# Homeowner Assistance Fund Policy (2021)

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Aconfederated_colville%3A96791e0589622390

## Record

- **Collection:** Tribal code
- **Document type:** Tribal code

## Text

Homeowner Assistance Fund Policy
Adopted August 19, 2021, Resolution No. 2021-33

COLVILLE INDIAN HOUSING AUTHORITY
HOMEOWNER ASSISTANCE FUND POLICY

This project is being supported, in whole or in part, by federal grant awarded to the Colville
Indian Housing Authority by the U.S. Department of Treasury.
Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

Homeowner Assistance Fund Program Policy
Page 1

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

SECTION I. PURPOSE
A. This Homeowner Assistance Fund Policy (“Policy”) shall govern the Colville Indian
Housing Authority (“CIHA”) Homeowner Assistance Fund (“HAF Program”) and the
expenditure and management of the Homeowner Assistance Funds (“HAF Program
Funds”) received from the U.S. Treasury pursuant to Section 3206 of the American
Rescue Plan Act of 2021, Pub. L. No. 117-2 (Mar. 11, 2021).
B. The first case of COVID-19 was detected in the United States on January 21, 2021. The
Secretary of the U.S. Department of Health and Human Services declared the public
health emergency for COVID-19 on January 31, 2020. An emergency declaration was
issued on March 13, 2020, pursuant to section 501(b) of the Robert T. Stafford Disaster
Relief and Emergency Assistance Act, 42 U.S.C. 5191(b).
C. The COVID-19 pandemic poses an immediate and imminent threat to the health, safety,
and well-being of Indian Tribes. The purpose of the HAF Program is to assist Tribal,
Indian, and other households with mitigating financial hardships associated with the
COVID-19 pandemic by providing funds to eligible entities for the purpose of
preventing homeowner mortgage delinquencies, defaults, foreclosures, loss of utilities or
home energy services, and displacements of homeowners experiencing financial
hardship after January 21, 2020, through qualified expenses related to mortgages and
housing.
D. Notwithstanding any provision set forth in any other CIHA Policy, receipt of assistance
from the HAF Program established under this Policy shall not make the Recipient or
Recipient family ineligible for assistance under any of the regular CIHA policies.
E. Nothing in this Policy shall be construed to invalidate any otherwise legitimate grounds
for eviction.
F. Assistance to be provided under the HAF Program is subject to availability of funds. No
applicant or household determined to be eligible is entitled to or has a property right to
receive funding under the HAF Program. When funding for the HAF Program is fullyexpended, the HAF Program will terminate. CIHA may terminate this Program at any
time.
G. This Policy is based, and the HAF Program will be carried out, in reliance upon the
August 2, 2021 guidance document from the Department of Treasury (entitled
“Homeowner Assistance Fund Guidance”), along with any future modification,
clarification, or supplementation which Treasury may provide. This Policy and the
administration of the HAF Program will be subject to change if and when additional
guidance is provided.

SECTION II. DEFINITIONS

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 2

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

General: The following definitions shall apply to this HAF Program Policy.
A. “100% of the area median income” for a household means two times the income limit
for very-low income families, for the relevant household size, as published by the
Department of Housing and Urban Development (HUD) in accordance with 42 U.S.C.
1437a(b)(2) for purposes of the HAF Program.
B. “100% of the median income for the United States” means the median income of the
United States, as published by HUD.
C. “150% of the area median income” for a household means three times the income
limit for very-low income families, for the relevant household size, as published by
HUD in accordance with 42 U.S.C. 1437a(b)(2) for purposes of the HAF Program.
D. “Applicant” means a homeowner who applies for financial assistance pursuant to this
HAF Program Policy.
E. “Conforming loan limit” means the applicable limitation governing the maximum
original principal obligation of a mortgage secured by a single-family residence, a
mortgage by a 2-family residence, a mortgage secured by a 3-family residence, or a
mortgage secured by a 4-familiy residence, as determined and adjusted annually under
section 302(b)(2) of the Federal Mortgage Association Charter Act (12 U.S.C. §
1717(b)(2) and section 305(a)(2) of the Federal Home Loan Mortgage Corporation Act
(12 US.C. § 1454(a)(2)).
F. “COVID-19” refers to the viral disease caused by the novel coronavirus known as
SARS-CoV-2.
G. “Dwelling” means any building, structure, or portion thereof that is occupied as, or
designed or intended for occupancy as, a residence by one or more individuals.
H. “Eligibly entity” means (1) a state, (2), the Department of Hawaiian Home Lands, (3)
each Indian tribe (or, if applicable, the tribally designated housing entity of an Indian
tribe) that was eligible for a grant under Title I of the Native American Housing
Assistance and Self-Determination Act of 1996 (25 U.S.C. § 4111 et seq.) for fiscal year
2020, and (4) any Indian tribe that opted out of receiving a grant allocation under the
Native American Housing Block Grants program formula in fiscal year 2020.
I.

