Petition for Writ of Certiorari — Alvin Porterie, Jr., Petitioner v. United States
Supreme Court briefJun 9, 2025
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
No. ________________
______________________________________
IN THE
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
______________________________________
ALVIN PORTERIE, JR.,
Petitioner,
versus
UNITED STATES OF AMERICA,
Respondent.
__________________________________________________________________
On Petition for a Writ of Certiorari
to the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit
__________________________________________________________________
PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
__________________________________________________________________
REBECCA L. HUDSMITH
Federal Public Defender
DUSTIN C. TALBOT
Appellate Chief
Federal Public Defender’s Office
Middle and Western Districts of
Louisiana
102 Versailles Boulevard, Suite 816
Lafayette, Louisiana 70501
Telephone: (337) 262-6336
Attorney for the Petitioner
1
QUESTION PRESENTED
Whether a defendant challenging a prior state conviction under the Armed
Career Criminal Act must produce actual state court decisions showing non-generic
application of a facially overbroad statute—as the Fifth Circuit alone requires—or
whether the statutory text suffices to demonstrate overbreadth—as every other
circuit holds?
2
TABLE OF CONTENTS
QUESTION PRESENTED ........................................................................................... 2
TABLE OF CONTENTS ............................................................................................... 3
APPENDIX INDEX ...................................................................................................... 4
TABLE OF AUTHORITIES ......................................................................................... 5
OPINIONS BELOW ..................................................................................................... 7
JURISDICTION............................................................................................................. 7
STATUTORY PROVISIONS INVOLVED .................................................................... 7
INTRODUCTION .......................................................................................................... 8
STATEMENT OF THE CASE..................................................................................... 10
A. Factual and Procedural Background .......................................................... 10
B. The Fifth Circuit Panel Proceedings........................................................... 10
C. The Petition for Rehearing En Banc ........................................................... 11
REASONS FOR GRANTING THE WRIT ................................................................. 13
I.
II.
THE COURTS OF APPEALS ARE IRRECONCILABLY SPLIT ON A
FUNDAMENTAL QUESTION OF FEDERAL CRIMINAL LAW ............ 13
A.
The Fifth Circuit’s Outlier Position ................................................. 13
B.
Every Other Circuit Rejects the Fifth Circuit’s Approach .............. 14
C.
The Split Creates Arbitrary Results and Is Acknowledged and
Entrenched ........................................................................................ 16
THE FIFTH CIRCUIT'S “ACTUAL CASE” REQUIREMENT
CONTRADICTS THIS COURT’S PRECEDENT AND SOUND
PRINCIPLES OF STATUTORY INTERPRETATION.............................. 17
3
III.
A.
This Court’s Recent Decision in Justin Taylor Forecloses the Fifth
Circuit’s Approach............................................................................. 18
B.
The “Actual Case” Requirement Misreads Duenas-Alvarez ........... 19
C.
The Rule Violates Basic Principles of Statutory Interpretation ..... 19
D.
The Categorical Approach Focuses on Elements, Not
Enforcement Patterns or Facts ........................................................ 20
THE QUESTION PRESENTED IS OF EXCEPTIONAL IMPORTANCE
AND WARRANTS IMMEDIATE REVIEW .............................................. 22
A.
The Circuit Split Affects Thousands of Cases Across Multiple
Areas of Federal Law ........................................................................ 22
B.
The Fifth Circuit’s Rule Imposes an Unfair and Often Impossible
Burden ............................................................................................... 23
C.
