Petition — Ryan v. United States
Supreme Court brief1977
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
Supreme Court, U. $, |
FILED
DEC 27 1976
|_ MICHAEL RODAK, JR., CLERK
No.
IN THE SUPREME COURT OF THE
UNITED STATES
OCTOBER TERM, 1976
€6-877 «
JAMES G. RYAN, PETITIONER
v.
UNITED STATES OF AMERICA
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI TO THE
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
HARRY E. CLAIBORNE
ANNETTE R. QUINTANA
108 South Third Street
Las Vegas, Nevada 89101
(702) 384-3553
ATTORNEYS FOR PETITIONER
- >
———— =
INDEX
Page
I IE. sc bd cade Kacede awe Keke sabsnnns ane 1
OTE PCT ETT TOOET YT CECT EP TTE TT TY TTT TL 2
errr errr errr rere FOr Ee eT 2
Constitutional provisions and statutes........ .++eeeeeee 3
Statement of the case:
EET e er Py Tere eT Per TT Te TT TTT TTT 4
NT tee eh i as x ook Wikies 3 he eae 5
Reasons for granting the writ.........-.6-. ce eeeeeees 11
EEE TEE POLE OPT CET TCC TE Stee eT Tee 20
pt PPPEEPTETETELELTETET ETE la
Aged Be... ccc ccc ccc cre ccccces eoeseenes l4a
BEE Goa oc ccc ncctccscccsevecccesess Ltn tenes 23a
Apmemilin D. .. 0... ccc ccc cnececesssesenceecvers 24a
Appendix E..........cevccccceccccc esse cccccceees 36a
CITATIONS
Cases:
Berger v. New York, (1967) 388U.S.41.............. 14
Brady v. United States, (1970) 397 U.S. 742. .......... 12
Bram v. United States, (1897) 168 U.S. 532....... 5,11, 13
Bumper v. North Carolina, (1968) 391 U.S. 543. ...4,12, 13
Holmes v. Burr, 486 F.2d 55 (9th Cir. 1973). .......... 14
Johnson v. United States, (1948) 333 U.S.10............ 5
Katz v. United States, (1967) 389 U.S. 347............. 14
Lee v. United States, (1952) 343 U.S. 747... .......... 14
Lopez v. United States, (1963) 373 US. 427. 2.0.0.2... 14
Lynum v. Illinois, (1963) 372 U.S. 528.........0045. 4,11
Pinkerton v. United States (1946) 328 U.S. 640...... 18,19
Rewis v. United States, (1971) 401 U.S. 808. ..5, 15, 16, 17
Rochin v. People of California, (1952) 342 U.S. 165....... 5
Rogers v. Richmond, (1961) 365 U.S. 534... ........ 5,11
Ryan v. Eighth Judicial District Court, Nev. 1972,
Ms co ein teecheebateeWhe naeeeneees 10
Schneckloth v. Bustamonte, (1973) 412 US. 218...4, 12, 13
Shotwell Mfg. Co. v. United States, (1963)
es a ee ab aes Cena sees ye
United States v. Colacurcio, 499 F.2d 1401
i Pc chee side edeeivadvececacesesees 16
United States v. Roselli, 432 F.2d 879
SE, DE ope bccdeW 6s 004 e00046 edeoenenes 16
United States v. Rothman, 492 F.2d 1260
SE, DUDS cot 6 eb SOK e be dede eres esausegen 4
United States v. Russell, (1973) 411 U.S. 423............ 5
United States v. Schaefer, 510 F.2d 1307,
(8th Cir. 1975), certiorari denied, 421 U.S.975....... 19
United States v. White, (1971) 401 U.S. 745. .......... 14
Constitution and statute:
Constitution of the United States, Fourth Amendment...... 3
Constitution ot the United States, Fifth Amendment........ 3
SC ret laneee cues eweeen Vee dweaweeu 3
es I Se os a en Shas eub ie eenkseewen 14
A oes 6 oa eeu nesheeW hens eeenens 3
i a + 6 eo akh ow 620e00 0 65560 coho eesetnees 3
Miscellaneous:
Developments in the Law — Crimina) Conspiracy,
72 Harv. L. Rev. 920, at pp. 993-1000............. 19
it
— ce ie
a. —_—
IN THE SUPREME COURT OF THE
UNITED STATES
OCTOBER TERM, 1976
JAMES G. RYAN, PETITIONER
v.
UNITED STATES OF AMERICA
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI TO THE
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THF NINTH CIRCUIT
James G. Ryan, by and through his undersigned counsel,
petitions for a writ of certiorari to review the judgment of the
United States Court of Appeals for the Ninth Circut in this
case.
OPINIONS BELOW
The panel opinion of the Court of Appeals (App. A, infra,
pp. la-13a entered May 24, 1976, is not yet officially re-
ported.
The order of the Court of Appeals on November 29, 1976,
denying rehearing en banc, and modifying the panel opinion,
together with the dissenting opinion of Hufstedler, Circuit
Judge, concurred in by Ely, Circuit Judge (App. B, infra,
pp. 14a-22a) was ordered not to be published.
The order of Circuit Judge Trask staying issuance of man-
date, entered on December 9, 1976, appears at App. C, infra,
p. 23a.
The trial court’s unpublished post-trial memorandum regard-
ing petitioner’s motion to strike and exclude evidence, entered
April 3, 1974, appears at App. D, infra, pp. 24a-35a.
The revised opinion of the Court of Appeals, entered on
November 30, 1976, appears at App. E, infra, pp 36a-55a, and
1
2
includes the dissenting opinion of Circuit Judge Hufstedler,
concurred in by Circuit Judge Ely.
JURISDICTION
The court of appeals opinion was entered on May 24, 1976.
A motion for rehearing and a suggestion for rehearing en banc
was denied by an order of the court of appeals entered on No-
vember 29, 1976, which modified the opinion. An order stay-
ing issuance of the mandate pending the filing of this applica-
tion was entered on December 9, 1976.
The jurisdiction of this case was initiated by criminal indict-
ment of a federal grand jury, and the jurisdiction of this Court
is invoked under 28 U.S.C. 1254(1).
QUESTIONS PRESENTED
1. Did the subject, Mizera, voluntarily consent to official
interception of his wire and oral communication where the trial
court found, on undisputed evidence, that state officers accosted
Mizera, threatened him with immediate arrest and imprisonment
for 10 years, offered not to prosecute him if he “cooperated,”
told him otherwise he would lose his livelihood, damage his
family, and be deprived of special medical treatment for severe
headaches, and answered his request to call a lawyer by saying
he could, but if he did, the “deal” was off.
2. Is there any difference in the constitutional standards
which apply in determining the voluntariness of a ‘“‘consent” to
participant, electronic monitoring under 18 U.S.C. 2511(2)(c),
from the standards which apply in determining the voluntari-
ness of a confession, a guilty plea or a consent to search?
3. Does the Travel Act apply to a county official who is
offered a “campaign contribution” by a local real estate agent
for a zoning change of local real estate owned by a resident of
California?
4. Is mere passivity with respect to an offer of a political
contribution for approval of a zoning change, enough to estab-
lish membership in a criminal conspiracy and also constitute
one an aider and abetter of substantive travel act offenses com-
mitted by others?
~~ ome
3
CONSTITUTIONAL PROVISIONS AND STATUTES
1. The Fourth Amendment to the United States Constitu-
tion provides:
The right of the people to be secure in their persons,
, papers, and effects, against unreasonable searches
and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall
issue, but upon probable cause, supported by Oath or af-
firmation, and particularly describing the place to be
searched, and the persons or things to be seized.
2. The Fifth Amendment to the United States Constitution
provides, in pertinent part:
. . nor shall any person be subject for the same offense
to be twice put in jeopardy of life or limb.
3. 18 US.C. 2511(2)(c) provides in pertinent part:
It shall not be unlawful under this chapter for a person
acting under color of law to intercept a wire or oral com-
munication, where one of the parties to the communication
has given prior consent to such interception.
4. 18 U.S.C. 2515 provides, in pertinent part:
Whenever any wire or oral communication has been in-
tercepted, no part of the contents of such communication
and no evidence derived therefrom may be received in
evidence in any trial . . . in or before any court .. . of
the United States, .. . if the disclosure of that informa-
tion would be in violation of this chapter.
5. 18 U.S.C. 1952, the Travel Act, provides, so far as per-
tinent:
(a) Whoever travels in interstate or foreign commerce
or uses any facility in interstate or foreign commerce, in-
cluding the mail, with intent to —
ae
ae
(3) otherwise promote, manage, establish, carry on,
or facilitate the promotion, management, establish-
ment, or carrying on, of any unlawful activity,
ana thereafter performs or attempts to pertorm any of the
4
acts specified in subparagraph . . . (3), shall be fined not
more than $10,000 or imprisoned for not more than five
years, or both.
(b) As used in this section “unlawful activity” means
... (2)... bribery... in violation of the laws of the
State in which committed .. .
STATEMENT OF THE CASE
STATUS
On March 23, 1974, petitioner, James G. Ryan, was found
guilty of both counts of an indictment charging that he con-
spired, in 1972, with codefendants Wilson and Zeldin, and un-
indicted coconspirator Miro (Mike) Mizera, to violate the Travel
Act with respect to bribery of public officials contrary to Ne-
vada law, and that he aided and abetted the commission of sub-
stantive violations of the Travel Act by codefendants and Mi-
zera. On January 29, 1975, he was adjudged convicted and sen-
tenced to two consecutive, five-year terms of imprisonment.
On May 24, 1976, Ryan’s conviction was affirmed by a panel
decision of the Ninth Circuit Court of Appeals.
Ryan filed a motion for rehearing and a motion for rehearing
en banc. On November 29, 1976, the panel modified its opin-
ion by substituting a more complete statement about the way
state agents obtained the “consent” of Mizera to serve as a
state agent, to obtain evidence incriminating Ryan, and to per-
mit official monitoring of his wire and oral communications
with Ryan. Rehearing and rehearing en banc were refused.
Circuit Judge Hufstedler, with the concurrence of Circuit
Judge Ely, dissented from the denial of a rehearing, and con-
sidered that Ryan’s case should have been reheard en banc to
eradicate an intra-circuit conflict between the panel decision as
to the “voluntariness” of Mizera’s cooperation, and the case of
United States v Rothman, 492 F2d 1260 (9th Cir. 1973) and
its antecedents.’
1. The“antecedent cases included Schneckloth v Bustamonte, (1973)
412 US 218; Bumper + North Carolina (1968) 391 US 543; Lynum vp
5
Specifically, Circuit Judges Hufstedler and Ely were of the
opinion that the determination whether consent to participant
monitoring of wire and oral communications is voluntary, is to
be governed by the same constitutional standards which apply
to the voluntariness of confessions, guilty pleas and searches.
They also were of the view that neither the trial court, nor the
panel, had applied the constitutionally required tests of volun-
ariness, and that the “‘consent”’ of Mizera, on undisputed evi-
dence, was plainly involuntary.
On the merits of this issue, Circuit Judges Hufstedler and
Ely would have reversed Ryan’s conviction and remanded the
case for a new trial free from the tainted evidence.
The panel decision rejected Ryan’s contention that evidence
of his purely local involvement on a rezoning matter established
the commissivn of a federal offense under the rule of Rewis v
United States, (1971) 401 US 808.
The panel upheld Ryan’s aiding and abetting conviction solely
on the basis that he should have “rebuffed” Mizera’s talk about
“campaign contributions.” Ryan’s passivity to Mizera’s ap-
proaches, and his continued belief in the appropriateness of the
rezoning for the land in question, was deemed to prolong the
life of the bribery conspiracy and aid the scheme, and thereby
aid and abet the substantive violations, elthough their occur-
rence was wholly unknown to him.
The panel expressly did not condone the tactics used by state
officers to get Mizera’s “cooperation,” but refused to find that
such conduct was so grossly shocking and outrageous as to vio-
late a universal sense of justice, under Rochin v People of Cali-
fornia, (1952) 342 US 165, or the dictum of United States v
Russell, (1973) 411 US 423.
THE FACTS
Ryan was a county commissioner. Miro (Mike) Mizera had
escaped from Czechoslovakia as a young man, when Commu-
nists obtained control of the country, and had become a United
States’ citizen. He was a self-employed, licensed real estate brok-
er in Las Vegas. He suffered from chronic headaches so painful
lilinois, (1963) 372 US 528; Shotwell Mfg. Co. v United States, (1963)
371 US 341; Rogers v Ruhmond, (1961) 365 US 5334; Johnson v United
States, (1918) 333 US 10; and Bram v United States, (1897) 168 "IS $32.
6
they were incapacitating and he depended heavily on drugs
during attacks. He had succeeded in finding and getting an
appointment with a medical specialist in New York City. Mi-
zera had all his hopes pinned on this doctor for relief from pain,
but he needed money to keep the appointment and pay for ex-
pensive treatments.
Looking around for a way to make money, Mizera came upon
a 65-acre tract of unimproved land which was owned by Adrian
Wilson, a Los Angeles architect. The land was zoned for con-
struction of only two housing units per acre. Mizera saw that
rezoning to a limit of four housing units per acre was feasible
in the land area and that rezoning would make for greater sale-
ability of the sites and more profitable commissions for him.
Mizera went to Wilson in California for a brokerage contract
and approval to seek rezoning. Mizera had already been s
by failing to get rezoning of another tract, where rezoning “had
even been recommended by a subordinate planning board. From
that experience, and anonymous street talk, Mizera was invin-
cible in the belief that “political contributions” were prerequisite
to rezoning.
Mizera expressed his conviction to Wilson and proposed that
Mizers would try to get the rezoning ard would make political
contributions to the commissioners from money Wilson would
pay him for rezoning work.
Mizera went to Ryan in Las Vegas and explained the rezon-
ing application. Without any mention of a “political contribu-
tion’’ by Mizera, Ryan approved the proposal on its merits. Mi-
zera, nevertheless, was still convinced that political contributions
were needed. Mizera arranged further meetings with Ryan
where Mizera did mention political contributions for the com-
missioners. Ryan ignored these overtures, but continued to dis-
cuss the zoning change, which he favored all along as beneficial
for the community.
At one meeting, Mizera told Ryan his portion of the con-
tribution fund was reduced because of the need to contrib-
ute to other commissioners. Ryan was angered, said he didn’t
want any part of it and walked off.
Meanwhile, Mizera saw Commissioner Broadbent and offered
a contribution for Broadbent’s help in moving and voting for
rezoning. Broadbent {feigned complicity, and immediately called
7
the Siate Attorney General to report an offer of a bribe. From
that point on, Broadbent became an active undercover agent and
had further talks with Mizera which were officially monitored.
A Mizera-Broadbent conversation on April 27, 1972 was
intercepted and recorded, from which the officers knew they
had hard-core evidence of Mizera offering a bribe to Broad-
bent. The officers decided not to proceed against Mizera on the
possibility that he might be involved with other commissioners.
The trial court found that as early as May 2, 1972, the state
investigation was focused on Ryan.
On May 4, 1972, the officers get an order to intercept phone
calls at Mizera’s office and home. The application for these wire
interceptions was purportedly directed at Mizera, and the issuing
judge was not told that the officers already had a case made
against Mizera and that they were going for Ryan. At the trial,
the Government did not rely on this interception order as a
basis for admissibility of tape-recordings: :
The interception of Mizera’s phone calls, and personal surveil-
lance was not producing any incriminating evidence against Ryan.
So, on May 17, 1972, by pre-arrangement with state officers,
Broadbent called Mizera and told him Broadbent was withdraw-
ing frem making the rezoning motion or voting for it. This tac-
tic prodded Mizera to another meeting with Ryan, where Ryan
said he would make the motion.
Ryan testified Mizera was objectionable, but Ryan did not
believe be should fail to vote his genuine conviction on a rezon-
ing application simply because a proponent was out-of-line.
The evidence is undisputed, and corroborated in detail, that
Ryan (1) never approached any fellow commissioner about the
rezoning; (2) never met with defendant Wilson (though the
two men had been introduced some years previously); (3)
never met with or knew defendant Zeidin, a Las Vegas contrac-
tor who wanted to construct housing units on the Wilson tract
after rezoning; and (4) never traveled or communicated across
state lines or had any knowledge of such acts hy the codefend-
ants or Mizera.
On May 18, 1972, state officers moved in on Mizera and
“turned” him into a state agent to get incriminating evidence
against Ryan. This meeting was transmitted to and recorded by
state agents.
The state officers already had a lot of information on Mizera
from Broadbent and from their own electronic and personal
surveillance of Mizera. They knew about his headaches, the
drugs he took, that he was desperate to get to the doctor in
New York City, and that he had a wife and young son.
Armed with this knowledge, Deputy Attorney General Ahl-
swede called Mizera for an appointment, posing as a builder
named “Thompson” who wanted to discuss a land purchase.
At the appointed time, Deputy Ahlswede and two investigators
appeared at Mizera’s office, identified themselves as members
of a “strike force,” told Mizera he was guilty of bribery of an
official, read him the statute, revealed the evidence they had
amassed against him, told him they were ready to arrest him
immediately and that he would go to jail for 10 years unless he
“cooperated” with them. They refused to listen to his protes-
tations that he had not broken any law and loved this country.
They told Mizera if he refused to “cooperate” they had no
alternative but to take him to jail and book him for bribery.
Deputy Ahlswede said: “I can assure you, you'll go to jail for
ten years. You will lose your real estate license. You will lose
any chance of making any money out of this land deal or any
other deal. You are in deep, deep trouble, Mr. Mizera.”
