Opinion

Commerce Bank v. Robert R. McGowen

Court
Supreme Court of Iowa
Filed
Mar 12, 2021
Status
Published
Cited by
0 cases
Authority
More cited than 15.0%

“We give words their ordinary meaning absent legislative definition.”

How later courts described this case

  • “We give words their ordinary meaning absent legislative definition.”
  • “We should give the language of the statute its fair meaning, but should not extend its reach beyond its express terms.”
  • “If the language is unambiguous, our inquiry stops there.”
  • holding payment under deferred compensation plan exempt and stating “the fact that payments can be obtained for reasons other than those specifically listed, does not affect the exemptibility of the plan”

Written by the judges who cited it.

The opinion

IN THE SUPREME COURT OF IOWA

No. 19–1994

Submitted December 15, 2020—Filed March 12, 2021

COMMERCE BANK,

Appellee,

vs.

ROBERT R. McGOWEN,

Appellant.

Appeal from the Iowa District Court for Polk County, Coleman

McAllister, Judge.

Appeal from the district court’s order denying a debtor’s claim that

certain funds paid pursuant to a deferred compensation plan were exempt

from garnishment. REVERSED AND REMANDED.

McDonald, J., delivered the opinion of the court, in which all

participating justices joined. Appel, J., took no part in the consideration

or decision of the case.

Steven P. Wandro (argued), Kara M. Simons, and Brian J. Lalor of

Wandro & Associates, P.C., Des Moines, for appellant.

Michael S. Mather (argued) and Kelly S. Hadac of HKM, P.A.,

St. Paul, Minnesota, and Thomas J. Cahill of Cahill Law Offices, Nevada,

for appellee.

2

McDONALD, Justice.

Iowa Code section 627.6(8)(e) (2019) provides a debtor may exempt

from execution “[a] payment or a portion of a payment under a pension,

annuity, or similar plan or contract on account of illness, disability, death,

age, or length of service.” The issue in this garnishment proceeding is

whether payments made to a debtor under a deferred compensation plan

fall within the scope of the statutory exemption.

I.

Commerce Bank obtained a judgment against Robert McGowen in

Minnesota in the amount of $1,500,000 plus interest. The bank then

domesticated the judgment in Polk County, Iowa. Several years after

Commerce Bank domesticated the judgment in Iowa, it caused to be issued

a writ of general execution directing the sheriff to levy on McGowen’s

employer, McGowen, Hurst, Clark & Smith, P.C. (hereinafter “the

company”). Pursuant to Iowa Code section 642.15, McGowen moved to

exempt all payments made to him under the company’s deferred

compensation plan, claiming the deferred compensation payments were

exempt under section 627.6(8)(e).

The plan at issue is a deferred compensation plan intended to be

compliant with Internal Revenue Code section 409A. According to the plan

documents, “[t]he Plan is intended to provide incentive to shareholders of

the Company to promote the growth, profitability and long-term success

of the Company.” Participation in the plan is limited to the company’s

shareholder employees. The plan provides for three types of deferred

compensation, only two of which are at issue in this appeal. According to

the plan documents, Type 1 compensation is available to all company

shareholders and is “intended to approximate the realizable value of the

Company’s receivables and unbilled work in process.” Type 2A

3

compensation is limited to seven identified shareholders of the company,

including McGowen. The plan provides Type 2A compensation intended

to approximate the shareholder’s “pro-rata portion of the intangible value

of the Company’s professional practice.” It is “calculated at 80% of the

average of the Company’s prior three fiscal years’ collected fees.” Payment

of deferred compensation is triggered upon the occurrence of one of the

following events: separation from service, attainment of age sixty-seven,

disability, death, or sale of substantially all of the company’s assets.

Type 1 deferred compensation benefits are paid in thirty-six equal monthly

payments, and Type 2A deferred compensation benefits are paid in equal

monthly installments over ten years. McGowen reached age sixty-seven,

and he receives both Type 1 and Type 2A deferred compensation

payments.

