Petition for Writ of Certiorari — Lester Thomas Butcher, Petitioner v. Texas
Supreme Court briefJun 2, 2020
Ask Donna
What actually matters in this document.
Text
COURT OF APPEALS
TWELFTH COURT OF APPEALS DISTRICT OF TEXAS
JUDGMENT
OCTOBER 31, 2019
NO. 12-18-00349-CR
LESTER THOMAS BUTCHER,
Appellant
V.
THE STATE OF TEXAS,
Appellee
Appeal from the 420th District Court
of Nacogdoches County, Texas (Tr.Ct.No. FI 723232)
THIS CAUSE came to be heard on the appellate record and briefs filed
herein, and the same being considered, it is the opinion of this court that there was no error in the
judgment.
It is therefore ORDERED, ADJUDGED and DECREED that the judgment
of the court below be in all things affirmed, and that this decision be certified to the court below
for observance.
James T. Worthen, Chief Justice.
Panel consisted of Worthen, C.J., Hoyle, J., and Neeley, J.
7
NO. 12-18-00349-CR
IN THE COURT OF APPEALS
TWELFTH COURT OF APPEALS DISTRICT
TYLER, TEXAS
LESTER THOMAS B UTCHER,
APPELLANT
§
APPEAL FROM THE 420TH
V.
§
JUDICIAL DISTRICT COURT
THE STA TE OF TEXAS,
APPELLEE
§
NACOGDOCHES COUNTY, TEXAS
MEMORANDUM OPINION
Lester Thomas Butcher appeals his conviction for murder. In one issue, he contends the
trial court abused its discretion by denying his motion for a mistrial after the jury heard evidence
that he previously had been to prison. We affirm.
Background
Appellant was indicted for the capital murder of James Steitler. The indictment alleged
that Appellant, on or about April 9, 2017, in Nacogdoches County, Texas, intentionally caused
Steitler’s death by shooting Steitler with a firearm, stabbing him with a knife, and striking him
with a bat while in the course of committing or attempting to commit the offense of burglary. The
State did not seek the death penalty. Appellant entered a plea of “not guilty” and the case
proceeded to a jury trial.
At trial, the evidence showed that Appellant was at Ricky Butcher’s home on April 8, the
evening before Steitler’s murder. Ricky, Appellant’s brother, and Steitler were neighbors in a rural
area near Trawick, Texas in Nacogdoches County. Appellant left Ricky’s home in the late evening
hours of April 8 and returned sometime after midnight on April 9. Ricky and Appellant’s nephew,
Alvin Blangger, testified that when Appellant returned, he was panicked. Blangger testified he
heard Appellant tell Ricky “we don’t have to worry about that [expletive] anymore because he’s
dead.” Blangger further testified to hearing Appellant say “if the cops come, I was never here.”
Blangger testified he observed Appellant and Ricky go outside and then heard Appellant leave in
his vehicle.
After Appellant left, Ricky contacted the Nacogdoches Sheriffs Office and requested a
welfare check on Steitler. Law enforcement arrived and located Steitler’s dead body in his
bedroom, laying in a pool of blood. Law enforcement discovered that the back window to Steitler’s
home had been broken and the door to his bedroom was cracked near the doorknob. Law
enforcement learned about Appellant’s statements regarding Steitler’s murder, and began
searching for him.
Appellant arrived at a residence in Chandler, Texas in the early morning hours of April 9.
Waylon and Richard Barton, two brothers present at the Chandler residence, testified at trial that
Appellant appeared scared, had blood on his person, and was carrying bloody clothes. Waylon
testified that Appellant asked the brothers for clean clothes and help cleaning the blood out of his
truck. Waylon testified that he observed Appellant pull a bat from the back of his truck and walk
between the house and two sheds located on the property. Waylon testified that he then saw flames
coming from that direction. Richard testified that Appellant asked him to help him dispose of a
shotgun. Richard testified that he gave Appellant a pair of shorts, but refused to help him clean
his car or dispose of the shotgun. Law enforcement located Appellant in the Chandler vicinity on
April 10, and took him into custody. Appellant gave a recorded statement to law enforcement. In
that statement, Appellant told the officer that Steitler sold methamphetamine and pills. According
to Appellant, he took Richard to Steitler’s residence on the evening of the murder so that Richard
could buy some pills from Steitler. Appellant denied murdering Steitler, and blamed Richard for
the murder.
Law enforcement searched the Chandler property and located a knife and bat from a bum
barrel. Next to the bum barrel, law enforcement located a shotgun from under some debris.
Forensic testing revealed that Appellant’s DNA was present on the bat recovered from the bum
barrel, and Steitler’s DNA was present on the shotgun recovered next to the bum barrel. Steitler’s
mother, Darlene Bates, was able to identify the shotgun as Steitler’s. She testified that she saw the
shotgun in Steitler’s room on April 8.
Appellant’s ex-girlfriend, Stacie Breeden, identified the
knife found in the bum barrel as belonging to Appellant. Breeden told law enforcement that the
knife was one of two from a set that Appellant kept in his bedroom at Ricky’s home. Law
2
enforcement located the other knife, and a sheath capable of holding both knives, in Appellant’s
bedroom at Ricky’s home.
Dr. Ami Murphy, a forensic pathologist, testified that Steitler’s body showed forty blunt
impact injuries, thirteen blade wounds, and a shotgun wound to the right forearm that also involved
the right side of the chest, the chin, the jaw, and the left hand. She testified that Steitler’s death
was ruled a homicide and his cause of death was blunt impact trauma to the head, stab wounds to
the face and neck, and a shotgun wound to the forearm.
At the conclusion of the trial, the jury found Appellant “guilty” of capital murder.
Appellant was sentenced to life without parole.1 This appeal followed.
Denial of Motion for Mistrial
In his sole issue, Appellant argues that the trial court abused its discretion by denying his
motion for mistrial after the jury heard evidence that he had previously been to prison.
Standard of Review and Applicable Law
A trial court’s denial of a mistrial is reviewed under an abuse of discretion standard, and
its ruling must be upheld if it was within the zone of reasonable disagreement.