The Legal Question Is Cleanly Presented........................................ 24
CONCLUSION ............................................................................................................ 24
APPENDIX INDEX
Fifth Circuit order denying rehearing en banc, March 11, 2025 .....................App. 001
Fifth Circuit opinion, February 11, 2025 ..........................................................App. 003
District court judgment, August 1, 2022 ..........................................................App. 017
4
TABLE OF AUTHORITIES
Alexis v. Barr, 960 F.3d 722 (5th Cir. 2020) ............................................................... 17
Arthur Taylor v. United States, 495 U.S. 575 (1990) ............................................. 9, 20
Bedroc Ltd. v. United States, 541 U.S. 176 (2004) ..................................................... 19
Betansos v. Barr, 928 F.3d 1133 (9th Cir. 2019) ....................................................... 13
Borden v. United States, 593 U.S. 420 (2021) .....................................................passim
Gonzales v. Duenas-Alvarez, 549 U.S. 183 (2007) ..............................................passim
Gonzalez v. Wilkinson, 990 F.3d 654 (8th Cir. 2021) ...................................... 15-16, 23
Gordon v. Barr, 965 F.3d 252 (4th Cir. 2020) ............................................................. 14
Hylton v. Sessions, 897 F.3d 57 (2d Cir. 2018) ...................................................... 15-17
Mathis v. United States, 579 U.S. 500 (2016) ............................................................ 20
Mellouli v. Lynch, 575 U.S. 798 (2015) ....................................................................... 20
Mendieta-Robles v. Gonzales, 226 F. App’x 564 (6th Cir. 2007) (unpublished) ........ 15
Moncrieffe v. Holder, 569 U.S. 184 (2013) .................................................................. 20
Mowlana v. Lynch, 803 F.3d 923 (8th Cir. 2015) .................................................. 15-16
Ramos v. Att’y Gen., 709 F.3d 1066 (11th Cir. 2013) ................................................. 15
Shepard v. United States, 544 U.S. 13 (2005) ............................................................ 20
Singh v. Attorney General, 839 F.3d 273 (3d Cir. 2016) ............................................ 15
Swaby v. Yates, 847 F.3d 62 (1st Cir. 2017) ............................................................... 15
United States v. Castillo-Rivera, 853 F.3d 218 (5th Cir. 2017) (en banc) ..........passim
United States v. Garner, 28 F.4th 678 (5th Cir. 2022) .............................................. 11
United States v. Grisel, 488 F.3d 844 (9th Cir. 2007) (en banc) ........................... 14-15
5
United States v. Justin Taylor, 596 U.S. 845 (2022) ...................................... 11, 18, 21
United States v. Stitt, 586 U.S. 27 (2018) ............................................................. 14-15
United States v. Titties, 852 F.3d 1257 (10th Cir. 2017) ........................................... 15
Van Cannon v. United States, 890 F.3d 656 (7th Cir. 2018) ..................................... 15
Wooden v. United States, 595 U.S. 360 (2022) ................................................ 10-11, 24
STATUTES
8 U.S.C. § 1101(a)(43) .................................................................................................. 22
18 U.S.C. § 16 ............................................................................................................... 22
18 U.S.C. § 922(g) ........................................................................................................ 10
18 U.S.C. § 924(e) (Armed Career Criminal Act (“ACCA”)) ................................passim
U.S.S.G. § 4B1.1........................................................................................................... 22
U.S.S.G. § 4B1.2........................................................................................................... 22
La. R.S. 14:34 (Louisiana aggravated battery) ...................................... 8, 10-11, 13, 24
6
OPINIONS BELOW
The opinion of the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit
affirming petitioner’s conviction and sentence can be found at United States v.
Porterie, No. 22-30457, 2025 WL 457999 (5th Cir. Feb. 11, 2025) (unpublished), and
is set forth at Pet. App. 003. The opinion of the United States Court of Appeals for
the Fifth Circuit denying rehearing en banc can be found at Pet. App. 001.
JURISDICTION
The judgment of the court of appeals was entered on March 11, 2025. The
jurisdiction of this Court is invoked under 28 U.S.C. 1254(1).
STATUTORY PROVISIONS INVOLVED
The Armed Career Criminal Act, 18 U.S.C. § 924(e), provides in relevant
part:
(1)
In the case of a person who violates section 922(g) of this title and
has three previous convictions by any court referred to in section
922(g)(1) of this title for a violent felony or a serious drug offense,
or both, committed on occasions different from one another, such
person shall be fined under this title and imprisoned not less than
fifteen years * * *.
(2)(B) the term “violent felony” means any crime punishable by
imprisonment for a term exceeding one year * * * that—
(i)
has as an element the use, attempted use, or threatened
use of physical force against the person of another * * *.
