# Volume 25, Number 06 (2017)

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Ahopi_arizona%3Aec8c0c9f4660446f

## Record

- **Collection:** Tribal code
- **Document type:** Tribal code

## Text

HOPI TUTUVENI
PO BOX 123
KYKOTSMOVI, AZ
86039
1000-01600-7460

HOPI TUTUVENI
Volume 25, Number 06

Osomuya
March

The moon of
whistling winds

TUESDAY, MARCH 21, 2017

Second Mesa Day School administrators
meet with community to address concerns
regarding emergency evacuation on March 7

HOPI CALENDAR
Kyaamuya- December
Paamuya- January
Powamuya- February
Osomuya- March
Kwiyamuyaw- April
Hakitonmuya- May
Woko’uyis- June
Talangva- July
Talapaamuya- August
Nasan’muya- September By: Louella Nahsonhoya
Toho’osmuya- October Hopi Tutuveni
Kelmuya- November
A large group of concerned parents, family
and community members
converged at the Second
Mesa Day School (SMDS)
on March 13, for a public

This Month
in Hopi
History
• A.D. 1250, Drought
causes abandonment of
Cliff Dwellings on Mesa
Verde and Tsegi Canyon

was detected at SMDS.
Concerned parents and
community members alleged the absence of an
Emergency
Evacuation
Plan and demanded answers to questions of protocols and processes tak-

en during the emergency
evacuation. Parents were
also very vocal about the
lack of communication
by SMDS and questioned
why they were not contacted about the emergency situation
involving

their children. A woman
pointed out that only a few
individuals were somehow
notified and they in turn
passed the information on
to other families.

Cont’d on P3

HJSHS Governing Board Mose Herne new
contemplates asking Bureau Chief Executive
of Indian Education (BIE) Officer at Hopi
to fund facilities on Hopi Health Care Center

• A.D. 1276-1299, Great
drought during this
time caused 36 to 47 By: Stan Bindell
Hopi pueblos to be Hopi Tutuveni
abandoned

The Hopi Jr/Sr High
• 1866-1867, During seSchool
Governing Board
vere smallpox epidemdiscussed asking the Buic, Hopis lived at Zuni
reau of Indian Education
Pueblo
(BIE) for funding for
a gym and a dormitory during their regularly
scheduled monthly meeting March 8 in the school’s
conference room.

The Tutuveni is
published twice
a month on the
1st and 3rd
Tuesday.

meeting scheduled by the
SMDS School Board and
Administrators.
The purpose of the
meeting was to clarify and
summarize the evacuation
process of March 7 when
a gas smell or sewer smell

Edgar Shupla, a HJSHS
governing board member,
said the BIE is not getting
a lot of big proposals from
the BIE schools.
“There are some good
opportunities for needs
that are not being met,” he
said. “The intent is to keep
people here and maybe the
dorm can serve as a safe ha-

ven. It can also serve as an
educational housing unit.”
Shupla said Royd Lee,
president of the Native
American Grants School
Association, is pulling
proposals together from
several schools for providing the wish list to the BIE.

Cont’d on P5

New indictments for Hopi
Mission School staff & board
By: Hannah Heinzekehr, Executive Director
The Mennonite, Inc.
A new federal indict- ten through eighth grade. from the property. The law-

Rose Weahkee, PHD
All Submissions, ment regarding financial HMS is located on land suit was filed with the Na- By:
mismanagement at the that was deeded to Men- vajo County (Arizona) Su- Phoenix Area Indian Health Service
Mission School, nonite Church USA spe- perior Court, and a decision
ads, artwork, Hopi
Kykotsmovi,
Arizona, cifically for the purposes is still pending. The lawsuit
The Hopi Health Care served six years as a nunamed two principals and of Anabaptist education followed a final notice, sent Center (HHCC) is pleased clear power plant operator
articles are due the HMS board treasurer. and mission. The school by MC USA to the HMS to announce Mose Herne on submarines.
individuals join su- was founded in 1951 to board in June 2015.
as the new Chief ExecuAfter his military serone week in These
perintendent Thane Epefa- meet the interests of Hopi
Filed on Jan. 31, the new tive Officer (CEO).
vice, he earned his bachenio and his wife, Michelle, Christian families desiring indictment names the EpeCapt. Rebecca Reyes lor’s degree in psychology,
who were previously in- alternative education for fanios, along with Anne will continue as acting a master’s degree in neuadvance.
dicted by a grand jury for their children. The school Lowry, current principal

Hopi Tutuveni
PO Box 123
Kykotsmovi, AZ
86039

social security fraud. The
couple was arrested on
Sept. 27, 2016, and served
with an expulsion order
from the Hopi reservation
on Nov. 17.
By Dec. 23, Hopi tribal
lawyer Karen Pennington
had confirmed that the Epfanios were no longer in
residence on tribal lands.
HMS is a school serving children in kindergar-

was a longtime placement
site for Mennonite Voluntary Service participants.
Since 2015, amid concerns about financial misconduct and the refusal
of Epefanio and HMS to
allow them to review financial statements, MC
USA has been in the midst
of a lawsuit with the HMS
board, asking that the
school board be evicted

of the HMS middle school,
Matthew Schneider, HMS
board treasurer, and Rebecca Yoder, current principal of the HMS elementary school and a former
MVS participant. Lowry
and Yoder are indicted for
alleged conspiracy, fraud
and federal program theft;
Schneider is named for
fraud and conspiracy.

Cont’d on P5

HHCC CEO until Herne
begins his new role on
March 28. This will allow
Herne to begin his orientation and transition to the
Phoenix Area, including a
site visit to HHCC, early
next week.
Herne is from the Akwesasne Mohawk Nation
(Turtle Clan). He grew up
on the nation before enlisting in the US Navy and

roscience, a master of public health degree in environmental health science,
and all but the dissertation
for a PhD in environmental neurotoxicology. He
has also taught courses on
the psychology of learning and memory at Boston
University and general
psychology at Fitchburg
State College.

Cont’d on P3

2 TUESDAY, MARCH 21, 2017 | HOPI TUTUVENI

HOPI TRIBAL COUNCIL
Second Quarter Session
March 1, 2017 AGENDA
March 15, 2017- Amendment #2

I. Call to Order
II. Certification of Tribal Council Representatives
III. Roll Call
IV. Invocation/Pledge of Allegiance
V. Announcements
VI. Correspondence
VII. Calendar Planning
VIII. Approval of Minutes
November 9, 10, 23, 24, 25, 2015- Approved 3/1/17
IX. Approval of Agenda
X. Unfinished Business
1. Action Item 007-2016 – To adopt the Hopi Human Resources Policy
Manual with an effective date of (Approval Date by Tribal Council)
– Author/Lisa Pawwinnee, Director, Office of Human Resources – TABLED
2. Action Item 006-2017 – To appoint Ms. Olufunmike Owoso as
Chief Prosecutor – Author/Dwayne Secakuku, Chief of Staff, Office of
Vice Chairman – TABLED
3. Action Item 014-2017 – To amend Ordinance 17A (Revised) to increase fees on all non-Hopi businesses – Author/Danny Honanie, Chief
Revenue Commissioner, Office of Revenue Commission – TABLED
4. Action Item 023-2017 – To authorize Chairman of the Hopi Tribe
to execute a land lease with SEC Power Corporation – Author/Lamar
Keevama, Tribal Council Representative, Bacavi Village – TABLED 3/20/17 @ 2:30 p.m.
XI. NEW BUSINESS 1. Action Item 026-2017 – To move from 638
to Government to Government for Hopi Tribe Department of Transportation – Author/Michael Lomayaktewa, Director, Hopi Department
of Transportation - 3/20/17 @ 10:30 a.m.
2. Action Item 027-2017 – To approve EMS proposed structure and
budget for a new Westside EMS Substation in Kykotsmovi, AZ within
the existing leased Wildland
Fire/EMS site – Author/Anthony Huma, Director, Hopi Emergency
Medical Services - 3/20/17 @ 1:30 p.m.
3. Action Item 028-2017 – To approve Attorney Contract with Mentor
Law Group, PLLC effective January 1, 2017 to December 31, 2017 –
Author/Karen Pennington, Deputy General Counsel - 3/20/17 @ 3:30
p.m.
4. Action Item 029-2017 – Consultant Agreement with Daniel E.
Driscoll to carry out the goals and objectives of the 2017 USFWS
Tribal Wildlife Grant proposal - 3/21/17 @ 9:30 a.m.
XII. REPORTS - (1 hr. time allotted) *Required
1. Office of the Chairman *
2. Office of the Vice Chairman *
3. Office of Tribal Secretary *
4. Office of the Treasurer *
5. General Counsel *
6. Office of the Executive Director *
7. Land Commission *
8. Water/Energy Committee * - 3/1/17 @ 10:30 a.m. - COMPLETE
9. Transportation Committee *
10. Law Enforcement Committee *
11. Office of Revenue Commission *
12. Investment Committee *
13. Health/Education Committee *
14. Budget Oversight Team
15. Report – update on Hopi Arsenic Mitigation Project (HAMP) –
Lionel Puhuyesva, Director, Hopi Water Resources Program - 3/7/17
@ 3:30 p.m. – To be rescheduled

