# NEWS FROM THE CONFEDERATED TRIBES OF COOS, LOWER UMPQUA & SIUSLAW INDIANS (2026) > Briefs, arguments, decisions, and more. URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Aconfederated_clusi%3A803f62f8d0fd3652 ## Record - **Collection:** Tribal code - **Document type:** Tribal code ## Text The Voice of September 2026 CLUSI Issue 9 Volume 27 www.ctclusi.org NEWS FROM THE CONFEDERATED TRIBES OF COOS, LOWER UMPQUA & SIUSLAW INDIANS Annual Sacred Salmon Ceremony Elder Eddie Helms with Jesse Beers Chief Doug Barrett holds carved salmon board Coos Bay, Oregon – Tribal families gathered on the sunny morning of Sunday, August 2, 2026, for the Annual Sacred Salmon Ceremony. Many Tribal Citizens worked together to prep the salmon for cooking over the fire early that morning. Together they cleaned, processed and attached the salmon fillets to the soaked cedar stakes. Hiisa (thank you) to all those that put good energy into preparing and cooking the Salmon for this year’s ceremony. Many staff members made final preparations by setting up the greeting station, buffet area, gift tables and much more. Many hands worked harmoniously to provide a lovely space for Tribal Citizens to arrive and honor the Salmon People in Ceremony. Smiles spread across faces as people embraced and greeted one another after stepping off the shuttles provided from Coos Head to baldija. Warm greetings were given to new arrivals as they signed in and received gifts of smoked salmon, tuna, and t-shirts with an image of a salmon jumping from the water, the silhouette of Sunset Bay beach in the background, surrounded by a sweet grass braid created by quuiich (Lower Umpqua) Tribal artist Morgan Gaines. Tribal families from near and far reunited and visited amongst each other while enjoying delicious fry bread made by the Krossman and Walton family using beloved Tribal Elder Carolyn Slyter’s cherished recipe. Morsels of crab and shrimp cocktail were savored along with other hors d’oeuvres. Chief Doug Barrett opened ceremony by welcoming us all to the 2026 Sacred Salmon Ceremony. Chair Teresa Spangler, and Council members Ashley Russell, Debbie Bossley, Iliana Montiel, and Julie Siestreem joined him in a warm welcome to everyone in attendance. While the final touches were being put on the feast Council held Traditional Salmon Bake a special raffle of gifts and prizes for those in attendance. Special thanks to the many Tribal Citizens who donated their skills, time, and supplies in making some beautiful hand made gifts amongst the raffle prizes such as woven baskets, beadwork, and other handmade jewelry. Attendees also used this time to walk the new baldija memorial pathway currently in development at baldija. This memorial concept began with Chief Doc Slyter and has been continuously built over the past several years. The purpose of this memorial is to honor Tribal community members who have walked on, providing a place of reflection, remembrance, and connection. Learn more about the baldija memorial and its next stages as it continues to develop by turning to page sixteen. Following the delicious feast, Tribal families gathered for several songs and dances. The sacred feather dances was one of the many dances that were held. Members in their regalia and maple bark and cedar bark skirts participated while others looked on. Those who knew the songs joined in with the voices being carried on the wind. Tribal members then made their way down to Sunset Bay Beach to return the Salmon remains. Led in ceremony by Chief Doug Barrett, Tribal members gathered on the shoreline, singing together. After Chief performed the ceremony members took canoe Lottie out into the surf to pull together and return any final Salmon remains into the ocean. Salmon remains were also returned to the Umpqua and Siuslaw Rivers the following next few days with many quuiich and siuslaw family members joining in on their traditional rivers, taking part in this sacred tradition as well as some personal family honorings, all done hiisəch hai (with a good heart). Photos from Salmon Ceremony on page 10 Save the Date Restoration Celebration Saturday, October 10, 2026 Three Rivers Casino Resort Florence, Oregon Flyer on page 6 Confederated Tribes of Coos, Lower Umpqua and Siuslaw Indians 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Presorted Standard U.S. Postage PAID Eugene, OR Permit #481 2 THE VOICE OF CLUSI September 2026 Tribal Council Business Activity of Elected Tribal Council Members from July 12, 2026 - August 9, 2026 Chief Doug Barrett 07/12 Tribal Council General Meeting 07/13 Elders honor days in Grand Ronde, Sea Otter Recovery Tribal Engagement meeting, DOC / Tribal meeting 07/14 Indian Country Elders, Knowledge Holders & Culture Keepers ECHO 07/15 Staff Meeting 07/16 – 07/19 Local Canoe Journey 07/20 NAAC OYA Meeting 07/21 NAIC Monthly Board Meeting 07/22 Culture Items Task Force meeting 07/23 Tribal State Water Policy Engagement, Leaders Circle 07/24 Canoe Journeys Travel Day 07/25 – 07/31 Canoe Journeys – Paddle to Nisqually 08/01 Canoe Journeys Travel Day 08/02 Sacred Salmon Ceremony – baldija & Salmon returns at Sunset Bay 08/03 Sacred Salmon Ceremony – Winchester Bay –Salmon returns near Umpqua Eden 08/04 Sacred Salmon Ceremony – Siuslaw River – Salmon returns on the Siuslaw River, Business Dinner at Three Rivers Casino 08/05 Business Dinner at Three Rivers Casino 08/06 Leaders Circle 08/07 Siletz Nesika Illahee Pow Wow 08/08 Siletz Nesika Illahee Pow Wow 08/09 Tribal Council Regular Meeting Total Hours: 174 Teresa Spangler, Chair 07/12 Regular Council meeting (Zoom Only) 07/15 Short meeting with government staff 07/17 Meeting at North Bend Library where a Tribal Member was getting a recognition award 07/23 Leaders Circle: Continued meetings with Committees (Elders Committee, Language Committee, Culture Committee, Education Committee). Discussion with ODRC steering committee about saving the Oregon Dunes, Salmon Ceremony discussion, Clamboree discussion, Sports Betting Legislative update 07/29 GFORB and Business Council meetings 07/30 Met the Oregon Arts Commission and Oregon Cultural Trust Boards at a public event 08/01 Breakfast with Tribal families at the Community Center 08/02 Sacred Salmon Ceremony at baldija 08/04 Council Business Dinner 08/05 Council Business Dinner Total Hours: 81.5 Brad Kneaper, Vice Chair 07/12 Tribal Council Regular Meeting (ZOOM due to scheduling conflict) 07/23 Leader’s Circle: Visits with Elder’s Committee; Language Committee; Culture Committee; Education Committee; Presentation from Save the Dunes; Forestry; Discussions and legislative update 07/29 Meet with Staff prior to business council meeting, Tribal Council Business Meeting 08/02 Sacred Salmon Ceremony at Baldija 08/04 Oregon Tribal Gaming Alliance Meeting (ZOOM), Business dinner at TRC 08/05 Business Dinner with Council at TRC Total Hours: 88 Debbie Bossley 07/13 Grande Ronde Elders Trip 07/23 Leaders Circle 07/29 Tribal Council Business Meeting 08/01 Sacred Salmon Ceremony Breakfast/Story Telling Event 08/02 Sacred Salmon Ceremony 08/04 Tribal Council Business Dinner 08/05 Tribal Council Business Dinner 08/06 Leaders Circle 08/09 Tribal Council Regular Meeting Total Hours: 80 Julie Siestreem 07/12 Regular Tribal Council General Council monthly meeting Community Center, Coos Bay 07/12-07/13 Elders Trip to Grand Ronde Elders Honor Day, Grand Ronde 07/17 Andrew Brainard, City of North Bend Recognition Award ceremony, North Bend Public Library, North Bend 07/21 Education Committee meeting, zoom 07/23 Tribal Council Leaders Circle Meeting Community Center, Coos Bay 07/28 Oregon Tribal Early Learning Alliance all day meeting in person Department of Early Learning and Care Salem Capitol Offices, Salem 07/29 Tribal Council / GFORB monthly meeting, Business monthly meeting Three Rivers Casino Hotel, Florence 07/30 July Home Visiting Action Network, zoom, Oregon Arts Commission and Oregon Cultural Trust Boards informal meeting, 999 Front Street 08/01 Tribal Council / General Council Breakfast. Traditional Storytelling and open mic, Community Center and Tribal Hall Coos Bay 08/02 All Day Sacred Salmon Ceremony, Tribal Council / General Council, baldija 08/04 Tribal Council Business meeting, TRC Florence 08/05 Tribal Council Business meeting, TRC Florence 08/06 Tribal Council Leaders Circle Community Center, Coos Bay 08/09 Regular Tribal Council General Council monthly meeting Community Center, Coos Bay Total Hours: 130 Iliana Montiel 07/12 Tribal Council Regular Meeting 07/14 Quarterly Benefits Board Meeting 07/20 – 7/23 NPAIHB Quarterly Board Meeting 07/29 GFORB / Tribal Council Business Meeting 08/01 Tribal Council breakfast 08/02 Sacred Salmon