Petition for Writ of Certiorari — Kieffer Michael Simmons, Petitioner v. United States
Supreme Court briefNov 14, 2023
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
IN THE
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
KIEFFER MICHAEL SIMMONS,
Petitioner,
Vv.
UNITED STATES OF AMERICA,
Respondent.
ON PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI TO THE
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE 8TH CIRCUIT
APPENDIX
Joseph G. Bertogli
300 Walnut St., Suite 270
Des Moines, IA 50309
PHONE: (515) 244-7820
FAX: (515) 244-9125
ATTORNEY FOR PETITIONER
Gnited States Court of Appeals
For the Ctahth Circuit
No. 22-1686
United States of America
Plaintiff - Appellee
V.
Kieffer Michael Simmons
Defendant - Appellant
No. 22-2179
United States of America
Plaintiff - Appellee
V.
Terry Eugene Hambrick
Defendant - Appellant
Appeal from United States District Court
for the Southern District of Iowa - Central
Submitted: January 11, 2023
Filed: June 14, 2023
Appellate Case: 22-1686 Pane: 1 Date Filed: 06/14/9092 Entry IN: SORBANE
1
Before GRASZ, MELLOY, and KOBES, Circuit Judges.
KOBES, Circuit Judge.
A jury convicted co-defendants Kieffer Simmons and Terry Hambrick of
conspiracy to distribute and distribution of methamphetamine, 21 U.S.C.
§§ 841 (a)(1), (b)(1)(A), 846. Both challenge several district court! rulings, and
Hambrick appeals his conviction. We affirm.
In January 2020, the Government began using a confidential informant (CI)
for controlled buys of guns and drugs in Des Moines, Iowa. The controlled buys
resulted in multiple arrests. Most of the co-defendants pleaded guilty but Simmons
and Hambrick went to trial.
I.
We first turn to Simmons. Co-defendant Leon Edwards introduced the CI to
Simmons. In February 2020, Edwards and the CI met with Simmons, and Simmons
sold the CI methamphetamine. Simmons sought to call Edwards at trial, who would
testify that Simmons did not sell methamphetamine to the CI. Edwards also wrote
a letter stating the same. The Government moved to exclude Edwards’s testimony
and letter. At the final pretrial conference, Edwards’s attorney indicated that
Edwards did not want to testify, and if called, he would invoke his Fifth Amendment
right against self-incrimination. To secure Edwards’s testimony, Simmons asked
the court to order the Government to grant Edwards immunity or, alternatively,
immunize Edwards itself. The court declined to do either and refused to admit
Edwards’s letter in lieu of his testimony because it was inadmissible hearsay.
'The Honorable Rebecca L. Goodgame Ebinger, United States District Judge
for the Southern District of Iowa.
-2-
Appellate Case: 22-1686 °“Paae: 2 Date Filed: 06/14/2023 Entrv 1D: 5986606
2
Additionally, before trial, Simmons proposed a jury instruction on multiple
conspiracies. The district court found that the evidence did not support multiple
conspiracies, so it did not give the instruction.
Simmons argues that (1) Edwards’s testimony and written statement should
have been admitted and (2) the district court should have instructed the jury on
multiple conspiracies instead of a single conspiracy. We review the district court’s
rulings for an abuse of discretion. See United States v. Blaylock, 421 F.3d 758, 770
(8th Cir. 2005) (declining to compel witness testimony); United States v. Cree, 778
F.2d 474, 477 (8th Cir. 1985) (refusing to admit hearsay evidence); United States v.
Lvers, 967 F.3d 709, 720 (8th Cir. 2020) (rejecting a proposed jury instruction).
A.
Simmons argues that, in exchange for Edwards’s testimony, the court should
have ordered the Government to give Edwards immunity or immunized Edwards
itself. But district courts “lack[] authority to compel the Government to request
immunity for [a defense witness].” United States v. Bowling, 239 F.3d 973, 976 (8th
Cir. 2001) (cleaned up). “Additionally, the district court did not have the authority
to grant [Edwards] immunity because this court has consistently refused to recognize
the concept of judicial immunity.” Jd. (cleaned up). Simmons’s other arguments
regarding Edwards’s testimony are equally unavailing.” All considered, the district
court did not abuse its discretion.
*Simmons argues that his Sixth Amendment rights were violated when the
court did not compel Edwards to testify. But Simmons’s “Sixth Amendment right
to compulsory process does not include the right to compel [a witness] . . . to waive
his or her Fifth Amendment privilege against self-incrimination.” United States v.
