# The Keweenaw Bay Ojibwe (2012)

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Akeweenaw_bay%3A37d23da005d3e3b9

## Record

- **Collection:** Tribal code
- **Document type:** Tribal code

## Text

WIIKWEDONG
DAZHI-OJIBWE
The Keweenaw Bay Ojibwe
Manoominike Giizis - Rice Making Moon - September 2012 Issue 98
34th ANNUAL KEWEENAW BAY MAAWANJI’IDING HELD

Tribal Council Members:
Warren C. Swartz, Jr., President
Elizabeth D. Mayo, Vice-President
Susan J. LaFernier, Secretary
Jerry Lee Curtis, Asst. Secretary
Toni Minton, Treasurer
Robert D. (RD) Curtis, Jr.
Frederick Dakota
Eddy Edwards
Jean Jokinen
Michael F. LaFernier, Sr.

Photo by Lauri Denomie.

Above and below: Dancers at Sunday Grand Entry.
Photo by Lauri Denomie.

Carole LaPointe
Elizabeth (Chiz) Matthews

Head Veteran Dancer, Rodney Loonsfoot led the
way at Sunday afternoon’s Grand Entry at the Keweenaw Bay Indian Community’s 34th Annual Keweenaw Bay Maawaniji’ding.

SPECIAL POINTS
OF INTEREST:

The KBIC 34th Annual Maawanji’iding was
held the weekend of July 27-29, 2012, at the
Ojibwa Powwow Campgrounds in Baraga,
Michigan. “Honoring Our Fallen Ogichidaa” was
chosen for this year’s theme. Records indicate
ther were 643 dancers and 21 drums registered.
Admission sales totaled nearly 3300 for participants and spectators who enjoyed a beautiful
weekend of song and dance at Keweenaw Bay.
Photo by Lauri Denomie.
Following Friday evening’s grand entry, the
Powwow Committee honored four KBIC elders
this year: Glen David Bressette, Sr., Carol Jean
Heckroth, Janice Helene Shalifoe, and Mathew
J. Shalifoe, Sr.
Fifteen-year-old Samantha
Tolonen was crowned as Keweenaw Bay’s Royalty for the 2012 term. Samantha is the daughter of Glenn Tolonen, Sr., and Raeanne
Gauthier of Baraga. Standing Bull honored the
Community as host drum, along with War Club
as co-host drum and home drum Four Thunders. KBIC member Rodney Loonsfoot served
as Head Veteran Dancer, Jason Dowd (KBIC)
as Head Male Dancer, Cindy Curtis (KBIC) as
Head Female Dancer, Henry Williams (LVD) as
Head Youth Male Dancer, and Samantha
Tolonen (KBIC) as Head Youth Female Dancer.
Larry Smallwood and Pet Gabow served as emPhoto by Lauri Denomie.
cees. Daniel Connor (KBIC) served as Arena
Director and was assisted by Assistant Arena Jason Dowd, Head Male Dancer, and Cindy Curtis,



August 4, 2012 Tribal Council
Meeting



34th Annual Keweenaw Bay
Maawanji’iding



Physicians Earn Blue Cross Designation



Ojibwa Summer School Program



Two KBIC Members Awarded
Scholarships



Ojibwa Elder News



Deepest Sympathy

Head Female Dancer.

Director, Mitch Bolo (KBIC). Donald Stolp, Sr.
(KBIC) served as Head Firekeeper. Cultural
teachings were delivered by Dorothy Sam.
ZaaZaa Edwards (age 11) of L’Anse, MI, won
the junior fry bread championship, and Levi
Rosebear, Circle Pines, MN, won the adult division fry bread championship. Friday evening,
the “Small and Tall Foes,” Jailyn Shelifoe (age
11) and Logan Shalifoe (age 10), a cousin
team, took first place in the youth two-step competition. The adult two-step competition was
held Saturday evening. Saturday’s events included two specials in honor of KBIC’s Fallen
Soldiers. The Lance Corporal Terrance Alan
Picciano Honor Special was held at 4 p.m. and
following the evening’s grand entry the Specialist Robert Lee Voakes, Jr. Honor Dance Special
Photo by Lauri Denomie.
was held. Saturday’s events also included a
Samantha Tolonen, Head Youth Female Dancer, drum competition, a hand-drum competition, a
and Henry Williams, Head Youth Male Dancer.
Veteran’s Honor Song, and a Feast.

Photo by Lauri Denomie.

Youth Fry Bread Championship Winner,
ZaaZaa Edwards, pictured with Daniel
Connor, Powwow Committee member,
AKA 2012 Arena Director.

Charlotte
Loonsfoot,
KBIC, designed
this year’s winning logo.
Continues on page six.

(1) Bezhig

AUGUST 4, 2012 TRIBAL COUNCIL MEETING
The Tribal Council held their regularly
scheduled Saturday Tribal Council meeting
on August 4, 2012, at the Ojibwa Casino
Resort Conference Room in Baraga, Michigan. President Warren C. Swartz, Jr. presided over the meeting with Elizabeth D.
Mayo, Susan J. LaFernier, Robert (RD) Curtis, Jr., Fred Dakota, Eddy Edwards, Jean
Jokinen, Michael F. LaFernier, Sr., Carole L.
LaPointe, and Elizabeth “Chiz” Matthews
present. Jerry Lee Curtis and Toni J.
Minton were absent.
Vice President Elizabeth D. Mayo shared
numerous Thank You and For Your Information items addressed to Council. President Warren C. Swartz, Jr. gave the President’s Report (page two), Secretary Susan
J. LaFernier gave the Secretary’s Report
(page four) and Larry Denomie III gave the
CEO’s Report (page five). Council passed
the Department Head Reports for June
2012.
Brenda Jackman addressed the Council
on behalf of an Ontonagon County Tribal
Members group with a request for consideration of the Tobacco Ordinance Amendment, the Elder’s and Disability Pension
Trust Amendment, and voting privileges.
Ms. Jackman believes there are 27 Tribal
members residing in Ontonagon County and
she has had contact with 13 of these members. They are asking for the right to vote,
to be allowed to participate in the Tribal
elder’s assistance program, and to be allowed to share in the distribution of the Tobacco Ordinance funds. Jackman stated,
“In Ontonagon, we don’t feel like we’re full
fledged members of this Tribe, it’s like we’re
outcasts.” Council advised the group that
voting is regulated by the Constitution. The
Constitution Committee meets monthly on
the first Friday of the month and currently
has an open seat on the committee. They
were advised to begin there with the voting
issue. Council agreed to work on their other
requests, but it will take some time as there
is a legislative process for the Tobacco Ordinance which has a first, second, and third
reading. The Pension Trust will be discussed at the annual budget meeting in
September.
Joe Kirkish addressed the Council with a
request to be allowed to film a documentary
on the reservation. Council viewed a short
clip of Kirkish’s potential film. Consensus of
the Council was for Mr. Kirkish to move forward with his production.
Jacquelyn Velmer requested financial
assistance for five Tribal members to attend
a trip to Rome in October for the Canonization of the first Native American to be declared a Saint—Kateri Tekakwitha. Elizabeth D. Mayo motioned to approve $400
each for Agatha Cardinal, Patricia Pills-

bury, John Vuk, Jessica Velmer, and
Michaela Velmer ($2000) to travel to
Rome for the Canonization of the first
Native American Kateri Tekakwitha, supported by Frederick Dakota, nine supported (Mayo, S. LaFernier, R. Curtis, Dakota, Edwards, Jokinen, M. LaFernier,
LaPointe, Matthews), 0 opposed, 0 abstained, two absent (J. Curtis, Minton)
motion carried.
Joseph O’Leary retainer agreement relates to treaty farming activities to draft a
new Chapter 7 of Title 10 for the Code.
Carole LaPointe motioned for the President to sign the retainer agreement for
Joseph O’Leary, supported by Susan J.
LaFernier, seven supported (Mayo, S.
LaFernier, Dakota, Jokinen, M. LaFernier,
LaPointe, Matthews), 0 opposed, 0 abstained, four absent (J. Curtis, Minton, R.
Curtis, Edwards), motion carried.
Elizabeth D. Mayo motioned to move
the September 1, 2012 meeting to September 8, 2012, supported by Carole LaPointe, seven supported (Mayo, S.
LaFernier, Dakota, Jokinen, M. LaFernier,
LaPointe, Matthews), 0 opposed, 0 abstained, four absent (J. Curtis, Minton, R.
Curtis, Edwards), motion carried.
Carole LaPointe shared as an informational item, as there was no match funds
needed, an Intertribal Council Memorandum
of Cooperative Agreement (MOCA) for the
continuation of the Healthy Start Program
“Maajtaag Mnobmaadzid.”
Carole LaPointe presented the Public
Health Emergency Preparedness Grant
Agreement with Michigan Department of
Community Health as there is a $2300
match. Elizabeth D. Mayo motioned to
approve the Public Health Emergency
Preparedness Grant Agreement with
Michigan Department of Community
Health, supported by Susan J. LaFernier,
seven supported (Mayo, S. LaFernier,
Dakota, Jokinen, M. LaFernier, LaPointe,
Matthews), 0 opposed, 0 abstained, four
absent (J. Curtis, Minton, R. Curtis, Edwards), motion carried.
Carole LaPointe presented the Catalyst
Rx Pharmacy Provider Agreement which
will start revenues coming in from Medicaid
claims. Susan J. LaFernier motioned to
approve the Pharmacy Benefit Management Pharmacy Network Agreement between Catalyst Rx and the KBIC Pharmacy, supported by Carole LaPointe,
seven supported (Mayo, S. LaFernier,
Dakota, Jokinen, M. LaFernier, LaPointe,
Matthews), 0 opposed, 0 abstained, four
absent (J. Curtis, Minton, R. Curtis, Edwards), motion carried.
Larry Denomie, CEO, presented a CNAP
(Community Needs Assistance Program)