XIII. APPOINTMENTS/INTERVIEWS
1. Audit Team
2. Fire Designee (2)
3. Election Board – Alternate 3 position
4. Hopi Tribe Economic Development Corporation – Board of Directors (2 positions for Hopi/Tewa Tribal Members)
5. General Counsel (1 position) & Deputy General Counsel (1 position) - 3/8/17 – 9:30 a.m. – 5:00 p.m. & 3/9/17 – 10:30 a.m. – 5:00
p.m. – COMPLETE
XIV. OTHER
1. Discussion on BIA Law Enforcement Service’s Scope of Work
– Mario Redlegs, Acting Special Agent in Charge, District III, BIA
Office of Justice Services and Jamie Kootswatewa, Assistant Special
Agent in Charge, District III, OJS – 3/21/17@ 1:30 – 5:00 p.m.
2. Discussion re: Vice Chairman’s Email of October 25, 2016 alleging Chairman in serious neglect of duty – LeRoy Shingoitewa, Tribal
Council Representative – 3/23/17 - @ 10:30 a.m.
3. Hopi Tribal Council Orientation & Priority Setting – Hopi Tribal
Council - 1/23, 24 25/17 @ 9:00 – 5:00 p.m. daily – To be continued
4. Discussion re: review & oversight authority including personnel
evaluations over all Regulated Entities – Herman G. Honanie, Chairman - 3/21/17 @ 10:30 a.m.
5. Discussion with Villages re: concerns - 3/22/17 @ 9:30 – 5:00 p.m.
6. Discussion re: Study to identify the effectiveness of mechanisms
that interested Tribes can use to increase self-determination and tribal
control over programs and activities that serve the Tribe and its members – Jay Spaan, Senior Analyst, U.S. Government Accountability
Office - 3/23/17 @ 9:00 a.m.
7. Introduction of Glen Canyon Park Superintendent and discussion
re: Park – William Shott and Erick Stanfield - 3/23/17 @ 1:30– 5pm.
XV. ADJOURNMENT
COMPLETED ITEMS
ACTION ITEMS
1. Action Item 096-2016 – To approve amendment to Ordinance 37
– Hopi Labor Code – TERO Fee – Author/Brant Honahnie, Director,
TERO - 3/6/17 @ 3:30 p.m. – APPROVED
2. Action Item 022-2017 – To increase width of Stetson Road roadway easement – Author/Lamar Keevama, Tribal Council Representative, Bacavi Village – 3/6/17 @ 9:30 a.m. – APPROVED
3. Action Item 024-2017 – To approve Tribal Enrollment applications
for Hopi Membership – Author/Mary L. Polacca, Director, Office of
Enrollment – 3/6/17 @ 2:30 p.m. – APPROVED
4. Action Item 025-2017 – To approve carry over funds in the Hopi
Cultural Preservation Office Revolving Account into subsequent years
– Author/Leigh Kuwanwisiwma, Director, HCPO - 3/7/17 @ 2:30
p.m. - APPROVED
REPORTS
1. Report on progress of Task Team 2 – Alfred Lomahquahu, Jr., Vice
Chairman - 3/6/17 @ 1:30 p.m. – COMPLETE – Written Report
2. Report on Peabody Bankruptcy Case – Karen Pennington, Deputy
General Counsel - 3/7/17 @ 8:00 a.m. - COMPLETE
OTHER
1. Visit and observation of HTC session by Hopi Day School Student
Council & Sponsor – Jaselynn Shulavicie, Student Council Sponsor 3/7/17 @ 9:00 a.m. - COMPLETE
2. Discussion – Appeal to extend appointment of Tribal Registrar
Karen Shupla and Election Board Member Colleen Seletstewa’s term
– Kristopher Holmes, Chairman, Hopi Election Board – 3/7/17 @ 9:30
a.m. – COMPLETE
3. Discussion re: cleanup alternative at Tuba City Dump – Clancy Tenley, USEPA - 3/7/17 @ 1:30 p.m. - COMPLETE

HOPI
TUTUVENI
STAFF
Director/Editor
Louella Nahsonhoya
928-734-3281
Lnahsonhoya@hopi.nsn.us
Temp Office Manager
Medina Lomatska
928-734-3282

EDITORIAL
BOARD
Belma Navakuku
Dr. Angela Gonzales
Candace Hamana
Curtis Honanie

Hopi Tutuveni
the Hopi Tribe
P.O. Box 123
Kykotsmovi, AZ
86039
Ph: (928) 734-3282
CIRCULATION

The Hopi Tutuveni is published twice a month, with
a circulation of 2,500 copies
throughout the entire Hopi
Reservation. The paper is
delivered on the 1st and
3rd Tuesday of each month
to the following locations:
Moenkopi Travel Center,
Moenkopi Legacy Inn, Hotevilla Store, Kykotsmovi
Village Store, Tribal Government Complex, Hopi Cultural Center, Hopi Health Care
Center, Polacca Circle M,
Keams Canyon Store.

LETTERS TO EDITOR and
GUEST SUBMITTALS

The Tutuveni welcomes letters from readers. A full
name, complete address and
phone number is required
to verify authenticity of the
author. Anonymous letters
will not be printed. The
Tutuveni reserves the right
to edit for clarity and may
decline to print Letters that
are potentially libelous and
slanderous. Letters should
be limited to 500 words and
may be may be sent to:
Louella Nahsonhoya
Director/Managing Editor
P.O. Box 123
Kykotsmovi, AZ 86039

SUBSCRIPTION RATE
$35 for 6-months/USA
$50 for 12-months/USA

ADVERTISING
Call 928-734-3281

TRIBAL COUNCIL
Herman G. Honanie
CHAIRMAN

New applicants approved for
Hopi tribal membership

Mary Polacca
Enrollment Director

On March 6, 2017, the Hopi Tribal
Council approved a total of 34 enrollment
applicants for membership into the Hopi
Tribe, and that the following named enrollees or their sponsors have authorized
to publish their names in the Hopi Tutuveni newspaper.
Based on Tribal Council’s action the total Hopi Tribal Membership as of March
2017 is: 14,380. Please note that the Tribal Membership is increased throughout
the year as Hopi Tribal Council approves
new enrollees and is decreased when
deaths are reported and Hopi Tribal relinquishments occur.
Bacavi Village Affiliation:
Amerie Donnis Keo
Moenkopi Village Affiliation:
Lemar Sheldon Cooley
Kendrick Jay Wilson Holmes
Kylene Rae Leslie
Taylen Mila Polelonema
Kykotsmovi Village Affiliation:
Braelynn Mae Ami
Tyler Laine Dickson
Xzavior Alan Maldonado
August Michael M. Myron

Sipaulovi Village Affiliation:
Gabrielle Destiny Bay
Tailin Malina Poleahla

Alfred Lomahquahu Jr
VICE CHAIRMAN

VACANCY
ANNOUNCEMENT
Hopi Tribal Registrar

Mishongnovi Village Affiliation:
Kate Amy Numkena
Shungopavi Village Affiliation:
Sonaowynom Ilene Davis
Dreven Lindred Torivio
Sichomovi Village Affiliation:
Tarenthea Leota Baumgarner
Walpi Village Affiliation:
Leiland George
Liam James George
Jayden Alfredo Ramirez
SPECIAL NOTE: The Hopi Tribal Enrollment Office is continuously requesting assistance from members of the Hopi
Tribe to update their current address
with the Enrollment Office, of individuals who are now residing off the Hopi
reservation or have returned back on the
reservation. To update or have questions,
please contact the Enrollment Office at
(928)734-3152 or by postal mail at: Hopi
Tribe Enrollment Office/ P.O. Box 123 Kykotsmovi, AZ 86039

Theresa Lomakema
Tribal Secretary
Robert Sumatzkuku
Tribal Treasurer
Alfonso Sakeva
Sergeant-At-Arms

Village of Upper Moenkopi
Michael Elmer
Bruce Fredericks
Wayne Kuwanhyoima
LeRoy Shingoitewa

Village of Bakabi

The Hopi Tribal Council announces the
vacancy of the Hopi Tribal Registrar
position. This is an appointed position
for a term of six (6) years.
All interested individuals must submit
a Letter of Interest and Resume’ to the
Office of the Tribal Secretary by Thursday, April 6, 2017 at 5:00 p.m.
For more information, contact Tribal
Secretary Theresa Lomakema at 928734-3131.

