# Petition for Writ of Certiorari — Duncan, Warden v. Bradley

> Briefs, arguments, decisions, and more.

URL: https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386015_1985%3A1

## Record

- **Collection:** Supreme Court brief
- **Document type:** Petition for Writ of Certiorari
- **Published:** January 1, 2003
- **Citation:** 540 U.S. 963

## Text

OFFICE OF THE CIFRK
IN THE SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

W. A. DUNCAN, WARDEN, Petitioner,
Vv.

GARY BRADLEY

ON PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI TO THE
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT

PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI

BILL LOCKYER
Attorney General of California
MANUEL M. MEDEIROS
State Solicitor General
ROBERT R. ANDERSON
Chief Assistant Attorney General
PAMELA C. HAMANAKA
Senior Assistant Attorney General
KRISTOFER JORSTAD
Deputy Attorney General
DONALD E. DE NICOLA
Deputy Attorney General
Counsel of Record
300 South Spring Street
Los Angeles, California 90013
Telephone: (213) 897-2388
Fax: (213) 897-2806

Counsel for Petitioner

+. toate MN Webons
Yi SOP NET te Bik ha wtb AP

Pa EES abit ba AAA

Bi Phe Bs

9 NaS AL,

QUESTIONS PRESENTED

1. May a federal habeas corpus court grant relief to a
state prisoner on the basis of its own conclusion that, contrary
to the ruling of the state court, state law required jury
instructions on an affirmative defense at the prisoner’s trial?

2. May a federal habeas corpus court consider, in
determining the prejudicial effect ofa trial error, affidavits from
trial jurors asserting how they otherwise would have voted?

il

TABLE OF CONTENTS

PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI

JURISDICTION

OPINIONS BELOW

Page

CONSTITUTIONAL AND STATUTORY PROVISIONS 2

STATEMENT OF THE CASE

REASONS FOR GRANTING THE WRIT

i.

Certiorari is warranted to review the
Ninth Circuit’s holding that federal
habeas corpus relief may be granted on
the basis of its own determination,
contrary to that of the state courts, that
the trial judge violated state law by
declining to instruct the petitioner’s jury
on a state-law affirmative defense of
“entrapment.”

2

6

A. The Ninth Circuit’s treatment of alleged

state-law error as the basis for discerning
a violation of the Constitution conflicts with

decisions of this Court.

B. In treating instructional errors impairing
state-law affirmative defenses as violations
of the Constitution, the Ninth Circuit
opinion conflicts with decisions in other

Circuits.

13

BR oe

. ete at te

ill

TABLE OF CONTENTS (continued)
Page

Il. Certiorari is warranted to review the
Ninth Circuit’s holding that a federal
habeas corpus court may consider, in
determining any prejudicial effect of an
error occurring in the state trial,
affidavits from trial! jurors asserting how
they would have voted if the error had
not occurred. 16

CONCLUSION 19

iV

TABLE OF AUTHORITIES

Cases

Allen v. Redman,
858 F.2d 1194 (6th Cir. 1988)

Baker v. Leapley,
965 F.2d 657 (8th Cir. 1992)

Barker v. Yukins,
199 F.3d 867 (6th Cir. 1999)

Blair v. McCarthy,
881 F.2d 602 (9th Cir. 198°)

California v. Trombetta,
467 U.S. 485 (1984)

Caspari v. Bohlen,
510 U.S. 383 (1994)

Clemmons v. Delo,
177 F.3d 680 (8th Cir. 1999)

Cupp v. Naughten,
414 US. 141 (1973)

Davis v. Strack, '
270 F.3d 111 (2d Cir. 2001)

Early v. Packer,
537 U.S. 3 (2002)

Page

11

14

ee

11,12

14

16

TABLE OF AUTHORITIES (continued)

Page
Ellis v. Hargett,
302 F. 3d 1182 (10th Cir. 2002) 13
Engle v. Isaac,
456 U.S. 107 (1982) 10
Estelle v. McGuire,
502 U.S. 62 (1991) Ae S
Fetterly v. Paskett,
997 F.2d 1295 (9th Cir. 1993) 15
Fulwood v. Lee,
290 F.3d 663 (4th Cir. 2002) 18
Gilmore v. Taylor,
508 U.S. 333 (1993) 9,10
Goeke v. Branch,
514 U.S. 115 (1995) 12
Gryger v. Burke,
334 U.S. 728 (1948) ee
Herrera v. Collins,
506 U.S. 390 (1993) 15
In re Robbins,
18 Cal.4th 770 (1998) 8

In re Winship,
397 U.S. 358 (1970) 9

vi

TABLE OF AUTHORITIES (continued)

Jackson v. Virginia,
443 U.S. 307 (1979)

Johnson v. Rosemeyer,
117 F.3d 104 (3d Cir. 1997)

Lambrix v. Singletary,
520 U.S. 518 (1997)

Levine v. Torik,
986 F.2d 1506 (6th Cir. 1993)

Lockyer v. Andrade,
123 S.Ct. 1166 (2003)

Mathews v. United States,
485 U.S. 58 (1988)

Mullaney v. Wilbur,
421 U.S. 684 (1975)

Murphy v. Tivoli Enterprises,
953 F.2d 354 (8th Cir. 1992)

Patterson v. New York,
432 U.S. 197 (1977)

People v. Box,
23 Cal.4th 1153 (2000)

People v. Santamaria,

8 Cal.4th 903 (1994)

Page

10

13,14

1]

15

15

11,12

18

10

Vii

TABLE OF AUTHORITIES (continued)