7
INTRODUCTION
A defendant’s federal sentence should not depend on the publishing practices
of state courts. Yet that is precisely what the Fifth Circuit’s outlier rule requires.
Standing alone among the federal courts of appeals, the Fifth Circuit demands that
defendants produce “actual cases” proving that state statutes mean what their text
plainly says—even when the statutory language unambiguously criminalizes conduct
beyond the federal generic offense.
Under Borden v. United States, 593 U.S. 420 (2021), general intent crimes that
can be committed recklessly or negligently cannot qualify as violent felonies under
the Armed Career Criminal Act’s elements clause because they do not require the
“active employment of force” that the elements clause demands. Petitioner had a prior
conviction under Louisiana’s aggravated battery statute, which is a general intent
crime that can be committed recklessly or negligently. Nonetheless, the Fifth Circuit
upheld Petitioner’s ACCA-enhanced sentence, reasoning that he failed to produce
sufficient “actual cases” proving Louisiana courts have applied the statute to reckless
conduct.
This ruling perpetuates a circuit split that has festered for years. Every other
circuit to address the issue has rejected the Fifth Circuit’s approach, holding that
facial overbreadth demonstrated by statutory text is sufficient to establish that a
state offense is non-generic. The split affects thousands of defendants nationwide and
creates arbitrary results based on the happenstance of geographic prosecution and
the vagaries of state court publishing practices.
8
The conflict also reflects a fundamental disagreement about basic principles of
statutory interpretation. When a statute’s text is unambiguous, courts typically look
no further—they do not require extrinsic evidence that the statute means what it
says. Yet the Fifth Circuit’s rule flips this principle on its head, requiring defendants
to prove through “actual cases” that facially overbroad statutes have been applied as
written.
This untenable split creates a nationwide inconsistency in the application of
federal criminal law that begs the Court’s intervention. Defendants face wildly
different outcomes based solely on which circuit hears their case, not on the merits of
their claims. Meanwhile, the Fifth Circuit’s rule imposes a near insurmountable
burden on defendants by forcing them to find published decisions in an era where
most criminal cases end in plea agreements and many state court decisions are
neither published nor easily accessible.
The question presented goes to the heart of the categorical approach this Court
established in Arthur Taylor v. United States, 495 U.S. 575 (1990), and refined in
subsequent decisions. It affects not only the ACCA but also immigration law, the
federal sentencing guidelines, and other federal statutes that employ categorical
analysis. The time has come to resolve this important question of federal law and
restore uniformity to an area that affects thousands of cases each year.
9
STATEMENT OF THE CASE
A.
Factual and Procedural Background
On October 27, 2021, Alvin Porterie, Jr. was charged with being a felon in
possession of a firearm in violation of 18 U.S.C. § 922(g). ROA.9. After pleading guilty,
he faced sentencing under the Armed Career Criminal Act (ACCA), which elevates
the statutory sentencing range to 15 years to life imprisonment for defendants with
three prior convictions for violent felonies or serious drug offenses. 18 U.S.C. §
924(e)(1).
Porterie’s ACCA enhancement rested on five Louisiana convictions, all over a
decade old: a 2006 conviction for aggravated battery under La. R.S. 14:34, a 1993
conviction for cocaine distribution, and three 1994 cocaine distribution convictions.
The district court imposed the 15-year mandatory minimum sentence. ROA 198-99.
Porterie did not object to the ACCA enhancement in the district court.
B.
The Fifth Circuit Panel Proceedings
After initially filing an Anders brief, counsel was directed to address (1)
whether Porterie’s Louisiana aggravated battery conviction under La. R.S. 14:34
constitutes a “violent felony” under the ACCA’s elements clause as interpreted by
Borden v. United States, 593 U.S. 420 (2021), given that it is a general intent crime
that can be committed recklessly or negligently, and (2) whether his three October
11, 1994 cocaine distribution convictions count as a single ACCA predicate under
Wooden v. United States, 595 U.S. 360 (2022), because they occurred in one
uninterrupted string of events.