Ruth Kewanimptewa
Lamar Keevama
Clifford Quotsaquahu

Village of Kykotsmovi
Jack Harding, Jr.
Antone Honanie
David Talayumptewa
Nada Talayumptewa

Village of Sipaulovi
Anita Bahnimptewa
Rosa Honani
Norene Kootswatewa

First Mesa Consolidated Vlgs
Albert T. Sinquah
Dale Sinquah
Celestino Youvella
Wallace Youvella Sr.
Village of Mishongnovi
Vacant

HOPI TUTUVENI |

TUESDAY, MARCH 21, 2017

3

Second Mesa Day School - from P1
Parents whose children
were transported to the
Hopi Health Care Center
(HHCC) felt they should
have been notified and
should have been with
their children during their
medical assessments and
treatments.
Fortunately, there were no serious
medical issues and all the
children were eventually
released to their parents.
Working parents, whose
children were transported
home by bus earlier, had
to either take emergency
leave to meet their children
or make other arrangements, since no one was
at home when the children
were released. Most were
receiving second or third
hand information, since
the school did not contact them and questioned
whether the information
was accurate or even true.
According to SMDS
Principal Marie Morales,
on the morning of March
7 at about 8:15am, she
received a report of a gas
smell or sewer smell coming from the South Campus. The maintenance department was immediately
notified to assess the situation. Morales talked with
Teachers and also assessed
the situation herself, going
classroom to classroom,
but did not detect a gas
and/or sewer smell.
SMDS Facilities Manager Melvin Pooyouma, Jr.
reported that he received
the report at approximately 8:20am and he and his
crew immediately went
throughout the facility
testing all the gas lines and
also on top of the roof, but
no gas leaks were found.
Pooyouma said doors to
the classrooms were already open for some time
by then and could have
released any odor from
classrooms, if there were
any. He also said SMDS
does have an emergency

evacuation plan in place,
which they followed.
Around 8:50am, children begin complaining
of headaches and nausea.
Hopi EMS was contacted
to treat the children.
EMS, Rescue personnel,
police, fire and Hopi Department of Public Safety
personnel responded to
the initial call and were on
scene within minutes.
Assistant Principal Corrina Charley called for an
evacuation of the building
at 9:10am, after children
and some staff members
began complaining of
headaches and nausea.
Everyone was evacuated from the building and
children and busses were
moved away from the
school and also on-site at a
distance from the building.
Debbie Baker, Student
Support Services Coordinator, said all the children were evacuated to the
playground area and areas
away from the facility. No
one was allowed to enter
the building. Assignments
were given to key personnel to handle various areas of the incident. Baker
was assigned to triage and
send children complaining
of headaches and nausea
to HHCC for treatment.
Two busloads of 61 children and three staff members were transported to
HHCC for medical evaluation and treatment. Upon
arriving at HHCC, they
were informed to remain
on the busses. Medical
staff came on board to do
assessments along with
SMDS Medical Technician Lloyd Joshweseoma. Students with more
serious symptoms were
taken into the emergency
meditation room. HHCC
took over once the busses
arrived and set up a system
for triage, registration, admittance and medical exams. Baker said the whole

process, from the School
to HHCC to the release of
students to parents, went
smoothly and there was no
chaos.
Hopi Department of
Public Safety Director
Roger Tungovia reiterated that tests for gas leaks
were conducted but no gas
leak was detected. Tungovia, however, noted
that the gas gauge on the
SMDS 18,000 gallon tank
read at below 20%. He
said when gas is low, as in
this case, it will sometimes
emit an odor.
When Tungovia arrived
on scene, with his experience and training, he
immediately implemented an incident command
post, conducting thorough
investigations and assessments as well as ensuringsafety and precautionary
measures were in place.
Tungovia said SMDS does
not have CO2 meters in
place which should be a
general requirement for
the safety of the children,
school personnel and visitors.
“Everyone did their
part,” said Tungovia. “No
one got hurt real bad. The
School did what they were
suppose to do. They could
not call nor answer phones
because the phones were
down. There are lessons
to be learned from this.
We have to move forward
from this point on.”
Tungovia said he will
start training school staff
and parents on emergency
protocols and processes
and assist with developing
emergency plans. He will
invite school personnel
to the Incident Command
Trainings he has scheduled
throughout the next several months. Tungovia said
everything was done that
could possibly be done.
He said processes and protocols for safety measures
must be followed closely.

Ikard gas was called in
(one local tech and a tech
from Gallup) to check the
tank and all gas lines. TIkard personnel shut off the
gas and tested and pressurized all gas lines and hook
ups to appliances, but no
leaks were found.
Board member A. Sangster thanked everyone for
coming to the public meeting to voice their concerns
and to hear reports from
SMDS personnel and other agencies involved in the
emergency situation. She
said SMDS has a Continuation of Operations Plan
(COOP), which most large
institutions have implemented.
Concerns from parents
and the community included: Lack of communication, not notifying parents
of children taken to hospital, no emergency evacuation plan in place, negligence of periodic checks
on gas and water/sewer
system for a multi-million
dollar facility, micromanagement by board over
School administrators, and
allegations of ineffective
school management and
administration.
One man reminded
SMDS staff and the school
board of their motto: “Itah
Tsatsayom Mopekya –
Our Children Come First.”
Principal Morales responded to the statements
by stating everyone had
learned much from this unfortunate incident and appreciated all the feedback
received. She said they will
strive to make improvements and will always place
the children first.
After all assessments
and testings were complete, there was no signs
of a gas leak. No information was given on whether
a check was done on the
sewer system at SMDS.

Incident Command Training

Submission Guidelines
The Hopi Tutuveni welcomes the submission of articles, press releases and
letters to the editor. Submission does
not guarantee publication and the following guidelines are provided to help
increase the likelihood of publication.
If you have questions or require additional information, please contact the
Managing Editor, Louella Nahsonhoya,
at (928) 734-3282.
LETTERS TO THE EDITOR:
Letters to the editor provide an opportunity for
individuals to share their opinions on issues
of concern to Tutuveni readers. Letter should
not exceed 700 words and must include the
full name of the author, contact information
(Phone number or email address) and place of
residence. Anonymous letters and letters written under pseudonyms will not be published,
nor will letters considered by the Tutuveni
editorial board to be libelous or slanderous in
nature (e.g. personal attacks or unsubstantiated
accusations).

PRESS RELEASES:
The Tutuveni welcomes press releases prepared by organizations, agencies, departments
and programs. Press Releases must state it is a
Press Release/News Release and include complete contact information (author’s full name,
telephone number or email address, position
title and organization) and must be submitted
on official letterhead. The Tutuveni publishes
press releases as a public service and cannot
guarantee that all submissions will be published.

NEWS ARTICLES:
The Hopi Tutuveni welcomes original articles
reporting on local, state and national news
items of interest to its readers. We are especially interested in articles reporting on events
and activities involving members of the Hopi
Tribe. Submissions must include full contact
information (author’s name, mailing address
and telephone number or email address). The
Tutuveni reserves the right to edit articles for
style, length and clarity. If significant editing
is required, the Managing Editor will communicate with the author prior to publication.

Hopi Wellness Center Conference Room
SUBMISSION PROCESS:

ICS 700 Thursday, March 23, 2017 - 8:00 am—5:00 pm
ICS 100 Thursday, April 6, 2017 - 8:00 am—5:00 pm
ICS 200 Wednesday, May 3, 2017— 8:00 am—5:00 pm &
Thursday, May 4, 2017—8:00 am—12:00 pm
ICS 800 Wednesday, June 7, 2017—8:00 am—5:00 pm
To register call Department of Public Safety & Emergency Services at
928-734-3662. We will have a limit of 25 students per class.
When you register you will be given a CD with the student manual on it
or you can print a copy of the student manual at https://
training.fema.gov.

Attendance is mandatory, if you leave the class for more
than 15 minutes you will have to retake the class.
“These trainings become real during emergencies.”

HHCC Chief Executive Officer - from P1
Herne later worked as a research
analyst at the Boston Environmental Hazards Center, housed at the
Jamaica Plain VA Medical Center.
He served as a case manager for the
Mental Health Intensive Case Management Program at the Bedford VA
Medical Center. He also served as
Associate Director for Behavioral
Health at the Urban Indian Health
Program in Boston, and Director of
Public Health at the Franklin County Health Department in northern
NY State. Most recently, he has

served at the Indian Health Service
as Deputy Director of the Division
of Behavioral Health and Director
of the Division of Planning, Evaluation, and Research.
Herne now joins the Phoenix
Area as the new Chief Executive
Officer for the Hopi Health Care
Center. Growing up on the reservation, Mose was acutely aware of
the health disparities, chronic conditions, and diseases that American
Indians and Alaska Natives face,
which has fueled his drive to es-

tablish a career in healthcare. After
serving more than seven years at
IHS Headquarters and having an
impact on national policies and programs, he now returns to his passion
of working at the community level.
He looks forward to a close relationship with the Hopi and Kaibab Paiute communities and will strive to
meet their needs. In that way, he is
coming back to what he loves to do.
Help us welcome Mose Herne as
HHCC CEO.