Mizera asked if he could talk to an attorney. Deputy Ahl-
swede told him his usefulness to them would be over if he
consulted an attorney — that Ahlswede did not have faith in
some of the attortieys in Las Vegas. Ahlswede said an attorney
might consider Mizera “too insignificant a person to worry
about” and might go to the commissioners and disclose the in-
vestigation. Ahlswede requested that Mizera not take any in-
coming phone calls. Ahlswede told Mizera he could call an at-
torney, but if he did, the offer of a deal was over. Mizera
protested that it was unfair to be taken to jail and not even
have a chance to talk to an attorney. Ahlswede said an attorney
would compromise the investigation and end Mizera’s useful-
ness to them.
Continuing in this vein, Ahlswede said the investigators had
enough on Mizera to send him to prison for 10 years. Ahlswede
9
said, “I don’t know what your little boy is going to think about
that or your wife.”
The following was said:
Ahlswede:
. . . | know you've got headaches. You're not going to be
able to go back to ah. . . you’re not going to be able to
go back to New York in July . . . to get ah your head-
aches, but *** what is it, Darvon and Percodan that
you're using...
Mizera: .
. . . If I don’t get medicine from doctor . . . in New
York...
Ahlswede:
Well, there’s only one man that can help you at this point
and that’s the Attorney General.
Mizera:
Ah, one more .. . it’s one more escrow to allow me to
go to New York for these expensive treatments . . . $135
a day to help . . . and ah .. . I have another case on
that . . . zoning coming up*
The state officers told Mizera they were not interested in
prosecuting Wilson or Zeldin. They wanted Mizera just to talk
to Ryan, “‘He’s the only one we’re interested in.” The officers
proposed a conversation Mizera should have with Ryan. One of
the officers cautioned against saying anything that would
“spook”’ Ryan, or Ryan “might cancel the whole thing.” Mi-
zera asked, “‘Then you nail me?” Mizera was told, “That’s the
name of the game, Mike.”
Confronted with such threats and coercion, Mizera ‘“‘con-
sented” to cooperate only because, as he was later to testify,
he had no choice.
After a “dress rehearsal’”’ conducted by the officers, Mizera
2. This excerpt is quoted from a transcription of the tape-recorded meet-
ing. Asterisk symbols indicate inaudible parts of the tape. Multiple periods
(. . .) indicate pauses in the statements or interruptions,
10
was wired with a transmitter and taken to see Ryan. Mizera
talked about money and tried to get Ryan to talk about money,
but Ryan was wholly unresponding.
On May 22, 1972, the commission met, Ryan moved for re-
zoning and the motion carried. That afternoon there was a
Mizera-Wilson-Zeldin meeting and Mizera was given money to
take to Ryan. On May 23, 1972, Mizera went to Ryan’s home
and tendered $5,000 to him. Ryan took the money in his hand
and was immediately arrested.
Long before the commission meeting, Ryan had been warned
of action by the Attorney General. On April 28, 1972, Attor-
ney Morris told Ryan the Attorney General was out to get one
or more of the commissioners. On May 16 or 17, 1972, Attor-
ney Olsen told Ryan the Attorney General was out to “nail”
Ryan.
After the commission meeting, Ryan talked to Attorney Mor-
ris about what Ryan should do if Mizera did offer him money.
Morris told Ryan to play along, take the money and turn it
over to the District Attorney. Ryan followed this advice, but
his arrest prevented fulfilling the plan of going to the District
Attorney.
Ryan’s arrest was widely publicized, but federal investigation
or prosecution was not undertaken then. The Nevada Attorney
General’s office prosecuted Ryan alone under a state criminal
complaint filed on May 24, 1972. Before a preliminary hearing
was held on the complaint, the Attorney General took the in-
vestigation to a county grand jury. On June 15, 1972, the county
grand jury returned a “‘no bill” as to Ryan. The Attorney Gener-
al’s staff then resumed prosecution on the criminal complaint. A
preliminary hearing was held and on July 25, 1972, the magistrate
determined there was no probable cause to hold Ryan for trial
and discharged him. Next, the Attorney General got a court
order purportedly authorizing him to file a direct criminal infor-
mation against Ryan. Such an information was filed on August
8, 1972, but was held to be beyond the state constitutional and
statutory power of the Attorney General, because the prosecu-
or’s function was then vested solely in the district attorney
(Ryan v Eighth Judicial District Court, Nev 1972, 503 P2d
842).
Bae eth at | re
11
After Ryan’s discharge for lack of probable cause, the district
attorney was empowered by NRS 178.035 to apply to the
court for leave to file a direct information within a 15-day
period. This period lapsed without action by the district attor-
ney, with the result that any further state prosecution was
barred under the limitation provision of NRS 178.562(2). No
state prosecution was ever brought against Wilson, Zeldin or
Mizera.
This federal prosecution was commenced by indictment filed
April 27, 1973 — that is, after any further prosecution of Ryan
by the State of Nevada had been abandoned and barred by limi-
tations.
REASONS FOR GRANTING THE WRIT
1. The Court of Appeals has decided an important question
of federal law which has not been, and should be, settled by
this Court — that is, what standards are to be applied in deter-
mining the voluntariness of consent to participant monitoring of
wire and oral communications under 18 U.S.C. 2511(2)(c)?
The Court of Appeals “did not condone” the coercion of
Mizera and would have preferred that the state officials had
“shown more restrain.” But the court of appeals did not deal
with the facts of coercion in accordance with controlling deci-
sions of this court where an issue of coercion has been raised
under the Fourth and Fifth Amendments.
Bram v United States, (1897) 168 US 532, held coercion
need not take the form of physical torture; if any degree of
influence was exerted against a prisoner, by any form of coer-
cion, threat or promise, the prisoner’s confession must be ex-
cluded from evidence because the law cannot measure the force
of the influence used or decide its effect on the prisoner’s mind.
In Lynum v Illinois, (1963) 372 US 528, a confession secured
by threats that the defendant ‘could get 10 years and [that]
the children could be taken away” unless she “cooperated” was
held to be involuntary. Shotwell Mfg. Co. v United States,
(1963) 371 US 341 held that evidence procured under a prom-
ise of immunity could no more be regarded as the product of a
free act, than evidence obtained by official physical or psycho-
logical coercion. Rogers v Richmond, (1961) 365 US 534, held
12
that the uncounseled confession of a defendant who was threat-
ened that his wife would be brought in for questioning was
involuntary.
Similarly, where a ‘‘consent” to a search is obtained through
a misrepresentation of the officers, or is in acquiescence to a
claim of lawful authority, such consent may not be relied on to
validate the search and seizure. Bumper v North Carolina,
(1968) 391 US 543. Schneckloth v Bustamonte, (1973) 412
US 218, also recognized that the Fourth and Fourteenth
Amendments “require that a consent not be coerced, by explicit
or implicit means, by implied threat or covert force.” How-
ever the coercion is applied, the “‘consent”’ obtained is not more
than a pretext for an unjustified police intrusion against which
the Fourth Amendment is directed.
Instead of following the precepts of this Court and focusing
upon the acts of the state officers against Mizera, the Court of
Appeals assumed Mizera was guilty without a plea of guilty or
a trial and conviction. The Court of Appeals regarded Mizera
as having brought his plight upon himself. The Court of Ap-
peals ignored that the guilt or innocence of a subject sought to
be “turned” into an undercover agent and do the bidding of
officials in engaging in pre-rehearsed wire and oral communica-
tions, is not decisive and is immaterial to the issue of whether
he was coerced into “cooperation.”
The Court of Appeals seeks to equate Mizera’s situation with
that of one who in the face of criminal charges against him,
with knowledge of the evidence in the hands of the prosecution,
and with an understanding of the perilousness of a trial and the
consequences of a conviction, may elect to plead guilty to an
offense. But the Court of Appeals ignores that in such a case
the defendant is before a judicial officer and he has had the
advice of counsel and has counsel present with him. Even in
those circumstances, the court must scrupulously inquire of the
defendant whether he has been threatened or coerced by any
form of promise or inducement to enter his plea. Moreover the
defendant must be questioned as to whether he intentionally
committed the acts charged against him. Brady v United States,
(1970) 397 US 742.
The Court of Appeals amended its opinion to include a
13
lengthy footnote reference to the trial court’s memorandum on
this issue in which the lower court focused on the fact that
after the state agents confronted Mizera, Mizera capitulated to
their demands “in a matter of minutes,” and volunteered sug-
gestions on how to proceed with the investigation. Again, in-
quiries of this sort do not address the constitutional issue of
whether Mizera’s initial ““consent’”’ was coerced. If it was, then
whatever flowed from that “‘consent”’ is the product of coercion.
To hold otherwise would be to say that a confession, even
though coerced, could be offered in evidence because the ac-
cused quickly succumbed to pressure. This would be to say
that if “consent” to a warrantless search had been coerced or
was the result of misrepresentation, the search would be valid
if the householder did not protest at length, but acquiesced
with alacrity and escorted the officers through the search. In-
deed, that is exactly what happened in Bumper v North Caro-
lina, supra.
The bog of conjecture which the Court of Appeals falls into
by focusing not on the coercion, but on the supposed guilt, and
the “cooperation” of Mizera, and the time it took for him to
succumb, demonstrates the truth and the logic of Bram v United
States, supra, that use of any form of coercion invalidates the
“consent” and the law cannot measure the force of the infvu-
ence used on the subject or decide its effect on his mind.
The trial court was of the opinion that Schneckloth v Busta-
monte, supra, supports a rule that a “consent to cooperate in
monitoring personal conversations, in effect a consent to
searches, is not to be dissected with the scrutiny applicable to
review of a confession or a guilty plea.” Thus, although the
trial court found that ‘‘a reference by one of the agents to the
effect that an arrest would mean Mizera would be unable to
meet an appointment with a doctor in New York . . . su'ain{ed]
at .. . [Mizera’s subjective] vulnerability in a manner which
would cause great concern if this were a confession or waiver
of a right associated with a fair trial.”* Presumably, the trial
3. The trial court did not apply the “totality of circumstances’ test
required by Schneckloth v Bustamonte, supra, but dissected the circum-
stances of coercion into bits and pieces and then tried to rationalize its
holding by finding the insufficiency of each little bit and piece<m—=»
14
court considered that voluntary consent can be more coerced
under the Fourth Amendment than it can under the Fifth.
Circuit Judges Hufstedler and Ely see no valid distinction
between “voluntariness” as an issue under either the Fourth
or Fifth Amendments. The dissent states:
“. . . Coercion does not evaporate with an assumed change
of climate between the Fourth and Fifth Amendments.
Nor does coercion becoine free choice when it is applied
to obtain consent rather than to force a confession.”
The panel decision cites Holmes v Burr, 486 F2d 55 (9th
Cir. 1973), to support its determination that the electronic
surveillance was with the “consent” of Mizera. But Holmes v
Burr, supra, did not involve any issue of coercion.*
There are no cases of this Court dealing with the issue of a
coerced consent to participatory monitoring. Cases in which the
product of such monitoring have been held admissible in evi-
dence have been cases where the issue of coercion either did
not exist or was not raised. On Lee v United States, (1952) 343
US 747; Lopez v United States, (1963) 373 US 427; and Uni-
ted States v White, (1971) 401 US 745.
The foregoing considerations show that every reason exists
for this Court to grant the writ. The necessity for the writ to
issue is also demonstrated by the “other side of the coin.”
Suppose the panel decision of the Court of Appeals is allowed
to stand as precedent that Government may bring coercive
pressure against a subject to gain his “consent” under 18 U.S.C.
2511(2)(c). Then, let it be reflected that Berger v New York,
(1967) 388 US 41, and Katz v United States, (1967) 389 US
347, are still the law of the land.
Let it be further reflected that 18 U.S.C. 2510-2520 is an
4 In that case, Marburger paid an atturney $1000 on the attorney's
misrepresentation that he had paid such sum as a fine to settle a liquor
license violation charged against his client, Marburger. Marburger found
out the truth and went himself, in the first instance, to see the liquor
department authorities and had several conferences with them. Marburger
agreed to make the phone calls to the attorney and to the monitoring,
with no evidence of any official coercion.
Aes Ril Nl Ad De ———e
15
elaborate enactment whereby Congress intended to bring the
use of electronic eavesdropping as a police investigative device
under the warrant requirements of the Fourth Amendment and
under the control of an impartial judiciary.
Finally, let it be reflected that the only statutory exception
to the warrant procedure is the instance where one of the par-
ties to the communication has given prior consent to the eaves-
dropping.
Can it be that Congress intended that ‘“‘consent” could law-
fully be coerced from a man, thereby undoing the necessity for
officers to resort to all the procedural safeguards so carefully and
elaborately wrought in 18 U.S.C. 2510-2520?
Can it be that the standards of voluntariness of consent to a
search of a house or automobile prohibit the use of police co-
ercion, but standards of voluntariness of consent to electronic
eavesdropping. do not prohibit coercion?
Does the Fourth Amendment weigh more in one instance
than another? Does the Fifth Amendment weigh more than the
Fourth?
Surely, these are compelling constitutional inquiries of grave
and national concern which require resolution by this Court.
2. Certiorari should be granted to dispel! the uncertainty
which exists regarding the application of the Travel Act.
Rewis v United States, (1971) 401 US 808 held that a gam-
ing establishment conducted in violation of local law and which
attracted customers to cross interstate lines, was not an activity
within the scope of the Travel Act. No federal jurisdiction
existed to support the prosecution and conviction of either (1 )
the patrons, or (2) the owners of the gaming establishment.
Rewis rejected a government contention that the Travel Act
should apply wherever the proprietors of the gaming establish-
ment could foresee instances of interstate travel by patrons
would occur.
Ever since Rewis, widespread uncertainty has existed on
every level, among the accused, counsel, and the courts, as to
whether a given local activity with incidence of interstate usage
does or does not come under the Travel Act. If the interstate
16
usage is casual or incidental, the doctrine of Rewis would ap-
pear to foreclose federal jurisdiction, in view of the Congres-
sional purpose to attack organized crime and to provide an aid
to local authorities to combat criminal activity which is effected
in-state from an out-of-state refuge.
The Court of Appeals in this case refused to apply the Rewis
doctrine to the facts of this case.
In apparent eagerness to enlarge federal jurisdiction beyond
the intention of Congress, the Court of Appeals, in this and
other cases, avowedly gives the broadest possible construction
which may be given to the Travel Act. United States v Roselli,
432 F2d 879 (9th Cir. 1970), a pre-Rewis case, and United
States v Colacurcio, 499 F2d 1401 (9th Cir. 1974) a post-
Rewis case.
The broad construction applied by the Ninth Circuit offends
the principle that penal laws should be strictly construed
against the Government. The broad construction offends the
principle that crime is a matter for definition by the legis.
lature — not the judiciary. The broa’ construction offends the
principle that crimes should be defined with clarity and cer-
tainty. All of these principles are central to the due process of
law and the doctrine of separation of powers.
The violation of these principles lays the foundation for an
ad hoc administration of criminal justice, and that is what
exists in the Ninth Circuit. The case of United States v Cola-
curcio, supra, specifies that the reach of 18 U.S.C. 1952 “rests
with the courts to determine . . . in a case-by-case manner.”
A case-by-case approach is appropriate when the court is
called upon to determine the application of a principle of law
to a given set of facts. Was a confession voluntary? Has the
defendant been deprived of procedural due process? The an-
swer may differ from case-to-case, depending on the facts, but
the principle remains constant.
But a case-by-case approach is not appropriate to determine
what conduct is constituted a crime by statute. The acts which
constitute the crime must be legislatively defined — not left to
an exercise of judicial discretion. The issue should be whether
a ee ae a es to ae a eS
17
the evidence shows that the accused committed the specific acts
which constitute the crime.
The case-by-case approach simply substitutes a prospective
judicial opinion for a legislative definition of a crime, and per-
mits selective prosecution and conviction in that area of the law
involving loss of liberty, where the constitutional necessity for
a clear and certain definition of crime is most compelling.
Even under the case-by-case approach, however, the facts of
this case demonstrate that the circumstance of Wilson’s resi-
dence in California, and contact between Wilson, Mizera, and
Zeldin in Nevada, was nothing more than a casual, trivial, inci-
dental interstate connection.
Additionally, this is absolutely not a case where local authori-
ties stood in any need of “aid to combat interstate criminal
activity.” Ryan was arrested by local authorities. He was inves-
tigated by a local grand jury which returned a “no bill.” He
was prosecuted under a criminal complaint, dismissed after a
pteliminary hearing for lack of probable cause. The circum-
stances oi these investigations were widely publicized and
known, including the activities of Mizera, Wilson and Zeldin.
The Clark County District Attorney, the official then exclusively
charged with authority to prosecute crimes by criminal infor-
mation, did not apply for leave to file a direct information
within the 15 days tollowing Ryan’s discharge for no probable
cause. Thereafter, under the law of Nevada, any prosecution of
Ryan was barred by the limitations statute.
The exercise of federal jurisdiction in this case is the clearest
possible example of a desire to intrude federal rule into purely
local matters beyond the intent of Congress and the scope of
the Travel Act.
Apparently, the Court of Appeals misread the holding of
Rewis. The panel opinion states that the Court of Appeals was
“confronted with no parties comparable to the patrons of
Rewis.”” The panel failed to recognize that the proprietors in
Rewis, were also not subject to prosecution under the Travel
Act.