Page
People v. Watson,
22 Cal.4th 200 (2000) 8
Pulley v. Harris,
465 U.S. 37 (1984) 7
Schiro v. Farley,
510 U.S. 220 (1994) 16
Silagy v. Peters,
905 F. 2d 1086 (7th Cir. 1990) 18
Sloan v. Gramley,
215 F.3d 1330 (7th Cir. 2000) 15
Smith v. Horn,
120 F.3d 400 (3d Cir. 1997) 14
Strickland v. Washington,
466 U.S. 668 (1984) 17
Tanner v. United States,
403 U.S. 107 (1987) 17
Taylor v. Withrow,
288 F.3d 846 (6th Cir. 2002) 14, 15
Teague v. Lane,
489 US. 288 (1988) 9,11

Thomas v. Peters,
48 F.3d 1000 (7th Cir. 1995) 9

Vill

TABLE OF AUTHORITIES (continued)

Townsend v. Sain,
372 U.S. 293 (1963)

Tyson v. Trigg,
50 F.3d 436 (7th Cir. 1995)

United States v. Cappas,
29 F. 3d 1187 (7th Cir. 1994)

United States v. Russell,
411 U.S. 423 (1973)

Wade v. Terhune,
202 F.3d 1190 (9th Cir. 2000)

Williams v. Taylor,
529 U.S. 362 (2000)

Wood v. Marshall,
790 F.2d 548 (6th Cir. 1986)

Statutes

28 U.S.C. § 2254

28 U.S.C. § 2254(a)
28 U.S.C. § 2254(d)
28 U.S.C. § 2254(d)(1)

28 U.S.C. § 2254(d)(2)

Page

11,15

11, 16

15

16

iX

TABLE OF AUTHORITIES (continued)

Page
Court Rules
Fed. R. Evid. 606(b) 17
Fed. R. Evid. 1101(b) 18

Other Authorities

PRICE WATERHOUSE COOPER,

COST OF PRIVATE PANEL REPRESENTATION IN

FEDERAL CAPITAL HABEAS CORPUS CASES

(Feb. 1999) 17

IN THE SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

No.

—

W. A. DUNCAN, WARDEN, Petitioner,
V.

GARY BRADLEY

PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI

Warden W. A. Duncan hereby petitions this Court for a
writ of certiorari to review the judgment of the Ninth Circuit
Court of Appeals affirming the district court’s grant of habeas
corpus relief to state prisoner Gary Bradley.

JURISDICTION

The judgment of the Court of Appeals issued on December
24, 2002, and re-hearing was denied on May 14, 2003. This
Court has jurisdiction over the instant petition, filed timely
within ninety days of the denial of rehearing. 28 U.S.C. §§
1254(1), 2101(c); Sup. Ct. R. 13.1, 13.4.

OPINIONS BELOW

The opinion of the Ninth Circuit Court of Appeals is
reported as Duncan v. Bradley, 315 F.3d 1091 (9th Cir. 2002),
and is reprinted in Appendix A to this petition. The report of
the magistrate judge, and the judgment of the district court
adopting it, are unpublished, and are reprinted in Appendices B
and C. The opinion of the California Court of Appeal in People
v. Bradley is unpublished, and excerpts from it are reprinted in
Appendix F.

CONSTITUTIONAL AND STATUTORY PROVISIONS
The Fourteenth Amendment provides, in part,

. nor shall any state deprive any person of life,
liberty, or property, without due process of law. . .

Section 2254(a) of Title 28 of the United States Code
provides:

The Supreme Court, a Justice thereof, a circuit judge,
or a district court shall entertain an application for a
writ of habeas corpus in behalf of a person in custody
pursuant to the judgment of a State court only on the
grounds that he is in custody in violation of the
Constitution or laws or treaties of the United States.

Section 2254(d) provides, in pertinent part,

An application for a writ of habeas corpus on behalf
of a person in custody pursuant to the judgment of a
State court shall not be granted with respect to any
claim that was adjudicated on the merits in State court
proceedings unless the adjudication of the claim—

sina mdasecatuan

. resulted in a decision that was based on an
unreasonable determination of the facts in light
of the evidence presented in the State court
proceedings.

Federal Rule of Evidence 606(b) provides,

Inquiry into validity or verdict or indictment. Upon
an inquiry into the validity of a verdict or indictment,
a juror may not testify as to any matter or statement
occurring during the course of the jury’s deliberations
or to the effect of anything upon that or any other
juror’s mind or emotion as influencing the juror to
assent or dissent from the verdict or indictment or
concerning the juror’s mental processes in connection
therewith, except that a juror may testify on the
question whether any extraneous prejudicial
information was improperly brought to the jury’s
attention or whether any outside influence was
improperly brought to bear upon any juror. Nor may
a juror’s affidavit or evidence of any statement by the
juror concerning a matter about which the juror would
be precluded from testifying be received for these
purposes.

STATEMENT OF THE CASE

1. In 1996, two undercover policemen approached Jose
Flores and asked him for help in buying drugs. Flores sought
out respondent Gary Bradley; and Bradley, in turn, obtained
some cocaine and delivered it to Flores and the policemen for
twenty dollars. The officers then arrested Bradley for selling
the cocaine.

At his first trial in the California superior court, Bradley
presented a defense of “entrapment,” based upon his own
testimony and other evidence that the police had dealt with him
through an intermediary whose sickly appearance played on
Bradley’s sympathies. As recognized in cases such as People
v. Reliford, 28 Cal.4th 647 (2002), entrapment under California
law is not a question of the defendant’s subjective criminal
intent or disposition; it is instead an objective question, as to
which the defendant bears the burden of proof, of whether the
police conduct would have induced even a “normally law-
abiding person” to commit the crime. The trial judge instructed
the jury on entrapment, and the jury deadlocked 11-to-1 in favor
of a verdict of guilt.

In Bradley’s re-trial, a different judge determined that the
evidence—although much the same as in the first trial given that
the prosecution relied on Bradley’s testimony from that
trial—was insufficient to raise the entrapment defense. In the
absence of entrapment instructions, the new jury found Bradley
guilty, and the court sentenced him to a “three strikes” recidivist
term of life imprisonment.

