# Reply Brief — McClanahan v. Arizona Tax Comm'n

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386414_0122%3A15

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Reply Brief
- **Published:** January 1, 1973
- **Citation:** 411 U.S. 164

## Text

TABLE OF AUTHORITIES
CASES

Acosta v. San Diego County, 126 Cal.App.2d 455,
272 P.2d 92 (1954). ....... 10

* Agua Caliente Band of Mission Indians v. Riverside
County, 442 F.2d 1184 (9th Cir.), cert. denied,
404 U.S. 817 (1971). _ 12

Begay v. Sawtelle, 53 Ariz. 304, 88 P.2d 999 (1939)... 10
~ Creek County v. Seber, 318 U.S. 705 (1943). ............ 12, 15
_ Application of Denetclaw, 83 Ariz. 299, 320 P.2d 697

«Donahue v. Justice Court, 15 Cal.App.3d 557, 93 Cal.
ptr. 310, cert. denied 404 U.S. 990 (1971)... 18

Draper v. United States, 164 U.S. 240 (1896). ............ 17

- Grand Opera Co. v. Twentieth-Century Fox Film
Corp., 235 F.2d 303 (7th Cir. 1956). ................ 13

Graves v. New York ex rel. O’Keefe, 306 U.S. 466

19

12

NAY. 1955). ccocccccccccccsccecssecesessesssesssesessevesevevesene 13

ii

Kennerly v. District Court of Montana, 400 U.S. 423
hg £8 SSSI SRCAT NE Sie era 3, 5, 6, 7,8

Leahy v. State Treasurer of Oklahoma, 297 U.S. 420
(1936). iasleitadihetiepipdiihcailiamininticond shasibiiiicsmascian 20

Mason v. United States, F.2d —— (Ct.Cl. No.
Oe rN iain dec eceiedacctsensine 10n.3

McClanahan v. Arizona Tax Commission, 14 Ariz.
App. 452, 464 P.2d 221 (1971). o.oo. eee 7

Metlakatla Indian Community v. Egan, 369 U.S. 45
ce | EE ee 18

Mull v. United States, 402 F.2d 571 (9th Cir. 1968),
cert, denied, 393 U.S, 1107 (1969). 0... 18

New York ex rel. Ray v. Martin, 326 U.S. 496
IE caleba ackieetihinaciubiacispiesiisicdisBantbieeniicdicnen 17

Oklahoma Tax Commission v. United States, 319 U.S.
ESS eae eee eae 10 n. 3, 12, 20

Organized Village of Kake v. == 369 U.S. 60
REE seeneniciocs duialbptiivdanccteonisnneGuhcsipaal a

Ruiz v. Morton, —— F.2d —— (9th Cir. No. 25568,
I ER iad nacsistsnnicliinicnctdinchiecabaninane 13

Sears, Roebuck & Co. v. Metropolitan Engravers, 245
Peet CN OT oa: 13

Sigana v. Bailey, 282 Minn. 367, 164 N.W.2d 866
laf BREE Bie SOG : Finally; the: trend: has: been away: from the idea of in-
iennent Sladen sovereignty asa bar to state jurisdiction
and: toward! reliance-on federal preemption.’ See The

power.:. Compare,.¢.: gs) United States'v: Kagama, 118
T S95-(1880), Qake RMR HR on ctateaely 400
Ue 8.428 A9TI)A ee
TT ity
"7 The. aporer, of fodersk wotharty-over Indian matter: has been

te sr pe. etn, but it is now generally recognized
that the power det for com-
merce with and for See U. 8. Const.

Sk put AE eee ‘See also Williams v. Lee, 358
U. 8. 217, 210 n. 4 (1950); Perrin v. ee
482. (1914) ;. Federal Indian Law 3.

"The extent of federal preemption and residual Indian sovereignty

McCLANAHAN v. ARIZONA STATE TAX COMM’N

, a8 it was in the last cen-
“{t]he relation of the Indian tribes living
of the United States [is] an anoma-

rs lous one and of a complex character.

RE PIM RRNA iether

Of the Union or of the State with

ee

full attributes of sovereignty,
people, with the power of
social relations, and thus far not brought under the laws

in whose limits they

_ "See 8 U.S.C. § 1401 (a) (2).
1 See, e. 9. H 7 “

10 MéCLANAHAN v: ARIZONA STATE 'TAX COMM’N

reside. PASS AP Spc sai nie moe 8.375; 381-
882:( 1886). i weiiinite!

