same
time displayed a .22 caliber revolver at which time he said,
this is a holdup, and shot Mr. Chelwicki.
Mr. Miller, at that point, reached over, took the wallet
from Mr. Chelwicki’s body. Then, the defendants, Miller and
Johnson, asked Mrs. Chelwicki to open the cash register in
order for them to remove the money.
At that point, Miller and Johnson fled the premises.
If the State were to call Catherine Flemming (T. 18) and
Renee Brown, they would testify that they saw the
defendant, Miller, running from the premises, 23rd and
Gilford, shortly after 8:00 carrying money.
The State would further at this point, introduce in
evidence as State’s Exhibit 1, a .22 caliber revolver, and the
bullet removed from the victim’s body, .22 caliber bullet.
Also, the report to the crime lab which states that the
bullet was, in fact, fired from a .22 caliber gun, the bullet
recovered from the body, and this is the report which we
would offer as State’s Exhibit 2.
(The Court) From whom was the revolver recovered?
(Mr. Horwitz) The revolver was recovered from the
defendant, Johnson’s home.
(The Court) All right.
(Mr. Horwitz) The defendant was advised of his rights by
Sergeant DePaula, of the Homicide Squad on August 16,
1969, at 9:08 a.m.
— ee
A.21
At that time, he signed a police form 67/69, Explanation
of Rights, witnessed by Detective (T. 19) Phillip Smith,
whereby he waived his rights under the Miranda vs. Arizona
decision.
The State would introduce this State’s Exhibit 3, the
Waiver of Rights, and the State should introduce as Exhibit 4,
a statement by Albert James Miller, Jr., consisting of five
pages in which he, in detail, sets forth his participation in this
offense.
The State would also introduce as Exhibit 5, the report
to the medical examiner’s office as to Gronem Chelwicki.
(The Court) That is the autopsy report?
(Mr. Horwitz) That is the autopsy report, Your Honor.
(The Court) Alt right.
(Mr. Horwitz) Mrs. Chelwicki will identify the defendant
as the one who removed the wallet from her husband and
who participated in the robbery. Mrs. Chelwicki is in Court,
and two girls, Renee Brown and Catherine Flemming were
here earlier and will be back later. They stepped out for
something right now.
The State would also proffer that if James (T. 20) Norris
would testify if, James Norris, who is in Court today _
James, stand up, please — he would testify that he was with
robbery, and heard these persons plan in detail
He also spoke to — well, that, in essence, would be the
testimony of Mr. Norris, and that, in essence, would be the
State’s case.
(The Court) All right. Anything else, Mr. Kroop.
(Mr. Kroop) No, Your Honor. I would just say this, that
in some substance, the defense would agree with the proffer
of evidence that the State would present to this Court. We
await your disposition, Your Honor. Stand up.
(The Court) All right. Of course, the disposition is
obvious, but, in the meantime, Mr. Miller, you are eighteen
years old?
(T. 21) (The Witness) Yes, sir.
(The Court) You went, you said, to the ninth grade?
(The Witness) Sir?
(The Court) Ninth grade? You went to the ninth grade?
(The Witness) I started in the ninth grade.
(The Court) You started in the ninth grade. Are you
married or single?
(The Witness) Single.
A. 23
(The Court) Have you been taking narcotics prior to this
incident?
(The Witness) A few times.
(The Court) A few times?
(The Witness) Yes, sir.
(The Court) Were you or any of the others who were
involved in this under the influence of narcotics at the time
that this occurred?
(The Witness) I was a little high, but I wasn’t you know,
under the influence of any narcotics.
(T. 22) (The Court) What had you taken?
(The Witness) I was drinking.
(The Court) You were drinking?
(The Witness) Yes, sir.
(The Court) What about the other men, had they taken
any narcotics?
(The Witness) No, sir.
(The Court) All right. You are guilty of murder in the
first degree. The sentence is life imprisonment.
(Mr. Kroop) May that date from the date of the arrest,
Your Honor?
A. 24
(The Court) From August the 16th, 1969.
Now, the other case, is it going to be disposed of, Mr.
Horwitz?
(Mr. Horwitz) Your Honor, the other case against Mr.
Johnson will be tried by a jury in Part 6 this afternoon.
(The Court) No, no — I’m talking about the robbery
case.
(Mr. Horwitz) Yes, the State would move to (T. 23)
stet —
(The Court) Wait a minute — wait just one minute.
(Mr. Horwitz) The State would move to stet indictment—
(Mr. Kroop) The State will nol pros —
(Mr. Horwitz) All right. The State will nol pros
Indictment 6289, which is the burglary indictment.
(The Court) You mean the robbery indictment?
(Mr. Horwitz) The robbery indictment, I will submit to
this Court a written nol pros as soon as possible.
(The Court) All right.
(Whereupon, the trial in the above case was concl ded.)
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.