“Eligible Homeowner” means a homeowner that meets the eligibility requires
provided for in this Policy.

J.

“Financial hardship” means a material reduction in income or material increase in
living expenses associated with the coronavirus pandemic that has created or increased a
risk of mortgage delinquency, mortgage default, foreclosure, loss of utilities or home
energy services, or displacement for a homeowner.

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 3

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

K. “Indian Tribe” means a tribe that is a federally recognized tribe or a “State recognized
tribe” as those terms are defined in NAHASDSA, 25 U.S.C. 4103(13).
L. “Mortgage” means any credit transaction (1) that is secured by a mortgage, deed of
trust, or other consensual security interest on a principal residence of a borrower that is
(a) a one- to four-unit Dwelling, or (b) a residential real property that includes a one- to
four-unit Dwelling; and (2) the unpaid principal balance of which was, at the time of
origination, not more than the conforming loan limit. For purposes of this definition, the
conforming loan limit means the applicable limitation governing the maximum original
principal obligation of a mortgage secured by a single-family residence, a mortgage
secured by a two-family residence, a mortgage secured by a three-family residence, or a
mortgage secured by a four-family residence, as determined and adjusted annually under
section 302(b)(2) of the Federal National Mortgage Association Charter Act (12 U.S.C.
1717(b)(2)) and section 305(a)(2) of the Federal Home Loan Mortgage Corporation Act
(12 U.S.C. 1454(a)(2)).
M. “NAHASDA” means the Native American Housing Assistance and Self-Determination
Act passed by the U.S. Congress in 1996.
N. “Secretary” means the Secretary of the U.S. Department of Treasury, except where
otherwise indicated.
O. “Socially Disadvantaged Individuals” means those who have been subject to racial or
ethnic prejudice or cultural bias because of their identity as a member of a group without
regard to their individual qualities. The social disadvantage must stem from
circumstances beyond their control. There is a rebuttable presumption that the following
individuals are socially disadvantaged: Black Americans, Hispanic Americans, Native
Americans, and Asian Americans and Pacific Islanders. In addition, an individual may
be determined to be a socially disadvantaged individual in accordance with the
procedures set forth in 13 C.F.R. § 124.103(c) or (d).
P. “Treasury” means the U.S. Department of Treasury.
Q. “Tribal Member” means a member of the Confederated Tribes of the Colville
Reservation.
R. “Tribe” means the Confederated Tribes of the Colville Reservation.
S. “CIHA” means the Colville Indian Housing Authority

SECTION III.

HOMEOWNER ASSISTANCE OVERVIEW

A. CIHA shall only use the HAF Program Funds to provide financial assistance to Eligible

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 4

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

Homeowners to use for qualified expenses for the uses set forth herein and in accordance
with the terms of this Policy.
1.

Application. To participate in the HAF Program, a Homeowner must first
submit a complete, written Application to CIHA. This Application must
include all information required by CIHA, as described herein.

2.

Participation. If an Applicant is approved for participation in the HAF
Program, they must then submit information and supporting documentation
each month for which they seek continued HAF Program Funds, unless such
payments are to be provided for a 3 month period, for which the Applicant
must provide such information for the 3-month period.

B. Qualified Expenses
1.

HAF Program Funds may only be used for the following types of qualified
expenses that are for the purpose of preventing homeowner mortgage
delinquencies, homeowner mortgage defaults, homeowner mortgage
foreclosures, homeowner loss of utilities or home energy services, and
displacement of homeowners experiencing financial hardship, after January
21, 2020:
a.