Ceremony 08/04 TC Business dinner 08/05 TC Business dinner 08/06 Leaders Circle Total Hours: 50 Ashley Russell 07/22 Reviewed Leader’s Circle Packet 07/23 Leader’s Circle 07/28 Reviewed Business Meeting Packet 07/29 Business Meeting 08/01 Tribal Council Breakfast 08/02 Sacred Salmon Ceremony 08/04 Meeting with Partners 08/05 Meeting with Partners, Reviewed Leader’s Circle Packet 08/06 Leader’s Circle 08/08 Reviewed Tribal Council Meeting Packet 08/09 Tribal Council Meeting 08/13 Meeting with Dahna Black Total Hours:64.5 CTCLUSI Tribal Council met with the United States Attorney Bradford during the August 6th Leaders Circle to discuss current MMIP Issues, Cybercrime enforcement, and drug enforcement. Pictured left to right: Vice Chair Brad Kneaper, Council Woman Debbie Bossley, Chair Teresa Spangler, Council Woman Ashley Russell, US Attorney Bradford, Andrew Ho, Savannah Richardson, Council Woman Julie Siestreem and Council Woman Iliana Montiel. www.ctclusi.org September 2026 QUESTIONS OR SUGGESTIONS? The CLUSI Tribal Council welcomes your ideas, comments, criticisms, etc. Please write to: Confederated Tribes of Coos, Lower Umpqua & Siuslaw Indians ATTN: Tribal Council 1245 Fulton Ave. Coos Bay, Oregon 97420 COMMITTEE INTEREST LIST If you are a Tribal member and interested in being on a committee, please contact Lorin Krossman at 541-435-7178 or enrollment@ctclusi.org We are currently keeping a list of those interested so that when a committee vacancy occurs we can fill it as soon as possible, so please contact us whether there is a vacancy or not. Information ATTENTION VETERANS AND FAMILIES Veterans we need your help. Veterans are honored at the Salmon Ceremony each year. Please contact Lorin Krossman at 541-435-7178 or at email lkrossman@ ctclusi.org for new requirements needed to be honored. US FOREST SERVICE NORTHWEST FOREST PASSES Now available at the Tribal Administration Building, Florence and Eugene Outreach offices. Requirements are: 1. Must be a CTCLUSI Tribal member. 2. Must be over 16 years old. 3. You may only be issued one per year. The passes hang from the rear view mirror and are good for access to some Forest Service fee areas. Area maps available. 3 CHANGES? Please let us know if you have a change in address, phone number, name or addition to your family. Changes should be submitted to Enrollment Dept., either online at www.ctclusi.org/enrollment or mail to Enrollment Dept., 1245 Fulton Ave., Coos Bay, OR 97420. Phone: 541-435-7178 or Fax: 541888-2853. TRIBAL COUNCIL MINUTES The full meeting video is available at www. ctclusi. org If you are an enrolled member of CTCLUSI and would like to receive typed copies of the Tribal Council Meeting minutes please submit a written request to Jeannie Miller at 1245 Fulton Ave. Coos Bay OR 97420 or lkrossman@ctclusi.org Please include the meeting date requested, your name, current address, and Tribal Roll number for verification. CTCLUSI Departments, Services & Offices Government Office Lee Ann Wander Chief Executive Officer lwander@ctclusi.org Brian Dubray, Chief Operating Officer bdubray@ctclusi.org 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Phone 541-888-9577 Eugene Outreach Office 149 W. 12th Avenue Eugene, OR 97401 Phone 541-744-1334 Toll Free 1-800-877-2718 Fax 541-744-1349 Florence Outreach Office Physical: 3757 Hwy 101 Mailing: P.O. Box 2000 Florence, OR 97439 Phone 541-997-6685 Toll Free 1-866-313-9913 Fax 541-997-1715 Purchased/Referred Care 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Phone 541-888-4873 Toll free 1-800-227-0392 Fax 541-888-5388 prc@ctclusi.org Department of Culture and Natural Resources Ashley Russell, Director Phone 541-888-9577 arussell@ctclusi.org 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Education Department Jemiah Wassman, Director 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Phone: 541-888-1318 Toll free 1-888-280-0726 jwassman@ctclusi.org Three Rivers Health Center 150 S Wall Street Coos Bay, OR 97420 Phone (541) 435-7200 info@threerivers.health Amanda Craig, Assistant Director Phone 541-435-7164 acraig@ctclusi.org 149 W. 12th Avenue Eugene, OR 97401 Elders Activities Barbara Black, Tribal Navigator/ Community Health Aide 250 Hull Street Coos Bay, OR 97420 Phone 541-888-7520 bblack@ctclusi.org Three Rivers Behavioral Health 250 Hull Street Coos Bay, OR 97420 Phone (541) 435-7200 info@threerivers.health Three Rivers Pharmacy 150 S Wall Street Coos Bay, OR 97420 Phone: (541) 435-7234 Fax: (541) 435-7233 Dept. of Human Resources 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Phone: 541-888-7508 Fax: 541-897-9881 recruitment@ctclusihr.org Three Rivers Dental Clinic 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Phone 541-888-6433 Toll free 1-877-688-6433 Fax 541-888-7505 Health Services Division Davon Smith, Chief Operating Officer of Health Operations 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Phone 541-888-7515 Fax 541-888-5388 dsmith@ctclusi.org Forestry Department Brian Dubray, Interim 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Phone 541-888-1311 rbronson@ctclusi.org Social Services Department Kelly Bradley, Director 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Phone 541-888-7537 Toll Free 1-888-280-0726 Fax 541-888-5388 kbradley@ctclusi.org Tribal Housing Department Brian Dubray, Interim Director 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Phone 541-997-6011 Fax 541-435-0492 bdubray@ctclusi.org Tribal Gaming Commission Brian Dubray, Interim Executive Director of the Gaming Commission 5647 Hwy 126, Suite 100 Florence, OR 97439 Phone 541-997-2830 Fax 541-997-7293 bdubray@ctclusi.org Tribal Police Brian Dubray, Police Chief 5647 Hwy 126, Suite 100 Florence, OR 97439 Phone 541-997-6011 Fax 541-902-6507 bdubray@ctclusi.org Tribal Court Karen Costello, Chief Judge 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Phone 541-888-9577 Toll Free 1-888-280-0726 tribalct@ctclusi.org Tribal Committee Members Budget Committee 1. Debbie Bossley 2. Christy Wurster 3. Margaret Corvi 4. Stephanie Watkins 5. Kerry Brainard 6. Sarah Marical 7. Roseana Perry - Chair Education Committee Enrollment Committee Elders Committee Housing Committee 1. Lorin Krossman - Chair 2. Julie Siestreem 3. Nicole Romine 4. Ashley Russell 5. Michael Brainard 1. Arleen Perkins - Chair 2. Laura Fortin 3. Warren (Tom) Brainard 4. VACANT 5. Mike Lent 6. Stan McNutt 7. Teresa Spangler Cultural Coalition Committee 1. Enna Helms 2. Cynthia Hovind 3. Pam Stoehlser 4. Kyle Gaines 5. VACANT Culture Committee Jesse Beers, Cultural Stewardship Manager Phone 541-997-6685 jbeers@ctclusi.org 1245 Fulton Avenue Coos Bay, OR 97420 Election Board 1. Earla Kirk 2. Kyle Gaines - Chair 3. Alyssa Lydick 4. Nicole Romine 5. Michael Brainard 6. Patricia Whereat-Phillips 7. Chief Doug Barrett 1. Jade Fong 2. Michael Brainard - Chair 3. Tes Gagner 4. Mark Petrie 5. Kathy Perkins 6. Kimmy Bixby 7. Ashley Russell THE VOICE OF CLUSI If you or anyone in your Tribal family has had any recent special awards or achievements that you would like to share, please submit your information and photos to the newsletter. I look forward to hearing from you! -Morgan Gaines, Communications Specialist mgaines@ctclusi.org or 541-888-7536 1. Courtney Krossman 2. Patricia Whereat-Phillips 3. Skip Brainard 4. Vicki Faciane - Chair 5. Teresa Spangler 1. Andrew Brainard 2. Danny Krossman 3. Enna Helms 4. Tyler Slyter - Chair 5. Sarah Marical Language Committee 1. Nicole Mendoza 2. Tammy Evarts 3. Ashley Vandevort 4. VACANT 5. VACANT 6. Jesse Beers 7. Ayuthea Cisneros Tribal Council Doug Barrett, Chief 541-297-2130 (cell) doug.barrett@ctclusi.org Ashley Russell Position #1 Council 541-808-4455 (cell) ashley.russell@ctclusi.org Brad Kneaper, Vice Chair Position #2 Council 541-808-5178 (cell) brad.kneaper@ctclusi.org Julie Siestreem Position #3 Council 541-294-6055 jsiestreem@ctclusi.org Teresa Spangler, Chair Position #4 Council 541-294-3972 tspangler@ctclusi.org Iliana Montiel Position #5 Council 541-217-4613(cell) iliana.montiel@ctclusi.org Debbie Bossley All committee members with an expired term have been notified and are encouraged to submit a letter of interest for reappointment. If you wish to no longer participate as an active member, please send an email to enrollment@ctclusi.org Interested in being on a committee? Submit a letter of interest (can be found on the Enrollment page on the Tribal website). Members can serve on up to three committees simultaneously. Upcoming Events Turn to page 19 of this publication for a monthly calendar of upcoming events or visit the Events Calendar on the tribal website at https://ctclusi.org/events/ Position #6 Council 541-808-5580(cell) debbie.bossley@ctclusi.org