On appeal, Bradley argued that the evidence sufficed under
state law to require the entrapment instructions. But the
California Court of Appeal held that there was no “substantial”
evidence, as required by state law, to support instructions on the
defense. Instead, the evidence showed a “run of the mill”
undercover operation involving a decoy in which the policemen
“did not conduct themselves improperly” by badgering or
cajoling. The appellate court declined to take judicial notice of
affidavits, submitted by Bradley, in which two jurors asserted
that entrapment instructions would have changed the verdict.
App. F4-F7.

In a petition for discretionary review to the California
Supreme Court, Bradley argued that state law required the
instructions and that failure to give them therefore violated the
United States Constitution too. The California Supreme Court
denied review without comment.

eee ee

ee a

2. Bradley initiated federal habeas corpus proceedings,
and the district court granted relief on his entrapment-
instruction claim. The Ninth Circuit affirmed in a 2-to-1
opinion authored by Judge Ferguson. Disagreeing with the state
appellate court, and asserting that the state court had engaged in
an “unreasonable determination of the facts” under 28 U.S.C. §
2254(d)(2), the panel majority opined that the evidence at trial
indeed had been sufficient to support the state-law entrapment
defense so as to require the instructions. The panel discerned
what it viewed as cajoling on the part of the decoy Flores. And
it disputed the state court’s evaluation of what a “normally law
abiding person” would have done under such circumstances. As
the federal panel saw it, the California courts had “ignored the
purpose” of the California policy reflected in the California
entrapment defense. In addition, the panel opined that
California “law of the case” doctrine also required the judge in
the re-trial to adhere to the ruling of the judge who had given
the instructions in the first trial. App. A5-A10.

The majority then held that refusing the state-law
instructions had violated Bradley’s federal due-process right to
present “any recognized defense,” a right assertedly recognized
by this Court in Mathews v. United States, 485 U.S. 58 (1988),
and California v. Trombetta, 467 U.S. 485 (1984). Further, the
majority deemed the constitutional violation to be prejudicial in
light of the prior deadlock and affidavits from two jurors
claiming that the jury otherwise would have voted to acquit.
From there, the majority finally concluded that the state
appellate court’s opinion could be discarded, even under
AEDPA~ amendments to 28 U.S.C. § 2254(d), because the state
decision had amounted to an “unreasonable application of
clearly-established federal law.” App. Al0-A15.

Judge Graber dissented. In her view, the majority’s
grudging AEDPA analysis repeated mistakes for which this
Court already had criticized the Ninth Circuit. She concluded

I. Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996, Pub. L.
104-132, 110 Stat. 1217.

ao

F i i |

that federal courts lacked authority to second-guess California
courts on state-law questions, and that the AEDPA deferential
standard of review prohibited relief because no Supreme Court
precedents required the defense instructioris © a constitutional
matter in state cases. App. Al8-A27.

The Warden’s petition for re-hearing, and hearing en banc,
was denied. App. El. Bradley has been released from prison
custody pending this appeal. j

monn ee latin DID os me

REASONS FOR GRANTING THE WRIT

.

Certiorari is warranted to review the Ninth Circuit’s
holding that federal habeas corpus relief may be granted on
the basis of its own determination, contrary to that of the
state courts, that the trial judge violated state law by
declining to instruct the petitioner’s jury on a state-law
affirmative defense of “entrapment.”

ee eS en eee

opinion, basing habeas corpus relief upon the omission of
instructions on a state-law affirmative defense of entrapment,
conflicts with many of this Court’s clear precedents. This Court
broadly has recognize that federal courts may not override state-
court rulings on questions of state law and that federal habeas
corpus relief may not be predicated upon mere errors of state
law. And it has expressed grave doubt about the propriety of
federal relief on state affirmative-defense claims specifically.
The Ninth Circuit’s holding, that the federal Constitution
guarantees instructions on state-law affirmative defenses, also
conflicts with decisional law in other Circuits. And, in any
event, it violates this Court’s well-established doctrine
prohibiting the retroactive invocation of debatable “new rules”
of law to grant relief in habeas corpus cases.

Certiorari should be granted because the Ninth Circuit’s |

RRA Bi indie ASL RADAR Sec ict te

aaa niet? ve

A. The Ninth Circuit’s treatment of alleged state-law
error as the basis for discerning a violation of the
Constitution conflicts with decisions of this Court.

1. In Estelle v. McGuire, 502 U.S. 62, 67-68 & n. 2, 71-
72 (1991), this Court reversed the Ninth Circuit’s grant of
habeas corpus relief to a California prisoner, explaining that the
Circuit had exceeded the proper scope of federal habeas corpus
by premising relief on its own conclusion, in contradiction of
the ruling of the California appellate court, that the trial judge
had committed an error under state law that had prejudicially
affected the result of the petitioner’s trial. In reversing
McGuire, tais Court also was constrained to reach out and
repudiate a similar excess of power by the Ninth Circuit in the
earlier case of Blair v. McCarthy, 881 F.2d 602 (9th Cir. 1989).
McGuire, at 69 n. 2. McGuire in this way enforced long-
standing Supreme Court doctrine restricting federal second-
guessing of state-court interpretations of state law and, more
important, limiting habeas corpus relief to federal constitutional
claims rather than mere state-law claims. See Pulley v. Harris,
465 U.S. 37, 41 (1984) (“A federal court may not issue the writ
based upon a perceived error of state law.”); Mullaney v.
Wilbur, 421 U.S. 684, 691 (1975) (“This Court . . . repeatedly
has held state courts are the ultimate expositors of state
law ....”); Gryger v. Burke, 334 U.S. 728, 731 (1948) (“We
cannot treat a mere error of state law, if one occurred, as a
denial of due process; otherwise, every erroneous decision by a
State court on state law would come here as a federal
constitutional question”); see id. (“We are not at liberty to
conjecture that the trial court acted under an interpretation of the
State law different from that which we might adopt and then set
up our own interpretation as a basis for declaring that due
process has been denied”’).