Budget Modification. This fund provides
$300 medical/nonmedical benefits.
The
$200,000 which was budgeted is near depletion. He requested an additional $40,000
for this fiscal year. Jean Jokinen motioned to approve the Budget Modification for CNAP, supported by Michael
LaFernier, seven supported (Mayo, S.
LaFernier, Dakota, Jokinen, M. LaFernier,
LaPointe, Matthews), 0 opposed, 0 abstained, four absent (J. Curtis, Minton, R.
Curtis, Edwards), motion carried.
Evelyn Ravidran, of the Natural Resources Department, addressed the Council
with a request for a 3rd contract amendment
to the Fischer Biological Consulting LLC
Consultant Agreement to implement the final water monitoring setup and startup the
installed re-circulating water system equipment.
Elizabeth D. Mayo motioned to
approve the 3rd contract amendment to
Fischer Biological Consulting LLC, supported by Michael LaFernier, seven supported (Mayo, S. LaFernier, Dakota, Jokinen, M. LaFernier, LaPointe, Matthews), 0
opposed, 0 abstained, four absent (J.
Curtis, Minton, R. Curtis, Edwards), motion carried.
Evelyn Ravidran, NRD, brought forth a
request to select a bid and approve a contract for a hatchery head tank enclosure
structure. Dave Whitman was the only bid
received and they will purchase their supplies from Ojibwa Building Supplies. Susan
J. LaFernier motioned to approve the bid
for the Hatchery Head Tank Enclosure
structure proposal from David Whitman
for $19,567, supported by Carole LaPointe, seven supported (Mayo, S.
LaFernier, Dakota, Jokinen, M. LaFernier,
LaPointe, Matthews), 0 opposed, 0 abstained, four absent (J. Curtis, Minton, R.
Curtis, Edwards), motion carried.
Marty Curtis of the Newday Treatment
Facility submitted information and a request
for approval of a surveillance system bid.
Jean Jokinen motioned to approve the
bid from the South Shore Services Incorporation, for $6,783.50 for security cameras at Newday, supported by Elizabeth
Matthews, seven supported (Mayo, S.
LaFernier, Dakota, Jokinen, M. LaFernier,
LaPointe, Matthews), 0 opposed, 0 abstained, four absent (J. Curtis, Minton, R.
Curtis, Edwards), motion carried.
Prior to adjourning, Council moved into
closed session with the Parade of Nations
donation request on the agenda. The donation request from Danishia Slade, MTU for
the Parade of Nations, was tabled until the
next meeting.
~ submitted by Lauri Denomie, Newsletter Editor

PRESIDENT’S REPORT FOR THE MONTHS OF JUNE/JULY 2012
The following is a list of activities that occurred in the office of the President for the
months of June and July 2012:







I attended a Housing meeting in Green
Bay, Wisconsin, with Council members
Edwards, Dakota, and Curtis, along
with a number of other individuals. This
was a good meeting, and there were a
lot of open discussions. We were able
to learn what Housing does and what
they have oversight on.
I attended the powwow this weekend.
One of the booths was the Native Vote.
They had a drive to get Native people
registered and to participate in the election process this upcoming November
and in the primaries that are coming
shortly within a week or two.
We have been working on the Sexual
Offender Registration and Notification
Act now for a few years. We have re-

(2) Niizh



ceived notification that we will be receiving substantial implementation for
SORNA. This is a huge accomplishment for the Keweenaw Bay Indian
Community, and we are the only independent Tribe in Michigan who has that
designation. Chi Miigwech to those who
have worked on this project: Heather
Chapman, Dale Dakota, and Charles
Miller.
Last month, I had indicated to Council
that I was going to look into social media
policies. The CEO and a few others will
be attending a social media workshop in
Marquette. I asked the CEO to gather
some information on social media and to
bring it back, so Council can also receive training on social media. One of
the goals of our comprehensive plan is
to tape our meetings and make them
public. My goal is to train Council to understand what social media is, how it



can help, and what are the negative aspects of social media.
During the past few months, the President’s office and a number of government staff have been busy working with
our gas station which will be opening in
Marquette.
 On May 17, and 18, Councilman
Curtis, and Economic Developer,
Greg Nominelli, attended the Michigan Economic Development Corporation Tribal Economic Forum in
Lansing. They spoke with Lance
Boldrey of Dykema Gossett about
the gas station and corporate form.
They also spoke with former Michigan Senator Mitch Irwin.
Irwin
stated that Dykema Gossett is a
good legal firm but directed KBIC to
look at another lobbying firm with
stronger ties to Governor Snyder for
the project. Upon returning from
Continues on page three.











Lansing, they met with me, and
Nominelli was directed to contact the
firm recommended by Irwin to make
an inquiry.
On May 22, 2012, Greg Nominelli
and I met with Scott Erbisch, Marquette County Administrator, Commissioner, Gerry Corkin and Paul
Arsenault who represent the districts
where the gas station and casino will
be located. We requested support
for both projects in Marquette
County. We then met with Amy
Clickner, the CEO of Lake Superior
Community Partnership, and we
asked for support on both of those
projects. Clickner stated that her
concern with the gas station is over
existing gas stations and that they
must pay sales taxes. We met with
Marquette Township Supervisor,
Dennis Liimatta, Manager, Randy
Girard, and the Zoning Administrator, Jason McCarthy. The Township
appeared supportive of the gas station and establishing an intergovernmental agreement. The Township
also informed the Community that
the U.P. Petroleum Association was
scheduled to address the Township
Board on June 5, 2012, in opposition
to our gas station. We agreed that
we wanted to attend that hearing to
hear the U.P. Petroleum Association’s position prior to providing a
response. Fred Dakota and a number of Community members attended the meeting.
On May 23, 2012, the gas station
task force convened to discuss the
land in trust application. They conducted the environmental assessment and potential opposition to the
project from Marquette businesses.
Larry Denomie, CEO, informed the
task force that the Community had
hired Herb Nelson, formerly of the
BIA, to conduct the environmental
assessment. The CEO will work
with Char Spruce to schedule a
meeting to review the application
and process with Mr. Nelson.
On May 24, 2012, Greg Nominelli
met with Council regarding the access of grant funds from the HUD
Rural Initiative Fund. The task force
had recommended establishing a
bank account for the new corporation before the Board of Directors is
appointed to allow HUD to transfer
funds to the Community which would
then transfer funds to the Corporation. To accomplish this goal a Federal Employer Identification Number
must be created for the bank to authorize an account. Greg Nominelli
and I visited the bank as authorized
by the Articles of Incorporation, and
we established the account by placing fifty dollars into the account. A
meeting will be held next week to
discuss the movement of those
funds.
On June 3, 2012, Marquette Supervisor Liimatta stated that U.P. Petroleum Association was scheduled to
make a presentation to the Township Board, and he would allow the
Tribe to make comments. Although
we had previously planned to make
comments, we decided later not to
comment.
On June 13, 2012, the gas station
task force met with Herb Nelson,
formerly of the BIA, who will be conducting the environmental assessment for the gas station land in trust
application. He stated that the Community must prepare a bullet proof
application due to potential opposi-









tion from the Marquette County gas
station and convenience store owners. He recommended we meet with
Marquette Township officials regarding a creation of an intergovernmental agreement to address such
things as water, sewer, storm water
runoff, emergency services, and
other things. Mr. Nelson also suggested looking at traffic capacity and
flow to ensure that entrances and
exits to the facility would be safe.
 We met with Paul Arsenault, of Concepts Consultants, who is also a
Marquette County Commissioner,
regarding financing of the gas station using loan guarantees.
 On June 25, 2012, we met with
Randy Girard and Dennis Liimatta of
Marquette Township about the specifics of an intergovernmental agreement. Greg Nominelli is preparing a
draft of that document.
 In late June, Greg Nominelli accessed the HUD Rural Initiative
Fund website to request the draw
down funds for the corporation. Matthew Robinson was scheduled to
meet with the Community on July
10, 2012, to begin a design and market study for the gas station as approved by Council. Council wanted
to use funds from the HUD RIF grant
to pay for the study. However, the
grant funds were not available by
July 10, 2012, and Matthew Robinson wanted to wait until the funds
were in hand. On July 3, 2012, we
received notification that the draw
down funds will be available to be
requested from HUD.
 On July 10, 2012, Greg Nominelli
and I met with representatives of the
Michigan Department of Transportation to discuss the traffic flow at both
the gas station and the casino.
MDOT representatives stated that
we are not required to meet with the
state, but they appreciated that we
did and that we wanted to ensure all
state traffic flows. MDOT recommended the Community obtain a
prequalified traffic capacity analysis
and geometry studies engineer firm
to assist traffic design and flows.
During the last month Council also selected three Board of Director members
for the Aanikoosing, Inc: Anthony Rabitaille, Roy Koski, and Andrew Chosa.
Paul Stark was chosen as an alternate.
We are moving forward with the
Aanikoosing, Inc., and Council now will
need to choose two board members
from the Council.
On June 1, 2012, Greg Nominelli and I
met with Jeff Thornton, City Manager of
Negaunee, regarding the sewer system.
We also met with Governor Snyder’s
representative, Greg Andrews, and requested the Governor’s support for the
casino location.
Mr. Andrews mentioned the gas station and mining issues
as areas of potential conflict between
the Governor and Tribe. We replied that
they are two separate issues and that
we didn’t want to mix the casino issue
with other issues such as the gas issue
and the tax agreement.
On June 13, 2012, Nominelli and I met
with Ken Delinger and Brian Savolainen
of U.P. Engineer and Architects regarding the potential lagoon system to support the expansion of the casino facility
in Negaunee Township. It appears that
the existing four inch pipeline is sufficient at this time. Once we begin to expand, we will need to address that four
inch sewer line.
On June 25, 2012, Nominelli and I met