Mortgage payment assistance;

b.

Financial assistance to allow a homeowner to reinstate a mortgage or
to pay other housing-related costs related to a period of forbearance,
delinquency, or default;

c.

Mortgage principal reduction, including with respect to a second
mortgage provided by a nonprofit or government entity;

d.

Facilitating mortgage interest rate reductions;

e.

Payment assistance for:
1.

Homeowner’s utilities, including electric, gas, home energy,
and water;

2.

Homeowner’s insurance, flood insurance, and mortgage
insurance;

3.

Homeowner’s association fees or liens, condominium
association fees, or common charges; and

4.

Down payment assistance loans provided by nonprofit or
government entities;

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 5

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

2.

f.

Payment assistance for delinquent property taxes to prevent
homeowner tax foreclosures;

g.

Measures to prevent homeowner displacement, such as home repairs to
maintain the habitability of a home or assistance to enable households
to receive clear title to their properties;

h.

Counseling or educational efforts by housing counseling agencies
approved by HUD, or legal services, targeted to households eligible to
be served with funding from the HAF Program related to foreclosure
prevention or displacement, in an aggregate amount up to 5% of the
funding from the HAF Program received by the CIHA;

i.

Reimbursement of funds expended by CIHA, by a state, local
government, or entity described in clause (3) or (4) of the definition
above of “eligible entity” during the period beginning on January 21,
2020, and ending on the date that the first funds are disbursed by
CIHA under the HAF Program, for a qualified expense (other than any
qualified expense paid directly or indirectly by another federal funding
source, or any qualified expenses described in clauses (f), (g), (h), or
(j) of this definition) (form to be provided by Treasury); and

j.

Planning, community engagement needs assessment, and
administrative expenses related to CIHA’s disbursement of HAF
Program Funds for qualified expenses, in an aggregate amount not to
exceed 15% of the funding from the HAF Program received by the
CIHA.

Duplication of Assistance. An Eligible Homeowner that occupies a
Dwelling for which that Homeowner is receiving or has already received other
federal assistance may receive HAF Program assistance, provided that HAF
Program Funds are not applied to costs that have been or will be reimbursed
under any other federal assistance. To the extent feasible, CIHA will ensure
that any financial assistance provided to an Eligible Homeowner pursuant to
the HAF Program Funds is not duplicative of any other Federally funded
rental assistance provided to such Homeowner.
a.

If an Eligible Homeowner receives homeowner assistance other than
through the HAF Program, the HAF Program Funds may only be used
to pay for costs that are not paid for by the other homeowner
assistance. When providing HAF Program Funds, CIHA must review
the Eligible Homeowner’s income and sources of assistance to confirm
that the HAF Program Funds do not duplicate any other assistance,
including federal, state, and local assistance provided for the same
costs.

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 6

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

SECTION IV.

ELIGIBILITY

A. Eligibility Requirements. In order to be eligible to apply for the HAF Program, at the
time the Applicant applies to the HAF Program, the Applicant must meet the following
eligibility requirements:
1.

The Applicant is a homeowner who has experienced a financial hardship after
January 21, 2020, and have an income equal to or less than 150% of the area
median income.

2.

The Applicant attests to the nature of the financial hardship experienced after
January 21, 2020. The attestation must describe the nature of the financial
hardship (for example, job loss, reduction in income, or increased costs due to
healthcare or the need to care for a family member).

B. HAF Program Funds received by an Applicant must only be used for qualified expenses
set forth in this Policy that are related to the Dwelling that is used as the homeowner’s
primary residence.
C. Income Determination. In determining the Income of a household for purposes of
determining such household’s eligibility for assistance from the HAF Program Funds,
CIHA may use HUD’s definition of “annual income” in 24 C.F.R. § 5.609 or use
adjusted gross income as defined for purposes of reporting on Internal Revenue Service
(IRS) Form 1040 series for individual federal annual income tax purposes.
1.