Lacking any controlling authority on the issue, the parties and the

district court relied on persuasive federal precedents to interpret and apply

the statutory exemption. McGowen primarily relied on a decision from the

United States Bankruptcy Court for the Southern District of Iowa,

In re Pettit, 55 B.R. 394 (Bankr. S.D. Iowa), aff’d, 57 B.R. 362

(S.D. Iowa 1985). In that case, the bankruptcy court considered whether

the debtor’s interest in a bank’s profit-sharing plan was exempt under

Iowa Code section 627.6. See id. at 395. The bankruptcy court interpreted

the statute to exempt payments that served as wage substitutes when the

debtor would likely have lower income:

It is reasonable to conclude that the state legislature, by using

the terms ‘similar plan or contract,’ intended that plans

having ‘pension’ or ‘annuity’ characteristics should be exempt.

Such an intent would further the ‘fresh start’ purpose of

exemption statutes in that ‘pension-annuity’ type

arrangements are created to fill or supplement a wage or

salary void.

4

Id. at 397–98. In that light, the court reasoned a plan or contract is

“similar” to a pension or annuity if it exhibited the following: (1) a formal

plan to benefit the debtor as part of an employer–employee relationship,

(2) benefits that are similar to future earnings of the debtor like retirement

income or deferred employment income for future support, (3) someone

other than the debtor has control and access to the plan with limitations

on withdrawal or distribution to further the purpose of setting it aside for

retirement or deferred income, and (4) payment under the plan is based

upon illness, disability, death, age, or length of service. Id. at 398.

Applying the four factors to the profit-sharing plan at issue, the

bankruptcy court concluded the profit-sharing plan fell within the

statutory exemption. Id. The plan documents stated the intent of the plan

was “to provide retirement and other benefits for the sole and exclusive

benefit of the Bank’s employees.” Id. at 395. The bank contributed to the

plan on the employee’s behalf, and the employee’s interest was fully vested.

Id. The plan was managed by a trustee, and disbursement was controlled

by the trustee and a committee. Id. at 396. Participants (or their

beneficiaries) received a lump sum cash payment upon the occurrence of

a specific event: the participant’s sixtieth birthday, retirement, disability,

termination of employment, or death. Id.

Commerce Bank relied on a decision from the United States

Bankruptcy Appellate Panel of the Eighth Circuit, Eilbert v. Pelican.

212 B.R. 954 (B.A.P. 8th Cir. 1997), aff’d sub nom. In re Eilbert,

162 F.3d 523 (8th Cir. 1998). In that case, the debtor was a seventy-

seven-year-old widow. See Eilbert v. Pelican, 212 B.R. at 955. “[H]er

husband, Raymond E. Eilbert, was involved in an automobile accident

with appellee David Pelican. Raymond Eilbert was killed and Pelican

5

sustained severe injuries.” Id. Pelican sued Eilbert’s estate and the widow

for damages arising out of the car accident. See id. at 955–56.

Anticipating the entry of a large judgment against her, [the

widow] sought to transform her primarily non-exempt assets

into exempt property in the event she filed bankruptcy.

Accordingly, . . . the debtor used the liquidated proceeds [of

her husband’s estate] to purchase a single premium . . .

Variable Annuity Contract in the amount of $450,000.

Id. at 956. Pelican obtained a judgment against the estate and the widow,

and the widow declared bankruptcy. Id. The question presented was

whether the annuity was exempt from the bankruptcy estate. See id. at

957.

The Eilbert court held the annuity was not exempt. Id. at 960. In

reaching that conclusion, the court rejected the debtor’s contention that

the asset was per se exempt because it was an annuity, explaining that

“ ‘annuity’ is a purely generic term which refers to the method of payment

and not to the underlying nature of the asset.” Id. at 958. The court stated

the relevant question was whether the asset at issue was a “similar plan

or contract” and concluded the resolution of that question was a peculiarly

factual inquiry. Id. (quoting Iowa Code § 627.8(e)). Under the peculiar

facts of the case, the court held the annuity was not exempt. See id. at

959–60. The United States Court of Appeals for the Eighth Circuit affirmed

the bankruptcy panel opinion on somewhat different grounds. The Eighth

Circuit reasoned the payments received by Eilbert were not akin to future

earnings. See In re Eilbert, 162 F.3d at 527. “Instead, the annuity was

purchased with non-exempt, inherited assets as a prebankruptcy

planning measure by a prospective debtor who happened to have already

reached retirement age.” Id.

6

The district court here found the Eilbert case more persuasive and

held McGowen’s deferred compensation payments were not exempt under

Iowa Code section 627.6(8)(e). McGowen timely filed this appeal.

II.

A.

This case presents a question of statutory interpretation, and our

review of the district court’s decision is for the correction of errors at law.

