# TUESDAY, DECEMBER 05, 2017

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Ahopi_arizona%3A8c5b4c707f81f582

## Record

- **Collection:** Tribal code
- **Document type:** Tribal code

## Text

HOPI TUTUVENI
PO BOX 123
KYKOTSMOVI, AZ
86039
1000-01600-7460

HOPI TUTUVENI
Volume 25, No. 23

TUESDAY, DECEMBER 05, 2017

Hopi Tribe Chairman Timothy
Nuvangyaoma and Vice Chairman
Beginning of Clark Tenakhongva sworn into office
Hopi New Year
Kyaamuya
December

This Month In
Hopi History
• December 16, 1882 :President Chester A. Arthur
signed Exective Order
• December 19, 1936.
Hopi Constitution adopted. Established the
Tribal Council.
• December 28, 1890, 104
Hopi children captured
and sent to school.
• Smallpox decimates Hopi
in 1780, 1840, 1853-1854
and 1897-97

COMMUNITY
CALENDAR
of Events
12/2017 Coal cards available
at Vice Chrairman’s office for
Hotevilla & Oraibi Villages
12/5/17, 1:30p-3:30p: Food
Handler’s Traing, Kykotsmovi Nutrition Center
12/6/17, 9am-12pm,: Fire
Extinguisher & Home Safety
Training, Pawiki Fire Station
12/21 & 28: No transport Services, Hopi Med. Transportation Program

Chairman Nuvangyoama sworn in by Chief Judge Pennington

Vice Chairman Tenakhongva takes Oath of Office

Louella Nahsonhoya
Hopi Tutuveni
The Hopi Tribal Council (HTC) meeting
chamber was filled to capacity on Dec. 1 as
newly elected Hopi Chairman Timothy L.
Nuvangyaoma and Vice Chairman Clarke W.
Tenakhongva were sworn into office.
Hopi Court Chief Judge Karen Pennington performed the inaugural ceremony, after
which Nuvangyaoma and Tenakhongva took
their seats in the council gallery to serve as
Chairman and Vice Chairman of the Tribal
Council.
Chairman Nuvangyaoma convened the First
Quarter Session meeting with the Certification
of newly elected Village representatives to

serve on Council.
Kykotsmovi Governor Lewis Pavinyaoma
introduced Phillip Quochytewa and Herman
Honanie as the newly elected and certified
representatives to serve their Village on the
Council. The Village had also submitted a letter to the Tribal Council certifying Pavinyaoma and Quochytewa as the people’s choice to
represent their Village on Council.
Upper Moenkopi Village Governor Leroy
Sumatzkuku also read an official letter from
the Village certifying Robert Charley as the
duly elected representative to serve on the
Tribal Council. Sumatzkuku said their Village

will hold a Special Election to fill the one remaining vacant seat on Council.
Davis Pecusa was also sworn into office to
represent the Village of Bacavi on the Council.
A letter from the Tewa Village Board was
also read into record concerning the appointments of First Mesa Tribal Council representatives. The letter disputed and challenged any
appointments by the First Mesa Kikmongwi,
stating the Kikmongwi only had the authority to certify representatives chosen by Village
members. The Villages of Walpi, Sitchumovi
and Tewa make up the First Mesa Consolidated Villages as recorded in the Constitution.

Continued on P3

12/25/17 HOLIDAY, Tribal
Offices Closed
12/8/17, 6p: Firefighter I&II
meeting, Winslow Fire Station
12./5, 12/19, 12/25: Hopi Senom Transit - NO Transportation Services
12/13, 9a-1p: HTHA application drive, Hopi Housing Authority

DISCLAIMER
The views and opinions expressed in Article Submissions and
Letters to the Editor,
are those of the authors and do not necessarily reflect the
official policy or position of the Hopi Tutuveni. All Submittals
are reviewed and approved /disapproved
for publication by the
Editorial Board. The
Tutuveni reserves the
right to edit for clarify and may decline
to print letters that
are potentially libelous and/or slanderous.
Editorial Board

www.
hopi-nsn.gov

Honanie
signs
historic
Tribal
Gaming Compact
on his last day as
Hopi Chairman
FOR IMMEDIATE RELEASE
Office of the Hopi Chairman
On November 30, in his
last day as Chairman of
the Hopi Tribe, Herman
G. Honanie and Governor
Doug Ducey signed the
Hopi Tribe-State of Arizona Tribal Gaming Compact, a year after the Tribe
approved entering into a
compact with the State
of Arizona. The historic
agreement, which gives
the Hopi Tribe the opportunity to operate or lease
up to 900 Class III gaming
machines, makes Hopi the
22nd and last Arizona tribe
to sign a gaming compact
with the State.
Previously, Hopi was
the only Tribe in Arizona
unable to participate in or

generate any revenue from
tribal gaming. Currently,
there are 23 tribal casinos
statewide. According to a
recent report by the Arizona Department of Gaming, gross tribal gaming
revenues totaled nearly
$1.9 billion for the fiscal
year ended June 30, 2017.
Since original execution of
tribal gaming compacts in
2003, tribes have provided
over $1 billion to the State
of Arizona.
“Because the Hopi Tribe
faces such an uncertain
financial future, I believe
providing
opportunities
and a path to prosperity for
our People is of the highest
importance,” said Chair-

Hopi Chairman Herman G. Honanie signs historic Gaming Compact on his last day in
office as Hopi Tribe Attorney Verrin T. Kewenvoyoum looks on.

man Honanie. “Having a
gaming compact gives our
Tribe the opportunity to
generate millions of dollars in much-needed revenue and a way to join our
sister tribes in sharing the
financial success gaming
has meant all across Indian
country.”
Under the Compact,
which will run for at least
20 years, the Tribe has the
right to own and operate as
many as 900 gaming machines on Hopi tribal land,
or the right to lease those

machines to other tribes
within the state. Currently,
16 Arizona tribes operate
casinos. Five tribes benefit
from gaming through lease
agreements.
“With the prospect of
the Navajo Generating
Station closure on the horizon and the resulting significant loss of tribal jobs
and programs, this Compact is the first major step
for the Tribe to explore all
of its options for future
revenue,” said Verrin T.
Kewenvoyouma, attorney

representing the Tribe.
“Gaming has been a net
positive for tribes across
the Country for decades,
improving education, the
economy, public safety
and social services. These
benefits have not just been
for tribes, as the surrounding communities and states
significantly prosper from
Indian gaming as well.”
The State will submit
the compact to the Bureau
of Indian Affairs for final
approval by the federal
government.

2 TUESDAY, DECEMBER 5, 2017 | HOPI TUTUVENI

Hopi Tribal Council First Quarter Session
December 1, 2017 Agenda

I. CALL TO ORDER
II. CERTIFICATION OF TRIBAL COUNCIL REPRESENTATIVES
III. ROLL CALL
IV. INVOCATION/PLEDGE OF ALLEGIANCE
V. ANNOUNCEMENTS
VI. CORRESPONDENCE
VII. CALENDAR PLANNING
VIII. APPROVAL OF MINUTES
January 04, 05, 06, 07, 25, 26, 27, 28, 2016
February 03, 04, 22, 23, 24, 25, 2016
IX. APPROVAL OF AGENDA
X. UNFINISHED BUSINESS
XI. NEW BUSINESS
1. Action Item 121-2017 – To approve and accept the SMART FY
2017 Support for Adam Walsh Act Implementation Grant Program
funding award – Author/Virgil Pinto, Chief Ranger, Hopi Resources
Enforcement Services - 11/21/17 @ 2:30 p.m. – To be rescheduled
XII. REPORTS - (1 hr. time allotted) * Required
1. Office of the Chairman *
2. Office of the Vice Chairman *

3. Office of Tribal Secretary *
4. Office of the Treasurer *
5. General Counsel *
6. Office of the Executive Director *
7. Land Commission *
8. Water/Energy Committee *
9. Transportation Committee *
10. Law Enforcement Committee *
11. Office of Revenue Commission *
12. Investment Committee *
13. Health/Education Committee *
14. Hopi Education Endowment Fund – Annual Report – LuAnn
Leonard, Director, Hopi Education Endowment Fund - 11/9/17 @
3:30 – 5:00 p.m. – To be rescheduled
XIII. APPOINTMENTS/INTERVIEWS
XIV. OTHER
1. Discussion re: programmatic issues/concerns with Virgil Pinto,
Chief Ranger, Hopi Resource Enforcement Services and Priscilla
Pavatea, Director, Office of Range Management - 11/9/17 @ 1:30 –
3:30 p.m. - To be rescheduled
XV. ADJOURNMENT

HOPI
TUTUVENI
STAFF
Director/Editor
Louella Nahsonhoya
928-734-3281
Lnahsonhoya@hopi.nsn.us
Office Manager
Medina Lomatska
928-734-3282
MLomatska@hopi.nsn.us

EDITORIAL
BOARD
Belma Navakuku
Dr. Angela Gonzales
Candace Hamana
Curtis Honanie

Hopi Tutuveni
the Hopi Tribe
P.O. Box 123
Kykotsmovi, AZ 86039
Ph: (928) 734-3282
CIRCULATION

Hopi Tribal Council Fourth Quarter Session
September 1, 2017 AGENDA – Amendment #7