As evidenced by the 2-to-1 majority opinion in this case,
however, this Court’s McGuire message has worn off in the
Ninth Circuit. As Judger Graber properly condemned in her
dissent, the majority opinion below explicitly rejected the

California Court of Appeal’s legal conclusion that the evidence
at Bradley’s trial had not made out a case of the state-law
affirmative defense of entrapment. App. A6-A9. The panel
further perceived an additional state-law error under what it
incorrectly and eccentrically conjured to be California “law of
the case” doctrine governing jury instructions in the retrial of a
criminal case. See App. A9-A10, A26-A27; People v. Watson,
22 Cal.4th 200, 223 (2000). Compounding that second-
guessing, the majority then granted relief, in essence, to
vindicate a mere state-law affirmative defense not otherwise
required by the Constitution.”

The vice of the Ninth Circuit’s opinion in this regard i is not |
simply that it got state law wrong yet again—although the
Circuit’s errors in this regard have created much mischief in
California. See, e.g., People v. Box, 23 Cal.4th 1153, 1188 fn. 7
(2000) (rejecting misinterpretation of California law employed
by Ninth Circuit to grant habeas corpus relief in Wade v.
Terhune, 202 F.3d 1190 (9th Cir. 2000)); People v. Santamaria,
8 Cal.4th 903, 923 (1994) (rejecting misinterpretation of
California law employed by Ninth Circuit to grant habeas :
corpus relief in Pettaway v. Plummer, 943 F.2d 1041 (9th Cir.
1991)); In re Robbins, 18 Cal.4th 770, 793 (1998) (rejecting
misinterpretation of California law employed by Ninth Circuit

2. In ruling that the California state courts erred in their application
of state law, the Ninth Circuit invoked 28 U.S.C. § 2254(d)(2)—an
exception to the general AEDPA rule prohibiting habeas corpus relief that
is triggered where the state-court adjudication of the merits of a federal
claim “was based on an unreasonable determination of the facts.” The panel :
majority never claimed, however, that Congress had intended to overturn
McGuire through § 2254(d)(2). -or is there a basis for any such
suggestion. The statutory language in Congress’ AEDPA habeas-corpus
reforms in every respect appear to restrict and nowhere appear to expand the
availability of the writ for state prisoners. Moreover, 28 U.S.C. § 2254(a)
provides that habeas corpus relief may be granted to a state prisoner “only
on the ground that he is in custody in violation of the Constitution or laws
or treaties of the United States.” Not surprisingly, then, no court in the
nation has held that AEDPA diminishes the force of the principles
announced in McGuire.

ee /

in habeas corpus case of Ashmus v. Calderon, 123 F.3d 1199
(9th Cir. 1997)). The worse harm is that granting federal habeas
corpus relief to a state prisoner on a State-law claim violates
Congress’ habeas corpus plan and undermines federalism and
State-federal comity. The insult is particularly sharp where, as
Judge Graber pointed out in her criticism of the majority
opinion, the federal court has actually overridden state-court
rulings on state-law questions. Unless reviewed, the Ninth
Circuit’s opinion will open the doors to numerous similar
challenges based on alleged state-law errors, with similarly
deleterious results, in the future.

2. Certiorari is justified, further, because the Ninth
Circuit adopted, under a “right to present a defense” rubric, a
due-process rule as to which this Court has expressed grave
doubt. According to the Ninth Circuit, the Constitution requires
jury instructions on state-law affirmative defenses that embrace
facts beyond the elements of the charged crime. In Gilmore v.
Taylor, 508 U.S. 333, 343 ( 1993), however, this Court rejected
a prisoner’s claim that his due-process rights were violated
because the instructions at his trial had frustrated the jury’s
consideration of evidence supporting his state-law affirmative
defense. This Court’s 7, aylor opinion, to be sure, was based in
significant part on the habeas corpus policy ground that the
prisoner’s claim impermissibly sought the retroactive
application of a “new rule” of law. See Teague v. Lane, 489
U.S. 288, 310 (1988) (plurality op.). But the opinion also
Clearly indicates that the Constitution did not require that rule
anyway. See Thomas v. Peters, 48 F.3d 1000, 1009-1010 (7th
Cir. 1995) (Easterbrook, J -, concurring) (discussing 7% aylor).

Refusing to apply the line of cases developed under Jn re
Winship, 397 US. 358 (1970), which recognized the
prosecution’s due-process burden of proving the elements of the
charged crime beyond a reasonable doubt, the Taylor Court
explained that “the most that can be said of the instructions
given at respondent’s trial is that they created a risk that the jury
would fail to consider evidence that related to an affirmative
defense, vith respect to which Winship’s due process guarantee

10

does not apply.”’ 508 U.S. at 343 (emphasis added). In re-
affirming that the due-process rules governing the state’s proof
of the elements of a crime, see Jackson v. Virginia, 443 U.S.
307 (1979) (federal review of sufficiency of evidence of
elements of state-law crimes), do not extend to state-law
affirmative defenses comprising additional facts that do not
merely negate the existence of those elements, this Court cited
its precedents allowing the States to place upon defendants the
burden of proving such defenses. /d. (citing Martin v. Ohio,
480 U.S. 228 (1987)); Patterson v. New York, 432 U.S. 197
(1977); see Engle v. Isaac, 456 U.S. 107, 119-121 (1982)
(treating claim of error in instruction on a state-law affirmative
defense as not cognizable in habeas corpus); but see id., at 341.
Taylor distinguished, from the different context of state-law
affirmative defenses in non-capital cases, Supreme Court
precedents recognizing a special need to allow the jury to
consider mitigating evidence as “constitutionally relevant”
under the Eighth Amendment at the sentencing phase of a
death-penalty case. /d., at 342. Taylor also distinguished this
Court’s other precedents, insofar as they recognized a due-
process right to “a meaningful opportunity to present a complete
defense,” as exclusion-of-evidence cases that did not involve
restrictions on a defendant’s ability to present state-law
“affirmative defenses.” /d., at343. And Taylor recognized that
expanding the “right to present a defense” cases to cover jury
instructions on State affirmative defenses “would make a nullity
of the rule reaffirmed in Estelle v. McGuire .°. . that
instructional errors of state law generally may not form the basis
of federal habeas relief.” /d., at 344.