Letters, press releases and news articles may
be submitted in person, by mail or email to:
Louella Nahsonhoya, Managing Editor, P.O.
Box 123, Kykotsmovi, AZ 86039; email address: LNahsonhoya@hopi.nsn.us. The Tutuveni is published on the 1st and 3rd Tuesday
of the month and all submissions must be received one week prior to publication date (call
928-734-3282 for deadline schedule).

PUBLICATION/CIRCULATION:
The Hopi Tutuveni is delivered on the 1st and
3rd Tuesday of the month to the following locations: Keams Canyon Store, Polacca Circle
M, Hopi Health Care Center, Hopi Cultural
Center, Kykotsmovi Village Store, Hotevilla Store, Moenkopi Travel Center, Moenkopi
Legacy Inn and Tribal Government Complex.
The Hopi Tutuveni is mailed to subscribers on
the day of publication.

HOPI TUTUVENI EDITORIAL BOARD:
Dr. Angela Gonzales
Belma Navakuku
Candace Hamana
Curtis Honanie

www.hopi-nsn.gov

4 TUESDAY, MARCH 21, 2017 | HOPI TUTUVENI

ASU American Indian Policy Institute ignites
Tribal Entrepreneurship with Inno-Nations
Hopi culture and traditions have
been around thousands of years.
Meet the people who continue to
practice what has been handed
down to them from the elders.
Learn the stories behind their arts
and crafts and enjoy the unique
beauty that is Hopi!

Artists Galleries
Tour Guides

Native models showcase the artwork and fashion designs of aspiring Native Entrepreneurs.
Second left: ASU Hopi student Temera Nahsonhoya, grandaughter of Elsie and the late Thomas Nahsonhoya

HopiArtsTrail.com

We are looking for Hopi
Demonstrators/Presenters/Lecturers
To share knowledge about
Hopi arts & crafts and culture
from May thru September.

Give us a call today!
(928) 283-4500
or email: darren@experiencehopi.com
www.experiencehopi.com

By Candace Hamana
Hopi Tutuveni
ASU recently hosted two kick-off
events formally launching Inno-Nations, a bold new program it hopes
will encourage tribal entrepreneurship and spur economic development throughout Indian Country and
in places with a high urban Native
American population, like Phoenix.
Inno-Nations goal is to build a
“tribal business collision community” explained Dr. Traci Morris,
American Indian Policy Institute
(AIPI) Director and Inno-Nations
founder. Through creative partnerships, resources from ASU and other
community-minded organizations,
she hopes to create a physical cul-

turally relevant location where tribal
business owners can work together,
share office space and host events
and workshops for tribal start-ups to
share resources.
To kick off this exciting new program, Morris hosted both a cohort
“Beyond Buckskin: Beyond Online”
on March 1 and Fashioning the Resistance: A Tribal Fashion Event on
March 4 in downtown Phoenix at
The Department. Morris welcomed
boutique owner Dr. Jessica R. Metcalfe, who talked about how she grew
her blog into an online store and later
into a physical brick and mortar boutique which is located on her reserva-

tion in Belcourt, North Dakota.
Metcalfe who is Turtle Mountain
Chippewa, works with over 40 artists to provide handcrafted and authentic Native American fashion and
accessories. The week culminated
with a fashion show that featured
many of Metcalfe’s designers with
an added theme of political activism
showcasing the latest designs and
logos from Jared Yazzie of OXDX.
The next event will be a First Innovations Inaugural Community Cohort June 22-24. To learn more about
Inno-Nations, visit their website at
www.aipi.clas.asu.edu/inno-nations

HOPI TUTUVENI |

TUESDAY, MARCH 21, 2017

5

2017-2018 American Sumi’nangwa: Hopi Nonprofits Partner
Indian
Education for “Hopi Gives Day” on March 31st
Fund Scholarships
Ryan Tafoya
Marketing & Special Events Mgr.

RaeAnne Schad,
AIEF Collaboration & Training Specialist
rschad@nativepartnership.org
866-866-8642
FOR IMMEDIATE RELEASE – The 2017-2018
American Indian Education Fund scholarship applications for undergraduate and graduate students are now
available for download on our website www.aiefprogram.org.
Last year, AIEF awarded 250 Native American,
Alaska Native, and Native Hawaiian students for their
2016-2017 school year. The scholarship is a max of
$2,000 per year (depending on credits being taken) and
is intended for a full school year. We accept applications from students who will be attending an accredited
school, whether that be a tribal college, state university,
or vocational/technical school (online schools are not
applicable, ABD not applicable.)
In order to be considered, applicants will have to submit a complete application form with an essay, a picture, tribal enrollment documentation, most recent transcripts, and ACT/SAT scores (if taken.)
Undergraduate Applicant Criteria
 Native American, Alaska Native, or Native Hawaiian
(student or one parent must be enrolled and able to provide documentation.)
Attending an accredited 2 or 4 year university or vocational/technical school (online schools are not applicable.)
Must be enrolled as a full-time student.
GPA between 2.0 – 3.4 is desirable (however, all current or future undergraduate students are encouraged to
apply.)
An ACT score of 14 or above is desirable (if applicable.)
Graduate Applicant Criteria
 Native American, Alaska Native, or Native Hawaiian
(student or one parent must be enrolled and able to provide documentation.)
Attending or have been accepted to an accredited graduate school (online colleges are not applicable, ABD not
applicable.)
Must be enrolled between 6-18 credits (level of scholarship funding dependent on number of credits enrolled.)
GPA between 2.5 – 3.5 is desirable (however, all current or future graduate students are encouraged to apply.)
Please be aware that the deadline to submit is April
4th. However, if your application is received before
March 1st you will receive an extra point towards your
score. For more information on how AIEF supports Native American, Alaska Native, and Native Hawaiian students, please visit www.aiefprogram.org.

Hopi Mission School
from P1
The indictment alleges
that from August 2011
through September 2016,
by means of mail fraud,
wire fraud and money laundering, close to $1 million
gathered as charitable donations and federal grants
was stolen. The indictment
states that Thane Epefanio,
Lowry and Yoder made
in-person
solicitations
asking for contributions,
as well as solicitations for
contributions via the Hopi
Mission School newsletter.
In addition, Epefanio solicited grants from national
foundations, including the
Bellevue Heights Church
Foundation, for projects
including pipe and roof repair and the purchase of a
bus. Funds were received
but “were never utilized as
represented in the grant applications.”
The indictment alleges
that from 2011 through
2014, the HMS Board
authorized the opening
of multiple checking accounts for HMS, including
approximately 35 accounts
at Wells Fargo Bank, and
other accounts at Bank
of America, JP Morgan
Chase and Sunwest Bank.
The indictment states

that over the course of
five years, Epefanio, Yoder, Lowry and Schneider
wrote checks from HMS or
HMS Foundation accounts
“to themselves or other
individuals who held administrative positions” at
the school “to create the
appearance that the funds
were being utilized for the
operation of HMS” while
also converting checks
written to them into cash.
In order to avoid cashing
large checks at a single
location, the indictment
states, multiple checks for
smaller amounts were often issued “on or near the
same date.”
The indictment states
that all those named also
used cash rather than
checks or debit cards “so
as to spend funds without
creating a document trail.”
The indictment also alleges that Epefanio, aided
and abetted by Yoder and
Lowry, embezzled $5,000
from the federal National
School Lunch Program.
Prosecutors are seeking a
forfeiture of $980,215.47,
which they say represents
the amount of money involved in all offenses.

Five nonprofit organizations that provide a variety
of different services for the Hopi community have partnered for Arizona Gives Day (AZGD). The partnership
consists of The Hopi Foundation – a host for several
community-based programs, The Hopi Education Endowment Fund (HEEF) – a fundraiser for Hopi educational programming, Red Feather Development Group
– a program providing safe and healthy housing; Adventures for Hopi – a youth educational/recreational
program, and The Nakwatsvewat Institute – a provider of legal assistance/services. “Through this partnership, each organization’s needs can be shared across
the entire group,” Exec. Dir. of Red Feather, Mark Hall
expressed, “and we can learn from each other so that
collectively we are stronger and each organization becomes stronger.”
AZGD is an annual, statewide campaign occurring
this year on Tuesday, April 4th. The event raises awareness of the nonprofit organizations and invites people
to support these programs that are greatly beneficial
to their local communities. As part of their collective
efforts to raise awareness and support, the Hopi Nonprofit Partnership will be hosting an event the Friday

before AZGD, aptly titled Hopi Gives Day. The event
will have food, drinks, entertainment, as well as informational booths and platforms to schedule AZGD donations. “The HEEF is pleased to share our resources and
skills to help the other partners be successful on Arizona
Gives Day,” shared HEEF Exec. Dir., LuAnn Leonard.
“Local support is important as all programs participating bring vital programming to the Hopi reservation.”
The partnership is in its fifth year and was established
to bring awareness and support for these programs
among the Hopi community. “Since 2013, our local
nonprofits have created this partnership to strengthen
the capacity of our local nonprofits to raise dollars that
will help us to further our missions and to demonstrate
that our local community has the capacity to give back
to itself in a meaningful way beyond family and beyond
ceremony,” Monica Nuvamsa, Exec. Dir. of The Hopi
Foundation stated. Hopi Gives Day will be held on
Friday, March 31st at the Kykotsmovi Community
Building from 11:00 am – 6:00 pm. The community is
invited to come eat, enjoy some music, and learn about
how they can support these programs that work to improve the Hopi community.