The Court of Appeals has therefore rendered an opinion on
a federal question which contlicts with the applicable decision
of this Court.
18
The writ should be granted to —_ pe
whether the Travel Act applies to Ryan, and whether the Travel
Act defines criminal contact under applicable constitutional
standards.
The Court of Appeals protests that no decision has ever held
the Travel Act was unconstitutional. This is mere evasion of
the issue. The issue is whether the Travel Act is unconstitutional
as applied to Ryan in this case. If so, then surely this Court,
which stands as the highest guardian of the Constitution, would
have the courage so to declare.
3. Certiorari should be granted to review the holding of the
Court of Appeals that Ryan’s failure to ‘rebuff’? Mizera con-
stituted Ryan a member of a conspiracy with Mizera, Wilson
and Zeldin to bribe Ryan and other county commissioners, and
that his membership in the conspiracy relieved the Government
from proving that Ryan did anything to aid and abet substan-
tive violations of the Travel Act.
The panel opinion expressed a novel standard of proof in
cases were an indictment charges a defendant with a count of
conspising to violate the Travel Act, and a count of commit-
ting a substantive violation of the Travel Act as an aider and
abetter. The opinion states:
“. . In a case where jurisdiction depends upon the inter-
state nature of the criminal activity, as with section [18
U.S.C.] 1952, section [18 U.S.C.) 2 considerably eases the
prosecutor’s burden. Because of [18 U.S.C.] section 2, he
does not have to show the interstate nature of each de-
fendant’s activity, but rather that the scheme as a whole
had substantial interstate connections. If it did, he must
then prove that each defendant aided or abetted the scheme
to make out his violation of [18 U.S.C.] section 1952
against each defendant. .. .”
No citation of authority is cited for this proposition.
The reasoning of the Court of Appeals appears to be refer-
able to Pinkerton v United States, (1946) 328 US 640. In
that case Pinkerton was indicted both for conspiring with his
brother to evade taxes and for substantive tax evasions com-
mitted by the brother while Pinkerton was in jail. The trial
Se
ee ee ee ee oe -
19
court gave a jury instruction that if Pinkerton was engaged in
a conspiracy and the substantive offenses were in furtherance of
the conspiracy, that the jury could convict Pinkerton of the
substantive offense. In affirming Pinkerton’s conviction, this
court held that evidence of direct participation by Pinkerton
in the commission of the substantive crimes was unnecessary.
This Court admitted that a different result might have been
reached if the crimes charged had not been reasonably forsee-
able as a natural consequence of the unlawful agreement.
The Pinkerton rule has not enjoyed broad reception in the
federal courts because of the’ likelihood that double punishment
may be imposed for the same criminal conduct, in violation of
the Double Jeopardy Clause of the Fifth Amendment.*
In this case the trial court did not give a Pinkerton instruc-
tion. Nor does the panel opinion cite Pinkerton as authority
for its conception of the reduced standard of proof which per-
tained to the Government in this case.
The conceptual difficulties with the Pinkerton doctrine are
masterfully considered in the article often cited by this Court,
“Developments in the Law — Criminal Conspiracy,” 72 Har-
vard Law Review 920, at pp. 993-1000.
The application of the Pinkerton rule to this case poses the
initial stumbling block of whether Ryan ( who did not know about
or participate to any degree in the substantive acts of interstate
travel and communication to any extent) could reasonably have
foreseen that these acts would occur.
In Pinkerton, A and B conspired to evade taxes, and B did
commit substantive tax evasions. In Ryan the conspiracy was
to commit bribery, and interstate travel and communication was
not an object of the conspiracy. While one who conspired to
commit bribery might be liable as an accomplice to the commis-
5. For example, in United States v Schaefer, 510 F2d 1307 (8th Cir.
1975), Cert Denied, 421 US 975, the court held that where the charge of
conspiracy to conduct an illegal gambling business comprehended nothing
more than the agreement which the defendants necessarily performed by
the commission of the substantive offense itself, and there was no element
in the conspiracy which was not present in the completed crime, the con-
victions on the conspiracy charge violated the double jeopardy clause.
20
sion of that bribery, how can he be liable as an accomplice to
substantive acts of interstate travel and communication on no
more evidence than that he conspired to commit bribery?
The key to all of this conceptual difficulty is that the sub-
stantive acts of interstate travel and communication are simply
a peg on which to hang federal jurisdiction. There is, therefore,
no basis in the contacts which Ryan had with Mizera before
May 17th when Mizera became a state agent, which can ration-
ally justify Ryan’s liability as an accomplice.
Being perplexed to find any way to justify Ryan’s convic-
tions, the Court of Appeals held that the Government need
only prove that Ryan aided a scheme with interstate connec-
tions, to establish him as a conspirator.
Being further perplexed to state how Ryan “aided the
scheme” the Court of Appeals seized upon Ryan’s passivity
when he was offered a “political contribution’ by Mizera, and
Ryan’s failure to “rebuff” Mizera’s overtures, stating:
“In analyzing Ryan’s role in the conspiracy, it is impor-
tant to keep in mind that Mizera had been rebuffed by all
the other commissioners (except, of course, Broadbent,
who was serving as an informant). Thus, without Ryan’s
cooperation with Mizera up to May 17th, the conspiracy
almost certainly would have dissolved.”
The result of the panel opinion is that:
(1) The Government has been relieved of its burden to
prove acts of complicity to establish guilt of Ryan as an aider
and abetter;
(2) Ryan has been subjected to double punishment in vio-
lation of the Double Jeopardy Clause; and
(3) Mere: passivity to a criminal overture, and the failure
to scotch the criminal, constitutes Ryan a criminal conspirator
and an aider and abetter.
CONCLUSION
The issues raised by this petition are all grave constitutional
problems, they are in the forefront of the work of the federal
ee. Pee ee ae ee ae oe
EBL Toe
Oe ee ee Ley
21
judiciary, and should be resolved by review on a writ of certio-
rari '
Respectfully submitted:
HARRY E. CLAIBORNE
ANNETTE R. QUINTANA
108 South Third Street
Las Vegas, Nevada 89101
(702) 384-3553
Se etre eee
la
APPENDIX A
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
™ No. 75-1317
James G. Ryan,
Defendant-Appellant.
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee, |
vs. No. 75-1314
ApRIAN WILSON, |
Defendant-Appellant.
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee, | No. 75-1313
vs.
BERNARD ZELDIN, OPINION
Defendant-Appellant.
(May 24, 1976)
Appeal from the United States District Court
for the District of Nevada
Before: WRIGHT, KILKENNY and TRASK
Circuit Judges
TRASY, Circuit Judge:
Adrian Wilson, Bernard Zeldin and James Ryan appeal their
convictions in Federal District Court for the District of Nevada
for violation of 18 U.S.C. § 1952, the so-called “Travel Act,” 18
U.S.C. §371, the federal conspiracy statute, and 18 USC.
§2, the aiding and abetting staute. They make several assign-
2a
ments of error, relating to the jurisdiction of the court below,
the legality of evidence gathered by wiretapping and electronic
surveillance and the general conduct of the governmeni in inves-
tigating and prosecuting this case. In connection with this last
issue, appellants Zeldin and Wilson also argue that the govern-
ment intentionally interfered with their attorney-client privilege.
In addition, appellant Ryan alleges that the evidence was insuf-
ficient to support the verdict against him as a coconspirator,
appellant Wilson argues that the trial judge erred in refusing
certain jury instructions, and appellant Zeldin and Ryan chal-
lenge the constitutionality of the Travel Act. For the reasons
set forth below, we affirm all appellants’ convictions.
Each of the appellants filed an opening brief emphasizing facts
as they apply to his particular case. Mindful of these individual
variations we review the facts in their entirety, considering -
them in the light most favorable to the government, which is
the appropriate standard for appellate review of judgments of
conviction. Glasser v United States, 315 U.S. 60, 80 (1942);
United States v. Munns, 457 F.2d 271 (9th Cir. 1971).
The case revolves around the attempt of appellant Wilson, a
well-known architect and resident of Los Angeles, to have cer-
tain land he owned in Nevada approved for rezoning and acts
of bribery committed to achieve this purpose. The rezoning
decision was to be made by the Clark County Board of Commis-
sioners. The central figure in this episode was one Miro Mizera,
an unindicted coconspirator, a Czechoslovakian refugee in ill
health and a licensed realtor in the Las Vegas area.
Mizera was interested in helping Wilson subdivide and sell
his property. He visited Wilson in January 1972 in Los Angeles
and told Wilson that rezoning could be accomplished only if a
political contribution to the county commissioners were made.
Mizera agreed to talk with Commissioner Ryan about this
matter.
Mizera thereafter held a series of meetings with Ryan. At the
first meeting, Ryan told Mizera that prospects for approval of
the application were favorable. No discussion of a bribe or
campaign contribution was made until the second meeting, when
Mizera mentioned a $10,000 political contribution. After the
Planning Commission, an advisory body, recommended rejecting
}
Ow te BL ne APE AE Ae
BD oe ea BPERE RL eh
3a
the rezoning plan, Ryan told Mizera that he (Mizera) would
have to approach the other four commissioners himself.
Mizera was given an unenthusiastic reception by Commission-
ers Leavitt, Brennan, Wiesner and Broadbent, although all of
them at least indicated to Mizera that the prospects for eventual
approval of the plan were good. After meeting with Mizera on
April 24, 1972, Broadbent telephoned the state Attorney Gen-
eral and informed him that he thought Mizera had offered a
bribe in exchange for his vote. Broadbent then agreed to co-
operate with state authorities by “playing along” with Mizera
and recording all conversations with hi
The foilowing day, the Board of Commissioners voted to con-
tinue consideration of the application until May, when Wilson
could more conveniently be in Nevada. Shortly thereafter, Mizera
contacted a Las Vegas attorney, Morris, to inquire about the
possibility of representing Wilson at the hearing. Exactly what
terms were discussed between Morris and Mizera is subject to
dispute, but it appears that Morris was informed of the bribery
scheme. In any event, a retainer agreement between Morris and
Wilson was consummated. Mizera then told Broadbent that
Morris would be representing Wilson in the forthcoming com-
mission meeting and detailed the scheme as it then stood. This
conversation was recorded.
On April 27, 1972, Broadbent, acting through an intermedi-
ary, Reeves, told Morris that he was being led into a trap and
that he should get out of the affair altogether. Morris then
withdrew from the retainer agreement, returning the fee Wilson
had paid him. This contact between Broadbent, who was serv-
ing as a government informer, and Morris gives rise to one of the
issues on appeal.
Mizera continued to meet with Broadbent and Ryan in May.
His purpose at this time was to have one of them take control
of the bribery plot and work to ensure the votes of the other
commissioners. In particular, Mizera wanted one of them to
make the motion for rezoning at the meeting. On May 16, 1972,
Broadbent, at the behest of state agents, told Mizera that he
had to back out of the deal and would not be able to support
the zoning application. There was no further contact between
Mizera and Broadbent until after the Commission meeting.
4a
Mizera was also in contact with appellant Zeldin during this
time. Zeldin was a local businessman who was to take charge of
the development of Wilson’s land after approval of the rezoning
plan. Zeldin went to Los Angeles to confer with Wilson con-
cerning the bribery scheme and to obtain the bribery money
which Wilson had borrowed from a Los Angeles bank. This
interstate trip formed part of the basis for the indictment under
18 U.S.C. § 1952, the Travel Act.
After Broadbent withdrew from the plot, Mizera telephoned
Zeldin, who was in Los Angeles, and the two discussed the
problem of which commissioner would make the motion for ap-
proval of the application. This interstate conversation also
formed part of the section 1952 indictment. The following day,
May 17, 1972, Mizera met with Ryan and at this time Ryan
said that he would make the motion. Thereafter, Mizera again
telephoned Zeldin in Los Angeles.
On May 19, 1972, Mizera was approached by state agents
and informed of the evidence they had amassed against him
through his conversations with Broadbent. The state agents
offered Mizera immunity from prosecution in return for his
assistance. From that point forward, Mizera was a state agent
whose conversations were recorded. The tactics of the govern-
ment in obtaining Mizera’s cooperation give rise to another
important issue in this appeal.
The bribery scheme was discussed and recorded in a conver-
sation between Ryan and Mizera that very evening. Mizera also
met with Wilson, who had flown in from Los Angeles on May
21st for the commissioners’ meeting the following day, at which
time the distribution of the bribery money among the commis-
sioners was discussed. This conversation was also recorded.
The commissioners met on May 22nd. Commissioner Ryan
made the motion, and the zoning application was approved.
Mizera, Wilson and Zeldin then caucused in a motel room and
Mizera was given the money to distribute to the commissioners.
State agents monitored this entire meeting through a transmit-
ting device Mizera carried on his person. The following day,
Mizera went to Ryan’s home and gave him the bribery money,
which Ryan accepted. Immediately thereafter, state agents, who
had been hiding in the trunk of Mizera’s car, arrested Ryan.
ott. heheh
coe al beet elit AHN SA, lw 271 vel rE tet?
Wiis en. 2 SUH
5a
I,
The first count of the indictment charged all appellants with
conspiring to violate the Travel Act, 18 U.S.C. § 1952,' the
second with violating the Travel Act and aiding and abetting
therein, pursuant to 18 U.S.C. § 2. In a case where jurisdiction
depends upon the interstate nature of the criminal activity, as
with section 1952, section 2 considerably eases the prosecutor’s
burden. Because of section 2, he does not have to show the inter-
state nature of each defendant’s activity, but rather that the
scheme as a whole had substantial interstate connections. If it
did, he must then prove that each defendant aided or abetted the
scheme to make out his violation of section 1952 against each
defendant. It is for this reason that, in deciding the jurisdictional
question, our primary focus is upon the scheme as a whole.
'18 U.S.C. § 1952 states:
“(2) Whoever travels in interstate or foreign commerce of uses
ary facility in interstate or foreign commerce, including the mail,
with intent to—
“(1) distribute the proceeds of any unlawful activity; or
“(2). commit any crime of violence to further any unlawful activ-
ity; or
(3) otherwise promote, manage, establish, carry on, or facilitate
the promotion, management, establishment, or carrying on, of any
unlawful activity, and thereafter performs or attempts to perform
any of the acts specified in subparagraphs (1), (2), amd (3), shall
be fined not more than $10,000 or imprisoned for not more than five
years, or both.
“(b) As used in this section ‘unlawful activity’ means (1) any
business enterprise involving gambling, liquor on which the Federal
excise tax has not been paid, narcotics, or prostitution offenses in
violation of the laws of the State in which they are commited or of
the United States, or (2) extortion, bribery, or arson in violation of
the laws of the State in which committed or of the United States.
“(c) Investigations of violations under this section involving
liquor or narcotics shall be conducted under the supervision of the
Secretary of the Treasury.”
218 U.S.C. § 2 states:
“(a) Whoever commits an offense against the United States or
aids, abets, counsels, commands, induces or procures its commission,
is punishable as a principal.
“(h) Whoever willfully causes an act to be done which if directly
performed by him or another would be an offense against the United
States, is punishable as a principal.”
6a
Appellants urge that the offenses committed here were mat-
ters of local concern; that there was no connection between the
interstate travel and usage of interstate facilities and what they
characterize as an “isolated local offense.” Appellants argue that
Rewis v. United States, 401 U.S. 808 (1971), is dispositive of
the question of jurisdiction and mandates a finding that the acts
committed in this case do not come within the ambit of sec-
tion 1952. In that case, petitioners conducted an illegal lottery
in Florida, just south of the Georgia-Florida state line. Although
there was no evidence that petitioners themselves crossed state
lines in connection with the lottery, several of the patrons of the
lottery did so. On these facts, the Court held section 1952 in-
applicable.
We do not find that Rewis supports appellants’ position. We
note specifically that the Court in Rewis cited with approval
three lower court cases in which the organizers of an illegal
scheme either traveled in interstate commerce or caused other
organizers — as opposed to patrons — to do so.’ These cases,
Justice Marshall said, “correctly applied § 1952 to those indi-
viduals whose agents or employees cross state lines in further-
ance of illegal activity.” 401 U.S. at 813. We find the facts of
these cases, all involving illegal gambling operations, much closer
to our case than those of Rewis since we are confronted with no
parties comparable to the patrons of Rewis.
This court reads the statute as broadly as Rewis will permit.
In United States v. Roselli, 432 F.2d 879, 890-91 (9th Cir.
1970), a pre-Rewis case, we took a broad view of the act, reject-
ing a wide variety of challenges to its applicability which would
have narrowed the act considerably. This broad construction
was cited with approval in United States v. Colacurcio, 499 F.2d
1401, 1405-06 (9th Cir. 1974), a case decided well after Rewis.
Applying this general framework to appellants’ case, we have
no difficulty in concluding that this scheme comes well within
the ambit of the statute. Mizera and Zeldin traveled in inter-
state commerce to discuss the rezoning with Wilson in Califor-
nia. Wilson gave Zeldin $10,000 to transport from California to
United States v. Chambers, 382 F.2d 910 (6th Cir. 1967); United
States v. Barrow, 363 F.2d 62 (43rd Cir. 1966), cert. denied, 385 U.S. 1001
(1967); United States v. Zizzo, 338 F.2d 577 (7th Cir. 1964), cert. denied,
381 U.S. 915 (1965).
Pe Lyne ail
en Ree ee ee ee eee eee rar ee Ieee vey ee eee
SEA DA we 0 edd 6h
wn arn Myre
eu edn 4 tebe, “ew Lt
Wiis. cave >
7a
Nevada. Wilson traveled from California to Nevada to attend
the county commissioners’ hearing. Zeldin took part in at least
two interstate telephone conversations with Mizera.‘
II.