So, just as it disobeyed McGuire, the Ninth Circuit opinion
below ignoréd this Court’s jurisprudence, as reflected in Taylor,
on state-law affirmative defenses. Moreover, in holding that
federal law “clearly established” a constitutional rule requiring
proper instructions on state-law affirmative defenses, App. Al4-
A15, the opinion below invoked a “new rule” of the very kind
that Taylor itself recognized to be impermissible under this
Court’s habeas corpus non-retroactivity doctrine. See Williams

a

EES :~'S 9

11

v. Taylor, 529 U.S. 362, 412 (2000) (equating AEDPA “clearly
established federal law’ standard with “new rule” standard); see
generally Lambrix v. Singletary, 520U.S. 51 8, 527-528 (1997):
Teague v. Lane, 488 U.S. at 310. See fn. 4, post.

It is true, as this Court indicated in Cupp v. Naughten, 414
U.S. 141, 146 (1973), that state-law error in jury instructions,
and perhaps other trial procedures or rulings that coincidentally
violate state law, also mi ght render a trial fundamentally unfair
and violate due process. Accord, Estelle v. McGuire, 502 U.S.
at 72. But it hardly follows from Naughten that a mere state-
law error—an error that by definition affects only protections
that the Constitution treats as unnecessary—can be
“bootstrapped” into a fundamental due-process violation simply
because the error impairs some non-constitutional interests that
might be perceived as valuable or desirable or otherwise affects
the trial result. See id. (“It must be established not merely that
the instruction is undesirable, erroneous, or even “universally
condemned,’ but that it violated some constitutional right’”’)
(citing Donnelly v. DeChristoforo, 416 U.S. 637, 643 (1974)):
Allen v. Redman, 858 F.2¢ 1194 (6th Cir. 1988) (discussing
Naughten). The question in this case is whether Naughten
should be read to mean, unremarkably, that a procedure
unauthorized by state-law may warrant federal habeas corpus
relief if it also is condemned under a specific provision of the
Constitution—or whether, as the Ninth Circuit would have it,
Naughten instead means that an error impairing an affirmative
defense that only the State guarantees is itself fundamentally
unfair so as to be condemned by the Constitution.

Although the panel below denied that it was granting the
writ for state-law error, App. A10, the protest is untenable.
Nothing in the panel’s opinion—and, certainly nothing in this
Court’s cases—-purports to enshrine California’s entrapment
defense as a constitutional right for all criminal defendants
nationwide. See United States v. Russell, 411 U.S. 423, 433
(1973) (entrapment defense is “not of constitutional
dimension”); see also Mathews v. United States, 485 U.S. at 66.
Instead, the panel went to great lengths to establish that, in its

12

view, it was the specific entrapment defense recognized by
California law that had been raised by the evidence in
petitioner’s case, and that the failure to instruct on that
affirmative defense had affected the result. App. AS-A9. The
true theory of the panel’s grant of relief—the formula of “state-
law error” on affirmative defenses equals “unfairness” equals
“violation of Constitution’”—is functionally indistinguishable
from the theory it tried to disclaim. If Naughten indeed
supports that formula, federal habeas corpus courts then would
function as super state appellate courts—a novel proposition
indeed and one that would appear to conflict with the rule in
Estelle v. McGuire. In addition, to base a finding of
unconstitutional unfairness simply in the violation of the law of
one State would be tantamount to constitutionalizing the
policies of that State for the rest of the country as well.

The panel in this case relied on Mathews v. United States,
485 U.S. 58, and California v. Trombetta, 467 U.S. 485, to find
- aviolation of Bradley’s “right to present a defense.” App. A10-
All. But neither case validates the panel’s holding. A!though
involving instructions on entrapment as defined in federal
criminal law, and stating that the defendant is entitled to
instructions on defenses made out by the evidence, Mathews
appears at most to be merely an exercise of this Court’s
supervisory powers over the federal courts rather than an
interpretation of the Constitution. Cf. Goeke v. Branch, 514
U.S. 115 (1995). Trombetta involved, not instructions on an
affirmative defense, but a claim of intentional destruction of
exculpatory evidence that might have negated the existence of
an element of the charged crime itself.

——— ee Oe SO

13

B. Jn treating instructional errors impairing state-law
affirmative defenses as violations of the Constitution,
the Ninth Circuit opinion conflicts with decisions in
other Circuits.

1. The Ninth Circuit’s opinion conflicts with decisional
law in other Circuits. In the Third Circuit case of Johnson v.
Rosemeyer, 117 F.3d 104 (3d Cir. 1997), for example, the
petitioner claimed that the state judge in his homicide trial had
erroneously introduced “added elements” to the jury
instructions on his state-law defense of “justification” for the
use of deadly force. Noting that Estelle v. McGuire prohibited
relief for mere state-law error, the Third Circuit in Johnson
observed that the petitioner was seeking to circumvent McGuire
by arguing—like Bradley in the case at bar—that the alleged
instructional error violated due process “because it deprived him
of an opportunity to present his defense.” Id., at 109. The Third
Circuit discerned, however, that the claim would be cognizable
only if the instructional error relieved the state of its
constitutional obligation to prove an element of the crime or “if
it deprived the petitioner of a defense the state had to afford him
under federal law.” Id., at 110. The appellate court explained,

Johnson’s problem is that he cannot point to a federal
requirement that jury instructions on the elements of
an offense when justification is at issue must include
particular provisions, nor can he demonstrate that the
Jury instructions deprived him of a defense which
federal law provided to him.