HJSHS Governing Board from P1
“The dorm could be a
second home. It could also
be a performing arts center,” Shupla said.
HJSHS
Governing
Board President Ivan Sidney said an education
summit is needed by all
the area BIE schools to see
where they are going with
facilities and express those
needs to the federal officials in Washington D.C.
Sidney said he is concerned about talk that would
give all funding for the
schools to the Hopi Tribe.
“That needs to be put
to rest. I don’t think any
schools are for that,” he
said. “They would take
money for the administrative costs. It would make a
big difference of how we
are funded and how much
we get.”
Sidney said the incoming Trump administration
has not decided how federal schools will be funded and how much they
will get from the funding.
He also questioned where
the funding will come for
charter schools.
“If Trump sends money
through the states then we
need to look at the charter schools because that is
where the money would
come from for us,” he said.
Sidney said the reason
HJSHS follows the Arizona School Board Association policies is for uniformity, but if the funding
doesn’t come from there
then they need to create
their own policies and
standards.
“Then we need to see
if the charter can be revived,” he said.

Sidney said HJSHS officials need to contact the
Arizona Governor’s office
because they are the only
reservation in Arizona
that has no public schools.
He said Peabody Coal
pays a lot into state taxes
that goes toward public
schools. He said the school
board should meet with
state and federal officials
for funding. He said the
Hopi Tribe’s chairman and
vice chairman would be
invited to go with them.
“Once we get our goals
and objectives we should
go back there (to Washington D.C.),” he said. “They
want to hear from us, not
the lawyers or lobbyists.”
Sidney said Congress has
the responsibility of meeting with its constituents.
“I feel confident we can
represent ourselves. The
sooner the better. The early
bird gets the worm,” he said.
Shupla said there are more
needs than just facilities.
Sidney said the school
board needs to work with
tribal leaders and he was
happy when Vice Chairman Alfred Lomaquahua
Jr. attended a special board
meeting with the BIE the
previous week.
***
In other action, the
HJSHS Governing Board
voted to raise interim
Special Education Director Laurie Secakayva’s
salary to that of director.
Secakayva was given the
interim Special Education
Director’s job earlier this
school year when then Director Lenora Shirley was
placed on administrative
leave. The HJSHS Gov-

erning Board is investigating Shirley, but personnel
rules do not allow them to
discuss the causes of the
investigation.
Alban Naha, interim
superintendent at HJSHS,
said the director’s job requires a lot more work
than her previous job and
he has received reports
from the BIE that the
HJSHS Special Education
Department is improving.
“She deserves to be
compensated,” he said.
Naha said Secakayva has been working late
nights and weekends in order to improve the Special
Education Department.
“She understands that
with this comes more responsibility and accountability.” he said.
Naha said Secakayva
will be responsible for
evaluating the special education staff while he will
evaluate her.
Laurel Poleyestewa, a
HJSHS Governing Board
member, said she would
like to see results before
increasing the pay.
“I still hear complaints
from parents. This will not
be fixed overnight. It will
take time,” she said.
Poleyestewa said two
academic departments recently asked for increases
in pay for more duties. She
said many of the staff ask
for stipends for extra duties.
“It goes on and on,”
she said. “Somewhere we
need to compare the needs
of the staff with the needs
of the students. I want accountability.”
Sandra Dennis, a HJSHS
Governing Board mem-

visit us on-line at hopi-nsn.gov

ber, said Secakayva could
have turned down the extra
work, but didn’t. She said
the expanded duties call
for additional pay, but also
for accountability.
The board then voted
two in favor of the pay
increase, one against, one
abstention and one absent.
Sidney and Dennis voted
for the raise. Poleyestewa
voted against the raise.
Shupla abstained and Valerie Koiyaquaptewa was
absent.
****
Youth summit April 28
The HJSHS Governing
Board voted unanimously
to have the school hold a
youth summit for the students April 28.
Michael Adams, director of psychological services at HJSHS, will be
coordinating the summit.
Dennis said the youth
summit be the first of its
kind.
“It may get better year
after year,” she said.
Poleyestewa said she
hopes the summit helps
students with issues.
Adams said the goal is to
make each area as attractive as possible so the students will want to attend.
Sidney said the school
board has recently been
holding listening sessions
with the staff.
“The question is how do
we listen to the students,”
he said.
The youth conference
will provide breakout
sessions. Students can focus on one of three areas
such as personal/social,
post-secondary
careers
and cultural.

6 TUESDAY, MARCH 21, 2017 | HOPI TUTUVENI

MY BOOKKEEPING PLACE
TAX SERVICE

visit us

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

on-line

Our office will open for the 2017 Tax

We are located in Kykotsmovi Village, on
the south side of the road between the Post
Office and Hopi Day School.
For the 2017 tax season, the new PATH Act passed
by Congress is now in effect. The new law requires
taxpayers to show proof of filing status, dependents,
residence and Native American enrollment status.
Please bring the following when you come to our office:
• Identification Card (State or Tribal document)
• Birth Certificates for yourself and dependents
• Social Security cards for yourself and dependents
• Tribal enrollment cards or Certification of Indian Blood (CIB)
• School enrollment verification letters for dependent(s)
• Immunization document showing name and
address for dependent
• Other documents - Guardianships, Court Documents, etc.
We encourage you make an appointment to schedule a convenient day/time.

Propane
Refrigerators

HOPI CREDIT ASSOCIATION

PO Box 1259 Keams Canyon, AZ 86034
Phone: (928) 738-2205
Fax: (928) 738-5633

POSITION: Accountant

hopi-nsn.gov

OPEN UNTIL FILLED
Full-time position w/ full benefits

No Power No Problem
Many sizes
& colors.
In stock.
Starting at
$1449.00
Layaway plan
available

(928) 636-1955

warehouseappliance.com

Submit application, resume, including names of
three (3) references by fax or email to wayne@
hopicredit.us. The application can be found at
www.hopi-nsn.gov/hopi-credit-association.

Hopi Tribe Economic Development Corporation
5200 E. Cortland BLVD Ste. E200-7
Flagstaff, AZ 86004
Phone: 928-522-8675 Fax: 928-522-8678

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

Office Hours:

Line Cook
Hopi Travel Plaza
Holbrook, AZ

Line Cook
Hopi Cultural Cener
Second Mesa, AZ

Front Desk Position
Days Inn Kokopelli
Secona, AZ

Front Desk Position
Hopi Cultural Center
Second Mesa, AZ

Housekeeping Positions
Hopi Cultural Center
Second Mesa, AZ

Housekeeping Positions
Days Inn Kokopelli
Sedona, AZ

Maintenance Technician Maintenance Technician
Hopi Travel Plaza
Hopi Cultural Center
Holbrook, AZ
Second Mesa, AZ

Monday thru Friday, 8am - 6pm
Saturday, 9am - 1pm
WE ARE CLOSED ON SUNDAYS
Telephone: (928) 734-5049
Cell Number: (928) 606-2231

Restaurant Server
Hopi Travel Center
Holbrook, AZ

Restaurant Server
Hopi Cultural Center
Second Mesa, AZ

Dial 911
for emergencies

Assistant to the Controller
Flagstaff Corporate Office
Flagstaff, AZ

For more information on the Jobs listed. Please
contact Cindy Smith, Human Resource Manager
at csmith@htedc.net or at # listed above.

Hopi Wildlife & Ecosystems Management Program

ALL POSITIONS ARE HOPI PREFERNCE.

WOOD HARVEST at HART RANCH
Enrolled Hopi Tribal Members Only
March 25, 2017: 8:00am - 2:00pm
March 26, 2017: 9:00am – 2:00pm

The Tutuveni is published twice a month on
the 1st and 3rd Tuesday.

Last vehicle in @ 2:00 P.M. NO EXCEPTIONS!!!
DIRECTIONS:
From Flagstaff: The Hart Ranch is approximately 20 miles east on I-40.
Exit at the Twin Arrows Exit (Exit 219).

All Submissions: ads, artwork, articles
are due one week in advance.

