# Published by Mandaree West Segment (2023)

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Athree_affiliated_fort_berthold%3Ac97e7dfad5b45737

## Record

- **Collection:** Tribal code
- **Document type:** Tribal code

## Text

West Segment News

PRSRT STD

Published by Mandaree West Segment

MANDAREE ND
58757

Editor: Lovina Fox

Volume 3 Issue 8

US POSTAGE PAID

PERMIT NO. 3

September 2023

Grand Opening for Our New Tribal Office

Inside This Issue:

Pictured above is the Three Affiliated Tribes Chairman Mark Fox, standing with North
Segment Councilwoman Monica Mayer and North East Segment Councilman Mervin
Page
2.
Councilwoman’s
Packineau with others holding the ribbon while the TAT Chairman Mark Fox cuts the
Update
ribbon for the grand opening of the New Tribal office building.
Page 4: Daycare Grand Opening
The weather was nice for the grand opening. They also had speakers throughout the
Pages 8-9: 3rd Annual Walk
day. Tours were given inside the walls of the new tribal office.
Page 12-13: District 4A Rep.
Pages: 18-19: College News
Page. 26: Proposed Criminal Code
Pages:28-31: Obituaries

Enrolled members who are artists were commissioned for the artwork, artists such as
Kathy Whitman and Lauren Good Day artwork are displayed inside the new Tribal
office.
More pictures of the new tribal office and speakers are on page 3 of the West Segment
News.

West S egment New s S ept emb er 2023

Page 2.

Councilwoman Turner-Lone Fight Update
Greetings

from

our

West

Segment for any questions. You can look at page 20 for more information on

community to those who live far and near. I the trip to the Berry Acres Pumpkin Patch.
greet each of you.

Here we are mid

September already with the kids back in
school. Another Season of fall will be upon
us soon. It seems like summer was here
and gone already.

I would like to

sincerely send my deepest sympathy to
the family and relatives of Norman Jerome
Standish and to the family and relatives of Frank Jasper Yellow Wolf.
Our prayers are with you during this sorrowful time. My sympathy to the
other segments as well who have lost their beloved ones.
A reminder to everyone that a meeting is scheduled for Wednesday,
September 27 for the Proposed Tribal Criminal Code. All the information
on that is on page 26 of our West Segment News so you will know more
about it.
I am glad to announce that our elders generators are now connected
and working. We are in the process of completing a walking path for
students and others who like to go walking.

We had a great turn out for the 3rd Annual Walk in Memory of DeRae
Dawn Mann, I was very surprised to hear that we had two hundred
people walking that day. There are photos and information on that in
our West Segment News.
West Segment was on hand for the Back to School Bash for the kids
they were given Nike back packs along with school supplies. The

staff divided up the school supplies to match the grades the kids
were in. I enjoy helping with the kids as much as I can. I would also
like to thank the West Segment staff for always being there on hand
to take care of things like this.
It is that time of the year now where colds happen when people get
sick. If you are sick please stay home. There is now a mandatory
mask mandate that Elbowoods Memorial Health Center put out so
when you enter the clinic here in Mandaree you are asked to wear a
mask. COVID-19 is still here so we need to help protect our elders

here in our community. All workers are advised to clean their work
areas and use hand sanitizers at all times to help prevent spreading

Again progress takes time and I am so happy we have our Hunnyz Day germs.
Care that is up and running. Their hours are 7:30am to 5:30pm right now
they have eight enrolled in the daycare and they can accept up to
seventeen. In the near future we hope to expand the daycare. Feel free
to contact Esther Hall at (701) 312-0357 and she will answer any
questions you have.

I would like to remind everyone that we have our media resources
for information; we have our West Segment Community Updates on
Facebook, we also have our West Segment Newspaper. We usually
put up flyers. Also community meetings are on in the evenings once
a month on our West Segment Community Updates social media. So

We had a lot going on this past month our new Tribal office is now open watch for our West Segment community updates. I would also like to
as you can see on page 2 of our West Segment News.

mention that our Cultural department will be starting up with singing

On another note, I am very happy that our West Segment Recreations groups again and our Hidatsa language. So please Keep a watch for
department is having activities for the kids they are having a fun day at flyers. Especially on our upcoming events our youth organizations
the jump house on September 22nd you can see the information on that and Cultural department
on page 20 of the West Segment News.

This is all I have for now, I would like to thank you for being a good

West Segment Recreations department will also be taking kids to the reader.
Berry Acres Pumpkin Patch in Minot. Parents are asked to sign up their Go Wits
kids before October 10 you can also call LeeAnna Nation at 421-1868

Councilwoman Gladys Sherry Turner-Lone Fight

Page 3.

West S egment New s Sep tember 2023

Grand Opening for Our New Tribal Office

West Segment Councilwoman
Gladys Sherry Turner-Lone
Fight welcomes the audience to
the Grand opening of the new
Tribal office.

Three
Affiliated
Tribal
Chairman Mark Fox, gives his
remarks on the grand opening
of the New Tribal office in New
Town.

North East Segment Councilman
Mervin Packineau was also on
hand at the ribbon cutting
ceremony for the grand opening
of the new tribal office.

Well known MC Charlie
Moran was also a guest
speaker during the grand
opening of the new tribal
office.

North Segment Councilwoman
Monica Mayer addresses the
audience on the grand opening of
the new tribal office.

Here is a view of the many people who attended the
grand opening of the New Tribal office building
located in the back of the old tribal office building.
You can see the unique shape of the new building it
is very impressive.

Page 4.

West S egment New s S ept emb er 2023

Little Hunny’z Day Care Center Grand Opening
Photos by Jordan Mann

Little by little Mandaree is making progress. Mandaree West Segment
recently showcased their grand opening of our new Little Hunnyz Day
Care Center. The center is located right in Mandaree right across from
the Rural Water Plant on Ridge Road.

On the same day Councilwoman Gladys Sherry Turner-Lone Fight
presented her community update. A meal was served by the West
Segment employees at the Water Chief Hall.

Nap time rooms are shown above
with two cribs and a playpen and
swing set for the little ones.

In the photo above is their
office space needed for their
employee’s at the day care.

All smiles here during the grand
opening is Ursula Stiffarm, standing by
the refreshments they had on hand. For
those who toured the new facility.

Inside they have a play setting for the little ones.
Pictured above is Esther Hall and Angela Stiffarm
who are two individuals on hand during the
touring of the new Hunnyz Day Care Center. If you
have any questions, you can contact Esther Hall at
(701) 312-0357 for more information.

Page 5.

West S egment New s Sep tember 2023

Back to School Mandaree School Bash
Photos by Jordan Mann

The Mandaree Back to school bash was at the Zihx Ahdish
(jump house) in Mandaree. There were many activities for
the kids to enjoy such as bounce houses were available to
the kids. School supplies were distributed and slush burgers
were on the menu for the kids to eat and have fun!

All the materials you can think of were given to the
students. From rulers
to washable markers to
notebooks. Supplies were given out by their grades.
As you can see at the bottom of this page more school
supplies. School notebooks and pencils and pens were
furnished for the students.

Nicely decorated by students hands on the wall. Pictured
below were some of the door prizes that were given out during
the back to school bash.

Page 6.