with Pat Black, Pete O’Dovero, and Joe
Durocha, seeking support for the Casino. Joe Durocha is the Supervisor of
Humboldt Township and is especially
supportive of the Community’s efforts.
Mr. Durocha agreed to contact the local
township on our behalf and the county
board to encourage them to reaffirm
their support for the Casino relocation.
On July 9, 2012, we did have that meeting, and we met with Representatives
from Negaunee, Ishpeming, Humboldt,
Champion, Eli, Big Bay, Republic, the
Marquette County Board, and Senator
Casperson to build on support for the
Casino relocation. All in attendance
were in support of the Tribe’s move from
Chocolay Township to Negaunee Township, and there is no apparent opposition to our Casino relocation project. A
number of these governments have issued letters of support to the Governor’s
office.
On July 18, 2012, Attorney Heather
Chapman, Greg Nominelli, and I traveled to Lansing to meet with Governor
Snyder regarding the two-part application for the proposed Casino. Prior to
this meeting, we met with former house
speakers, Lewis Dodak and Rick Johnson, who have a business consulting
firm. They have inside knowledge of the
State Executive and Legislative Offices,
and Johnson is particularly tight with
Governor Snyder. Johnson informed us
that there doesn’t seem to be a problem
with the Casino location, but we may
have opposition to the gas station. As
the Governor’s concurrence to the Secretary of Interior’s determining the Casino relocation is in the best interest of
the Tribe and not detrimental to the surrounding area. After that meeting, I ran
into Representative Matt Huuki, who
talked of his concerns of the Community
opening a gas station and how this affects business owners and his idea of
using the Casino as a bargaining chip
with the gas station. I told him that we
wanted to separate the issues and that
we didn’t want to intermingle the gas
station or the tax agreement issue with
the Casino issue. We then met with the
Governor briefly. I informed the Governor of all the support we have, the letters of support received, jobs that this
Casino relocation would create which
includes good paying jobs, the citizens
of Marquette support it, and it is a good
idea for him to consider the request from
the Bureau of Indian Affairs to concur
with our two-part application. The Governor indicated he needed time to look
at the application. I told him if he
needed any help at all to contact us.
Last week, I found out that the Governor
will be at the Escanaba State Fair. I
plan on meeting with him on Friday to
offer anything else he may need from
the Community in regards to his concurrence.

This concludes my report.
Respectfully submitted,
Warren C. Swartz, Jr., President

IF ANYONE NEEDS
WOOD FOR FOUR
DAY CEREMONY
PURPOSES,
CONTACT
R.D. CURTIS AT
201-2198.
(3) Niswi

SECRETARY’S REPORT FOR JULY 2012
Activities reported by the Secretary, Susan
J. LaFernier, for the month of July 2012.
ANIN! We honor the greatness in you.
Remember: “Indian Country Counts” and
“Our People, Our Nations, Our Future.”
We continue to recognize the richness of
Native American contributions, accomplishments, and sacrifices to the political, cultural, and economic life of Michigan and the
United States.
NATIVE VOTE 2012—every vote and
voice count. NCAI (National Congress of
American Indians) President Jefferson Keel
stated in his State of Indian Nations Address that our Native vote can have a significant impact on the upcoming 2012 elections, and he has challenged Indian Country
to turn out the largest Native vote in history.
There are more than one million eligible voters in Indian Country who are not registered! We need to get out and vote not only
to have Native voices heard but also to ensure that U.S. leaders understand Indian
Country and that Indian Country matters,
especially in Michigan. Our goal for Keweenaw Bay is to have 100% of our eligible
members vote! Here are five challenges
that can make a big difference: 1) Get yourself registered to vote TODAY! You can do
it online. 2) Think of three people you care
about. Make sure they are registered and
challenge them to reach out to three more
people they care about. 3) Our Native Vote
Community Coordinator is Jennifer Misegan. 4) Volunteer to make calls encouraging others to register and vote. 5) With less
than three months to go until Election Day,
spread the word. Also see the website NativeVote.org. Good job to Jennifer who had
a Native Vote booth at the Powwow! August Primary: Tuesday, August 7, 2012.
November General Election: Tuesday, November 6, 2012.
On July 13, 2012, Larry Denomie and I
from the WHIPP Task Force provided a
healthy lunch for the Lake Superior Day
beach cleanup crew. We grilled chicken
breasts, and he prepared the salad and watermelon. Thanks to all who participated in
the event. It was a beautiful day, and much
garbage was collected. Remember to keep
our roadsides and beaches clean.
On July 17th the Department Head meeting was held, and the departments have
been working on their annual report to the
membership which will be completed by the
annual budget reviews. As we read in the
many great news articles, our 34th Annual
Keweenaw Bay Maawanji’iding Powwow“Honoring Our Fallen Ogichidaa”: Lance
Corporal Terrance A. Picciano, U.S. Marine
Corps-Vietnam and Specialist Robert L.
Voakes, Jr., U.S. Army Military PoliceAfghanistan, was again a success. It was a
beautiful, busy weekend, and our thanks
and congratulations to our Powwow Committee for a job well done. Also, be watching for next year’s Finn Fest events on June
19-23, 2013, to include our four county areas. I attended a planning meeting with
their committee on July 31, 2012.
Our most sincere sympathy to the family
of our friend, colleague, and director of our
Natural Resources Department, Todd Warner who walked on to a new land on July
18, 2012. A celebration of Todd’s life will be
held at his home in Marquette on September 22, 2012. We will also be remembering
Todd here at KBIC on September 21, 2012.
The employee W.H.I.P.P. (Wellness,
Health, Intervention, Prevention Program)
Task Force and volunteers continue to have
monthly meetings. It is never too late to encourage and begin positive lifestyle changes
to help us live longer, healthier, happier
lives. Mino-Bimaadizin “Live Well.” Remember everyone should participate in at least
30 minutes of physical activity, five times a
(4) Niiwin

week, to stay fit. The 3rd Annual “Walk Your
Way to Wellness” challenge is underway
until August 12, 2012, with two more drawings. Congratulations to Keweenaw Bay
who finished third out of the seven Tribes in
the “Tribe to Tribe” Walking Challenge and
Congratulations to Rodney Meis from the
Ojibwa Motel who ranked in the top ten
walkers.
The Drug Tip Line number is 353-DRUG
or 353-3784.
The yellow banners are
around the reservation with this drug tip line
number displayed. The Drug Task Force
holds monthly meetings, and their Mission
Statement is: “To promote education
through public awareness with the specific
objective to eliminate the use of ‘illegal
drugs’ for the betterment of the health, welfare, and safety of the Keweenaw Bay Indian Community and our neighboring Communities.”
Continue to pray for each other as well
as to honor and remember all of our veterans, service men and women, and their
families. Remember those who are ill, our
economic struggles, and all who have lost
loved ones. Thank you, God and Creator,
for the great blessings of our land. We pray
for peace in the world. “Who does the land
belong to? Some to those that have walked
on, a little to those still living, but most to
those yet to be born.” ~ unknown.
During July 2012, the Tribal Council held
one Regular Tribal Council Meeting on July
7, 2012. This meeting is covered in the August 2012 Newsletter. Tribal Council held
two Special Council Meetings. Following
are the unapproved motions from July.