I. CALL TO ORDER
II. CERTIFICATION OF TRIBAL COUNCIL REPRESENTATIVES
III. ROLL CALL
IV. INVOCATION/PLEDGE OF ALLEGIANCE
V. ANNOUNCEMENTS
VI. CORRESPONDENCE
VII. CALENDAR PLANNING
VIII. APPROVAL OF MINUTES - December 01, 07, 08, 09, 10,
21, 22, 23, 2015 – APPROVED 9/25/17. January 04, 05, 06, 07,
25, 26, 27, 28, 2016. February 03, 04, 22, 23, 24, 25, 2016
IX. APPROVAL OF AGENDA
X. UNFINISHED BUSINESS
XI. NEW BUSINESS
1. Action Item 121-2017 – To approve and accept the SMART FY
2017 Support for Adam Walsh Act Implementation Grant Program
funding award – Author/Virgil Pinto, Chief Ranger, Hopi Resources
Enforcement Services - 11/21/17 @ 2:30 p.m. – To be rescheduled
XII REPORTS - (1 hr. time allotted) * Required
1. Office of the Chairman * - 11/21/17 @ 9:00 – 11:00 a.m. - COMPLETE
2. Office of the Vice Chairman*
3. Office of Tribal Secretary* - Written Third Quarterly Report
4. Office of the Treasurer*
5. General Counsel* - 10/24/17 @ 1:30 – 5:00 p.m. - COMPLETE
6. Office of the Executive Director* - Written Report
7. Land Commission*
8. Water/Energy Committee *
9. Transportation Committee *
10. Law Enforcement Committee * - 11/22/17 @ 4:00 p.m. - To be
rescheduled
11. Office of Revenue Commission *
12. Investment Committee * - Update Report on Investments- Rockefeller Investment Co. & Investment Committee - 11/9/17 @ 10:00
a.m. – 12:00 noon - COMPLETE
13. Health/Education Committee *
14. Annual Report – Hopi Education Endowment Fund – LuAnn
Leonard, Director, Hopi
Education Endowment Fund - 11/9/17 @ 3:30 – 5:00 p.m. – To be
rescheduled
XIII. APPOINTMENTS/INTERVIEWS
XIV. OTHER
1. Discussion re: programmatic issues/concerns with Virgil
Pinto, Chief Ranger, Hopi Resource Enforcement Services
and Priscilla Pavatea, Director, Office of Range Management
- 11/9/17 @ 1:30 – 3:30 p.m. - To be rescheduled
XV. ADJOURNMENT
COMPLETE ACTION ITEMS
1. Action Item 014-2017 – To amend Ordinance 17A (Revised) to
increase fees on all non-Hopi businesses – Author/Danny Honanie,
Chief Revenue Commissioner, Office of Revenue Commission – TABLED – Rescheduled - 10/3/17 @ 1:30 p.m. – APPROVED
2. Action Item 079-2017 – Request for supplemental funds to cover
operational costs for Hopi Solid Waste Management Program – FY
2017 – Author/Mike Puhuyesva, Executive Staff Assistant, Office of
the Vice Chairman – 9/5/17 @ 10:30 a.m. – APPROVED
3. Action Item 083-2017 – To accept Village of Shungopavi’s participation in the audits of the Hopi Tribe, satisfying audit requirements
in H-004-2017 and restore full funding – Author/Maxine Wadsworth,
Village of Shungopavi – 9/5//17 @ 1:30 p.m. - DEFEATED
4. Action Item 085-2017 – To approve completed Enrollment Applications for Hopi Tribal Membership – Author/Mary L. Polacca, Director,
Office of Enrollment - 9/5/17 @ 2:30 p.m. - APPROVED
5. Action Item 086-2017 – To approve Hopi Tribal Relinquishment of a Minor – Author/Mary L. Polacca, Director, Office of
Enrollment – 9/5/17 @ 3:30 p.m. - APPROVED
6. Action Item 087-2017 – To authorize Tribal Chairman or designee for executing all necessary related documents & final approval
of all funding applications – Author/Daniel Honahni - 9/6/17 @ 9:00
a.m. - APPROVED
7. Action Item 088-2017 – To approve PH 17-F37 – Water &
Sewer Facilities for scattered homes – Author/Lydell Yazzie,
Field Engineer, I.H.S., OHE&E, EADO - 9/7/17 @ 9:00 a.m. APPROVED
8. Action Item 089-2017 – To approve PH-17-U99 – Upper village of

Moenkopi Sewer Phase 2 – Author/Jesse DeCoteau, Project Engineer,
I.H.S., OHE&E, EADO - 9/7/17 @ 10:00 a.m. - APPROVED
9. Action Item 090-2017 – To allocate $1,000,000.00 to cover costs
related to the processing of economic development opportunities –
Author/Lamar Keevama, Tribal Council Representative, Village of
Bacavi - 9/7/17 @ 11:00 a.m. - APPROVED
10. Action Item 091-2017 – To approve a study of a suitable HPL
site for the development of an S E C Power Corp. electrical power
facility – Author/Lamar Keevama, Tribal Council Representative,
Village of Bacavi - 9/7/17 @ 1:30 p.m. – APPROVED
11. Action Item 092-2017 – To approve a study of a suitable HPL site
for the development of a Frontier Applied Sciences facility - Author/
Lamar Keevama, Tribal Council Representative, Village of Bacavi 9/7/17 @ 2:30 p.m. - APPROVED
12. Action Item 093-2017 – To retain services of a consultant to
provide election services as outlined in Section 2.4 of Consulting
Agreement – Author/Kristopher Holmes, Chairman, Hopi Election
Board - 9/6/17 @10:00 a.m. – REFERRED TO ADMINISTRATION
13. Action Item 094-2017 – To accept grant award of $600,000.00
from Centers for Disease Control to provide a Breast & Cervical
Cancer Early Detection Program – Dana Russell - 9/6/17 @ 11:00
a.m. - APPROVED
14. Action Item 095-2017 – To approve revision to term limits
for appointed officers and positions of the Hopi Tribe – Author/
Lamar Keevama, Tribal Council Representative, Village of Bacavi
- 9/7/17 @ 3:30 p.m. - APPROVED
15. Action Item 096-2017 – To establish a Special Revolving
Account and authorize use of funds by the Small Animal Control
Program - 9/6/17 @ 1:30 p.m. - APPROVED
16. Action Item 097-2017 – To approve Lease Agreement between
the Hopi Tribe on behalf of First Mesa Consolidated Villages and
Hopi Foundation – KUYI - 9/6/17 @ 2:30 p.m. – APPROVED
17. Action Item 098-2017 – To allocate & donate $3,000.00
annually for the next 5 years to Miss Hopi Committee for higher
education scholarships for Miss Hopi and/or Royalty – Author/
Lamar Keevama, Tribal Council Representative, Village of Bacavi 9/25/17 @ 3:30 p.m. - APPROVED
18. Action Item 099-2017 – To approve amendment to the Conflict Public Defender Contract for Antol & Hance, P.C. – Author/
Karen Pennington, Chief Judge, Hopi Tribal Court - 9/25/17 @
1:30 p.m. - APPROVED
19. Action Item 100-2017 – To approve the FY 2018 Indian Housing
Plan – Author/Wes Corben, Executive Director, Hopi Tribal Housing
Authority - 9/25/17 @ 2:30 p.m. – APPROVED
20. Action Item 101-2017 – Village of Mishongnovi request for
funds – Author/Samantha Lucas, Chairwoman, Village of Mishongnovi Board of Directors - 9/26/17 @ 9:00 a.m. - APPROVED
21. Action Item 102-2017 – To satisfy audit requirements pursuant
to H-004-2017 and H-063-2001 – Author/Maxine Wadsworth, Office
Administrator, Village of Shungopavi - 9/25/17 @ 11:00 a.m. – APPROVED
22. Action Item 103-2017 –To approve and amend the Fiscal Year
2017 Expenditure Authorization & Appropriations Language – Author/Theresa Thin Elk, General Counsel, Office of General Counsel
- 9/25/17 @ 10:00 a.m. - WITHDRAWN
23. Action Item 104-2017 – To approve a three year
employment contract between the Hopi Tribe and Craig
Wallace for Chief Prosecutor – Author/Theresa Thin Elk,
General Counsel, Office of General Counsel - 9/26/17 @
10:00 a.m. – APPROVED
24. Action Item 105-2017 – To obtain funding of $127,338.02 from
the Wells Fargo MoneyMarket Mutual Fund, which were not spent
during the construction of First Mesa Elementary School (FMES) –
Author/Alma Sinquah, Chief School Administrator, FMES - 10/3/17
@ 9:00 a.m. - APPROVED
25. Action Item 106-2017 – To approve the Hopi Tribe to participate in USDA Rainfall Index Pasture Rangeland & Forage Pilot
Insurance Pgm & approve Agriculture Fund – Author/Theresa
Thin Elk, General Counsel, Office of General Counsel (add-on) –
9/26/17 – APPROVED
26. Action Item 107-2017 – Arizona Public Service’s request for
Right-of-Way, Grant of Easement – Author/Eric Tewa, Sr., Realty
Technician, Office of Real Estate Services - 10/3/17 @ 10:00 a.m. APPROVED

The Hopi Tutuveni is published twice a month, with
a circulation of 2,500 copies
throughout the entire Hopi
Reservation. The paper is
delivered on the 1st and
3rd Tuesday of each month
to the following locations:
Moenkopi Travel Center,
Moenkopi Legacy Inn, Hotevilla Store, Kykotsmovi
Village Store, Tribal Government Complex, Hopi Cultural Center, Hopi Health Care
Center, Polacca Circle M,
Keams Canyon Store.

LETTERS TO EDITOR
and SUBMISSIONS
The Tutuveni welcomes letters from readers. A full
name, complete address and
phone number is required
to verify authenticity of the
author. Anonymous letters
will not be printed. The
Tutuveni reserves the right
to edit for clarity and may
decline to print Letters that
are potentially libelous and
slanderous. Letters should
be limited to 500 words and
may be may be sent to:
Louella Nahsonhoya
Director/Managing Editor
P.O. Box 123
Kykotsmovi, AZ 86039

SUBSCRIPTION RATE
Off reservation rates:
$40 for 6-months
$60 for 12-months

ADVERTISING
Call 928-734-3282

TRIBAL COUNCIL
Timothy L. Nuvangyaoma
CHAIRMAN
Clark W. Tenakhongva
VICE CHAIRMAN

Theresa Lomakema
Tribal Secretary
Robert Sumatzkuku
Tribal Treasurer
Alfonso Sakeva
Sergeant-At-Arms

Village of Upper Moenkopi
Robert Charley
Bruce Fredericks
LeRoy Shingoitewa

Village of Bakabi
Lamar Keevama
Davis Pecusa
Clifford Quotsaquahu

Village of Kykotsmovi
Jack Harding, Jr.
Herman Honanie
Phillip Quochytewa
David Talayumptewa

Village of Sipaulovi

First Mesa Consolidated Vlgs
Albert T. Sinquah
Wallace Youvella Sr.
Village of Mishongnovi
Emma Anderson
Craig Andrews
Pansy K. Edmo
Rolanda Yoyletsdewa

HOPI TUTUVENI |

TUESDAY, DECEMBER 5, 2017

3

Hopi Chairman and Vice Chairman - from P1
Following the Agenda, Council
heard announcements (updates/reports) and did some calendar planning. It was the consensus of the

Council that they immediately sched- up to speed on pending priorities.
ule a work/training session for the
Chairman Nuvangyaoma recessed
new Chairman, Vice Chairman and the meeting to continue their meetCouncil representatives to catch them ing agenda on Dec. 4.