Council Meeting September 13, 2026 Regular Meeting 10:00 a.m. Coos Bay Community Center 338 Wallace Ave. Coos Bay, Oregon 97420 Please login to the citizen portal of www. ctclusi.org and click Council Meetings for the zoom link to this meeting. Agenda: 1. Call to Order 2. Invocation 3. Approval of Minutes as needed 4. Tribal Council Reports 5. Tribal Chief Executive Officer Report 6. Chief Financial Officer Report 7. Old Business 8. New Business 9. Other 10. Good of the Tribes 11. Executive Session as needed Council meeting video available to view at www.ctclusi.org 4 THE VOICE OF CLUSI September 2026 Council Corner Hello Everyone, I hope you all are having a great summer season! As summer draws to a close, I’ve been thinking back on the many events the tribe has hosted, with more still ahead. From camps to large events such as the Sacred Salmon Ceremony and the local Canoe Journey, each event requires significant planning and effort behind the scenes. Having spent many years helping with events throughout my career, I understand what it takes to make them successful. In my previous roles, there were entire departments dedicated to event planning. Our tribe does not have that luxury, so when events take place, staff from across the organization step in to help—and their efforts have contributed greatly to every event’s success. I believe these events bring staff and tribal membership of all ages together to learn about our culture and language while helping our youth participants develop valuable skills through the camps and understand the rewards of hard work. While some departments lead specific events, I continually see support from others who care deeply about making these events and camps successful. I want to recognize and thank all staff and tribal members who contribute, whether their involvement is part of their role or simply a willingness to help. I would love to mention everyone by name, but I wouldn’t want to leave anyone out. Please know that your hard work is noticed and appreciated. The dedication of our staff to serving our members is evident in the countless ways they go above and beyond every day behind the scenes, whether it is to assist with events or to administer programs or service delivery. It is my hope that our membership joins me in respecting and thanking you for everything you do with and for us. Thank you, Teresa Spangler Tribal Chair Chair Teresa Spangler Resolution Summaries Number Number 26-138 07/09/2026 26-139 07/09/2026 26-140 07/12/2026 26-141 26-142 07/12/2026 07/12/2026 26-143 07/12/2026 26-144 26-145 07/12/2026 07/12/2026 26-146 07/09/2026 26-147 07/29/2026 26-148 07/29/2026 26-149 07/29/2026 26-150 07/29/2026 26-151 07/29/2026 26-152 07/29/2026 26-153 07/29/2026 26-154 26-155 07/29/2026 07/29/2026 26-156 26-157 26-158 26-159 26-160 07/29/2026 07/29/2026 07/29/2026 07/29/2026 07/29/2026 Number Approval of Federal Lobbying Agreement with PACE Companies LLP and Tribal Council Approval Thereof Blue Earth Federal Corporation Board of Directors Appointments Approval and Submittal Authorization of FY 27 O’Link 78 MOA Enrollment of New Members Approval to Submit FEMA BRIC Grant Application Approval to Submit an Application to the Spirit Mountain Community Fund PSC TruBridge Accounts Receivable Recovery Amendment Emergency Amendment of Chapter 7-10 (Budget Committee) Approval of Increase Costs for ALSCO Services for New Tribal Government Office Areas Approval of Tribal Transportation FY2026 Referenced Funding Agreement Approval to Submit ORLP Grant Application for Providence Ridge Property Acquisition Approval to Submit OWEB Grant Application for Providence Ridge Property Acquisition Approval of IGA with CCBUTI for Short Term GIS Services Approval to Submit an Application to the Roundhouse Foundation Approval to Award Lower Smith River Property Boundary Survey Contract Approval of Landscape Maintenance Contract Approval of Memorandum of Agreement Between CTCLUSI and MRT Gaming Approval to Award Contract Approval to Award Contract Professional Services Agreement Blue Earth Federal Corporation Board of Directors Appointments Number 7-0-0 6-0-1 Did You Know? Tribal Member Extraordinary Achievement Assistance Available 7-0-0 6-1-0 The Tribe has a program designed to provide recognition, acknowledgement and support for Tribal member accomplishments, as well as financial assistance to eligible members for expenses associated with the participation in, or recognition of a non-scholastic extraordinary achievement. 6-0-1 DEFINITIONS 7-0-0 5-0-1 a) Extraordinary Achievement- an accomplishment that CTCLUSI recognizes as a unique or rare feat to enrolled CTCLUSI members. 7-0-0 7-0-0 6-0-0 6-0-0 5-1-0 5-1-0 6-0-0 b) Non-Scholastic- Not relating to a school or education program; not academic. c) Qualifying Event- an achievement that meets the threshold for assistance approval for an enrolled Tribal member that is not covered under other CTCLUSI program assistance. Do you have an achievement that you think may qualify? Fill out the application online today! Questions? Contact enrollment@ctclusi.org 6-0-0 6-0-0 6-0-0 6-0-0 6-0-0 6-0-0 6-0-0 7-0-0 7-0-0 Scan the QR Code to fill out the Extraordinary Achievement Assistance Application online today. September 2026 www.ctclusi.org 5 NOTICE OF PROPOSED CODE AMENDMENTS The following proposed Code establishment draft was passed for First Reading by Tribal Council on August 9, 2026 TITLE: 7 ENROLLMENT, COMMITTEES, ELECTIONS AND REFERENDUMS Chapter 7-16 VISIONS COMMITTEE The Tribal Council has approved recommendations to define areas of membership with a change that only at least one (1) member resides outside the Tribes Five County Service Area. Tribal Council hereby approved the amendments to this Code for Second Reading and posting for an additional twenty-eight (28) day public comment period. DATE OF THE TRIBAL COUNCIL MEETING AT WHICH THE PROPOSED CODE IS EXPECTED TO BE CONSIDERED FOR FINAL PASSAGE: October 11, 2026 Please visit www.ctclusi.org for complete draft to all Codes above. The notice of the proposed amendment/creation of Code/ Ordinance shall be published in the Tribal Newsletter and the text will be posted for public comment for twenty-eight (28) days in the Administration Building, Tribal Hall, Outreach Offices, on the Tribes’ website and at Three Rivers Casino (Office of the Gaming Commission). Written comments should be sent to the Tribal Council in care of Jeannie Miller, CTCLUSI, 1245 Fulton Avenue, Coos Bay OR 97420 or email: jmiller@ctclusi.org. STAY CONNECTED Update you information with the Enrollment Department to ensure you receive the latest information about upcoming events and more! 541-888-9577 1245 Fulton Avenue, Coos Bay, OR. 97420 enrollment@ctclusi.org https://ctclusi.org/events/ Hidden Image Search: Can You Find Me? In this edition of The Voice of CLUSI there is a hidden image of a HUMMINGBIRD exactly like the one pictured here. It could be any size and on any page, but will look exactly like the one shown here. If you find it, email mgaines@ctclusi.org to have your name entered into a prize drawing. In your email you must include your name, age, address (for mailing purposes) and contact phone number. In your email you must also let us know what page and where on the page you spotted the HUMMINGBIRD hiding! Must email by September 15th to be included in the raffle drawing. Winners will be notified by phone or email and their name will appear in an upcoming edition of the Voice of CLUSI paper. Prizes will vary and are provided by different CTCLUSI Government departments. Thank you to all of the Tribal Government Departments that donate raffle prizes! Thank you to everyone for playing, and for your patience as the raffle prizes for the winners are mailed out. Questions? Contact mgaines@ctclusi.org August Calypso Orchid Raffle Winners: Adult - Stefanie Barrett-Dean Youth - Paislie Dean The Calypso Orchid was hidden on page 15, in the photograph of the Salmon wrapped with fresh vegetables in the skunk cabbage leaves. dai (hello)! C o n fe d e r a t e d Tr i b e s o f C o o s , L o w e r U m p q u a and Siuslaw Indians Social Ser vices 4th Annual Crime Summit Strengthening Families! CTCLUSI Social Services Presents: Albert Pooley Supaman THURSDAY SEPT 10-11 FRIDAY Three Rivers Casino Resort, Florence, Oregon 5 6 47 O R -1 2 6 , F lo re n c e , O R 974 3 9 2026 Register Today by Scanning QR Code hiis haiyach (with a good heart) 6 THE VOICE OF CLUSI 42 September 2026 Posted September 01, 2026 RECOMMENDATIONS FOR TRIBAL MEMBERSHIP nd Restoration Below is a list of proposed Enrollment. Besides publication in the Tribal Newsletter, according to CLUSITC 7-136(i), this