Coble v. State,
330 S.W.3d 253, 292 (Tex. Crim. App. 2010). “Ordinarily, a prompt instruction to disregard will
cure error associated with an improper question and answer, even one regarding extraneous
offenses.” Ovalle v. State, 13 S.W.3d 774, 783 (Tex. Crim. App. 2000). “Only in extreme
circumstances, where the prejudice is incurable, will a mistrial be required.” Hawkins v. State,
135 S.W.3d 72, 77 (Tex. Crim. App. 2004). “A mistrial is an appropriate remedy in ‘extreme
circumstances’ for a narrow class of highly prejudicial and incurable errors.” Ocon v. State, 284
S.W.3d 880, 884 (Tex. Crim. App. 2009). Whether an error requires a mistrial is determined by
the particular facts of the case. Ladd v. State, 3 S.W.3d 547, 567 (Tex. Crim. App. 1999). “A
mistrial is required only when the improper question is clearly prejudicial to the defendant and is
of such character as to suggest the impossibility of withdrawing the impression produced on the
minds of the jurors.” Id. In determining whether the trial court abused its discretion in denying the
1 In cases where the state does not seek the death penalty, an individual adjudged guilty of a capital felony
shall be punished by imprisonment for life without parole if the individual committed the offense when eighteen years
of age or older. Tex. Penal Code Ann. § 12.31(a)(2) (West 2019).
3
mistrial, we consider the severity of the misconduct (prejudicial effect), any curative measures
taken, and the certainty of conviction absent the misconduct. Hawkins, 15 S.W.3d at 77.
Appellant’s Recorded Statement
Prior to trial, Appellant filed two motions in limine and a motion to exclude certain portions
of his recorded statement given to law enforcement about the murder. The first motion in limine
requested that the State’s attorney refrain from mentioning or eliciting testimony regarding any
extraneous offense, wrongs, or acts committed by Appellant until a ruling on the admissibility of
the evidence could be made outside the jury’s presence. The second motion in limine requested
the same procedure in reference to Appellant’s prior criminal record. Both motions were granted.
The motion to exclude portions of Appellant’s statement requested the trial court exclude
designated time periods of his recorded interview. Appellant argued that the designated portions
contained inadmissible hearsay or references to inadmissible extraneous offenses. Prior to the
beginning of voir dire, the State and the defense agreed to mute the time frames designated in
Appellant’s motion while playing the interview for the jury. The muted portions referenced in
Appellant’s motion and agreed upon by the parties were referenced in minutes and seconds.
During the State’s case in chief, the State offered, and the court admitted Appellant’s
recorded statement as State’s exhibit 357, subject to the agreement to mute the designated portions.
While State’s exhibit 357 was published to the jury, Appellant’s counsel asked to approach the
bench. The court took a recess and sent the jury out of the courtroom. On the record, but outside
the presence of the jury, Appellant’s counsel objected to the “portion of the tape that was played
that stated briefly about [Appellant] going to prison” because it violated his motion in limine. The
State maintained that it muted the portions designated in Appellant’s motion, and Appellant’s
counsel clarified that he was not alleging that the State intentionally violated his motion in limine.
Appellant asked the trial court to instruct the jury to disregard the statements and requested a
mistrial. The trial court denied Appellant’s motion for mistrial, but granted his request for an
instruction to disregard.
The trial court clarified the objectionable statements as follows:
And, I guess, so the record is clear, what I wrote down—or what I heard was there was a reference
where I think Ranger Hicks said, was your mom upset when she found out you were going to prison,
or words to that effect.
4
Appellant’s counsel agreed that the foregoing was the objectionable statement played before the
jury.
Thereafter, the court took a recess so State’s counsel and Appellant’s counsel could
reexamine exhibit 357 to ensure that, going forward, the designated time frames would exclude
any inadmissible extraneous offense evidence. After the recess, State’s counsel informed the court
that the parties inadvertently wrote down the wrong ending time frame, which explained why the
objectionable statement was published to the jury. Counsel for the State clarified that instead of
muting exhibit 357 from 25:30 through 29:22, the exhibit should have been muted from 25:30
through 31:10 to exclude all references to Appellant previously having been to prison. Appellant’s
counsel requested the court instruct the jury to disregard the portion of the recording that was
played at 29:22 through 31:10. Appellant’s counsel clarified that he did not want the court to
specifically mention the statement, to avoid further drawing the jury’s attention to the fact that
Appellant had previously been to prison. The court granted Appellant’s request and instructed the
jury to disregard the statements it heard from 29:22 to 31:10 of exhibit 357 and not consider them
for any purpose whatsoever. Thereafter, the State resumed publishing exhibit 357, and no further
references to Appellant’s having been to prison were made.
Analysis
On appeal, Appellant argues that “the statement about [his] previously going to prison
made it impossible to remove the harmful effects of the testimony from the minds of the jury,
especially considering the nature of the allegations—capital murder.” He further argues that, even
though the trial court instructed the jury to disregard the statement, “the damage was done.”
Appellant cites no authority for his argument. See Tex. R. App. P. 38.1 (i).
Generally, when evidence comes in, deliberately or inadvertently, which has no relevance
to any material issue in the case and carries with it some definite potential for prejudice to the
accused, the courts rely on what amounts to an appellate presumption that an instruction to
disregard the evidence will be obeyed by the jury. See Gardner v. State, 730 S.W.2d 675, 696
(Tex. Crim. App. 1987). In this case, there was a brief, inadvertent, reference to Appellant having
been to prison at some point before the trial of this case. There was no mention of what charge
Appellant went to prison for, when he went to prison, or the circumstances that led to Appellant
going to prison. After the statement was admitted, the court took a brief recess to discuss the
matter outside the presence of the jury, and when the trial resumed, the court promptly instructed
the jury to disregard the evidence.
5
We must presume that the jury followed the trial court’s instruction to disregard the
statement. See Coble, 330 S.W.3d at 293. Furthermore, we conclude that a brief, inadvertent
reference to Appellant having previously been to prison, without any further detail, was not so
inflammatory that the trial court’s instruction to disregard could not cure the harm. See Gardner,
730 S.W.2d at 679; see also, e.g.; Francis v. State, 445 S.W.3d 307, 320 (Tex. App.
Houston
[1st Dist.] 2013), aff’d, 428 S.W.3d 850 (Tex. Crim. App. 2014). We further note that the evidence
produced at trial to prove Appellant’s guilt, as previously discussed at length, was substantial.
Hawkins, 15 S.W.3d at 77. Thus, we hold that the trial court did not abuse its discretion in denying
Appellant’s motion for mistrial. Coble, 330 S.W.3d at 292. Appellant’s sole issue is overruled.
Disposition
Having overruled Appellant’s sole issue, we affirm the judgment of the trial court.
James T. Worthen
Chief Justice
Opinion delivered October 31, 2019.