At a council meeting held July 26, 2012,
the following actions were taken:


At a council meeting held July 19, 2012,
the following actions were taken:




















Approved the September 1, 3, 8, 9, 14,
15, and 16, 2011 Tribal Council meeting
minutes;
Approved
$75,000.00 to the KBIC
Tribal Health Fund which is for KB
Tribal members;
Approved to overturn the CEO’s decision in regards to a government employee grievance #008-12, take off of
his record, and return his back pay;
Approved the services agreement with
Blackrock Geoscience for $10,000.00
for the KBIC Solid Waste Management
Plan Update;
Approved the budget modification for a
$35,000.00 increase for the Fall Semester for the 511 Sovereign Student Fund;
Approved a donation request of $300.00
and tank of gas from the Pines for Eleanor Nieskes for medical travel for her
grandson;
Approved to apply for the “Let’s Play
Community Construction” grant up to
$15,000.00 with a minimum of
$9,000.00 match from the THPO program (for Sand Point playground equipment per the Parks & Recreation Committee request);
Approved a donation of $300.00 to Eric
LaFernier for gas from Chicago for his
services with the playground grant;
Approved OHM (Hancock) for $640.00
per day for the backfill nuclear density
testing for the Gamanche Creek fish
passages (culverts);
Approved Resolution KB 1891-2012 for
FY2013 Stefanie Tubbs Jones Child
Welfare Services-Title IV-B Subpart 1
Child Welfare Services grant (Tribal Social Services Department);
Approved Friday, July 27, 2012, as a
day off (closure) for government employees to attend the Powwow;
Approved Friday, August 3, 2012, as a
day off for the government employee
picnic;
Defeated a motion to interview Dawn

Sturdevant Baum, Todd Gravelle, Dean
Antilla, and Damian Fischer for the attorney position;
Approved to interview Dawn Sturdevant
Baum, Todd Gravelle, Dean Antilla,
Damian Fischer, Heather Chapman, and
Greg Nominelli for the attorney position
(on August 16, 2012);
Approved Resolution KB 1892-2012
which cancels Randy S. Owens residential lease and transfers to Melvin J. Durant;
Approved to include a 3% employee
raise in the upcoming 2012-13 budgets;
Approved to file a request for investigation of the former Tribal attorney John
Baker (with the Michigan Attorney Grievance Commission) and have the President sign the request;
Approved the promotion of Lyndon Ekdahl to Systems and Facilities Coordinator at the Natural Resources Department;
Approved to offer the OVW Programs
and Services Team Lead position to
Cherie Dakota;
Approved the services agreement with
U.P. Environmental Services, Inc. to
provide services for the pumping-out,
removal and disposal of the underground storage tanks at the Commodity
Food building for $42,500.00;
Approved a provisional license for Jennifer Misegan for the ICWA Committee.










Approved the video presentation
(proposed agreement) with Charles
Miller up to $4,500.00 and consensus
for him to begin filming at the Powwow;
Approved the Entertainment Agreement
with SquidWheelies, LLC to perform at
the Inkrum Event at the Bingo Hall on
August 11, 2012;
Approved to appoint Michael Duschene
to the Gaming Commission (three interviews –one declined);
Approved to appoint Andrew Chosa,
Roy Koski, Anthony Rabitaille, and Paul
Stark as the alternate to the Aanikoosing, Inc. Board of Directors;
Approved to reconsider (from the July
19, 2012, meeting motion) to send the
letter of request for investigation of the
former Tribal Attorney John Baker (with
the Michigan Attorney Grievance Commission) after reviewing information;
Defeated a motion to file a request for
investigation of the former Tribal Attorney John Baker (with the Michigan Attorney Grievance Commission) and
have the President sign the request.

Respectfully submitted,
Susan J. LaFernier, Secretary

MICHIGAN’S 2012
ELECTION CALENDAR
This election year, make sure Your
Voice is heard—Register and Vote!

CEO REPORT FOR THE MONTH OF JUNE/JULY 2012
The months of June and July 2012 included
the following activities and reportable items:


One of the fundamental rights of our democracy is the right to vote. Any U.S. citizen who is a least age 18 on election day is
eligible. You must also be a resident of
Michigan and the city or township where
you are applying to register to vote. Before
you can cast a ballot, you must register.
Voter registration forms are available at any
Secretary of State office, the Bureau of
Elections on-line at www.Michigan.gov/
elections, or from your local clerks.
In a democratic society, we have the
privilege of voting to choose the representatives who will work on the problems important to us.
Elect your representatives: Deciding
who gets your vote is not always easy! The
following steps will help you find the candidate who will best represent you. Web
sites, personal flyers, and newspaper/
newsletters can provide information to help
you decide:
 Find out where the candidates stand on
issues that are important to you;
 Explore the candidates’ experience.

DATES TO REMEMBER
October 9

Last day to register for the November
General Election

November 3

November General Election absentee
ballot requests must be received by 2
p.m.

T u e s d a y , November General Election
November 6

Local Physician Earns
Patient-Centered Medical Home
Designation from Blue Cross
Blue Shield of Michigan
Nation’s largest PCMH program transforming primary care in Michigan
Baraga, Mich. — Blue Cross Blue Shield
of Michigan has designated Dr. Chung Oh
and Dr. Joseph Zobro from the KBIC Medical Clinic as a patient-centered medical
home practice. The designation period runs
from July 1, 2012, through June 30, 2013.
This means that Dr. Oh and Dr. Zobro,
are among a select group of primary care
physicians in Michigan who adopt the
PCMH model of care to further improve primary care in Michigan
“The patient-centered medical home is
health care centered on the patient,” said
Dr. Oh. “We take a holistic and comprehensive approach to patient care helping our
patients meet their health goals and keeping
track of all their specialist visits, test results,
and prescriptions.”

Photo by Lauri Denomie.

KBIC Medical Physicians: Dr. Joseph Zobro
(left) and Dr. Chung Oh (right).

The Blues have designated 994 primary
care practices — with 3,017 primary care
doctors — as PCMH practices. The program is the largest of its kind in the country





It is with deep sadness that I report the
passing of Todd Warner who served as
our Natural Resources Director. Todd
worked for the department for just over
nine years. He began working in July of
2003 as the Environmental Response
Program Specialist and as the director
of the department in January of 2005
until his passing on July 18. Todd’s family will be holding a Celebration of Life
Memorial at Todd’s home in Marquette,
MI, on September 22, 2012. The family
has also set up a memorial fund with
the Lake Superior Watershed to continue funding the Summer Youth Work
Crew program which he worked very
hard at developing and was very passionate about continuing. The Tribe has
contributed to the program for the past
three years which provides six of our
summer youth workers experience in
the field with the hopes of inspiring them
to make a career of protecting Mother
Earth. Todd will be missed and the
work he has done at KBIC to further the
goals of protecting the air, land, and water will long be remembered.
We have received official notice that the
Tribe will be receiving the HUD ICDBG
grant in the amount of $600,000. The
notice indicated that the funds will be
available, pending approved appropriations, this fall. The funds will be used to
purchase equipment for the new Transfer Station project.
Indian Health Services is providing
$500,000 for the transfer station project
also. In order to move forward with soliciting for RFP’s for the project, they
must give final approval of the work plan
which has been submitted and is under
review. The Northwest Wisconsin Regional Planning Commission is providing the funds for a hazardous waste collection area at the site. They have solicited bids for that portion of the project
which includes a concrete slab where a
self contained storage pod will be
placed. Funds from the Great Lakes
Restoration Initiative will also be used in
the construction of the road accessing
the hazardous waste collection site.
There are several ancillary tasks that
need to be completed prior to operating
the facility which includes the approval
of a Solid Waste Ordinance which has
been drafted, a wastewater plan completed and approved, and final selection, by Council, as to the organizational
structure and operation of the business.
Options for operations will be presented
to Council at the August 9, 2012 meet-

and has the potential to affect close to two
million Michigan residents.
Health Director, Carole LaPointe, said,
“With the PCMH model, we create care
teams that work with patients to keep them
healthy and monitor their care on an ongoing basis.
We coordinate your health care, using
registries to track your conditions and ensure that you receive the care you need.
We offer you more access to the care team,
coordinate complementary care (such as
nutrition counseling) and help you to better
manage conditions such as asthma, diabetes, and hypertension to name a few.
A recent analysis of Blue Cross claims
data shows that PCMH-designated doctors
are succeeding in more effectively managing patients’ care to keep them healthy and
prevent complications.
KBIC Dept. of Health and Human Services is the first Tribal Health Center in the











ing.
Cherie Dakota has officially accepted
the position of OVW Team Lead which
was formerly held by Sylvia Murray who
resigned effective July 7. Cherie currently works for the Ojibwa Community
College and will begin in the new position in early September.
Development of the FY13 budgets is
well underway. Budgets are due in from
all departments by mid August which will
then be prepared and readied for Council review the week of September 10.
On July 13, 2012, the Natural Resources Department held the annual
lake shore cleanup event in conjunction
with Lake Superior Day. Approximately
30 bags of trash were collected by NRD
staff, the Tribe’s Summer Youth workers
and several community volunteers.
Susan LaFernier and I provided a light
lunch for the event which was sponsored by the WHIPP Task Force.
Our Natural Resources Department became aware of a mercury spill that occurred on July 2, 2012, at a waterfront
property on Portage Canal of Lake Superior in Chassell, MI. Two metal flasks
were found by swimmers about 30 feet
offshore. One of the containers seals
was broken and resulted in the mercury
being spilled onto the lakebed near the
dock area. The US EPA On-Scene Coordinator Kathy Halbur and Steve Harrington of MDEQ arrived at the site later
that afternoon. Due to pending weather
issues, the containers were packed and
kept onsite. The following day, EPA and
its START and ERRS contractors conducted an emergency removal action
which removed the spill and the site was
cleared that day. A comprehensive site
assessment occurred the week of July
9.
In a final note, the annual governmental
employee picnic took place yesterday.
Employees enjoyed a beautiful day of
golfing, playing cribbage, bean bag toss,
and bingo. A picnic style lunch was
served and prizes were awarded where
every employee in attendance received
one. A huge Miigwech to Kim Klopstein,
Susan LaFernier, and Gary Loonsfoot,
Jr. for planning and organizing the
event as well as those who assisted
them.