10
The Fifth Circuit panel acknowledged that Louisiana aggravated battery is a
general intent crime and that “reckless or negligent states of mind can satisfy
Louisiana’s general intent standard.” Pet. App. 010 (citing United States v. Garner,
28 F.4th 678, 683 (5th Cir. 2022)). Under Borden, crimes with a mens rea of
recklessness cannot qualify as violent felonies under the ACCA’s elements clause
because they do not require the “active employment of force against another person.”
593 U.S. at 445. The panel did not dispute this principle. Instead, it held that Porterie
was required to produce “actual cases” demonstrating that Louisiana courts have
applied the aggravated battery statute to defendants who acted only recklessly. Pet.
App. 011-012. Finding Porterie’s proffered state cases insufficient to meet the “actual
case” standard from United States v. Castillo-Rivera, 853 F.3d 218 (5th Cir. 2017) (en
banc), the panel affirmed Porterie’s sentence without reaching his Wooden argument
regarding the cocaine convictions. Pet. App. 013-016.
C.
The Petition for Rehearing En Banc
Porterie filed a petition for rehearing en banc, arguing that the “actual case”
requirement should not apply to the ACCA’s elements clause and that Castillo-
Rivera’s interpretation of Gonzales v. Duenas-Alvarez, 549 U.S. 183 (2007) conflicts
with this Court’s precedent and the approach of every other circuit. The petition
highlighted that this Court’s recent decision in United States v. Justin Taylor, 596
U.S. 845 (2022), explicitly rejected requiring defendants to present empirical evidence
about prosecutorial practices when interpreting elements clauses.
11
The Fifth Circuit denied rehearing en banc without recorded dissent. Pet. App.
001-002.
12
REASONS FOR GRANTING THE WRIT
I.
THE COURTS OF APPEALS ARE IRRECONCILABLY SPLIT ON A
FUNDAMENTAL QUESTION OF FEDERAL CRIMINAL LAW
The circuits are deeply and intractably divided on whether defendants must
produce “actual cases” showing state court application of facially overbroad statutes
when challenging prior convictions under categorical analysis. The Fifth Circuit
stands alone in requiring such evidence, while every other circuit to address the
question has rejected this nearly insurmountable burden.
A.
The Fifth Circuit’s Outlier Position
The Fifth Circuit’s rule originated in United States v. Castillo-Rivera, 853 F.3d
218 (5th Cir. 2017) (en banc), a closely divided en banc decision which held that
defendants must point to “actual cases” showing state courts have applied statutes in
a non-generic manner—even when the statute’s text is facially broader than the
federal generic offense. Id. at 223. Under this rule, “without supporting state case
law, interpreting a state statute’s text alone is simply not enough to establish the
necessary 'realistic probability.’” Id.
The decision below exemplifies how this rule operates in practice. Despite
acknowledging that Louisiana’s general intent standard can clearly be satisfied by
recklessness—and that reckless offenses cannot qualify under Borden—the panel
affirmed Petitioner’s ACCA sentence because he could not produce adequate “actual
cases” proving Louisiana courts have convicted defendants of aggravated battery
based on reckless conduct. Pet. App. 011-016.
13
B.
Every Other Circuit Rejects the Fifth Circuit’s Approach
The Fifth Circuit’s position has been explicitly rejected by every other circuit
to confront the issue. As the Fourth Circuit accurately observed in Gordon v. Barr,
965 F.3d 252 (4th Cir. 2020), “when the state, through plain statutory language, has
defined the reach of a state statute to include conduct that the federal offense does
not, the categorical analysis is complete.” Id. at 260. The burden does not shift to the
defendant to “find a case” applying the statute in the manner its text plainly
authorizes. Id.
Gordon was convicted of “willful discharge of ‘any firearm’” under Virginia law.
Id. at 254. He argued this didn’t qualify as a federal firearm offense because Virginia’s
statute included “antique firearms” excluded from the federal definition. Id. The
Fourth Circuit agreed without requiring Gordon to identify an actual prosecution
involving an antique firearm. Id. The Fourth Circuit noted that this approach “is in
accord with analyses conducted by our sister circuits”—though not with the Fifth
Circuit. See id. at 260-61 & n.9 (collecting cases and contrasting them with Castillo-
Rivera).