Id. (emphasis added). Absent an independent requirement that
States must afford such a defense as a federal constitutional
matter, the Johnson court concluded that the instruction claim
in essence concerned merely a question of state law that could
not be addressed in federal habeas corpus proceedings. /d. at
110-111; see Ellis v. Hargett, 302 F. 3d 1182, 1188-1189 (10th
Cir. 2002) (claim that self-defense instructions on self-defense

14

had violated Oklahoma law was “not cognizable in a federal
habeas action’”’); cf. Smith v. Horn, 120 F.3d 400 (3d Cir. 1997)
constitution requires proper instruction on justification where it
negates malice element of offense). Indeed, as Johnson also
correctly perceived, the question whether state law was violated
is irrelevant to the habeas corpus court’s determination of
whether the instructions violated the Constitution. Johnson, at
111-113.

2. In several other Circuits, opinions on this issue go
both ways—further highlighting the need for this Court’s
intervention. Compare Taylor v. Withrow, 288 F.3d 846 (6th
Cir. 2002) (relief based on error in self-defense instructions)
with Wood v. Marshall, 790 F.2d 548, 551 (6th Cir. 1986)
(instructional error on burden of proving affirmative defense of
irresistible impulse not cognizable as due-process claim in
federal habeas corpus); and Clemmons v. Delo, 177 F.3d 680
(8th Cir. 1999) (dicta)-(distinguishing purported cognizability
of claims of erroneous self-defense instruction from those based
on complete absence of instruction) with Baker v. Leapley, 965
F.2d 657, 658 (8th Cir. 1992) (per curiam) (claimed error in
burden-of-proof instructions on insanity not remediable in
federal habeas corpus where state court found no state-law
error). It therefore is true that some Circuits occasionally have
endorsed a federal habeas corpus remedy for erroneous
instructions on some affirmative defenses in state trials. But
they have done so on vague and varying grounds and in any
event without adequate explanation of how such relief might be
squared with Estelle v. McGuire or with this Court’s
affirmative-defense jurisprudence.

Some courts assume that, where the state-law error was so
significant that it determined the outcome of the case, the error
therefore reaches the level of a “due process” violation
rendering the trial unfair. See, e.g., Davis v. Strack, 270 F.3d
111 (2d Cir. 2001) *(failure to instruct on state-law
“Justification” defense creates prejudice rising to level of due-
process violation); Barker v. Yukins, 199 F.3d 867, 873 (6th Cir.
1999) (offering no explanation why error was unconstitutional,

Farrer a
15

but treating effect of error on outcome as sufficient “prejudice”
warranting habeas corpus relief). Another court has simply
inferred, from the constitutional right to present evidence
negating the elements of charged offense, a ri ght to instructions
on an affirmative defense. Tyson v. Trigg, 50 F.3d 436 (7th
Cir. 1995) (mistake defense in rape case) (dicta). It is hard, to
say the least, to reconcile such seemingly circular reasoning
with Estelle v. McGuire’s conclusion that even prejudicial
errors of State-law dimension cannot support habeas corpus
relief under 28 U.S.C. § 2254, or to ignore the appellate courts’
tendency in the cited cases to conflate the defendant’s rights
concerning proof of the elements of the crime with his interest
in litigating affirmative defenses beyond those elements.”
Review of the question presented in the case at bar is
warranted in order ensure the vindication of this Court’s Estelle
v. McGuire rule, to resolve the conflict in the Circuits, and to
properly account for the federalism concerns implicated in an
expanding area in which federal courts employ dubious theories,
bottomed in unusual ways on state-law claims, in service of
federal-court review of final state-court judgments.”

3. Other courts have embraced still other problematic theories in this —
area. Compare Taylor v. Withrow, 288 F.3d 846 (finding a “fundamental
right” to self defense), with United States v. Russell, 411 U.S. 423 (federal
entrapment defense “is not of constitutional dimension”); and compare Sloan
v. Gramley, 215 F.3d 1330 (7th Cir. 2000) (suggesting self-defense
instructional error raises question of habeas corpus relief for actual
innocence), with Herrera v. Collins, 506 U.S. 390, 404 (1993) (no
freestanding habeas corpus claims of innocence); Townsend v. Sain, 372
U.S. 293 (1963) (same). Cf. Fetterly v. Paskett, 997 F.2d 1295 (9th Cir.
1993) (habeas corpus relief lies for state-law errors if they deprived
petitioner of a “liberty interest”); Fetterly, 15 F.3d 1472, 1475 (diss. op. on
denial of rehearing); Levine v. Torik, 986 F.2d 1506, 1515 (6th Cir. 1993)
(rejecting “liberty interest” theory).

4. As reflected in Judge Graber’s dissent, see App. A18, the Bradley
majority’s treatment of 28 U.S.C. § 2254(d), the fundamental AEDPA
reform ordinarily precluding relief for federal claims “adjudicated on the
merits in State proceedings,” repeats errors for which this Court already has
reversed the Ninth Circuit in Lockyer v. Andrade, 123 S.Ct. 1166 (2003),

16

Il.

Certiorari is warranted to review the Ninth Circuit’s
holding that a federal habeas corpus court may consider, in
determining any prejudicial effect of an error occurring in
the state trial, affidavits from trial jurors asserting how they
would have voted if the error had not occurred.