West S egment New s S ept emb er 2023

Mandaree School Bash

Pictured here is another bounce house that was available
Very nice Nike back packs were given to students who came
for the kids to enjoy.
to the Zihx Ahdish (jump house) in Mandaree during the
back to school bash.

West Segment employee’s who set up the Zihx Ahdish
(jump house) did an outstanding job in decorating inside
the jump house. There were a lot of activities for the kids
to enjoy. Later during the day slush burgers were served
to everyone who came.

Here is another bounce house on hand for the day and for
the kids to enjoy while they got their school supplies and
were given a good meal. Special thanks to the West Segment
employee’s for all their hard work so this back to school
bash could be a success for the kids to enjoy!

Page. 7.

West S egment New s Sep tember 2023

Around West Segment
Photos courtesy of Tia Mandan West Segment Fitness & Rec

The Three
Affiliated
Tribes West
Segment
Fitness and
Recreation
program recently had a corn hole tournament.
This tournament was held at the Elders
building in Mandaree. A cookout was also held
during the corn hole tournament.
There was 1st, 2nd and 3rd place awards at 1st place winners on the
the conclusion of the tournament. Corn hole cornhole leagues are Bucky
rules:
and DeAnn Johnson.
•

•

•

•

3rd place-Sky and Jayshelle
Robertson.

3 matches per 1 game (will play to 21 each
match).
Picture was not available of
If team goes 2-0 they will move on to next the 2nd place winners who
were Mike and Amanda
game.
DeVille.
First team to reach 21 can also go pass
The Fitness and Rec of West
such as 22-23 will still win the match.
Segment would like to thank
This is due to limited time with sunlight.
everyone who participated
in this recent event.

As you can see the weather was really
nice for the participates to play in the
cornhole
league.

Mike DeVille gives a smile while he grills
up a great meal for everyone at the Corn
hole tournament held behind the
Mandaree Elders building.

Everyone who
attended and
participated
stayed to enjoy
a great grilled
meal. As you
can see some
participates are
enjoying the
good food.

Page 8.

West S egment New s S eptember 2023

3rd Annual Mandaree Rocking On in Memory of DeRae Dawn
Photos and Article Submitted by Jordan Mann

The 3rd Annual Rocking On Memory of DeRae Dawn Fentanyl Overdose Awareness Walk held in correspondence with The
Family of Beau (Elbowoods Behavioral Health) & Rhonda (Suicide Awareness Resources) Medicine Crow Family, TAT LE,
West Segment Councilwoman Gladys Sherry Turner-Lone Fight, West Segment Events/Transportation/Security/PR, Healing
& Hope, The Door, MHA Sober Lodge, White Shield Women's Sober Lodge, TAT Juvenile Detention Services, TAT Drug
Enforcement, Elton Spotted Horse, Eldora Poitra, The Uses Arrow Family, Mary Gachupin, Living Waters Church Pastor
Damon & Jackie Sturm, Mandaree School Principal Mr. Sherwood, TAT Fitness and Rec, Parshall Resources Services, and
the Mandaree Community! Maacagiraac agihdiawa, to everyone who came and walked to remember your loved ones, those
who shared your stories, and for those who traveled here to our community in support of the fight against addiction.
The Medicine Crow Family shared their time and dedication to the community of Mandaree and were thankful. Over 200
walkers were in attendance and so many more who viewed the West Segment FB live of the event. Each year the walk for
Fentanyl Overdose Awareness grows. It was an amazing experience to witness the love and support each individual shared.
More and more are traveling hours to attend. People are becoming more aware of the importance of being heard and sharing
their truth with others which may save another life from a Fentanyl overdose. The family of DeRae would like to continue their
fight against Fentanyl Overdose again next year, same time same day.
The walkers began their route in Mandaree from the Water Chief Hall to the Old Mandaree School. When the walkers arrived
at the old Mandaree School, several resource services and families’ shared their stories of their witness to overdose,
addiction, and recovery. Fentanyl overdoses on the Fort Berthold Reservation remains at a record high. Each of the
Resources and families who attended, discussed the importance of recognizing addiction and the need to get their loved
one’s help. Addiction doesn’t have an age, race, or gender. It doesn't care how much your family loves you, nor does it care
how many children you have. It doesn’t care for you, or love you, it even be there for your family when they grieve your loss.
The importance of coming together and fighting addiction and Fentanyl Overdose in our community lights the path for each of
our communities in Native Country. An overdose should not be shameful or worse or concealed. So many times, we do not
want our loved one’s memory to be spoken of poorly.
Fentanyl overdose needs to be spoken out loud for all to hear.
Now in 2023, there are 30 fentanyl overdose deaths on our reservation. TAT Law Enforcement knows each time a community
has a distribution of Narcan, because the numbers of reported overdoses declined. Although the number of overdoses will
never be clear because of the fear of law enforcement repercussions, losing your children, your job... Just know it will never
be as important as losing your life.
You are loved, you do matter! Life does not have to feel hopeless. There is help in each of our communities please reach out
to any of the resources by contacting our page or Healing and Hope Peer Support Specialist Cordell Mann 701-421-5816.
Meetings are held in Mandaree check out our poster on page 21 of our West Segment News.
More photos on the walk on page 16.

Page 9.

West S egment New s Sep tember 2023

The 3rd Annual Rocking On In Memory Of DeRae Dawn

Elton Spotted Horse speaking to the crowd by the old Mandaree School.

Councilwoman Gladys Sherry Turner-Lone Fight also was on
hand to speak. She acknowledged that DeRae is the mother of
her grandchildren. She spoke highly of the 3rd Annual walk in
Memory of DeRae. She spoke of the importance of recognizing
Fentanyl overdoes the importance of awareness to our people.

In the photo above is
Beau Medicine Crow,
from the Elbowoods
Behavioral
Health
and his wife Rhonda
who is with Suicide
Awareness Resources
in New Town. The
Medicine Crow family
was on hand to offer
education
and
awareness
to
everyone.

Eldora Poitra who is a teacher in our
community stands strong and speaks out
against drug overdoses and alcohol abuse.

Page 10.

West S egment New s S eptember 2023

West Segment Veteran’s Memorial Wall Campaign
West Segment Veteran’s Memorial Wall Campaign Office Minot
1933 S. Broadway Suite 3
Minot, ND 58701
Office: (701) 839-3645
Fax: (701) 839-0835
West Segment Veterans Office Campaign
Dear West Segment Resident,
We are excited to announce our Veteran’s wall project to the community. In honor of the Veteran’s that have served, this
wall will be honoring as many known Veterans from West Segment. The recognition of individuals will be engraved in a
plague that will include the information about the Veterans of the United States Armed Forces.
There will be a special recognition for those killed in action, Missing in Action, or held as a Prisoner of War. Unfortunately,
funds are limited and do not cover the cost of individual recognition.
There will be four tiers of giving that will be permanently recognized on a plaque to be installed on the West Segment
Veteran’s Memorial Wall. The levels are; Bronze- $500, Silver-$1,000, Gold-$1,500 and the diamond-$2,000. Any and all
donations will be appreciated and recognized.
Your gift for your loved one will be displayed on the walk of flags in honor of our appreciation of your most generous
donation.
The West Segment Veteran’s Memorial Wall will reflect the respect and appreciation this community has for our past
military men and women who sacrificed so much for us. Thank you for your consideration.
If you need to make another form of payment of donation, please contact the office at (701) 839-3645. Please make checks
or money orders payable to:
West Segment Development Authority
1933 S. Broadway Suite 3
Minot, ND 58701
Thank you,
Vivian Lone Fight
Special Projects Manager
Cell: (701) 421-9211

West S egment New s Sep tember 2023

Page 11.