See In re Marriage of Eklofe, 586 N.W.2d 357, 359 (Iowa 1998); Iowa Dep’t

of Revenue & Fin. v. Peterson, 532 N.W.2d 805, 806 (Iowa 1995); In re Est.

of Deblois, 531 N.W.2d 128, 130 (Iowa 1995). The burden is on the debtor

to show an exemption applies. See First Nat’l Bank v. Larson,

213 Iowa 468, 472, 239 N.W. 134, 136 (1931). Although the burden is on

the debtor to show an exemption applies, “[i]t is well settled that exemption

statutes must have a liberal construction.” Kelly v. Degelau,

244 Iowa 873, 875, 58 N.W.2d 374, 376 (1953). Exemption statutes must

be liberally construed to “carry[ ] out the beneficient object of the

legislation.” Frudden Lumber Co. v. Clifton, 183 N.W.2d 201, 203

(Iowa 1971) (quoting Roberts v. Parker, 117 Iowa 389, 390, 90 N.W. 744

(1902)).

In questions of statutory interpretation, “[w]e do not inquire what

the legislature meant; we ask only what the statute means.” Oliver

Wendell Holmes, The Theory of Legal Interpretation, 12 Harv. L. Rev. 417,

419 (1899). We seek to determine the fair and ordinary meaning of the

statutory language at issue. See State v. Davis, 922 N.W.2d 326, 330

(Iowa 2019) (“We give words their ordinary meaning absent legislative

definition.”); In re Marshall, 805 N.W.2d 145, 158 (Iowa 2011) (“We should

give the language of the statute its fair meaning, but should not extend its

reach beyond its express terms.”).

7

In determining the fair and ordinary meaning of the statutory

language at issue, we consider the language’s relationship to other

provisions of the same statute and other provisions of related statutes.

See Iowa Code § 4.1(38) (“Words and phrases shall be construed according

to the context and the approved usage of the language . . . .”); State v. Doe,

903 N.W.2d 347, 351 (Iowa 2017) (stating we consider the “relevant

language, read in the context of the entire statute”). If the “text of a statute

is plain and its meaning clear, we will not search for a meaning beyond

the express terms of the statute or resort to rules of construction.” In re

Est. of Voss, 553 N.W.2d 878, 880 (Iowa 1996); see also State v.

Richardson, 890 N.W.2d 609, 616 (Iowa 2017) (“If the language is

unambiguous, our inquiry stops there.”). If the language of the statute is

ambiguous or vague, we “may resort to other tools of statutory

interpretation.” Doe, 903 N.W.2d at 351.

In determining the fair and ordinary meaning of a statutory

exemption, we also consider persuasive federal authorities interpreting

similar provisions of the Bankruptcy Code. Iowa has opted out of the

federal exemptions allowed under the Bankruptcy Code. See 11 U.S.C.

§ 522(b)(1)–(2); Iowa Code § 627.10. However, Iowa Code section

627.6(8)(e) “was modeled on the nearly identical federal exemption found

in 11 U.S.C. § 522(d)(10)(E).” In re Eilbert, 162 F.3d at 526. When an Iowa

statute is borrowed from similar federal legislation, we “presume our

legislature intended what Congress intended.” City of Davenport v. Pub.

Emp. Rels. Bd., 264 N.W.2d 307, 313 (Iowa 1978) (en banc). Here,

Congress described the exemption at issue as one “exempt[ing] certain

benefits that are akin to future earnings of the debtor.” H.R. Rep.

No. 95–595, at 362 (1978), as reprinted in 1978 U.S.C.C.A.N. 5787, 6318.

8

B.

The statute provides a debtor may exempt from execution “[a]

payment or a portion of a payment under a pension, annuity, or similar

plan or contract on account of illness, disability, death, age, or length of

service.” Iowa Code § 627.6(8)(e). The plain language of the statute makes

clear the debtor must establish two things to claim the exemption at issue.

First, the debtor must establish the payment claimed to be exempt was

made under a pension, annuity, or similar plan or contract. See id.

Second, the debtor must establish the pension, annuity, or similar plan or

contract is payable or is being paid on account of illness, disability, death,

age, or length of service. See id.; Rousey v. Jacoway, 544 U.S. 320,

325–26, 125 S. Ct. 1561, 1566 (2005) (identifying these as the relevant

inquiries); In re Eilbert, 162 F.3d at 526–27 (same).