Panel consisted of Worthen, C.J., Hoyle, J., and Neeley, J.
(DO NOT PUBLISH)
6
12-18-00349TWELFTH COURT OF APPE4
TYLER, TEX
6/10/2019 4:201
Katrina McClei
OLE
No. 12-18-00349-CR
IN THE COURT OF APPEALS FOR THE
12TH JUDICIAL DISTRICT OF TEXAS AT TYLER
LESTER THOMAS BUTCHER,
APPELLANT
v.
THE STATE OF TEXAS,
APPELLEE
APPELLEE S BRIEF
FROM THE 420TH JUDICIAL DISTRICT COURT
NACOGDOCHES COUNTY, TEXAS
THE HONORABLE EDWIN A. KLEIN, PRESIDING
TRIAL CAUSE NUMBER F1723232
Respectfully submitted,
Oral argument is not requested.
ANDREW E. JONES IV
Assistant District Attorney
Nacogdoches County, Texas
State Bar No. 24073562
101 W. Main St., Ste. 250
Nacogdoches, Texas 75961
Phone: (936) 560-7766
FAX: (936) 560-6036
IDENTITY OF PARTIES & COUNSEL
Appellant
LESTER THOMAS BUTCHER
Dan Simmons
State Bar No. 24048801
Law Office of Dan Simmons
119 North St., Suite A
Nacogdoches, Texas 75961
Ph.: (936) 234-0795
TRIAL COUNSEL
Gregory Dean Watts
State Bar No.: 24003143
Dean Watts, Attorney at Law
120 East Pilar St.
Nacogdoches, Texas 75961
Ph.: (936) 559-9288
APPELLATE COUNSEL
Appellee
THE STATE OF TEXAS
Andrew E. Jones IV
State Bar No.: 24073562
Assistant District Attorney
Nacogdoches County
District Attorney’s Office
101 W. Main St., Ste. 250
Nacogdoches, Texas 75961
Ph.: (936) 560-7766
TRIAL & APPELLATE COUNSEL
n
TABLE OF CONTENTS
IDENTITY OF PARTIES AND COUNSEL
11
TABLE OF CONTENTS
in
INDEX OF AUTHORITIES
IV
STATEMENT OF THE CASE
1
ISSUE PRESENTED
3
STATEMENT OF FACTS
3
SUMMARY OF THE ARGUMENT
7
ARGUMENT
7
CONCLUSION
13
PRAYER
14
CERTIFICATE OF SERVICE
15
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
15
in
INDEX OF AUTHORITIES
Statutes
Page
Tex. Penal Code (2017)
Sec. 12.31
Sec. 19.03
Rules
2
2
Page
Tex. R. App. P. (2017)
R. 38.2
State Cases
1
Page
Coble v. State, 330 S.W.3d 253 (Tex. Crim. App. 2010)
7
Drake v. State, 123 S.W.3d 596 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2003, pet. ref d)
8
Gardner v. State, 730 S.W.2d 675 (Tex. Crim. App. 1987)
8
Hawkins v. State, 135 S.W.3d 72 (Tex. Crim. App. 2004).
9
Hinojosa v. State, 4 S.W.3d 240 (Tex. Crim. App. 1999)...
10
Hudson v. State, 179 S.W.3d 731 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2005, no pet.)
8
Kemp v. State, 846 S.W.2d 289 (Tex. Crim. App. 1992)..................
8,9
Lusk v. State, 82 S.W.3d 57 (Tex. App.—Amarillo 2002, pet. ref d)
10
Ovalle v. State, 13 S.W.3d 11A (Tex. Crim. App. 2000)...................
7
Waldo v. State, 746 S.W.2d 750 (Tex. Crim. App. 1988).................
9, 10, 11
Young v. State, 137 S.W.3d 65 (Tex. Crim. App. 2004)...................
7,9
IV
No. 12-18-00349-CR
IN THE COURT OF APPEALS FOR THE
12TH JUDICIAL DISTRICT OF TEXAS AT TYLER
LESTER THOMAS BUTCHER,
APPELLANT
v.
THE STATE OF TEXAS,
APPELLEE
APPELLEE’S BRIEF
TO THE HONORABLE COURT OF APPEALS:
COMES NOW, Appellee, the State of Texas, by and through the
undersigned Assistant District Attorney, and respectfully submits this brief in
response to Appellant, Lester Thomas Butcher, pursuant to Rule 38.2 of the Texas
Rules of Appellate Procedure, urging the Court to overrule Appellant’s alleged
point of error and affirm the judgment and sentence of the trial court in the above
numbered cause.
STATEMENT OF THE CASE
On the 15th day of December, 2017, Lester Thomas Butcher, hereinafter
Appellant, was indicted for Capital Murder in cause number F1723232 (1 C.R. 11).
1
Section 19.03(b) of the Texas Penal Code states that the offense of Capital Murder
is a capital felony. Tex. Penal Code § 19.03(b). Because the State of Texas did not
seek the death penalty in this case, the only punishment for an individual adjudged
guilty of this offense is life in prison without parole. Tex. Penal Code §12.31(a)(2).
On the 1st day of October, 2018, voir dire was conducted and a jury was
selected (4 R.R. 9:15-141:25). The following day, Appellant pleaded Not Guilty to
the charge of Capital Murder, evidence was opened, and the trial began (5 R.R.
14:25, 26:21). On the 11th day of October, 2018, the guilt/innocence portion of the
trial concluded and the jury found Appellant guilty of Capital Murder (10 R.R.
89:12-17). Because Appellant was convicted of a capital felony and the State of
Texas was not seeking the death penalty, there was no punishment phase of the
trial: Appellant was sentenced by the trial court to life in prison without parole (10
R.R. 93:8-94:11).
Appellant’s trial counsel, Dan Simmons, filed a Motion for New Trial and a
Motion to Withdraw on the 31st day of October, 2018, which were denied and
granted, respectively (1 C.R. 232-35). Appellant was appointed Dean Watts as
counsel for appeal (1 C.R. 236). Appellant filed his Notice of Appeal on the 18th
day of December, 2018 (1 C.R. 55). Appellant’s Brief was filed with this Court on
the 10th day of April, 2019.
2
ISSUE PRESENTED
1. Whether the trial court abused its discretion in denying Appellant’s
motion for mistrial after certain statements contained in law
enforcement’s interview with Appellant were played before the jury.