Ralston, 973 F.3d 896, 912 (8th Cir. 2020) (citation omitted). Simmons also argues
that the district court should not have relied on Edwards’s counsel’s statement at the
pretrial conference, and instead should have required Edwards to personally assert
his Fifth Amendment right at trial. But in most cases, a counsel’s statement that “the
witness would exercise his Fifth Amendment rights if called to testify is sufficient
3
Apnnellate Case: ??-1686 Pane: 3 Nate Filed: 08/14/2092 Entry IN: 598RRNOK
3
Simmons also argues that, in lieu of Edwards’s testimony, the court should
have admitted Edwards’s letter under the residual hearsay exception. See Fed. R.
Evid. 807(a). The residual exception is to “be used very rarely, and only in
exceptional circumstances.” United States v. Peneaux, 432 F.3d 882, 893 (8th Cir.
2005) (citation omitted). To fall within the exception, the statement must be
“supported by sufficient guarantees of trustworthiness.” Fed. R. Evid. 807(a)(1).
The district court concluded that the letter was not trustworthy. Although the court
did not explain how it reached its conclusion, the court’s “discretion in determining
the admissibility of evidence is particularly broad in a conspiracy trial.” United
States v. King, 898 F.3d 797, 805 (8th Cir. 2018) (cleaned up). And it’s not hard to
imagine why the letter was not sufficiently trustworthy—the letter was not written
under oath and contradicted the CI’s sworn testimony. Given the district court’s
considerable discretion, and our deference to the district judge “who saw and heard
the evidence,” United States v. Burch, 809 F.3d 1041, 1045 (8th Cir. 2016) (citation
omitted), the court did not abuse its discretion by excluding the letter.
B.
Next, Simmons argues that the court should have instructed the jury on
multiple conspiracies instead of a single conspiracy. He proposed that the jury must
“find that he was a member of the conspiracy charged in the indictment [and] not a
member of some other separate conspiracy” to find him guilty. Simmons Br. 31.
He argues that he was part of a separate conspiracy because he did not know any of
the co-defendants except Edwards, all co-defendants had separate contact with
Edwards and the CI, and the controlled buys occurred in different places.
District courts look to many factors when determining whether a multiple
conspiracy instruction is warranted, like “the nature of the activities involved, the
location where the alleged events of the conspiracy took place, the identity of the
for the district court to refuse to compel that witness to appear.” United States v.
Warfield, 97 F.3d 1014, 1019-20 (8th Cir. 1996).
4.
Appellate Case: 22-1686 Paae: 4 Date Filed: 06/14/2023 Entrv ID: 5286606
A
conspirators involved, and the time frame in which the acts occurred.” United States
v. Radtke, 415 F.3d 826, 838-39 (8th Cir. 2005) (citation omitted). “A single
conspiracy may be found when the defendants share a common overall goal and the
same method is used to achieve that goal, even if the actors are not always the same.”
United States v. Gilbert, 721 F.3d 1000, 1005 (8th Cir. 2013) (citation omitted).
Edwards introduced the CI to several people, including Simmons and later
Hambrick (through a middleman). The drug deals involving the co-defendants were
similar in that they started with Edwards and occurred in Des Moines during the
same time frame. The fact that Simmons did not know his co-defendants did not
warrant a multiple conspiracies instruction. See United States v. Campbell, 986 F.3d
782, 797 (8th Cir. 2021) (holding that a multiple conspiracies instruction was not
warranted where there was no evidence of a separate conspiracy), cert. denied, 142
S. Ct. 751 (2022). The district court did not abuse its discretion in refusing to instruct
the jury on multiple conspiracies.
I.
We now turn to Hambrick’s case. Edwards introduced the CI to co-defendant
Leroy Williams, a middleman. In April 2020, the CI and Williams were sitting in
Williams’s car. Williams then left the car and got into a white SUV. When Williams
returned, he sold the CI a plastic bag of methamphetamine. After the deal, agents
confirmed that Hambrick was the driver of the SUV. Fingerprints belonging to
Hambrick, Williams, and the CI were found on the bag.
At trial, two witnesses, K.T. and D.S., testified that Hambrick was a drug
dealer. K.T. testified that Hambrick sold him methamphetamine near where the
April 2020 buy took place in the same white SUV. D.S. testified that Hambrick sold
him PCP in Hambrick’s truck. Hambrick was convicted. He moved for a new trial,
arguing that the district court erred in allowing K.T.’s and D.S.’s testimony. The
district court denied the motion.