The en banc Ninth Circuit put it even more bluntly: “Where . . . a state statute
explicitly defines a crime more broadly than the generic definition, no ‘legal
imagination’ is required to hold that a realistic probability exists that the state will
apply its statute to conduct that falls outside the generic definition of the crime. The
state statute’s greater breadth is evident from its text.” United States v. Grisel, 488
14
F.3d 844 (9th Cir. 2007) (en banc) (citation omitted), abrogated on other grounds by
United States v. Stitt, 586 U.S. 27 (2018).
The First, Second, Third, Sixth, Seventh, Tenth, and Eleventh Circuits have
also all aligned with this common-sense approach. See Swaby v. Yates, 847 F.3d 62,
66 (1st Cir. 2017) (First Circuit holding that where the statutory language “clearly
does apply more broadly than the federally defined offense,” then the statute is nongeneric); Hylton v. Sessions, 897 F.3d 57, 63-64 (2d Cir. 2018) (a defendant need not
point to actual examples “when the statutory language itself . . . creates the realistic
probability”); Singh v. Attorney General, 839 F.3d 273, 286 n.10 (3d Cir. 2016) (The
Third Circuit holding that the “realistic probability” test comes into play only when
“the relevant elements” of the state crime and the generic definition are “identical”);
Mendieta-Robles v. Gonzales, 226 F. App’x 564, 572 (6th Cir. 2007) (unpublished)
(refusing to “ignore the clear language” of the state statute); Van Cannon v. United
States, 890 F.3d 656, 663 (7th Cir. 2018) (if the state statute “covers a broader swath
of conduct,” the offense is nongeneric); United States v. Titties, 852 F.3d 1257, 127475 & n.23 (10th Cir. 2017) (Tenth Circuit finding “no persuasive reason why we
should ignore [the] plain language to pretend the statute is narrower than it is” when
no example case exists); Ramos v. Att’y Gen., 709 F.3d 1066, 1071-72 (11th Cir. 2013)
(“Duenas-Alvarez does not require [an actual case] showing when the statutory
language itself . . . creates the ‘realistic probability’”).
Even the Eighth Circuit, which at the time of Castillo-Rivera seemed to share
the Fifth Circuit’s view, see generally Mowlana v. Lynch, 803 F.3d 923, 925 (8th Cir.
15
2015), has clarified its position and aligned itself with the majority. See Gonzalez v.
Wilkinson, 990 F.3d 654, 657-61 (8th Cir. 2021) (Rejecting the need for defendants to
provide evidence regarding how the state applied a statute when the language of the
statute covers the conduct because “the Supreme Court’s opinion in Duenas-Alvarez
makes no reference to the state’s enforcement practices or to how often prohibited
conduct is prosecuted”).
C.
The Split Creates Arbitrary Results and Is Acknowledged and
Entrenched
This one-versus-all circuit split creates profound and systemic unfairness.
Defendants face wildly different outcomes based solely on geography rather than
legal merit. A defendant convicted under the same Louisiana statute would have his
ACCA enhancement vacated in the Fourth Circuit but upheld in the Fifth Circuit—
not because the law differs, but because of conflicting judicial interpretations of
Duenas-Alvarez. Had Porterie been charged with possessing this firearm outside of
the Fifth Circuit, he would not be serving a 15-year mandatory minimum sentence.
The arbitrary nature of these results is particularly stark given that the
underlying legal question is often identical. State statutes with facially overbroad
language present the same interpretive issue regardless of which circuit reviews
them. Yet the Fifth Circuit’s outlier approach means defendants in Texas, Louisiana,
and Mississippi face enhanced sentences that would be vacated elsewhere.