Documentation of Income Determination: Applicant must provide
sufficient information to CIHA to enable CIHA to have a reasonable basis
under the circumstances for purposes of determining if the income eligibility
requirements in (A) above are met. Two approaches for income verification
are permissible: (1) the household may provide a written attestation as to
household income together with supporting documentation such as paystubs,
W-2s or other wage statements, IRS Form 1099s, tax filings, depository
institution statements demonstrating regular income, or an attestation from an
employer; or (2) the household may provide a written attestation as to
household income and CIHA may use a reasonable fact-specific proxy for
household income, such as reliance on data regarding average incomes in the
household’s geographic area. In implementing the HAF Program, CIHA will
avoid establishing documentation requirements that are likely to be barriers to
participation for eligible households, including those with irregular incomes
such as from a small business.

2.

Wavier or Exception to Documentation Requirement: CIHA may provide
a waiver or exception to documentation of income requirement as reasonably
necessary to accommodate extenuating circumstances, such as disabilities,
practical challenges related to the pandemic, or a lack of technological access
by homeowners; in these cases, CIHA is still responsible for making the

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 7

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

required documentation regarding household income and documenting that
determination.
SECTION V. APPLICATIONS FOR HAF PROGRAM
A. Participation Applications: To participate in the HAF Program, an Applicant must
first submit a complete, written Application on the forms provided by CIHA, which are
attached as Exhibits to this Policy. All information required to be on the forms must be
completed, or the Application will be returned. Applications for the HAF Program may
be submitted electronically, by mail, or by dropping off at the following addresses:
Mailing Address:
Colville Indian Housing Authority
PO Box 528
Nespelem, WA 99155
Nespelem District Drop Box:
CIHA Administration Office
42 Convalescent Center Blvd
Nespelem, WA 99155
Omak District Drop Box:
CIHA Eagles Nest Community Center
1198 Bull Rope Street
Omak, WA 98841
Inchelium District Drop Box:
CIHA Buttercup Lane Community Center Drop Box
21 Salish Way Loop
Inchelium, WA 99138

Electronic Submission:
Email:
Docusign:
CIHA Administration Fax:

[InsertCIHA.Staff.Name>.hsg@colvilletribes.com
insertCIHA.Staff.Name>.hsg@colvilletribes.com
(509) 634-2335

The Application must include the following information and supporting
documentation:
1.

Applicant and Household Information. Homeowners must submit
applicant and household information as included in the Application Form.
This form is attached as an Exhibit.

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 8

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

2.

Financial Hardship. Homeowners must attest that they experienced financial
hardship after January 21, 2020. The attestation must describe the nature of
the financial hardship (for example, job loss, reduction in income, or increased
costs due to healthcare or the need to care for a family member). This form is
attached as an Exhibit.

3.

Income. Homeowners must have incomes equal to or less than 150% of the
area median income.

4.

Release of Information. This form is attached as an exhibit.

B. Notification of Change of Eligibility. Applicants are required to notify CIHA in writing
immediately whenever any determining factor of eligibility changes. This includes, but
is not limited to:
1.

No longer experiencing a Financial hardship; or

2.

Have an income that is equal to or less than 150%of the area median income.

C. Falsification and Investigation.
1.

If it is discovered that an Applicant has falsified his or her Application, or
otherwise abused the HAF Program, or if an Eligible Homeowner fails to
notify CIHA of changes to eligibility, the homeowner will be subject to
penalties. Penalties will include ineligibility for continued participation in the
HAF Program and repayment of the value of any benefit for which they were
not eligible to receive. CIHA shall have the right to seek such repayment
through garnishment of the Tribal Member’s per capita distribution or wages,
if any.

2.

CIHA shall retain the right to conduct a follow-up investigation into any selfattestations submitted or regarding any other documentation, at its own
discretion, if it determines that the reliability or accuracy of the information
provided is in doubt.

D. Application Review
1.

The CIHA staff member receiving the Application shall sign and date the
Application when it is received at the CIHA offices.

2.

Preferences and Priorities. Applications will be reviewed and processed as
they are received. However, in anticipation of CIHA receiving a substantial
number of applications within a short period of time, with a finite amount of
funding available, CIHA shall review and process Applications for HAF
Program Funds under this Policy according to the following order of
preferences, and in accordance with the HAF Plan submitted to, and approved

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 9

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

by, the Secretary.
a.

b.