5-
Apoellate Case: 22-1686 Pade: 5 Date Filed: 06/14/9023 Entry IN- A2RRBNK
5
Hambrick argues that there was insufficient evidence to convict him. We
review the sufficiency of the evidence de novo in the light most favorable to the
verdict. United States v. Chahia, 544 F.3d 890, 893 (8th Cir. 2008). Hambrick also
challenges the admissibility of K.T.’s and D.S.’s testimony. Because Hambrick did
not object to their testimony at trial, we review for plain error. See United States v.
Maxwell, 643 F.3d 1096, 1099-1100 (8th Cir. 2011).
A.
We first consider Hambrick’s challenge to the sufficiency of the evidence.
“The standard for reviewing a claim of insufficient evidence is strict, and a jury’s
guilty verdict should not be overturned lightly.” United States v. Tate, 633 F.3d 624,
628 (8th Cir. 2011) (citation omitted). Hambrick argues that the CI did not identify,
know, or ever meet with Hambrick, and therefore Hambrick could not have been
part of the conspiracy. But the CI’s knowledge of Hambrick or Hambrick’s role is
not necessary for a conspiracy conviction. See United States v. Johnson, 719 F.3d
660, 666 (8th Cir. 2013) (noting that “a conspirator need not know all of the
conspirators or be aware of all the details of the conspiracy, so long as the evidence
is sufficient to show knowing contribution to the furtherance of the conspiracy”
(cleaned up)).
The evidence established that Williams bought methamphetamine from
Hambrick and sold it to the CI. The CI testified to arranging the buy and Williams’s
phone records showed calls with Hambrick on the day of the buy. After Williams
bought methamphetamine from someone in the white SUV, officers identified
Hambrick as the driver. The plastic bag that Williams later sold the CI had
fingerprints from all three men. Additionally, the jury heard testimony from K.T.
and D.S. that Hambrick sold drugs in the same car and in the same location as the
controlled buy. This evidence was sufficient to sustain his conspiracy conviction.
-6-
Annellate Case: 22-1484 Pane 6 Date Filed: OR/4 4/9092 Entrv ID: SORRANEG
6
B.
Hambrick argues that it was plain error to admit K.T.’s and D.S.’s testimony.
To survive plain error review, Hambrick must show (1) an error, (2) the error was
plain, and (3) that it affected a substantial right. United States v. Jawher, 950 F.3d
576, 579 (8th Cir. 2020).
Hambrick argues that the testimony was impermissible prior bad act evidence.
See Fed. R. Evid. 404(b)(1). Alternatively, he argues that it was unfairly prejudicial.
See Fed. R. Evid. 403. The Government argues that the testimony was properly
admitted as intrinsic evidence. See United States v. Young, 753 F.3d 757, 770 (8th
Cir. 2014).
We do not need to resolve the purpose for which K.T.’s and D.S.’s testimony
was offered because Hambrick’s challenge does not survive the third prong of plain
error review. An error affects a substantial right if there is “a reasonable probability
that, but for the error, the outcome of the proceeding would have been different.”
Molina-Martinez v. United States, 578 U.S. 189, 194 (2016) (citation omitted). The
testimony of the agent and the CI, Williams’s phone records, the fingerprints on the
bag of methamphetamine, and the supporting exhibits all support the jury verdict
without the testimony of K.T. and D:S.
IV.
For the reasons stated above, we affirm the district court’s rulings and
Hambrick’s conviction.
-7-
Annellata Case: 99-1884 Pana: 7 Date Filad: NR/41A/9N92 Entry IM- RORRRNE
7
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE EIGHTH CIRCUIT
No: 22-1686
United States of America
Appellee
v.
Kieffer Michael Simmons
Appellant
Appeal from U.S. District Court for the Southern District of lowa - Central
(4:20-cr-00189-RGE-5)
ORDER
The petition for rehearing en banc is denied. The petition for rehearing by the panel is
also denied.
July 21, 2023
Order Entered at the Direction of the Court:
Clerk, U.S. Court of Appeals, Eighth Circuit.
/s/ Michael E. Gans
Apvellate Case: 22-1686 Paae: 1 Date Filed: 07/21/2023 Entrv 1D: 5297991
8
24
25
Mr. Hambrick received or had those offers communicated to him
and that he rejected those offers.
THE COURT: And at this point, is it Mr. Hambrick's
desire to proceed to trial in this matter?
MR. DYER: That's my understanding, Judge.
THE COURT: Thank you.
Mr. Bertogli, does the Government's recitation of the
record in regards to your plea negotiations comport with your
recollection?
MR. BERTOGLI: It does, Your Honor. And both under
the representation provided by Mr. Payton previously and
myself, Mr. Simmons has rejected the Government's plea offer
and wishes to proceed to trial.
THE COURT: Thank you.
So, with that record, we are going to turn to the
issue of Mr. Edwards’ testimony.