1.

We first address whether McGowen has established the deferred

compensation payments were made under a pension, annuity, or similar

plan or contract.

There is no claim here the deferred compensation payments are

pension or annuity payments. We thus focus on the question of whether

the deferred compensation payments were made under a plan or contract

similar to a pension or annuity. “To be ‘similar,’ an [asset] must be like,

though not identical to, the specific plans or contracts listed in [the

statute], and consequently must share characteristics common to the

listed plans or contracts.” Rousey, 544 U.S. at 329, 125 S. Ct. at 1568.

The asset must “have the same ‘primary purpose’ ” as those listed in the

statute. Id.

“Pension” is a well-understood term. A “pension” is “[a] regular

series of payments made to a person (or the person’s representatives or

9

beneficiaries) for past services or some type of meritorious work done.”

Pension, Black’s Law Dictionary (11th ed. 2019). A pension is also defined

as “[a] fixed sum paid regularly to a person (or to the person’s

beneficiaries), esp[ecially] by an employer as a retirement benefit.” Id. The

Supreme Court defined pension under the parallel federal exemption

statute as “a fixed sum . . . paid under given conditions to a person

following his retirement from service (as due to age or disability) or to the

surviving dependents of a person entitled to such a pension.” Rousey,

544 U.S. at 330, 125 S. Ct. at 1568–69 (quoting Webster’s Third New

International Dictionary 1671 (1981) [hereinafter Webster’s 3d]). A pension

generally is compensation deferred until a later date, typically not payable

“until a time when the beneficiary’s earning capacity is limited.” Pettit,

55 B.R. at 398.

An annuity is “[a] fixed sum of money payable periodically;

specif[ically], a particular amount of money that is paid each year to

someone, usu[ally] until death.” Annuity, Black’s Law Dictionary

(11th ed. 2019). Annuities involve a right to receive income payments over

a fixed period. Pettit, 55 B.R. at 398. An annuity is normally obtained

through employment and withdrawn during retirement or after death by

beneficiaries. Id. The Supreme Court defined an annuity as “an amount

payable yearly or at other regular intervals . . . for a certain or uncertain

period (as for years, for life, or in perpetuity).” Rousey, 544 U.S. at 330,

125 S. Ct. at 1569 (omission in original) (quoting Webster’s 3d at 88). Like

a pension, an annuity is compensation deferred into the future payable at

some later date when the recipient typically would have lower earnings.

The common features of pensions and annuities, as used in this

statute, is the deferment of compensation to a later date when it is to be

paid in periodic installments as a wage substitute. See Rousey, 544 U.S.

10

at 331, 125 S. Ct. at 1569 (“The common feature of all of these plans is

that they provide income that substitutes for wages earned as salary or

hourly compensation.”); In re Foellmi, 473 B.R. 905, 909

(B.A.P. 8th Cir. 2012) (“[T]o qualify as a ‘similar plan,’ a plan must provide

income that substitutes for wages . . . .”); In re Vickers, 408 B.R. 131, 139

(Bankr. E.D. Tenn. 2009) (stating “[t]he common feature of all of these

plans is that they provide income that substitutes for wages earned as

salary or hourly compensation” (alteration in original) (quoting Rousey,

544 U.S. at 331, 125 S. Ct. at 1569)); Eilbert v. Pelican, 212 B.R. at 958

(“Iowa Code § 627.6(8)(e) is primarily designed to protect those payments

which serve as wage substitutes . . . .”); Pettit, 55 B.R. at 397–98 (noting

that both pensions and annuities “are created to fill or supplement a wage

or salary void” and a similar plan or contract would create benefits “akin

to future earnings”).

In reaching that conclusion, we take guidance from the Supreme

Court’s decision in Rousey v. Jacoway. In that case, the Supreme Court

interpreted the parallel provision of the Bankruptcy Code found at

11 U.S.C. § 522(d)(10)(E). See Rousey, 544 U.S. at 322, 125 S. Ct. at 1564;

see also In re Eilbert, 162 F.3d at 526 (noting Iowa Code section 627.6(8)(e)

was modeled after the federal provision). In Rousey, the Supreme Court

held that an individual retirement account (IRA) was exempt under

11 U.S.C. § 522(d)(10)(E). 544 U.S. at 334, 125 S. Ct. at 1571. The Court

explained what makes pensions and annuities unique is the aspect of

“deferred payment.” Id. at 331, 125 S. Ct. at 1569. The Court reasoned

the common feature of the plans identified in the statute was they were

“substitutes for wages earned as salary or hourly compensation.” Id. The

Court reasoned that IRAs fell within the statutory exemption because the

11

age at which the accountholder would normally withdraw funds was

retirement age. Id.

