# Brief for the Respondents in Opposition — Speten v. Bowles

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386416_0006%3A3

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Brief for the Respondents in Opposition
- **Published:** January 1, 1945
- **Citation:** 324 U.S. 877

## Text

INDEX

VPage
Opinions below —_- P sete = 1
Jurisdiction : ; as , 1
Questions presented ; : - 2
Statute and regulation involved oe 2
Statement ; 3
Argument 4
Conclusion ; 9
Appendix 10
CITE ANTIONS
Cases:

Baltimore & Ohio Southwestern R. Roy. United States, 220
U.S. 94 ae eae 8
Bowles v. Glick Brothers Lumber Co.. VA6 KF, 2d 566. 5,6
Bowles v. Rock, 55 F.Supp. 865 7
Bowles v. Rogers, 57 F. Supp. 987 : ts 5

Bowles ve Seminole Rock and Sand Co., 145 F. 2d 4892.
certiorari granted, March 12, 1945, No. 914. this Teym.. 5,7
Bowles vo Silverman, 57 ¥. Supp. 990 ae) Bo. 7
Chicago, BL & Q. Ry. Co. v. United States, 220 U. 8. 559... 8
Helvering v. Mitchell, 308 U.S. 391 au : s
Hepner v. United States, 213 UL 8. 103__- Seam 8
Lighthody v. Russell, 298 N.Y. 492, 58 N. . 24 508 5
OQeeanic Sieam Navigation Co. v. Stranahan, 214. U. 5S, 320. 8

Constitution and Statutes:
Constitution of the United States:
Article HT, Section 2.00000 Pls Se . 8
Fifth Amendment

pee coe 8
Sixth Amendment aad bins uhtaen acai nh S
Eimergeney Price Control Act of 1942 (Act of Jauuary 30,
1942, 56 Stat. 23, 50 U. S.C. App., Supp. IIT, See. 901
et seq.):
See. 4 (a) ae S 10

See. 205 (e) : 2, 4, 5, ©, 7,10
Stabilization Extension Aet of 1944 (Aer of June 30, 1944,
oS Stat. G40, 50 US. CL AL App., See. 925):
Sec. LOS (b)-
Sec. 108 (e)

4,11
13

(ht)
GSse21 45

Miscellaneous:

Conference Report on the Price Control Bill, H. Rep. No.
1658, 77th Cong., 2d sess. (1942) OD ccauneasaccnneus

Hearings before Senate Banking Committee on the Price
Control Bill, H. R. 5990, 77th Cong., Ist sess. (1941),
BRAD. nas. .-.noneesessorensasnnsnesasononsnses

Maximum Price Regulation No. 133, 7 F. R. 3185, issued
April 28, 1942, effective May 11, 1942, as amended
January 4, 1943, 8 F. R. 234, and February 20, 1943,
8 F. R. 2286: —

a’

Inthe Supreme Gourt of the Wnited States

Ocroser Term, 1944

No, 999

H. H. Speren, PeririoNer
v.
CHesrer BowLes, ADMINISTRATOR, OFFICE OF PRICE
ADMINISTRATION

ON PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI TO THE CIRCUIT

COURT OF APPEALS POR THE BIGHTH CIRCUIT

BRIEF FOR THE RESPONDENT IN OPPOSITION

OPINIONS BELOW

No opinion was rendered by the District Court.
Its findings of fact and conclusions of law appear
in the Record (R. 15-18). The opinion of the
Cireuit Court of Appeals for the Eighth Circuit
(R. 31-35) is reported in 146 F. 2d 602,

JURISDICTION

The judgment of the Cireuit Court of Appeals
for the Eighth Circuit was entered on January 17,
1945. The petition for a writ of certiorari was
filed in this Court on February 28, 1945. Juris-

;
/
;
eee |

st

2

diction of this Court is invoked under Section
240 (a) of the Judicial Code, as amended by the
Act of February 13, 1925.

QUESTIONS PRESENTED

1. Whether the statutory right of action for
damages for a price overcharge which Section
205 (e) of the Emergency Price Control Act as
amended vests respectively (1) ‘in the person
who buys * * * for use or consumption
other than in the course of trade or business’’,
and, (2) in the Price Administrator when ‘‘the
buyer * * * is not entitled for any reason to
bring the action’, belongs to the Administrator
in the case of an over-ceiling sale to a farmer of
a combine for use in harvesting his g ‘ain and for
general farming use.

9. Whether the provision authorizing the Ad-
ministrator to recover damages constitutes a
taking of property without just compensation
prohibited by the Fifth Amendment.