STATEMENT OF FACTS
Prior to jury selection and trial, the State of Texas filed its Notice of Intent to
Introduce Extraneous Evidence and Notice of State’s Intent to Use Prior
Convictions for Enhancement (in case Appellant was convicted of the lesserincluded offense of Murder) (1 C.R. 166-68, 171-72). Appellant filed two Motions
in Limine, as well as a motion to exclude portions of a recording, seeking to
exclude evidence of Appellant’s prior convictions, extraneous offenses, and/or
other bad acts, in the guilt/innocence phase of the trial (1 C.R. 183-88, 199-202).
Those motions were granted by the trial court (1 C.R. 205-207). Appellant’s
motions were primarily aimed at excluding certain recorded statements made
during the investigation and interrogation of Appellant, with both parties agreeing
that Appellee would mute the recordings at specific times (4 R.R. 5:15-20; 6:11
16). Appellee stated, prior to trial, that they did not expect to get into any of
Appellant’s prior convictions (4 R.R. 8:6-7).
During Appellee’s case-in-chief, three videos of the crime scene and initial
investigation (St.’s Ex. 4, 5, 6), a 911 call (St.’s Ex. 52), and an audio recorded
3
statement of Appellant’s interview (St.’s Ex. 357) were played for the jury. In
addition to the aforementioned evidence, Appellee also produced testimony from
30 witnesses and walked approximately 375 exhibits into evidence, to include:
photographs, evidence recovered from the crime scene in Nacogdoches, Texas,
evidence recovered from Appellant’s bedroom in Nacogdoches, Texas, evidence
recovered from Chandler, Texas (where Appellant was apprehended), DNA
reports, forensic reports, a death certificate, and an autopsy report (1 R.R. 3-15).
At issue before this Court is a portion of the audio recorded statement of
Appellant in his interview with Texas Ranger Jim Hicks (St.’s Ex. 357), which was
played before the jury on the 9th day of October, 2018, with Ranger Hicks on the
stand, wherein Appellee was to mute a portion of the recording discussing
Appellant’s prior time in prison (4 R.R. 5:15-20; 6:11-16). During the second time
frame—the 25:30-29:22 times—mentioned in the Appellant’s Motion to Exclude
(1 C.R. 199-202), Appellee unmuted the audio just after the 29:22 time stamp, as
previously agreed upon by the parties (9 R.R. 17:24-18:1). From 29:22 to 31:10, a
portion of the discussion between Appellant and Ranger Hicks concerned
Appellant’s criminal history and was played in the presence of the jury (9 R.R.
21:20-22:12). Upon review of Appellant’s Motion to Exclude, specifically the
second time frame noted in the list, the range was found to be incorrect, as the time
should have been extended to the 31:10 mark. Id.
4
Outside the presence of the jury, Appellant objected to the inclusion of
remarks concerning Appellant’s mother being upset that he was going to prison,
which was a reference to a prior prison trip (9 R.R. 18:19-19:7). Appellant stated
that, because the aforementioned audio was played before the jury, Appellee
violated the trial court’s order on the second Motion in Limine and requested an
instruction to disregard. Id. Appellee explained to the trial court that (1) Appellee
comported with the times that were mentioned in Appellant’s motion, (2) the audio
was muted during those times, (3) that Appellee wished to go back through all of
the timeframes in Appellant’s motion to ensure they were correct and no further
issues occurred, and (4) noted that Appellee did not intentionally violate either the
order excluding certain times or the motions in limine that were granted (9 R.R.
19:13-25). Appellant also indicated that he did not believe Appellee had
intentionally violated any of the orders, but that the times may have been out of
sync (9 R.R. 20:1^4). Appellant confirmed with the trial court that his objection
was sustained, which the trial court confirmed (9 R.R. 20:23-21:3). Appellant then
requested an instruction to disregard, and moved for mistrial. Id. The trial court
informed the parties that the court would instruct the jury to disregard the
statements played by Appellee, but denied the motion for mistrial. Id.
Both parties and the trial court discussed how best to instruct the jury
without repeating what was played, in order to prevent further harm (9 R.R. 22:16
5
24:6). The trial court noted that the brevity of the statement and the error was
“really not that bad,” and the instruction to disregard would cure any error that
existed (9 R.R. 25:1-8). Upon return of the jury to the courtroom, the trial court
then instructed the jury to disregard by stating: “[Y]ou briefly heard statements
being published on State's Exhibit 357, the audio interview. You briefly heard
statements from the time frame of 2922 to 3110 of the exhibit. You are to disregard
those statements and not consider them for any purpose whatsoever.” (9 R.R.
25:14-20).
Appellee concluded publishing the recording (9 R.R. 33:13), Ranger Hicks
then provided additional testimony and was excused (9 R.R. 33:14-73:17). Two
more witnesses gave testimony: the victim’s mother, Mary Bates, was recalled (9
R.R. 74:22) and Appellant’s nephew, Alvin Blangger, provided his testimony (9
R.R. 77:12-84:3). At the conclusion of Blangger’s testimony, Appellee rested its
case-in-chief; Appellant rested immediately thereafter (9 R.R. 84:6-12).
The following morning, on the 10th day of October, 2018, the trial court
read the court’s charge and jury instructions (10 R.R. 5:18-24:23) and both parties
provided closing arguments (10 R.R. 25:2-85:12). The jury deliberated for 97
minutes and returned a unanimous verdict of guilty on the charge of Capital
Murder, having been individually polled subsequent to the trial court reading the
verdict (10 R.R. 88:11; 89:9-92:2).
6
SUMMARY OF THE ARGUMENT
The trial court did not abuse its discretion in denying Appellant’s motion for
mistrial. The proper means to cure violations of a motion in limine—wherein
evidence of an extraneous offense or bad act have inadvertently been presented
before a jury—is a timely objection, an instmction to disregard, and moving for a
mistrial. The instruction to disregard is sufficient to cure the harm of a brief,
inadvertent reference to an extraneous offense. Appellant is not entitled to have his
conviction overturned by this Court. Appellant’s conviction and sentence should be
upheld.
ARGUMENT
To determine whether the trial court erred, this Court must review the action
under an abuse of discretion standard. Coble v. State, 330 S.W.3d 253, 292 (Tex.