Around West Segment
N.A. Meetings Held in Mandaree
Pictured to your
right is where the
N.A. meetings are
held
at
the
C.A.R.E building
in
Mandaree.
Meetings
are
held
every
Tuesday
beginning
at
6:00pm.
In the bottom
picture they have
the twelve steps.
Coffee
and
snacks will be
available.
Please
contact
Healing & Hope
Peer
Support
Specialist Cordell
Mann at (701)
421-5816
for
further
information. See
Poster on page.
24

Mandaree Elementary Coaches Meet
with students at the Mandaree School
Photos courtesy of Mandaree School

Coaches had the opportunity to sit with some
of the boys. Coaches were there to encourage
them to join football. The coaches were Rob
and Jake no last names were available.
Students were advised of practices, and
getting fitted for their equipment. No
equipment will be given to students if their
parents did not sign their waiver.

Page 12.

West S egment New s S eptember 2023

From District 4A Representative Lisa DeVille
Protecting Our Future!
On August 29, In the afternoon I and
Walter Sr had the amazing opportunity to
go down to Denver with our colleagues
at the Western Organization of Resource
Councils to attend a meeting hosted by
the Bureau of Land Management (BLM)
surrounding proposed changes to
federal oil and gas leasing and bonding
policies. Leasing and bonding are very
important topics for Fort Berthold
Reservation because our oil and gas
development is leased and bonded
through the federal process. Federal leasing is important in the
tribal context because leasing policy determines how fast oil
wells are leased, where oil wells are leased, and what
environmental considerations need to be addressed prior to
leasing on federal or tribal lands. Bonding is important because
it is the financial assurance that a company or the government
will have the funds available to clean up oil and gas well.
At the meeting I asked officials from the BLM about how these
new rules would impact my reservation. I also talked about
how it is important for the BLM to require sufficient bonds (in the
form of cash) that will help ensure oil companies or the
government will be able to reclaim oil wells in the future. This is
especially important for Fort Berthold Reservation because we
will likely be in the process of reclaiming several hundred oil
and gas wells 20 years from today.

Region 8 of the EPA staff and Western Organization
Resource Councils.
Protecting Our Air!

On August 29, in the morning I and Walter Sr were
able to attend a Region 8 of the Environmental
Protection Agency (EPA) meeting in Denver with our
friends from the Western Organization of Resource
Councils. During this Region 8 of the EPA meeting,
we discussed the need for the EPA to finalize strong
methane standards that control oil and gas air
Prior to this BLM Leasing and Bonding update presentation I pollution. We have been fighting for strong methane
was interviewed by local media. We were also given t-shirts standards for close to a decade now. I support the
that stated "Oil and Gas Reform" that we wore throughout BLM current effort by the EPA to strengthen air quality
requirements for the oil and gas industry because I
presentation.
have seen firsthand over the past 15 years the
negative impact oil and gas can have on air quality
Representative Lisa Finley-DeVille
and
public
health
on
Fort
Berthold
Reservation. Also mentioned was reporting other
environmental impacts from oil and gas such as frac
sand. Although they are saying frac sand is not
hazardous. We know that Frac sand impacts the
human lungs what affect does it have on other living
things such as soil, insects, grass, and water? A
direct epa link to report was given worc oil and gas
task force.

Western Organization Resource Council’s and other groups at the
BLM Leasing and Bonding Update.

I am hopeful that the EPA will do the right thing and
swiftly pass strong methane standards to protect
communities I represent in the North Dakota
Legislature (Fort Berthold Reservation). We
certainly need more protections for our air and we
need them now!
Representative Lisa Finley-DeVille

West S egment New s Sep tember 2023

Page 13.

From District 4A Representative Lisa DeVille
The North Dakota Dem-NPL, Minority House of Representatives respond to the former Lieutenant Governor Lloyd
Omdahl's opinion on Indian Child Welfare Act
Earlier this week the former Lieutenant Governor Llyod Omdahl wrote an opinion piece published in the Grand Forks
Herald chastising the North Dakota Legislature for codifying the Indian Child Welfare Act and claiming it is "not for the
good of the children but for objectives that will deny Native American children the opportunity to live in a home that is
secure with prospects for a wonderful future." It is this mindset that led to the boarding schools, generational historical
trauma, and loss of traditional child rearing and family structure of the Indigenous People of the United States.
Below is Zac Ista, ND Dem-NPL Minority Leader response," Lloyd Omdahl's misplaced opposition on Indian Child welfare
Act"
Letter below.
I was disappointed to read Lloyd Omdahl’s recent column chastising the North Dakota Legislature for codifying the federal
Indian Child Welfare Act (ICWA) into state law.
Omdahl’s foundational premise that ICWA is "not for the good of the children but for objectives that will deny Native
American children the opportunity to live in a home that is secure with prospects for a wonderful future" is deeply
misguided. This mindset led to generational historical trauma and loss of traditional child rearing and family structure of
the Indigenous People of the United States when thousands of Native American children were taken from their families
and placed in boarding schools where they suffered mental, emotional, physical, and sexual abuse by members of religious
orders running the government-funded schools. Not only did they lose their sense of self and culture, many also lost their
lives, and all suffered trauma that has spanned generations.

Now, three generations later, Native Americans across the United States are taking back their culture. This includes healing
the historical trauma that has manifested itself in addiction, violence, and mental health issues. Part of this process is the
tremendous work around reclaiming traditional childbirth and parenting, which includes entire communities having
various responsibilities for raising and supporting children. While this was discouraged through assimilation policies, it is
once again being embraced.
Despite his misplaced opposition to ICWA, Omdahl was right when he wrote "[w]e owe [Native Americans] big time." The
United States does, and the legal protections provided under the Indian Child Welfare Act are one small piece of healing
generational trauma and restoring families who were once legally torn apart. But ICWA recently faced a serious legal
challenge before the United States Supreme Court. While the Supreme Court ultimately upheld the federal law, North
Dakota lawmakers proactively adopted ICWA's protections into our own Century Code so that current and future
generations of Native American children will never again be at risk of losing their connection to their family and culture. I
am proud that Democratic-NPL Representatives Jayme Davis and Lisa Finley Deville led the successful bipartisan,
bicameral effort to enshrine ICWA in state law. Far from being “bamboozled,” as Omdahl wrote, the Legislature passed this
bipartisan bill on a nearly unanimous vote—and we were right to do so.
Rep. Zac Ista, Grand Forks, District 43, is the minority leader in the North Dakota House of Representatives and also chair
of the Interim Tribal and State Relations Committee.
Representative Lisa Finley-DeVille

West S egment New s S eptember 2023

Page 14.

For Your Information
Tribal Business Office In New Town Has New
Address
The Tribal Business Office in New Town are currently
moving to the new tribal building in New Town. The
Tribal Business office has a new Address. They would
like to inform every tribal member of their new address
in case you have to mail something to the Tribe.