Hopi Tutuveni
Submission Guidelines

The Hopi Tutuveni welcomes the submission of articles, press releases and
HTC Fourth Quarter Session
letters to the editor and should be in
Sept. 1 Agenda, Amendment #7 from P2
Word Format. Submission does not
27. Action Item #108-2017 – To amend consultant con- 45. Action Item 127-2017 – To approve a sole source guarantee publication and the followtract for purposes of appraising the fee and fair rental procurement of a refuse collection vehicle; waiver of ing guidelines are provided to help
value of the Tribe’s land and water rights in Cibola, November 15, 2017 requisition cut-off date; amendment
La Paz County, AZ – Author/Lamar Keevama, Chair- to H-089- 2017 - Author/Dr. Ron Reid, Deputy Execu- increase the likelihood of publication.
man, Land Commission - 10/3/17 @ 11:00 a.m. – AP- tive Director, Office of Executive Director - 11/22/17 @ If you have questions or require adPROVED
11:00 a.m. - APPROVED
ditional information, please contact
28. Action Item 109-2017 – Request for 2017 General
the Managing Editor, Louella NahsonFund Allocation – Author/Priscilla Pavatea, Chairper- REPORTS COMPLETE
son, Sichomovi Village Governing Board - 10/23/17 @ 1. Report – update on LCR/Water Rights litigation –
Thayne Lowe, Colin Campbell and Jana Sutton, Attor- hoya, at (928) 734-3282.
10:30 a.m. - APPROVED
29. Action Item 110-2017 – To reduce salaries of Tribal Council by 12% and eliminate their fringe benefits
– Author/Cedric Kuwaninvaya, Community Service
Representative, Upper Village of Moenkopi - 10/23/17
@ 1:30 p.m. - DEFEATED
30. Action Item 111-2017 – To hire and approve Lobbying contract with Sixkiller Consulting, LLC – Author/Carlene Tenakhongva, Chief of Staff, Office of the
Chairman - 10/23/17 @ 2:30 p.m. – APPROVED
31. Action Item 112-2017 – To approve completed
Enrollment Applications for Hopi Tribal Membership –
Author/Mary L. Polacca, Director, Office of Enrollment
– 11/8/17 @ 2:30 p.m. – APPROVED
32. Action Item 113-2017 – To approve Hopi Tribe’s formal response to the August 15, 2017 Consultation Letter
re: Construction of new Detention Center – Author/Clifford Qotsaquahu, Tribal Council Representative, Bacavi
Village - 11/8/17 @ 1:30 p.m. - APPROVED
33. Action Item 114-2017 – To accept Mishongnovi
Village’s participation in tribal audits, satisfying requirements in H-004-2017 and restore full funding –
Author/Samantha Lucas, Chairwoman, Mishongnovi
Village Board of Directors - 11/7/17 @ 2:30 p.m. - APPROVED 34. Action Item 115-2017 – To accept grant
awards and funding from U.S. Department of Justice,
other federal, local governmental, private agencies but
not disbursed to Judicial branch – Author/Karen Pennington, Chief Judge, Hopi Tribal Court - 11/7/17 @
3:30 p.m. – APPROVED
35. Action Item 116-2017 – To approve Amendment
No. 1 to Verrin Kewenvoyouma, Esq., & Kewenvoyouma Law, PLLC – Author/Theresa Thin Elk, General
Counsel, Office of General Counsel - 11/20/17 @ 1:30
p.m. - DISAPPROVED
36. Action Item 117-2017 - To approve the FY 2018
General Fund Budget and Expenditure Authorization
and Appropriations Language – Author/Robert Sumatzkuku, Treasurer, The Hopi Tribe (Add-on) - 11/8/17
@ - APPROVED
37. Action Item 118-2017 – To approve additional
funding for Osborn Maledon concerning appeal of the
LCR Case – Author/Theresa Thin Elk, General Counsel,
Office of General Counsel - 11/20/17 @ 3:30 p.m. – APPROVED
38. Action Item 119-2017 – To amend Ordinance 31 to
increase the terms for the Revenue Commission Officers
to 4-years – Author/Lamar Keevama, Tribal Council
Representative, Village of Bacavi - 11/21/17 @ 11:00
a.m. – APPROVED
39. Action Item 120-2017 – To approve Hopi Tribal
Relinquishment of a Minor – Author – Mary L. Polacca,
Director, Office of Enrollment - 11/21/17 @ 1:30 p.m.
– APPROVED
40. Action Item 122-2017 – To allocate funding to the
Hopi Utility Corporation to be used towards the completion of the Hopi Arsenic Mitigation Program – Author/Craig Andrews, Committee Member, Water/Energy
Committee - 11/20/17 @ 2:30 p.m. – APPROVED
41. Action Item 123-2017 – To approve a 2-year Sub-recipient Commitment (Subcontract) between the Hopi
Tribe and Northern Arizona University in the amount of
$64,921 for research that will improve the health status
of Hopi men by increasing preventative care and rates
for cancer screenings – Author/Dana Russell, - 11/21/17
@ 3:30 p.m. – APPROVED
42. Action Item 124-2017 – To delegate authority to the
Investment Committee to organize & oversee a team to
investigate the Tribe’s Seawall Partnership Investment;
Also budget funds to pay for reasonable and necessary
expenses related to the investigation – Author/Theresa
Thin Elk, General Counsel, Office of General Counsel 11/20/17 @ 11:30 a.m. – APPROVED
43. Action Item 125-2017 – To approve Investment
Committee Funds from FY 2018 General Fund to carry out the Goals and Responsibilities of the Hopi Tribe
Investment Policy Statement – Author/LeRoy Shingoitewa, Tribal Council Representative - 11/22/17 @ 10:00
a.m. – APPROVED
44. Action Item 126-2017 – To approve an IGA with
Arizona Health Care Cost Containment System for Title
XIX funds for FY July 1, 2018 – June 30, 2020 - Author/Beatrice Norton, OAAS Program Manager, Office
of Aging & Adult Services- 11/22/17 @ 9:00 a.m. – APPROVED

neys at Law, Osborn Maledon - 10/2/17 @ 10:30 – 5:00
p.m. – COMPLETE
2. Report – update on Hopi v. Wachovia settlement –
Norberto Cisneros, Attorney - 10/5/17 @ 9:00 – 11:00
a.m. – COMPLETE
3. Report and discussion on the motel in Galveston, Texas – LeRoy Shingoitewa, Chairman, Investment Committee - 11/20/17 @ 10:30 – COMPLETE
4. Update report – Bears Ears Coalition – Alfred Lomahquahu, Jr., Vice Chairman, - 11/21/17 @ 2:00 p.m.
- COMPLETE

LETTERS TO THE EDITOR:

Letters to the editor provide an opportunity for
individuals to share their opinions on issues
of concern to Tutuveni readers. Letter should
not exceed 500 words and must include the
full name of the author, contact information
(Phone number or email address) and place of
residence. Anonymous letters and letters written under pseudonyms will not be published,
APPOINTMENTS/INTERVIEWS
1. Hopi Tribe Economic Development Corporation nor will letters considered by the Tutuveni
Board of Directors – Interviews: 10/24/17 @ 10:00 a.m. editorial board to be libelous or slanderous in
to 12:00 noon – COMPLETE
nature (e.g. personal attacks or unsubstantiated
2. Hopi Tribe Economic Development Corporation accusations).
Board of Directors – Interview - 11/9/17 @ 9:00 a.m.
– COMPLETE
3. Audit Team - WITHDRAWN
4. Fire Designee (2) - WITHDRAWN

OTHER COMPLETE
1. Presentation of updated recommendations for FY
2018 General Fund Budget Allocation – Alfred Lomahquahu, Jr., Chair – Budget Oversight Team - 9/26/17,
1:30 – 3:30 p.m. – COMPLETE
2. Discussion of concerns re: grazing of livestock in the
HPL & D6 rangelands – Hopi Tribal Council & HPL/D6
Ranchers - 9/28/17, 9am-5pm.(To be held at the Hopi
Veterans Memorial Center) – COMPLETE
3. Introduction of Hopi BIA Chief of Police – Troy Honahni, Jr., Staff Assistant, Office of the Chairman – Rescheduled - 10/4/17 @ 9:00 a.m. – COMPLETE
4. Presentation of policies and documents to be used
by the Small Animal Control Program – Dr. Ron Reid,
Deputy Executive Director – Rescheduled - 10/4/17 @
10:00 a.m. - 12:00 noon – COMPLETE
5. Presentation on health effects of commercial tobacco and secondhand smoke – Terri Honani, Diabetes
Prevention Educator, Special Diabetes Program – Rescheduled, 10/4/17 @ 2:30 p.m. – COMPLETE
6. Discussion re: I.H.S. utilizing federal funds
to install & provide water & sewer services to G
Sheds that have been converted to homes - Lamar Keevama, Tribal Council Representative – Rescheduled – 10/4/17 @ 3:30 p.m. - COMPLETE
7. Discussion to address Village comments/questions
regarding the FY 2018 General Fund Budget and
BOT’s recommendation to cut fringe benefits for Hopi
Tribal Council Representatives – Alfred Lomahquahu,
Jr., Chairman, Budget Oversight Team - 10/5/17 @
1:30 – 3:30 p.m. – COMPLETE 8. Discussion: 10/2/17
Memorandum from Vice Chairman Alfred Lomahquahu, Jr., re: EPA Enforcement – Wallace Youvella, Sr.,
Tribal Council Representative, First Mesa Consolidated Villages - 10/23/17 @ 3:30 p.m. – COMPLETE
9. Discussion: 8/16/17 letter to HTC on Concerns regarding the Chief Revenue Officer – Randall Selestewa, Deputy Revenue Commissioner – OGC legal review & opinion - Rescheduled - 10/24/17 @ 1:30 p.m. – COMPLETE
10. Presentation of Final FY 2018 General Fund Budget –
Alfred Lomahquahu, Jr., Chairperson, Budget Oversight
Team - 10/25/17 @ 9:00 a.m. – 5:00 p.m. – COMPLETE
11. Presentation of Final FY 2018 General Fund Budget – Alfred Lomahquahu, Jr., Chairperson, Budget
Oversight Team - 10/26/17 @ 9:00 a.m. – 5:00 p.m.
– Rescheduled - 11/6 & 7/17 – 9:00 a.m. – 5:00 p.m. –
COMPLETE
12. To address and acknowledge Council for their support – Lexie James - 11/8/17 @ 9:00 a.m. – COMPLETE
13. Presentation on Hopi Arsenic Mitigation Project
(HAMP) and IHS projects, - HUC, IHS, & EPA Reps
- 11/8/17 @ 10:00 a.m. – 12:00 noon – COMPLETE
14. Discussion – Letter of Concern re: Hopi Solid Waste
Program – Phillip Quochytewa, Sr., - 11//8/17 @ 1:30
p.m. – COMPLETE
15. Hopi Tribal Council Orientation & Priority Setting
– Hopi Tribal Council - 1/23, 24, 25/17 @ 9:00 – 5:00
p.m. daily – WITHDRAWN – 11/15/17
16. Discussion – Domestic Violence Program Client issue – Pasculita Quochytewa & Maude Yoyhoeoma, Domestic Violence Program/Program Client - 11/22/17 @
3:00 p.m. - COMPLETE

www-hopi.nsn.gov

PRESS RELEASES:
The Tutuveni welcomes press releases prepared
by organizations, agencies, departments and
programs. Press Releases must state it is a Press
Release/News Release and include complete
contact information (author’s full name, telephone number or email address, position title
and organization) and must be submitted on official letterhead. The Tutuveni publishes press
releases as a public service and cannot guarantee that all submissions will be published.
NEWS ARTICLES:
The Hopi Tutuveni welcomes original articles
reporting on local, state and national news
items of interest to its readers. We are especially interested in articles reporting on events
and activities involving members of the Hopi
Tribe. Submissions must include full contact
information (author’s name, mailing address
and telephone number or email address). The
Tutuveni reserves the right to edit articles for
style, length and clarity. If significant editing
is required, the Managing Editor will communicate with the author prior to publication.
SUBMISSION PROCESS:
Letters, press releases and news articles may
be submitted in person, by mail or email to:
Louella Nahsonhoya, Managing Editor, P.O.
Box 123, Kykotsmovi, AZ 86039; email address: LNahsonhoya@hopi.nsn.us. The Tutuveni is published on the 1st and 3rd Tuesday
of the month and all submissions must be received one week prior to publication date (call
928-734-3282 for deadline schedule).
PUBLICATION/CIRCULATION:
The Hopi Tutuveni is delivered on the 1st and
3rd Tuesday of the month to the following locations: Keams Canyon Store, Polacca Circle
M, Hopi Health Care Center, Hopi Cultural
Center, Kykotsmovi Village Store, Hotevilla Store, Moenkopi Travel Center, Moenkopi
Legacy Inn and Tribal Government Complex.
The Hopi Tutuveni is mailed to subscribers on
the day of publication.

