acknowledging court of appeals’ authority to reform judgments.
How later courts described this case
- acknowledging court of appeals’ authority to reform judgments.
- rejecting argument “that before a witness can relate the out-of-court statement made for purposes of medical diagnosis or treatment under Rule 803(4
Written by the judges who cited it.
The opinion
TEXAS COURT OF APPEALS, THIRD DISTRICT, AT AUSTIN
NO. 03-21-00621-CR
Antonio Perez, Appellant
v.
The State of Texas, Appellee
FROM THE 368TH DISTRICT COURT OF WILLIAMSON COUNTY
NO. 20-1152-K368, THE HONORABLE BURT CARNES, JUDGE PRESIDING
MEMORANDUM OPINION
Appellant Antonio Perez was convicted of aggravated sexual assault of a child
and sentenced to sixteen years’ imprisonment. Tex. Penal Code §§ 12.32, 22.021. In his sole
issue on appeal, Perez alleges that the trial court erred by allowing hearsay testimony of the
sexual assault nurse examiner (SANE) on the grounds that her testimony did not qualify under
the exception for medical diagnosis or treatment because her nursing license had lapsed at the
time she examined the child victim. See Tex. R. Evid. 801, 802, 803(4). Upon review of the
record, we have found non-reversable error on the trial court’s written judgment of conviction.
Based on the reasons stated below, we modify the judgment to correct the error and affirm the
trial court’s judgment as modified.
BACKGROUND
Perez was living with his son’s family in Florence, Texas, at the time of the
offense. Perez is the paternal grandfather of the victim, A.P., who was nine years old at the time.
On the evening of May 6, 2020, Perez’s son, who is A.P.’s father, was preparing to put his
children to bed when he heard his father ask A.P., “why was she not the same as she always was
with him,” and “why wouldn’t she kiss him the same way that she used to kiss him?” He also
heard Perez tell A.P. “not to betray him ever and that he will always be there for her.” A.P.’s
father told Perez to go to bed because he was drunk. A.P.’s father then asked the crying A.P.
what had happened. A.P. did not want to tell him, and so A.P.’s father told his wife what he had
heard. A.P’s mother went to A.P.’s room and asked what happened. While still crying, A.P.
said she did not want Perez to get in trouble, but when encouraged to tell what happened, A.P.
said that Perez had been touching her. Both parents had all four of their children stay in their
room that night with the door locked. The next morning, the parents called the police. They
then took their three oldest children—L.P., A.P., and S.P.—to the Children’s Advocacy Center.
The three children met individually with a nurse and were interviewed by a police officer. After
Perez was arrested, A.P. asked where her grandfather was, and her father told A.P. that her
grandfather had moved away. A.P. then became “so happy” and threw away all her photographs
of her grandfather.
Allison Dubose was the SANE that met with A.P. After asking A.P.’s mother
about A.P.’s medical history, she took A.P. to a forensic exam room. Dubose testified that both
the exam room and the beginning of the exam were similar to a pediatrician visit. The room
included an exam table and “fun pictures” on the wall. Dubose took A.P.’s vitals and measured
her height and weight, before asking her questions about what happened. When Dubose asked,
2
“if anyone had hurt her anywhere on her body,” A.P. responded, “just my grandpa.” When
asked, “where on her body he hurt her,” A.P. said, “he touches my private parts.” A.P. told
Dubose that Perez touched her with his hands and mouth “a little bit of times” at both their old
house and new house when no one else was present and always in Perez’s bedroom. A.P. also
told Dubose that her clothes were on but pushed aside by Perez when he used his hands, and that
her pants and underwear were off when he used his mouth. A.P. told Dubose the touching was
on the “inside” and responded affirmatively when asked if there was pain. A.P. also told Dubose
that the touching started when she was eight years old, that the last time was the previous day,
and that Perez used his fingers more than his mouth. Dubose then did a “head-to-toe” exam to
check for any injuries, which she did not find.
Dubose had been a nurse for about ten years at the time she examined A.P.
Dubose had obtained her SANE nurse certification, but at the time she examined A.P., Dubose’s
nursing license had lapsed. Although she had completed the required hours to renew her license,
she had not submitted her renewal application nor paid her renewal fee. About three months
after examining A.P., Dubose realized her license had lapsed. She submitted her application,
paid the required fees, and was soon licensed again.
Perez consented to a search of his cell phone. Upon opening the unlocked phone,
Detective Johnny Guerra immediately saw on the full screen of the phone, “a picture of [A.P.]
laying on the couch with her legs spread open in her underwear.” After backing out of the main
photo, he found “a bunch of other thumbnails of [A.P.] in similar positions.”
A.P., who was ten years old at the time of the trial, testified that her parents were
working all the time and that she spent a lot of time with her grandfather. She said she was there
because her grandpa touched her “in private.” When asked what she meant by “private,” she
3
pointed between her legs. She also testified that the first time her grandfather put his hand inside
her underwear and touched her inside of “that part” was in the living room at her old house and
that “it felt terrifying.” She testified that her grandfather also touched her in the same way and
the same spot while in his bedroom of her new house. She did not remember him touching her
with anything other than his hand. A.P. testified that the first person she told was her mom, but
she could not remember why her mom had asked about what was happening with her
grandfather. A.P. also did not remember her father coming into the room while she was with her
grandfather. A.P. testified that after she told her mom, they went to a place to tell someone what
happened. A.P. testified that she was told at that place that the most important thing was to tell
the truth, that she understood that, and that is what she did.
DISCUSSION
In his sole issue on appeal, Perez contends that the trial court erred by allowing
the SANE to testify about hearsay statements by A.P. because the statements do not qualify
under the medical diagnosis or treatment exception. Specifically, Perez argues that A.P.’s
statements were not made for the purpose of medical diagnosis or treatment because the SANE
had an expired license at the time she examined A.P. and therefore could not legally diagnose or
treat a patient.