Evidence obtained by electronic surveillance and wiretapping
in the investigation of this case can be divided into three types.
First, state agents obtained evidence through wiretaps on the
phone of Broadbent, the county commissioner who served as a
government informant, as well as a “body tap” placed on Broad-
bent. A court order pursuant to state statute was obtained for
the telephone tap but not the body tap. No party disputes
that Broadbent’s consent was obtained for both forms of elec-
tronic surveillance. Second, a wiretap order was issued pursuant
to the same Nevada statute on May 4, 1972, permitting state
agents to wire Mizera’s residence and office, and to tap tele-
phones in those places. Many conversations were recorded under
this order between May 5th and May 19th, but only those in-
volving Broadbent were offered at trial. Third, on May 19,
1972, Mizera agreed to cooperate with government authorities
and also to allow his conversations, both telephone and personal,
to be taped.
As to the first type of wiretap evidence, the law in this cir-
cuit is clear that one party’s consent is sufficient justification
for electronic surveillance and no prior judicial authorization is
required. Holmes v. Burr, 486 F.2d 55 (9th Cir. 1973). Since
no party disputes that Broadbent’s consent was freely given, any
evidence derived from this wiretap is free from challenge.
As to the second type, we note that none of these tapes
(except those which also involved Broadbent) were introduced
at trial. Pursuant to the command of Alderman v. United States,
“Appellants Zeldin and Ryan also argue that the Travel Act is un-
constitut.onal as impermissibly vague or an infringement of the powers
reserved to the states in the tenth amendment. Contentions of this nature
have been consistently rejected both by this court and other circuits.
United States v. Cozetti, 441 F.2d 344, 348 (9th Cir. 1971); United States
v. Nichols, 421 F.2d $70, $71 (8th Cir 1970); Turf Center, Inc v. United
States, 325 F.2d 793, 795-96 (9th Cir. 1963). By contrast, appellants have
cited no cases holding the statute unconstitutional and we know of none.
8a
394 U.S. 165 (1969), a hearing after the trial was nonetheless
held to determine “the nature and relevance to (their) convic-
tion of any conversations which may have been overheard,”
Alderman, supra, at 186. At this hearing, the district court ruled
that the g»vernment had an independent source. Broadbent, for
all infortaation obtained by the wiretap on Mizera’s phones dur-
ing the period between May 5th and May 19th. The court also
ruled that Mizera himself became an independent source of this
same evidence after May 19th, when he agreed to cooperate with
the authorities and told them all that had gone on prior to that
tirie. No appellant was able to demonstrate to the court’s satis-
faction that evidence used at trial, or leads to evidence used at
trial, were discovered as a result of these interceptions. There-
fore, the court concluded that aside from the independent
sources, “the information or leads obtained (from the Mizera
wiretap before May 19th) were insignificant and insubstantial.”
After a thorough review of the evidence presented at this hear-
ing and the arguments of counsel on behalf of their clients, we
are not “left with the definite and firm conviction that a mistake
has been committed.” United States v. United States Gypsum
Co., 333 US. 364, 395 (1948). We therefore affirm the trial
court’s conclusions.
Finally, we hold admissible on the basis of one party’s consent
evidence obtained from taps on Mizera’s telephone and person
after May 19th. Holmes v. Burr, supra. The question of Mizera’s
consent is discussed in more detail in Part III, infra.
III.
Appellants’ arguments are also directed at the manner in
which the government enlisted Mizera as a government inform-
ant. They claim that their due process rights have been violated
by the government’s treatment of Mizera. They would have us
dismiss the indictment altogether on due process grounds, or,
at the very least, exclude all evidence procured from the Mizera
wiretap after May 19th.
Appellants rely particularly on Justice Rehnquist’s statement
in United States v. Russell, 411 U.S. 423, 431-32 (1973), that
‘“‘we may some day be presented with a situation in which the
conduct of law enforcement agents is so outrageous that due
a.
Ae. Da a 10 8 EE ME te alg bet nad
9a
process principles would absolutely bar the government— from
invoking judicial processes to obtain a conviction” and argue
that this is precisely that type of situation. Appellants’ reliance
upon this passage from Russell has two distinct bases.
Russell was directed specifically toward a consideration of the
nature of the entrapment defense. Appellants faintly argue that
Mizera forced them to commit criminal acts they would not
otherwise have committed. This, of course, would be entrapment
under the Russell standard. They argue more strenuously, how-
ever, that Russell considered entrapment from another perspec-
tive — the so-called “objective approach,” where the focus is
not on the “propensities and predisposition of a specific defend-
ant, but on ‘whether the police conduct revealed in the particu-
lar case falls below standards, to which common feelings re-
spond, for the proper use of governmental power.’” Russell,
supra at 441 (Stewart, J., dissenting). While the Court’s opin-
ion in Russell very clearly excludes use of the “objective ap-
proach” in most entrapment cases, the above-quoted passage of
Justice Rehnquist for the Court does indicate that this ap-
proach may in certain limited instances be appropriate.
In examining the circumstances surrounding the government’
confrontation with Mizera, in which he agreed to eee with
government authorities, and Mizera’s activities thereafter, we
conclude that, measured against the Russell standard, the gov-
ernment’s conduct did not rise to the level of a violation of
appellants’ due process rights. Government agents first read to
Mizera the Nevada bribery statute, the “unlawful activity” which
served as the predicate for the section 1952 indictment, and then
recited some of the evidence they had amassed against hin.
Thereafter, it is undisputed that this “conversation” included the
following factors:
1. Repeated assertions to Mizera that he would go to jail for
10 years _ refused 2 Ng any (10 years was the maximum
sentence; the statute ws for 1-10 years imprisonment and
no defendant was ultimately given the cor hm ). “ay
2. Admonitions to Mizera not to get an attorney or his “‘use-
fulness” to state agents would be over.
3. Prophecies that his health would suffer irreparably if he
went to jail. |
10a
4. Assurances that his friends, Wilson and Zeldin, would be
kept “out of it.”
5. Reminders that if he did not help obtain sufficient evi-
dence against Ryan, he himself would be indicted.
This court does not condone the tactics used to gain Mizera’s
co-operation. We explicitly disagree with the lower court, which
characterized the government’s efforts as “excellent professional
police work.” On the basis of the applicable legal standards
derived from Russell, however, we find that this treatment of
Mizera does not violate appellants’ due process rights. This court
has emphasized that the due process channel which Russell kept
open is a most narrow one, to be invoked only when the gov-
ernment’s conduct is so grossly shocking and so outrageous as to
violate the universal sense of justice. United States v. Lue, 498
F.2d 531, 534 (9th Cir. 1974). The government’s conduct,
while not exemplary, does not rise to this level. See Hampton
v. United States, 44 U.S.L.W. 4542, 4543-44 (April 27, 1976).
Nor does the government’s treatment of Mizera and his acts
as a government agent constitute entrapment in the “‘subjec-
tive,” Russell sense. “It is only when the government’s decep-
tion actually implants the criminal design in the mind of the
defendant that the defense of entrapment comes into play”
Russell teaches, 411 U.S. at 436°. Here, the government enlisted
Mizera’s cooperation when the conspiracy was in a very ad-
vanced stage, just prior to its culmination on May 22nd. The
conspiracy had been ongoing since at least January of that year.
Moreover, there is no evidence that Mizera’s course of con-
duct changed in any sense after his enlistment on May 19th or
that he influenced any of the appellants to change their course of
conduct after he became a government agent. He continued to
SFor this reason we reject Wilson's contention that the trial court's
refusal to give entrapment instructions relating to Broadbent's contact
with Wilson was reversible error. There is no indication that Wilson
posed any objection to the trial court’s refusal to give his proposed
instructions and normally a failure to object will preclude appellate
review. Fed. R. Crim. P. 30; 5A Moore's Federal Practice 951.04. Even
if he had posed a timely objection, however, his proposed instructions
would have presented to the jury statements of the law based upon an
“objective standard” and therefore at odds with Russell's clear holding.
They were thus properly rejected.
ee ne ee
lla
meet and discuss the bribery plan with Ryan. Wilson had previ-
ously made a commitment to come to Las Vegas on May 21st.
and, as planned, Mizera met with him then, at which time the
distribution of the bribery money was discussed. Zeldin was also
present at this meeting, as planned. The argument that Mizera
emplanted a criminal intent in unwilling participants at this late
stage is transparently implausible.
For similar reasons, we are unpersuaded b Hants’ -
ment that Mizera’s decision to cooperate om pom Simply
stated, Mizera had no practical alternative. Once the statute
was read tu him and he was confronted with the evidence the
state held against him, Mizera was capable of determining that
he faced an almost certain prison sentence. At that point, Mizera
could have decided that cooperation with the authorities was in
his self-interest and indeed his only hope of staying out of prison.
While we would have preferred that the government had shown
more restraint after confronting Mizera with the evidence
against him, nothing said or done thereafter was likely to change
his decision. We therefore hold that all wiretap and electronic
surveillance evidence derived from Mizera’s conversations after
May 19th was properly admitted on the basis of one party’s
consent. Holmes v. Burr, 486 F.2d 55 (9th Cir. 1973).
Appellants Zeldin and Wilson raise an independent due proc-
‘$ argument regarding the contact between Broadbent, who, it
will be recalled, was also a government informant, and Morris,
Wilson’s retained attorney. It is undisputed that Broadbent ap-
proached Morris through an intermediary on April 27, 1972, and
told Morris that he was being led into a trap, after which Morris
withdrew from representing Wilson. Beyond this, however, the
circumstances surrounding this contact are shrouded in mystery.
It is not clear, for example, on what basis Zeldin claims his
due process rights were violated by Broadbent’s contact. Morris
testified at trial that he + met Zeldin prior to April 27,
1972. Zeldin claims at one point that he had agreed to enter
into a partnership with Wilson, while at another point he states
he was in partnership with Wilson at the time of this alleged
interference. Nor do we know the terms of the Morris-Wilson
retainer agreement — whether Wilson retained Morris for the
alleged W'son-Zeldin partnership, individually, or on some
other basis.
12a
In any event, all the evidence indicates that Broadbent was
acting independently and out of concern for a long-time friend in
ing Morris to rernove himself from the case. There is abso-
lutely no evidence that Broadbent consulted with state agents
before approaching Morris or that the state was in any manner
involved in this contact. While we do not hold that the govern-
ment can always fall back on conventional agency principles to
disclaim responsibility for acts committed by its informants, we
do hold that on these unique facts no due process violation in
the Russell sense transpired.
IV.
Appellant Ryan contends that the evidence was insufficient to
support the verdict against him as a coconspirator. He argues
that his participation in the conspiracy can only be proved by
acts committed prior to May 19, 1972, the date Mizera became
a state agent, on the theory that a person cannot conspire with
himself and one who is acting as a government agent is incapable
of being a member of a criminal conspiracy. Accepting, arguendo,
the appropriateness of this principle in this case, we find the
evidence more than sufficient to support the v
Ryan met with Mizera on numerous occasions to discuss the
rezoning. At the second of these meetings, in February of 1972,
campaign contributions in exchange for a favorable vote were
mentioned. Ryan did not repudiate the scheme at that time, as
Broadbent had done upon first becoming aware of it. Rather,
he continued to meet with Mizera concerning this rezoning.
While the bribe was not specifically discussed in the March
meeting, it is difficult to imagine that Ryan assumed that Mi-
zera had dropped his original proposal. ~ April of 1972, Ryan
did repudiate the plan altogether because his share of the “kitty”
had been reduced, but resumed his role in the scheme shortly
thereafter, when Mizera told him that he would receive $3,000
rather than the $2,000 originally promised. Finally, on May 17,
1972, Ryan told Mizera that he would make the necessary
motion at the commission meeting.
In analyzing Ryan’s role in the conspiracy, it is important to
keep in mind that Mizera had been rebuffed by all the other
commissioners (except, of course, Broadbent, who was serving as
|
l3a
an informant). Thus, without Ryan’s cooperation with Mizera
up . ad 17th, the conspiracy almost certainly would have
dissolv
This court has repeatedly held that once a conspiracy is estab-
lished, as it was here abundantly, only slight evidence is neces-
sary to support a jury verdict that an individual defendant was
a member. United States v. Turner, 528 F.2d 143, 162 (9th Cir.
1975); United States v. Westover, 511 F.2nd 1154, 1157 (9th
Cir. 1975). At the same time, we have said that mere knowl-
edge of the existence of a conspiracy or miere association with a
conspirator is insufficient to sustain a conviction. United States
v. Basurto, 497 F.2d 781, 793 (9th Cir. 1974). The govern-
ment must show that a defendant had a “stake in the venture.”
United States v. Cianchetti, 315 F.2d 584, 588 (9th Cir. 1963).
We find the evidence linking Ryan to this conspiracy consider-
ably more than “slight” and clearly indicating a stake in the
illegal venture.
Accordingly, for the reasons set forth herein, the judgment
of the district court is
Affirmed.
14a
APPENDIX B
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintif}-Appetlee,
- No. 75-1317
James G. RYAN,
Defendant-Appellant
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee, |
vs. No. 75-1314
ApRIAN WILSON, |
Defendant-Appellant
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
vs. No. 75-1313
BERNARD ZELDIN,*
Defendant-Appellant | ORDER
Before: WRIGHT, KILKENNY and TRASK, Circuit Judges
The panel as constituted in the above case has veted to deny
the petition for rehearing. Judges Wright and Trask have voted
to reject the suggestion for a rehearing en banc. Judge Kilkenny
recommends against a rehearing en banc.
The full court has been advised of the suggestion for an en
banc hearing and upon a request for en banc consideration by an
active judge of the court and a vote thereon, the request for an
en banc hearing was rejected by a majority of the active judges
of the court. Fed. R. App. P. 35.
The opinion is modified by striking the first full paragraph
on page 11 of the slip opinion and substituting therefor the par-
agraph attached hereto with new footnotes 6 and 7.
*No request for an en banc hearing was made by appellant Zeldin in
No. 75-1313, and his petition for rehearing has heretofore been denied.
15a
Likewise we are unpersuaded by appellants’ argument that
Mizera’s decision to cooperate was coerced. Whether consent
was voluntary or coerced is essentially a question of fact. United
States v. Page, 302 F. 2d 81 (9th Cir. 1962). When presented
with the problem, the District Court Judge wrote a thirteen
page memorandum in which he dealt exclusively with the Mizera
question. In resolving that issue as he did he pointed out that
he not only had the testimony of Mizera clearly in mind but
that he also had considered the two tape recordings of the
meeting between Mizera and the agents when Mizera agreed
to cooperate. The trial judge commented on those conversations
at some length,’ coming to the conclusion that Mizera volun-
tarily consented to cooperate.’
Footnote 6:
“When representatives of the Nevada Attorney General first ap-
proached Mizera on the morning of May 19, 1972, they told Mizera
that they were there to ask for his cooperation, outlined their know!l-
edge of his involvement in an ongoing criminal project of bribing
County Commissioners, let Mizera read NRS § 197.020 (offering a
bribe to a public official is a felony), assured Mizera that offering a
‘campaign contribution’ which is clearly conditioned upon a favorable
vote on a zoning matter falls within that statute, indicated that they
were more interested in discovering Commissioners who would accept
bribes, stated that they were fully prepared to arrest Mizera at that
point and that they had enough evidence to convict him and send
him to prison for ten years, but offered Mizera the alternative of co-
operation, in which event he co. 'j avoid prosecution, the penitentiary,
and loss of his real estate broker's license. When Mizera asked if he
might call an attorney, state officers responded that, because they
feared that an attorney might notify the Commissioners of the investiga-
tion, and that because some attorneys might thereby compromise Mi-
zera’s position, they did not want him to contact an attorney. They
quickly added that they were not saying he could not call an attorney,
but were saying only that if he did, any offer of a deal was over. (It
might be added parenthetically that testimony at the trial has indi-
cated that intimations of the investigation were in fact given to some
of the Commissioners by a local attorney, and that the agents’ fears
were not totally unfounded.) The agents outlined some of the dis-
advantages of an arrest and conviction, noting that Mizera would
face ten years in prison, that it would have an impact on his family,
that he would lose his license and his income derived therefrom, and
stated that he would be unable to go back to New York for a
16a
Requiring a defendant to face up to the real world in order
to obtain his cooperation or to obtain admissions of guilt or a
plea of guilty is permissible under our system. In Brady v.
United States, 397 U.S. 742, 750, the Court said:
“The State to some degree encourages pleas of guilty
at every important step in the criminal process. For some
people, their breach of a State’s law is alone sufficient
reason for surrendering themselves and accepting punish-
ment. For others, apprehension and charge, both threaten-
ing acts by the Government, jar them into admitting their
guilt. In still other cases, the post-indictment accumulation
of evidence may convince the defendant and his counsel
Footnote 6 (Continued )
specialist's treatment of his headaches. The agents were candid about
Mizera’s position, stating that, in view of the alternatives, he was not
in a position to bargain if he was to receive immunity. Once assured
that he would be provided with protection from possible threats to his
life because of his cooperation, Mizera agreed to cooperate. Mizera’s
decision was made in a matter of minutes from the time he was
confronted. The tapes reflect the fact that the agents were direct
but not vociferously overbearing.