HOPI TUTUVENI EDITORIAL BOARD:
Dr. Angela Gonzales
Belma Navakuku
Candace Hamana
Curtis Honanie

4 TUESDAY, DECEMBER 05, 2017 | HOPI TUTUVENI

Hopi Child Care program
receives 4-Star rating

FOR IMMEDIATE RELEASE
Office of the Hopi Chairman

Bernita Kuwaninvaya
Hopi Childcare Program
It is with great honor for
me to share exciting news
about the Child Care Program and to express how
proud I am of the Hopi
Child Care Teachers for
their tremendous accomplishment.
The Hopi Child Care
Program is a participant
of the First Things First,
Quality First Program
which is a voluntary program that partners with
Child Care and Preschool
Providers across Arizona
to improve the quality of
early learning for children
birth to 5. The Program
established a statewide
standard of
quality in
early care and education
programs and also funds
quality improvements. Research has proven that this
helps children thrive. The
program activities include:
teacher education to expand expertise in working
with young children and,
coaching for providers to
help them create learning
environments that nurture
the emotional, social and
academic development of
every child. The program
is under the Regional Partnership with Coconino
County.

Hopi Tribe Elects
“People’s Chairman”

L-R (front): Christine Gashwazra and Bernita Kuwaninvaya, (back) Nadine Lomawunu, Sabrina Kyasyousie, Fawn Lomakema, Clarissa Humeyestewa, Laurel
Talashoma, and Cara Jackson.

In September, our Program completed a quality assessment using the
statewide standard tool to
determine our score. The
entire staff impatiently
waited to hear the results.
After a month and a half,
we were notified and very
impressed to hear that
the HOPI CHILD CARE
PROGRAM received a 4
Star which now makes us
a Quality Plus Program.
The quality star rating means that “Quality
Learning Environments
build on basic health and
Safety regulatory standards. Quality setting includes teachers and staff
who know how to work
with young children, cre-

ate learning environments
that nurture the development of every child, and
positive, consistent relationship and interactions
with children.” The star
rating provides the baseline information regarding
the program’s implementation of best practices.
The teachers and supportive staff, have worked
diligently to teach the Hopi
language and the basics of
early learning, to children
enrolled in the child care
program, to prepare them
for school.
“I am very fortunate to
have such dedicated staff,”
said Program Administrator Bernita Kuwaninvaya.

On Dec. 1, the Hopi Tribe inaugurated the “People’s Chairman,” Timothy L.
Nuvangyaoma, of Mishongnovi Village.
Nuvangyaoma has a degree in management and previously worked in the finance
industry. Most importantly, he ran on a
platform in which he acknowledges that
there are many knowledgeable people in
the Hopi community that need to be involved in the solutions for the issues that
are brought forward. He has stated that he
wants the Hopi community to be part of
these solutions. Hopi language and culture
are very important to him, leading him
to volunteer for KUYI, the Hopi reservation-based radio station, which strives to
reaffirm respect for tradition by “preserving language and culture in a contemporary context” with a particular emphasis
on Hopi perspectives and interests.
Nuvangyaoma’s Senior Staff will
include Bruce Talawyma, Malinda Andrews, and Nikishna Polequaptewa.
Bruce Talawyma, a Marine Corps
Veteran, retired as Chief Administrative
Officer for Indian Health Service at the
Hopi Health Care Center after 43 years
of service. Talawyma served in Vietnam’s
1st Marine Division, 7th Communications
Battalion. He began his career at Hopi
Day School in Kykotsmovi, Arizona, attended Phoenix Indian School, and graduated from Central High School. He earned
an Associate Degree in Business from the
Haskell Institute and secured his first job
in the Housing and Urban Development
Administration in Los Angeles, California. He also worked for the Department
of Labor as a Human Resource Specialist
for the BIA.
Malinda Andrews has extensive experience in government, federal programs,

and is actively involved as a community member in her village and beyond.
She previously served in the capacity of
Tribal Council Representative and three
terms on the Board of Directors for the
Village of Mishongnovi, and has also
worked as the Coordinator of the federally funded Women, Infants, and Children
(WIC) Program on the Hopi Reservation.
Most recently, she served as an Administrative Assistant and previously as a
School Board member for Second Mesa
Day School. She attended Stewart Indian
School, graduated from Sherman Indian
High School, is a graduate of the Hopi
Leadership Program and a recipient of the
Madeline Francisco Award.
Nikishna Polequaptewa attended Sherman Indian High School, the University
of California and Central Washington
University. He studied Information and
Computer Science and Environmental
Analysis and Design. In graduate school,
Polequaptewa studied Resource Management and later managed the Clean Air
program and Section 106 Clean Water
program in Southern California. Polequaptewa has experience in a university
setting working for the financial aid office
and later as the co-founder and Director
of the American Indian Resource Center.
He has worked in a corporate setting for a
firm and later as CEO of his own company. Polequaptewa has previously won the
“Living our Values” Award and the “Professional of the Year” Award.
With the tribe facing a huge loss in 85
percent of their revenue in 2019, Chairman Nuvangyaoma and his staff are ready
to hit the ground running on day one to
address the most pressing issues immediately. ###

HOPI TUTUVENI |

TUESDAY, DECEMBER 5, 2017

5

Hopi Bruins beat Monument Lady Bruins lose to lady
Valley in season opener, 68-58
Mustangs, 57-31

Hopi Bruins Basketball Team pose for a picture on season opener at MVHS

Hopi Lady Bruins Basket Ball Team

By: Stan Bindell
Hopi Tutuveni

By: Stan Bindell
Hopi Tutuveni
Hopi High’s boys basketball team opened the
season in impressive fashion beating the much
larger Monument Valley High School, 68-58, at
Monument Valley.
Four Bruins scored in double figures as Hopi
had a fourth quarter offensive explosion to
win the game. Trey Lomayestewa led the way
with 18 points, Steven Baker fired in 16, Jihad
Nodman poured in 14 and Mason Talahaftewa
came off the bench to toss in 11 points. The
other scorers for Hopi were Jacob Lim finished
with five, Latrell Lee and Stephen Martinez
scored a deuce each.
Nicholas Yazzie topped the Mustangs with
13 points, Malekie Dunbar fired in a dozen
points, Jonathan Hale netted nine and Merwyn
Willie scored seven points.
Talahaftewa netted five points and Nodman
four as Hopi High jumped to a 16-13 edge after
the first period. Willie led Monument Valley
with five points in the second quarter as the
Mustangs jumped ahead 30-25 at halftime.
Yazzie poured in six points in the third quarter
as the Mustangs led 44-38 after three quarters
despite Nodman and Talahaftewa scoring four
points each in the period for Hopi.
But Hopi High outscored Monument Valley
30-14 in the fourth quarter to pull out the victory. Lomayewstewa led the barrage with 13
points including connecting on seven of 11 free
throws. Baker fired in eight points including
two treys. Lim and Nodman scored four points
each during the winning rally.
Hopi High Coach Rick “The Legend” Baker
was impressed with his team’s win.
“We played well,” he said.

While this was the Bruins season opener, Monument Valley beat Page the previous week.
“It sets the tone for the season,” he said about
the victory.
Coach Baker credited a solid team effort and
a consistent man-to-man defense that kept the
Mustangs in check.
“Our bench played well. There wasn’t a dropoff when the starters came out,” he said. “It was
good to have that consistency.”
Coach Baker said the Bruin offense hit shots
when they needed to do so, and it was great having four players in double figures.
“It’s harder to defend four good players than
one,” he said. “We executed the best we could.
Trey did a good job as our playmaker on offense
and defense.”
For most of the game, Hopi held its own
against Monument Valley rebounding. In the crucial fourth quarter, Nodman pulled down three
or four key rebounds. Lee also helped with the
rebounding load.
Coach Baker was pleased that all the players
were academically eligible and everybody was
injury free. He said the players will go to tutoring to keep their grades up. He also talked to the
players about drugs and alcohol telling them that
drugs and alcohol are illegal and dangerous.
Coach Baker said if the Bruins play like this
the entire season they will be in great shape for
the playoffs.
“If we hustle and play team ball, we’ll be
successful,” he said. “If we play with the same
intensity we had against Monument Valley then
we’ll be successful. It was a good team effort.”

Hopi High girls opened the season with a 57-31 loss to Monument
Valley, but Lady Bruins Coach Barry Honyouti said despite the loss
there were a lot of good signs.
Monument Valley is a much larger school and has a perennially great
program. Coach Honyouti said the
Lady Bruins played well considering they only had seven practices. Their practices were delayed
because the gym floor was being
worked on.
Coach Honyouti said the Lady
Bruins defense played well by
keeping the Lady Mustangs under
60 points.
“This shows we don’t have to
worry about defense. We can focus
more on offense. Last year, we spent
most of our time on defense. These
girls caught on quickly. This bodes
well for the season,” he said. “I expect us to be better this year. I have
high expectations even though we
lost. I hope we have a good season.”
He said the problem was the offense. Monument Valley used a full
court press that caused many Hopi
High turnovers.
“We were mediocre on offense,”
he said. “As the game went on it
showed that we were out of shape.
We need better conditioning.”
Honyouti said Hopi High girls
played great on defense. He said

the Lady Bruins also held their own
on rebounding with Kelly Johnson
leading the way.
Honyouti also only played nine
players, but will have 13 for the
next game as more move up from
junior varsity.
He reminds the players that they
are students first and expects them
to go to tutoring to keep up their
grades. He also tells them the consequences for drugs and alcohol:
The first offense means 45 days out
of sports, the second offense means
they cannot play sports for the rest
of the school year.
Taylor Nez fired in 20 points and
Jazlyn Lane poured in 13 points to
lead the Lady Mustangs. The other
scorers for Monument Valley were
Shandiin Harrigan and Ryell Sells
five points apiece; Adrianna Sheppard finished with four points; Sheridan Grey, Kaitlin Johnson, Mikyla
Yazzie, Michelle Sullivan and Lakeesha scored two points each.
Jaeda Honani netted nine points
to top Hopi, Zoe Cook tossed in
eight markers and Raticia Martinez finished with four points for the
Lady Bruins. The other scorers for
Hopi High were Kaylen Lomayestewa with three, Janna Claw and
Melissa Lomahoema scored two
each and Kateri “Kitty Kat” Lalo
sank a free throw.