Mr. Bertogli, you have set forth in your written
materials that you believe that the Court should allow
Mr. Edwards to testify and that I should, if the Government
attempts to -~ or declines to give immunity, that the Court
should offer judicial immunity to Mr. Edwards to compel his
testimony.
Is that my correct understanding of your position?
MR. BERTOGLI: It is, Your Honor.
THE COURT: Thank you.
24
25
Before we proceed with argument as to what the Court
should do, I would like to hear from Mr. Sarcone. There have
been various representations made to the Court as to what
Mr. Edwards' intentions are at this point.
Mr. Sarcone, are you aware of Mr. Edwards' intentions
as to trial in this matter? JI understand he's been served with
a subpoena; is that accurate?
MR. SARCONE: That is correct, Your Honor.
THE COURT: And what is your understanding of
Mr. Edwards' intent?
MR. SARCONE: My understanding is at this point, given
the potential for the Government to bring an additional charge
and/or to seek enhancements to his sentence at sentencing,
Mr. Edwards is going to assert his Fifth Amendment right to not
testify.
THE COURT: So if called upon to come to court, he
would assert his Fifth Amendment right not to testify and would
decline to answer questions put to him by counsel?
MR. SARCONE: That is correct, Your Honor.
THE COURT: Thank you.
Would the Government like to be heard as to, one, any
actions you believe the Court should take further in making
this record and, two, responsive argument as to the propriety
of judicial intervention in terms of compelled testimony and
judicial grant of immunity?
10
24
25
MS. SHOTWELL: Thank you, Your Honor, just briefly.
First, the Government certainly wants to dispel any
notion that it has actively discouraged Mr. Edwards from
testifying in this matter. What we have done is communicated
to Mr. Sarcone the potential consequences should Mr. Edwards
testify in a manner that the Government believes to be false
and that the Court were to find to be false. That does include
sentencing considerations and new charges like perjury.
The Court's grant of immunity for his testimony is an
extraordinary mechanism that is not designed for a case like
this. The Government is not trying to manipulate the outcome
or manipulate the presentation of evidence by selectively
offering immunity only to people with favorable testimony.
What the Government has done is declined to offer
immunity to support testimony that the Government believes will
be false and that the Government believes the evidence will
conclusively show is false.
For the Court to then step in and provide immunity
under those circumstances is not warranted, nor is it based in
any of the case law that Mr. Bertogli cited.
Certainly, as we have previously said and stated many
times, if Mr. Edwards wishes to testify, he certainly can do
so. Mr. Sarcone has represented to us and has represented
again here today that he intends to assert his Fifth Amendment
right, and really, from the Government's perspective, the
11
24
25
inquiry should end at that point.
THE COURT: Thank you.
Mr. Bertogli, would you like to be heard?
MR. BERTOGLI: Well, Your Honor, I think I -- briefly
to summarize my position stated in my resistance to the
Government's motion in limine, at least sections 2 and 3 of
that pleading.
The first, I guess, requirement of the case law that
T'm aware of that talks about and recognizes and sets forth the
standards regarding judicial immunity says that the Government
has to be requested to grant immunity. To the extent -- to
meet that requirement, in my resistance filing, I have
requested that the Government provide immunity to Mr. Edwards
so as allow him to testify and to comply with Mr. Simmons's
right of compulsory process under the Constitution. And I
assume that the Government is declining that given their
position stated this morning.
The next step would be that the Court order the
Government to provide immunity, and if the Court declines to do
that, that the Court fashion a remedy so as to provide for a
fair trial in this case and fundamental justice as in the
language of the cases that I've cited, including Virgin Islands
v. Smith and the Lowell, Nolan, and Garner case references, as
it relates to what the standards are for the granting of
judicial immunity.
12
24
25
The Eighth Circuit, while I will obviously, as stated
in my pleading, recognize that the Eighth Circuit has not gone
so far as to recognize the concept of judicial immunity under
Capozzi, nonetheless discussed when it would be appropriate and
when it wouldn't be.
In that case, obviously, they didn't grant -- or find
any error by the district court in failing to grant the
judicial immunity there because, uniquely, the facts in that
case were that the witnesses who were requested by the
defendant in that case to be given judicial immunity had
already testified under oath in a civil proceeding such that
their deposition testimony was -- the district court invited
defense counsel in that case to use their prior sworn
statements, the deposition testimony, in any way or fashion
that the defendant in that case thought it would be beneficial
to him in his defense to the criminal case.
We don't have that here. We don't have any sworn
deposition testimony. We don't have any sworn testimony under
oath by Mr. Edwards that could be substituted for his live
testimony.