STATUTE AND REGULATION INVOLVED

The case involves the Emergency Price Control
Act of 1942 (Act of January 30, 1942, 56 Stat.
93, 50 U. S. C. App. Supp. III, See. 901), as
amended by the Stabilization Extension Act of 1944
(Act of June 30, 1944, 58 Stat. 640, 50 UL S.C. A.
App. See. 925), and Maximum Price Regulation No.
133, as amended, 7 F. R. 3185 and 8 F. R. 234,
2986. The pertinent provisions of the Act and

3
the Regulation are set forth in the Appendix,
infra,
STATEMENT

The Administrator instituted this action in the
Distriet Court for the District of North Dakota
pursuant to Section 205 (e) of the Act to recover
statutory damages from the petitioner for selling
two combines to farmers on July 27, 1943, at
prices over the ceiling.” The facts were stipulated
CR. 10-14), and the findings of faet CR. 16-17)
are unchallenged,

The facts, in so faras they are pertinent to the
Issues How raised, are merely that the petitioner
sold the combines at prices higher than those
permitted under the regulations, and that the
purchasers were farmers who obtained the com-
bines in order to use them in the course of their
farming operations,

Petitioner's defenses were (1) that under See-
tion 205 (e) of the Emergency Price Control Act
the right of action for damages was vested in the
farmer-purchasers and not in the Administrator,
on the ground that the purchases by the farmers
were “for use and consumption other than in the
course of trade or business’*; and (2) that the
vesting of the right of action for damages in the
Administrator and not “for the benefit of the

‘The Administrator also sought and obtained an injune-
tion pursuant to Section 205 (a) of the Act CR. 4. 7, 18,
83-34). Petitioner raises no question here which relates to
the propriety of the injunction.

ar

tic T he oe |

4

‘injured parties’ ’” was unconstitutional (R.
9-10).

The district court, overruling these contentions,
granted the Government’s motion for summary
judgment, and awarded the Administrator dam-
ages totalling three times the aggregate of the
overcharges (R. 18-19). The conelusions of the
district court were approved by the circuit court
of appeals (R. 31-33), but the ease was remanded
in order to permit the petitioner to take advan-
tage of an intervening amendment to the Act,”
which provided that if the defendant proved that
a violation was not wilful nor the result of failure
to take practicable precautions, the recovery
should be in the amount of the overcharges or
$25, whichever was the greater, instead of treble
damages (R. 34-35).

ARGUMENT

1. The rulings below that the statute gives the
right of action to the Administrator and not to
the farmer purchasers are plainly correct.

It is contended that the term “use or consump-
tion other than in the course of trade or business”’
(Section 205 (e) ) means use or consumption by
an ultimate user or consumer even though in the
course of trade or business, so long as there is no
resale; and, accordingly, that the Administrator

2 Added by Section 108 (b) of the Stabilization Extension

Act of 1944 (Act of June 30, 1944, 50 U.S.C. A. App. See.
925), infra, p. 11.

o

has the right of action only when the purchase
is for resale. But obviously ‘‘in the course of
trade or business”? has a much broader meaning
than ‘*for resale’’, and the court below, together
with the other appellate courts to which the issue
has been presented, rightly so held. See Bowles
v. Seminole Rock and Sand Co., 145 F. 2d 482
(C. C. A. 5), certiorari granted on another issue,
March 12, 1945, No. 914, this Term; Lightbody v.
Russell, 293 N. Y. 492, 58 N. E. 2d 508. Cf.
Bowles vy. Glick Brothers Lumber Co., 146 F. 2d
966 (C. C. A. 9)?

Section 205 (e) looks to two broad classes of
purchasers: (1) those who buy for personal con-
sumption other than in the course of trade or
business, e. g., the housewife buying at the local
store; and (2) those who buy for use or consump-
tion in the course of their trade or business. The
first class is given a right of action for over-
charges. But those in the second class may be
able to include the amount they are overcharged in
the price of their own product, so that they might
receive a windfall if permitted also to recover
damages from the seller. In order that those who
sell to such purchasers should not escape civil
liability, the statute granted the Administrator
the civil right of action against them.

“A decision to the contrary in Borles vy. Rogers. 57 F.Supp.
9ST CN. D. Ind. 1944) is pending on appeal to the Circuit
Court of Appeals for the Seventh Circuit.

esky Cea eco |

6

In addition, Section 205 (e) carries forward
the parallel distinction contained in Section 4 of
the Act, which in establishing the statutory pro-
hibitions does not reach the non-commercial buy-
er. but which makes the buyer in the course of
trade or business subject to the statutory prohibi-
tions to the same extent as the seller (Appendix,
infra, p. 1). Congress had been advised that
(Hearings before the Senate Banking Committee
on the Price Contre! Bill, H. R. 5990, 77th Cong.,
Ist sess. (1941), p. 141 (testimony of David Gins-
burg, General Counsel of OPACS and OPA)):