From Winslow: The Hart Ranch is approximately 40 miles west on I-40. Exit
at the Twin Arrows Exit (Exit 219).
Harvesting sites are located approximately 5.5 miles south of Exit 219. WEMP
staff will be stationed at the Main Entrance to check you in and direct you to
the different sites.
ITEMS TO BRING:
Your Tribal Enrollment Card and/or ID.
A spare tire, tools, chain saw, lunch and plenty of water.
** NOTE**: A Special Hopi Tribal Wood Hauling Permit will be issued to you
at the main entrance before you leave the Hart Ranch. For more information, you may contact the Hopi Wildlife & Ecosystems Management Program at (928) 734-3673/3677.

Monday

Wednesday

Tuesday

Thursday

Friday

2 INTERVAL 3

1

RUN
FLEXHHCC & HFC ABILITY
ZUMBA PARTY @ 12:10 p.m.
5:30 p.m. - 7:30
AGILITY HFC @ 12:00
p.m.
p.m.
HFC @ 5:30
p.m.

NO NOON GF

6

7

9 INTERVAL 10

8

RUN
MARCH
AGILITY
TOTAL
FLEXHHCC
& HFC ABILITY
MADNESS HHCC & HFC
BODY
ONE MILE @ 12:10 p.m. HFC @ 12:10 @ 12:10 p.m.
AGILITY HFC @ 12:00
TESTING INTERVAL p.m. & 5:30
p.m.
HFC
@ 5:30
DAY
RUN HFC @
p.m.
p.m.
5:30 p.m.
13

14

16INTERVAL 17

15

RUN
MARCH
AGILITY
TOTAL
FLEXHHCC
& HFC ABILITY
MADNESS HHCC & HFC
BODY
@ 12:10 p.m.
ONE MILE @ 12:10 p.m.
@
12:10
HFC
AGILITY HFC @ 12:00
TESTING INTERVAL
p.m.
&
5:30
p.m.
HFC
@ 5:30
DAY
RUN HFC @
p.m.
p.m.
5:30 p.m.
20

TJ NAMINGHA (Bacavi)

FRANK POOCHA (Polacca)

Drummer,
El Coochise country band
Passed on October 2015

Original member,
CLAN/DESTINE native rock
Passed on September 2015

Musicians
can sign up on
day of event
OR call
602-418-8937.

SATURDAY
APRIL 1, 2017
1:00PM to 8:00PM
FREE EVENT - OUTSIDE
Hungry Bear,
(K-Town)
Kykotsmovi,
Arizona

MC:
Wil Numkena

ALL FOOD
VENDORS
WELCOME
–NO FEE–

Sponsored by
El Coochise
and
Bruce Hamana

23INTERVAL 24

22

RUN
MARCH
AGILITY
TOTAL
FLEXHHCC & HFC ABILITY
MADNESS HHCC & HFC
BODY
@ 12:10 p.m.
ONE MILE @ 12:10 p.m.
@
12:10
HFC
AGILITY HFC @ 12:00
TESTING INTERVAL
&
5:30
p.m.
p.m.
HFC @ 5:30
DAY
RUN HFC @
p.m.
p.m.
5:30 p.m.
27

ALL
MUSICIANS
WELCOME
TO PARTICIPATE!

21

MARCH
MADNESS
ONE MILE
TESTING
DAY

28

30INTERVAL 31

29

RUN
MARCH
FLEXHHCC
& HFC ABILITY
MADNESS
@ 12:10 p.m.
ONE MILE
SPRING
AGILITY HFC @ 12:00
CARNIVAL
TESTING
p.m.
HFC
@ 5:30
DAY
5:00 p.m. - 10:00
p.m.
NO GROUP
FITNESS

p.m.

Monday - Thursday: 7:00 a.m. - 7:00 p.m. Friday: 7:00 a.m. - 3:00 p.m.
Group Fitness classes will also be held at the Hopi Health Care Center
(HHCC) concurrently with the Hopi Fitness Center (HFC). We hope to see
you at one of these locations! For more information call (928) 734-3432

HOPI TUTUVENI |

TUESDAY, MARCH 21, 2017 7

Hopi Tribe Economic
Development Corporation

Advertise
in the
Hopi Tutuveni
For
information
call:
928.734. 3282

SEEKS APPLICANTS TO FILL TWO (2) MEMBERS ON ITS BOARD OF DIRECTORS:
**THE TWO (2) AVAILABLE POSITIONS ARE FOR
HOPI/TEWA TRIBAL MEMBERS**
The HTEDC is a legal entity wholly owned by the Hopi
Tribe. The HTEDC is established under federal charter
provisions making it distinct and separate from the
Hopi Tribe. A board of seven directors governs the HTEDC. The Board is appointed by the Hopi Tribal Council, representing the sole shareholder, either a three or
four-year term.
All Directors must meet the required qualifications
as set forth in its By-Laws and must pass a mandatory
background check.
If you are interested and want more information
please contact Lynnora Mahle- Talayumptewa by
phone at 928-522-8675 or e-mail at lmahle@htedc.net
or regular mail.
This packet includes information about the HTEDC
and its mission, as well as information about the roles
and responsibilities of a Board of Director member.
Calls for more information are welcome.

Board positions will remain open until filled

The Hopi
Environmental Health Project
STUDY INFORMATION
• The Hopi Tribe, in collaboration with professors from the University of Arizona, is evaluating the environment inside Hopi homes on several health
conditions. This Project will help programs at the Hopi Department of
Community Health Services and the Hopi Environmental Protection Office
to identify health and environmental issues facing the Hopi.
• Household exposures found in the air, water, and food are major sources
of environmental hazards for many communities. These exposures or hazards, along with factors such as unemployment, poor access to preventive
programs and health services, can affect human health including respiratory and cardiovascular health, diabetes, cancer and obesity. You may have
heard that a recent survey suggests 24% of Hopi have asthma, which is high
compared to national averages.
• The goal is to recruit people from 90 Hopi homes over a 3 year period. The
homes will be selected at random (by chance) from across Hopi communities. We will collect information about both the home and the people living
in the home at two different seasons of the year (winter and summer).
• One person in the house will be asked to answer some questions about
conditions of your house. You will be asked to allow environmental sampling of the air, soil, dust, and water at your home for pollutants. Information about these equipment is available and will be described to you.
• You, and anyone else in the house who is 18 years of age or older, will be
asked to complete some tests about your lung and heart health. We will
also ask if you are willing to give a urine sample which we will test for metals, like arsenic or uranium.
• The project requires equipment be placed at your home to measure the
quality of the air during both the winter and summer seasons. Some of this
equipment will need to stay in your home for at least 24 hours. This means
that there will be 4 visits to your home over the next 12 months. The project will involve 4 to 5 hours of your time over 2-3 days in winter and then
again in summer. A description and pictures of the equipment to be used in
this study is available.
• You will receive reports from the project about your home and your personal tests.
• You may decide not to participate and you may stop your participation at
any time.
• You will receive a $100 thank you for participation after both the winter
and summer sampling visits.
• This Project is funded by the National Institute of Environmental Health
Sciences and the US Environmental Protection Agency (EPA). It has received
approval from the Hopi Tribal Council.
For further information, you can contact

• Gayl Honanie, Director of Environmental Protection Office, Phone: 928-734-3631.
• Lori Joshweseoma, Director of Hopi Department of Community Health Services,
Phone: 928-734-3401.
• Robin Harris, Principal Investigator, University of Arizona, Phone: 520-626-5357

Hopi Tutuveni

928 - 734 - 3281

8 TUESDAY, MARCH 21, 2017 | HOPI TUTUVENI

What is Pertussis?
Madeline Sahneyah
Hopi Public Health Compliance Program
Pertussis is also known
as “whooping cough” because of the sound that is
made when gasping for
air after a fit of coughing. Whooping cough is
a serious infection that can
cause coughing fits lasting
up to 10 weeks or more
and is sometimes known
as the “100 day cough”.
These coughing spells can
affect breathing, eating
and sleeping.
Pertussis is difficult to diagnose
because early symptoms
may appear like the common cold or bronchitis and
some people may not have
the “whoop”.
According to the Centers for Disease Control
and Prevention (CDC),
Pertussis is on the rise in
the United States across
all age groups. Unfortunately, today’s pertussis
vaccines do not last as
long as vaccine experts
would like. This makes
adults and adolescents at
risk for infection and when
infected, they can spread
whooping cough to young
infants who have not had
all their vaccines. Babies
are at risk for serious and
sometimes life-threatening complications because
there are no pertussis

vaccines licensed or recommended for newborns
at birth. Infants are not
able to receive the primary Diphtheria, tetanus
and pertussis (DTaP) vaccine series until they are 6
weeks old or 2 months of
age. The best way to prevent pertussis in a young
infant is by vaccinating
the mother with Tetanus,
diphtheria, and pertussis
(Tdap) vaccines during
pregnancy. People around
the infant are encouraged
to be up-to date with their
pertussis vaccines. Mothers are also encouraged to
make sure their child is administered the childhood
DTap series on schedule.
The most effective way
to prevent pertussis is
through vaccination with
DTaP for babies and children and with Tdap for
preteens, teens and adults.
Talk with your or your
child’s healthcare provider
if you have questions about
whooping cough vaccines.
You may also call the Hopi
Health Care Center Public
Health Nursing Department at (928) 737-6357 to
inquire about vaccination
clinics where you can get
information of vaccines
you many need updated.