Here is their new address:
Three Affiliated Tribes (Dept. Name)
307 5th Ave.
New Town, North Dakota
58763

Job Announcements:
Maagarishda Nest:
Position: Full time pre-school teacher
Salary: $25 to start, after 90 evaluation
up to $30/hour. If interested email:
maararishda@gmail.com
Full background check required, also
food handling and CPR training.
Desire to learn and use Hidatsa
important. Language resources, Hidatsa
Speakers available.
For more information please call: 701627-2768

Job Openings For Mandaree Area:
BEAUTIFICATION PROGRAM :

McKenzie County Sheriff’s
UPDATE: Construction will now begin August 7th
Beginning Monday July 31 ND DOT with have a portion
of ND Highway 73 closed for construction.
The closure will run from approximately 5 miles east of
Johnson’s Corner to the intersection of ND Highway 22.
A detour is in place for eastbound traffic on ND Highway
73 to use ND Highway 23 at Johnsons Corner.
Westbound traffic on ND Highway 73 should use ND
Highway 22 and take ND Highway 23 west back to ND
Highway 73.
The closure will be in place until mid-September. For
further information or questions please refer to ND
DOT. We would also like to remind the public when
commuting through a construction zone to be mindful
of workers. Please pay attention to changing speeds and
road conditions.

Field Laborer – Mandaree (Seasonal)
Location: Mandaree, ND
Management: No
Description: Regular, Full-Time, Benefits
Pay: $20.00/ per hour
Deadline: Open Until Filled
Questionnaire: Not Required
C O MM U NI T Y H E A LT H
R E P RE S E N TAT I VE S :
CHR - Mandaree
Location: Mandaree, ND
Management: No
Description: Regular, Full-Time, Benefits
Pay: $20.00/hour
Deadline: Open until filled
Questionnaire: Child Care
Full Job Description >>>

SOLID WASTE:

Transfer Technician - Mandaree
Location: Mandaree, ND
Management: No
Description: Regular, Full-Time, Benefits
Pay: $17.85/hour
Deadline: Open until filled
Questionnaire: Not Required

Page 15.

West S egment New s Sep tember 2023

Fort Berthold Fish & Wildlife Division
DEER BOW:
There are still tags available for the 2023 Deer Bow season. These are
being sold on a first-come, first-serve basis. They may be purchased
any time during our business hours 8:00am – 4:30pm at our New Town
Office Monday through Friday.
2023 Deer Bow Season: August 25, 2022 – January 7, 2023.

The Three Affiliated Tribes Fish & Wildlife Department will be
selling deer gun licenses for Tribal Members online and inperson at the following times and locations:
*IN-PERSON SALES FOR TRIBAL ENROLLED MEMBERS:
October 2, 2023: Twin Buttes Community Center: 9:00am-1:00pm
-(Selling Unit 4 Tags ONLY).

PRONGHORN, ELK, & MOOSE RAFFLE:
October 3, 2023: White Shield Ralph Wells Community Center:
The raffle for the 2023 Pronghorn, Elk, and Moose seasons are now on
8:00am-12:00pm (Selling Unit 3 Tags ONLY). Parshall-Red Hall
sale and eligible participants are TAT Enrolled Members ONLY.
Elders Room: 1:00pm-5:00pm (Selling Unit 3 Tags ONLY).
Chance raffle tickets will be sold at the Fish & Wildlife Office in New
Town at the cost of $10.00 per chance. The raffle ticket fee is nonrefundable. Permits will be issued after the recipients are determined by
the random draw of tickets. Applicants may only be drawn once.
Drawing to determine successful applicants will be held at the Fish &
Wildlife office on September 8, 2023 at 12:00PM. Raffle ticket sales will
close one hour before (11:00am) the drawing.

October 4, 2023: Four Bears-Johnny Bird Bldg: 8:00am-12:00pm
(Selling Unit 1 Tags ONLY) Mandaree-Emergency Response
Center: 1:00pm-5:00pm (Selling Unit 1 Tags ONLY)

The Tribal Elk & Moose Permit will cost $150.00 per tag and the
Pronghorn Permit will cost $25.00 per tag. This is payable to the Fish &
Wildlife Office when you have drawn a winning ticket. A completed
application and full payment must be received prior to issuance.
Pronghorn Season: September 29, 2023 – October 23, 2023
Moose Season: September 29, 2023 – October 29, 2023.
Elk Season: September 29, 2023 – January 7, 2024.

*Note We may close sales early in the communities if all the
allocated tags for segment residents sell out before the
scheduled end time.

October 5, 2023: New Town F& W Office: 8:00am-12:00pm
(Selling Unit 2 Tags ONLY)
October 6, 2023: New Town F&W Office: 8:00am-4:30pm (Selling
ALL Unit Tags)

ONLINE SALES: If you have access to a computer we
encourage you to purchase tags online at tat.nagfa.net/online
October 6, 2023: Selling All Unit Tags starting at 8:00am-Online
Purchasing is open to TAT Members ONLY.

YOUTH SEASONS:
*ALL TAGS ARE SOLD AT A FIRST COME FIRST-SERVED BASIS:
TAT Enrolled Member Youth ages 14 & 15 can now begin applying for
 Only residents of their segments can buy their respective
the 2023 Youth Deer Season License.
Unit Tages when selling at their locations. (Example; Only
Individuals aged 14 and 15 are eligible to receive one Special Youth
residents of East Segment can purchase Unit 3 Tags on
Deer Season license valid for the Youth Deer Season (September 15October 3, 2023 from 8aam-12pm in White Shield)
24, 2023). This includes youth who are age 13 provided they will be age
14 before the opening day of the regular gun season (November 3,  There will be a set number of tags set aside for each in
2023). Must apply through a 2023 Youth Deer Application.
person sales for each segment.
FALL TURKEY SEASON:
2023 Fall Turkey permits are now available for purchase.
Fall Turkey Season: October 7, 2023 – January 7, 2024.
DEER GUN SALES:
2023 Deer Gun tags will be on sale to the TAT Enrolled Members and
Spouses of Enrolled Members the week of October 2-6, 2023 and to
Non-Member TAT Residents Tuesday, October 10, 2023.
A finalized poster will be sent out at a later date with the dates, times,
and locations.
2023 Deer Gun Season: November 3, 2023 – November 26, 2023.
**Non-Members married to a TAT enrolled member looking to change
their status to Spouse of Enrolled Members before the Deer Gun
season will have a deadline of September 22nd, 2023. If you do not
meet the deadline, we will have to apply with your current hunting
status. If you have any questions contact our office at 701-627-4760.



Persons who are purchasing licenses for segment residents
who are unable to make it to the in person sales must have a
2023 TAT Member Deer Gun Application filled out along with
a photocopy of their ID (address on ID will be used to verify
segment residency) and a copy of their Hunter Edu
Certification. (Persons born after Dec. 31, 1961 must present
their deer hunter education certification card to purchase a
deer gun license. EXCEPTIONS: Veterans of the United
States Armed Forces that have been honorably dischargedpersons applying for this exemption MUST present a copy of
form DD214 to be eligible). There will be a limit of 4 for
purchasing for others.


CONTINUE ON PAGE 17

West S egment New s S eptember 2023

Page 16.

The 3rd Annual Rocking On In Memory Of DeRae Dawn
Photos and captions by Jordan Mann

Pictured above is our West Segment Security ensuring the
safety of the walkers maacagiraac.
Walkers rallied together and are lead in prayer by Pastor
Damon Strum.