We also take guidance from other courts that have also concluded

that deferred compensation plan payments are “similar” to payments made

under a pension or annuity. For example, in In re Shields, the bankruptcy

court concluded a deferred compensation plan was an exempt substitute

for wages:

Generally, a plan is a similar plan or contract if the plan’s

payments function as a substitute for wages. Other courts

have interpreted this requirement broadly and commented

that non-qualified deferred compensation plans are exempt.

See, e.g., In re Threewitt, 24 B.R. 927, 930 (D. Kan. 1982)

(addressing § 522(d)(10)(E) and stating that it “exempts the

right to receive payments necessary for support from a wide

range of sources, tax-qualified or not, including, for example,

Christmas stock bonuses paid upon 25 years of service, or

profit-sharing plans restricted to senior employees, or an

annuity purchased to provide income to a worker disabled in

an industrial accident.”). The SERP [supplemental executive

retirement plan] payments to Wallace represent compensation

that Wallace deferred into retirement and clearly function as

a substitute for wages during Wallace’s retirement years. The

court, therefore, concludes that the SERP is a deferred

compensation plan similar to the plans and contracts

enumerated in (10)(e).

586 B.R. 315, 321 (Bankr. W.D. Mo. 2018) (emphasis omitted) (citation

omitted); see also In re Lawless, 591 F. App’x 415, 417 (6th Cir. 2014) (“As

Newton now correctly concedes, Lawless’s deferred-compensation plan fits

the statute’s general language. It is a ‘pension, profitsharing, annuity, or

similar plan or contract’ payable ‘on account of death, age or length of

service.’ ” (quoting Tenn. Code Ann. § 26–2–111(1)(D))); In re Maurer,

268 B.R. 339, 340–41 (Bankr. W.D.N.Y. 2001) (holding deferred

compensation plan was exempt even though board had discretion to make

distributions before beneficiary acquired specific age), aff’d,

2002 WL 1012985 (W.D.N.Y. 2002); In re Lightbody, 240 B.R. 545, 548

12

(Bankr. E.D. Mich. 1999) (holding deferred compensation plan was

exempt).

We find the reasoning in Rousey and these cases persuasive.

Payments under a plan or contract are similar to payments under a

pension or annuity when the payments are periodic and deferred to such

time when the payments serve as wage substitutes because the recipient

is likely to have reduced wage income. See id. at 331, 125 S. Ct. at 1569

(holding the IRA income substitutes for wages because withdrawal begins

“when [debtors] are likely to be retired and lack wage income”); see also

Pettit, 55 B.R. at 398 (“[B]enefits under an exempt pension plan are

generally not available until a time when the beneficiary’s earning capacity

is limited.”); John Hennigan, Rousey and the New Retirement Funds

Exemption, 13 Am. Bankr. Inst. L. Rev. 777, 791 (2005) [hereinafter

Hennigan].

The payments from McGowen’s deferred compensation plan are

similar to payments made under a pension or annuity because the

payments are deferred payments intended to serve as wage substitutes at

a time when it is expected the recipient would have decreased wage

income. The deferred compensation payments in this case are paid

regularly and periodically. See Rousey, 544 U.S. at 330, 125 S. Ct. at 1569

(noting an annuity is payable at regular, periodic intervals). The payments

here also serve as a wage substitute deferred until such time it was

expected McGowen would have reduced income. Here, the deferred

compensation payments are triggered by multiple events, including the

plan participant reaching age sixty-seven, disability, death, sale of the

company, and separation from employment. All of these triggering events

commence payment at a time when the recipient is likely, although not

necessarily, to have decreased wage income. It is of no moment that

13

McGowen is not actually retired. The relevant inquiry for determining

whether a payment is similar to an annuity or pension payment is the

nature of the payment and not the particular circumstances of the

individual. See id. at 331, 125 S. Ct. 1569 (noting that the relevant inquiry

is whether the payments “provide income that substitutes for wages” and

not whether they payments are retirement specific); see also Foellmi,

473 B.R. at 909 (“[A] plan must provide income that substitutes for wages,

and not necessarily as retirement or disability income.”).