information will be posted in the Administrative Building, Tribal Hall, Outreach Offices, on the Tribes’ website and at Three Rivers Casino for twenty-eight (28) days from the date listed above. C elebration Saturday, October 10, 2026 Three Rivers Casino Resort 5647 Highway 126, Florence, OR 97439 Doors Open at 11:00 a.m. Event Begins at 11:30 a.m. Families and children enter from outside of event center Enrolled Tribal members may bring a guest. All Members of any Tribal household are welcome RSVP for Event 1-541-435-7155 TRCR Reservations for Restoration Celebration Limited Number of Rooms Available Call Hotel Reservations at 1-877-374-8377 Ask for Group: Restoration 2026 Online Reservations: Use Offer Code 194 A Fresh Start – CTCLUSI’s Forest Regeneration Contributed by Amy Kronsberg, M.S., Forester As the Forestry Department’s first three approved timber sales have finished operations, the department is now gearing up for the replanting season. Taqnis, the Tribe’s first timber harvest, has already been replanted as of January 2026, and the seedlings are doing well. The unseasonably warm winter we experienced did have a notable drought stress impact on the small seedlings, but they are still showing signs of strong establishment. The Heluu and Hawatsit timber harvests completed operations this year and will be replanted around the same time this winter. This season’s reforestation will consist of a total of approximately 73 acres shared across the Upper Lake Creek and Tioga Tracts. Both sites will be planted with a mix of Douglas-fir and Western Redcedar. Significant broadleaf species such as Big Leaf Maple and Red Alder are expected to naturally regenerate in the next 1-2 years as these areas have strong natural seedbanks. The Forestry Department takes great care and consideration in the replanting of the Tribe’s forests. Our seedlings are currently being grown in greenhouses owned and operated by IFA Nurseries in Oregon. As seedlings grow and harden off for the season, we visit them to ensure they meet the quality standards we are expecting for our trees. I took the time to visit both nurseries this August that are growing Douglas-fir and Western Redcedar for the Tribe. The seedlings are growing exceedingly well, with strong root systems, which is vital for their successful establishment on site. The nurseries are also doing their part to guarantee that these seedlings are hardy and ready for whatever site conditions the world is going to throw at them. With this, the Forestry Department can continue progress with mindful forest stewardship for generations to come. Photographs by Amy Kronsberg Athena Dawn Jones Parent: Grace Gagner Lineal Descendant: Emil Maxamillion Brainard Tribe: Coos Lily Anne Marie Harrison Parent: Alexandria Harrison Lineal Descendant: Mary Ellen Tronson Tribe: Lower Umpqua Amari Artemus Dean Kennedy Parent: Lorenzo Kennedy Lineal Descendant: John Jack Walter Perry Tribe: Lower Umpqua Luna October Violet Isenhart Parent: Shyanne Gilbert Lineal Descendant: Mary Ellen Tronson Tribe: Lower Umpqua Haven May Thompson Parent: Crystal Thompson Lineal Descendant: Evaline Jordan Bowen Tribe: Coos Briana Mary Moody Parent: Jacqueline Mullins Lineal Descendant: Mabel BennettBarney Tribe: Coos Rosalie Anne Louise Kennedy Parent: Lorenzo Kennedy Lineal Descendant: John Jack Walter Perry Tribe: Lower Umpqua In accordance with CLUSITC 7-1-37(a), Tribal Members shall have the right to protest the recommendation of the Committee approving an application and must file a written, signed protest with the Committee stating their reasons for believing that an Applicant(s) is not entitled to enrollment. The protest must be filed with the Committee within twenty-eight (28) days after notice of the proposed enrollment is posted as described in CLUSITC 7-1-36(i). www.ctclusi.org September 2026 7 RSVP to the Education Department: education@ctclusi.org 541-888-1314 All CTCLUSI Afterschool Participants and Family Members Welcome Explore the After School Program ALL CTCLUSI HOUSEHOLDS WITH CHILDREN K-12 WITH US KEEP ELIGIBLE OUR SERVICE Homework help Tutoring Experiential Learning Monday through Thursday 3:00 pm to 5:30 pm September 14th - June 16th Tribal Hall Field trips Cultural Learning Scholarship help LEARNING g n o r t S T H IS S U M M E R ! Contact the Education Department and RSVP to 541-888-1314 education@ctclusi.org Are you a 2026 Graduate?!? We Want to Celebrate YOU! Send in your photograph and graduation information to be futured in a future edition of The Voice of CLUSI monthly paper and on social media Scan QR code to fill out the Student Recognition Form or email Morgan Cloud mcloud@ctclusi.org or Morgan Gaines mgaines@ctclusi.org WORRIED ABOUT THE SUMMER SLIDE? The CTCLUSI Education Department is here to help! AVAILABLE TO CTCLUSI HOUSEHOLDS ONLY We are offering free professional tutoring, both in person and virtually, for K-12 students, GED learners, and higher education students. Weekly tutoring is available now and will continue throughout the 2026/2027 school year. Whether your student wants to stay sharp over the summer, catch up in a challenging subject, or get a head start on the upcoming school year, weʼre here to help. FREE Profes sional Tutori ng! OUR TUTORS CAN PROVIDE INDIVIDUALIZED ASSISTANCE WITH: Homework Assistance Study Skills College Placement Exam Preparation Professional Certificate Coursework College Coursework GED Preparation Reading Writing Math Science e And Mor REQUEST TUTORING HERE: http://laserfische.ctclusi.org/Forms?ED-Tutor-Request QUESTIONS? Contact the CTCLUSI Education Department at 541-888-1314 We look forward to helping students of all ages achieve their educational goals! ! 8 THE VOICE OF CLUSI September 2026 CTCLUSI Field School 2026: The New Face of Resiliency Contributed by Angela Henry, Camp Director outdoor education: It is a workforce development and cultural education program that prepares Tribal youth to become the future stewards of our lands and waters. Designed to introduce youth to career pathways within the Tribe’s Natural Resources and Forestry Departments, the program blends Indigenous Knowledge with Western Science through hands-on learning and meaningful cultural experiences. This year, 15 Tribal youth participated in the program. Equipped with their own personal protective equipment and outdoor gear, they spent the week camping out, collecting field data, learning ecological monitoring techniques, and exploring Tribal lands. Working alongside CTCLUSI staff, they gained practical experience in forestry, conservation, and environmental stewardship. Youth spent two days with the Tribe’s Forestry Department at Lake Tract participating in forest ecology lessons and salvage harvest stewardship. The third day was spent learning about water quality and biology, where we spent a chilly morning navigating the rocky waters of Lake Creek collecting giishin (crawdads) followed by a nighttime wildlife survey. We concluded the week by completing a pedestrian survey on Tribal lands Tribal with Historic Preservation Officer Courtney Krossman. Every activity reinforced the importance of caring for the lands and waters that have sustained our people for generations. This week was the conclusion to a long list of learning that began long before camp. Participants attended pre-program meetings, managed personal protective equipment budgets, shopped for their own field gear, and arrived ready to work. Throughout the week they lived and worked in crews, developing accountability, teamwork, leadership, and the value of supporting one another through Growing the Next Generation of early mornings and challenging fieldwork. Field School also nurtures cultural identity. Stewards The last week of June and the first week Around the tables at base camp, antler of July brought cool, damp weather to the sheds, leather, sinew, and deer toes were Oregon coast. The marine layer settled over transformed into handcrafted antler rattles. the landscape all the way to Mapleton High Guided by Cultural teachers, elders, and School, where the Confederated Tribes of the leadership of Cultural Steward, Alycia Coos, Lower Umpqua, and Siuslaw Indians Cossey & Isaac Dull, youth created regalia (CTCLUSI) established base camp for the they will carry into ceremony and care for throughout their lives. These projects 2026 Field School. Field School is more than a week of strengthen cultural knowledge while Hushed voices. Silence. The scent of wet leaves and earth filled the cool night air. Sitting quietly in the forest, we held our breath, listening for wildlife. The stillness was finally broken by the recorded call of a barred owl, played in hopes of hearing