Over 200 walkers remembered their loved ones. Here they
are walking on Ridge Road in Mandaree.
Pictured to your left
Maacagiraac to the
TAT
Fitness
&
Recreation
dept.
They had water and
fruit for the walkers
at the half way mark.

Pictured to your left is
DeRae’s
family
supporting and gifting
the Uses Arrow/Eagle
family who traveled
from Standing Rock to
be with the Bearstail
family. In the photo
below; all chairs and
tables are being hauled
back to the community
hall.
This
event
expands each year.
This year they closed
after sundown

West S egment New s Sep tember 2023

Page 17.

For Your Information
TAT Fish & Wildlife Department Continue






If you wish to purchase a deer gun tag for a segment in which you
are not a resident, don’t worry! The TAT Fish & Wildlife Dept. will
have a separate amount of tags set aside to sell at the New Town
F&W Office and online on October 6, 2023. All Units (1-4) will be
available on this date.
TAT Members who DO NOT reside within the reservation may: 1.)
Purchase in-person on October 6, 2023. 2.) Purchase their tags
online October 6, 2023 or 3.) Mail in a 2023 TAT Member Deer Gun
Application.

Mail-in applications are ONLY available to TAT Members who do not
reside on the Fort Berthold Reservation. Any on reservation
enrolled member mail-in applications will be DENIED. NO
EXCEPTIONS.



A 2023 Request for Designated Shooter Form are required to be
filled out for ALL designated hunters for TAT Elders. Designated
Shooter tags cannot be purchased online– forms must be submitted
in person. NO EXCEPTION.



Elders requesting a designated shooter will receive an antlerless tag
only.



Designated Shooters may only be assigned to one elder.



Keep in mind that there is a limited number of doe/buck tags for each
segment and elder tags are also allocated on a first come first serve
basis.



We will be accepting payments in cash, credit/debit cards only. NO
PERSONAL CHECKS OR MONEY ORDERS.

MEMBERS OF THE THREE AFFILIATED TRIBES: Deer Gun Permit
are as follows:
Enrolled TAT Tribal Members: $25.00 Antlered
$10.00 Antlerless
Elder TAT Member (55+) No Charge Antlered or Antlerless
SPOUSE OF ENROLLED MEMBERS: tags will be sold during in-person
sales at all locations. There is a limited number of Spouse tags available
and will be sold at a first come, first served basis. Must be present to
purchase. Only residents of segments may purchase in segment
locations. Need to present valid state issued ID with current physical
address to verify residency. Reminder: Spouse of Enrolled members
status must be approved by our TAT Game & Fish office by submitting a
Spouse of Enrolled Member status Form-deadline for submissions is
September 22. We will NOT be accepting these forms during in-person
sales. Spouse of Enrolled Members Fees are as follows: Spouse of
Enrolled Members: $100.00 Antlered
$50.00 Antlerless
Non-Member TAT Resident: tags will be sold in-person only Tuesday,
October 10, 2023 at the F& W office starting at 8:00am until sold out.
Continue reading on the next column

Will be sold as fist-come, first-serve. Must be present to purchase.
Need to present valid state issued ID with current physical address
to verify residency. Six months residency is required.
Non-Member Resident Deer Gun Permit Fees are as follows:
Non-Member TAT Residents: $150.00

Abbey Wins Championship In Bismarck
Photo submitted by Aaron Abbey

This young little guy’s name
is Aron Abbey Jr. He is the
2023 United Tribes Junior
Boys Traditional Champion.
Aron is the son of Aron Sr.,
and Hailey Abbey. Grandson
of Bonnie Baker and Harlen
Deane. The grandson of the
late Aron Abbey Sr, and his
grandmother Kay (Good
Bird) Abbey who currently
resides in Dickinson, ND.
Aron Abbey Jr., is currently
in the second grade.
According to his father Aron
Sr., he says his son loves to dance and he always practices
at home. Now we can see why he won the Championship.
On behalf of West Segment we would like to say
congratulations on your championship!

West Segment Development Authority Members
Lisa DeVille-Chairperson
Corey Sanders– Secretary
Adam Fredericks– Treasurer
Arline Muzzy-Member
Carolyn Good Bird-Member
For any information you may contact the West
Segment office at (701) 759-3377

Page 18..

West S egment New s S eptember 2023

Nueta Hidatsa Sahnish College News
Submitted by Chad Wright Marketing Specialist

Are you interested in:

New Hires Over the Summer:


Obtaining our GED? NHSC can help! Check out our website at
www.nhsc.edu/degrees-certificates/ged/ for additional
information you can contact the following individuals.



NHSC Main Campus-Betty Lockwood at (701) 421-0034
blockw@nhsc.edu



White Shield Liaison-Elissa “Elise” Argent at (701)743-4552
eargent@nhsc.edu



Mandaree Liaison– Frances “Buffy” White at (701)759-3528
fwhite@nhsc.edu



Parshall Liaison– Delrene “Susie” Simpson at (701) 862-2106
dsimps@nhsc.edu



Joining our Alumni Club? If you are a former NHSC or FBCC
student and want to join our Alumni group, reach out to our
Alumni team at alumni@nhsc.edu for additional information.



Joining the team at NHSC? Below is a list of jobs current open
positions and we would love for you to join us! Check out our
www.nhsc.edu/jobs to apply.

cohorts for our upcoming Fall Semester.



Computer Science Instructor

Both cohorts are available for students that



Head Golf Coach

are registered for the Spring Semester. For



Men’s basketball Coach

additional information on each cohort



Engineering Instructor

New Marketing Specialist: Chad Wright
NAS Department Chair: Michael Barthelemy
Social Work Faculty: Nelrene Yellow Bird
Business Faculty Member: Vernell Buckman
Recent Press Releases:
•

•

NHSC received a $5 Million Grant to support
Indigenous Food & Agriculture Programs.
This grant will help promote food
sovereignty.
NHSC received an award from the Advising
Success Network for Excellence in Holistic
Advising Redesign.
What’s happening at NHSC?



We have openings for our NAS and NACTEP

contact Iman Moore for NACTEP or
Athletics:

Shannon Gillis for NAS, or you can go to

Are you interested in playing for the Storm Athletics Program?

www.nhsc.edu/students/student-cohorts





Men’s basketball



Women’s basketball

is



Golf

happening now through October 7th at the



Cross Country

New Town Civic Center.

Contact our Athletic Director Kyle DeCoteau @ kdecoteau@nhsc.edu. We
have Athletic Tuition Waivers available on a first come, first serve basis.
Contact Kyle early to sign with us and apply for your tuition waiver!

The

New

Town

Farmer’s

Market

Upcoming Application Deadlines:
•

Spring Applications Due-November 15th

•

Spring Documents Due– December 10th

•

Summer Applications Due– April 30th

•

Summer Documents Due– May 10th

West S egment New s Sep tember 2023

Page 19.

Page 20.