Ota GONbeiece te els odds sagaltct

Ea heel Whe 6 sete te vind! with

this ‘tradition ‘of ‘sdvereignty in mind; we’ think it clear

that “Arizona has éxeseded’ ite lawful ‘authority by at-

tempting to tak appellant. ° ‘The beginning of our analysis

must be with’ the’ treaty which the ‘United States Gov-

ernment ‘entered’ with the Navajo nation in 1868. The

agreement provided; in relevant part, that a prescribed

reservation! would be set aside “for the use and oecupa-

tion ofthe Navajo) tribe of Indians” and that..“no per-

sons, except; those: herein. authorized todo, and except

a0 soldiers, agents, and employes. of the gov-

scligag vi hua frsbenaipaatenega

jons_in discharge of duties imposed by

he order President, shall ever be per-

as: over, ‘set upon, or reside in, the terri-

J in this article.” 15 Stat. 667, 668 (1868).

ere xp! citly states that the Navajo

“free fro | state law or exempt fr state

‘the dotument ‘is not to be read ‘as an ordi-

masy onteade wioed upon by paxtis,desling, of arms

length | with 9g cs ees Positions. We have had

document was signed the. Navajos ‘were an exiled people,
forced:by the United States'to live ‘etowded! together on
Se Eee a eee 8 feigern Now

8 Sepa Pe. Beorseen Gey, bad ce
pied before the coming of the white man. In return for

‘promise.to keep peace, this: treaty ‘set. apart’ for
‘their permanent home’s portion of what had been their
(950)20 Moe pte en ay a Rae

y,

pon its protection and
good faith.” Carpenter vy. Shaw, 280 U. §. 363, 367
(1930). When this canon of construction is taken to-
gether with the tradition of Indian independence de-
scribed above, it cannot be doubted that the reservation

federal ‘supervision. It is thus unsurprising that this
Court has interpreted the Navajo treaty to preclude ex-

(1965); Williams y. Lee, supra, at 221-222 (1959).
Moreover, since the signing of the Navajo treaty, Con-

gress has consistently acted upon the assumption that

the States lacked jurisdiction over Navajos living on the

* “Congress has acted consistently upon the assumption that
vncesnntee have no power to regulate the affairs of Indians go

12 MoCLANAHAN v. ARIZONA STATE TAX COMM’N

the title of.such Indian or Indian tribes shall have been
extinguished. the same shall be and remain subject to
the disposition and under the absolute jurisdiction and
control of the United States.” Arizona Enabling Act, 36
Stat. 557, 569 (1910). . .

held by any Indian.” Jd., at 570 (emphasis added). It
is true, of course, that exemptions from tax laws should,
as & general rule, be clearly expressed. But we have in

restrictive meaning.“
Indeed, Congress’ intent to maintain the tax exempt
status of reservation Indians is clear in light

** This language is duplicated in Arizona’s own constitution. See

McCLANAHAN ». ARIZONA STATE TAX COMM’N 13

provides. that “Nothing in sections 105 and 106 of this
title shall be deemed to authorize the levy or collection of
any tax on or from any Indian not otherwise taxed.” To
be sure, the language of the statute itself does not make
clear whether the reference to “any Indian not other-
wise taxed” was intended to apply to reservation Indians

14 MoCLANAHAN v. ARIZONA STATE TAX COMM’N

Indians, and 25 U. 8. C. § 1824 confers upon the States
the right to disregard enabling acts which limit their
authority over such Indians. But the Act expressly
provides ‘that the State must act “with the consent of
the tribe oceupying the particular Indian country,” 25
U. 8. C. $1822 (a), and must “appropriately amend
[its} constitution or statutes.” 25 U.S.C. § 1324. Once
again, the Act cannot be read as expressly conferring tax
immunity upon Indians. But we cannot believe that
Congress ‘would have required the consent of the Indians
affected and the amendment of those state constitutions
which prohibit the assumption of jurisdiction if the States
were: free to accomplish the same goal unilaterally by
simple legislative enactment. See Kennerly v. District
Court, 400 U. S. 423 (1971). ;
Arizona, of course, has neither amended its constitu-
tion to permit taxation of the Navajos nor secured the

* As passed in 1953, Pub. L. 280, 67 Stat. 588, delegated civil

assume jurisdiction over Indian reservations without the consent of
the tribe affected. See 67 Stat. 590. However, in 1968, Congress

to impose this tax had it followed the procedures outlined in 25
U. S.C, $1822 et-eeg. Cf. 25. Us 8. C. § 1822 (b). That question
is not presently before us, and we express no views on it.

McCLANAHAN v. ARIZONA STATE TAX COMM 15

consent of the Indians affected. Indeed, a startling
aspect of this case is that appellee apparently concedes
that, in the absence of compliance with 25 U. S. C.
§ 1322 (a), the Arizona courts can exercise neither civil
nor criminal jurisdiction over reservation Indians. See
appellee’s brief, at 24-26." But the appellee nowhere
explains how, without such jurisdiction, the State’s tax
may either be imposed or collected. Cf. Transcript of
oral argument, at 38-39. Unless the State is willing to
defend the position that it may constitutionally admin-
ister its tax system altogther without judicial interven-
tiop, cf. Ward v. Board of County Commissioners, 253
U. S. 17 (1920), the admitted absence of either civil or
criminal jurisdiction would seem to dispose of the case.