Not less than 60% of amounts made available to CIHA must be used
for qualified expenses that assist Eligible Homeowners having
incomes equal to or less than 100% of the area median income or
equal to or less than 100% of the median income for the United States,
whichever is greater, utilizing the following preferences:
1.

First preference will be given to socially disadvantaged
Eligible Homeowners that have at least one family member
(regardless of whether that member is an adult or head of
household) who is a Tribal Member.

2.

Second preference will be given to socially disadvantaged
Eligible Homeowners that have at least one family member
(regardless of whether that member is an adult or head of
household) who is a member of an Indian Tribe.

3.

Third, preference will be given to other Socially
Disadvantaged Individuals. Households who meet the third
tier of preference may not be eligible to receive HAF
assistance until approval of the HAF Plan by the Department
of Treasury.

The remaining 40% of amounts made available to CIHA will be
prioritized to socially disadvantaged individuals utilizing the same
preferences as set out in subsection (a); above with income equal or
less than 150% of the area median income.

3.

Approval of Application. CIHA will notify Applicants in writing, within
fourteen (14) days of CIHA’s receipt of the Application, of CIHA’s decision
of whether the Applicant has been approved to receive HAF Program Funds.

4.

Denial of Application. If upon initial review, CIHA determines that the
Applicant is not eligible or the request is outside of this Policy, or there are no
longer any HAF Program Funds available, CIHA will notify the Applicant in
writing of this determination, the applicable policies which support the
determination, and the process of appeal (if allowed).
a.

Process of Appeal. Any Applicant who is dissatisfied with a decision
of CIHA concerning eligibility of assistance, the level of benefit
approved, or the type of services available, can appeal that decision to
the CIHA Executive Director.

b.

The appeal process consists of the following steps:

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 10

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

c.

SECTION VI.

1.

Written notice of ineligibility issued to applicant.

2.

Notice of ineligibility shall inform the Applicant that they
can appeal the decision in writing to the Executive Director
within 10 business days after the notice is issued.

3.

Executive Director has 15 business days from receipt of
appeal to review supporting documentation.

4.

Executive Director has sole authority to overturn the
eligibility determination or deny the appeal based on
information provided by the applicant.

5.

Executive Director’s decision shall be final.

No Appeal. If the reason for the denial of the Application is that there
are no longer any HAF Program Funds remaining, such denial is not
subject to appeal.
HAF PROGRAM PARTICIPATION

A. Submission of Documentation
1.

Once an Applicant is approved for participation in the HAF Program, they
must submit information and documentation on the qualified expenses for
which they are seeking HAF Program Funds.
a.

SECTION VII.

Applicants may initially submit the above information and
documentation at the same time that they submit their initial program
Application.
HAF PROGRAM MANAGEMENT

A. HAF Plan.
1.

To receive HAF funds beyond the initial 10% payment described above,
CIHA must develop and submit a plan for its use of HAF funding. These HAF
plans will describe in detail the needs of homeowners within the relevant
jurisdiction, the design of each program the eligible entity proposes to
implement using HAF funds, performance goals, and information regarding
the CIHA’s readiness to implement the programs. Treasury encourages CIHA
to post draft HAF plans for public comment and hold public hearings. CIHA
will receive funds under the HAF only after Treasury approves a HAF plan. It
is expected that Treasury will provide a template for the HAF plan, which is
expected to include the elements described in Treasury’s HAF Guidance,
dated August 2, 2021 (Homeowner Needs and Engagement; Program Design;
Performance Goals; Readiness; Budget). Notwithstanding anything else in this

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 11

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

paragraph, CIHA will begin implementing the HAF Program upon adoption
of this Policy, utilizing the initial 10% payment of HAF funds.
2.

By September 30, 2021, CIHA must submit to Treasury a completed HAF
plan or a date by which a HAF plan will be submitted.

B. Maintenance of and Access to Records.
1.

CIHA must create and maintain a set of files for this HAF Program separate
from all other CIHA programs. Any Eligible Homeowner who also
participates in another CIHA program must have a separate file maintained
specifically for the HAF Program.