West S egment News S ept emb er 2023

West Segment Recreation Department Fall Activities
Mark Your Calendar for September 22nd:
The West Segment Recreations Fall Fun Day
will be at the Zihx Ahdish (Jump House)
Free admission for all Mandaree youth. On
Friday, September 22, 2023
HeadStart thru 2nd grade students 10pm12pm (Students must have an adult with them)

3rd thru 6th grade students will be from 12pm2pm
7th thru 12th grade students will be from 2pm4pm
Hotdogs, chips and drink will be served.
If you have any questions please contact the Recreations department at (701) 759-3377

Mark Your Calendar For October 20th
West Segment Recreations Department will be taking
Mandaree Youth to Berry Acres Pumpkin Patch in Minot
on Friday, October 20th. West Segment will pay the
admission fee and provide transportation.
You must sign up by Tuesday, October 10th ,2023 (space
is limited on busses, students may ride with their
parents. West Segment Recreation department will cover
their admission fee.
K-3rd grade students will need a chaperone/parent/
guardian to attend.

4th-12 grade students will need a permission slip signed
by a parent/guardian to attend the trip.
Each student can pick a small pumpkin to take home.
Activities at the patch are from 10:00am to 1:00pm
Lunch will be provided by West Segment. Busses leave Water Chief Hall at 8:30am will return by
4:00pm. Parents/Guardians must provide transportation to and from the Water Chief Hall. Please
sign up your child by calling the Recreation Department at (701)759-3377 or call LeeAnna at (701)
421-1868 or Roni at (701) 421-2255.

Page 21.

West S egment New s Sep tember 2023

For Your Information
An Opinion on Suffering

was that he was to carry the sufferings of being
shipwrecked. This shipwreck led to the Island of Malta
receiving Christ into their lives. But it was God’s opinion
that St. Paul was not to suffer the bite of a very poisonous
snake while on the island (Acts 28:1-6), yet it was God’s
opinion that he continues to carry the sufferings of
remaining in chains under Roman guard which eventually
led St. Paul to write letters which make up a large part of
the New Testament of the bible. God also had an opinion
about what St. Paul called “a thorn in the flesh” (2 Cor
12:7). After “begging” three times for this “thorn” to be
removed, the Lord said to St. Paul, “My grace is sufficient
for you, for power is made perfect in weakness” (2 Cor
12:8-9).

God has an opinion on all suffering. It is
our job to ask for His opinion. Some
suffering God wants us to carry with
Him and some suffering he wants to
end right now. No one can escape from
some form of suffering because it
comes in all shapes and sizes – worry,
fear, strained relationships, financial
difficulties, heartache, diabetes, stroke,
heart attack, cancer, death of a loved
one, etc. Nor do we like to see our loved
ones suffer. And many of us will do whatever it takes to avoid
So yes, God has an opinion on all suffering. If he asks
suffering and make it go away.
us to carry this suffering, he will always be there to carry
St. Peter, when he first heard Jesus tell his apostles that it with us, that is if we let him. If he doesn’t want us to
“he must go to Jerusalem and suffer greatly … and be carry a suffering, all we have to do is ask, and God will
killed” (Mt 16:21), gives us an example of how most of us take it away immediately. It is our job to ask God for His
initially respond when we hear a loved one tell us that they opinion.
must go through some kind of suffering. “‘God forbid, Lord! No
such thing shall ever happen to you’” (Mt 16:22). As Jesus’
May God Bless you always
reprimands St. Peter, Jesus says, “You are an obstacle to me.
You are thinking not as God does, but as human beings do” (Mt
Have a great day with Jesus Christ
16:23). In other words, St. Peter should have asked the
Love and prayers
question “what is your opinion about this suffering you tell us
Fr. Roger A. Synek
about?” We know the answer to this question. If Jesus would
not have gone through this suffering and died on the cross, we St. Anthony’s Catholic Church/New Town and Mandaree
would not have been saved from the evil one’s kingdom of
darkness. Heaven would not have been opened to us. A lot of
good came from the Father’s desire for Jesus to carry this
suffering.
Scripture has many examples of God asking us to carry
the suffering with Jesus as well as ending the suffering
immediately. For the woman who had a hemorrhage for
twelve years, when she touched the tassel of Jesus garments
her suffering ended immediately (Mt 9:20-22). God’s opinion
was that she was not to carry this suffering anymore and that
it should end right now. Likewise for the paralytic lowered
down through the roof in front of Jesus, his suffering ended
immediately (Lk 5:17-26). For the rich man who went away
sad after asking Jesus what he must do to inherit eternal life,
he heard “Go, sell what you have, and give to [the] poor and
you will have treasure in heaven; then come, follow me” (Mk
10:17-22). He was asked to carry this suffering until he could
let go of his riches.
For St. Paul, while traveling to Rome in chains under
Roman guard, they suffered being shipwrecked on the Island
of Malta just before winter began (Acts27:6-44). God’s opinion

Page 22.

West S egment News S ept emb er 2023

Mandaree School Calendar 2023-2024

Page 23.

West S egment New s Sep tember 2023

For Your Information
Wolf Chief Store hours
are as follows:
Monday through Friday:
7am to 8pm
On Saturday and Sundays
the Wolf Chief Store will
open at 10:00 a.m. to
6:00p.m. 759-3140
If you have any questions, or need some
assistance concerning the Wolf Chief Store, you
may call the Wolf Chief Store at 759-3104
* The Emergency Closet is open Monday thru
Friday 6:00am to 2:00pm . Lindsey Fox Sepeta
will be there if you have any questions you can
call her 421-6347.
Breakfast daily: Monday
thru Friday from: 8:00am2:00pm
Lunch daily: Monday thru
Friday: from: 11:00am2:00pm.
Times and
change:

dates

may

Café Manager: Lindsey Fox-Sepeta at 759-3140
or cell 421-6347
St. Anthony’s Catholic Church Schedule:
Saturday: 7:30 pm New Town
Sunday: 8:30am New Town
Sunday: 11:00am Mandaree
Mandaree Post Office Hours:
Monday-Friday: 12:00-4:00pm
Saturday: 11:00am– 1:00pm

Held
by
Judicial
Committee
on
Wednesday, September
27, 2023 at the Water
Chief Hall at 6:00pm.
Regarding conduct of a
criminal code reading. Q
& A and meal to follow. For your information
please read more on the Proposed Tribal
Criminal Code on page 26 of the West Segment
News so you are prepared.

Native Printing LLC IN Mandaree Is
Open For All Your Printing Needs
Native Enrolled Member in the Mandaree Area:
We offer the following:
Embroidery
Sublimation
Vinyl Heat Press
DTG
Silk Screen Services
Phone: (701) 421-1027
Email: nativeprinting_nt@yahoo.com

Mandaree Field Clinic Hours
Clinic is open Monday-Friday: 8:00am4:30pm: Closed for Lunch 12pm-1pm
FNP Lori Jepson: is in the Mandaree Clinic on
Monday, Tuesday, Thursday & Fridays
Every Wednesday: a Nurse will be at the Clinic
for immunizations only by appointment.
Mandaree Clinic Pharmacy: is open everyday
during the week Monday-Friday 8:00am to
4:30pm

Page 24.

West Segment News September 2023

TAT Head Start Enrollment

Page 25.