* * * y Jot of pressure on sellers
comes from the buyers themselves. ‘This
does not apply to the ordinary purchaser
of household goods for immediate consump-
tion; it only applies to persons who buy in
the course of trade or business, so that the
price regulation is made applicable both to
the seller and to the buyer, and only to
those buvers who buy for business pur-
poses in business transactions.
It would not have been feasible to grant the
civil remedy to a class of buyers who might them-
selves be chargeable with violating the statute
with respect to the same transaction. Accordingly
the Price Administrator was given the right
to institute suit for statutory damages in all
‘ases of “industrial buyers” (id., at p. 216),' and
the only purchasers who were empowered to sue
in their own right for overcharges were ‘non-

—

*Cf, Bowles v. Glick Brothers Lumber Co., supra.

commercial consumers” (Conference Report on
the Price Control Bill, H. Rep. No. 1658, 77th
Cong., 2d sess. (1942), p. 26), ‘*the housewife, in ef-
fect’ (Senate Hearings, op. cit., at p. 141). The
contention that Section 205 (e) draws a distine-
tion between persons in ‘trade or business’” who
purchase for resale, and those who are “ultimate
consumers”” is thus without foundation in the
language of the Act, or the legislative history.
Petitioner’s attempted reading of the statute
would subvert its policy. Those who consume in
the course of trade or business include some of
the largest and most influential purchasers. Com-
non examples are the steel mill buying coal for
consumption in its blast furnaces, the department
store buying delivery trucks, or the railroad buy-
ing ballast for its right of way. (Bowles v. Semi-
nole Rock and Sand Co., supra). Cf. also Bowles
V. Rock, 55 F. Supp. 865 (D. Neb. 1944); Bowles
v. Silverman, 57 F. Supp. 990 (D. 8S. Dak. 1944).
Petitioner makes no contention, other than the
point just considered—which relates to all
producers who use a purchased product in. the
course of business but do not resell it—that
farming is not a ‘‘trade or business*’, and that a
purchase of harvesting and threshing machinery
for carrying on general farming operations is not
for use “in the course of trade or business”
Within the meaning of Section 205 (e). Peti-
tioner did present such an argument to the Circuit
Court of Appeals, and the opinion below collects
638621--45——-2

8

the authorities which demonstrate that farming
is properly to be regarded as a trade or business
within the meaning of the Act (R. 32, n. 9).

2 Petitioner contends that because the Admin-
istrator is not suing for actual damages which
he or the Government has suffered, the proceed-
ine violates the provision of the Fifth Amend-
ment that private property shall not be “‘taken
for public use without just compensation’’.” The
thought apparently is that the Constitution pro-
hibits the Federal Government from imposing
civil penalties payable to it in the absence of
pecuniary injury to it.

But Congress has frequently availed itself of
the civil penalty as a method of law enforcement,
and this Court has held that there was no consti-
tutional objection to its doing so. Hepner v.
United States, 213 U. 8S. 103 (transporting an
alien into the country unlawfully); Oceanic
Steam Navigation Co. v. Stranahan, 214 U.S.
320 (same); Chicago B. & Q. Ry. Co. v. United
States, 220 U. S. 559, 578 (Safety Appliance
Act); Baltimore & Ohio Southwestern | ie ae
United States, 220 U. S. 94 (Care of Animals 1n
Transit Act); Helvering v. Mitchell, 303 U. 8.
391, 399-404, and cases cited therein.

5 Petitioner’s answer did not advert to the Fifth Amend-

ment but to Article IIL, Section 2 and the Sixth Amendment
ax support for the constitutional contention (R. 10).

9

Thus the Administrator’s right of recovery is
entirely constitutional even if regarded as penal.
A fortiori, there can be no constitutional objec-
tion to giving the Government a right of recovery
for overcharges in lieu of those purchasers as to
whom the granting of such a remedy was not
deemed desirable.”

CONCLUSION

The decision of the court below is correct and is
supported by the decision of the other appellate
courts. Accordingly we respectfully submit that
ceertiorart should be denied.

CHARLES Fany,
Solicitor General.
Roserr L. STERN,
Special Assisiant to the Attorney General,

THomas I. Emerson,

Deputy Administrator for Enforcement,

FLEMING JAMES, Jr.,

ABRAHAM GLASSER,

NaTHAN SIEGEL,

Office of Price Administration.

Apri, 1945.

*In so far as petitioner is complaining of the liquidated
damages in the amount of twice the overcharge, as distinet
from the overcharge itself, the case is premature, Inasmuch as
the remand requires the district court to determine, under
the test. prescribed in the 1944 amendment to the Act (supra,
p. 4), whether petitioner is liable for more than the amount
of the overcharge.

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386416_0006%3A3. Public record. Not legal advice.