Crim. App. 2010). The trial court’s ruling must be upheld if it was within the zone of
reasonable disagreement. Id. To preserve error regarding the admission of evidence
in violation of a motion in limine, the preferred procedure is: (1) a timely, specific
objection; (2) a request for an instruction to disregard; and (3) a motion for
mistrial. Young v. State, 137 S.W.3d 65, 69 (Tex. Crim. App. 2004). All of which
was done in this case (9 R.R. 20:23-21:3). Generally, a prompt instruction to
disregard will cure inadvertent reference to an extraneous offense. Ovalle v. State,
13 S.W.3d 774, 783 (Tex. Crim. App. 2000). The trial court in this case did that
7
very thing when it instructed the jury “to disregard those statements and not
consider them for any purpose whatsoever.” (9 R.R. 25:18-20).
“[Testimony referring to or implying extraneous offenses can be rendered
harmless by an instruction to disregard by the trial judge, unless it appears the
evidence was so clearly calculated to inflame the minds of the jury or is of such
damning character as to suggest it would be impossible to remove the harmful
impression from the jury’s mind.” See Kemp v. State, 846 S.W.2d 289, 308 (Tex.
Crim. App. 1992) (holding that “uninvited and unembellished reference to
appellant's prior incarceration” was cured by instruction to disregard); see also
Hudson v. State, 179 S.W.3d 731, 738 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2005, no
pet.) (holding that harm of testimony of “repeated beatings in the days preceding
the incident” was cured by instruction to disregard); Drake v. State, 123 S.W.3d
596, 603-04 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2003, pet. refd) (holding reference
to extraneous bad acts harmless because trial court instructed jury to disregard).
The brief, inadvertent reference to Appellant's prior incarceration was not so
inflammatory as to undermine the trial court's instruction to disregard. See Gardner
v. State, 730 S.W.2d 675, 696-97 (Tex. Crim. App. 1987) (witnesses statement
that “[appellant] told me that even when he was in the penitentiary...” was cured
by trial court's instruction to disregard).
8
Again, assuming without deciding that the recording violated the motion in
limine, an instruction to disregard is the proper means to cure the harm. See Kemp,
846 S.W.2d at 308. Because an instruction to disregard cured the prejudicial effect,
if any, of the mention of the extraneous offense or bad act, the trial court did not
abuse its discretion by denying Appellant's motion for mistrial. See Young, 137
S.W.3d at 72.
Only in extreme circumstances, where the prejudice is incurable, will a
mistrial be required. Hawkins v. State, 135 S.W.3d 72, 77 (Tex. Crim. App. 2004).
In reviewing the efficacy of the trial court's curing instruction, we may look at,
among other things, (1) the nature of the error, (2) the persistence of the
prosecution in committing the error, (3) the flagrancy of the violation, (4) the
particular instruction given by the trial court, and (5) the weight of the
incriminating evidence. Waldo v. State, 746 S.W.2d 750, 754 (Tex. Crim. App.
1988).
In this case, the complained-of evidence had little, if any, context, but it also
did not have material relevance to the charged offense (9 R.R. 25:1-8). The audio
recording briefly discussed that Appellant’s mother was upset about him going to
prison (9 R.R. 18:19-19:7). To the extent the evidence may have had context or
relevance; the trial court instructed the jury that it was to disregard the statements
“and not consider them for any purpose whatsoever.” (9 R.R. 25:18-20). The
9
evidence at issue was a very small part of this (almost) two-week trial. The trial
court promptly instructed the jury and Appellant points to no evidence that the jury
failed to follow the trial court's instruction to disregard. Id. This Court should, then,
presume the jury followed the trial court's admonition to disregard the improper
evidence. Hinojosa v. State, 4 S.W.3d 240, 253 (Tex. Crim. App. 1999).
As to the persistence of Appellee in committing the error, this was the only
portion of the recording where Appellant’s extraneous acts came before the jury
and Appellant objected and requested an instruction (9 R.R. 18:19-19:7); Waldo,
746 S.W.2d at 754. These acts were not discussed with testifying witnesses, nor
were they argued by Appellee in closing. Moreover, courts of appeal have found
that a trial court does not abuse its discretion by denying a motion for mistrial,
even when there are multiple references to prior offenses committed by the
defendant: because the curative jury instruction was sufficient to correct any harm.
Lusk v. State, 82 S.W.3d 57, 63 (Tex. App.—Amarillo 2002, pet. refd).
The error, if any, was clearly accidental (9 R.R. 19:13-25); Waldo, 746
S.W.2d at 754. Appellee had complied with the time frames noted in Appellant’s
Motion to Exclude. (9 R.R. 19:13-25). The audio was muted during those times.
Id. Appellee went back through all of the timeframes in Appellant’s motion to
ensure they were correct, other than the second time listed, so no further issues
would occur. Id. Appellee also made it clear on the record that they did not
10
intentionally violate either the order excluding certain times or the motions in
limine that were granted. Id. Even Appellant did not believe the violation was
intentional (9 R.R. 20:1^1).
The trial court was clear when it instructed the jury to disregard the
extraneous evidence “and not consider them for any purpose whatsoever.” (9 R.R.
25:18-20); Waldo, 746 S.W.2d at 754. The court was careful not to repeat to the
jury what was played on the recording, at the request of Appellant, so as to not risk
causing additional harm by bringing what was played to the attention of the jurors
(9 R.R. 22:16-24:6; 25:18-20).
The recording that is the subject of this appeal, was not the sole source of
evidence in this case. In fact, Appellee presented overwhelming evidence of
Appellant’s guilt. Waldo, 746 S.W.2d at 754.
Appellant had been present in
Nacogdoches, next door to the victim’s house, on the evening of the murder (5
R.R. 59:19-23; 9 R.R. 79:5-25). The victim was identified as James “Bubba”
Steitler (5 R.R. 29:4-10, 106:21-24). The back window to the victim’s home had
been broken out (9 R.R. 8:9-14). The door to the victim’s room had been busted in
(5 R.R. 183:18-24, 9 R.R. 7:4-10). Just after the murder, Appellant was overheard
coming back into his brother’s house (where Appellant had been staying in a
bedroom), stating that “We don't have to worry about that [expletive] because he's
dead.” (9 R.R. 81:3-83:19). Appellant was also overheard saying “If the cops
11
comes, I was never here.” Id. Appellant then sped off in his truck. Id. Appellant
arrived in Chandler, Texas, in the early morning hours after the murder had
occurred (6 R.R. 19:1-21:12, 34:7-36:6). Appellant was observed to be covered in
blood (6 R.R. 36:7-13, 39:22-25). Appellant requested help cleaning the blood out
of his truck (6 R.R. 44:6-11, 52:15-17, 58:21-22). Appellant was observed to take
some items, one of which was believed to be a bat, out of the back of his truck and
carry them over to a bum barrel and light a fire (6 R.R. 36:7-37:12). A bat and a
knife were subsequently recovered from the bum barrel by law enforcement (6
R.R. 104:1-9). A shotgun was recovered under some debris, right next to the bum
barrel (6 R.R. 105:7-17, 106:9-22, 126:11-127:22). The shotgun recovered in
Chandler, Texas was identified as the shotgun belonging to the victim, where it
was last seen the day of the murder next to his bed in his room in Nacogdoches
County, prior to the murder (5 R.R. 189:22-190:22). DNA results confirmed
Appellant’s DNA was present on the bat that was in the bum barrel in Chandler,
Texas (St.’s Ex. 355; 7 R.R. 130:6-15). DNA results confirmed the victim’s DNA
was present on the shotgun that was next to the barrel in Chandler, Texas (St.’s Ex.