“ . . . Mizera also testified that he was not fearful of a prison
term, but he subjectively concluded that he would not get the medical
care he felt he needed in prison. He stated that the agents never said
that medicine would not be provided him if he refused to cooperate.
Mizera, under cross-examination, indicated that he clearly understood
the agents to say that, while he could call an attorney if he wished,
it would mean that no deal would be offered him. While he stated
he consented to cooperate with reluctance, Mizera nevertheless testi-
fied that he agreed to cooperate and went with the agents voluntarily.
“Finally, although the tape recordings made during the meetings of
that day show that Mizera had occasional reluctant afterthoughts
about cooperating, the major portions of the recordings reveal Mizera
freely volunteering suggestions on how to proceed with the inves-
tigation.”
Footnote 7
“Considering the circumstances as a whole, the tone, approach and
statements of the agents, the rapidity with which Mizera consented,
the active and willing cooperation Mizera demonstrated immediately
after agreeing to assist the investigation, and Mizera’s own testimony
that he cooperated and voluntarily began that cooperation, this Court
finds that Mizera’s initial consent was ‘voluntary’ and valid.”
a re rs See ee me ome Teer tress WCET re fot ol Mee SOFT
<* oast CetetPoe ss
>
‘
.
+
a
™
:
:
‘
3
,.
=
17a
that a trial is not worth the agony and expense to the de-
fendant and his family. All these pleas of guilty are valid
in spite of the State’s responsibility for some of the factors
motivating the pleas; the pleas are no more improperly
compelled than is the decision by a defendant at the close
of the State’s evidence at trial that he must take the stand
or face certain conviction.”
See also Schneckloth v. Bustamonte, 412 U.S. 218 (1973);
Tollett v. Henderson, 411 U.S. 258 (1973).
While we would have preferred that the government had
shown more restraint after confronting Mizera with the evi-
dence against him, we cannot say that the judgment of the trial
court was clearly erroneous. We, therefore, hold that all wire-
tap and electronic surveillance evidence derived from Mizera’s
conversations after May 19 was properly admitted on the basis
of one party’s consent. Holmes v. Burr, 486 F. 2d 55 (9th Cir.
1973).
United States v. Ryan — No. 75-1317
HUFSTEDLER, Circuit Judge, dissenting from denial of en
banc hearing, with whom Judge Ely joins:
The issue is whether Mizera’s consent was voluntary. If Mi-
zera’s consent was involuntary, the conversations between him
and Ryan were inadmissible under 18 U.S.C. § 2511(2)(c).!
The district court’s factual findings on this issue can be sum-
marized as follows:? To secure Mizera’s consent, the officers
) E.g., see Holmes v. Burr (9th Cir. 1973) 486 F. 2d 55; United States v.
Franks (6th Cir. 1975) 511 F. 2d 25; United States v. Bragan (4th Cir.
1974, 499 F. 2d 1376.
3 The district court's factual findings are, of course, subject to the clearly
erroneous standard of review. However, the district court's ultimate con-
clusion that the consent was voluntary rests on a legal determination
of the sufficiency of the evidence to support the conclusion. The standard
of appellate review of this determination is the same as that applied in
reviewing the sufficiency of evidence to sustain a conviction. (E.g., Chan-
nel v. United States (9th Cir. 1960) 285 F. 2d 217, 220.)
Under either formulation of the standard of appellate review, the dis-
trict court’s conclusion of voluntariness is unsupported and is revers ble
error.
18a
told him that they were prepared to arrest him immediately
and that they had enough evidence to send him to prison for
ten years. Bur, they suggested, if Mizera “cooperated,” the pros-
ecution would be dropped. The officers also told him that if
he did not cooperate, he would lose his livelihood, damage his
family, and be deprived of special medical treatments for his
severe headaches. Mizera asked if he could call his lawyer. The
officers said that he could do so, but if he did, the deal was
off. The district court held that “consent” thus secured was
“voluntary,” the panel affirmed, and the court has refused to
take this case en banc.
As early as 1897, the Supreme Court recognized that coercion
need not take the form of physical torture:
“ ‘But a confession, in order to be admissible, must be
free and voluntary: that is, must not be extracted by any
sort of threats or violence, nor obtained by any direct or
implied promises, however slight, nor by the exertion of
any improper influence. . . . A confession can never be
received in evidence where the prisoner has been influenced
by any threat or promise; for the law cannot measure the
force of the influence used, or decide upon its effect upon
the mind of the prisoner, and therefore excludes the decla-
ration if any degree of inflence has been exerted.’ ” (Bram
v. United States, 168 U.S. 532, 542-43.)
And more recently:
“|. [T]he Fourth and Fourteenth Amendments require
that a consent not be coerced, by explicit or implicit means,
by implied threat or covert force. For, no matter how
subtly the coercion was applied, the resulting consent
would be no more than a pretext for the unjustified police
intrusion against which the Fourth Amendment is di-
rected.” (Schneckloth v. Bustamonte (1973) 412 U.S.
218, 228.)
The psychological pressures employed by the officers in the
present case represent just such coercion comprised of threats
of prosecution and long imprisonment, of the inability to re-
ceive vital medical treatment, of unauthorized promises of im-
munity, and of the deprivation of counsel. The methods were
i
i
¢
%
3
Fy
«
4
2
7
:
A
f
,
19a
not as clumsy as physical torture, but they were no more subtle
and every bit as effective.
The conclusion of the district court, affirmed by the panel
that this conduct was not coercive, and that the consent pro-
duced by these pressures was voluntary, is flatly contrary to the
controlling teachings of the Supreme Court and to the law of
our Circuit. (E.g., Lynum v. Illinois (1963) 372 U.S. 528
(Confession secured by threats that defendant “ ‘could get 10
years and [that] the children could be taken away’” unless she
“cooperated,” held involuntary.) 372 U.S. at 531, 534) “We
think it is clear that a confession made under such circumstances
must be deemed not voluntary, but coerced. That is the teach-
ing of our cases.” (372 U.S. at 534).) Shotwell Mfg. Co. v.
United States (1963) 371 U.S. 341 (Evidence procured under
promise of immunity “can no more be regarded as the product
of a free act of the accused than that obtained by official physical
or psychological coercion.” (371 U.S. at 347-48).) Rogers v.
Richmond (1961) 365 U.S. 534 (Uncounseled confession of
defendant who was threatened that his wife would be brought
in for questioning was involuntary.) See also, United States v.
Huss (2d Cir. 1973) 482 F. 2d 38; Unued States v. Laughlin
(D. D.C. 1963) 222 F. Supp. 264; and McGarrity v. Wilson
(9th Cir. 1966) 368 F. 2d 677, 679 (“‘Incriminating state-
ments or a confession extorted by mental coercion are as in-
voluntary as if they were obtained by violence or threats of
violence.”’ ). )?
As Judge Duniway pointed out in United States v. Rothman
(9th Cir. 1973) 492 F. 2d 1260, 1263: “Where the consent
[to a search] is obtained through a misrepresentation by the
government, Bumper v. North Carolina, supra, 391 U.S. 543
. , or under inherently coercive pressure and the color of
3 “The human mind under the pressure of calamity, is easily seduced;
and is liable, in the alarm of danger, to acknowledge indiscriminatel ‘
falsehood or a truth, as different agitations may prevail. A cnteien
therefore, whether made upon an official examination or in discourse
with private persons, which is obtained from a defendant, either by the
flattery of hope, or by the impressions of fear, however slightly the
emotions may be implanted, . . . is not admissible evidence: for the law
will not suffer a prisoner to be made the deluded instrument of his
own conviction. " (Bram v. United States (1897) 168 U.S. at 547.)
20a
the badge, Johnson v. United States, supra, 333 U.S. 10; Uni-
ted States v. Marshall, 9 Cir. 1973, 488 F. 2d 1169, 1188-1189,
such consent is not voluntary.” Moreover, coercion is implied
when consent is obtained “under color of the badge,” and
the Government must show that there was no coercion in fact.
(United States v. Irion (9th Cir. 1973) 482 F. 2d 1240, 1244;
United States v. Page (9th Cir. 1962) 302 F. 2d $1, 84.)
The district court attempted to justify its conclusion that
Mizera’s consent was voluntary by suggesting that “voJuntari-
ness” takes on a different meaning in the context of coerced
confessions than it does in the context of consent to participa-
tion in monitoring or other activities protected by the Fourth
Amendment. (Although the district court found that the threat-
ened denial of medical treatment was not coercive in the pres-
ent case, it said that it would have “great concern” if the case
involved a confession or “the waiver of a right associated with
a fair trial.” ) This distinction is unfounded. Coercion does not
evaporate with an assumed change in climate between the Fourth
and Fifth Amendments. Nor does coercion become free choice
when it is applied to obtain consent rather than to force a con-
fession. (United States ». Rothman, supra, 492 F. 2d 1260.)
The panel’s effort to justify its conclusion is similarly un-
successful. The panel postulates that the officers’ threats did not
induce Mizera’s consent; rather, Mizera brought his plight upon
himself. The officers, the panel says, simply required the de-
fendant “to face up to the real world in order to obtain his
cooperation;” that pressure is entirely appropriate, it adds, on
analogy to pleas of guilty, quoting Brady v. United States
(1969) 397 U.S. 742, 759.
The panel’s assumption that Mizera was guilty of a crime
is unsupported by the record. Mizera has not been convicted of
any crime, except by the rhetoric of the officers and the specu-
lations of the panel. The Constitution does not give law en-
forcement personnel the right to decide guilt or innocence, nor
does it give courts the power to make that determination with
neither a guilty plea nor a trial. But even if Mizera had been
guilty of the crime for which the ofticers threatened prosecu-
tion and conviction, his guilt would be irrelevant in deciding
ERY i Mibens and. MUR ASie alsa ee oe
WW AL it pa tr 21 is
2la
the coercion issue.? Coercion is not acceptable whether it is ap-
plied to persons who are ultimately found guilty or to those
who are ultimately found innocent. Coercion is forbidden both
because it is unacceptable police conduct in our justice system
and because it tends to produce involuntary words and deeds.
We should be ever mindful that “if we reflect carefully, it be-
comes abundantly clear that we can never acquiesce in a prin-
ciple that condones lawlessness by law enforcers in the name of
: a end.” (United States v. Huss (2d Cir. 1973) 482 F. 2d
. 4
No analogy exists between the taking of a guilty plea by a
court and the extraction of “cooperation” or a confession by
law enforcement officers, without the presence of any judicial
officer and without the presence of counsel. As Mr. Justice
White said in Brady: “That a guilty plea is a grave and solemn
act to be accepted only with care and discernment has long been
recognized. Central to the plea and the foundation for entering
judgment against the defendant is the defendant’s admission in
open court that he committed the acts charged in the indict-
ment.” (397 U.S. at 748.) “Since Gideon v. Wainwright, 372
U.S. 335 (1963), it has been clear that a guilty plea to a felony
charge without counsel and without a waiver of counsel is in-
valid. [Citations omitted.]” (397 U.S. at 748-49, n.6.)
The officers effectively prevented Mizera from consulting
counsel after he asked to do so. That deprivation cannot be
brushed aside. His need for counsel was evident.’ Counsel would
4 The panel relies on Holmes v. Burr, swpra, where there was no question
of coercion. It also uses United States v. Lue (9th Cir. 1974) 498 F. 2d
531, and Hampton v. United States (1976) — U.S. — [44 US.L.W.
4542] which are entrapment cases, holding that certain law enforcement
techniques that take advantage of a subject's “predisposition” are not
violative of due process. Here, the fact that extreme pressure had to be
used to induce cooperation belies any notion that Mizera was predisposed
to cooperate.
5 As Mr. Justice Sutherland observed in Powell v. Alabama (1932}_287
U.S. 45:
" . . . Even the intelligent and educated layman has small and some-
times no skill in the science of law. If charged with a crime, he is in-
22a
surely have —— oe a he o ee
ts were itful. officers Mizera
wna sel ten years, if convicted, knowing full well that ten
years was the maximum penalty for Mizera’s alleged we
The officers also assured Mizera of conviction, although rd
had to know that conviction is not a certitude. Even ay)
officers offered to drop any charges against Mizera p- ay
had no legal power to promise immunity. Consent ol we pd
vernmental misrepresentation is involuntary. (Unite Boe
v. Rothman, supra, 492 F. 2d at 1263; see Fuller - ni
States (D.C. Cir. 1967) 407 F. 2d 1199, 1213 ( f course
garnering a confession by artifice is no more rene
achieving the same result by some cruder coercion.’ ).
n banc this case to eradicate the intra-circuit conflict
we red and United States v. Rothman, supra, yp tg 2d
1260, and its antecedents, and to bring Ryan in line <a
trolling Supreme Court authority. On the merits, Pog é i.
verse and remand Ryan for a new trial free from the taint
evidence.?
Shirley Hufstedler.
ini i hether the indictment is
able, erally, of determining for himself w
pee or bad. He is unfamiliar with the rules of evidence . .. He requires
the guiding hands of counsel at every step in the proceedings against
him.” (Id. at p.69.)
§ It is noteworthy that the Government's respect for Mizera’s pep encom
rights has been deficient in more than one instance. The = — .
that Mizera’s office and residence were “bugged prior to his bey 0
consent on May 19, 1972. Nevertheless, because the evidence cu -s we
this source was said to be available from independent sources, t _
rules that its admission did aot constitute error. (United States v. Ryan,
No. 75-1317, at p. 8 (slip op’n, May 24, 1976).)
ac
a RC. arti bas
23a
APPENDIX C
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
ve. No. 75-1317
James G. Ryan, DC *#CR-LV
Defendant-Appellant.]| 2698 RDF
ORDER STAYING ISSUANCE OF MANDATE
[Filed Dec. 9, 1976]
Upon application of Harry E. Claiborne, Esquire, counsel for
the Appellant, and good cause appearing, IT IS ORDERED
that the issuance, under Rule 41(a) of the Federal Rules of
Appellate Procedure, of the certified copy of the judgment of
this Court in the above cause be and hereby is stayed pending
the filing, consideration and disposition by the Supreme Court
of the United States of a petition for writ of certiorari to be
made by the Appellant herein, provided such petition is filed
in the Clerk’s Office of the Supreme Court of the United States
on or before December 29, 1976.
In the event the petition for writ of certiorari is granted,
then this stay is to continue pending the final disposition of
the case by the Supreme Court of the United States.
Ozell M. Trask
United States Circuit Judge.
DATED: SAN FRANCISCO, CALIF.
24a
APPENDIX D
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF NEVADA
UNITED STATES OF AMERICA
Plaintiff,
vs.
Criminal LV-2698
James G. RYAN, ADRIAN WILSON
and BERNARD ZELDIN,
Defendants.
MEMORANDUM RE DEFENDANTS’ MOTION
TO STRIKE AND EXCLUDE EVIDENCE
[Entered Apr. 3, 1974]
During the trial of this case, the Court denied defendants’
motion to strike and exclude evidence filed March 5, 1974,
and responded to by the Government March 1?, 1974. In deny-
ing the motion, the Court advised that it would subsequently
file a memorandum.
Defendants James Ryan, Adrian Wilson and Bernard Zeldin
moved to suppress all evidence regarding the activities of un-
indicted coconspirator Miro Mizera which followed Méizera’s
meeting with agents of the Nevada Attorney General on the
morning of May 19, 1972. Counsel for defendants argued in
support of this motion that the actions and statements of the
representatives of the Nevada Attorney General, which took
place when they confronted Mizera with their knowledge of
his involvement in offering “campaign contributions” to Clark
County Commissioners in exchange for favorable voting on a
zoning variance application, were such that the Court’s con-
science should be shocked and that Mizera’s consent to co-
operate with the investigation into government corruption can-
not be considered voluntary. A variety of legal considerations
are woven into this argument. As discussed below, however,
this Court found that the state agents did not violate traditional
25a
notions of fundamental justice; rather, the agents exhibited
a high degree of professionalism that, under the circumstances,
does not offend the sensibilities of the Court or the tenets of
civilized society. Further, this Court found that Mizera’s con-
sent to cooperate with officers of the Nevada Attorney General
was “voluntary.”
FACTS
The facts which give rise to this motion have been the sub-
ject of not only the testimony of Mizera, but were the subject
of two tape recordings made by the agents when they met with
Mizera and obtained his consent to cooperate. (Exhibits 24(a)
and 46(b) for identification.) These tapes were submitted to
the Court in camera for purposes of ruling on the instant mo-
tion, and they have proven most helpful in providing not only
an accurate record of the exact conversations which took place,
but also an indication of the tenor and tone of those conver-
sations. A complete outline of these tapes will not be attempted
here, but it is of note at the outset that only a very small por-
tion of the conversations of May 19, 1972, pertain to Mizera’s
decision to cooperate with the investigation. Mizera made his
decision rather quickly and the vast majority of the discussions
thereafter held on May 19, 1972, deal with Mizera’s active
participation in formulating ways in which his cooperation
would prove most effective in assisting the investigation.