This is not a subtle disagreement susceptible to harmonization. The circuits
have explicitly acknowledged their differences and show no signs of converging. The
Second Circuit specifically noted that “[o]ther circuits have registered nearly
16
unanimous disagreement with the approach” taken by the Fifth Circuit. Hylton, 897
F.3d at 65. The Fifth Circuit has repeatedly reaffirmed Castillo-Rivera despite sharp
criticism from its own judges, and the denial of the en banc petition in this case
without recorded dissent demonstrates that the Fifth Circuit does not intend to
revisit its outlier position. 1
Meanwhile, the practical impact continues to grow. The categorical approach
applies not only to the ACCA but also to immigration law, the federal sentencing
guidelines, and numerous other federal statutes. Each application of the conflicting
approaches deepens the split and multiplies the injustice to defendants unlucky
enough to be prosecuted in the Fifth Circuit. Only this Court can resolve this
fundamental disagreement about the scope of Duenas-Alvarez and restore uniformity
to federal criminal law.
II.
THE FIFTH CIRCUIT'S “ACTUAL CASE” REQUIREMENT CONTRADICTS
THIS COURT’S PRECEDENT AND SOUND PRINCIPLES OF STATUTORY
INTERPRETATION
The Fifth Circuit's approach is not merely an outlier position—it is
fundamentally wrong. The “actual case” requirement contradicts this Court’s
precedent, violates basic principles of statutory interpretation, and creates an unjust
burden that Congress never intended.
Even within the Fifth Circuit, the excessively strict interpretation of Duenas-Alvarez is
controversial. Castillo-Rivera, 853 F.3d at 239-41 (Dennis, J., dissenting) & 243-44 (Higginson, J.,
concurring in part and dissenting in part) (“Although I have applied the ‘realistic probability’ test
announced in Duenas-Alvarez, I agree with Judge Dennis’s dissenting opinion that this added showing
is unnecessary when a state statute is facially broader than its federal analog.”); Alexis v. Barr, 960
F.3d 722, 731-34 (5th Cir. 2020) (Graves, Jr., J., concurring) (“the realistic probability test and ‘actual
case’ requirement are simply illogical and unfair…”) & 734-36 (Dennis, J., dissenting).
1
17
A.
This Court’s Recent Decision in Justin Taylor Forecloses the Fifth
Circuit’s Approach
This Court's decision in United States v. Justin Taylor, 596 U.S. 845 (2022),
definitively rejected the type of empirical inquiry the Fifth Circuit demands. In Justin
Taylor, the government argued that defendants must present evidence about
prosecutorial practices to prove a statute’s scope. This Court’s response was
unequivocal:
Put aside the oddity of placing a burden on the defendant to present
empirical evidence about the government's own prosecutorial habits.
Put aside, too, the practical challenges such a burden would present in
a world where most cases end in plea agreements, and not all of those
cases make their way into easily accessible commercial databases.
Id. at 857 (citing to J. Turner, Transparency in Plea Bargaining, 96 Notre Dame L.
Rev. 973, 974, 978-981 (2021)).
The Court continued with what can only be described as a direct repudiation
of the Fifth Circuit’s approach:
An even more fundamental and by now familiar problem lurks here. The
government’s theory cannot be squared with the statute’s terms. [The
elements clause] doesn’t ask whether the crime is sometimes or even
usually associated with * * * force * * *. It asks whether the government
must prove, as an element of its case, the use, attempted use, or
threatened use of force.
Id at 857-58. (emphasis in original).
Justin Taylor made clear that elements clause analysis is textual, not
empirical. Where statutory elements do not overlap with federal requirements,
“[t]hat ends the inquiry.” Id. at 859. The Fifth Circuit's demand for “actual cases”
directly conflicts with this holding.
18
B.
The “Actual Case” Requirement Misreads Duenas-Alvarez
The Fifth Circuit’s interpretation of Duenas-Alvarez stretches that decision far
beyond its original scope. Duenas-Alvarez involved a California statute whose text
closely resembled the federal generic definition of theft. 549 U.S. at 187, 189. The
defendant argued that California’s judicial interpretation of aiding and abetting
liability was broader than other states’, transforming an otherwise generic-looking
statute into a non-generic one. Id. at 190-91.
In that narrow context—where statutory text matched the generic definition
and the defendant sought to prove overbreadth through speculative judicial
construction—the Court required proof of “realistic probability” through actual cases.
Id. at 193. But Duenas-Alvarez never suggested this requirement applies when
statutory text itself is facially broader than the generic offense.