Hopi High School Bruins
Boys/Girls Basketball Schedule

Date Opponent

Location

Times

Date Opponent

12/7
12/8
12/9

Flagstaff H.S.
Flagstaff H.S.
Flagstaff H.S.

VB-TBD & VG. TBD
VB-TBD & VG. TBD
VB-TBD & VG. TBD

1/20
Red Mesa
Tees Nos Pos
VB-7:30, & JVB. 4:30p
VG-6pm, & JVG. 3p

Pepsi Invite
Pepsi Invite
Pepsi Invite

12/12 Valley
Hopi
VB-7:30, & JVB. 4:30p
VG-6pm, & JVG. 3p
12/14 Winslow
Hopi
VB-7:30, & JVB. 4:30p FB-1:30p
VG-6pm, & JVG. 3p FG-12p
12/16 Round Valley
Hopi

VB-6, & JVB. 3p FB-12
VG-4:30pm, & JVG. 1:30p FG-10:30a

12/19 Pinon
Hopi

VB-7:30, & JVB. 4:30p FB-1:30p
VG-6pm, & JVG. 3p, FG-12p

12/21 Alchesay
Whiteriver

VB-7:30, & JVB. 4:30p, FB-6p
VG-6pm, & JVG. 4:30p, FG-7:30p

1/5
St. Johns
St. Johns

VB-7:30, & JVB 4:30p FB-6p
VG-6pm, & JVG. 4:30p, FG-7:30p

1/6
Many Farms
Many Farms

1/9
Window Rock Hopi

VB-7:30, & JVB. 4:30p FB-1:30p
VG-6pm, & JVG. 3p, FG-12p
VB-7:30, & JVB. 4:30p, FB 1:30p
VG-6pm, & JVG. 3p, FG-12p

1/13
Round Valley
Eager
VB-3p, & JVB. 12p FB-1:30p
VG-1:30pm, & JVG. 12p FG-3p
1/16
Many Farms
Hopi
VB-7:30, & JVB. 4:30p FB-1:30p
VG-6p, & JVG. 3p FG-12p
1/19
Alchesay
Hopi
VB-7:30, & JVB. 4:30p FB-1:30p
VG-6pm, & JVG. 3p, FG-12p

Location

Times

1/23
Valley
Sanders
VB-7:30, & JVB. 4:30p
VG-6pm, & JVG. 3p
1/26
St. Johns
Hopi
VB-7:30p, & JVB. 4:30p FB-1:30p
VG-6p, & JVG. 3p FG-12p
1/27
Tuba City
Tuba City
VB-7:30, & JVB. 4:30p FB-1:30p
VG-6p, & JVG. 3p FG-12p
1/30
Ganado
Ganado

VB-7:30, & JVB. 4:30p FB-6p
VG-6pm, & JVG. 3p, FG-4:30p

2/1
Greyhills
Hopi
VB-7:30, & JVB. 4:30p
VG-6p, & JVG.3p
2/6
2/7

Regionals
Regionals

2/8

Regional Semifinals

Round Valley

VG-TBD, VB TBD

2/9

Regionals Finals

Round Valley

VB-TBD, VB TBD

2/13
2/14

State Play-in Game
State Play-in Game

Higher Seed
Higher Seed

VG-TBD, Girls
VB-TBD, Boys

2/16

State Round of 16

Prescott

VG-TBD, VB TBD

2/17

State-Quarterfinals

Prescott

VB-TBD, VB TBD

2/23

State-Semifinals

Prescott

VG-TBD, VB TBD

2/17

State-Finals

Prescott

VB-TBD, VB TBD

Go Bruins!!

Higher Seed
Higher Seed

VG-TBD 1st Round Girls
VB-TBD 1st Round Boys

6 TUESDAY, DECEMBER 5, 2017 | HOPI TUTUVENI

HOPI TRIBAL HOUSING AUTHORITY

National Association of State
Departments of Agriculture

JOB VACANCY
REALTY SPECIALIST – Administration Department
JOB SUMMARY: Under direct supervision of the Executive Director and coordination
with the HTHA’s Planner and Project Manager, the Realty Specialist is responsible for
establishing the Helping Expedite and Advance Responsible Tribal Home Ownership
Act of 2012 (the HEARTH Act) and all realty associated duties for the HTHA. The
incumbent performs technical and administrative duties of considerable difficulty and
complexity which require comprehensive knowledge and skill of Hopi Tribal Culture, Real
Estate Management principles, practices and methods as well as laws and regulations
applicable to the management of Hopi Tribal and Individual Trust Lands. Incumbent will
also need to know planning, project management, new housing development related to
construction activities of housing units in accordance with NAHASDA, BIA HIP, CFR’s,
and other governing regulations, laws and standard building codes. Throughout the
development process the Realty Specialist maintains constant coordination with the
involved internal and external entities, Tribal Departments, State and Federal entities.

Temporary/Part-time
EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Temporary, part-time interviewer positions available with the National
Association of State Departments of Agriculture (a Fair Opportunity
Employer) to collect agricultural data on the Hopi Reservation for the
Census of Agriculture. Applicants must have a valid driver’s license,
current vehicle insurance, and access to a reliable vehicle. An agriculture background is helpful but not essential. People skills and attention
to detail are a must. Starting wage is $11.00/hour including training
time, plus 53.5 cents/mile for travel. If interested, call 928-613-0548
Minimum Qualifications & Requirements: Four Year (4) years Bachelor’s Degree in and leave a message with your name and phone number.
Business and/or Public Administration or closely related field and Four (4) years related
work experience in Real Estate or any equivalent combination of education, training or
experience which demonstrates the ability to perform the duties of the position.

CLOSING DATE: December 15, 2017 @ 3:00 p.m.
FOR MORE INFORMATION AND/OR TO OBTAIN AN APPLICATION AND JOB
DESCRIPTION, CONTACT:
Thana Leslie, Executive Administrative Assistant
Hopi Tribal Housing Authority
P.O. Box 906
Polacca, AZ 86042
Phone: 928-737-2802- Fax: 928-737-9270
Email: tleslie@htha.org

It’s Almost a New Year

You’ve put off improving your
education and job skills long
enough. Don’t waste another
year. Get started on the path
to a better life by enrolling
today for spring classes!

Submit a completed application with supporting documents along with three
(3) references to the HTHA.
THE HTHA IS AN EQUAL OPPORUTNITY EMPLOYER AND EXERCISES NATIVE AMERICAN PREFERENCE

P.O. BOX 906 POLACCA, ARIZONA 86042
PHONE: (928) 737-2800 FAX: (928) 737-9270

HOPI TRIAL COURT
KEAMS CANYON, AZ
In the Matter of Change of Name Of:
Paul James Myron Sr.

The Hopi Tribe
Economic Development
Corporation

Employment
Opportunity

NO. 2017-CV-0131
NOTICE OF PUBLICATION OF CHANGE OF
NAME

Part-time, weekend
front desk position
available at the Days
Notice is hereby given that Paul James Myron, Sr. has
Inn Kokopelli.

Choose from 18 Career Programs or one
of 5 degrees guaranteed to transfer
to AZ & most universities!

Registration Now Underway
Most classes start the week of January 16.
For the latest course offerings, visit www.npc.edu/class-schedule

petitioned the Court for the change of name from: Paul
James Myron Sr. to Paul James Polequaptewa.

The selected candiAny party seeking to intervene in said proceeding, must date will work from
file an appropriate pleading with the Hopi Trial Court 2–10pm
weekends.
no later than twenty (20) days after the publication of Some
experience
this notice. Dated this 9th day of November, 2017.
working with the public is preferred. Appli/s/ Margene Namoki, Clerk of the Court
cations can be picked
up at the Hopi Cultural Center on Second
PUBLIC NOTICE
Mesa or by emailing
Hopi Resource Enforcement Services
to: csmith@htedc.net
With the Holidays approaching and current ceremonies occurring, Hopi Resource Enforcement Services will be taking a proactive approach towards
traffic, seatbelt and DUI enforcement. Each year,
lives are lost on our highways. We would like ev- No Power No Problem
eryone who travels on the roadways to remain safe.
Many sizes
HRES Officers will be out patrolling the high- & colors.
ways throughout our Hopi reservation, they will In stock.
take a zero tolerance approach towards highway Starting at
safety. Expect Officers to be highly visible on the $1449.00
highways and roadways, conducting safety check Financing now
points and issuing citations. This notice is in effect available.
(928) 636-1955
until January 1, 2018.
warehouseappliance.com
HRES wishes everyone an enjoyable safe Holiday Season. Be safe and Don’t Drink and Drive!

Holbrook • Hopi • Kayenta • Show Low • Snowflake/Taylor
Springerville/Eagar • St. Johns • Whiteriver • Winslow

(800) 266-7845
www.npc.edu

Propane
Refrigerators

Monday

4
Challenge
Registration
Begins

over 14,000 tribal members
on and off the reservation.
Advertise in

The Hopi Tutuveni
call 928-734-3282

Subscribe to the
Hopi Tutuveni
Call
928-734-3282
for information

Tabata @
12:05 p.m.
&
5:30 p.m.
18
Tabata @
12:05 p.m.
&
5:30 p.m.
25

CHRISTMAS
HOLIDAY

www.hopi-nsn.gov

Thursday
7

Zumba @
12:05 p.m.
&
5:30 p.m.

12
13
Body Blast
Zumba @
@ 12:05 p.m.
12:05 p.m.
Core Blast
&
@ 5:30 p.m.
5:30 p.m.

Final Day To
Register for
the Challenge
7 a.m.—6 p.m.