356; 7 R.R. 134:2—19). The knife recovered from the bum barrel in Chandler,
Texas was matched to another knife and a sheath capable of holding two knives
that were located in Appellant’s bedroom in Nacogdoches County (9 R.R. 38:1-24,
40:15^41:23). The knife from the burn barrel in Chandler, Texas fit the sheath
12
located in Appellant’s bedroom in Nacogdoches County. Id. The autopsy report
confirmed the victim died as a result of homicide caused by blunt-force trauma to
the head—consistent with being struck with a baseball bat, stab wounds to the head
and neck—consistent with being cut with a knife, and a gunshot wound to the
arm—consistent with being shot with a shotgun at close range (St.’s Ex. 351; 7
R.R. 143:21-153:9). Finally, Appellant was apprehended in or near Chandler in
Henderson County, Texas, where the bat, knife, and shotgun were recovered (7
R.R. 30:3-11; 9 R.R. 14:6-14).
CONCLUSION
Taking into consideration the totality of the circumstances—the brevity of
the recording error, the minor role it may have played, if any, the sole objection as
to erroneous disclosure of extraneous incidents, the accidental nature of the
disclosure, the curative effect that the instruction would have on the jury, and the
established evidence that overwhelming proves Appellant’s culpability in this
case—the trial court could have reasonably concluded that the complained-of error
was not so inflammatory as to be incurable by an instruction to disregard. The error
was minor. Therefore, there is no abuse of discretion in the trial court's denial of
Appellant’s motion for mistrial. The jury’s unanimous decision in this case and
Appellant’s conviction should not be disturbed.
13
PRAYER
WHEREFORE, PREMISES CONSIDERED, the undersigned counsel for
the State of Texas respectfully requests and prays that this Honorable Court
overrule the Appellant’s Point of Error and affirm the judgment and sentence of the
420th Judicial District Court of Nacogdoches County, Texas.
Respectfully submitted,
ANDREW E. JONES IV
Assistant District Attorney
Nacogdoches County, Texas
State Bar No. 24073562
101 W. Main St., Ste. 250
Nacogdoches, TX 75961
Phone: (936) 560-7766
FAX: (936) 560-6036
14
CERTIFICATE OF SERVICE
A true copy of the State’s brief has been served via hand delivery/e
mail/electronic filing to counsel for Appellant, Dean Watts, on this, the 10th day of
June, 2019.
Andrew E. Jones IV
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Pursuant to Texas Rule of Appellate Procedure 9.4,1 hereby certify that this
brief contains 3,084 words—excluding the caption, identity of parties, table of
contents, index of authorities, signature, proof of service, certification, and
certificate of compliance.
This is a computer-generated document created in
Microsoft Word, using 14-point typeface for all text. In making this certificate of
compliance, I am relying on the word count provided by the software used to
prepare the document.
Andrew E. Jones IV
15
IN THE COURT OF APPEALS
TWELFTH APPELLATE DIVISION
STATE OF TEXAS
LESTER THOMAS BUTCHER
APPELLANT
v.
THE STATE OF TEXAS,
APPELLEE
§
§
§
§
§
§
§
No. 12-18-00349-CR
APPELLANT S BRIEF
On appeal from Cause Number F1723232
in the 420th District Court, Nacogdoches County, Texas
Honorable Judge Edwin Klein Presiding
Respectfully submitted,
Dean Watts
Attorney for Appellant
SBN# 24003143
120 East Pilar Street
Nacogdoches, Texas 75961
(936) 559-9288
Fax (936) 559-0959
IDENTITY OF PARTIES & COUNSEL
Appellant
Lester Butcher
2101 FM 369 North
Iowa Park, Texas 76367
Dan Simmons
Trial Counsel
119 North Street Suite B
Nacogdoches, Texas 75961
Dean Watts
Appellate Counsel
120 East Pilar Street
Nacogdoches, Texas 75961
Appellee
The State of Texas
Andrew Jones
Trial & Appellate Counsel
101 West Main Street
Nacogdoches, Texas 75961
1
TABLE OF CONTENTS
Page
Identity of Parties & Counsel
1
Index of Authorities
3
Statement of the Case
4
Issue Presented:
4
I.
The trial court abused its discretion in denying Appellant’s
motion for mistrial after the State allowed the jury
to hear prejudicial extraneous offense statements contained
in the Appellant’s recorded interview with law enforcement.
Statement of Facts
4
Summary of the Argument
5
Argument
5
Prayer
6
2
INDEX OF AUTHORITIES
Page:
CASE LAW:
State:
Bauder v. State, 921 S.W.2d 696, 698 (Tex. Crim. App. 1996)
5
Drake v. State, 123 S.W.3d 596, (Tex. App. Houston [14th Dist.] 2003, pet. ref d) 5
Kemp v. State, 846 S.W.2d 289, 308 (Tex. Crim. App. 1992)
Ladd v. State5 3 S.W.3d 547, 567 (Tex.Crim.App. 1999)
5
STATUTES:
Tex. R. App. Proc. 44.2(b)
6
3
TO THE HONORABLE JUSTICES OF THE COURT OF APPEALS:
COMES NOW the Appellant in this cause, by and through his attorney of record,
Dean Watts, and pursuant of the provisions of TEX.R.APP.PRO. 38, et seq., files this
brief on appeal.
STATEMENT OF THE CASE
Appellant was charged by indictment with the offense of capital murder. The
Appellant entered a plea of not guilty before a jury on October 2, 2018 (RR 5, 14). On
October 11, 2018 the jury found him guilty and sentenced him to life without parole (RR
10, 93-94). A motion for new trial was filed on October 31, 2018, but was not ruled upon
by the court. The Appellant filed notice of appeal on December 17, 2018.