This Court should grant certiorari, also, to decide whether
federal habeas corpus courts may consider affidavits from jurors
about the potential effect an unconstitutional error might have
exerted on their deliberations. The Ninth Circuit’s reliance on
juror affidavits to undermine the state-court verdict in this case,
App. Al2-A13, departs widely from normal judicial procedure
and from federal policies protecting both jurors from
harassment and state criminal judgments from reversal based

and Early v. Packer, 537 U.S. 3 (2002) (per curiam). The Warden, however,
has concluded that certiorari review of the panel interpretations of the
narrow exceptions to that reform is unavailable. For, it appears that—despite
the assumption of the parties and the courts below—the state courts never
adjudicated the merits of Bradley’s purported federal constitutional claim.
The California Court of Appeal, the focus of the panel’s § 2254(d)(1)
analysis in the opinion below, adjudicated on the merits only what Bradley
presented to it: an unadorned state-law claim for entrapment instructions.
See App. F. Although Bradley later presented the California Supreme Court
with the new and improved claim he now presses in federal court—that the
Constitution somehow guaranteed entrapment instructions if otherwise
warranted under state law—the state supreme court merely denied
discretionary review of that claim without reaching its merits.

Review on the equivalent Teague v. Lane “new rule” issue, see p. 11,
ante, however, should not be deemed foreclosed. Cf. Caspariv. Bohlen,
510 U.S. 383, 389 (1994); Schiro v. Farley, 510 U.S. 220, 228 (1994). In
arguing before the Ninth Circuit, the state’s representatives relied on
Gilmore v. Taylor, supra, a case that extensively discussed Teague’s
application to a claim based on affirmative-defense instructions; the panel’s
adoption of a rule requiring affirmative-defense instructions as “clearly
established federal law” in effect answered the Teague “new rule” question,
see Williams v. Taylor, 529 U.S. at 412; and the Warden explicitly relied on
the Teague doctrine in his rehearing petition.

17

upon new and debatable rules of law. Not surprisingly, then, it
also conflicts with the holdings of other Circuits.

Here, in gauging whether the alleged entrapment-
instruction error was harmless, the Ninth Circuit panel relied on
affidavits from two jurors who claimed that they and the other
jurors would have voted to acquit Bradley under entrapment
instructions. This case thus presents, at the outset, a serious
question of whether such hypothetical and after-the-fact
affidavits are of sufficient reliability that they should be used to
overturn State judgments. Use of such affidavits probably will
have an especially pronounced impact in capital cases—where,
even after state collateral proceedings, federal-court funding
remains available to the petitioner, see PRICE WATERHOUSE
COOPER, COST OF PRIVATE PANEL REPRESENTATION IN
FEDERAL CAPITAL HABEAS CORPUS CASES (Feb. 1999), vi-
vill, V40-43, V70-76, VIII-119 ($175,000 average for initial
petition and evidentiary hearing), and where there has
developed a culture of trying to enlist in the petitioner’s cause
jurors who over time might well be more likely than other jurors
to have grown dissatisfied with their death-penalty vote.

At least equally important, reliance on such affidavits
Seems. inconsistent with federal policies, reflected in Rule
606(b) of the Federal Rules of Evidence and'in precedents of
this Court such as Zanner v. United States, 403 U.S. 107
(1987), against embroiling jurors in continuing disputes about
their service and their deliberations. Rule 606(b), indeed,
specifically prohibits receiving juror affidavits on “the effect of
anything upon that or any other juror’s mind or emotion in
influencing the juror to assent to or dissent from the verdict.”

Moreover, in the related area of gauging prejudice caused
by attorney incompetence at trial, this Court has endorsed
objective consideration of the likely effect of the error on a
reasonable decision-maker, as opposed to positing a unique or
idiosyncratic decision-maker as the reference point. See
Strickland v. Washington, 466 U.S. 668 (1984). Consideration

18

of affidavits from individual jurors would seem inconsistent
with the preference for objective harmless-error review. See
United States v. Cappas, 29 F. 3d 1187, 1191 (7th Cir. 1994).

The panel’s casual reliance on juror affidavits for harmless-
error review of errors other than those pertaining to jury
misconduct itself is novel in the federal habeas corpus system
and perhaps in the federal system entirely. See Murphy v.
Tivoli Enterprises, 953 F.2d 354 (8th Cir. 1992). Such use has
been assumed to be impermissible. E.g., Cappas, 29 F.3d at
1192. Other Circuits have enforced, in habeas corpus
proceedings, the general rule prohibiting use of juror affidavits,
outside the context of inquiring into improper external
influences on the jury, to undermine state-court judgments.
E.g., Fulwood v. Lee, 290 F.3d 663, 684 (4th Cir. 2002); Silagy
v. Peters, 905 F. 2d 1086, 1008-1009 (7th Cir. 1990); see Fed.
R. Evid. 1101(b).

For these reasons, the petition for writ of certiorari should

be granted.

19

CONCLUSION

Dated: August 12, 2003

Respectfully submitted,

BILL LOCKYER

Attorney General of California
MANUEL M. MEDEIROS

State Solicitor General

ROBERT R. ANDERSON

Chief Assistant Attorney General
PAMELA C. HAMANAKA
Senior Assistant Attorney General
KRISTOFER JORSTAD

Deputy Attorney General

DONALD E. DE NICOLA
Deputy Attorney General
Counsel of Record

Counsel for Petitioner

CC 7 _— > =

A-1

APPENDIX A

FOR PUBLICATION

UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT

GARY BRADLEY, No. 01-55290
D.C. No.
Petitioner-Appellee, | CV-00-00527-VAP
V.
OPINION
W. A. DUNCAN, Warden,

Respondent-Appellant.

Appeal from the United States District Court
for the Central District of California
Virginia A. Phillips, District Judge, Presiding

Argued and Submitted
February 14, 2002—Pasadena, California

Filed December 24, 2002

Before: Warren J. Ferguson, A. Wallace Tashima, and
Susan P. Graber, Circuit Judges.

Opinion by Judge Ferguson;
Dissent by Judge Graber

COUNSEL

Jeffrey S. Kross, Oakland, California, for the petitioner-
appellee.