When representatives of the Nevada Attorney General first
approached Mizera on the morning of May 19, 1972, they told
Mizera that they were there to ask for his cooperation, outlin-
ed their knowledge of his involvement in an ongoing criminal
project of bribing County Commissioners, let Mizera read NRS
§ 197.020 (offering a bribe to a public official is a felony),
assured Mizera that offering a “campaign contribution” which
is clearly conditioned upon a favorable vote on a zoning matter
falls within that statute, indicated that they were more inter-
ested in discovering Commissioners who would accept bribes,
stated that they were fully prepared to arrest Mizera at that
‘point and that they had enough evidence to convict him and
send him to prison for ten years, but offered Mizera the alter-
native of cooperation, in which event he could avoid prosecution,
the penitentiary, and loss of his real estate broker's license.
26a
When Mizera asked if he might call an attorney, state officers
responded that, because they feared that an attorney might
notify the Commissioners of the investigation, and that because
some attorneys might thereby compromise Mizera’s position,
they did not want him to contact an attorney. They quickly
added that they were not saying he could not call an attorney,
but were saying only that if he did, any offer of a deal was
over. (It might be added parenthetically that testimony at the
trial has indicated that intimations of the investigation were in
fact given to some of the Commissioners by a local attorney,
and that the agents’ fears were not totally unfounded.) The
agents outlined some of the disadvantages of an arrest and con-
viction, noting that Mizera would face ten years in prison, that
it would have an impact on his family, that he would lose his
license and his income derived therefrom, and stated that he
would be unable to go back to New York for a specialist’s
treatment of his headaches. The agents were candid about Mi-
zera’s position, stating that, in view of the alternatives, he was
not in a position to bargain if he was to receive immunity. Once
assured that he would be provided with protection from pos-
sible threats to his life because of his cooperation, Mizera
agreed to cooperate. Mizera’s decision was made in a matter of
minutes from the time he was confronted. The tapes reflect
the fact that the agents were direct but not vociferously over-
bearing.
On the stand in the instant case, Mizera testified that he
placed a condition upon his cooperation: that the Attorney
General of Nevada not prosecute Adrian Wilson. Thus Mizera
did bargain with the agents. Mizera also testified that he was
not fearful of a prison term, but he subjectively concluded that
he would not get the medical care he felt he needed in prison.
He stated that the agents never said that medicine would not
be provided him if he refused to cooperate. Mizera, under cross-
examination, indicated that he clearly understood the agents to
say that, while he could call an attorney if he wished, it would
mean that no deal would be offered him. While he stated he
consented to cooperate with reluctance, Mizera nevertheless tes-
tified that he agreed to cooperate and went with the agents
voluntarily.
Finaily, although the tape recordings made during the meet-
27a
ings of that day show that Mizera had occasional reluctant after-
thoughts about cooperating, the major portions of the recordings
reveal Mizera freely volunteering suggestions on how to proceed
with the investigation.
ISSUES
1. Was the conduct of the state agents such that it shocks
the conscience of the Court and requires that evidence resulting
therefrom be excluded from this prosecution?
2. Was Mizera’s consent to cooperate invalid so as to
require exclusion of evidence obtained as a result of his agree-
ing thereafter to have his telephones and personal conversa-
tions monitored and recorded?
CONCLUSIONS
1. No.
2. No.
DISCUSSION
I.
Citing cases which deal with forced stomach pump}
in v. California, 342 U.S. 165, 72 S. Ct. 205 : 19525 _ un
tive voice identification procedures (Palmer v. Peyton 359
F. 2d 199 (4th Cir. 1966) ), informers paid contingent fees to
provide evidence against named individuals as to crimes not
yet committed (Williamson v. United States, 311 F. 2d 441
(Sth Cir. 1962)), and dissenting Opinions in an entrapment
case (United States v. Russell, 411 U.S. 423, 436, 442, 93
S. Ct. 1637 (1973) (Douglas, J., dissenting; Stewart, J. ‘a
senting) ), counsel for defendants argue that the methods of
persuasion utilized by state agents in the instant case likewise
offend a sense of justice, and that their “brutalizing” conduct
towards Mizera should shock the conscience of the Court. It is
significant that defendants do not argue that any physical force
was utilized, or that the agents misleadingly deceived and
tricked Mizera, or that Mizera was offered a reward contingent
upon producing evidence of as yet uncommitted crimes, or
that Mizera was the innocent victim of a diabolical police en-
trapment, or that any of the defendants were the victims of
28a
such an entrapment. Even assuming the cases cited by counsel
are relevant, the actions of the officers in this case are not of
the nature and quality that would support defendants’ con-
tention.
Notions of justice, fairness, personal dignity, and civilized
society demand that police abstain from the use of investigative
procedures which smack of physical or mental torture, falsifi-
cation or creation of crime for the sake of punishment. The
integrity of the judiciary and the acceptability of the ordered
society in which we live require -he courts to insure that the
means utilized to investigate a case do not undermine the basic
tenets of our system. But it makes mockery of this principle to
forbid confrontation of an individual then and for some time
past engaged in criminal activities in an effort to gain his co-
operation in a legitimate investigation of an on-going criminal
enterprise. In the instant case, the methods utilized in an effort
to gain Mizera’s cooperation were not of the “rubber hose”
type, nor were they repugnant to civilized sensibilities. The
officers were blunt, but they were not brutal. Mizera was not
subjected to obnoxious or deplorable inducement. The officers
were not seeking a confession, nor were they interested in
falsifying evidence or creating crime where none existed. Mizera
was presented with a decision that he made quickly, and his
choice to cooperate facilitated his own freedom, a choice obvi-
ously in his own self interest. That he made the decision with-
out the assistance of counsel does not offend substantive due
process where it was clear that he could have called an attorney
if he wished to forego cooperation and immunity. That he made
the decision because of a subjective fear he would not receive
medication was not a product of any lies on the part of the
agents; it was his own conclusion and error. This Court is not
shocked, nor can it condemn the agents’ activities in such a way
that exclusion of evidence obtained through Mizera’s cooperation
can be justified as a matter of sound policy.
II.
Counsel for the Government and for defendants correctly
note that judicial decisions (see U.S. v. White, 401 U. S. 745,
and Rathburn v. United States, 355 U.S. 107, 78 S.Ct. 161
(1957)) and 18 U.S.C. § 2510 et seq. require that a valid
29a
prior consent by Mizera to the monitoring and recording of hi
telephone and personal conversations with the dtendants en
be shown before evidence obtained through such monitoring is
admissible in the instant case. Defendants take the position that
because Mizera’s consent to cooperate, a consent inexorably
linked to any subsequent agreements to allow monitoring, was
the product of a promise of immunity, that consent was not
“voluntary” and was therefore invalid. In this regard, defend-
ants rely principally upon United States v. Laughlin, 222 F.
Supp. 264 (D.D.C. 1963), motion to vacate denied 226 F.
Supp. 112 (D.D.C. 1964), a case which directly supports this
contention. However, Laughlin has been superseded by United
States v. Jones, 433 F. 2d 1176 (D.C. Cir. 1970), cert. denied
402 U.S. 950, 91 St.Ct. 1613 (1971), and it is generally
now recognized that a consent to such monitoring is not “invol-
untary” even though it was given under the pressure of a poten-
tial indictment or in return for a promise of immunity from
prosecution. See United States v. Osser, 483 F. 2d 727, 730
(3rd. Cir. 1973); United States v. Dowdy, 479 F. 2d 213,
229 (4th Cir. 1973); United States v. Silva, 449 F. 2d 145,
146 (1st Cir. 1971), cert. denied 405 U.S. 918, 92S. Ct. 942
(1972); United States v. Jones, supra; Good v. United States,
378 F. 2d 934, 936 (9th Cir. 1967). Threat of prosecution, at
least in a case such as this where a prosecution would not be
unfounded, and promise of immunity, do not render Mizera’s
consent “involuntary.”” At the same time, indicating the possible
adverse effects on his family and his profession of a threatened
prosecution would not alter this conclusion inasmuch as they
would seem only part and parcel of any threat of prosecution.
See United States v. Jones, supra (fear of indictment, loss of
job, and foreclosure of home mortgage did not render a consent
to cooperate invalid).
Mizera also testified that a promise of relocation, should his
life be endangered, did not result in his deciding to consent.
This factor would be analogous to a promise of immunity, even
if it were significant, and would not, therefore, render the con-
sent involuntary. Similarly, a promise not to prosecute Wilson
would not seem to change the result where a promise of im-
munity to Mizera himself is not deemed sufficient to render the
consent involuntary.
30a
Two considerations of no small importance remain. How-
ever, before discussing these considerations an articulation of
the applicable test for ascertaining the “voluntariness” of Mi-
zera’s consent is necessary. In United States v. Silva, supra,
449 F. 2d at 146, the Court stated:
“to establish involuntariness the defendant’s burden
is to show that [the consentor’s] will was overcome by
threats or improper inducement amounting to coercion or
duress.”
A similar test was enunciated under like circumstances in Uni-
ted States v. Osser, supra, 483 F. 2d at 730:
“We can think of no time in which a party to a tele-
phone conversation would permit the police to intercept
that conversation when he, himself, would not seek some-
thing from the police in return, assuming he is of sound
mind and knows the police are police. He might merely
be seeking police protection . . . Or, indeed, he may be
seeking leniency. However, so long as pressure is not initi-
ated by the police for the purpose of overbearing the will
of the party, this Court does not believe that the authori-
zation given by the party is involuntary.”
As noted previously, both of these cases found a consent “‘vol-
untary” where there had been inducements of promised leniency
or threatened prosecution. How is one to ascertain whether, in
a given case, the inducements presented by state agents render
a consent involuntary? The Supreme Court recently addressed
this issue in Schneckloth v. Bustamonte, 412 U.S. 218, 224-
249, 93 S.Ct. 2041 (1973):
“(The] cases yield no talismanic definition of ‘voluntari-
ness,’ mechanically applicable to the host of situations
where the question has arisen. ‘The notion of “voluntari-
ness,” ’ Mr. Justice Frankfurter once wrote, ‘is itself an
amphibian.’ Culombe v. Connecticut, 367 U.S. 568, 604-
605. It cannot be taken literally to mean a ‘knowing’
choice. ‘Except where a person is unconscious or drugged
or otherwise lacks capacity for conscious choice, all in-
criminating statements — even those made under brutal
treatment — are “voluntary” in the sense of representing
a choice of alternatives. On the other hand, if “voluntari-
3la
ness” incorporates notions of “but-for” cause, the question
should be whether the statement would have wh. made
even absent inquiry or other official action. Under such a
test, virtually no statement would be voluntary because
very few people give incriminating statements in the ab-
sence of official action of some kind.’ It is thus evident
that: neither linguistics nor epistemology will provide a
ready definition of the meaning of ‘voluntariness.’
ce & &
“ce 2 &
—
“In determining whether a defendant’s will
borne in a particular case, the Court has sabtind te te.
tality of all the surrounding circumstances — both the
characteristics of the accused and the details of the inter-
rogation. Some of the factors taken into account have in-
cluded the youth of the accused, e.g., Haley v. Ohio, 332
U.S. 596; his lack of education, e.g., Payne v. Arkansas
356 U.S. 560; or his low intelligence, e.g., Fikes v. Alu.
bama, 352 U.S. 191; the lack of any advice to the accused
of his constitutional rights, e.g., Davis v. North Carolina
384 U.S. 737; the length of detention... ; the repeated
and prolonged nature of the questioning, e.g., Ashcraft v.
Tennessee, 322 U.S. 143; and the use of physical punish-
ment such as the deprivation of food or sleep, e.g., Reck
v. Pate, 367 U.S. 433. In all of these cases, the Court
determined the factual circumstances surrounding the con-
fession, assessed the psychological impact on the accused,
and evaluated the legal significance of how the accused re-
acted. Culombe v. Connecticut, supra, at 603.
“The significant fact about all of these decisions is that
none of them turned on the presence or absence of a single
controlling criterion; each reflected a careful scrutiny of
all the surrounding circumstances . . .
“Similar considerations lead us to agree with the courts
of California that the question whether a consent to a
search was in fact ‘voluntary’ or was the product of duress
or coercion, express or implied, is a question of fact to be
determined from the totality of all the circumstances . . .
32a
cee *
“cewek *
“The problem of reconciling the recognized legitimacy
of consent searches wih the requirement that they be free
from any aspect of official coercion cannot be resolved by
any infallible touchstone. To approve such searches with-
out the most careful scrutiay would sanction the possibil-
ity of official coercion; to place artificial restrictions upon
such searches would jeopardize their basic validity. Just as
was true with confessions, the requirement of a ‘voluntary’
consent reflects a fair accommodation of the constitutional
requirements involved. In examining all the surrounding
circumstances to determine if in fact the consent to search
was coerced, account must be taken of subtly coercive
police questions, as well as the possibly vulnerable subjec-
tive state of the person who consents. Those searches that
are the product of police coercion can thus be filtered out
without undermining the continuing validity of consent
searches. In sum, there is no reason for us to depart in
the area of consent searches, from the traditional definition
of ‘voluntariness.’
“coke kk
“There is a vast difference between those rights that
protect a fair criminal trial and the rights guaranteed under
the Fourth Amendment. Nothing, either in the purposes
behind requiring a ‘knowing’ and ‘intelligent’ waiver of
trial rights, or in the practical application of such a re-
quirement suggests that it ought to be extended to the
constitutional guarantee against unreasonable searches and
seizures.
“Coxe kk
cxwke ke *
“Nor can it even be said that a search, as opposed to an
eventual trial, is somehow ‘unfair’ if a person consents to
a search. While the Fourth and Fourteenth Amendments
limit the circumstances under which the police can conduct
33a
a search, there is nothing constitutionally suspect in a per-
son’s voluntarily allowing a search. The actual conduct of
the search may be precisely the same as if the police had
obtained a warrant. And, unlike those constitutional guar-
antees that protect a defendant at trial, it cannot be said
every reasonable presumption ought to be indulged against
voluntary relinquishment. We have only recently stated:
‘[I]t is no part of the policy underlying the Fourth and
Fourteenth Amendments to discourage citizens from aiding
to the utmost of their ability in the apprehension of crimi-
nals.’ Coolidge v. New Hampshire, 403 U.S., at 488.
Rather, the community has a real interest in encouraging
consent, for the resulting search may yield necessary evi-
dence for the solution and prosecution of crime, evidence
that may insure that a wholly innocent person is not
wrongly charged with a criminal offense.
cewek &
“ce ke *
“Our decision today is a narrow one. We hold only that
when the subject of a search is not in custody and the
State attempts to justify a search on the basis of his con-
sent, the Fourth and Fourteenth Amendments require that
it demonstrate that the consent was in fact voluntarily
given, and not the result of duress or coercion, express or
implied. Voluntariness is a question of fact to be deter-
mined from all of the circumstances, and while the sub-
ject’s knowledge of a right to refuse is a factor to be taken
into account, the prosecution is not required to demon-
strate such knowledge as a prerequisite to establishing a
voluntary consent... ”
What emerges from Schneckloth, as pertains to the instant
case, is that a consent to cooperation in monitoring personal
conversations, in effect a consent to searches, is not to be dis-
sected with the scrutiny applicable to review of a confession
or a guilty plea. Rather, the trial court is to determine, in light
of the total circumstances, whether the individual, as a factual
matter, voluntarily consented or whether he consented because
his will was overborne by duress or coercion.
34a
In Good v. United States, supra, 378 F. 2d 936, the Ninth
Circuit stressed that the presence of counsel at the time of
consent provides strong support for finding that consent “vol-
untary.” Absence of counsel, however, does not necessarily
render the consent ineffective. See McClure v. United States,
332 F. 2d 19, 22 (9th Cir. 1964) (agents would ask for dis-
missal of pending indictment if individual would cooperate, no
indication that an attorney was consulted, consent deemed vol-
untary). Mizera’s consent in the instant case cannot be said to
be unintelligent nor uninformed. Mizera, who had the option of
contacting an attorney, could validly waive or forego counsel.
This factor did not render the consent involuntary.
The remaining consideration is the factor most strenuously
urged by defense counsel: Mizera’s fears regarding his health.
Yet, as indicated above, it was Mizera who subjectively con-
cluded that a conviction and a prison term would mean his
headache tmedications would be unavailable. The agents never
stated such a result would occur. While this factor does bring
out a subjective vulnerability of Mizera’s, and a reference by
one of the agents to the effect that an arrest would mean Mi-
zera would be unable to meet an appointment with a doctor in
New York does strain at this vulnerability in a manner which
would cause great concern if this were a confession or waiver
of a right associated with a fair trial, on balance in the instant
circumstances this factor is not controlling. Mizera testified to
a variety of subjective fears which entered his consideration of
the offer to cooperate: fear of attacks by those involved with
him in the zoning matter, fear of losing the large commission
involved in the land deal, and fear of involving the man who
owned the property. These fears were beyond the control of
the agents, and reflect the fact that any time an individual
engaged in illegal activity is confronted and asked to assist in
an investigation, there will be many fears which a promise of
immunity and protection wi!l serve to alleviate. This is implicit
in the circumstances which necessarily attend such a bargain.
Considering the circumstances as a whole, the tone, approach
and statements of the agents, the rapidity with which Mizera
consented, the active and willing cooperation Mizera demon-
strated immediately after agreeing to assist the investigation,
and Mizera’s own testimony that he cooperated and voluntarily
35a
began that cooperation, this Court finds =a
consent was “voluntary” and valid. oe Shae tate
DATED: April 3rd, 1974.
S/Roger D. Foley,
District Judge.
36a
APPENDIX E
Revised: Nov. 30, 1976
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
vs. No. 75-1317
James G. RYAN,
Defendant-Appellant.