ISSUE PRESENTED
The trial court abused its discretion in denying Appellant’s motion for mistrial after
the State allowed the jury to hear prejudicial extraneous offense statements contained
in the Appellant’s recorded interview with law enforcement.
STATEMENT OF FACTS
During the Appellant’s trial for capital murder, the Court granted an agreed order
on two motion in limines for which the State was to approach the bench before
introducing any extraneous offense to the jury (RR 4, 7). However, during the trial
Appellant’s videotaped statement to law enforcement was played to the jury, in which it
was revealed that the Appellant had previously been to prison (RR 9, 20, Exhibit 357,
4
2922-3110). The Appellant objected, the trial court sustained the objection, and gave the
jury an instruction to disregard the evidence (RR 9, 20-25). The Appellant asked for a
mistrial, and this request was denied (RR 9, 21).
SUMMARY OF THE ARGUMENT
The trial court abused its discretion in denying Appellant’s motion for mistrial after
the jury heard about the Appellant having been previously incarcerated in prison.
ARGUMENT
A trial court must exercise its discretion to grant a mistrial if an impartial verdict
cannot be reached. Ladd v. Statei 3 S.W.3d 547, 567 (Tex.Crim.App.199). Generally,
“[wjhen objectionable testimony is elicited, inadvertently or deliberately, an appellate
court presumes the jury will follow instructions to disregard the evidence.” Drake v.
State, 123 S.W.3d 596, 604 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2003, pet. ref d).
However, a trial court’s instruction to disregard does not render such testimony harmless
if “’it appears the evidence was so clearly calculated to inflame the minds of the jury or is
such damning character as to suggest it would be impossible to remove the harmful
impression from the jury’s mind.’” Id. (quoting Kemp v. State, 846 S.W.2d 289, 308
(Tex. Crim. App. 1992)); accord Bander v. State, 921 S.W.2d 696, 698 (Tex. Crim. App.
1996) (“[Wjhen it is apparent that an objectionable event at trial is so emotionally
inflammatory that curative instructions are not likely to prevent the jury being unfairly
prejudiced against the defendant... a motion for mistrial may be granted.”). An
appellate court’s review of the propriety of a mistrial is based on the particular facts of
5
each case and is reviewed under the abuse of discretion standard. Drake, 123 S.W.3d at
604.
At trial, the statement about the Appellant previously going to prison made it
impossible to remove the harmful effects of the testimony from the minds of the jury,
especially considering the nature of the allegations - capital murder. Although the trial
court instructed the jury to disregard the testimony, the damage was done.
Therefore, the trial court abused its discretion in failing to grant Appellant’s motion
for mistrial. Denying Appellant’s motion without question affected his substantial rights
under Tex. R. App. Proc. 44.2(b). As result, the trial court committed error in denying
Appellant’s motion for mistrial.
PRAYER
WHEREFORE, PREMISES CONSIDERED, the Appellant prays the Court of
Appeals to uphold the point of error, reverse the judgment, and remand the case for a new
trial.
Respectfully submitted,
-s- Dean Watts
Dean Watts
Attorney for the Appellant
SBN 24003143
120 East Pilar Street
Nacogdoches, Texas 75961
(936) 559-9288
Fax(936)559-0959
6
CERTIFICATE OF SERVICE
A true copy of the Appellant’s brief has been provided by hand delivery to the
Attorney for the State at 101 West Main Street, Nacogdoches, Texas 75961, and by edelivery and to the Appellant Lester Butcher, TDCJ# 02223373 at 2101 FM 369 North;
Iowa Park, TX 76367 on this, the 10th day of April, 2019.
-s- Dean Watts
Dean Watts
Attorney for Appellant
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
This foregoing Appellant’s brief has 1019 words, which is in accordance with the
provisions of Tex.R.App. 9.4 (i) (3).
-s- Dean Watts
Dean Watts
Attorney for Appellant
7
J
i
I
(
(XNimx/ .Oty\ex
i
i
■
No. PD-1322-19
In the Court of Criminal Appeals Texas
LESTER THOMAS BUTCHER, Petitioner
V.
STATE OF TEXAS, Respondent
From the 12th District Court of Appeals, Tyler, Texas
In Cause No. 12-18-00349
. c-:
Affirming Conviction from the 420th Judicial District Court
Nacogdoches, County, Texas
MOTION FOR REHEARING ON PETITION FOR
DISCRETIONARY REVIEW
LESTER THOMAS BUTCHER, Pro Se
#02223373 Allred Unit
2101 FM 369 N
Iowa Park, Texas 76367
i
IDENTITY OF JUDGE, PARTIES AND COUNSEL
Trial Court Judge
The Honorable Judge Klein
101 W. Main St.
Nacogdoches, Texas 75961
Telephone: 936-560-7848
Appellant
Lester Thomas Butcher #02223373
Allred Unit TDCJ
2101 FM 369 N
Iowa Park, Texas 76367
Appellee
State of Texas
Andrew Jones
Trial and Appellant Counsel
101 W. Main St.
Nacogdoches, Texas 75961
Telephone: 936-560-7766
Appellant Trial Counsel
Dan Simmons
119 North St. Suite B
Nacogdoches, Texas 75961
Telephone: 936-234-0795
it
Appellant Appeal Counsel
Dean Watts
120 East Pilar St.
Nacogdoches, Texas 75961
Telephone: 936-559-9288
MOTION FOR REHEARING OF PETITION FOR DISCRETIONARY
REVIEW
I, Mary Elizabeth Butcher am drafting this motion at the request of my
husband, Lester Thomas Butcher. Mr. Butcher has a reading level of 3.4
out of 12.9 and he was in special education as a child. Mr. Butcher is also
diagnosed with dyslexia. Mr. Butcher does not have an attorney and he
knows that I am not presenting myself as an attorney or legal professional
at all for Mr. Butcher. I am only drafting this document as his wife and at his
request. I currently have Power of Attorney over Mr. Butcher and he has
asked that I also sign the document on his behalf so that it will reach the
Court of Criminal Appeals or by the due date of March 26, 2020.
1.