2.

CIHA may copy relevant documents from a Eligible Homeowner’s existing
file under a separate CIHA program so that the Eligible Homeowner does not
need submit the same documentation twice, provided that the copied
documentation for the HAF Program is kept separately with all other HAF
Program files.

3.

CIHA shall maintain records and financial documents sufficient to evidence
compliance with Section 3206 of the American Rescue Plan Act of 2021 and
applicable Guidance regarding the eligible uses of funds.

4.

The U.S. Treasury Office of Inspector General and the Government
Accountability Office, or their authorized representatives, shall have the right
of access to records (electronic and otherwise) of CIHA in order to conduct
audits or other investigations.

5.

CIHA shall maintain records for a period of five (5) years after all funds have
been expended or returned to the Treasury.

C. Reporting Requirements
1.

CIHA agrees to comply with any reporting obligations established by
Treasury related to the HAF Program. CIHA acknowledges that any such
information required to be reported may be publicly disclosed.

2.

CIHA will submit quarterly reports to Treasury that include financial data,
targeting data, and other information, incompliance with upcoming Treasury
Guidance. CIHA will be subject to the reporting requirements under 2 C.F.R.
Part 200, other than such provisions as Treasury may determine are
inapplicable to CIHA. CIHA will also submit an annual program report to
Treasury regarding the impact of the HAF Program.

D. Compliance with Applicable Laws and Regulations. In carrying out the activities
funded by the HAF Program Funds, CIHA will comply with the following laws and
regulations.

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 12

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

1.

Section 3206 of the American Rescue Plan Act of 2021 relating to the HAF
Program and any guidance on the HAF Program issued by Treasury.

2.

Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit
Requirements for Federal Awards, 2 C.F.R. Part 200, other than such
provisions as the Secretary may determine are inapplicable to the HAF
Program Funds and subject to such exceptions as may be otherwise provided
by the Secretary. Subpart F – Audit Requirements of the Uniform Guidance,
implementing the Single Audit Act, shall apply to the HAF Program Funds.

3.

Universal Identifier and System for Award Management (SAM), 2 C.F.R. Part
25 and pursuant to which the award term set forth in Appendix A to 2 C.F.R.
Part 25 is hereby incorporated by reference.

4.

Reporting Subaward and Executive Compensation Information, 2 C.F.R. Part
170, pursuant to which the award term set forth in Appendix A to 2 C.F.R.
Part 170 is hereby incorporated by reference.

5.

OMB Guidelines to Agencies on Governmentwide Debarment and Suspension
(Nonprocurement), 2 C.F.R. Part 180 (including the requirement to include a
term or condition in all lower tier covered transactions (contracts and
subcontracts described in 2 C.F.R. Part 180, subpart B) that the award is
subject to 2 C.F.R. Part 180 and the Treasury’s implementing regulation at 31
C.F.R. Part 19.

6.

Recipient Integrity and Performance Matters, pursuant to which the award
term set forth in 2 C.F.R. Part 200, Appendix XII to Part 200 is hereby
incorporated by reference.

7.

Government-wide Requirements for Drug-Free Workplace, 31 C.F.R. Part 20.

8.

New Restrictions on Lobbying, 31 C.F.R. Part 21.

9.

Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and the Fair Housing Act, which
prohibit discrimination on the basis of race, color, national origin, sex,
familial status, or disability, with the understanding, codified in regulation at
24 CFR 1000.12(d), that Tribes and TDHEs carrying out housing activities
satisfy these requirements by their compliance with the Indian Civil Rights
Act, 25 U.S.C. §§ 1301-1304 (ICRA), and with the further understanding that,
as codified in 25 U.S.C. §§ 4114(b) and 4131(b), Tribes and TDHEs are
permitted to use Indian and Tribal-specific preference in providing housing
services, as well as in contracting and hiring.

10.

The non-discrimination requirements as applied under Section 504 of the
Rehabilitation Act of 1973 and the Department of Housing and Urban
Development implementing regulations at 24 CFR part 8.

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 13

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

11.