UNITED STATES OF AMERICA,
intit}-Appellee,
om Plaintiff-Appetee, | 75.1314
ADRIAN WILSON, |
Defendant-Appellant.
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee, No. 75-1313
vs.
BERNARD ZELDIN, OPINION
Defendant-Appellant.
[May 24, 1976]
Appeal from the United States District Court
for the District of Nevada
Before: WRIGHT, KILKENNY and TRASK, Circuit Judges.
TRASK, Circuit Judge:
Adrian Wilson, Bernard Zeldin and James Ryan appeal their
convictions in Federal District Court for the District of Nevada
for violation of 18 U.S.C. § 1952, the so-called “Travel Act,”
18 U.S.C. § 371, the federal conspiracy statute, and 18 U.S.C.
37a
§ 2, the aiding and abetting statute. They make several assign-
ments of error, relating to the jurisdiction of the court below,
the legality of evidence gathered by wiretapping and electronic
surveillance and the general conduct of the government in inves-
tigating and prosecuting this case. In connection with this last
issue, appellants Zeldin and Wilson also argue that the govern-
ment intentionally interfered with their attorney-client privilege.
In addition, appellant Ryan alleges that the evidence was insuffi-
cient to support the verdict against hitn as a coconspirator, ap-
pellant Wilson argues that the trial iudge erred in refusing cer-
tain jury instructions, and appellants Zeldin and Ryan challenge
the constitutionality of the Travel Act. For the reasons set forth
below, we affirm all appellants’ convictions.
Each of the appellants filed an opening brief emphasizing facts
as they apply to his particular case. Mindful of these individual
variations we review the facts in their entirety, considering them
in the light most favorable to the government, which is the
appropriate standard for appellate review of judgments of con-
viction. Glasser v. United States, 315 U.S. 60, 80 (1942);
United States v. Munns, 457 F.2d 271 (9th Cir. 1971).
The case revolves around the attempt of appellant Wilson,
a well-known architect and resident of Los Angeles, to have
certain land he owned in Nevada approved for rezoning and
acts of bribery committed to achieve this purpose. The rezoning
decision was to be made by the Clark County Board of Com.
missioners. The central figure in this episode was one Miro
Mizera, an unindicted coconspirator, a Czechoslovakian refugee
in ill health and a licensed realtor in the Las Vegas area.
Mizera was interested in helping Wilson subdivide and sell his
property. He visited Wilson in January 1972 in Los Angeles and
told Wilson that rezoning could be accomplished only if a politi-
cal contribution to the county commissioners were made. Mizera
agreed to talk with Commissioner Ryan about this matter.
Mizera thereafter held a series of meetings with Ryan. At the
first meeting, Ryan told Mizera that prospects for approval of
the application were favorable. No discussion of a bribe or
campaign contribution was made until the second meeting, when
Mizera mentioned a $10,000 political contribution. After the
Planning Commission, an advisory body, recommended rejecting
38a
the rezoning plan, Ryan told Mizera that he (Mizera) would
have to approach the other four commissioners
_ Mizera was given an unenthusiastic reception by Commissiqn-
ers Leavitt, Brennan, Wiesner and Broadbent, although all of
them at least indicated to Mizera that the prospects for eventval
approval of the plan were good. After meeting with Mizera on
April 24, 1972, Broadbent telephoned the state Attorney Gen-
eral and informed him that he thought Mizera had offered a
bribe in exchange for his vote. Broadbent then agreed to co-
operate with state authorities by “playing along” with Mizera
and recording all conversations with him.
The following day, the Board of Commissioners voted to con-
tinue consideration of the application until May, when Wilson
could more conveniently be in Nevada. Shortly thereafter,
Mizera contacted a Las Vegas attorney. Aorris, to inquire about
the possibility of representing Wilson at the hearing. Exactly
what terms were discussed between Morris and Mizera is sub-
ject to dispute, but it appears that Morris was informed of the
bribery scheme. In any event, a retainer agreement between
Morris and Wilson was consummated. Mizera then told Broad-
bent that Morris would be representing Wilson in the forth-
coming commission meeting and detailed the scheme as it then
stood. This conversation was recorded.
On April 27, Broadbent, acting through an intermediary,
Reeves, told Morris that he was being led into a trap and that
he should get out of the affair altogether. Morris then withdrew
from the retainer agreement, returning the fee Wilson had paid
him. This contact between Broadbent, who was serving as a
government informer, and Morris gives rise to one of the issues
on appeal.
Mizera continued to meet with Broadbent and Ryan in May.
His purpose at this time was to have one of them take control
of the bribery plot and work to ensure the votes of the other
commissioners. In particular, Mizera wanted one of them to
make the motion for rezoning at the meeting. On May 16, 1972,
Broadbent, at the behest of state agents, told Mizera that he had
to back out of the deal and would not be able to support the
zoning application. There was no further contact between Mizera
and Broadbent until after the Commission meeting.
39a
Mizera was also in contact with appellant Zeldin during thi
time. Zeldin was a local businessman who was to oe een
of the development of Wilson’s land after approval of the
rezoning plan. Zeldin went to Los Angeles to confer with Wilson
concerning the bribery scheme and to obtain the bribery money
which Wilson had borrowed from a Los Angeles bank. This
interstate trip formed part of the basis for the indictment under
18 U.S.C. § 1952, the Travel Act.
After Broadbent withdrew from the plot, Mizera
Zeldin, who was in Los Angeles, af ae two _— =
problem of which commissioner would make the motion for ap-
proval of the application. This interstate conversation also
formed part of the section 1952 indictment. The following day
yn es te ny ‘a with Ryan and at this time Ryan said
that he would make the motion. Thereafter, Mizera agai .
phoned Zeldin in Los Angeles. _—
On May 19, 1972, Mizera was approached b
and informed of the evidence they had pect psn
through his conversations with Broadbent. The state agents of-
fered Mizera immunity from prosecution in return for his assis-
tance. From that point forward, Mizera was a state agent whose
conversations were recorded. The tactics of the government in
obtaining Mizera’s cooperation gave rise to another important
issue in this appeal.
The bribery scheme was discussed and recorded in a conver-
sation between Ryan and Mizera that very evening. Mizera also
met with Wilson, who had flown in from Los Angeles on Ma
21st for the commissioners’ meeting the following day, at which
time the distribution of the bribery money among the commis-
sioners was discussed. This conversation was also recorded.
The commissioners met on May 22nd. Commissioner Ryan
made the motion, and the zoning application was approved.
Mizera, Wilson and Zeldin then caucused in a motel room and
Mizera was given the money to distribute to the commissioners.
State agents monitored this entire meeting through a transmit-
ting device Mizera carried on his person. The following day
Mizera went to Ryan’s home and gave him the bribery money,
which Ryan accepted. Immediately thereafter, state agents, who
had been hiding in the trunk of Mizera’s car, arrested Ryan.
40a
I
i t of the indictment charged all appellants with
sone pegged oc the Travel Act, 18 U.S.C. § 1952,' the
second with violating the Travel Act and aiding and abetting
therein, pursuant to 18 U.S.C. § 2.* Ina case where jurisdiction
depends upon the interstate nature of the criminal activity, as
with section 1952, section 2 considerably eases the prosecutor's
burden. Because of section 2, he does not have to show the
interstate nature of each defendant’s activity, but rather that the
‘scheme as a whole had substantial interstate connections. If it
did, he must then prove that each defendant aided or abetted
the scheme to make out his violation of section 1952 against
each defendant. It is for this reason that, in deciding the juris-
dictional question, our primary focus is upon the scheme as a
whole.
'18 U.S.C. § 1952 states:
“(a) Whoever travels in interstate or foreign commerce or uses
any facility in interestate or foreign commerce, including the mail,
with intent to — -
“(1) distribute the proceeds of any unlawful activity; or
“(2) commit any crime of violence to further any unlawful ac-
3) ~~ promote, manage, establish, carry on, or facilitate
the promotion, management, establishment, or carrying on, of any
unlawful activity, and thereafter performs or attempts to c
any of the acts specified in subparagraphs (1), (2), and (3), .:
be fined not more than $10,09 or imprisoned for not more than five
years, or both. are
“(b) As used in this section ‘unlawful activity’ means (1) any
business enterprise involving gambling, liquor on which the Federal
excise tax has not been paid, narcotics, or prostitution offenses in
violation of the Laws of the State in which they are committed or of
the United States, or (2) extortion, bribery, or arson in violation of
the laws of the State in which committed or of the United States.
“(c) Investigations of violations under this section involving liquor
or narcotics shall be conducted under the supervision of the Secretary
of the Treasury.”
218 USC. § 2 states: .
“(a) Whoever commits an offense against the United States or
aids, abets, counsels, commands, induces or procures its commission,
is punishable as a principal. aS
“(b) Whoever willfully causes an act to be done which if directly
performed by him or another would be an offense against the United
States, is punishable as a principal.”
4la
Appellants urge that the offenses committed here were mat-
ters of local concern; that there was no connection between the
interstate travel and usage of interstate facilities and what they
characterize as an “isolated local offense.” Appellants argue that
Rewis v. United States, 401 U.S. 808 (1971 ), is dispositive of
the question of jurisdiction and mandates a finding that the acts
committed in this case do not come within the ambit of section
1952. In that case, petitioners conducted an illegal lottery in
Florida, just south of the Georgia-Florida state line. Although
there was no evidence that petitioners themselves crossed state
lines in connection with the lottery, several of the patrons of the
lottery did so. On these facts, the Court held section 1952
inapplicable.
We do not find that Rewis supports appellants’ position. We
note specifically that the Court in Rewis cited with approval
three lower court cases in which the organizers of an illegal
scheme either traveled in interstate commerce or caused other
organizers — as opposed to patrons — to do so.* These cases,
Justice Marshall said, “correctly applied § 1952 to those individ-
uals whose agents or employees cross state lines in furtherance
of illegal activity.” 401 U.S. at 813. We find the facts of these
cases, all involving illegal gambling operations, much closer to
our case than those of Rewis, since we are confronted with no
parties comparable to the patrons of Rewis.
This court reads the statute as broadly as Rewis will permit.
In United States v. Roselli, 432 F.2d 879, 890-91 (9th Cir.
1970), a pre-Rewis case, we took a broad view of the act, reject-
ing a wide variety of challenges to its applicability which would
have narrowed the act considerably. This broad construction was
cited with approval in United States v. Colacurcio, 499 F.2d
1401, 1405-06 (9th Cir. 1974) a case decided well after Rewis.
Applying this general framework to apy slants’ case, we have
no difficulty in concluding that this scheme comes well within
the ambit of the statute. Mizera and Zeldin traveled in interstate
commerce to discuss the rezoning with Wilson in California.
United States vs. Chambers, 382 F.2d 910 (6th Cir. 1967); United
States v. Barrow, 363 F.2d 62 (4d Cir. 1966), cert. denied, 385 US. 1001
(1967); United States v. Zizzo, 338 F.2d 577 (7th Cir. 1964), cert. denied,
381 U.S. 915 (1965).
ee Done ee ee ant
42a
Wilson gave Zeldin $10,000 to transport from California to
Nevada. Wilson traveled from California to Nevada to attend
the county commissioners’ hearing. Zeldin took part in at least
two interstate telephone conversations with Mizera.‘
II.
Evidence obtained by electronic surveillance and wiretapping
in the investigation of this case can be devided into three types.
First, state agents obtained evidence through wiretaps on the
phone of Broadbent, the county commissioner who served as a
government informant, as well as a “body tap” placed on
Broadbent. A court order pursuant to state statute was obtained
for the telephone tap but not the body tap. No party disputes
that Broadbent’s consent was obtained for both forms of elec-
tronic surveillance. Second, a wiretap order was issued pursuant
to the same Nevada statute on May 4, 1972, permitting state
agents to wire Mizera’s residence and office, and to tap tele-
phones in those places. Many conversations were recorded under
this order between May 5th and May 19th, but only those in-
volving Broadbent were offered at trial. Third, on May 19,
1972, Mizera agreed to cooperate with government authorities
and also agreed to allow his conversations, both telephone and
personal, to be taped.
As to the first type of wiretap evidence, the law in this cir-
cuit is clear that one party’s consent is sufficient justification
for electronic surveillance and no prior judicial authorization is
required. Holmes v. Burr, 486 F.2d 55 (9th Cir. 1973). Since
no party disputes that Broadbent’s consent was freely given, any
evidence derived from the wiretap is free from challenge.
As to the second type, we note that none of these tapes (ex-
cept those which also involved Broadbent) were introduced at
trial. Pursuant to the command of Alderman v. United States,
*Appellants Zeldin and Ryan also argue that the Travel Act is un-
constitutional as impermissibly vague or an infringement of the powers
reserved to the states in the tenth amendment. Contentions of this nature
have been consistently rejected both by this court and other circuits.
United States v. Cozetti, 441 F.2d 344, 348 (9th Cir. 1971): United States
v. Nichols, 421 F.2d 570, 574 (8th Cir. 1970); Turf Center, Inc. v. United
States, 325 F.2d 793, 795-96 (9th Cir. 1963). By contrast, appellants have
cited no cases holding the statute unconstitutional and we know of none.
43a
394 U.S. 165 (1969), a hearing after the trial was nonetheless
held to determine “the nature and relevance to [their] conviction
of any conversations which may have been overheard,” Alder-
man, supra, at 186. At this hearing, the district court ruled that
the government had an independent source, Broadbent, for all
information obtained by the wiretap on Mizera’s phones during
the period between May 5th and May 19th. The court also ruled
that Mizera himself became an independent source of this same
evidence after May 19th, when he agreed to cooperate with the
authorities and told them all that had gone on prior to that
time. No appellant was able to demonstrate to the court’s satis-
faction that evidence used at trial, or leads to evidence used at
trial, were discovered as a result of these interceptions. There-
fore, the court concluded that aside from the independent
sources, “the information or leads obtained [from the Mizera
wiretap before May 19th] were insignificant and insubstantial.”
After a thorough review of the evidence presented at this hear-
ing and the arguments of counsel on behalf of their clients, we
are not “left with the definite and firm conviction that a mis-
take has been committed.” United States v. United States Gyp-
sum Co., 333 U.S. 364, 395 (1948). We therefore affirm the
trial court’s conclusions.
Finally, we hold admissible on the basis of one party’s con-
sent evidence obtained from taps on Mizera’s telephone and per-
son after May 19th. Holmes v. Burr, supra. The question of Mi-
zera’s consent is discussed in more detail in Part III, infra.
Ill.
Appellants’ arguments are also directed at the manner in
which the government enlisted Mizera as a government infor-
mant. They claim that their due process rights have been vio-
lated by the government's treatment of Mizera. They would
have us dismiss the indictment altogether on due process
grounds, or, at the very least, exclude all evidence procured from '
the Mizera wiretap after May 19th.
Appellants rely particularly on Justice Rehnquist’s statement
in United States v. Russell, 411 U.S. 423, 431-32 (1973), that
‘““we may some day be presented with a situation in which the
conduct of law enforcement agents is so outrageous that due
- "ere
Oe ———— ee
44a
process principles would absolutely bar the government from
invoking judicial processes to obtain a conviction” and argue
that this is precisely that type of situation. Appellants’ reliance
upon this passage from Russell has two distinct bases.
Russell was directed specifically toward a consideration of the
nature of the entrapment defense. Appellants faintly argue that
Mizera forced them to commit criminal acts they would not
otherwise have committed. This, of course, would be entrap-
ment under the Russell standard. They argue more strenuously,
however, that Russell considered entrapment. from another per-
spective — the so-called “objective approach,” where the focus
is not on the “propensities and predisposition of a specific de-
fendant, but on ‘whether the police conduct revealed in the par-
ticular case falls below standards, to which common feelings
respond, for the proper use of governmental power.’”’ Russell,
supra at 441 (Stewart, J., dissenting). While the Court’s opin-
ion in Russell very clearly excludes use of the “objective ap-
proach” in most entrapment cases, the above-quoted passage of
Justice Rehnquist for the Court does indicate that this approach
may in certain limited instances be appropriate.
In examining the circumstances surrounding the government’s
confrontation with Mizera, in which he agreed to cooperate with
government authorities, and Mizera’s activities thereafter, we
conclude that, measured against the Russell standard, the gov-
ernment’s conduct did not rise to the level of a violation of ap-
pellants’ due process rights. Government agents first read to
Mizera the Nevada bribery statute, the “unlawful activity”
which served as the predicate for the section 1952 indictment,
and then recited some of the evidence they had amassed against
him. Thereafter, it is undisputed that this “conversation” in-
cluded the following factors:
1. Repeated assertions to Mizera that he would go to jail for
10 years if he refused to cooperate (10 years was the maximum
sentence; the statute allows for 1-10 years imprisonment and no
defendant was ultimately given the maximum).
2. Admonitions to Mizera not to get an attorney or his
“usefulness” to state agents would be over.
3. Prophecies that his health would suffer irreparably if he
went to jail.
45a
4. Assurances that his friends, Wilson and Zeldin, would be
kept “out of it.”
5. Reminders that if he did not help obtain sufficient evi-
dence against Ryan, he himself would be indicted.
This court does nyi condone the tactics used to gain Mizera’s
co-operation. We explicitly disagree with the lower court, which
characterized the government’s efforts as “‘excellent professional
police work.” On the basis of the applicable legal standards
derived from Russell, however, we find that this treatment of
Mizera does not violate appellants’ due process rights. This court
has emphasized that the due process channel which Russell kept
open is a most narrow one, to be invoked only when the govern-
ment’s conduct is so grossly shocking and so outrageous as to
violate the universal sense of justice. United States v. Lue, 498
F.2d 531, 534 (9th Cir. 1974). The government’s conduct,
while not exemplary, does not rise to this level. See Hampton v.