As always, if anyone has questions, concerns, or issues that the CEO’s office can
assist with, please don’t hesitate to stop, email, or call.
Respectfully submitted,
Larry J. Denomie, III, CEO

State of Michigan to receive the PCMH designation by Blue Cross Blue Shield.
We are pleased to be your medical
home and invite you to contact us at (906)
353-8700.”

NOTICE
The KBIC Head Start and Early Head Start
will have their “OPEN HOUSE” on September 7, 2012, from 11:00 am – 2:00 pm. First
day of classes will be Monday Sept. 10,
2012. Your child’s teacher will be in contact
with
you
prior to the
O p e n
House. Any
questions
feel free to
call
the
school
at
524-6626.
(5) Naanan

34th Annual Keweenaw Bay Maawanji’iding continues:

Photo by Lauri Denomie.

The Specialist Robert Lee Voakes, Jr. Honor Dance/Special.
Photo by Lauri Denomie.

The Lance Corporal Terrance Alan Picciano Honor/Special.

Photo by Lauri Denomie.

Shown above, Honored Elders (left to right) Glen David Bressette, Sr.,
Mathew J. Shalifoe, Sr., Ginny Ann Jermac on behalf of her sister, Janice
Helene Shalifoe (unavailable due to a family emergency), and Carol Jean
Heckroth.

Glen David Bressette, Sr.

Photo by Lauri Denomie.

Samantha Tolonen, moments after being crowned the 2012 Keweenaw
Bay Royalty, with her proud parents, Glenn Tolonen, Sr. and Raeanne
Gauthier.

Glen Bressette, Sr. is 64 years old. He was born 10/06/1947, in Marquette,
Michigan, to Clifford and Sarephine (Papin) Bressette. Glen’s grandparents were:
Paul and Susan (Knight) Bressette. He is married to Joann (Rupiper) Bressette,
and they have six children, nine grandchildren, and two great grandchildren. He
attended St. Michael’s School and Bishop Baraga High School in Marquette. He
also attended Northern Michigan University for two years and Keweenaw Bay
Ojibwa Community College. Glen served in the United States Marine Corps and
was a Hydraulic Mechanic for helicopters. He is a Combat Veteran from Vietnam
in 1969, and was a 50 cal. Machine Gunner on the CH-46 Helicopter. His awards
include: Combat Air Wings, three Air Medals for flying over 90 combat missions,
and six other awards.
In 2005, Glen was elected the “State Commandant” for the Marine Corps
League of Michigan. Glen was the first Yooper to hold that position and the first
Native American from the state in the position. He is a member of five different
Veteran organizations in Marquette. He is the Commandant of the Lake Superior
Detachment #764 in Marquette; Chairman of the Veteran Service Board for the
Marine Corps League of Michigan; and Secretary of the Veteran’s Facility CoOrdinators Committee at the Jacobetti Home. Glen worked for Northern Michigan
University as a High Pressure Boiler Operator for 31½ years before retiring in
2005. Over the years, he has taught our Native Culture in many schools in Marquette, Negaunee, Ishpeming, and Gwinn, and classes at the Marquette Museum.
He also is a frequent speaker at many group and community activities. Currently,
Glen is the Chairman of the Enrollment Committee and is a member of the Constitutional Committee of the Keweenaw Bay Indian Community. Glen is a proud
member of the KBIC Honor Guard and had the honor to dance as “Head Veteran
Dancer” at the KBIC Annual Powwow a few years back. Glen remains very active
with our culture and spirituality today.

Carol Jean Heckroth

Photo by Lauri Denomie.

Youth Two-Step Champions, “Small and Tall Foes,” Jailyn Shelifoe
and Logan Shalifoe.

Carol Jean Heckroth (aka: Carol Jean Barrette, Carol Jean Palosaari) is 68
years young. She is a single parent to five beautiful daughters. Carla, her oldest
daughter, resides with her in Lake Linden. Carol has devoted her life to caring for
Carla; who is visually impaired and has special needs. Carol said, “Carla is an
extremely loving and a friendly young lady, and I don’t know what I’d do without
her. She has become my friend, as well as my cheerleader. I am very blessed.”
Carol’s other daughters are: Cheryl, who lives in Kalamazoo with five children including triplets; Carolyn, who lives in Holland and has a daughter and a son;
Heather, who lives in Hudsonville with two daughters; and Stephanie, who is sinContinues on page eleven.

STUDENTS LEARN OF OJBIWA CULTURE AT L’ANSE/BARAGA SCHOOL’S OJIBWA SUMMER SCHOOL PROGRAM
A 2.5 hour daily Ojibwa Summer School Program was held June
25, through July 26, 2012, in both the L’Anse and Baraga School
Districts. With 29 students enrolled between the two settings, participants learned about Ojibwa Native culture, plants, language,
drumming, and other aspects of their culture. The Summer Program was staffed by teachers Mitzi Marcotte and JoAnn Pennock
and aides Sheila Halverson and Savannah Dakota. Liz Julio, Erik
Awonohopay and sons, Paul Halverson, Deb Williamson, Elizabeth
“Popcorn” Mayo, and Mary Dee Shanahan were amongst the presenters who shared knowledge with these youngsters, ages 5-13.
An introduction of the Ojibwa language was stressed daily and
games were used to help with the learning retention. Student’s experiences included how to make moccasins, dream catchers, and
braid sweet grass. A dance and singing session was provided by
Awonohopay and sons in both locations on Wednesday, July 25,
2012. On the final day, students were guests at the Ojibwa Campgrounds where the 34th Annual Maawanji’iding ground blessing occurred, followed by a feast, and the princess dance competition.
(6) Ningodwaaswi

Bryton Loonsfoot (left) and Jade Curtis (right) weave sweet grass. Picture by L’Anse Sentinel.

2012 Ann Misegan Memorial
Scholarship Recipient Chosen
D e e n a
Misegan has
been
selected as the
sixth recipient
of the Tribe’s
Ann Misegan
Memorial
Scholarship.
The
Tribal
Education
Committee,
along with a
member
of
the
Health
Board,
selected Misegan to receive the scholarship.
Deena is the daughter of Jennifer and Duane Misegan of
L’Anse. She is a graduate of L’Anse High School and will be attending Northern Michigan University this fall majoring in Nursing.
Ann Misegan was a long time Tribal Council member whose priority was the health of the Tribal membership. She was adamant
that Tribal members be trained for as many positions as possible
within the Tribe and also encouraged members to seek further education, especially in health fields. She was a member of the Tribe’s
Health Board and was the Dental Assistant at the Tribal Clinic for
many years. She held an LPN certificate from Northern Michigan
University and worked as a nurse for Baraga County Memorial
Hospital before coming to work for the Tribe. This scholarship
seeks to reward members who have the same passion for health
care that Ann did.
This scholarship amount is $1,000 twice per year for up to six
years and will be awarded to a new student each fall. Applicants
must meet the following criteria: be an enrolled Tribal member; attend an accredited college/university as a full-time student; pursue
a degree in a Health Care field documented by their college
(preference will be given to students either in a nursing or dental
program); and be a resident of Baraga or Marquette County. Applications for the 2013-14 academic year will be available June 2013.
For more information about this scholarship, please contact Amy
St. Arnold, KBIC Education Director at 906-353-6623, ext. 4117.

2012 KBIC Forestry
Scholarship Recipient Chosen
Paige Chosa, a Northern Michigan freshman
from Baraga, has been selected as the second recipient of the Tribe’s KBIC
Forestry Scholarship. The
Tribal Education Committee reviewed the applicants
and selected Chosa to receive the scholarship.
Paige is the daughter of
Brandy and Tom Chosa of
Baraga.
She graduated
from Baraga High School
in May 2012. She will be
attending Northern Michigan University this fall majoring in Environmental
Science.
The Keweenaw Bay Indian Community has a vital interest in the
preservation of the land and forests on and near the reservation. It
has been a longstanding wish of the Tribe to employ a Tribal member as a forester to oversee the Tribal interests.
This scholarship amount is $2,500 twice per year for up to four
years and will be awarded to a new student each fall. Applicants
must meet the following criteria: be an enrolled Tribal member; attend an accredited college/university as a full-time student; pursue
a degree in Forestry or related field as documented by their college; and be a resident of Michigan, Wisconsin, or Minnesota. Applications for the 2013-14 academic year will be available June
2013. For more information on this scholarship, please contact
Amy St. Arnold, KBIC Education Director at 906-353-6623, ext.
4117.
LEGAL AID CLINIC
A legal aid clinic will be available to Tribal members on Tuesday,
September 18, 2012, from 8 a.m. to 4 p.m.in a conference room of
the Ojibwa Casino Motel. The clinic is provided by Michigan Indian
Legal Services, for questions call 1-800-968-6877.