The Age Discrimination Act of 1975, as amended (42 U.S.C. §§ 6101 et seq.)
and the Treasury’s implementing regulations at 31 C.F.R. Part 23, which
prohibit discrimination on the basis of age in programs or activities receiving
federal financial assistance.

E. Conflict of Interest. CIHA agrees that it will maintain in effect a conflict of interest
policy consistent with 2 C.F.R. § 200.318(c) covering each activity funded under this
award. CIHA shall disclose in writing to Treasury any potential conflict of interest
affecting the awarded funds in accordance with 2 C.F.R. § 200.112.
F. False Statements. CIHA understands that false statements or claims made in connection
with the HAF Program award is a violation of federal criminal law and may result in
fines, imprisonment, and debarment from participating in federal awards or contracts,
and/or any other remedy available by law.
SECTION VIII.

USE AND MANAGEMENT OF FUNDS

A. Use of Funds. CIHA understands and agrees that the HAF Program Funds may only be
used for the purposes set forth in Section 3206 of the American Rescue Plan Act of 2021
and the Guidance for the Homeowner Assistance Fund issued by Treasury on August 2,
2021, as amended from time to time, and any other guidance issued by Treasury
regarding the HAF.
B. Initial Payments. Treasury will make initial payments from the HAF Program available
to eligible entities that are approved to participate in the HAF Program, in an amount
equal to 10% of the total amount allocated to the eligible entity. In order to receive this
initial payment, the CIHA must (1) enter into the financial assistance agreement with
Treasury described above, and (2) commit to use the funds only for qualified expenses
other than clause B(1)(i) of the “Qualified Expenses” section above. Treasury will make
payments to the CIHA or agency of the eligible entity identified on the eligible entity’s
notice of funds request. No more than 50% of the initial payment may be used for
planning, community engagement, needs assessment, and administrative expenses
described in clause B(1)(j) of the “Qualified Expenses” section above. An eligible entity
that elects not to receive this initial payment may receive its allocated funds after
Treasury approves its HAF plan. Treasury encourages HAF participants to use these
initial payments to create or fund pilot programs to serve targeted populations, and to
focus on programs that are most likely to deliver resources most quickly to targeted
populations, such as mortgage reinstatement programs.
C. Financial Management of HAF Program Funds
1.

The HAF Program Funds received by CIHA must be held and maintained in a
restricted revenue bank account depository.

2.

The depository in which the HAF Program Funds are deposited must be a
financial institution that is approved by Treasury and that is sufficiently

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 14

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

insured by the Federal Deposit Insurance Corporation (“FDIC”) or National
Credit Union Share Insurance Fund (“NCUSIF”).
3.

The HAF Program Funds should be accounted for separately from other
CIHA funds.

4.

Collateralization of HAF Program Funds. All deposits of HAF Program
Funds that are in excess of the FDIC insured amount must be continuously
and fully secured. This may be accomplished by the pledging or setting aside
of collateral of identifiable U.S. Government securities. Such securities shall
be owned by the depository, and the manner of collateralization shall provide
CIHA with a continuing perfected security interest for the full term of the
deposit in the collateral in accordance with applicable laws and Federal
regulations. Such collateral shall, at all times, have a market value at least
equal to the amount of the deposits so secured.

D. Counseling or Educational Costs
1.

CIHA may not use more than 5% of the total amount of HAF Program Funds
for counseling or educational efforts by housing counseling agencies approved
by HUD, or legal services, targeted to households eligible to be served with
funding from the HAF Program related to foreclosure prevention or
displacement.

E. Administrative Costs
1.

CIHA may not use more than 15% of the total amount of HAF Program Funds
for planning, community engagement, needs assessment, and administrative
expenses related to CIHA’s disbursement of the HAF Program Funds for
qualified expenses, in an aggregate amount.

F. Expenditure of HAF Program Funds
1.

Pursuant to Section 3206(c)(2), at least 60 percent of the total amount of HAF
Program Funds received by CIHA shall be used for qualified expenses that
assist homeowners having incomes equal to or less than 100% of the area
median income for their household size or equal to or less than 100% of the
median income for the United States, as determined by the Secretary of
Housing and Urban Development, whichever is greater.

2.