one answer from somewhere deep in the trees. But no call came. The silence settled over us once again. Soft whispers signaled the end of the survey, but the hike back to our meeting point still lay ahead. Somehow the quiet stayed with us. Little was spoken as we followed the narrow trail illuminated only by the soft glow of our red headlamps. It was a path I had walked many times, yet in the darkness it felt unfamiliar. One careful step at a time, we stayed the course. A silent line of red lights wound through the forest as we maneuvered around stumps and fallen logs, eventually return to where we had started. With our headlamps switched off, we naturally gathered in a circle. Slowly, as though waking from a dream, the youth began sharing their thoughts. They spoke of the joy of being in the forest at night, of seeing the stars, and of feeling connected to the land around them. Then we sang. We sang the Friendship Song. We sang to one another. We sang to our ancestors. We sang to the land, to the waters, to the fourlegged, the winged ones, and the plants. In that moment, surrounded by darkness, our voices carried across a landscape our ancestors have known for countless generations. Our youth walk in many worlds. They live in a world of school, phones, technology, tests, cars, and constant pressure, a world often far removed from the lands that shaped our people. Yet here they were, singing songs passed down through generations in a place where our ancestors lived, struggled, and persevered. They endured disease, forced removal, termination, and countless hardships, yet remained resilient through it all. Every step our ancestors took led to this moment, a moment of cultural joy. A moment that represents the new face of resiliency. September 2026 www.ctclusi.org 9 CTCLUSI Field School 2026: The New Face of Resiliency helping perpetuate the unique identity of the Confederated Tribes of Coos, Lower Umpqua, and Siuslaw Indians. As Tribal people, we carry both generational trauma and generational resilience. Our strength comes from our ancestors, but our future depends on the young people who are learning to care for one another, our culture, and our lands. By visualizing themselves stepping into the roles of the Tribal professionals leading the activities, learning from Elders and Cultural teachers, and contributing to the stewardship of their homelands, youth begin to envision themselves as the next generation of leaders. Field School intentionally blends Indigenous Knowledge with Western science because both ways of knowing reinforce one another. Youth learn that cultural teachings and environmental stewardship are inseparable. Caring for salmon streams, forests, wildlife, and culturally significant places is not just environmental work, it is an expression of who we are as Tribal people. It is how we build resilience. Connecting to our lands, Waters, and Culture: How do you think caring for the land, plants and animals is connected to Tribal Culture, community or traditions? “One of the most important parts, especially to my personal beliefs, and identity is the importance of all things such as traditions, animals, and nature. I feel this way because I love learning about animals as an animal lover, nature as an admirer of beauty, and lastly Tribal culture/community is important as I enjoy learning about roots, cultures, and others personal experiences as well.” – Sydney H, Age:14 “How I think caring for the water is connected to our Tribal culture is because our Tribal culture is because our Tribal culture is very connected towards water especially fish. We use fish for a lot of traditional things and we give respect to each animal that helps to nourish our bodies, give us warmth, and sacrifice themselves. Lastly, how the Tribal land is connected to our culture is that the land is where we come from and it was taken from us, so learning to care for it as we get some back is important. Land, water, plants and animals all connect us to each other and the world around us.” - Carson M, Age: 15 “In our culture we see connections to the land through the stories of stewardship and using only what we need not just what we want from nature. In these stories or communities exist beyond just ourselves and shows that if we look out for nature, nature will look out for us. Though these stories are old they still have meanings that we can hold on to in this day and age. Our tribes largest gathering is salmon ceremony a chance we get to pay respects to our cousins the salmon people in which we give the bones back to signify that we took care of them in hopes that the salmon come back next year.” - Thorin G, Age: 16 “Since our native plants and animals are rooted within generations of traditional practices, it is important to carry on with those values and stewardships. Especially with our own waterways, they must be maintained and well cared for so that other organic life can thrive. I believe it is very important to take great consideration when dealing with the future of preserving life for the next generations. Especially for the future youth of our tribal communities.” - Isa H, Age:17 “I believe that we get our culture from the land. And so talking care of our lands is us learning about our culture. This is important because without our culture we cannot be a people.” – Kaiə R, Age:17 Interest in natural resources pathways: Can you imagine yourself working in areas like Forestry, Fisheries, Wildlife , Restoration or Environmental Sciences? “Since I am leaning into studying chemistry at Oregon State University for my bachelor’s, I am hoping I can incorporate that somehow into real-world issues like our own preservation of tribal wildlife. Though I am unsure exactly how, I hope that my love for the sciences can benefit the world and make it a better place. Especially with the fear of global warming and damage done to the Earth. I believe working in fisheries would be a fascinating opportunity to explore in the near future, since fish are important lifeforms to our community.” - Isa H, Age:17 “I believe that going to this camp would be a great experience for me and educate me on things I don’t already know. I have a very good idea of what I want to do after school, but since I’m only a freshman, I want to have as many opportunities as possible to explore all of my interests. I also want to be able to help out with my tribe and be more knowledgeable when they do camps and other things like that”. - Zhade B: Age 15 I can see myself working in all of these one day I see myself working for the tribe in any way shape or form.” – Marco I : Age15 Personal Goal Attending Camp: What is one goal you want to achieve-academic or workforce-based -from attending Field School? I really want to learn more forestry management and forestry skills. Last year I really liked getting in the dirt, socializing, and learning about the site. One goal I have for camp is to learn more plant and tree types. I learned a lot last year but I don’t remember all of them. I am hoping this year there will be a chart or book or something for me to look back at. I have a hard time remembering sometimes. I also really want to work on not falling into Oregon Grapes. I fell into a few last year and it was not good. Carson M Age: 14 “Well, I love spending all the time w the other kids my age and making relationships and connections, my favorite part about the camps hands down. However, I have a huge interest in our culture and traditions within our land, how it helps us and how we can help it. I want to learn as much as I can as well as maybe find some guidance.” - Anne Marie G Age :16 10 THE VOICE OF CLUSI Sacred Salmon Ceremony 2026 September 2026 September 2026 www.ctclusi.org Sacred Salmon Ceremony 2026 11 12 THE VOICE OF CLUSI September 2026 Tribal Elder John Siestreem Walks On John Lee Siestreem May 7, 1947 - July 14, 2026 John Lee Siestreem, U of O Architect, died peacefully July 14, 2026. He was born on May 7, 1947, in North Bend Oregon to Viola Rose Cisneros Siestreem and James Robert Siestreem. He grew up in North Bend and graduated from the U of O in Eugene. John Treasured the years he spent as a logger and was proud to be an architect in the city of Portland. He found joy in spending time with his family and with his many beloved dog companions. The family suggests that remembrances be made to The Oregon Food Bank at www.oregonfoodbank. org, who John was a faithful contributor and volunteer. Please note, the preceding formal obituary words were printed in The Oregonian July 1719, 2026. It seems important to write a few more words about my older brother John Lee Siestreem, as one of our Hanis Coos Elders just, as my