14
Core Blast
@ 12:05
Body Blast @
5:30 p.m.

19
20
21
Step Aerobics
Zumba @
Spinning
@ 12:05 p.m.
12:05 p.m.
@ 12:05 p.m.
Spinning
FC CLOSED @ Step Aerobics
@ 5:30 p.m.
1:00 p.m.
@ 5:30 p.m.
26

CLOSED
FOR THE

Wednesday
6

BOSU @
12:05 p.m.

Cardio
7 a.m.—6p.m. Kickboxing @
5:30 p.m.

11

Get your message out to

Tuesday
5

CLOSED
FOR STAFF
IN-SERVICE

27
CLOSED
FOR STAFF
IN-SERVICE

28.
Cardio
Kickboxing
@ 12:05 p.m.
BOSU
@ 5:30 p.m.

Fitness Center Hours: Monday - Thursday: 7:00 a.m. - 7:00 p.m.
Friday: 7:00 a.m. - 3:00 p.m.
For more information call (928) 734-3432

HOPI TUTUVENI

|

TUESDAY, DECEMBER 05, 2017

7

SECOND MESA DAY SCHOOL

P.O. Box 98 Second Mesa, AZ 86043
Ph: 928-737-2571 Fax: 928-737-2565

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES
Certified
Classified
Elementary Teacher
Bus Driver
Chief School Administrator
Substitute Bus Driver
Art Teacher
Gifted & Talented Teacher
Exceptional Student Services Director
Hopi-Lavayi Teacher
All positions are required to undergo an intensive background check
Full-time positions will receive full benefits to include employee paid
Medical, Dental Vision & 401 (k). To obtain employment application
and position description log on to www.smds.k12.az.us. Questions or
inquires please contact:
Janet Lamson, Human Resource Technician
(928) 737-2571 ext. 4212

HOME ROOF REHABILITATION

HOPI CULTURAL CENTER
HOLIDAY SALE!
15% off all gift shop items
Come shop for that special gift
for
that special person in your life!
or
your co-workers & friends

TIRED OF LEAKING ROOFS FROM STORMS!

HOPI TRIBAL HOUSING AUTHORITY WILL BE HOSTING
AN APPLICATION DRIVE:
DECEMBER 13, 2017
9AM - 1PM
HTHA CONFERENCE ROOM

While shopping for that special gift
Stop by to see what our local artist have at our Bazaar!
Every Thursday & Friday starting
November 30th - December 22nd
From 10:00 a.m. - 7:00 p.m.

Please bring the following items at time of drive:
1) Enrollment Card
2) Social Security cards for all household members
3) ID/DL Cards for Notary (if needed)
4) Income information (i.e., SSI Award Letters, Pay stubs, etc.)

YOUR ONE STOP SHOPPING
Contact Hopi Cultural Center for any questions:
(928) 734-2401

FOR MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT:
HTHA, RESIDENT SERVICE DEPARTMENT @ 928-737-2800

SY 2017-2018

HOPI JUNIOR/SENIOR HIGH SCHOOL

POB 337, Keams Canyon, AZ 86034
P-(928) 738-5111 | F-(928) 738-5333 | www.hjshs.org

POST DATE: 11/27/2017

Vacancy Announcement

For inquiries or employment applications call LaRae Humeyestewa 928-738-1504 or email:
lhumeyestewa@hjshs.org

Position

High School English Teacher
Junior High Academic Counselor
Auto Mechanic Teacher
Junior High Math Teacher
School Climate Coach
(READVERTISED)
Junior High Alcohol Substance
Abuse Counselor
Junior High Social Studies
Teacher
Bus Driver

5 - Special Education Aides
(READVERTISED)
On-call Substitute Teachers
$105.00 a day
Accounts Receivable Technician
Exceptional Education Teacher

Qualifications

Bachelors or Master’s degree in Education.
State of Arizona Teaching Certification (6-12),
Subject area English
Minimum of Master’s Degree in
Counseling/School Counseling.
State of Arizona Teaching Certification.
Bachelors or Master’s degree in Education.
State of AZ Career and Technical Education
Certification (6-12)
Bachelors or Master’s degree in Education.
State of AZ Teaching Certification (6-12)
Minimum of Master’s Degree in
Counseling/School Counseling.
Minimum of Bachelors in Social Work w/12
semester hours in Counseling courses
Bachelors or Master’s degree in Education.
State of Arizona Teaching Certification (6-12).
High School Diploma/GED
Valid AZ Commercial Driver’s License with
required endorsements and
Bus Driver Certification card
High School Diploma/GED
AA degree/60 college credits
High School Diploma/GED
AA degree/60 college credits
High School Diploma/GED
Bachelors or Master’s degree in Education.
State of AZ Teaching Certification in Special
Education

Related experience

Certified
10 mo. contract

Related experience

Certified
10 mo. contract

TERM
11/13/17
to
OUF
OUF

Related experience

Certified
10 mo. contract

OUF

related experience

Certified
10 mo. contract
Certified
10 mo. contract
Certified
10 mo. contract

OUF

Certified
10 mo. contract
Classified
10 mo. contract

OUF

Chemical Dependency
treatment w/adolescents

related experience
related experience

related experience
related experience
1 year related experience
basic knowledge of
accounting
related experience

Opportunity to learn about Hopi and Native American Culture and traditions
Opportunity to challenge Native American students with College and Career Readiness
Competitive salary schedule to other Arizona schools
Excellent Medical, Dental, Vision and Life Insurance benefit package
Athletic coaching opportunities
Teacher Housing provided at low rental rate; Walking distance to work
After 3 years school pays student loan forgiveness of $15,000 (SPED ONLY)

NATIVE AMERICAN PREFERENCE IS CONSIDERED

Classification

1 year
Related experience
1 year Working in

Reasons to choose Hopi Jr./Sr. High School








Experience

Classified
10 mo. contract
On-Call
Classified
12 mo. contract
Classified
10 mo. contract

OUF
OUF

Continuously



Stay Warm
and
Keep Safe.

OUF
Continuously

11/27/17
To
12/8/17
11/27/17
To
12/8/17

Employment requirements:



Happy
Holidays
to our
Readership.

Valid Arizona Driver’s license.
Suitability for employment must be
established with a background
investigation.
Required certifications

Approved: 11/27/17 by Dr. Berbeco, Superintendent

Hopi Tutuveni
P.O. Box 123
Kykotsmovi, AZ 86039
928-734-3282

8 TUESDAY, DECEMBER 5, 2017 | HOPI TUTUVENI

What to Do When You Senate Passes McCain Approach an Emergency Heitkamp Bill to expand
Scene on the Road
Amber Alert System on
Native American reservations

HOPI FIRE/RESCUE
Public Service Announcement
928-734-3663

Many drivers who approach an emergency scene on the roadway don’t know
how to react or what to do. This confusion can be deadly for first responders,
vehicle crashes victims, and other motorist approaching the scene. Hopi Fire/
Rescue wants to share some tips when you are approaching an emergency
scene on the roadway, whether it’s an accident, a disabled car, a weather-related issue, or a planned road closure.
•

If at all possible, avoid the area and take an alternate route. Do not make
an illegal turn to avoid the incident.

•

SLOW DOWN as you approach and pass the incident. Remain alert for
unexpected occurrences, as this is a different situation than normal roadway driving.

•

MOVE OVER when you approach a stopped emergency vehicle. Move your
vehicle over a lane away from the incident, as long as it is safe to do so. This
gives first responders room to work on the incident.

•

If no responders are yet on the scene and you have a hands-free cell
phone, call 911/ (928)738-2233 to report the incident. Note the location
by mile marker and/or landmark so you can report it accurately. Also
stay on scene till first responders arrive.

•

Look for and OBEY all temporary traffic control signs and direction
from first responders, including road closures. Temporary traffic control
creates a safe work area for first responders to treat victims and remove
damaged vehicles; motorist cooperation with traffic control is needed for
the work area to be truly safe.

•

NEVER attempt to go around an emergency scene on the shoulder, drive
through it, or turn around to avoid the traffic queue. These actions put
you, other motorist, and first responders at risk of death and injury.

•

Do not take photos or video of the incident as you pass it and do not post
on social media. This distracts you from driving, which may cause an
accident. It is also disrespectful to the victims and their families, who
are going through a traumatic experience. Don’t put a family through the
trauma of finding that out in a public forum. There have been situations
where families of victims have found out their loved ones were injured or
deceased from social media posts, rather than through an official notification from emergency services.

•

Do not pick up your cell phone to notify friends, family, or others of
the emergency scene or that you will be delayed. Distracted driving kills
3400 people every year and injures 390,000, according to the National
Highway Traffic Safety Administration. Don’t be a statistic.

•

Remain alert, even if you have to sit in traffic. Now is not the time to let
your attention wonder or use your cell phone. Unexpected events can
happen at emergency incidents and you must be alert so you can react.

VA Announces Rollout
and Application Process
for New Veterans ID Card
FOR IMMEDIATE RELEASE
Nov. 29, 2017
WASHINGTON — Today the U.S. Department of Veterans Affairs (VA) announced that the application process for the national Veterans Identification Card
(VIC) is now available for Veterans — yet another action honoring their service.
This has been mandated through legislation since 2015 to honor Veterans, and
today’s rollout of the ID card fulfills that overdue promise.
Only those Veterans with honorable service will be able to apply for the ID card,
which will provide proof of military service, and may be accepted by retailers in
lieu of the standard DD-214 form to obtain promotional discounts and other services
where offered to Veterans.
“The new Veterans Identification Card provides a safer and more convenient and
efficient way for most Veterans to show proof of service,” said VA Secretary Dr.
David J. Shulkin. “With the card, Veterans with honorable service to our nation will
no longer need to carry around their paper DD-214s to obtain Veteran discounts and
other services.”
The VIC provides a more portable and secure alternative for those who served
the minimum obligated time in service, but did not meet the retirement or medical
discharge threshold. Veterans who served in the armed forces, including the reserve
components, and who have a discharge of honorable or general (under honorable
conditions) can request a VIC.
To request a VIC, Veterans must visit vets.gov, click on “Apply for Printed Veteran
ID Card” on the bottom left of the page and sign in or create an account.
Veterans who apply for a card should receive it within 60 days and can check delivery status of their cards at vets.gov. A digital version of the VIC will be available
online by mid-December.