(7) Niizhwaaswi

NEWS FROM OUR KBIC ELDERS
Elders volunteering for various functions
are eligible to participate in the various activities which are approved at scheduled
elder’s meetings.
Senior volunteers who signed up to attend the Daddy D Lost in the 50’s show,
Wednesday, on September 12, 2012, in
Green Bay, WI, will be receiving an itinerary. Sign up closed on August 8, 2012.
Cancellation policy applies.
Senior volunteers may sign up to attend
the Travis Tritt show at the Kewadin Casino
in Sault Ste. Marie, on Saturday, October
12, 2012. Sign up will close on September
7, 2012.
Senior volunteers may sign up to attend
A Brule’ Christmas Show, at the Black Bear
Casino Resort, on Saturday, December 15,
2012. Sign up will close on November 16,
2012.
See Loretta for more information or call
353-7691. These trips are provided via the
Senior Fund Raising Account.
The Ojibwa Elder regular monthly meeting will be held on Wednesday, September
19, 2012, at 12:30 p.m. at Senior Center.
The Ojibwa Senior Citizen Pasty Sale
will be held on Thursday, September 27,
2012. Please call in your pasty orders by
Wednesday, September 26, 2012, by calling
353-7691 or 353-6096. Senior volunteers—
we need your help for this pasty sale on
Wednesday, September 26, and Thursday,
September 27, 2012.
Our elder’s September birthdays are:
Allen DeCota 9/3, Lance Forcia 9/4, Linda
LaPine 9/6, Bill St. George, Sr. 9/9, Dorothy
Juutilainen 9/10, Gary Loonsfoot, Sr. 9/17,
Judy Smith 9/20, Theresa Velmer 9/22,
Vicki Dompier 9/23, Janice Shalifoe 9/26,
Barb Swartz 9/27, and Stan LaFernier 9/29.
Please wish them a Happy Birthday when
you see them.

CONTEST CAN GIVE
CAREGIVERS GETAWAY
Family caregivers understand all too well
the stress of caring for an aging loved one…
and how great it can be to have a break.
That’s why residents of Michigan are invited
to nominate deserving family caregivers, or
themselves, for the opportunity to win a
free, five-day cruise.
The Home Instead Senior Care Network
is sponsoring the cruise for one lucky caregiver and guest. Nominations and votes
can be submitted by September 15, 2012,
at cruise.caregiverstress.com.
The five-night, six-day Caregiver Cruise
is scheduled for February 25 to March 2,
2013, on the Royal Caribbean’s Liberty of
the Seas. The cruise will set sail from Fort
Lauderdale, Fla., with stops in Labadee,
Haiti and Falmouth, Jamaica. In addition to
the cruise, the winning recipient and guest
will receive 40 hours of free care from a
Home Instead Senior Care professional
CAREGiverSM for their senior loved one
while they are away.
“The stress of caregiving eventually
takes its toll on those looking after an aging
family member,” said President and Chief
Operating Officer (COO) Jeff Huber of
Home Instead, Inc., franchisor of the Home
Instead Senior Care Network. “That’s why
we are pleased to be sponsoring this tropical getaway for a deserving family caregiver.”
For more information about Home Instead
Senior
Care,
go
to
www.homeinstead.com.
All Tribal Veterans’ Meeting at the
Lighthouse, Sand Point, will be held
every third Wednesday of the month
at 1900 hours. All Tribal Veterans
Welcome!
(8) Ishwaaswi

SORNA
MEETING
ATTENTION
KBIC MEMBERS
The Keweenaw Bay Indian Community has been granted status as a fully
independent Sex Offender Registration
Jurisdiction by the U.S. Department of
Justice. A meeting concerning the continuing SORNA related activities of the
Tribal Police Department will be held on
Wednesday, September 19, 2012, in the
Ojibwa Casino Resort Conference Room
from 2:00 p.m. until around 4:00 p.m.
KBIC has its own Sex Offender Website,
(http://kbic.nsopw.gov) and is the primary
registration jurisdiction for any offender living on tribal land. Any questions related to
how sex offender registration and monitoring works can be answered at this meeting.
Attendees can also sign up to receive notification when changes to the public registry
occur.
Fore more information, please contact
Chuck Miller, SORNA Coordinator — KBIC
Tribal Police at 353-6623, or cmiller@kbicnsn.gov.
EDUCATION INCENTIVE PROGRAM
The Keweenaw Bay Education Committee offers the Education Incentive Program
to local KBIC tribal students. Monetary incentives are awarded at the end of each of
the four marking periods of the academic
year. Awards are given for Honor Roll and
Perfect Attendance. Students must meet
the following criteria:
1. Must be enrolled KBIC members.
2. Must reside in one of the following four
counties: Baraga, Houghton, Ontonagon, or Marquette.
3. Must attend a public or private school.
A student’s Honor Roll status is defined
according to the regulations of their school
district. Students in grades four through
twelve are eligible to receive this award.
Perfect Attendance follows the school
policy also but time for doctor or dental appointments and funerals may be allowed.
Please contact the following people for
more information:
L’Anse Area Schools – Shellie Denomie
524-0367 shdenomi@laschools.K12.mi.us
Baraga Area Schools – Helen Jondreau 353
-6661 hjondreau@up.net
All others contact Amy St. Arnold 353-4117
amy@kbic-nsn.gov
Houghton, Ontonagon, and Marquette
students must provide a copy of student report card. If attendance is not noted on the
card, please have a school official document by signature. Report cards may be
mailed to Keweenaw Bay Tribal Center,
Education Office, 16429 Beartown Rd.
Baraga MI 49908.
The KBOCC Student Government and
AISES (American Indian Science and Engineering society) is looking for students to
get involved. The groups do many fundraisers, organize community events, and
volunteer work. ASIES goals are to increase interest in science, conduct community service activities, and generate funds
for students to attend science events such
as scientific conferences. These groups
are a great way to make new friends, have
social interaction, get involved in your community, and make your experience at
KBOCC a more wonderful experience.
Next meeting dates for both groups will be
posted at the KBOCC campus, so be
watching for the notices and come join the
fun.

FOOD DISTRIBUTION PROGRAM ON
INDIAN RESERVATIONS (FDPIR)
NET MONTHLY INCOME STANDARDS*
(Effective October 1, 2011)
*The net monthly income standard for each household size is the sum of the applicable Supplemental
Nutrition Assistance Program (SNAP) net monthly
income eligibility standard and the applicable SNAP
standard deduction.
48 Contiguous
United States:
House
hold
Size

Use this
amount

SNAP Net
Monthly
Income
Standard

SNAP Standard Deduction

1

$ 908

+

$147

=

$1,055

2

$1,226

+

$147

=

$1,373

3

$1,545

+

$147

=

$1,692

4

$1,863

+

$155

=

$2,018

5

$2,181

+

$181

=

$2,362

6

$2,500

+

$208

=

$2,708

7

$2,818

+

$208

=

$3,026

8

$3,136

+

$208

=

$3,344

Each additional member

+ $319

Alaska:
Household
Size

FDPIR Net
Monthly
Income
Standard

Use this
amount

SNAP Net
Monthly
Income
Standard

SNAP Standard Deduction

1

$1,134

+

$252

=

$1,386

2

$1,532

+

$252

=

$1,784

3

$1,930

+

$252

=

$2,182

4

$2,329

+

$252

=

$2,581

5

$2,727

+

$252

=

$2,979

6

$3,125

+

$260

=

$3,385

7

$3,524

+

$260

=

$3,784

8

$3,922

+

$260

=

$4,182

Each additional member

FDPIR Net
Monthly
Income
Standard

+ $399

FDPIR Income Deductions—see 7 CFR 253.6(f)
Earned Income Deduction — Households with
earned income are allowed a deduction of 20 percent
of their earned income.
Dependant Care Deduction — Households that
qualify for the dependent care deduction are allowed
a deduction of actual dependent care costs paid
monthly to a non-household member.
Child Support Deduction — Households that incur
the cost of legally required child support to or for a
non-household member are allowed a deduction for
the amount of monthly child support paid.
Medicare Part B Medical Insurance and Part D
Prescription Drug Coverage Premiums — Households that incur the cost of Medicare Part B medical
insurance and/or Part D prescription drug coverage
premiums are allowed a deduction for the monthly
cost of the premiums.
FDPIR Resource Standards—see 7 CFR 253.6(d)
$3,250 for households with at least one elderly or
disabled member.
$2,000 for households without any elderly or disabled members.

Tribal Youth Conservation Program
Celebrates another Successful
Summer of Projects
Memorial Fund Established
For Program Founder
The Keweenaw Bay
Indian
Community
(KBIC) and the Superior
Watershed Partnership
(SWP) have teamed up
for the fourth year in a
row to offer a Youth
Conservation
Corps
(YCC)
program
for
Tribal youth. The KBIC
YCC allows local youth
to gain hands-on experience with real-life environmental conservation
and restoration work.
This summer the
crew has had the opportunity to work on numerous projects including
releasing five-year-old
Lake Trout into Lake
Superior
and
over
10,000 Brook Trout into
rivers
and
streams
throughout the Lake Superior Watershed, as
well as removing invasive species such as
Spotted Knapweed and
Marsh Thistle. In addition, the crew helped
with native plant restoration at Sand Point,
clipped fins at the fish
hatchery, monitored the
hatchery’s Walleye ponds, built hiking trails, built turtle platforms,
worked at the new KBIC greenhouse, prepared for the KBIC’s annual free kids’ fishing derby, and conducted a special clean up of
the area’s beaches for Lake Superior Day.
The crew also designed their own t-shirts, learned about a variety of environmental conservation topics, and wrote about their experiences in their journals. Over the years the KBIC youth crews
have also learned about the Anishinabe culture and language from
Tribal elders. Also at the top of the list of things the crew enjoyed
doing was to check on the wild
rice beds that the KBIC Natural
Resource
Department
has
helped to start. In addition to
checking on the wild rice beds,
the crew also collected information and samples of aquatic invasive species.
The
Youth
Conservation
Corps was originally conceived
by Todd Warner, KBIC Natural
Resource Director. Sadly, Warner died recently after a brief battle with cancer. In 2009, Warner
worked with the SWP to design
the youth program, so it included
work on real environmental restoration projects, learning essential
The (late) Todd Warner.
job skills, incorporating journaling
and outdoor recreation. In 2010,
Warner said, “These kids are the future stewards of this part of the
world, so we’re hoping to provide them with some education and
experience and maybe spark some interest in pursuing educational
opportunities in a natural resource field.” The Warner family, in cooperation with the SWP, have established the Todd Warner Memorial Fund with proceeds going to the Youth Conservation Corps and
college scholarships for youth corps members who pursue a college education in a conservation field.
Most of the crew members have said that they enjoy their job
because they get to be outside, learn how to help the environment,
and do something different every day. The program also provides
a unique opportunity for these youth to get valuable experience in
the natural resources field. For more information about the KBIC
YCC or the Todd Warner Memorial Fund contact the Superior Watershed Partnership at (906) 228-6095 or visit us on the web at
www.superiorwatersheds.org or for more information about the
Youth Conservation Corps: http://www.superiorwatersheds.org/
youthconservation.php.