West Segment News September 2023

Elbowoods Memorial Health Center
From: Martin, Anita (HIS/ABR/MNT
Subject: Covid-19
We have entered the respiratory viral season. This includes
COVID-19, influenza, and RSV. As expected, we are seeing
an increase in the demand for COVID tests and the number
of positive cases.
To combat the increase number of patients to the clinic for
COVID testing only, we are promoting the use of home
tests. They will be available at the door. Anyone who needs
to be seen for symptoms or employment requirement will
be asked to call ahead for an appointment.
Effective immediately, I am reinstating the mask
mandate. All patients entering the building will need
to be masked. All staff with direct patient contact are
required to wear a surgical mask. If the patient has
respiratory symptoms, N95s are required.
I recommend that all the staff who have not received a
bivalent COVID-19 booster should get one. Public Health
Nursing will offer the Covid booster at the same time as the
flu vaccine. At this time, we have not received information
on whether an additional booster for this season will be
required.
We have a lot of experience with mitigating the effect of
COVID-19 on EMHC’s staff and our patient population. The
vaccine gives us a head start. As we know, the most
effective preventative measure is the infection control
measures we put in place (masking, head washing and
social distancing) at the start of the pandemic.
We have the knowledge and expertise to continue to
protect our patients, families and ourselves.
Anita Martin MD FAAP

EMHC Chief Medical Officer/MHA Nation’s Primary
Public Health Authority Dr. Anita Martin regarding
EMHC Patients visits and COVID-19 Precaution
Measures.
(To clarify-at this time, the mask mandate is effective for
those employees directly working with patients and
those visiting Elbowoods Memorial Health Center and
its satellite clinics)
This is the time of year for Flu, RSV, and COVID-19 to
spike again. Please continue to disinfect your work
areas daily, hand sanitize often, stay home if you are
sick, and contact Public Health for more information on
vaccines for COVID-19, influenza and RSV.

RESPIRATORY VIRAL SEASON IS HERE
MASK
MANDATE
Help us protect our elders, our patients, and our staff.

All Elbowoods Clinics mandate wearing masks and
good hand washing to help safe guard the health of
everyone who enters our doors.
As we know, the most effective prevention measure is
the infection control measures we put in place
(masking, hand washing and social distancing) while
attempting to mitigate the effect of COVID-19 ON
EMHC’s staff and our patient population.

Elbowoods Memorial Health Center

Are you experiencing cold symptoms or would like to be
tested for COVID-19? Home tests are available at the front
door and should be utilized

Clinical Scholar Fellow

FIRST– prior to entering clinic

Office: (701) 627-7761

If you require a confirmatory COVID-19 test or would like to
be seen by a provider please call 627-7602 and make an
appointment please.

Chief Medical Officer

Mobile: (701)421-4984
Fax: (701)627-3803

COVID-19 testing only will no longer be done in Walk-in
Clinic and will now be done by appointment only. Home
tests are available Walk in services are still available if
needing to see a provider.

Page 26.

West S egment New s S eptember 2023

PROPOSED TRIBAL CRIMINAL CODE
NOTICE OF PUBLIC COMMENT PERIOD ON
PROPOSED –TITLE III CRIMINAL CODE/
AMENDMENT
Please take Notice that the Tribal Business Council of the
Three Affiliated Tribes-MHA Nation has approved that the
following Title III Criminal Code/Amendment be considered
for enactment by the Tribal Business Council at its regularly
scheduled Tribal Business Council Meeting on November 9,
2023.
The Tribal Business Council is taking comments from the
Public on the proposed Title III Criminal Code/Amendment
and will consider your comments when it takes final action on
the Title III Criminal Code/Amendment.
Draft copies of the proposed Code/Amendment are available at
the Tribal Legal Department located in the Tribal
Administration Building, 404 Frontage Road, New Town, ND
and on the MHA Nation website.
The pubic has sixty (60) days form the date of August 14th to
submit any written comments on the Title III Criminal Code/
Amendment. The written comments are to be submitted to the
Office of the Tribal Secretary either by hard copy or by
electronic submission via the Tribal e-mail system. Comments
must be in writing and must be signed by the individual
submitting the comments. If submitted by hard copy, the
comments must be placed in an envelope and be identified on
the outside of the envelope as comments on the proposed-Title
III Criminal Code/Amendment. All comments are to be
submitted by 4:30pm (cst) on October 13, 2023.
In addition, Public Comment Meetings on the Criminal Code
will be held in each Segment. (Continue on next column for
times and locations)

Segment Community Meetings:
Twin Buttes: September 20, 2023 at
6:00pm at the Memorial Hall.
Parshall Lucky Mound: September
21, 2023 at 6:00pm at the Red Hall.
Four Bears: September 22, 2023 at
6:00pm at the Johnny Bird Building.
New Town: September 26, 2023 at
6:00pm at the Northern Lights
Mandaree: September 27, 2023 at
6:00pm at Water Chief Hall
White Shield: September 28, 2023 at
6:00pm at the White Shield Complex.

Numbers for Your Information
Water Chief Hall Hours: 9:00am to
5:30pm Phone number (701) 759-3377
Mandaree One Stop: (701) 759-3609
Wolf Chief Store & More: (701) 759-3140
West Segment Elders Advocate Rosie
Johnson: at (701) 759-3377 ext.227 Her
cell (701) 421-8519.
Mandaree Clinic: Monday through
Friday from 8:00am to 4:30pm phone 7593422. Pharmacy is available daily.
Mandaree School: 759-3311

West S egment New s Sep tember 2023

Page 27.

Updated Schedule of Volleyball For West Segment

Page 28.

West S egment New s S eptember 2023

Obituary
Norman Jerome Standish, Maa agu cagishda reesh (He’s going to a better place), started his journey to the spirit world on
August 21, 2023. He was born to LeRoy Sr., and Caroline (Driver) Standish. He was raised in Mandaree by his mom, Maxine
Buffalo. He attended school in Mandaree and graduated in 1991 from Mandaree High School.
Norman was an avid Tennessee Titans, Boston Red Sox, Oregon Football and Nascar fan. He enjoyed watching all types of
sports and of course the Sasquatch shows on TV. He also enjoyed the outdoors. He loved fishing and playing golf. In his
younger years, he liked to run with his mother, Maxine early in the morning. He also enjoyed going to the local pow wows
to dance men’s traditional.

Everyone knew Norman loved being a father. He loved each of his children and grandchildren. He took his job of being a big
brother very serious. He would always worry about his younger brothers and sisters. He enjoyed spending time out at the
Living Water Family Worship Center. His faith was a very important part of his life, he always carried a bible with him.
Norman remained close throughout the years with the Bearstail family. He enjoyed going to pow wows and watching
softball. He had a very close unique bond with all who loved him. Norman was always so respectful and willing to help
others. He spoiled his nephews; Collin and Coleton, and all his grandchildren, they were very important to him.
In 1994, Norman attended the Trapper Creek Job Corp in Montana, where he met Karen. They were married on July 22,
1995, and moved to Manitoba, Canada. Out of this union, they had four children; Justice, Lishonta, Nashon, and Dela-Royce.
They lived in Grand Forks for a few years and later returned to Mandaree in 2001. Norman and Karen, remarried July 22,

2017, at the Black Bear building.
Norman served the people of the MHA Nation as a corrections officer, security officer, maintenance worker and helped
build the new Four Bears bridge. In his later years, he started a construction business to remodel and build new additions
to homes for many people throughout Fort Berthold. He was proud to be a small business owner and enjoyed helping
people.
In 2004, he met Jade and later married in 2008. Out of this union, their son Jahden was born. Together they raised Kalee
and Elyza. He raised them as his own from day one, he loved them dearly.
Norman is survived by his children; Justice, Lishonta, Nashon, Dela-Royce, Jahden (Kenzlee) Elyza (Devin) and Kalee
(Jesse). His mother Maxine Buffalo. His brothers; Alvin, Galvin, Thornton, Ryaan, Sheldon, Myron, Byron. His sisters;
Cheryl, Candance, Ruth (Brian), Glory (Gordon), Eva, Linda, April and Sheila. His grandchildren; Aubrey, Tyrese, Malachi,
Colten, Paisley, Devya. Numerous nieces and nephews, he loved you all.
He is preceded in death by his parents, LeRoy Sr., and Caroline Standish. Brothers; Leonard, Martin, LeRoy “JR”, Robert
“Bob”. Sisters; Rose, Barbara, Jodi, Kristina, Tisa.