United States, 44 U.S. L.W. 4542, 4543-44 (April 27, 1976).
Nor does the government’s treatment of Mizera and his acts
as a government agent constitute entrapment in the “subjec-
tive,” Russell sense. “It is only when the government’s decep-
tion actually implants the criminal design in the mind of the de-
fendant that the defense of entrapment comes in to play’ Russell
teaches, 411 U.S. at 436.° Here, the government enlisted Mi-
zera’s cooperation when the conspiracy was in a very advanced
stage, just prior to its culmination on May 22nd. The conspir-
acy had been ongoing since at least January of that year.
Moreover, there is no evidence that Mizera’s course of conduct
changed in any sense after his enlistment on May 19th or that
he influenced any of the appellants to change their course of
conduct after he became a government agent. He continued to
5For this reason we reject Wilson's contention that the trial court's
refusal to give entrapment instructions relating to Broadbent's contact
with Wilson was reversible error. There is no indication that Wilson
posed any objection to the trial court's refusal to give his proposed
instructions and normally a failure to object will preclude appellate
review. Fed. R. Crim. P. 30; 5A Moore's Federal Practice. § 51.04, Even
if he had posed a timely objection, however, his proposed instructions
would have presented to the jury statements of the law based upon an
“objective standard” and therefore at odds with Rwssell’s clear holding.
They were thus properly rejected.
46a
meet and discuss the bribery plan with Ryan. Wilson had previ-
ously made a commitment to come to Las Vegas on May 2lst,
and, as planned, Mizera met with him then, at which time the
distribution of the bribery money was discussed. Zeldin was also
present at this meeting, as planned. The argument that Mizera
emplanted a criminal intent in unwilling participants at this late
stage is transparently implausible.
Likewise we are unpersuaded by appellants’ argument that
Mizera’s decision to cooperate was coerced. Whether consent
was voluntary or coerced is essentially a question of fact. United
States v. Page, 302 F.2d 81 (9th Cir. 1962). When presented
with the problem, the District Court Judge wrote a thirteen
page memorandum in which he dealt exclusively with the Mizera
question. In resolving that issue as he did he pointed out that
he not only had the testimony of Mizera clearly in mind but
that he also had considered the two tape recordings of the
meeting between Mizera and the agents when Mizera agreed to
cooperate. The trial judge commented on those conversations at
some length,* coming to the conclusion that Mizera voluntarily
*"When representatives of the Nevada Attorney General first ap-
proached Mizera on the morning of May 19, 1972, they told Mizera
that they were there to ask for his cooperation, outlined their know!l-
edge of his involvement in an ongoing criminal project of bribing
County Commissioners, let Mizera read NRS § 197.020 (offering a
bribe to a public official is a felony), assured Mizera that offering a
‘campaign contribution’ which is clearly conditioned upon a favorable
vote on a zoning matter falls within that statute, indicated that they
were more interested in discovering Commissioners who would accept
bribes, stated that they were fully prepared to arrest Mizera at that
point and that they had enough evidence to convict him and send
him to prison for ten years, but offered Mizera the alternative of
cooperation, in which event he could avoid prosecution, the peni-
tentiary, and loss of his real estate broker's license. When Mizera
asked if he might call an attorney, state officers responded that,
because they feared that an attorney might notify the Commissioners
of the investigation, and that because some attorneys might thereby
compromise Mizera’s position, they did not want him to contact an
attorney. They quickly added that they were not saying he could
not call an attorney, but were saying only that if he did, any offer
of a deal was over. (It might be added parenthetically that testimony
at the trial has indicated that intimations of the investigation were
in fact given to some of the Commissioners by i local attorney, and
that the agents’ fears were not totally unfounded.) The agents
47a
consented to cooperate.”
Requiring a defendant to face up to the real world in order
to obtain his cooperation or to obtain admissions of guilt or a
plea of guilty is permissible under our system. In Brady v.
United States, 397 U.S. 742, 750, the Court said:
“The State to some degree encourages pleas of guilty at
every important step in the criminal process. For some peo-
ple, their breach of a State’s law is alone sufficient reason
for surrendering themselves and accepting punishment. For
outlined some of the disadvantages of an arrest and conviction,
noting that Mizera would face ten years in prison, that it would
have an impact on his family, that he would lose his license and his
income derived therefrom, and stated that he would be unabie to go
back to New York for a specialist's treatment of his headaches. The
agents were candic about Mizera’s position, stating that, in view
of the alternatives, he was not in a position to bargain if he was to
receive immunity. Once assured that he would be provided with
protection from possible threats to his life because of his cooperation,
Mizera agreed to cooperate. Mizera’s decision was made in -a matter
of minutes from the time he was confronted. The tapes reflect the
fact that the agents were direct but not vociferously overbearing.
“. . . Mizera also testified that he was not fearful of a prison term,
but he sabjectively concluded that he would not get the medical care
he felt he needed in prison. He stated that the agents never said that
medicine would not be provided him if he refused to cooperate.
Mizera, under cross-exzmination, indicated that he clearly under-
stood the agents to say that, while he could call an attorney if he
wished, it would mean that no deal would be offered him. While he
stated he consented to cooperate with reluctance, Mizera nevertheless
testified that he agreed to cooperate and went with the agents volun-
tarily.
“Finally, although the tape recordings made during the meetings
of that day show that Mizera had occasional reluctant afterthoughts
about cooperating, the major portions of the recordings reveal Mizera
freely volunteering suggestions on how to proceed with the investi-
gation.”
7Considering the circumstances as a whole, the tone, approach
and statements of the agents, the rapidity with which Mizera con-
sented, the active and willing cooperation Mizera demonstrated im-
mediately after agreeing to assist the investigation, and Mizera’s
own testimony that he cooperated and voluntarily began that co-
operation, this Court finds that Mizera’s initial consent was ‘voluntary’
and valid.”
i i i i i le
48a
others, apprehension and charge, both threatening acts by
the Government, jar them into admitting their guilt. In
still other cases, the post-indictment accumulation of evi-
dence may convince the defendant and his counsel that a
trial is not worth the agony and expense to the defendant
and his family. All these pleas of guilty are valid in spite
of the State’s responsibility for some of the factors moti-
vating the pleas; the pleas are no more improperly com-
pelled than is the decision by a defendant at the close of
the State’s evidence at trial that he must take the stand or
face certain conviction.”
See also Schneckloth v. Bustamonte, 412 U.S. 218 (1973):
Tollett v. Henderson, 411 U.S. 258 (1973).
While we would have preferred that the government had
shown more restraint after confronting Mizera with the evidence
against him, we cannot say that the judgment of the trial court
was clearly erroneous. We, therefore, hold that all wiretap and
electronic surveillance evidence derived from Mizera’s conversa-
tions after May 19 was properly admitted on the basis of one
party’s consent. Holmes v. Burr, 486 F.2d 55 (9th Cir. 1973).
Appellants Zeldin and Wilson raise an independent due proc-
ess argument regarding the contact between Broadbent, who, it
will be recalled, was also a government informant, and Mortis,
Wilson’s retained attorney. It is undisputed that Broadbent
approached Morris through an intermediary on April 27, 1972,
and told Morris that he was being led into a trap, after which
Morris withdrew from representing Wilson. Beyond this, how-
ever, the circumstances surrounding this contact are shrouded
in mystery.
It is not clear, for example, on what basis Zeldin claims his
due process rights were violated by Broadbent’s contact. Morris
testified at trial that he never met Zeldin prior to April 27
1972. Zeldin claims at one point that he had agreed to enter
into a partnership with Wilson, while at another point he states
he was in partnership with Wilson at the time of this alleged
interference. Nor do we know the terms of the Morris-Wilson
retainer agreement — whether Wilson retained Morris for the
alleged Wilson-Zeldin partnership, individually, or on some
other basis.
49a
In any event, all the evidence indicates that Broadbent was
acting independently and out of concern for a long-time friend
in urging Morris to remove himself from the case. There is
absolutely no evidence that Broadbent consulted with state
agents before approaching Morris or that the state was in any
manner involved in this contract. While we do not hold that the
government can always fall back on conventional agency prin-
ciples to disclaim responsibility for acts committed by its inform-
ants, we do hold that on these unique facts no due process vio-
lation in the Russell sense transpired.
IV.
Appellant Ryan contends that the evidence was insufficient to
support the verdict against him as a coconspirator. He argues
that his participation in the conspiracy can only be proved by
acts committed prior to May 19, 1972, the date Mizera became
a state agent, on the theory that a person cannot conspire with
himself and one who is acting as a government agent is incapable
of being a member of a criminal conspiracy. Accepting, arguendo,
the appropriateness of this principle in this case, we find the
evidence more than sufficient to support the verdict.
Ryan met with Mizera on numerous occasions to discuss the
rezoning. At the second of these meetings, in February of 1972,
campaign contributions in exchange for a favorable vote were
mentioned. Ryan did not repudiate the scheme at that time, as
Broadbent had done upon first becoming aware of it. Rather, he
continued to meet with Mizera concerning this rezoning. While
the bribe was not specifically discussed in the March meeting,
ic is difficult to imagine that Ryan assumed that Mizera had
dropped his original proposal. In April of 1972, Ryan did repu-
diate the plan altogether because his share of the “kitty” had
been reduced, but resumed his role in the scheme shortly there-
after, when Mizera told him that he would receive $3,000
rather than the $2,000 originally promised. Finally, on May 17,
1972, Ryan told Mizera that he would make the necessary mo-
tion at the commission meeting.
In analyzing Ryan’s role in the conspiracy, it is important to
keep in mind that Mizera had been rebuffed by all the other
commissioners (except, of course, Broadbent, who was serving
as an informant). Thus, without Ryan’s cooperation with Mizera
50a
up to May 17th, the conspiracy almost certainly would have
dissolved.
This court has repeatedly held that once a conspiracy is
established, as it was here abundantly, only slight evidence is
necessary to support a jury verdict that an individual defendant
was a member. United States v. Turner, 528 F.2d 143, 162 (9th
Cir. 1975); United States v. Westover, 511 F.2d 1154, 1157
(9th Cir. 1975). At the same time, we have said that mere
knowledge of the existence of a conspiracy or mere association
with a conspirator is insufficient to sustain a conviction. United
States v. Basurto, 497 F.2d 781, 793 (9th Cir. 1974). The gov-
ernment must show that a defendant had a “stake in the ven-
ture.” United States v. Cianchetti, 315 F.2d 584, 588 (2d Cir.
1963). We find the evidence linking Ryan to this conspiracy
considerably more than “slight” and clearly indicating a stake in
the illegal venture.
Accordingly, for the reasons set forth herein, the judgment of
the district court is
Affirmed.
A request for en banc consideration having been made by an
active member of the court, and the matter submitted to all of
the active judges, the request was rejected by a majority thereof.
An order was thereupon entered denying en banc consideration.
Judge Hufstedler files the following dissent from that order,
in which Judge Ely joins.
HUFSTEDLER, Circuit Judge, dissenting from denial of en
banc hearing with whom Judge Ely joins:
The issue is whether Mizera’s consent was voluntary. If Mi-
zera’s consent was involuntary, the conversations between him
and Ryan were inadmissible under 18 U.S.C. § 2511(2) (c).'
The district court’s factual findings on this issue can be sum.
marized as follows:* To secure Mizera’s consent, the officers told
'E.g., see Holmes v. Burr (9th Cir. 1973) 486 F.2d 55; United States
v. Franks (6th Cir. 1975) SJL F.2d 25; United States v. Bragan (4th
Cir. 1974) 499 F.2d 1376.
2The district courts factual findings are, of course, subject to the
clearly erroneous standard of review. However, the district court's ulti-
mate conclusion that the consent was voluntary rests on a legal deter-
S5la
him that they were prepared to arrest him immediately and that
they had enough evidence to send him to prison for ten years.
But, they suggested, if Mizera “cooperated,” the prosecution
would be dropped. The officers also told him that if he did not
cooperate, he would lose his livelihood, damage his family, and
be deprived of special medical treatments for his severe head-
aches. Mizera asked if he could call his lawyer. The officers said
that he could do so, but if he did, the deal was off. The district
court held that “consent” thus secured was “voluntary,” the
panel affirmed, and the court has refused to take this case en
5
As early as 1897, the Supreme Court recognized that coercion
need not take the form of physical torture:
“*But a confession, in order to be admissible, must be
free and voluntary: that is, must not be extracted by any
sort of threats or violence, nor obtained by any direct or
implied promises, however slight, nor by the exertion of
any improper influence. . . . A confession can never be re-
ceived in evidence where the prisoner has been influenced
by any threat or promise; for the law cannot measure the
force of the influence used, or decide upon its effect upon
the mind of the prisoner, and therefore excludes the decla-
ration if any degree of influence has been exerted.’”’ ( Bram
v. United States, 168 U.S. 532, 542-43.)
And more recently:
“. .. [TJhe Fourth and Fourteenth Amendments require
that a consent not be coerced, by explicit or implicit means,
by implied threat or covert force. For, no matter how sub-
tly the coercion was applied, the resulting consent would
be no more than a pretext for the unjustified police in-
trusion against which the Fourth Amendment is directed.”
(Schneckloth v. Bustamonte (1973) 412 U.S. 218, 228.)
mination of the sufficiency of the evidence to support the conclusion. The
standard of appellate review of this determination is the same as that
applied in reviewing the sufficiency of evidence to sustain a conviction.
(E.g., Channel v. United States (9th Cir. 1960) 285 F.2d 217, 220.)
Under either formulation of the standard of appellate review, the
district court's conclusion of voluntariness is unsupported and is reversible
error.
52a
The psychological pressures employed by the officers in the
present case represent just such coercion comprised of threats of
prosecution and long imprisonment, of the inability to receive
vital medical treatment, of unauthorized promises of immunity,
and of the deprivation of counsel. The methods were not as
clumsy as physical torture, but they were no more subtle and
every bit as effective.
The conclusion of the aistrict court, affirmed by the panel,
that this conduct was not coercive, and that the consent pro-
duced by these pressures was voluntary, is flatly contrary to the
controlling teachings of the Supreme Court and to the law of our
Circuit. (E.g., Lynum v. Illinois (1963) 372 U.S. 528 (Confes-
sion secured by threats that defendant “ ‘could get 10 years and
[that] the children could be taken away’”’ unless she “cooper-
ated,” held involuntary. (372 U.S. at 531, 534) “We think it is
clear that a confession made under such circumstances must be
deemed not voluntary, but coerced. That is the teaching of our
cases.”” (372 U.S. at 534).) Shotwell Mfg. Co. v. United States
(1963) 371 U.S. 341. (Evidence procured under promise of im-
munity “can no more be regarded as the product of a free act
of the accused than that obtained by official physical or psycho-
logical coercion.” (371 U.S. at 347-48).) Rogers v. Richmond
(1961) 365 U.S. 534 (Uncounseled confession of defendant
who was threatened that his wife would be brought in for ques-
tioning was involuntary.) See also, United States v. Huss (2d
Cir. 1973) 482 F.2d 38; United States v. Laughlin (D. D.C.
1963) 222 F. Supp. 264; and McGarrity v. Wilson (9th Cir.
1966) 368 F.2d 677, 679 (“Incriminating statements or a con-
fession extorted by mental coercion are as involuntary as if they
were obtained by violence or threats of violence.”’).)*
3” "The human mind under the pressure of calamity, is easily seduced;
and is liable, in the alarm of danger, to acknowledge indiscriminately
a falsehood or a truth, as different agitations may prevail. A confession,
therefore, whether made upon an official examination or in discourse with
private persons, which is obtained from a defendant, either by the flat-
tery of hope, or by the impressions of fear, however slightly the emotions
may be implanted, .. . is not admissible evidence; for the law will not
suffer a prisoner to be made the deluded instrument of his own con-
viction. ” (Bram v. United States (1897) 168 U.S. at 547.)
53a
As Judge Duniway pointed out in United States v. Rothman
(9th Cir. 1973) 492 F.2d 1260, 1263: “Where the consent [to
a search] is obtained through a misrepresentation by the govern-
ment, Bumper v. North Carolina, supra, 391 U.S. 543 .. ., or
under inherently coercive pressure and the color of the badge,
Johnson v. United States, supra, 333 U.S. 10; United States v.
Marshall, 9 Cir. 1973, 488 F.2d 1169, 1188-1189, such consent
is not voluntary.” Moreover, coercion is implied when consent
is obtained “under color of the badge,” and the Government
must show that there was no coercion in fact. (United States v.
Irion (9th Cir. 1973) 482 F.2d 1240, 1244; United States v.
Page (9th Cir. 1962) 302 F.2d 81, 84.)
The district court attempted to justify its conclusion that
Mizera’s consent was voluntary by suggesting that ‘“voluntari-
ness” takes on a different meaning in the context of coerced
confessions than it does in the context of consent to participation
in monitoring or other activities protected by the Fourth Amend-
ment. (Although the district court found that the threatened
denial of medical treatment was not coercive in the present case,
it said that it would have “great concern” if the case involved
a confession or “the waiver of a right associated with a fair
trial.” ) This distinction is unfounded. Coercion does n
This text is long and has been trimmed here. Open the source document for the complete record.
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.