IV

When Arizona’s contentions are measured against these
statutory imperatives, they are simply untenable. The
State relies primarily upon language in Williams v. Lee
stating that the test for determining the validity of state
action is “whether [it] infringed on the*right of reserva-
tion Indians to make their own laws and be ruled by
them.” 358 U.S., at 220. Since Arizona has attempted
to tax individual Indians and not the tribe or reserva-
tion as such, it argues that it has not infringed on Indian
rights of self-government.

In fact, we are far from convinced that when a State
imposes taxes upon reservation members without their
consent, its action can be reconciled with tribal self-
determination. But even if the State’s premise is ac-
cepted, we reject the suggestion that the Williams test
was meant to apply in this situation. It must be remem-

%#In light of our prior cases, appellee has no choice but to make
this concession. See, e. g., Kennerly v. District Court, supra; United
States v. Kasama, 118 U. 8. 375 (1886).

—_

16 McCLANAHAN ». ARIZONA STATE TAX COMM’N

bered that cases applying the Williams test have dealt
principally with situations involving non-Indians. See
also Organized ‘Village: of Kake' v. Egan; 369 U. S. 60,
7576 (1962).°In'‘these situations, both the Tribe and
the State could fairly claim an interest in asserting their
respective jurisdictions. “The Williams test was designed
to resolve this conflict by providing that the State could
protect its interest up to the point where tribal self-
government would be affected.

The problem pdsed by this case is completely different.
Since appellant is ‘an Indian and since her income is
derived wholly “from reservation sources, her activity is
totally within the sphere which the relevant treaties and
statutes leave for the Federal Government and for the
Indians themselves. Appell¢e cites us to no cases hold-
ing that this legislation may be ignored simply because
tribal self-government has not been infringed.” On the
contrary, this Court expressly rejected such a position
only two years ago." In Kennerly v. District Court,
400 U. 8. 423 (1971), the Blackfeet Indian Tribe had
voted to make state jurisdiction concurrent within the
reservation. Although the State had not complied with
the procedural prerequisites for the assumption of juris-
diction, it argued that it was nonetheless entitled to extend
its laws to the reservation since such action was obviously
consistent with the wishes of the Tribe and, therefore,
with tribal self-government. But we held that the Wil-

%° Organized Village of Kake v. Egan, 369 U. 8. 60 (1962), is not
such a case. See n. 15, supra.

“4 Indeed, the position was expressly rejected in Williams, iteelf,
upon which appellee so heavily relies. Williams held that “absent

the right of reservation Indians to _

on
pekdak ot ee eae hei ke 358 U..8., at 220

McCLANAHAN »v. ARIZONA STATE TAX COMM'N 17

liams rule was inapplicable and that “(t]he unilateral ac-
tion of the Tribal Council was insufficient to vest Montana
with jurisdiction.” 400 U.S., at 427. If Montana may
not assume jurisdiction over the Blackfeet by simple
legislation even when the Tribe itself agrees to be bound
by state law, it surely follows that Arizona may not
assume such jurisdiction in the absence of tribal
agreement. .

Nor is the State’s attempted distinction between taxes
on land and on income availing. Indeed, it is somewhat
surprising that the State adheres to this distinction in
light of our decision in Warren Trading Post Co. v. Ari-
zona Tax Commission, supra, wherein we invalidated an
income tax which Arizona had attempted to impose
within the Navajo Reservation. However relevant the
land-income distinction may be in other contexts, it is
plainly irrelevant when, as here, the tax is resisted be-
cause the State is totally lacking in jurisdiction over both
the people and the lands it seeks to tax. In such a situ-
ation, the State has no more jurisdiction to reach income
generated on reservation lands than to tax the land itself.

Finally, we cannot accept the notion that it is irrelevant
“whether the . . . state income i infringes on [appel-
lant’s] rights as an individual avajo Indian,” as the
State Court of Appeals maintained. McClanahan v.
State Tax Commission, 14 Ariz. App. 452, 454, 484
P. 2d 221, 223 (1970). To be sure, when Congress
has legislated on Indian matters, it has, most often, dealt
_ With the tribes as collective entities. But those entities
are, after all, composed of individual Indians, and the leg-
islation confers individual rights. This Court has there-
fore held that “the question has always been whether
the state action infringed on the right of reservation
_ Indians to make their own laws and be ruled by them.”
_ Williams v. Lee, supra, at 220 (emphasis added). In

18 MeCLANAHAN v. ARIZONA STATE TAX COMM’N

this case, appellant’s rights as.a reservation Indian were
violated when the state collected a tax from her which it
had no jurisdiction to impose. Accordingly, the judg-
ment of the-court below must be

aC oe a Tem
EE AHENIIR A eS ira he

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386414_0122%3A15. Public record. Not legal advice.