Reminders and tips to keep
in mind during flu season
Gregory A. Sehongva

Public Health Technician
The Hopi Tribe
We are in the middle of cold and Flu season, this message is a reminder about colds
and Flu:
Deciding that you are too sick to work is, for many people, wrenching. You probably could tough out a bad cold, but you don’t want to expose your co-workers and the
public to a contagious illness. (Plus, no one wants to be the person in the office who
can’t stop coughing!)
To help you resolve your dilemma, here are five ways to tell if you’re too sick to
work and should stay home instead:
1. Wash your hands, (Wet, Lather, Scrub, Rinse, Dry), I’m talking to you, Men!!!
Washing your hands does not mean, splashing water on your hands and walking out
of the restroom, actually wash your hands whenever using the restroom!
2. Avoid close contact with people who are sick. When you are sick, keep your distance
from others to protect them from getting sick too. Cover your mouth with a tissue
when coughing or sneezing, this will help prevent spreading your illness to others.
3. You have a contagious illness. As rotten as you feel right now, think about how bad
you’ll feel if you do go to work and everyone else gets whatever you have, too. The
most contagious period is at the beginning, before you get really sick. So, if you go
to bed feeling slightly sick, and wake up feeling a bit under the weather, that’s the
day to stay home. The following days, when you actually will feel sicker, are days
when you are less likely to share your contagious illness. Of course, if you work
with vulnerable populations, such as hospitalized patients, elderly people, young
children, or people with impaired immune systems, you may need to review your
employer’s policies about when you can go back to work.
4. You’re worse than you think. Most of us are sicker than we think we are. The
problem, again, is the first 6 to 12 hours, when your symptoms can get markedly worse. This means that by the time you start to feel really rotten or have bad
symptoms, you might already be at work. If your fever is accompanied by weakness and confusion, or diarrhea or vomiting you can’t control, stay home.
5. Your workplace isn’t “sick friendly.” Most people really can power through at
work without making their cold or flu worse or getting other people sick — if they
have the right accommodations. But you have to consider where you work. Some
factors that might make it worth your while to stay home, even if you think you
could get to the end of the day, include:
• Limited or tightly controlled access to a bathroom during the day
• Little or no ability to wash your hands often or cleanly dispose of facial tissue
after you sneeze or wipe your nose
• Nowhere to store or use any medication you need
• Working directly with the public — it would be unprofessional to sneeze,
cough, and sniffle under these circumstances
• You work outside in the heat or in a strenuous job, like construction, and you
don’t have the option of doing a more low-key task for a day or two
Please feel free to contact me at 928-734-3404 or via email at: gsehongva@hopi.
nsn.us if you have any questions or concerns. Thank you.

Spay/neuter clinic scheduled
for March 24 & 25 at Upper
Moenkopi Community Center
Hopi Public Health
Compliance Program

FOR IMMEDIATE RELEASE - A
low cost Spay/Neuter clinic will be held
at the Upper Moenkopi Community Center on March 24 & 25, 2017. A maximum
of 50 animals will be accepted each day
and fixed for a low cost of $15.00 per pet.
Appointments are necessary and can
be made by calling the Hopi Veterinary
Service at (928) 738-5251, Monday –
Friday; 8:00 am-5:00 pm.
All pets should be 2 months old and
older. They must not be fed the night
before surgery but can have water. It
is recommended that cats be brought to

the clinic in a cage or a pillow case and
dogs also in a cage or on a leash. Cats
with appointments will be accepted each
day from 8:00 am – 8:30 am. Dogs with
appointments will be accepted each day
from 8:30 – 9:00 am.
This low cost clinic is made possible
by the family of Alexandra Posnock in
partnership with Shelby Davis, Founder/
Director of Soul Dog Rescue, a 501 (c)
(3) nonprofit animal rescue organization
and several Hopi Tribal programs working together to reduce the overpopulation
of dogs and cats on the Hopi reservation.

Hopi Tutuveni Seeks
Freelance Writers
The Hopi Tutuveni is looking to hire freelance writers with previous
journalism experience or subject matter expertise to research and develop
news articles and feature stories of interest to its readers. The ideal applicant
must have excellent research and writing skills, a high level of initiative to
seek out and develop newsworthy stories, and excellent time management
skills to meet deadlines. Ability to understand and speak the Hopi language is
preferred, but not required. Freelancers are self-employed, independent contractors and must possess a valid business license with the Hopi Tribe.
Applicants should send two to four writing samples along with a cover
letter to Louella Nahsonhoya, Managing Editor, P.O. Box 123, Kykotsmovi,
A 86039 (email address: Lnahsonhoya@hopi.nsn.us). For additional information please call 928-734-3282.

HOPI TUTUVENI |

TUESDAY, MARCH 21, 2017

9

New members appointed to VA’s rule establishes a
of
service
Hopi Foundation Board of resumption
connection for diseases
Trustees
associated with exposure to
contaminants in the water
supply at Camp Lejeune
Monica Nuvamsa
The Hopi Foundation

Kykotsmovi, Arizona – The Hopi Foundation Membership appoints board members annually to the Hopi Foundation Board of Trustees to fill new or expiring board
positions. The following board members are appointed to serve in governance to the
Hopi Foundation and its programs and meets quarterly during the year.

Anne Doyle moved to Flagstaff from Maryland in 1994. Through her prior work as a
museum specialist at the Museum of Northern Arizona (MNA), she built strong ties
with the Hopi art community. In her role
at MNA, she coordinated the Hopi festival among other cultural festivals over her
12-year tenure. Anne currently resides in
Flagstaff, AZ with her husband and business
owner James Holeman, both of whom currently support the KUYI Hopi Radio Station. She has an MA degree in Museology
and Museum Studies from Prescott College
and she currently serves on the board the
for Arizona Humanities Council and the
Beatification and Public Arts Commission
for the City of Flagstaff. Key experience
that she would like to offer include finance,
strategic planning, education, management,
marketing, community and public relations,
fundraising and special events. This will be Anne’s 2nd term of service to The Hopi
Foundation, during which she served as the Board Chair. Anne is appointed for a
2-year term that expires in December 2018.
Iva Honyestewa is Taawawungwa (Sun
Clan) from the Village of Shungopavi. She
is a local business owner, farmer/gardener,
cultural educator, basket-maker and community organizer. Iva is the Owner/Manager
of the Iskasokpu Gallery. She has served the
Hopi Foundation first as presenter/researcher on topics of Hopi food and farming, Hopi
culture and social practices. In 2015 she
was appointed the Natwani Coalition Community Advisory Board. Her experience
includes operational management, financial
accounting, fundraising, strategic planning,
community relations, public speaking, fundraising and special events. This is Iva’s first
nomination to the Hopi Foundation Board of
Trustees and she is appointed for a 3-year
term that expires December 2019.
Kerry Green and her family have been associated with the Hopi community since
the early 1970’s. Her degree is in Liberal
Arts from Arizona State University and
has studied Hopi Language in Culture with
Emory Sekaquaptewa at the University of
Arizona. Kerry was raised in both Arizona
and New Mexico with strong connections
to the art world and Native People in the
Southwest. Her role as the Gallery Manager/Co-Director of Glenn Green Galleries of
Santa Fe and Tesuque, NM include manager, curator and installer of exhibits, and the
writer and photographer for marketing. She
recently founded 20th Century Girl Press
which publishes fine art photographs. Her
prior board experience includes serving
with the Hopi Education Endowment Fund,
Native Future (an art’s based organization
with ties to Wounaan & Embera Tribes in
Panama). She also served many years as a
volunteer with Futures for Children raising funds for Native American Education
programs. This is Kerry’s 1st nomination to the Hopi Foundation’s Board of Trustees
and she is appointed for a 3-year term that expires in December 2019.
The Hopi Foundation is a 501(c)3 nonprofit located on the Hopi reservation in
northeastern Arizona with a vision of self-sufficiency, self-reliance, and local self-determination so that it engages in proactive participation toward our own destiny and a
community. To learn more about the Hopi Foundation, visit www.hopifoundation.org.

The Tutuveni is published twice a month on the
1st and 3rd Tuesday.
All Submissions, ads, artwork and articles
are due one week in advance.