brother, to give you a glimmer of who he was to me. I was fortunate to grow up in the home our father built for us. John helped my father retrieve, stack, and transport bricks from a home that had been demolished in Reedsport. They used my Fathers pickup truck to transport the brick back to our home in North Bend, one load at a time. After working a full day and going to school a full day, they worked together to clean off the old mortar, sort the usable brick so it could be reused to build a two-story fireplace in our home. My Father designed a wood lift to the side of the fireplace, so you did not have to carry the wood to the upstairs fireplace. I will remember us sitting together sharing stories in front of those fireplaces as long as I live. I am forever thankful, grateful, and blessed with many wonderful childhood memories with my brother John. Rest in peace now, dear brother. Love you forever and for always, Julie Siestreem, Hanis Coos Citizen Photographs provided by Julie Siestreem. Family photograph pictured left to right; Great Grandma Siestreem, Edwina Siestreem Clarkson, Grandma Ethel Sloop Siestreem, Sharon Clarkson, Mary Clarkson, John Siestreem, and Viola Siestreem. CTCLUSI Tribal Transportation Expands Services The CTCLUSI Tribal Transportation Department is pleased to announce the addition of a Mobility Services Specialist, further enhancing our capacity to provide safe, reliable, and accessible transportation services for Tribal members. Community members in need of transportation assistance are encouraged to contact Kathy Perkins, who can assist with coordinating transportation and scheduling rides for medical appointments, essential services, and other approved destinations. For transportation inquiries or to schedule a ride, please contact Kathy at 541-888-9577 or kperkins@ctclusi.org. The CTCLUSI Tribal Transportation Department remains committed to expanding access to dependable transportation services and enhancing mobility for our Tribal members and community. Free Parenting Workshops! Sponsored by The Confederated Tribes of Coos, Lower Umpqua, and Siuslaw Indians Social Services In partnership with the Cow Creek Band of Umpqua Tribe of Indians and the Confederated Tribes of Siletz Indians FATHERHOOD & MOTHERHOOD IS SACRED (PARENTING WORKSHOP SERIES) October 6th - November 10th 2026 Tuesdays Evening 6:00pm-8:00pm via Zoom PLEASE RSVP TO SHAYNE PLATZ 541-297-3450 OR NICHOLE BENNER 541-888-9577 www.ctclusi.org September 2026 13 Elders Corner BARBARA BLACK, TRIBAL NAVIGATOR/COMMUNITY HEALTH AIDE September 10th, 2026 Florence Outreach Office (Blue Room Conference Area) 3757 Hwy 101 IS MOVING TO A NEW LOCATION! Florence, OR. 97439 Door open 11:30am Lunch at Noon New address is : Three Rivers Health Center 250 Hull Street , Coos a( , R 7420 . Phone : 54 - 888 - 7520 Cell : 54 - 24 - 5472 Also moving with her are the Frozen meals , Fresh Vegetables , and ver - The - Counter medications . Please RSVP By Friday September 4, 2026 To Doug Morrison (541) 997-6685 Confederated Tribes of Coos, Lower Umpqua & Siuslaw Indians Health and Social Services Division Eugene Elders Luncheon Mark your calendars for Thursday, October 8, 2026 Chapala Mexican Restaurant 136 Oakway Center Eugene, OR 97401 Supplemental Security Income Program for Elders On December 18, 2026 Tribal Council approved Resolution 25-217 to Increase the Tribal Elders Pension and Supplemental Security Income beginning on January 1, 2026. Tribal Elders aged 65 and up are eligible for this $1,000 monthly supplemental security Income. An application form is required. The form can be found on the Tribal Government website or using this web address https://laserfiche.ctclusi.org/Forms/ Elder-Supplemental-Security-Income Need assistance filling out your application or have questions about the program? Contact the Enrollment Department today at 541435-7178. ipads are available Elders & the Littles LANGUAGE OPPORTUNITIES FOR ELDERS Guest Speaker: Sydney Trusty, Public Health Nurse. Support our littles’ language learning. All levels welcome. Join the weekly Elders online language gatherings. Participant incentives are available. Please RSVP to Kimmy Bixby by Tuesday, October 6, 2026 541-744-1334 Limited transportation will be provided from Coos Bay and Florence. REGISTER: This event is open to CTCLUSI Tribal Member Households Scan the QRC to register for classes or go to: https://laserfiche.ctclusi.org/Fo rms/Language-Class-Sign-Up Language Nest Program 0-5 y/o + Saturdays 9:00 AM to 10:00 AM miluk CONTACT: hanis sha’yuushtɬ�a uɬ quuiich language@ctclusi.org (541) 888-1303 -the Language Team 14 THE VOICE OF CLUSI September 2026 Wildfire Smoke: Protect Yourself and Your Family Contributed by Sydney Trusty, RN, BSN, Public Health Nurse Sources: Centers for Disease Control and Prevention (CDC), U.S. Environmental Protection Agency (EPA) Why Is Wildfire Smoke Dangerous? Wildfires can happen close to home or hundreds of miles away. Even if you cannot see the flames, smoke can travel long distances and affect the air you breathe. Wildfire smoke contains tiny particles called PM2.5. These particles are small enough to travel deep into your lungs and may contribute to inflammation and health effects throughout the body. Breathing smoky air can make it harder to breathe and may worsen existing health conditions. Common Symptoms of Smoke Exposure If you breathe wildfire smoke, you may notice: • Coughing • Sore throat • Burning or watery eyes • Runny nose • Shortness of breath • Wheezing • Headaches People with asthma, COPD, heart disease, or other health conditions may experience more severe symptoms. Who Is Most at Risk? Some people are more likely to become sick from wildfire smoke, including: • Children • Older adults • Pregnant people • People with asthma or COPD • People with heart disease Even healthy people can experience symptoms if the air remains smoky for several days. How to Protect Yourself When the air is smoky, you can lower your risk by taking a few simple steps. Stay Inside • Keep windows and doors closed. • Use air conditioning if available. • Use a portable HEPA air cleaner or a highquality air filter in your home’s heating and cooling system when possible. • Avoid activities that add particles indoors, such as burning candles, using woodburning stoves, or frying foods without ventilation. Check the Air Quality Before spending time outdoors, check your local Air Quality Index (AQI). If air quality is unhealthy: • Stay indoors as much as possible. • Avoid outdoor exercise or strenuous activity. • Pay special attention to children, older adults, and people with heart or lung conditions. Check current air quality information at AirNow.gov or through your local air quality agency. Wear the Right Mask If you must go outside when smoke levels are high, wear a well-fitting N95 respirator. Cloth masks and loose-fitting face coverings do not provide reliable protection from the fine particles found in wildfire smoke. Limit Physical Activity Running, biking, or doing heavy yard work causes you to breathe faster, which means you inhale more smoke. Save strenuous activities for days when the air is cleaner. When Should You Get Medical Help? Call your healthcare provider or seek medical care right away if you have: • Trouble breathing • Chest pain • Severe coughing that does not improve • Dizziness or confusion • Asthma symptoms that do not improve with medication If you have asthma or another lung condition, keep your rescue inhaler and other medications nearby during wildfire season. Be Prepared Before Smoke Arrives You can prepare for wildfire season by: • Checking air quality reports each day. • Keeping extra medications on hand. • Buying an N95 respirator before smoke arrives. • Having a portable HEPA air cleaner if possible. • Making a plan to stay indoors when air quality is poor. The Bottom Line Wildfire smoke is more than an inconvenience—it can affect your health. By staying informed, checking the air quality, and taking simple precautions, you can help protect yourself and your family during wildfire season. Healthy habits today can help you breathe easier tomorrow. Fall into a Healthy Routine: Your health. Your choices. Your plan. Contributed by Elizabeth Escobedo, MS, CHES, CNC Diabetes Educator Sources: American Diabetes Association, Indian Health Service (IHS), CTCLUSI Food is Medicine Cookbook by Enna Helms, Patricia Philips, Ashley Russell, Nicole Mendoza, and Ashley Vandevort Fall brings cooler days, changing schedules, and new routines. It’s Your health is personal. Your choices matter. also a good time to ask: what would make taking care of myself just a little easier this season? Elders Walking