Any amount not made available to homeowners that meet this incometargeting requirement must be prioritized for assistance to socially
disadvantaged individuals, with funds remaining after such prioritization
being made available to other Eligible Homeowners.

G. Cost Sharing. Cost sharing or matching funds are not required to be provided by CIHA.

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 15

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

H. Sanctions. In the event of CIHA’s noncompliance with applicable law or HAF Program
requirements or guidance, Treasury may impose additional conditions on the receipt of
additional HAF Program Funds by CIHA, terminate further payments from the HAF
Program, seek the repayment of previous HAF payments, or take other available
remedies.
I.

J.

Debts Owed the Federal Government.
1.

Any funds paid to CIHA (1) in excess of the amount to which CIHA is finally
determined to be authorized to retain under the terms of this award; (2) that
are determined by the Treasury Office of Inspector General to have been
misused constitute a debt to the federal government.

2.

Any debts determined to be owed the federal government must be paid
promptly by CIHA. A debt is delinquent if it has not been paid by the date
specified in the Treasury’s initial written demand for payment, unless other
satisfactory arrangements have been made. Interest, penalties, and
administrative charges shall be charged on delinquent debts in accordance
with 31 U.S.C. § 3717 and 31 C.F.R. § 901.9. The Treasury will refer any
debt that is more than 180 days delinquent to the Treasury’s Bureau of the
Fiscal Service for debt collection services.

3.

Penalties on any debts shall accrue at a rate of not more than 6 percent per
year or such other higher rate as authorized by law. Administrative charges,
that is, the costs of processing and handling a delinquent debt, shall be
determined by the Treasury.

4.

Funds for payment of a debt must not come from other federally sponsored
programs.

Reallocation of Funds. Funds allocated by Treasury to CIHA that are not subsequently
requested by and disbursed to CIHA may be reallocated by Treasury to other eligible
entities, in accordance with the HAF statute.

K. Period of Performance. The period of performance for the award of HAF funds begins
on the date the CIHA’s Financial Assistance Agreement was executed and ends on
September 30, 2026. CIHA shall not incur any obligations to be paid with the funding
from this award after such period of performance ends.
L. Additional Federal Requirements.
1.

Protections for Whistleblowers.
a. In accordance with 41 U.S.C. § 4712, CIHA may not discharge, demote, or
otherwise discriminate against an employee as a reprisal for disclosing
information to any of the list of persons or entities provided below that the

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 16

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

employee reasonably believes is evidence of gross mismanagement of a
federal contract or grant, a gross waste of federal funds, an abuse of authority
relating to a federal contract or grant, a substantial and specific danger to
public health or safety, or a violation of law, rule, or regulation related to a
federal contract (including the competition for or negotiation of a contract) or
grant.
b. The list of persons and entities referenced in the paragraph above includes
the following:
i. A member of Congress or a representative of a committee of
Congress;
ii. An Inspector General;
iii. The Government Accountability Office;
iv. A Treasury employee responsible for contract or grant oversight or
management;
v. An authorized official of the Department of Justice or other law
enforcement agency;
vi. A court or grand jury; and/or vii. A management official or other
employee of Recipient, contractor, or subcontractor who has the
responsibility to investigate, discover, or address misconduct.
c. CIHA shall inform its employees in writing of the rights and remedies
provided under this section, in the predominant native language of the
workforce.
2.

Reducing Text Messaging While Driving. Pursuant to Executive Order 13513,
74 FR 51225 (Oct. 1, 2009), CIHA should encourage its employees,
subrecipients, and contractors to adopt and enforce policies that ban text
messaging while driving, and CIHA should establish workplace safety
policies to decrease accidents caused by distracted drivers.

3.

Increasing Seat Belt Use in the United States. Pursuant to Executive Order
13043, 62 FR 19217 (Apr. 8, 1997), CIHA should and should encourage its
contractors to adopt and enforce on-the-job seat belt policies and programs for
their employees when operating company-owned, rented or personally owned
vehicles.

Homeowner Assistance Fund Policy
Page 17

Adopted: August 19, 2021
Modified: N/A

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Aconfederated_colville%3A96791e0589622390. Public record. Not legal advice.