COLLEEN S. DEROCHE
(April 13, 1960—August 3,, 2012)

Colleen S. DeRoche, age 52, of Zeba, passed away Friday, August 3, 2012, at her residence following a lengthy illness. She was
born in L’Anse, MI on April 13, 1960, the daughter of William
“Gene” Emery and Georgianna Curtis. She graduated from L’Anse
High School in 1978, and attended Bay Mills College. Colleen married John DeRoche in Marquette in 2004. She most recently was a
dispatcher for the Keweenaw Bay Tribal Police. Colleen was a
member of the Keweenaw Bay Indian Community, Tribal Youth
Program, Powwow Committee for three years, Friday Night Bowling
League in Baraga, and coached for Zeba Rez Runners. Colleen
enjoyed doing arts and crafts, bowling, softball, and was an avid
Green Bay Packer and Detroit Tiger fan.
Mrs. DeRoche is survived by her loving husband John, children:
Joshua (Tricia) Emery, Carmen Emery of Harvey, Janelle (Thomas)
Hooper of Harvey, and Melissa McSawby (Arlan Boland) of Green
Bay, WI; grandchildren: Cassie, Jamie, Kara, Joshua, Eli, Draven,
Xander, Kade, Peyton, and soon to be Declan; great grandson Tyson; father William “Gene” (Gretchen) Emery; and sister Tracy Emery of Zeba. Nieces, nephews, aunts, uncles, cousins, and other
family members also survive. She was preceded in death by her
mother, Georgianna, grandparents: George and Alice Curtis, William I. Emery, and Margaret Sipe; brother, William Emery Jr.; and
granddaughter, Vanessa Gauthier.
Funeral services for Mrs. DeRoche were held on Monday, August 6, 2012, from the Ojibwa Ceremonial Room, Baraga, with Traditional Services and Pastor Steve Rhoades officiating. Interment
took place in the Pinery Cemetery, L’Anse. The Reid Funeral Home
assisted the family.

RICHARD (SMACK) L. SEMASKY, SR.
(April 17, 1937—August 13,, 2012)

Richard (Smack) L. Semasky, Sr, age 75, of Zeba, MI, walked
on peacefully at home surrounded by his close friends and family
on Monday, August 13, 2012.
Smack was born April 17, 1937. in L’Anse, MI, son of John and
Delia (Santeline) Semasky. He grew up in L’Anse and joined the
US Air Force in 1954. Smack was a long-time fishermen from Bay
Mills, and was one of the first law enforcement officers for the Bay
Mills Indian Community before moving back to L’Anse and taking a
job with the Great Lakes Indian Fish and Wildlife Conservation in
the mid-80’s where he spent over 25 years on the job and ultimately retiring as the Supervisor of Law Enforcement for all Tribes
surrounding the Great Lakes for the entire Western District of
Michigan with offices as far as Moe Lake, WI, to Watersmeet and
Bay Mills, Michigan.
He was a member of the VFW, KBIC, and the Ojibwa Seniors.
Smack loved hunting, fishing, and enjoyed cooking and smoking
fish; he also enjoyed spending time with his best friends Robbie
and R.B., Nikki, and Rob.
He is survived by his long-time very special friend, Gwen Loonsfoot of Zeba; five sons: Irving A. (Susan) Teeple of Ohio, Michael
Semasky of Georgia, Richard (Lydia) Semasky, Jr. of Brimley, MI,
John (Jodi) Semasky of Traverse City, MI, and Dale Semasky of
Shingleton, MI; three daughters: Elaine (Elmer) Lehre of Sault Ste.
Marie, MI, Irene (Ron) Semasky of Sault Ste. Marie, and Joy
(Dave) Hunt of Brimley, MI; grandchildren: Christopher, Gisele, and
Stephanie Teeple, Stephanie and Steven Semasky, Tasheena
McCullough, Casey Spencer-Semasky, Kayla Semasky, Dale, Joseph, Joshua, and Dillon Semasky, Darren, Megan, and Emily Lehre, and Jayna Hunt; nieces: Carol Holland, Delia (Robert) Bowen;
nephew: William (Scooby) Schofield (Tweek); and several great
grandchildren.
Smack was preceeded in death by his parents; wife, Terese
(Rapson); sisters: Jean and Gracie; brothers: Harold, Elmer, and
Raymond; his son, Robert; and his granddaughter, Alicia.
Funeral services were held on Wednesday, August 15, 2012, at
the Ojibwa Seniors Ceremonial Room in Baraga, MI. Interment
took place in the Pinery Cemetery, L’Anse, with military rites being
conducted by the Baraga County Area Veterans under the direction
of the American Legion Post 444. The Jacobson Funeral Home
assisted the family.

KEWEENAW BAY OJIBWA LIBRARY NEWS…
The Ojibwa Community Library has added new items to its collection. New Native American books, children's chapter books,
and these movies: Despicable Me, Rio, Horton Hears A Who!, The
Gruffalo, and Puss in Boots.
A reminder for those who have overdue books, please return
them as soon as possible. You are keeping them from being circulated to other patrons. As for the fines associated with the overdue items, I am willing to make payment arrangements with you.
~ Mary Bergerson, Ojibwa Community Library Director
(9) Zhaangaswi

SEPTEMBER 2012 Calendar
Sept 3: Gov’t offices closed, Labor Day;
Sept 7: Head Start and Early Head Start
OPEN HOUSE, 11 am, Constitutional Committee Meeting, 1 pm, Council Chambers;
Sept 8: Reg. Sat. Council Meeting, 9 am,
Ojibwa Resort Conference Room;
Sept 14: DHHS’ Protect Yourself From
Cancer Program, 9:30 am;
Sept 18: Legal Clinic, 8 am;
Sept 19: SORNA meeting, 2 pm, Veteran’s meeting, 7 pm;
Sept 22: Parade of Nations, 12 pm;
Sept 27: DHHS’ Donate Blood Clinic 9:30
am—3:30 pm, Ojibwa Senior Pasty Sale;
Sept 28: Gov’t offices closed, Michigan
Indian Day;
Sept 29: Household Hazardous Waste &
Electronic Waste Collection, 10 am.
~ submitted by newsletter editor
Events occurring throughout KBIC are
welcome to be listed on the Calendar of
Events. Contact newsletter@kbic.nsn.gov
to list your events. Some events are more
detailed FYI within the newsletter. For upto-date
event
listings,
visit
www.ojibwa.com and click on calendar.
For Youth events, see @ www.ojibwa.com,
click on youth club, or contact 353-4643/
Main Office at Youth Club, or 353-4644 for
the facility attendants or the Kitchen/craft
rooms.
Keweenaw Bay Indian Community
Employment Opportunities
http://www.kbic-nsn.gov/html/personnel.htm
For current job listings,
complete job announcements, applications and
closing dates contact:
KBIC Personnel Department, 16429 Bear Town
Road, Baraga, MI 499089210 or 906-353-6623, ext
4176 or 4140 or visit:
www.ojibwa.com.