Club is coming to Eugene this fall! There is no one right way to live well with diabetes. What works for one person might not work for you, and that is okay. Your food Get some movement, enjoy the outdoors, and make new memories preferences, schedule, budget, and what matters to you are all part along the way. Walking clubs will also be coming soon to the Coos Bay and of your health. Florence areas! Make meals easier Cooking ahead can help take some of the work out of busy days. Try Dates and details coming soon. Keep an eye out! making a batch of quinoa and using it in different meals throughout Recipe Corner Recipe can be prepared ahead of time and eaten the week. chilled or eaten right away while still warm. It is excellent as meal Not a quinoa fan? Try farro! Quick-cook farro is another option, ready prep for lunch or dinner for our weekly planning. in about 10 minutes. A quick tip: whole grain or “semi-pearled” farro has more fiber than pearled, so it’s worth a peek at the label. Try it in soups, salads, or warm grain bowls. The goal isn’t to make every meal perfect. It’s finding food and Quinoa Salad adapted from CTCLUSI Food is Medicine Cook Book routines that fit your life. Servings 6-8 ô30 min Ingredients Find Movement You Enjoy 3 cups of (stock, can be any stock) 1 garlic clove Movement can be part of your everyday routine. Walking, 1.5 cups of Quinoa gardening, dancing, standing or seated stretching, and chair 2/3 c of lime juice exercises all offer ways to move your body. 1 tblsp balsamic vinegar ¼ c olive oil Start where you are and choose something that feels good 1 orange pepper, chopped and fits your life. Even small changes can add up. Even going 1 15oz can of black beans drained & rinsed outside to get the mail is a great place to start. 1 15 oz corn (frozen or canned) thawed/drained ½ c cilantro chapped Speak Up About Your Health Care Protein optional (chicken) You know your body and your life best. Have questions about Directions 1.Bring the stock and garlic to boil. Then, stir in the quinoa and simmer on med-low, covered for 15 your medicines, blood glucose, food, or activity? Ask your health minutes. care team. Let them know what is working and what is not. Build 2.While quinoa is cooking, combine with lime juice, vinegar, and olive oil a plan together that actually fits your life. 3.Chop all vegetables and drain and rinse canned beans and corn. (If using frozen corn thaw). Combine with the dressing while the quinoa cooks and cools. One Small Step 4.Once the quinoa is cooked, remove from the burner and allow to cool for 15 minutes before adding the dressing mix. This prevents the quinoa from cooking the cilantro too much. You don’t have to change everything at once. Pick one thing that 5.Once cooled, combine all ingredients and enjoy! could make your fall routine a little easier. www.ctclusi.org September 2026 Congratulations High School Graduates Class of 2026 Zoey Lozeau Please join us in congratulating Zoey Lozeau on her recent high school graduation in Arizona! This is an incredible accomplishment and the beginning of an exciting new chapter in her life. As she looks toward the future, Zoey has her sights set on attending cosmetology school, Congratulations Zoey on this amazing achievement! May this next chapter bring you continued growth, success, and opportunities to follow your dreams. We can’t wait to see where your talents and determination take you! Lee Brainard graduated from Oakridge High School in Oakridge, Oregon. He was president of the Oakridge band as well as a member of the national honor society. Lee will be attending Pacific University in Forest Grove, OR on scholarships for track, wrestling, and football this Fall. Lee Brainard 15 16 THE VOICE OF CLUSI The two photographs above were taken on August 2, 2026 during the Sacred Salmon Ceremony of the baldija memorial project in progress. Salmon Ceremony photo credits: Morgan Gaines September 2026 www.ctclusi.org September 2026 17 Tribal Citizen and Artist Cody Theisen’s Work Featured in Gallery Tribal citizen and artist Cody Theisen’s work is currently on display at the Creative Spirits Gallery, located inside the West Linn Lutheran Church (WLLC) at 20390 Willamette Drive, West Linn, Oregon. “Growing up in the Pacific Northwest, I find endless inspiration in the forests, rivers, mountains, and wildlife that surrounds me. My work is deeply influenced by the natural world and by my Native American heritage as a member of the Confederated Tribes of Coos, Lower Umpqua, and Siuslaw Indians. Through my art, I strive to honor both the landscapes that shaped me and the traditions that continue to inspire my creative journey. As a single parent working full time in construction, finding time for art wasn’t always easy, but my passion and determination never faded. In 2022, after being diagnosed with Functional Neurological Disorder (FND), my life took an unexpected turn. With the unwavering support of my family and life partner, I found a renewed sense of purpose. Art became more than a creative outlet, it became a way to heal, reconnect, and move forward. On my better days, you’ll find me carving, printing, drawing, or creating something inspired by nature, my Native heritage, and traditional craftsmanship. I’m grateful to share this new chapter of my journey with you, and I hope my work inspires others to find beauty, resilience, and connection in the world around them.” The goal of the WLLC Creative Spirits Gallery is to support emerging and established artists and give their works exposure. Join Cody in person for a Gallery Reception September 10th at 2:00 p.m. “I’d like to invite you all to come join me for my Art Walk! I’ll be featured at the gallery and will be there to talk about my artwork, share a little about my creative process, and answer questions while you view the exhibition.” There will be packaged prints available for purchase to take home, as well as framed original artwork available for purchase. Framed pieces will remain at the gallery until the exhibition closes. The above ‘Owl Feather’ block print is one of the pieces currently on display at the Creative Spirits Gallery and a beautiful example of Cody’s work Sponsored by: Good Health and Wellness in Indian Country 2027 TRIBAL CALENDAR Call for Photographs Your Photo. Our Culture. Our Story. In partnership with Special Diabetes Program for Indians You’re invited to this September’s Healthy Lifestyle Program! Please join for a FREE 4 part series that brings everyone who wants to feel stronger, more energized, and more in control of their health together. Our small group will be led by a trained lifestyle coach. A judgment-free space where we show up for each other. Come as you are. #2 Eat Well Away From Home #1 Eat Well Dates: Sept: 15 & 16 Sept: 22 & 23 Submit your photo for an opportunity to have your work featured in the upcoming 2027 Tribal Calendar Submission Deadline: September 11, 2026 by 5:00 p.m. pst Scan the QR code for the complete submission guidelines, rules, and entry instructions Questions? Contact Morgan Gaines | mgaines@ctclusi.org | 541-888-7536 #4 Stay Motivated #3 Get Active Times: Location: Each Session is 1 hour Florence Outreach Office 3757 Hwy 101 Florence, OR 97439 Starting at 9am -10 am All AI/AN community members and all Three Rivers Health Center patients are eligible; no referral is required. Please RSVP by Sept 14th to: Dennita 541.888.7521 Please note: childcare is not available for this program. 18 THE VOICE OF CLUSI September 2026 Enforcement of PRC Policy – Effective January 1, 2027 The CTCLUSI Purchased and Referred Care (PRC) Program will begin implementing an important federal requirement effective January 1, 2027. Under federal regulation, PRC is the payor of last resort, which means all available health insurance benefits must be used before PRC can pay for approved medical services. Beginning January 1, 2027, Tribal Members with health insurance must receive care from providers who are able to bill their primary insurance before submitting claims to PRC. If you are currently seeing a provider who does not bill your primary insurance, you may need to choose a new provider before January 1, 2027, in order for PRC to consider payment for your services. This policy helps ensure PRC remains compliant with federal regulations while allowing limited PRC funds to serve as many eligible Tribal Members as possible in a fair and consistent manner. Our Health Program Benefits Specialists are available to answer your questions, help you understand your insurance benefits, and assist you through this transition. For questions, please contact the PRC Health Program Benefit Specialists, Nancy at 541-435-7170 or Kelli at 541-888-7518. CTCLUSI Tribal Member FAQ: 5. How do I know if my provider bills my insurance? You can: • Ask your provider directly • Check your insurance plan’s provider directory • Contact PRC Health Program Benefits Specialists for help 6. Will PRC help me find a new provider? Yes. PRC staff can: • Review your insurance benefits • Help identify providers who bill your insurance • Assist you with transitioning care before the policy takes effect 7. Are there any exceptions? Some situations may still be eligible for PRC consideration, such as: • Emergency services • Services not covered by your insurance but eligible under PRC • Insurance denials with proper documentation PRC staff can help determine if an exception applies. 