The Fifth Circuit has inverted Duenas-Alvarez’s logic. Instead of preventing
defendants from using “legal imagination” to transform generic-looking statutes, it
requires defendants to produce “actual cases” proving that facially non-generic
statutes mean what they plainly say. This reading contradicts fundamental
interpretive principles.
C.
The Rule Violates Basic Principles of Statutory Interpretation
When statutory text is unambiguous, the interpretive inquiry ordinarily ends
there. Bedroc Ltd. v. United States, 541 U.S. 176, 183 (2004). Courts do not require
extrinsic evidence to prove that clear language means what it says. Yet the Fifth
19
Circuit’s rule does exactly that, demanding “actual cases” even when state statutes
are facially broader than federal generic offenses.
This approach also creates an improper presumption that state statutes
conform to federal definitions until proven otherwise—a presumption found nowhere
in this Court’s categorical approach jurisprudence. The categorical approach asks
what juries were “actually required to find” to convict, Arthur Taylor, 495 U.S. at 602,
not what prosecutors typically charge or courts usually decide.
D.
The Categorical Approach Focuses on Elements, Not Enforcement
Patterns or Facts
This Court has consistently emphasized that the categorical approach
“involves, and involves only, comparing elements.” Mathis v. United States, 579 U.S.
500, 521 (2016). It “does not care about” facts. Id. The approach asks what juries were
“actually required to find” to convict, Arthur Taylor, 495 U.S. at 602, and examines
“the least of the acts criminalized” by statute, not the least culpable acts ever
prosecuted, Moncrieffe v. Holder, 569 U.S. 184, 190-91 (2013).
Classic examples from this Court’s precedent illustrate this text-focused
approach. The Massachusetts burglary statute in Shepard v. United States was nongeneric because it applied to “boats and cars” on its face. 544 U.S. 13, 17 (2005). The
Iowa burglary statute in Mathis was also non-generic because it facially included “a
broader range of places” than generic burglary, including any “land, water, or air
vehicle.” 579 U.S. at 519. The Kansas drug statute in Mellouli v. Lynch did not “relate
to” controlled substances because the statute applied to “at least nine substances not
included in the federal lists.” 575 U.S. 798, 802 (2015).
20
Notably, none of these cases required examination of state enforcement
practices. This Court never demanded proof that Massachusetts had actually
prosecuted boat burglars, that Iowa had actually charged vehicle burglary, or that
Kansas had actually prosecuted defendants for possessing the nine additional
substances. The facial overbreadth evident from the statutory text was sufficient.
The Fifth Circuit's “actual case” requirement fundamentally contradicts this
element-focused approach. By demanding proof of how state courts have applied
statutes in practice, the rule improperly shifts focus from statutory elements to
factual enforcement patterns. This shift violates the basic principle that categorical
analysis involves comparing legal definitions, not investigating prosecutorial habits
or judicial enforcement trends.
The practical problems with requiring empirical evidence about enforcement
are severe and precisely what this Court warned against in Justin Taylor. Most
criminal prosecutions end in plea agreements that generate no published opinions.
Even when appellate decisions exist, they rarely address the mental state issues
relevant to categorical analysis because such issues are typically legally irrelevant
under state law. Requiring defendants to locate published decisions addressing
hypothetical applications of statutes creates a nearly impossible evidentiary burden
that Congress never intended and that undermines the entire purpose of the
categorical approach.
21
III.
THE QUESTION PRESENTED IS OF EXCEPTIONAL IMPORTANCE AND
WARRANTS IMMEDIATE REVIEW
The circuit split on the “actual case” requirement affects thousands of federal
defendants and creates systemic unfairness in the application of federal criminal law.
The question’s importance extends far beyond the ACCA context, affecting
immigration law, the federal sentencing guidelines, and other federal statutes
employing categorical analysis.
A.
The Circuit Split Affects Thousands of Cases Across Multiple Areas of
Federal Law
This case presents an ideal vehicle for resolving a circuit split that has broad
implications nationwide. The conflict extends far beyond the ACCA context, affecting
virtually every federal statute that employs categorical analysis. The stakes could not
be higher: thousands of defendants face dramatically different outcomes based solely
on the geographic happenstance of where they are prosecuted.