WASHINGTON – The Department of Veterans Affairs (VA) regulations to establish
presumptions for the service connection of eight diseases associated with exposure
to contaminants in the water supply at Camp Lejeune, N.C. are effective as of today.
“Establishing these presumptions is a demonstration of our commitment to care
for those who have served our Nation and have been exposed to harm as a result of
that service,” said Secretary of Veterans Affairs, Dr. David J. Shulkin. “The Camp
Lejeune presumptions will make it easier for those Veterans to receive the care and
benefits they earned.”
The presumption of service connection applies to active duty, reserve and National Guard members who served at Camp Lejeune for a minimum of 30 days (cumulative) between August 1, 1953 and December 31, 1987, and are diagnosed with any
of the following conditions:

•
•
•
•
•
•
•
•

adult leukemia
aplastic anemia and other myelodysplastic syndromes
bladder cancer
kidney cancer
liver cancer
multiple myeloma
non-Hodgkin’s lymphoma
Parkinson’s disease

The area included in this presumption is all of Camp Lejeune and MCAS New
River, including satellite camps and housing areas.
This presumption complements the health care already provided for 15 illnesses or
conditions as part of the Honoring America’s Veterans and Caring for Camp Lejeune
Families Act of 2012. The Camp Lejeune Act requires VA to provide health care to
Veterans who served at Camp Lejeune, and to reimburse family members, or pay providers, for medical expenses for those who resided there for not fewer than 30 days
between August 1, 1953 and December 31, 1987. ###

Accept no substitutes: MVD
warns against misleading or
scam ‘DMV’ websites
ServiceArizona.com is the only
authorized MVD customer service site
ServiceArizona.com
Motor Vehicle Division
AZ Department of Transportation
PHOENIX – Did you know there is no “DMV” in Arizona?
It’s true, in Arizona it’s known as the Motor Vehicle Division – or MVD for
short – and it’s part of the larger Arizona Department of Transportation.
That’s important to customers for a big reason: Doing a web search using
“DMV” will often direct you to websites that aren’t affiliated with Arizona’s
MVD. That’s why Arizona drivers who need to renew their registration, order a specialty plate, file a sold notice, get a replacement driver license or ID
and many other transactions available online should only use ServiceArizona.
com.
“ServiceArizona.com is a great way to get people out of line and safely
on the road because it’s available to people 24 hours a day, every day of the
year,” MVD Director Eric Jorgensen said.
He added, “People need to know that ServiceArizona.com is the only website authorized to do MVD transactions. Customers should beware of misleading or scam websites, some of which may ask you to pay additional fees
for online services, which ServiceArizona.com will never do.”
Some unauthorized websites go beyond claiming to offer a service. There
are sites that are merely attempts to obtain sensitive personal information that
can be used to commit fraud or identity theft. Additionally, MVD does not offer services through phone solicitation. The only legitimate sources for MVD
customer transactions are ServiceArizona.com, MVD offices, U.S. mail and
Authorized Third Party offices.
MVD maintains a website for general inquires and frequently asked questions at azdot.gov/mvd.

10 TUESDAY, MARCH 21, 2017

Hopi Cancer Support Services

SERVICES PROVIDED BY HCSS: Twenty-one
years ago, the Hopi Women’s Health Program was established to provide services and implement women’s
health screenings. In 2010, as additional programs
were added to serve the male population, the program
changed its name to H.O.P.I. (Hopi Office of Prevention & Intervention) Support Services. Overall, the Hopi
Cancer Support Services (HCSS) has strived to send a
strong message about the important steps individuals
can take to embrace a healthy lifestyle of early detection
through clinical screening tests.
One of the programs is the Hopi Breast & Cervical
Cancer Early Detection Screening Program (HBCCSP),
which provides breast and cervical cancer screenings to
women ages 21-65 living on or near the Hopi reservation. Services provided:
·Mammograms (ages 40 & up)
·Pap tests (ages 21 & up)
·Pelvic examinations
·Human papillomavirus (HPV) tests (ages 30-65)
·Diagnostic testing if results are abnormal
·Referrals to treatments
·Transportation to and from appointments that are
within the service boundary
·One-on-one case management

·Health education on womens health issues
·Incentives
·Confidential, caring, & supportive staff
·Invitation to the Girls Night Out event.

Dear Community Member,
For the past 15 plus years Hopi Cancer Support Services has been providing much needed cancer education, breast & cervical cancer screening and various
supportive services, all geared to increasing community understanding and awareness of cancer. Fortunately,
Hopi leaders had the foresight to develop a program like
Cancer Support Services and operate it as a major public health direct service entity. With the support of the
Centers for Disease Control and other important partner agencies, Hopi has an exemplary cancer screening
program that is second to none among Native American
sponsored programs. You can be proud of the Hopi staff
who commit themselves to serving their people in a responsible and professional manner.
During this time span, we have developed and distributed program newsletters. As staff change and priorities and resources shift, the newsletter has come and
gone. We have a new Health Educator who is excited
about reviving the newsletter so that you, our community member, client and future client can read, learn and
benefit from it. I speak of Ms. Elvia Sanchez. She is an
accomplished writer with a creative mind so I know you
will enjoy her work.
As you read the newsletter articles and develop questions in your mind, feel free to contact any of your staff
so that we may help answer your question(s). Our telephone number is 928-734-1151.

Dana Russell
Another program added under the HCSS services is Hopi Cancer Support Services Manager
the Hopi Tobacco Education & Prevention Program.
This program was established in 1999 and is coordinated by Eldon Kalemsa, Jr. The program focus is to
provide intervention in campaigning against commercial tobacco. With community and youth involvement
the tobacco program is able to provide education and
prevention through presentations along with a cultural
perspective, cessation services, community events and
activities. For more information, Kalemsa can be contacted at 734-1151 ext.131.
The last program under HCSS is the Hopi Cancer Assistance Fund (HCAF). The program is available to cancer patients who are undergoing treatment for cancer.
Monetary support is available to assist with gas, meals
and lodging. The HCSS continues to seek creative ways By: Elvia Sanchez
to continue fundraising to support the program. The an- Hopi Cancer Support Services
nual “Climb the Mesa to Conquer Cancer” Run/Walk is
one of the events held for this program and usually ocRuthena Lomayaktewa is
curs in the month of September. For more information
from the Village of Shunor questions about any of the HCSS programs, please
gopavi from the Sun forecontact the office at 928-734-1151.
head clan. Her hobbies are
exercising, running and
doing Zumba. Lomayaktewa is the Transportation
Driver for the HCSS. It
will be 7 years in October
that she has provided her
work experience to the
program. What she enjoys
about the program is how
much the staff demonstrates commitment on working
together on events that the HCSS hosts. One of her
memorable moments here at HCSS is in 2013, during
the cancer awareness month. There was a group of
horse riders that came in from the Hardrock area to support the awareness month as well as their family member whom is a cancer survivor. She mentioned it was a
lot of work to coordinate but it was worth it and fun.
The message she would like to give to women and the
community is “Keep your appointments, stay healthy
and cancer free!” Thank you Ruthena for all your hard
work and dedication to the program.

Thank you to loyal
HCSS Employees

NO ONE
CHOOSES
TO TAKE UP
SECONDHAND
SMOKING.
Nathan, Age 54
Oglala Sioux
Idaho

Secondhand smoke at work triggered Nathan’s severe asthma
attacks and caused infections and lung damage. If you or someone
you know wants free help to quit smoking, call 1-800-QUIT-NOW.
#CDCTips

Delores Ami is from the
Village of Paaqavi and
is Tepwungwa (Greasewood) clan. Her hobbies
are reading, dancing, sewing and starting different
crafting projects. Ami has
been working with the
Hopi Health Department
since 1992 as a clerk typist and in 1996 she has
been in the capacity as the
Data Entry Manager. Shehas been working with the Department of Human and
Health Services for 25 years! Her most memorable moments are when the staff all gets together to celebrate
holidays and birthdays. She mentioned,
“It is a good time to take a breather, laugh, relax, rejuvenate and just have some time to not worry about
work,” said Ami. Working in the area of cancer and seeing how it has affected our clients can take a lot out of
a person emotionally. Our staff work hard and I see at
times it can take a toll on us and these small celebrations help us to get our feet back on the ground and
ready to take on the next challenge.”
What she enjoys about the program is getting the
women to realize the importance of screening and then
getting them to take that step to come to their appointment is rewarding. Ami’s message to the women and
community, “Keep up with your health screenings, yes,
some of the screening can be bothersome and uncomfortable but what is a few minutes of being uncomfortable compared to what could happen if you didn’t get
screened. It’s okay to be afraid of getting your screening
or procedure. We are here to help you along the way. If
you are a boss, allow your staff to take time off work
to take care of their health needs. A lot of times I hear
our clients say that it is difficult for them to get time
off so they won’t come to their appointments.” Thank
you Delores for your hard work and the many years of
dedication to the program.

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Ahopi_arizona%3Aec8c0c9f4660446f. Public record. Not legal advice.