Additionally, at this point in time, it's the Friday
before the Monday beginning trial. He's been provided with a
writ ad testificandum for Tuesday after the Government would --
or whatever period of time the Government takes to provide --
to state their case. After they rested, I would propose to
13
24
25
call Mr. Edwards as a defense witness, and it would be then and
only then that he would be able to make a decision as to
whether or not he wanted to assert his rights of Fifth
Amendment.
THE COURT: Is it your position that counsel's
statement is insufficient for purposes of the record, that he
has to be called -- you think the case law supports the fact
that he personally has to be called to the stand and has to
assert in order for the record to demonstrate that he intends
to assert?
MR. BERTOGLI: Well, I think that the record needs to
be made, not in front of the jury, but at least during the
trial, that an out-of-presence hearing of the jury would need
to be conducted to determine whether or not he would indeed be
asserting his Fifth Amendment right against self-incrimination
at that time. I don't believe that just a statement of counsel
that is 72 hours or more in advance of when he would be
required to make that decision is sufficient to answer the
question is he going to take the Fifth or not, you know.
So I think that -- yes. I think the record needs to
be made closer to the time that he actually is called to
testify, but out of -- I would say it would be out of the
presence of the jury because it's my understanding that you
can't call a witness just to have them take the Fifth in front
of the jury.
14
24
25
10
So I understand that's the case, but it would
certainly be more appropriate to have him actually, out of his
own mouth, take the Fifth Amendment or not as opposed to rely
upon statements of counsel.
Tt's a very personal right. Whether or not
Mr. Sarcone may or may not have advised him is one thing,
whether he takes that advice, if indeed that is what it is -- TI
don't want to pry into attorney-client privileges here. But
it's a personal decision that he has to make based upon the
actual timing of the event as opposed to some prior stated
intention of counsel.
That's my position as it relates to the record that
would be necessary with Mr. Edwards. It has to be made -- I
think the record has to include him because it's his right he
would be asserting or not.
THE COURT: Thank you.
Specifically as to the sufficiency of Mr. Sarcone's
representations, Ms. Shotwell.
MS. SHOTWELL: Your Honor, the Government believes
that Mr. Sarcone's representations of Mr. Edwards' intent would
be sufficient. Certainly throughout a criminal case, we rely
on defense counsel to make representations on their client's
behalf routinely. This is not a situation where the defendant
would be testifying in his own trial and it would be important
that the Court make a personal colloquy.
15
24
25
Ti
However, certainly if the Court wishes to have
Mr. Edwards here to make that record outside the presence of
the jury, the Government has no objection. We simply believe
that Mr. Sarcone's representations are sufficient.
THE COURT: Thank you.
Mr. Bertogli, anything further?
MR. BERTOGLI: Yes. Answering that question and
getting back to the concept of judicial immunity --
THE COURT: I mean, let's make it clear. You said
that the Eighth Circuit hasn't addressed it, but the Eighth
Circuit specifically called it an extraordinary remedy and that
it's not in any way founded -- quoting the Eighth Circuit,
"Copozzi did not seek an order from the district court
compelling the Government to immunize these witnesses.
Instead, he invited the district court to fashion an
extraordinary remedy: judicial immunity, 'the power of a Court,
unaided by statute, to order that a witness's testimony cannot
be used against him.'"
And that's the extraordinary remedy you're requesting
this Court use should the Government, as it indicated, decline
to grant Mr. Edwards immunity for his testimony in this trial?
MR. BERTOGLI: That's correct, Your Honor. I've
stated the Copozzi court -- it's my understanding it's the only
Eighth Circuit case that's addressed the concept of judicial
immunity, recognizing that other circuits have recognized that,
16
24
25
12
but not going as far as saying we think such an animal exists,
but we think that in this case that the facts under Copozzi
didn't merit it. That's what they said.
I don't think that they claimed an overall statement
that it could never be given, and certainly "extraordinary
circumstances" is a suggestion that it can be -- that it can be
granted under those exceptional or extraordinary circumstances.
And I think on a case-by-case basis, weighing the
defendant's right to compulsory process and to provide due
process in a criminal trial as against a defendant's right
against self-incrimination and fashioning a remedy so as to
allow compulsory process to exist, the judicial immunity
concept discussed and recognized by the Eighth Circuit and the
other circuits that I've cited certainly suggests that far more
has to happen than what happened in that case factually for
that remedy to be appropriate.