We review a trial court’s ruling regarding the admission or exclusion of evidence,
including under an exception to the hearsay rule, for an abuse of discretion. Taylor v. State,
268 S.W.3d 571, 579 (Tex. Crim. App. 2008). Under that standard, we will only reverse a trial
court’s ruling if it is so clearly wrong as to lie outside “the zone of reasonable disagreement.”
Lopez v. State, 86 S.W.3d 228, 230 (Tex. Crim. App. 2002); see also Taylor, 268 S.W.3d at 579.
Moreover, the ruling will be upheld if it “is reasonably supported by the record and is correct
4
under any theory of law applicable to the case.” Carrasco v. State, 154 S.W.3d 127, 129 (Tex.
Crim. App. 2005).
Hearsay is a statement that “the declarant does not make while testifying at the
current trial or hearing” and that “a party offers in evidence to prove the truth of the matter
asserted in the statement.” Tex. R. Evid. 801. Hearsay is inadmissible unless otherwise
provided by rule or statute. Id. R. 802. However, statements made for medical diagnosis or
treatment may qualify under a hearsay exception regardless of whether the declarant is available
as a witness. Id. R. 803(4). Specifically, a statement that “is made for—and is reasonably
pertinent to—medical diagnosis or treatment” and “describes medical history; past or present
symptoms or sensations; their inception; or their general cause,” are not excluded by the hearsay
rule. Id.
The “essential ‘qualification’” of this rule focuses on the declarant’s belief that
the information in the statement is for the purpose of diagnosis or treatment of a condition. See
Taylor, 268 S.W.3d at 587. It is the selfish motive to be truthful to receive proper treatment that
can be trusted. Id. “[A] child’s statements to a physician or other health care professional
describing sexually abusive acts and identifying the abuser can be admissible under rule 803(4).”
Barnes v. State, 165 S.W.3d 75, 82 (Tex. App.—Austin 2005, no pet.).
The assumption that someone seeking medical treatment will tell the truth may
not always apply to children because they may not fully understand the need to be truthful when
speaking to a physician. See Barnes, 165 S.W.3d at 82. However, courts may infer that a child
had an awareness of such importance to tell the truth based on the setting. See Taylor,
268 S.W.3d at 589. In Taylor, the Court noted that some situations, such as in an emergency
room immediately after an injury or “on the physician’s cold examination table in the interest of
5
diagnosing and curing some exigent disease or ailment,” can make it “only natural to presume
that adults, and even children of a sufficient age or apparent maturity, will have an implicit
awareness that the doctor’s questions are designed to elicit accurate information and that veracity
will serve their best interest.” Id.; see also Franklin v. State, 459 S.W.3d 670, 677 (Tex. App.—
Texarkana 2015, pet. ref’d) (“[U]nlike statements made to non-medical professionals, which
require affirmative evidence in the record on the issue of veracity, courts can infer from the
record that the [child] victim knew it was important to tell a SANE the truth in order to obtain
medical treatment or diagnosis.”).
Here, A.P. was told at the Children’s Advocacy Center—and she testified at trial
she understood—that it was important for her to tell the whole truth. On the day after the offense
occurred, she was examined by a nurse in an exam room of a medical facility set up to look like
a pediatrician’s office, and she was given routine medical tests before being asked about what
happened. A.P. was nine years old during the medical exam. Based on these facts, we conclude
that the trial court did not abuse its discretion by concluding that A.P. understood the importance
of being truthful when making a statement to the SANE and that her statements were reasonably
pertinent to diagnosis or treatment. See Taylor, 268 S.W.3d at 589; Barnes, 165 S.W.3d at 83.
A.P. was not aware that Dubose was not currently licensed as a nurse. Dubose’s lapsed nursing
license does not affect A.P.’s understanding of the situation or the purpose of the exam. The trial
court did not abuse its discretion by allowing the SANE to testify regarding A.P.’s statements
under Rule 803(4). Cf. Taylor, 268 S.W.3d at 587 (rejecting argument “that before a witness can
relate the out-of-court statement made for purposes of medical diagnosis or treatment under Rule
803(4), the witness must be shown to have medical ‘qualifications’” and explaining that “[a]
declarant’s statement made to a non-medical professional under circumstances that show he
6
expects or hopes it will be relayed to a medical professional as pertinent to the declarant’s
diagnosis or treatment would be admissible under the rule, even though the direct recipient of the
statement is not a medical professional”); Gregory v. State, 56 S.W.3d 164, 183 (Tex. App.—
Houston [14th Dist.] 2001, pet. dism’d) (explaining that if statement is made to another for
purpose of medical treatment, person to whom statement is made does not necessarily have to be
medical person). We overrule Perez’s sole issue on appeal.
Although Perez does not raise this issue on appeal, we note that there is a clerical
error in the judgment of conviction requiring correction. The judgment in this case mistakenly
states that Perez pleaded guilty to the charged offense. However, the record establishes that he
pleaded not guilty. Thus, we modify the judgment to reflect that Perez pleaded not guilty. See
Tex. R. App. P. 43.2(b) (“The court of appeals may . . . modify the trial court’s judgment and
affirm it as modified.”); Bigley v. State, 865 S.W.2d 26, 27 (Tex. Crim. App. 1993)
(acknowledging court of appeals’ authority to reform judgments.).
CONCLUSION
Because we overrule Perez’s sole issue, we affirm the trial court’s judgment of
conviction as modified.
__________________________________________
Gisela D. Triana, Justice
Before Chief Justice Byrne, Justices Triana and Smith
Affirmed as Modified
Filed: March 29, 2023
Do Not Publish
7