2.

We next consider whether McGowen’s deferred compensation plan

payments are “on account of illness, disability, death, age, or length of

service” as required by Iowa Code section 627.6(8)(e). In a similar

provision in the federal bankruptcy code, “on account of” is interpreted to

mean “because of.” See Rousey, 544 U.S. at 326, 125 S. Ct. at 1566 (“This

meaning comports with the common understanding of ‘on account of.’ ”).

“Thus, ‘on account of’ . . . requires that the right to receive payment be

‘because of’ illness, disability, death, age, or length of service.” Id. at

326–27, 125 S. Ct. at 1566; see also Pettit, 55 B.R. at 398 (holding that

“[t]he distribution events are related to age, disability, death or length of

service”).

We conclude McGowen’s deferred compensation plan payments

were on account of illness, disability, death, age, or length of service within

the meaning of the statute. According to the plan documents, the right to

receive payments was triggered by one of five events: separation from the

company, sale of substantially all the company’s assets, death, disability,

or attainment of age sixty-seven. Three of the five payment-triggering

events—disability, death, and attaining the age of sixty-seven—are

14

explicitly covered by the statute. Generally speaking, the deferred

compensation payments were “on account” of qualifying triggering events.

The fact that the plan contains additional triggering events not

explicitly set forth in the statute does not change our conclusion that the

payments here are exempt. See Lightbody, 240 B.R. at 548 (holding

payment under deferred compensation plan exempt and stating “the fact

that payments can be obtained for reasons other than those specifically

listed, does not affect the exemptibility of the plan”). Sale of the company

or the company’s assets is a singular event largely outside McGowen’s

unilateral control. See Eilbert v. Pelican, 212 B.R. at 958 (holding “on

account of” to be “a factual inquiry into the amount of control the debtor

exercised over the . . . timing of the payments”). And separation of

employment is an unlikely option due to the significant penalty upon those

separating from employment. Specifically, the plan document provides

participants forfeit the right to deferred compensation upon working as an

accountant elsewhere. It is unlikely a participant would separate from

employment merely to obtain access to deferred compensation benefits

because to do so would require a significant loss of wage income due to

the noncompetition provision. See, e.g., In re Eilbert, 162 F.3d at 528

(focusing the inquiry on whether the debtor had “unfettered discretion” on

the timing of payments); In re Hutton, 893 F.2d 1010, 1011–12

(8th Cir. 1990) (holding a plan was exempt even though debtor could

request early withdrawal upon showing a financial hardship);

In re Lilienthal, 72 B.R. 277, 279 (S.D. Iowa 1987) (holding withdrawal

penalty of up to seven percent is not insubstantial and, therefore, annuity

qualifies for exemption).

More important, we need not speculate on whether the deferred

compensation payments here are on account of age. This case is not a

15

case, as in Rousey, in which the creditor is trying to levy on the corpus of

an asset and we must determine whether the debtor might hypothetically

have access to plan assets or payments. Here, the payments are already

being made. McGowen began receiving Type 1 and Type 2A deferred

compensation payments when he reached age sixty-seven. The payments

at issue here are thus paid “because of” McGowen’s age as required by

Iowa Code section 627.6(8)(e). It is not of consequence that the payments

could have been triggered for other reasons, such as sale of the company,

because in this case the payments actually were triggered by age. See

Hennigan, 13 Am. Bankr. Inst. L. Rev. at 792 (“Trigger events are

designated to preserve retirement savings for ‘future’ use by discouraging

un-triggered withdrawals, not necessarily eliminating them completely.”).

III.

Given the liberal construction afforded exemption statutes, we hold

McGowen’s deferred compensation plan benefits paid upon him attaining

age sixty-seven are exempt under Iowa Code section 627.6(8)(e). The

deferred compensation payments paid under the plan are a substitute for

wages and similar to payments made under a pension or annuity.

REVERSED AND REMANDED.

All justices concur except Appel, J., who takes no part.

This is a copy of a public record, reproduced as it was published. It is not legal advice, and it may not be the version a court would rely on. Check the official source before you cite it.

A word about cookies

We need a few to keep you signed in and the library working. The rest help us see which pages people use and where they get stuck. They stay off unless you say yes.