And what I am suggesting and arguing in this case is
that it is appropriate in this case because Mr. Edwards, if he
is going to take the Fifth Amendment, it would be only because
he's been basically threatened by the Government with
withholding acceptance of responsibility and obstruction of
justice at his sentencing and possibly perjury charges, which
the Government is basing its statements in its motion to
continue his sentencing that was set for October -- they filed
a motion ~~ the Government filed a motion to continue
17
24
25
13
sentencing citing this very trial as a reason to continue his
sentencing.
Well, that just means they're going to hold over his
head, should he not exercise his Fifth Amendment, an intention
to seek enhanced sentencing under the advisory guidelines
and -- because they don't believe that if he testifies at a
trial in this case consistent with the prior notarized
statement that he provided, that that's the truth.
Well, obviously, the Government doesn't get to decide
what the truth is or not. That's usually -- that's obviously a
jury question. And in order to get it before a jury, it has to
be presented in some fashion to be determined whether or not
he's telling the truth or not. The credibility is not in the
hands of the Government. The Government doesn't get to decide
who is telling the truth and what the truth is, so --
THE COURT: I think the point of the Government's
position -- and it is not improper -- is that by terms of his
plea agreement -- the plea agreement requires him to be -- to
not act contrary to the law. If they present evidence that
what he says is false, then that would, under the Eighth
Circuit precedent, be obstruction of justice and allow for a
denial of acceptance of responsibility, which would not be an
improper use of process to have him held to the terms of his
plea agreement.
So I understand your argument, Mr. Bertogli.
18
24
25
14
MR. BERTOGLI: All right.
THE COURT: I think that your reading of the Copozzi
case is generous at best and disingenuous on its face. The
Eighth Circuit's language in Copozzi talks about the fact that
every circuit that has considered the Third Circuit's Smith
holding has held that it's been a violation of the doctrine of
separation of powers. "We decline to follow Smith and reassert
our doubt that the Court has the power to order such a grant of
judicial immunity."
That's what they say. That's what I'll follow.
There's nothing in that case that suggests that this Court has
the authority to do so.
They go on to talk about that even assuming a district
court has authority to immunize defense witnesses, unaided by
federal statute, it's clear that such an order is an
extraordinary remedy, to be used sparingly, and then only when
proffered evidence is clearly exculpatory.
I don't need to get to that second discussion because
of the fact that the Eighth Circuit clearly states that they
decline to follow Smith and they reassert their doubt that the
Court has the power inherent in its being to order such a grant
of judicial immunity.
So I understand your position, and the Court will not
engage in the practice of creating and expanding its authority
beyond what is authorized by the Constitution or statute.
19
24
25
15
For purposes of the record --
Anything else, Mr. Bertogli?
MR. BERTOGLI: Other than -- if the Court's ruling is
that the Government is not going to order the -- if the Court
is not going to order the Government to grant immunity and the
Court is not going to fashion a judicial immunity remedy,
then --
THE COURT: Under what authority can I order them to
grant immunity?
MR. BERTOGLI: Well, I guess it was -- Smith is what I
based it on. That was the procedures they were using.
THE COURT: The Eighth Circuit rejected Smith. I
Similarly will follow the Eighth Circuit in rejecting Smith.
Tt's a separation of powers issue. I'm not going to order the
Government to do something in their -- under their law
enforcement authority that they deem inappropriate for purposes
of their prosecution of this case. And there is no suggestion
anywhere in any of this that they are doing so for any type of
unconstitutional purpose in any way that would be violative of
due process or the rights of anyone involved.
So, no, I am not going to order them to do it. No, I
don't believe that I have the authority inherent in my position
to create judicial immunity. And I believe the Government has
made clear that they don't intend to offer Mr. Edwards
immunity.
20
24
25
16
Ms. Shotwell, that's accurate?
MS. SHOTWELL: That's accurate, Your Honor.
THE COURT: And the Court notes that he's pleaded
guilty and he has a plea agreement, and those are the terms
under which he's operating, and that is where -- and even in
the Copozzi case, they talk about the existence of plea
agreements and those terms and what impact they have on these
discussions as well.
MR. BERTOGLI: Well --
THE COURT: Thank you, Mr. Bertogli.
MR. BERTOGLI: All right. Thank you.
Whether it's needed in the record or not, I would just
distinguish Mr. Edwards' plea agreement in this case didn't
call for him to allocute to any facts relating to his
relationship with Mr. Simmons or any of the allegations of
Count 5 in the indictment regarding the purported distribution
of methamphetamine in February of 2020.
In Mr. Edwards' plea agreement, he doesn't actually
make any statements about that, so that's the only factual
distinction I would offer relating to the contents of his plea
agreement. He didn't allocute to any facts related to
Mr. Simmons contained in the statement of facts.
THE COURT: I understand your position.