8. How will this change be communicated? CTCLUSI will share updates through: • Tribal newsletter • CTCLUSI website • Clinic postings • Direct mail and email • Community meetings or informational sessions 9. What should I do before January 1, 2027? • Confirm your provider bills your insurance • Contact PRC if you need help transitioning • Review your insurance benefits • Ask questions early to avoid delays in care 10. Who can I contact for help? Our PRC Health Program Benefits Specialists are available to support you through this transition: • Nancy: 541-435-7170 • Kelli: 541-888-7518 1. What is changing on January 1, 2027? Beginning January 1, 2027, the CTCLUSI Purchased and Referred Care (PRC) Program will begin enforcing a federal requirement that PRC is the payor of last resort. This means Tribal Members with health insurance must receive care from providers who can bill their primary insurance before PRC can consider payment. 2. Why is PRC making this change? This change is required under federal regulation (42 CFR § 136.61). Enforcing this rule ensures: • PRC remains compliant with federal law • PRC funds are used responsibly • All Tribal Members are treated fairly and consistently 3. What does “payor of last resort” mean? It means PRC can only pay after all other available health insurance CTCLUSI Human Resources benefits have been used. Example: recruitment@ctclusihr.org • If your provider bills your insurance → PRC may cover remaining eligible costs. COOS BAY JOB OPPORTUNITIES • If your provider does not bill your insurance → PRC cannot Department Job Title Status Age Starting Wage consider payment. Special Events OC 14+ Depends on Assignment Depends on Assignment ⁂ 4. What if my current provider does Health Services Community Health Nurse* FT 25+ $83,430/yr - DOE not bill my insurance? Health Services Chief Operations Officer – Health Ops. FT 25+ Depends on Experience You may need to switch to a provider Forestry Director of Forest Management* FT 25+ Depends on Experience who can bill your insurance before Health Services Charge Capture Specialist FT 19+ $60,640.32/yr - DOE January 1, 2027. PRC cannot pay for Housing Director of Housing* FT 25+ Depends on Experience services from providers who refuse to Health Services Pharmacy Biller FT 18+ $24.65/hr - DOE bill your primary insurance. CTCLUSI Tribal Offices Holiday Closures All CTCLUSI Tribal Government Offices will be CLOSED in Observance of these holidays Labor Day - Monday, September 7 Native American Day - Friday, September 25 Indigenous People’s Day Monday, October 12 CTCLUSI Restoration Day - Saturday, October 17, observed Friday, October 16 Veteran’s Day - Wednesday, November 11 Thanksgiving Day - Thursday, November 26 Native American Heritage Day Friday, November 27 Staff Appreciation Day (Christmas Eve) - Thursday, December 24 Chirstmas Day - Friday, December 25 Natural Resources & Culture Education Finance Language Program Manager⁂* FT 25+ $74,159.64/yr - DOE Youth Workforce Participant Grants & Contracts Specialist 1 Temp. FT 14+ 18+ $18.75/hr $23.37/hr - DOE FLORENCE JOB OPPORTUNITIES Department Special Events Gaming Natural Resources & Culture Job Title Depends on Assignment ⁂ Gaming Inspector* Language Program Manager⁂* Status OC FT FT Age 14+ 25+ 25+ Starting Wage Depends on Assignment $22.00/hr - DOE $74,159.64/yr - DOE EUGENE JOB OPPORTUNITIES Department Special Events Natural Resources & Culture Job Title Depends on Assignment ⁂ Language Program Manager⁂* Status OC FT Age 14+ 25+ Starting Wage Depends on Assignment $74,159.64/yr - DOE *Position requires a valid driver’s license and ability to be insurable by CTCLUSI’s insurance agency. ⁂ This position is posted for various locations. Please see the job posting for more details. Please visit Job Opportunities on the Tribes website for full job descriptions and benefits available. You may also apply for any position online. https://ctclusi.org/human-resources-job-opportunities/ Tribal Members please log in to your Citizen Portal to access additional CTCLUSI Tribal Member Job Opportunities as they become available. Updated: 08/14/2026 www.ctclusi.org September 2026 19 Upcoming Events RSVP for events by calling 1-541-435-7155 September 2026 SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY 30 31 1 2 3 6 7 All Offices Closed 8 9 10 Florence Outreach 11 Submission Deadline 12 in observance of Labor Day 13 14 Regular Council Meeting 10:00 am 20 21 15 16 Healthy Lifestyle Program, Florence Outreach 9am-10am 22 28 2027 Calendar Photo 11:30 a.m Healthy Lifestyle Program, Florence Outreach 9am-10am Healthy Lifestyle Program, Florence Outreach 9am-10am 29 Crime Summit TRCR Florence 17 18 23 24 25 All Offices Closed 26 hanis class 4pm wa’as class 4pm 30 1 hanis class 4pm wa’as class 4pm Healthy Lifestyle Program, Florence Outreach 9am-10am Business Council Meeting 6:00 pm miluk class 4pm 5 Elders Luncheon Culture Committee Meeting TBD 4pm miluk class 4pm 27 4 19 Back to School BBQ with Education Dept Honeyman State Park in observance of Native American Day 2 3 Littles Program Language Class 9am October 2026 SUNDAY 27 4 MONDAY TUESDAY 28 29 5 Pumpkin Patch Mahaffy Ranch 11:30am-2:30pm 11 Offices Closed 12 All in observance of 18 25 19 26 THURSDAY 30 1 FRIDAY SATURDAY Pumpkin Patch 2 Parenting Workshop 6pm miluk class 4pm hanis class 4pm wa’as class 4pm 6 7 8 Chapala, Eugene Elders Luncheon 3 Harrisburg, OR 12pm-3pm Littles Program Language Class 9am Restoration 9 10 Celebration TRCR Florence 11:30 a.m Parenting Workshop 6pm miluk class 4pm hanis class 4pm wa’as class 4pm 13 14 15 Indigenous People’s Parenting Workshop 6pm Day miluk class 4pm Regular Council Meeting 10:00 am WEDNESDAY Littles Program Language Class 9am Offices Closed 16 All 17 in observance of Restoration Day hanis class 4pm wa’as class 4pm 20 21 22 Parenting Workshop 6pm miluk class 4pm hanis class 4pm wa’as class 4pm 27 28 29 Parenting Workshop 6pm miluk class 4pm hanis class 4pm wa’as class 4pm Business Council Meeting 6:00 pm Hallows 24 Haunted Eve, Tribal Hall 5pm 23 Littles Program Language Class 9am 30 31 Littles Program Language Class 9am 3rd Distribution for the Hands of Harvest Farmers Market Program hiisəch hai - Opens withAugust a good heart Application 16 Close September 15 th CTCLUSI Restoration Day th Scan QR Code to open and fill out Hands of Harvests Application Form. CTCLUSI Enrolled Tribal Member Households Required. First-come, first-served system! Be sure to apply as soon as possible if you are interested in utilizing the Farmers Market Program in Coos Bay & Eugene, Oregon. 20 THE VOICE OF CLUSI FOLLOW CTCLUSI ON SOCIAL MEDIA FACEBOOK INSTAGRAM www.ctclusi.org Participants Needed! Seeking Tribal members for Traditional Knowledge Research Seeking Tribal members for Traditional Knowledge Research Who Do Who Do We We Need? Need? We are looking for CTCLUSI Tribal members 18 years and older, especially Elders, willing and interested in being interviewed to share knowledge about the changes they have witness that impact Tribal ways of life, particularly changes to crab. This can also include changes noticed about the ocean, beaches, erosion, water temperatures, collection (hunting, fishing, gathering, and foods) and any related information. This project* is through Oregon State University. Dr. Chisholm Hatfield is leading the project and is enrolled Siletz, her research student Riley Aldridge is enrolled Montana Little Shell Chippewa. We additionally are interested in Tribal knowledge, and use of Gumboot Chiton - either as a food source, or using it in other ways. How to How to Get Get Involved Involved Contact S.ChisholmHatfield@oregonstate.edu Text or Call (503)420-9654 Interviews can be via zoom, or in person. *CTCLUSI Tribal Council has approved a research permit for this project September 2026 --- Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/tribal%3Aconfederated_clusi%3A803f62f8d0fd3652. Public record. Not legal advice.