FOR IMMEDIATE RELEASE:
Contact: Julie Tarallo or Samantha Hille
Washington, D.C. – On Nov. 29, the Senate unanimously passed the AMBER Alert
in Indian Country Act of 2017, legislation cosponsored by Senators John McCain
(R-AZ) and Heidi Heitkamp (D-ND) that would expand the AMBER Alert child
abduction warning system on Native American reservations. Specifically, the legislation would clarify that Indian tribes are eligible for Department of Justice (DOJ)
grants that help assemble AMBER Alert systems for law enforcement agencies.
The DOJ currently operates a pilot program that offers AMBER Alert training
services to Native American tribes, but the AMBER Alert in Indian Country Act
of 2017 would make that initiative permanent and enhance DOJ oversight of how
the grants are used. The legislation would also reauthorize the DOJ grant program
that assists state and local governments in developing and implementing AMBER
Alert communication plans. These communication plans are used by law enforcement agencies to expedite child abduction alerts to the public. The bill would also
require the DOJ to perform a needs assessment of AMBER Alert capabilities on
Indian reservations.
“Last year, Navajo Nation was devastated by the abduction and murder of 11-year
old Ashlynne Mike,” said Senator McCain. “In that high profile case, authorities
did not issue an AMBER Alert for Ashlynne until the day after family members reported her abduction. According to FBI statistics, more than 7,500 Native American
children are listed as missing in the United States today. We must protect the most
vulnerable individuals in Indian Country, and this legislation is an important step
forward in that effort.”
“Native American children are some of the most vulnerable children in the country, yet there isn’t an AMBER Alert system in much of Indian Country, and that
makes it very difficult to recover children who have been abducted or who have run
away,” Senator Heitkamp said. “That must change, and that’s why I introduced this
bipartisan bill with Senator John McCain to expand this lifesaving system to some
of the most vulnerable children in our country – those in Indian Country. The Senate
passing this bill is an important step forward, and I encourage the House of Representatives to pass it as soon as possible so the president can sign it in to law. This is
part of a broader effort raise awareness and bring better systems of justice to Indian
Country, and to give law enforcement agencies at all levels the tools they need to
prevent crime and bring criminals to justice so we can keep all our communities
strong and safe. Both this bill and Savanna’s Act which I introduced to help address
the crisis of missing and murdered native women and girls would make important
strides.”
###

White House VA hotline
now fully staffed and
operational to serve the
nation’s Veterans
FOR IMMEDIATE RELEASE
Veterans Affairs, Washington, DC
WASHINGTON — On Nov. 29, the
U.S. Department of Veterans Affairs
(VA) announced that the White House
VA Hotline, first launched in June as part
of President Donald J. Trump’s commitment to reforming VA, is now fully
staffed with live agents working to serve
Veterans 24-hours a day, 365 days a year.
The hotline, which became 24-hour operational in mid-October, is now staffed
by a team consisting of 90 percent Veterans or employees who have a Veteran
family member, and is in response to
Veterans’ requests to talk to agents who
could relate to their experiences.
“The White House VA Hotline provides our nation’s Veterans with a direct,
dedicated contact line that allows them to
interact with highly trained, live agents
to answer their needs and concerns,” said
VA Secretary David J. Shulkin.
“Since the initial launch of the hotline
in June, we listened to our Veterans, who
indicated that they prefer speaking with
other Veterans and Veteran family members, and we adjusted our hiring based on
that feedback,” added Shulkin.
“We’re proud that the hotline is now
staffed 24/7 by a team of mostly Veterans or Veteran family members who have
direct knowledge of their particular concerns and can use their experience to address them in the best way possible with
the resources of the VA. This represents a

true win-win for Veterans and their loved
ones.”
Since 24/7 coverage began in October,
the hotline has served more than 10,000
callers.
Hotline agents answer inquiries, provide directory assistance, document
concerns about VA care, benefits and
services, and expedite the referral and
resolution of those concerns. Agents undergo regular updates and training on VA
services based on hotline trends and are
assisted by newly implemented tracking
software to help VA capture and improve
its response, referral and resolution processes to best support Veterans.
The hotline can be accessed at 855948-2311 and is VA’s first non-clinical,
non-emergency around-the-clock call
center. It provides Veterans a supplemental option to report issues if they are not
being addressed through VA’s normal
customer service channels.
The hotline’s agents are located at a
VA facility in Shepherdstown, West Virginia. Agents have access to a multitude
of resources and contact information to
help Veterans. The hotline also generates
real-time reports to VA experts who can
help address the specific issues of Veterans as well as make better-informed decisions on where program improvements
are needed.

HOPI TUTUVENI |

TUESDAY, DECEMBER 5, 2017

9

Guest View Point / Guest Editorial
WHAT A BLIND MAN COULD SEE
Who Really Built The Navajo National Monuments?
A blind man could see that the
Navajo People did not build the
three ancient stone building complexes that are now called the Navajo National Monuments.
The Navajo live in Hogans
made out of earth and wood
shaped in a circular or octagon
pattern very similar to Eskimo igloos. They do not live in stone
villages. Their hogans were warm
in the winter, heated by a central
fire, and cool in the summer, as
the walls were insulated with
thick mud, bark and wood. Fairly easy to construct, the Navajo
left these homes after overgrazing
an area and followed their sheep
to greener pastures. It was also
the Navajo custom to abandon
their hogans and move to a new
location when someone passed
away inside one of them. There
were no fences, boundaries, reservations, or restrictions to stop
them. There are still many hogans abandoned all over the four
corner region of the southwest as
the Navajo move from hogans to
modern government housing.
Whenever the Navajo came
across buildings made of stone
in their travels, they said that
the “Anasazi” their “ancient
enemies” had built them and
then they took anything of value that they could carry off.
For some unknown reason, the
name “Anasazi” has stuck, and
all southwestern ruins are nowadays called “Anasazi” ruins.
In 1849 the Governor of New
Mexico sent James S. Calhoun,
the new Indian Agent at Santa Fe
the following report:
They (the Navajo) have no
permanent villages or places
of residence, but roam over the
country between the river San
Juan on the north and the waters
of Jila (Gila) on the south.
He goes on to say: The Navajo, have in their possession many
prisoners, men, women and children taken from the settlements
of this Territory whom they hold
and treat as slaves.
The Hopi (Moquis) are neighbors of the Navajo’s and live in
permanent villages, cultivate
grain, and fruits and raise all
the varieties of stock. They were
formerly a very numerous tribe
in the possession of large stocks
and herds but have been reduced
in numbers and possessions by
their more warlike neighbors
and enemies the Navajo’s. They
number about 350 families or
about 2450 souls.
The Hopi call the ancient builders of the ancient stone complexes, Hisat’sinom or “the Hopi people of long ago, who could live
with no water” they also have
names for each complex, know
which clan lived at each location,
and when it was built.
The Hopi, who do live in
buildings made with stone, remember when the Navajo came
down from the North to their
Hopi villages looking for food.
They were dressed in clothing
made of animal hides and were
very poor. The Hopi believe we
were all created equal and at the
same time, welcomed their Navajo brothers into their villages.

They fed them, tried to teach
them how to raise crops of corn,
beans and squash, and how to
perform ceremonies to bring rain
for their crops.
The Hopi men tried to teach
the Navajo men how to weave
cloth for clothing and blankets
and how to make sand paintings.
The Hopi women tried to teach
the Navajo women how to make
pottery, baskets, and piki bread
out of corn meal. A little of this
knowledge has managed to stay
with the Navajo people. The
men passed on the weaving techniques to the Navajo women as
it was to much work and took to
much time out of their busy day.
Some Navajo men still make and
sell sand-paintings. Some of the
Navajo women make a crude
form of pottery (not fired) out of
pitch pine and clay with no decoration or practical use but they
do try to sell it as a collectable.
This pottery when left outside or
buried in the earth, deteriorates
very quickly and goes back into
the earth without a trace.
Hopi pottery on the other
hand, is fired, has paint that never fades, is beautiful decorated,
and is found in all of the three
ancient stone complexes with
traditional Hopi designs on each
piece. Hopi pottery last for centuries buried or left outside in the
elements.
Corn, beans and piki bread
were also found at all three of
the ancient sites. These are still
the mainstay of the Hopi diet.
The Hopi also carve hieroglyphics or petroglyphs on the
flat rock surfaces around their
villages. When they travel they
leave their clan signature on
the rocks to prove that they had
passed that location. The Hopi
Elders, on one hand, understand
their meaning and can read hieroglyphics/petroglyphs. On the
other hand, the Navajo do not
understand their meaning and
can not read hieroglyphics/petroglyphs. Hopi clan signatures can
be found in all four directions on
the American continent.
Navajo’s have been observed
destroying these ancient text:
“Many of the designs have been
savagely gouged with metal
picks. Kenny Ross, the founder
of the company running my trip,
had actually witnessed the desecration in the 1950‘s and was
thus able to comprehend it. It
seems that several members of
a Navajo family living nearby
fell ill with a serious malady.
The medicine man brought in to
cure them claimed that the “rock
writings from the sun people”
were the cause. The only way
to “break the power” was to destroy the evil designs.
“The gouging was precise and
selective, often obliterating the
heart, head, or joints of an anthropomorphic while leaving the rest
of the figure intact”. From David Roberts “In Search of the Old
Ones”. Hieroglyphics and petroglyphs are also found at all three
of the ancient stone complexes.
All three of the ancient stone
sites have underground Kiva’s,
both male and female, where

spiritual ceremonies were once
conducted. The Navajo’s do
not perform any ceremonies in a
Kiva, know what Kiva’s are for,
or construct Kiva’s at any of their
gatherings. The Hopi ceremonial cycle of life and blessings is
still taking place every year, all
year long, for everyone, in the
Hopi Kiva’s of today. I watched
the new construction of a Kiva
at Shongpovia, it took the Hopi
three years to make it perfect.
The Navajo’s do have a nine
day tradition they call Yei or Yei
bichei (maternal grandfather,
talking God, spirit, god, demon,
or monster) that is performed
outside in a circle around a fire.
The ceremony is not connected
to a time, date, or event like the
winter solstice, summer solstice,
or the equinox. The Zuni, who
do have Kiva’s, use the name
“Yeyi” for one of their dancers
and the Zuni also live in stone
villages with Kiva’s. This might
be where the Navajo name “Yei”
came from. The Hopi remember
when the Zuni arrived at their
villages coming from the west
looking for a place to settle.
To this day, Hopi Elders travel
north to the shrines and springs in
the area of the three ancient stone
building complexes. The Navajo
have fenced off the springs for
their sheep and discourage the
Hopi from traveling there.
The Navajo call the Hopi “the
peaceful people” or “the people
who keep the ancient sacred traditions”. The Hopi call the Navajo “the enemy” or “the people
who kill their enemy by pounding their head with a rock”.
In our wisdom, the Department of the Interior, established
the Navajo National Monument
in 1909, to preserve three ancient
cliff dwellings located in Northern Arizona west of Kayenta
and near North America’s largest coal deposit at Black Mesa;
Broken Pottery (Kits’ll), Ledge
House (Bitatahkin), and Inscription House (Ts’ah Bli’Kin).
The Hopi name for Kits’ll (Keet
Seel) is Kawestime, that refers to
the total ancestral home of the Fire
Clan people living at the site and
the surrounding area. Kookopwungwa (Fire Clan), Tsivatowungwa (Big Horn Sheep Clan),
and Iswungwa (Coyote Clan) also
lived at the site. In Navajo Kits’ll
(Keet Seel) means “broken pottery” or “broken house”.
The Hopi name for Betatakin
is Talastima, or “the place of the
corn tassel”, in Navajo Betatakin
means, “house built on a ledge”.
The Hopi name for Ts’ah
Bii’Kin is Tokonavi or “the place
of the black rock” In Navajo Ts’ah
Bii’kin is “inscription house”.
All three of the Navajo names
refer to things that were already
present when the Navajo found
them; broken pottery or pottery
that was already broken, house on
a ledge or a house that was already
built on a ledge, and inscription
house or a house that was already
covered in inscriptions.
The Hopi name for Tsegi Canyon is Wunuga / Lenaytupqa
“the place of one who is standing
playing a flute”. In Navajo it is