MR. BERTOGLI: Okay. And I understand that's not
going to change the Court's decision relating to its authority,
21
24
25
17
inherent authority, under the Eighth Circuit's Copozzi case. I
just wanted to make it clear that his plea agreement doesn't
provide for him to make -- it didn't provide for him to
allocute to any facts relating to his relationship or knowledge
of Mr. Simmons's activities.
THE COURT: The Court notes that the plea agreement
also contains -- it's at document 228 of the record and
includes at paragraph 14 a paragraph entitled Acceptance of
Responsibility which specifically states that the Government
reserves the right to oppose a reduction under 3EH1.1 if, after
the plea proceeding, Defendant obstructs justice, does other
things, or otherwise engages in conduct not consistent with
acceptance of responsibility.
So I will -- based upon the Government's
representations that they do not intend to offer Mr. Edwards
immunity and my legal determination that I do not have the
authority to offer judicial immunity and the Eighth Circuit's
rejection of the Smith reasoning and Mr. Sarcone's assertion of
Mr. Edwards' Fifth Amendment rights, I believe the matter is
resolved.
I will spend some time today looking at whether or not
I believe that it is in the best interest of the record to have
Mr. Edwards personally appear and make a record on Tuesday.
T'll also discuss with the marshals what the logistics of that
would look like because, obviously, transportation would be
22
24
25
18
complicated because he would need to be transported separately
from these defendants, so that is the only aspect of this
decision that remains outstanding.
The Court will communicate -- so, for all the reasons
I've stated, the request for the -- because Defendant Edwards
has indicated he intends to assert his Fifth Amendment right
and the Court is not going to compel that testimony through any
of the means suggested by the defense -- to the extent it's a
motion from the defense, that's denied. To the extent that
it's a motion from the Government to keep him from testifying,
that's granted.
But I leave open the issue of whether or not
Mr. Edwards will appear personally to do that. We'll address
that as soon as we can. It would not be Monday. It would be
Tuesday, and, of course, it would be outside the presence of
the jury.
I want to look at the case law and see what it
suggests the best record is so that Mr. Bertogli can have the
record he needs for appeal and the Court has the benefit of
whatever the other courts have done as guidance.
Any additional record in that regard from the
Government?
MS. SHOTWELL: No, Your Honor, not with respect to
Mr. Edwards' testimony specifically. The Government would like
to address the admissibility of the notarized statement at some
23
24
25
19
point.
THE COURT: Right. Mr. Sarcone doesn't need to be
here for that, though.
Mr. Bertogli, any additional record in that regard?
MR. BERTOGLI: No, Your Honor.
THE COURT: Mr. Dyer, you don't have a dog in this
fight, but any record in that regard?
MR. DYER: I don't have any record. Thank you.
THE COURT: Thank you.
Mr. Sarcone, anything else you need to bring to the
Court's attention?
MR. SARCONE: Just to the extent, Your Honor, I don't
know how logistically it's going to work, but Monday I am up in
northwest Towa all day.
THE COURT: You would not be required to be in court
on Monday. We will select a jury on Monday. The Government
will present its case in chief. If the Court decides it's
prudent to have Mr. Edwards personally appear, I would ask for
you to be present at the same time, but also it would not be
until Tuesday.
MR. SARCONE: Okay. Great. Thank you, Your Honor.
THE COURT: Thank you. And you are excused from these
proceedings.
MR. SARCONE: Thank you.
THE COURT: All right. So that addresses that issue.
24
24
25
PROCEEDINGS
(In open court, with the defendants present, outside
the presence of the prospective jury panel.)
THE COURT: Thank you. Please be seated.
Good morning. We are here in the matter of the United
States of America versus Terry Eugene Hambrick and Kieffer
Michael Simmons, 4:20-cr-189. This is the time and date set
for trial in this matter. My name, as you know, is Rebecca
Goodgame Ebinger, and I'm the district judge presiding.
If counsel would please identify themselves for
purposes of the record.
MS. TUBBS: MacKenzie Tubbs and Mikaela Shotwell on
behalf of the United States. We're also joined by Joseph
Christensen at counsel table as case agent.
MR. DYER: Jonah Dyer on behalf of Terry Hambrick, who
is seated here to my right.
MR. BERTOGLI: Joe Bertogli on behalf of Kieffer
Simmons.
THE COURT: Thank you.
So we had a final pretrial conference last week. We
left a couple of issues outstanding that I wanted to talk about
quickly this morning. The first is the issue in regards to
Mr. Edwards' assertion of his Fifth Amendment right.
Mr. Sarcone, his attorney, very clearly stated on Friday
morning that Mr. Edwards intended to assert his Fifth Amendment
25
24
25
right not to testify.