Page 29.

West S egment New s Sep tember 2023

Obituary
In Loving Memory of
Norman Jerome Standish Maa aru cagishda reesh (He’s going to a better place)
May 18, 1973~August 21, 2023

Funeral Services:

Wake Services:
Thursday, Aug. 24, 2023 at 5:00pm

Friday, Aug. 25, 2023 at 11:00am

At the Black Bear Building in
Mandaree, ND

At the Black Bear Building in
Mandaree, ND
Active Pallbearers:

Officiating:
Pastor Damon Sturm

Hayden Standish

Greg Fragoza

Beau Robertson

Venny Fragoza

Sky Robertson

Joseph Fragoza

Marty Fragoza

Casey Bolman

Honorary Pallbearers:
Les Yellow Wolf

Walter DeVille

Robert Fimbres

Robert Grady

Loren Fox

Jude Fox

Scott Smith

Samantha Lucio

Tony Yellow Wolf and Mandaree Class of 1991
Interment
Independence, Mandaree, ND

Senior Pallbearer:
Kyle Mandan

Page 30.

West S egment New s S eptember 2023

Obituary
Frank Jasper Yellow Wolf was born July 17, 1971, in Watford City, North Dakota to Hazel White Owl and Raymond Yellow
Wolf Sr. Frank was a child of the Me Cirooga (Knife Clan) and the Awaxe (Dripping Dirt Clan).
Frank attended and graduated from Mandaree Public School. He took pride in his academic achievements. Frank enjoyed
participating in many school activities such as basketball, football, shop class and had a passion for playing in the school
band. The trumpet was his instrument throughout his high school career. He played for the school pep band, the marching
band, the jazz band, and choir as well. Frank was elected class president. He was on the student council, the Gifted and
Talented, and he was also on the National Honors Society. Frank attended Upward Bound at NDSU four summers in a row.
He also won many science awards throughout his attendance at Mandaree School. Frank went on to be the Valedictorian
for the graduating class of 1989.
Frank met Eleanor White Body and from this relationship they had their daughter Janice Yellow Wolf. Frank met Lynn
Starr; they married in 1996. From this union he raised Violet, Timothy, Emitt and Monika as his own with Lynn. Since 2001,
Frank and Lynn have taken in over 86 children through Foster and Family placement. Frank and Lynn also adopted Stormy,
Thunder, Natalie and Melody Yellow Wolf. Together, Frank and Lynn shared a passion for raising foster children. He loved
to spend time with his grandchildren. Frank never missed the opportunity to take his grandchildren on a scooter ride. He
enjoyed his Sunday drives to Minot to eat. Frank also loved to throw his music on and jam out with his kids. He loved
spending time playing his play station games. Rock band was also one of his favorite video games to play.

Frank has a few different occupations throughout his life. A few included; Four Bears Security (as well as Slots and Count
team), Flandreau Casino Security, TAT Security, and the Mandaree Electronics. He began working with the Gerald Tex Fox
Justice Center. He then decided to attend law enforcement training. By October 31, 2007, Frank had graduated from the
Federal Law Enforcement Training Center in Artesia, New Mexico.
Frank will always be remembered as the caring, big-hearted, “Gentle Giant”, as his aunts would call him. Many know him
for his sense of humor, his intellect, and his kindhearted spirit. Frank will be forever remembered for his kindness and
humbleness; he will be truly missed by all who crossed his life path.
Frank is survived by his wife Lynn Yellow Wolf, his sons; Timothy (Dora) Big Leggins, Emmitt Jackson, Thunder Yellow
Wolf. Daughters; Janice Yellow Wolf, Violet (Alonzo) Jones, Monika (Marlo) Jackson, Stormy Yellow Wolf, Natalie Yellow

Wolf, and Melody Yellow Wolf. Brothers; Raymond Yellow Wolf Jr, James Yellow Wolf, Matthew (Vel Marie) Yellow Wolf,
Keith White Owl, Al (Trena) Newman Jr., Elton (Jeanine) Spotted Horse, all of Mandaree, North Dakota. Uncles: Paul
(Donna) White Owl, Samuel (Destiny) White Owl, Frank White Owl, Les (Sharisha) Yellow Wolf. Aunts; Rosie White Owl,
Marth (Fritz) Bird Bear, Mary Gachupin, Joan (Kenny)Church.
Frank is proceeded in death by his father, Raymond Yellow Wolf Sr., mother, Hazel White Owl, Grandmother Nina (Turner)
Grandfather Frank White Owl, Paternal grandmother Thelma (Young Bear) and Grandfather John Lloyd Yellow Wolf.

Page 31.

West S egment New s Sep tember 2023

Obituary
In Loving Memory Of Frank Jasper Yellow Wolf
July 17, 1971~September 4, 2023

Wake Services:
Thursday, September 7, 2023 at 5:00pm

Funeral Services:
Friday, September 8, 2023 at 10:00am

Water Chief Hall, Mandaree, ND

Water Chief Hall, Mandaree, ND

Officiating:
Kevin Finley

Senior Pallbearer:
Brad Sage

Music:
Wilbur Hunts Along

Active Pallbearers:
Azin Lucio

Heath Hall

Jassen White Owl

Aaron Wolf Jr.

Aaron Yellow Wolf

Raymond Yellow Wolf III

Brayson Lincoln

Louis West Lone Fight

Honorary Pallbearers:

Steven DuBois

Calvin Black Hawk

“Son” Nate “White Buffalo” Miller

Ted White

Quincy Crow

Kirby Reynolds Bryan Thunder Cloud

Mylo Spotted Horse

Fred Everett

Leonard Good Bird

Thomas Nash

Justin Deegan

Monica Weatherall

Graduating Class of 1989
Final Resting Place:
White Owl Family Cemetery

DeAnn Azure

Page 32.

West Segment New s S eptemb er 2023
On behalf of West Segment we would
like to extend our sympathy to the family
and relatives of Norman Jerome Standish
and to the family and relatives of Frank
Jasper Yellow Wolf. Our prayers of
comfort goes out to each and every one of
you. We would like to also extend our
condolences to other segments who have
lost loved ones.
From Councilwoman Gladys Sherry
Turner-Lone Fight and Personal.

Wonderful scenery of the badlands Fall is among us!

Happy Birthday Wishes To Our
Elders!!
Arline Charging

Lyda Bearstail
Willis Sage
Doreen Charging
Emery Good Bird
Tex Hall
Sherman Guimont
Verna Lone Bear

Vida Craig

Please forgive us if we forgot to mention your name, it
was not done intentionally.

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Athree_affiliated_fort_berthold%3Ac97e7dfad5b45737. Public record. Not legal advice.