called “Kayenta” which comes
from a Tewa word meaning those who farm in the wide field
in the river bottom.
The Hopi were mining coal on
Black Mesa before 1300 AD to
heat their homes. Their mining
tools have been found there and
in Mineral Park west of Kingman Arizona where they mined
their blue turquoise stones before 600 AD. They never filed a
mining claim, put a stake in the
ground or put up a fence up to
keep everyone out. It is estimated that the Navajo arrived in the
late 1400’s or 800 years later.
Many Navajo and government
officials, may say that both tribes
were living in the area and have
equal ownership or joint use of
the land in question. However, a recent discovery that the
Hopi villages and the ancient
stone buildings in question, form
the outline of the constellation
of Orion, lends a tremendous
amount of weight to the argument in favor of the Hopi.
The constellation of Orion is
very important to the Hopi and
his appearance starts the Hopi
ceremonial cycle when the constellation appears in the overhead doorway of their Kiva’s.
The three Hopi mesa’s form
Orion’s belt; First Mesa = the
star Ainitak, Second Mesa = the
star Alnilam, Third Mesa = the
star Mintaka. Keel Seel /Betatakin = the star Rigel. Canyon
de Chelly = the star Saiph. The
ancient village of Homol’ovi
east of Winslow = the star Betelgeuse. Walnut Canyon National Monument (Wukpatupqa in
Hopi) east of Flagstaff = the star
Melssa, and the ancient ruin of
Wupatki = the star Bellatrx. Orion’s arm with his shield would
be pointing at Havasupai at the
bottom of the Grand Canyon and
the navel Supai where the Havasupai people have been living
for at least 1000 years. The star
Siruis would be represented by
Chaco Canyon in New Mexico.
The three ancient stone sites
now called Navajo National
Monument were constructed
exactly where the Hopi Guardian Masaw told the Hopi to construct them. They were built by
the Hopi. This was all Hopi land
from the beginning. They were
built and occupied by the Hopi
more than 1,000 years ago and at
least 600 years before any Navajo stepped foot on the land.
Before the Navajo arrived
from the North, the Hopi People lived in a territory that
ranged from Northern Mexico
up through Utah and Colorado
and east into New Mexico and
Chinle. Their villages, pottery,
hieroglyphs, are still found there.
They do not claim ownership of
the land as they know that no one
can truly own the land; we are all
just temporary custodians of it.
In 1882, President Chester Arthur
granted the Hopi Tribe 2.4 million
acres of land that included all the
land north of their present villages up to the Arizona border which
included the three ancient stone
structures. There were around 300
Navajo living at that time.

In 1891, the Department of the
Interior reduced the Hopi reservation to 300,000 acres. No
Hopi complained.
In 1909, the Department of the
Interior established the Navajo
National Monuments.
In 1934, the new Navajo Reservation was founded with over
one million acres that completely
surrounded the smaller Hopi Reservation. No Hopi complained.
In 1943, the Hopi land area
was doubled in size to 600,000
acres (far less then the original
2.4 million acres that was their
first reservation) and by then
100 Navajo families had already
moved onto the land and had to
be relocated from it.
In 1964, Peabody Western
Coal Company signed a contract
with the Navajo Tribe to mine
the largest coal deposit in the
United States worth over $100
billion dollars near Kayenta, Arizona near the three ancient stone
structures called Navajo National Monument on Black Mesa.
In 1966, two years later, the
Hopi Tribal Council also signed
an agreement with Peabody Coal
Company drafted by an attorney
that was on the payroll of Peabody
Coal Company. He represented
the Hopi Tribe at the same time.
The Navajo Tribe has grown
from the smallest tribe to the
largest tribe with over 320,000
members. The Hopi Tribe has
14,000 members. It would be
impossible to move all the Navajo’s off of the 2.4 million acres
that President Arthur granted
the Hopi back in 1882, but the
mineral rights (including coal),
water/springs, and shrines, were
given to the Hopi in the beginning. The three ancient stone
structures called Navajo National Monument prove that it
was Hopi land and it should be
returned to the Hopi.
The name Navajo National
Monument should be changed
to the Hopi National Monument.
The Hopi mineral rights should be
restored and the contract with Peabody Coal Company cancelled.
Who allowed the Navajo the
right to negotiate a deal with
Peabody Coal?
How much
money changed hands? Everyone associated with the contract
retired shortly thereafter.
In September of this year a Hopi
Woman was arrested and put in a
Navajo jail overnight for gathering yucca to make her baskets/
ceremonial plaques for religious
purposes. The Hopi woman had
crossed the imaginary line that
separates the Hopi and Navajo
Reservation and a Navajo Police
Officer arrested her. This kind
of injustice cannot be allowed to
continue. The Hopi have allowed
the Navajo to move freely across
their land for hundreds of years
and now the Navajo arrest a Hopi
woman for gathering plants without a Navajo Permit.
It might be the time for the
Hopi to draw their own line in
the sand.
Thomas O. Mills
Former Manager Hopi Culture
Center 1970-1974

SUBSCRIPTION FORM

Subscribe to the Hopi Tutuveni
2018 Subscription Rates

CALL 1.928.734.3282
FOR MORE INFORMATION

On Reservation: $25 for 6 months
$40 for 12 months
Off Reservation: $40 for 6 months
$60 for 12 months

Name:
Address:

For information, call 928-734-3282

City:
State:
Email:

Zip Code:
Phone #:

□
□

10 TUESDAY , DECEMBER 05, 2017

er

anc
C
l
a
ic

erv

&C
east

n's
Br
r
ome
o
f
the W Hopi
n
s
a
e
s
the
ve
cre
has
, ser
with

S

RRY
king
Perry
r wor am. Ms.
R PE
e
E
.
t
B
n
e
2015
rogr
t, AM
re C
arch
istan
ion p
h Ca
M
t
s
lt
c
s
e
a
e
a
c
t
e
e
s
in
opi H
rly D
ician
CC s
Phys Lead at H ancer Ea
at HH
e
in
C
h
dic
ical
Healt
y me
Cerv
famil
and
g
t
s
in
a
tic
Bre
prac
been

♦ PAP TEST - One of the most reliable tests available. The Pap test looks for
pre-cancers, which are cell changes on the cervix that might become
cancerous if they are not treated appropriately.

I’M
READY
FOR
Tuba City Man Sentenced
To Prison For Involuntary ANYTHING
♦ PELVIC EXAM - A thorough check of a women's pelvic organs.

♦ HPV TEST - The human papillomavirus test looks for the virus that can
cause cell changes. Almost all cervical cancers are caused by HPV.

Call us today to schedule your appointment with the
Hopi Women's Health Program

For more information, please call H.O.P.I. Cancer
Support Services at 928-734-1150

Manslaughter
FOR IMMEDIATE RELEASE
Office of the U.S. Attorney
District of Arizona

PHOENIX – On Dec. 4, Brennan Lee Sumatzkuku, 23, of Tuba City, Ariz.,
was sentenced by U.S. District Judge Douglas L. Rayes to 36 months in
federal prison, followed by three years of supervised release. Sumatzkuku
had previously pleaded guilty to one count of involuntary manslaughter.
On Jan. 22, 2017, Sumatzkuku, an enrolled member of the Hopi Nation,
was driving a vehicle with two passengers on the Navajo Nation reservation. In dark and snowy conditions, Sumatzkuku, whose blood alcohol
content was later determined to be .188, drove at a high rate of speed and
lost control of the vehicle, causing all three occupants to be ejected. One
victim, 29, an enrolled member of the Hopi Nation, was pronounced dead
at the scene, and another victim, 20, also an enrolled member of the Hopi
Nation, was seriously injured.
The investigation in this case was conducted by the Federal Bureau of
Investigation and the Navajo Nation Department of Criminal Investigations. The prosecution was handled by Christina Covault, Assistant U.S.
Attorney, District of Arizona, Phoenix.
CASE NUMBER: CR-17-1824-PCT-DLR
RELEASE NUMBER: 2017-119_ Sumatzkuku # #

Hopi Resource Enforcement Services

October, 2017 Arrest Record

DISCLAIMER: The arrest records are public information. Any indication of an arrest
does not mean the individual identified has been convicted of a crime. All persons
arrested are innocent until proven guilty in a court of law. The arrests listed here are
only recorded for persons arrested by Hopi Resource Enforcement Services.

Lyle Lomayma

Like to plan ahead? So do we.
APS invests in a smarter energy grid
that helps detect problems earlier and
restore power faster. And we’re planning
for the future with large-scale solar
plants, battery storage and more.

Solar leadership
Our clean energy
commitment includes 10
large-scale solar plants
across Arizona.

Battery storage
We’re using battery storage
in new and innovative ways
to provide reliable power
to our customers.

Intoxication

Darwin Lomayaktewa
Possession of Marijuana; Possession of Drug Parapara
phernalia
Dwight Lomayaktewa
Intoxication (Marijuana)
Renee Gashwazra

Intoxication

Larson Yazzie

Intoxication

Elliot Belone

Possession of Alcohol

Wyatt Maloney
Possession of drug paraphernalia , Possession of Alcohol; Use
of, Possession of Marijuana or Controlled Substance
Emory Kewanimptewa
Intoxication
Denise Jones
Possession of Drug Paraphernalia, Possession of Marijua
na; Intoxication
Lendra Shepard
Intoxication
Jared Quamahongnewa

Intoxication

Duane Numkena

Intoxication

William Dashee

Possession of Alcohol; Disorderly Conduct

Willis Monongye

Possession of Alcohol; Intoxication

Richard Kuwanvana

Intoxication; Disorderly Conduct; Threatening

Emery Kyasyousie

Warrant

Reginald Selestewa

Warrant x2; Giving False Information to an Officer

Micheal Sakenima

Intoxication; Disorderly Conduct; Assault; Warrant

Microgrids
Our state-of-the-art
microgrids provide greater
flexibility to our grid and
increased reliability for
our customers.

aps.com/reliableenergy

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Ahopi_arizona%3A8c5b4c707f81f582. Public record. Not legal advice.