I have reviewed the case law on this. I have not been
able to find anything that suggests that a personal invocation
of that is required. The Highth Circuit's leading case on this
that I find instructive is Washington, and in that case, the
discussion was all with the witness's counsel.
Mr. Bertogli, are you aware of any authority that
requires the personal invocation of the Fifth Amendment right
for a witness?
MR. BERTOGLI: I'm not aware of any case law,
Your Honor, but, obviously, over the course of the years where
that issue has come up, it's been my understanding in the last
35 years through Judges Vietor, Wolle, Longstaff, that the
record made was with the defendant personally at or close to
the time of trial outside the presence of the jury to determine
whether or not that individual was going to assert their rights
of self-incrimination under the Fifth Amendment or not.
THE COURT: Thank you, Mr. Bertogli.
So the Court has reviewed the case law. I respect my
colleagues, and, of course, those esteemed jurists mentioned by
Mr. Bertogli undoubtedly have the discretion to proceed as they
see fit.
In my reading of the law and based upon the record we
made on Friday, I can find no authority that requires such
action to be taken.
26
24
25
The question for the Court is whether there has been a
record made that establishes that the witness intends to invoke
his Fifth Amendment right and whether or not such a right is
properly invoked because there are substantial and real risks
for self-incrimination and that it's not trifling or imaginary.
Here the record supports that finding. The
United States indicated that it believed the testimony would
involve the drug transaction on February 28. The letter
originally provided to the Court back in April deals with the
February 28 drug transaction that Defendant Leon Edwards has
not otherwise admitted, and the Government's filing in regards
to the potential for prosecution for perjury or obstruction of
justice, as filed with the Court in their motion to continue
sentencing, further supports the real and substantial risk of
self-incrimination facing Mr. Edwards should he choose to
testify.
Based upon that record, the Court does find that the
witness's invocation of his right not to testify through
counsel is justified and no further record is required.
Any additional record in that regard from the
Government?
MS. TUBBS: No, Your Honor.
THE COURT: Ms. Tubbs, I believe we covered this on
Friday with Ms. Shotwell, but you're aware of no authority that
requires Mr. Edwards to personally invoke his Fifth Amendment
27
24
25
right?
MS. TUBBS: That is correct, Your Honor.
THE COURT: Thank you.
So, with that record, the marshal service is notified
that transportation of Mr. Edwards tomorrow will not be
required. The record on the matter has been fully made, and
the Court's ruling in that regard is as indicated now.
That brings up the issue of the -- that brings up the
issue of the proffered defense exhibit. Mr. Bertogli's written
materials suggest that should the defendant not be permitted to
call Mr. Edwards, that he should be permitted to present the
affidavit identified at -~ or not affidavit -- the notarized
statement identified as Defense Exhibit BB.
Would you like to be heard in that regard,
Mr. Bertogli?
MR. BERTOGLI: Yes, Your Honor.
Further, as it relates to the record regarding the
personal appearance of Mr. Edwards, Mr. Simmons would, for the
record, assert that that additional record with him personally
would need to be made in order to preserve that for appeal.
The Court has declined to provide Mr. Simmons that opportunity
to make that record.
THE COURT: I'm sorry. I've asked you for any
authority that requires that. You've told me you don't know of
any, and you're now saying that I am not allowing you to make a
28
24
25
record. The record is made that you've asked to have
Mr. Edwards personally appear. His counsel appeared and put
forth the record that is required under United States v.
Washington, and so I'm unclear as to what record you're further
making now.
MR. BERTOGLI: Other than I disagree and, for the
purposes of the record, would assert that personal presence is
required for purposes of furthering that on appeal. That's
all.
THE COURT: Noted. I asked you about your argument in
regards to the admission of Exhibit BB.
MR. BERTOGLI: Correct. And I would, as in the
written materials, urge that Exhibit BB should be admitted out
of fundamental fairness since Mr. Simmons is being deprived of
his rights to compulsory process by virtue of the exercise of
Mr. Edwards' Fifth Amendment right against self-incrimination.
I would urge that Rule 807 of the Federal Rules of
Evidence applies because the statement under subparagraph 1 of
that rule is supported by sufficient guarantees of
trustworthiness considering the totality of the circumstances
under which it was made, and, number two, that it's more
probative on the point for which it's offered because there's
no other evidence available to Mr. Simmons which would -- which
he could obtain expending reasonable efforts to provide that
evidence. The motions were -- or the writ of -- the writ of ad
29
[OCR skipped on page(s) 31-34]
[Read from a scan; the first 30 pages.]
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.