The scope of this interpretive disagreement is breathtaking. The categorical
approach governs not only ACCA cases but also immigration law’s “aggravated
felony” determinations under 8 U.S.C. § 1101(a)(43), the Sentencing Guidelines’
“crime of violence” and “controlled substance offense” definitions under U.S.S.G. §
4B1.2, career offender enhancements under § 4B1.1, and various federal criminal
statutes defining “crime of violence” under 18 U.S.C. § 16. Each application of the
Fifth Circuit’s outlier rule deepens existing inequities and multiplies the injustice.
22
B.
The Fifth Circuit’s Rule Imposes an Unfair and Often Impossible
Burden
The Fifth Circuit’s “actual case” requirement imposes a burden that is both
fundamentally unfair and often practically impossible to satisfy. Most criminal
prosecutions end in plea agreements that generate no published appellate decisions.
See Betansos v. Barr, 928 F.3d 1133, 1146-47 (9th Cir. 2019) (finding that “nearly all”
criminal cases “are resolved through plea bargains,” which “are not published, nor
are they readily accessible for review.”). State court databases remain incomplete,
and many relevant decisions are never published or made easily accessible. 2
Defendants typically have no incentive to contest mental state issues that would be
legally irrelevant under state law, making it unlikely that published decisions will
address the precise questions relevant to categorical analysis. The result is an
arbitrary system where defendants’ fates depend not on legal merit but on the
publishing practices of state courts and the resources available for exhaustive case
research.
The practical consequences of this split grow more severe with each passing
day. In this very case, the Fifth Circuit panel expressed frustration with the difficulty
of analyzing Louisiana state court decisions containing “sparse reasoning” and being
“equivocal”—a candid acknowledgment of the unworkability of its own rule. Pet. App.
2 As the Eighth Circuit recently explained, defendants often “have no incentive, and likely no
ability” to generate reported decisions on issues that, while authorized by statute, become legally
irrelevant under state law. Gonzalez, 990 F.3d at 661 n.2. The same court recognized that even when
states have prosecuted conduct falling outside the federal definition, “it is unclear whether this fact
would be documented” in any accessible decision. Id.
23
015-016. If experienced federal judges find the “actual case” requirement difficult to
apply, the burden on defendants and their counsel is exponentially worse.
C.
The Legal Question Is Cleanly Presented
This case presents the circuit split in its clearest form. The parties agree on all
relevant factual and legal premises: Louisiana aggravated battery can be committed
recklessly, reckless offenses cannot qualify under Borden, and the sole disputed issue
is whether the “actual case” requirement applies. This clean presentation allows the
Court to address the core interpretive disagreement without becoming mired in
factual disputes or tangential legal issues. Should this Court overrule the Fifth
Circuit’s “actual case” requirement, Porterie’s aggravated battery conviction would
no longer be a predicate offense under the ACCA, and the case can be remanded for
the Fifth Circuit to resolve Porterie’s Wooden claim.
CONCLUSION
For more than five years, the Fifth Circuit has stood alone in requiring
defendants to produce “actual cases” proving that facially overbroad state statutes
mean what their text plainly says. This outlier position contradicts this Court’s
precedent, violates fundamental principles of statutory interpretation, and creates
arbitrary results based on geographical luck and state court publishing practices.
The circuit split is acknowledged, entrenched, and affects thousands of cases
each year. It creates systemic unfairness in federal criminal law and undermines the
uniform administration of justice. The question presented goes to the heart of the
24
categorical approach and requires this Court’s authoritative resolution. The petition
for a writ of certiorari should be granted.
Respectfully submitted this June 9, 2025,
REBECCA L. HUDSMITH
Federal Public Defender
BY:
s/ Dustin C. Talbot
DUSTIN C. TALBOT
Appellate Chief
Federal Public Defender’s Office
Middle and Western Districts of Louisiana
102 Versailles Boulevard, Suite 816
Lafayette, Louisiana 70501
Telephone: (337) 262-6336
Attorney for the Petitioner
25
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.