The Texas Court of Criminal Appeals REFUSED Mr. Butcher’s Petition for
Discretionary Review on March 11, 2020. The Motion for a Rehearing is
due on March 26, 2020. (TRAP 79.1)
Ground for Review
Mr. Butcher is requesting a Rehearing due to the fact and the
circumstances that the 12th Circuit Court Appeals affirmed the trial court’s
decision in part due to the Prosecutor making a false statement in the
State’s Brief which in turn resulted in the 12th Circuit Court of Appeals
making a false statement in their opinion. These statements were in
regards to the original error that was addressed in the Appeal to begin with.
Argument
From the Appellee’s Brief page 10: “As to the persistence of Appellee in
committing the error, this was the only portion of the recording where
Appellant’s extraneous acts came before the jury and Appellant objected
and requested an instruction (9 R.R. 18:19—19:7). This is false. In exhibit
2.
357: Mr. Butcher was asked how long he had done in prison and his
response was 17.5 yrs. The jury heard this, therefore that statement is
false.
From the 12th Circuit Court of Criminal Appeals Opinion page 5: Thereafter,
the State resumed publishing exhibit 357, and no further references to
Appellant’s having been to prison were made. Once again, this statement
is false.
Mr. Butcher is requesting a Rehearing in regards to the Petition for
Discretionary Review, given the fact that decisions were made by the 12th
Circuit Court of Appeals after they were provided with false information.
lYiCrkors uS AOT
3.
<20
PRAYER FOR RELIEF
Petitioner therefore respectfully requests that the Court of Criminal Appeals
grant a rehearing and remand the case back to the trial court to conduct
a new trial. Petitioner requests that the court grant any relief, in law or in
equity, to which the Petitioner has shown himself justly entitled.
Respectfully submitted
n
/
LESTER THOMAS BUTCHER, Pro Se
#02223373 Allred Unit
2101 FM 369 N
Iowa Park, Texas 76367
4.
CERTIFICATE OF SERVICE
A true copy of the foregoing document has been delivered via US Postal
Service to the Texas Court of Criminal Appeals and to the Nacogdoches
County, District Attorney’s office.
I
Z
A
LESTER BUTCHER
#02223373 Allred Unit
2101 FM 369 N
Iowa Park, Texas 76367
5.
OFFICIAL NOTICE FROM COURT OF CRIMINAL APPEALS OF TEXAS
P.O. BOX 12308.. CAPITOL STATION, AUSTIN, TEXAS 78711
FILE COPY
4/23/2020
fcg;
BUTCHER, LESTER THOMA^^rf^glg. £1723232
PD-1322-19
The Court has this day received^tl3e>'Rro Se.Moti.cin for Rehearing. The rehearing is
untimely. The rehearing has been^neb'ejyedfarit placed in your file. No action will
be taken on this matter.
Deana Williamson, Clerk
LESTER THOMAS BUTCHER
ALLRED UNIT - TDC # 2223373
2101 FM 369 NORTH
IOWA PARK, TX 76367
OFFICIAL NOTICE FROM COURT OF CRIMINAL APPEALS OF TEXAS
P.O. BOX 12308, CAPITOL STATION, AUSTIN, TEXAS 78711
4/23/2020
|gl
m
FILE COPY
BUTCHER, LESTER THOMAS^r.^^. Fjl 723232
PD-1322-19
The Court has this day received^the^Rr^^e^Moti/n for Rehearing. The rehearing is
untimely. The rehearing has been^rCe'e.iw.ed|ahff placed in your file. No action will
be taken on this matter.
m**aaaar'
Deana Williamson, Clerk
12TH COURT OF APPEALS CLERK
KATRINA MCCLENNY
1517 W. FRONT, ROOM 354
TYLER, TX 75701
* DELIVERED VIA E-MAIL *
OFFICIAL NOTICE FROM COURT OF CRIMINAL APPEALS OF TEXAS
P.O. BOX 12308, CAPITOL STATION, AUSTIN, TEXAS 7871 1
FILE COPY
|3i SA|4. FS
4/23/2020
BUTCHER, LESTER THOMAS^ Tr. ^NQ. Fil723232
PD-1322-19
The Court has this day receive^th^Rro Se^M^tiidn for Rehearing. The rehearing is
untimely. The rehearing has beeh^refepv^^irfS placed in your file. No action will
be taken on this matter.
'^2222**-^
Deana Williamson, Clerk
DISTRICT ATTORNEY NACOGDOCHES COUNTY
101 W MAIN
NACOGDOCHES, TX 75961
* DELIVERED VIA E-MAIL *
OFFICIAL NOTICE FROM COURT OF CRIMINAL APPEALS OF TEXAS
P.O. BOX 12308, CAPITOL STATION, AUSTIN, TEXAS 78711
FILE COPY
COA No. 12-18-00349-CR
3/11/2020
PD-1322-19
*23232
BUTCHER, LESTER THOMAS£*T>.v<i£glg.
On this day, the Appellant's Pro Se petition for discretionary review has been
refused.
Deana Williamson, Clerk
12TH COURT OF APPEALS CLERK
KATRINA MCCLENNY
1517 W. FRONT, ROOM 354
TYLER, TX 75701
* DELIVERED VIA E-MAIL *
OFFICIAL NOTICE FROM COURT OF CRIMINAL APPEALS OF TEXAS
P.O. BOX 12308, CAPITOL STATION, AUSTIN, TEXAS 78711
#5/
FILE COPY
W1
3/11/2020
fesi V^|i 1^1 COA No. 12-18-00349-CR
BUTCHER, LESTER THOMAS\*ftr.%.1lCo. F,1723232
PD-1322-19
Vi
'te,
**
%
^
^
f>d
On this day, the Appellant's Pro Se^j^etJtion for discretionary review has been
refused.
Deana Williamson, Clerk
DISTRICT ATTORNEY NACOGDOCHES COUNTY
101 W MAIN
NACOGDOCHES, TX 75961
* DELIVERED VIA E-MAIL *
OFFICIAL NOTICE FROM COURT OF CRIMINAL APPEALS OF TEXAS
P.O. BOX 12308, CAPITOL STATION, AUSTIN, TEXAS 7871 1
3/11/2020
RILE* COPY
XaVJ ^1
COA No. 12-18-00349-CR
BUTCHER, LESTER THOM AS|*!/.
F/7#232
PD-1322-19
On this day, the Appellant's Pro Se pftjjioin Jplr discretionary review has been
refused.
Deana Williamson, Clerk
STATE PROSECUTING ATTORNEY
STACEY SOULE
P. O. BOX 13046
AUSTIN, TX 78711
* DELIVERED VIA E-MAIL *
This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.