Pharmacist—open continuously
Unit Manager (OVW)—open continuously

On Call positions:

* Cashier
* Receptionist/Clerical
Worker
* Youth Program &
Facility Attendant
* Family Aide
* Van Driver

* Pre-Primary Teaching Assistant
* Community Service
Supervisor
* Unit Manager
* LPN
* RN
* Account Executive/
Sales

To be added to the mailing
list or to correct your mailing address, contact the enrollment office at (906) 3536623 ext. 4113.
To place an ad, submit an article, or relate information or ideas on possible articles contact: Lauri Denomie at
(906) 201-0263, or e-mail
newsletter@kbic-nsn.gov.
ATTENTION KBIC MEMBERS:
The following Committees/Boards
have vacant seats:
Economic Board –
Seven (7) regular seats
Constitution Committee –
Two (2) alternate seats
Indian Child Welare Committee –
One (1) regular seat
Substance Abuse Advisory Board –
Two (2) regular seats
Please submit an application (located at the
Tribal Center in Kim Klopstein or Peggy
Minton’s office) by 4 p.m. on
September 14, 2012, to:
Warren C. Swartz, Jr. – President
16429 Bear Town Rd.
Baraga, MI 49908
(10) Midaaswi

34th Annual Keweenaw Bay Maawanji’iding continues:
gle and lives in Florida. Altogether she has nine very active, wonderful grandchildren who are active in band, choir, dance, acting, cheerleading, and sports.
Carol has had a vast arrangement of employment. She began as a waitress
when she was 16 at the historic Lindell Chocolate Shop in Lake Linden. She was
employed at Michigan Tech as the Sports Information Secretary after she graduated from high school. In 1970, she moved to Port Huron and was employed as
an Executive Secretary at the Diamond Crystal Salt Company, where she also
attended the St. Clair Community College at the same time. Carol then married
and moved to Bay City where she worked as a Secretary, Hostess, and a Sales
Associate. She then moved back to Lake Linden and took employment as a bank
teller with First National Bank. Finally, Carol retired to tend to her daughter, Carla.
Carol said, “Living in Lake Linden has not allowed me to become as involved
with the Tribe as I would have liked. Recently, I have joined the elders, and I am
looking forward to activities and becoming more involved in helping preserve tribal
traditions and values. I do appreciate the emotional support I have received from
Tribal members who know me, to help me become a better caregiver for my
daughter; and I am very grateful for all the services that have been provided to me
throughout the years.”
Carol’s hobbies include: crafting, sewing, calligraphy, reading, decorating, and
using her Nordic Trak. Carol has made large banners to be used at church services, and she enjoys decorating large store front windows in city competitions,
where she won twice! Carol’s reading includes the culture, history, customs, of
traditions of Native Americans. She has made pouches and done some beading,
but she is looking forward to doing more Native American crafting.
Carol has had health issues and is a breast cancer survivor of 13 years. Carol
said, “I live my life in Thanksgiving.” Carol is ¼ Native American and has always
been very proud of her heritage. As a young girl, she participated in the 100 th Anniversary of Bishop Baraga. She was on a float in a parade held in Marquette as a
young Ojibwa child he was teaching. Once while living in Bay City, she was asked
to give a presentation about the Ojibwa. She was embarrassed because she wasn’t knowledgeable enough and couldn’t do it. Since then, she wanted to know our
history, culture, beliefs, traditions, and the meaning of words. Carol said, “Our
children are not the only ones needing education. Children in all schools should
learn the local history – Native connections with the French, with the Hudson Bay
Company, Isle Royal, etc.”
Carol said, “Most of you don’t know me because I live in Lake Linden. My
grandparents were Mary Denomme and Ulric Barrette, and I am related to the
Denommes and the Picards. I remember as a young girl, a fine Native American
Chief dressed in his regalia visited my grandparents. How proud I was to see him
and know we were related. My dad, Reuben (Hayseed) Barrette, three of his
brothers, and one sister, attended Mt. Pleasant School. They were not happy
there and ran away.”
Carol has attempted to walk the path of love, respect, and compassion by volunteering. She taught religious education for 20 years to elementary age children,
has lectured at Mass as a Eucharistic Minister, and while assisting at different
wakes has received many spiritual blessings. As a chairperson for Christian Services, she saw that visits to shut-ins and seniors were done, food was provided to
the needy, clothing provided for those interviewing for employment, and that rides
were provided to and from Church or the doctors. She was also responsible for
the Soup Kitchen through the Lenten months. Carol has also involved in many
fund raising activities for: The March of Dimes, MS, Cancer Drive, United Way,
Crop Walk, and Special Olympics.

Coming Soon:
Meet the Silversmith’s
L’Anse /Baraga 2ND thru 6TH grade School
Curriculum & American Indian Nutrition Game

Janice Helen Shalifoe (Migizimiigwaans)
Janice Helen Shalifoe (Migizimiigwaans) was born September 26, 1940. She
is the daughter of Richard and Sarah Shalifoe; she has nine siblings. Her precious
baby brother, Danny, walked on a few years ago. Janice has nine children: Angels: Emily, Helen, and Petey, Janice, Jean, Paul, Mike, Colin, and sister Babe.
Janice has 12 grandchildren, 12 great-grandchildren, two aunts, one uncle, numerous nieces, nephews, and cousins.
Janice has worked as a factory worker, teacher’s aide in L’Anse and Behweting, Indian Outreach Worker, Unit Manager, Fitness Worker, Home Help Worker,
and an Ojibwemowin Elder Mentor.
Janice has been associated with the Alcohol Advisory Board, Ojibwe Senior
Citizens, Ojibwemowin Elder Advisory Board, MIEA,
Health Board, and as the President of the Native
American Women’s Association.
Janice’s hobbies include: volunteering for her
community, playing cards, walking, traveling, and
exercising at the Fitness Center. She enjoys singing
with the Four Thunders Drum, Traditional Dancing,
and attending powwows. And she is very excited
that she will finally be visiting Elvis’s home this year.
Janice said, “Chi Miigwech to Gizhe-Manidoo for
everything and everyone in my life today. I am
proud to be an Anishinaabe Elder, Mom, Nokomis
and Great Grandma, Sister, and Aunt; to live by eating healthy and living a healthy life style by walking
and exercising and aging gracefully. I’m so very
happy, joyful, and free today. Miigwech.”

Mathew J. Shalifoe, Sr.
Mathew J. Shalifoe, Sr. was born August 19,
1948, in Beartown. He is the son of Richard and
Sarah (Whetung) Shalifoe. Matt has five brothers:
Richard, Fred, Ted, Donny, and Danny who is deceased. He has four sisters: Janice, Molly, Virginia,
and Myrtle. Matt married Nancy (Morin) Shalifoe.
They have been married for 39 years and have three
children: Emily, Mathew Jr., and Ashley; a son-inlaw, Aaron; and four grandchildren: Logan, Tyler,
Noah, and Madyson.
Matt was employed for the State DNR prior to
enlisting in the Navy. After serving four years in the
U.S. Navy, he received an honorable discharge.
Matt then worked as a Tribal Police Officer for 25
years, one of the very first in the State of Michigan.
He is now retired.
Matt is presently active with the KBIC Honor
Guard. In the past he has been a member of the
Indian Child Welfare Committee and the Hiring Committee. Matt is also a member of the American Legion Honor Guard and drives Veterans to wherever
they want to go… he continues to work to help all
Veterans out.
Matt’s hobbies include: bowling, golfing, hunting,
fishing, staying at camp, and working in the Sugar
Bush. He plans on spending time with his grandchildren and plans on doing some traveling when Nancy
retires.

(11) Ashi bezhig

Baraga 8th Grade Student Awarded
10th/11th Grade Scholarship

Photo by Lauri Denomie.

Fourteen-year-old, Aleah Ezma Maskew, an
8th grader from Baraga, was awarded a scholarship intended for 10th and 11th grade high school
students to attend a Michigan Technological
University’s Summer Youth Camp. Aleah, a
KBIC member, is the daughter of Jamie Loonsfoot and Wayne Maskew. Aleah said, “Helen
Jondreau (Baraga Schools KBIC High School
Tutor) told me about the scholarship program. I
put in an application and wrote a letter why I
wanted to attend the Michigan Tech Summer
Youth Camp. I really enjoy science in school,
and I plan on attending college for science or art
when I am older.” Helen Jondreau stated, “It is
quite an achievement for an 8th grader to be
chosen for this scholarship. Aleah is a good student.”
The Michigan Technological University’s
Summer Youth Camp began July 9, and concluded August 3, 2012. Aleah stated, “A university car transported me and another student
from L’Anse, Austin Ayres, to the college. I truly
appreciate the opportunity to have been able to
participate in this camp. I learned a lot about
general engineering, electronic engineering, biomed engineering, and materials. It gave me
more of an idea of what I want to study in the
future; that being environmental sciences.”
Aleah Maskew will be attending Baraga High
School’s 9th grade this fall. Aleah lives in
Baraga with her parents and her brother, Scott
Loonsfoot Maskew.

Permit No. 62

U.S Postage PAID

Big Rapids, MI 49307

Keweenaw Bay Indian Community
16429 Bear Town Rd-Baraga, Mi 49908-9210

PRE-SORT STARDARD

(12) Ashi Niizh

Catholic Community of
Baraga County
Holy Name of Jesus
Blessed Kateri Tekakwitha
Pastor
Father John Longbucco
Father Antony Lukka

Confessions: Sunday before Mass
Sunday Mass 12:00 p.m.
353-6565
saintann@up.net

KEWEENAW BAY INDIAN COMMUNITY

OFFICE OF CHILD SUPPORT
SERVICES
427 N. Superior Ave. • Baraga, MI 49908
In Tribal Court Building
Phone: 906-353-4566 • Fax: 906-353-8132
• Email: ocss@kbic-nsn.gov

“Your Children…Our Priority”
We provide the following services:
 Establishment, Enforcement and
 Location of Custodial and
Modification of Child Support Orders
Non-Custodial Parents
 Paternity Establishment

Zeba Indian Mission
United Methodist
Church

“We welcome each of you to our
worship services, at 9:00 a.m.
each Sunday.”
Pastor: Rev. Stephen Rhoades
Church office 524-7939
Parsonage 524-7936

 Community Education

tp://www.kbic-nsn.gov/html/ocss.htm

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Akeweenaw_bay%3A37d23da005d3e3b9. Public record. Not legal advice.