J. Michael Lehmann (argued), Corey J. Robins, Office of the
Attorney General of the State of California, Los Angeles, Cal-
ifornia, for the respondent-appellant.

OPINION
FERGUSON, Circuit Judge:

Warden William A. Duncan (“the State”) appeals the Dis-
trict Court’s conditional grant of Defendant/Petitioner Gary
Bradley’s (“Bradley’’) 28 U.S.C. § 2254 petition for a writ of
habeas corpus challenging his conviction on the grounds that
the state trial court’s refusal to instruct the jury on the defense
of entrapment violated his federal due process rights. The Dis-
trict Court adopted the recommendations of the Magistrate
Judge, who found that the refusal to instruct effected prejudi-
cial constitutional error, and that the California appellate
court’s denial of his claim was contrary to and involved an
objectively unreasonable application of controlling federal
law. We affirm the District Court’s conditional grant of
habeas relief.

Defendant/Appellee Gary Bradley (“Bradley”) was arrested
and charged with one count of selling cocaine in violation of
California Health and Safety Code section 11352(a). Brad-
ley’s only defense at trial was that he was entrapped by the
police into committing the offense.

At the conclusion of trial, the state trial court instructed the
jury on the defense of entrapment pursuant to the defense’s
request. The instructions are set forth in the appendix to this

A-3

opinion. During deliberation, the jury requested two clarifica-
tions regarding the entrapment instructions. After three days
of deliberations, the jury still could not reach a verdict as to
Bradley’s guilt, and a mistrial was declared.

Bradley was retried before another state court judge. Dur-
ing the second trial, Bradley’s testimony from the first trial
was read into evidence during the prosecution’s case-in-chief.
Bradley had admitted that he facilitated the sale of cocaine,
but testified that his sole purpose was to help an unwitting
police agent, Jose de Jesus Flores, who was suffering greatly
due to drug withdrawal. At the close of evidence, the defense
again requested an entrapment instruction. This time, the trial
court denied the request without explanation.

Not surprisingly, the jury found Bradley guilty. He was
sentenced to twenty-five years to life imprisonment pursuant
to California’s “three strikes” provisions. CAL. PEN. CODE
§§ 667(b)-(i), 1170.12(a)-(d).¥

The state claims that Bradley did not present sufficient evi-
dence to deserve an instruction on entrapment. Its reasoning
is simply fallacious. The evidence presented at the first trial
warranted an instruction. The same evidence was adduced at
the second trial. Yet, Bradley was deprived of an instruction
on entrapment at his second trial.

To demonstrate why the District Court was correct in grant-
ing habeas corpus relief, we review the facts underlying Brad-
ley’s arrest. Next, we analyze these facts in light of the
governing state law and find that Bradley was entitled to an
entrapment instruction. Third, we determine that the failure to
instruct on Bradley’s only defense violated his due process
right to present a full defense. Finally, we conclude that Brad-
ley is entitled to habeas relief under the Anti-Terrorism and
Effective Death Penalty Act (“AEDPA”).

1. The prior convictions were for a 1980 and a 1988 burglary.

A-4

A. Factual Background

On January 8, 1996, while conducting an undercover nar-
cotics operation, Officers Servando Pena and Melissa Town
observed Jose de Jesus Flores standing on the sidewalk. Offi-
cer Pena pulled the unmarked car over and motioned for Flo-
res to approach the car. Flores came over to the car, smelling
of alcohol. Officer Pena asked Flores if he could “hook” him
up with twenty dollars worth of cocaine. Flores stated that he
did not have any, but he would take the officers to obtain
drugs. Flores got into the car and directed Officer Pena to
drive toward a particular intersection, but he did not state that
he was looking for any specific person.

Officer Pena knew something was wrong with Flores and
believed that he was going through drug withdrawal. Flores
was pale and shaking, his head kept moving back and forth,
and he said he desperately needed cocaine. As_ they
approached the intersection, Flores spotted Bradley, whom he
had previously seen in passing, and called out for him to stop.
Flores told Officer Pena to pull over, exited the vehicle, and
vomited audibly in front of the officers and Bradley. Moments
later, he approached Bradley.

Bradley observed that Flores was going through
withdrawals—he looked “pinkish, yellowish, sick”; he
smelled like vomit; he was “tweaking and twitching”; and he
was “shaking, like . . . a junky dude.” Flores implored him to
help him “get something.” Bradley asked him what he meant,
and Flores responded “I’m hurting. I need a fix.” Flores
begged Bradley for drugs, asking repeatedly “Can you help
me?” Flores told Bradley he was ill and appealed to him say-
ing, “Please, please, big man, would you help me out?”

Bradley finally agreed but told Flores to wait, stating: “I
have to go see because I don’t, you know, do it. I know peo-
ple up and down the street that does it, but I don’t do it.”
Bradley then rode his bicycle up the street where drug dealers
congregated. The officers and Flores followed him in the
vehicle. When they reached the designated intersection, Flo-

A-5

res gave Bradley-the officers’ twenty-dollar bill. However,
Bradley did not locate anyone selling drugs and returned the
money.

Bradley then proceeded homeward on his bicycle, but he
stopped upon observing co-defendant Tyrone Jennings walk-
ing towards a liquor store. Bradley caught up with Flores and
the officers and told them to meet him at the liquor store.
Bradley obtained twenty do!lars from the officers, exchanged
it for cocaine from Jennings, and delivered the cocaine to the
officers and Flores. Bradley was arrested minutes later. No
drugs were found on his person.

B. Entrapment under California Law

The purpose of the entrapment defense is to deter imper-
missible police conduct. People v. Barraza, 591 P.2d 947, 956
n.5 (Cal. 1979); People v. Holloway, 55 Cal. Rptr. 2d 547,
551 (Ct. App. 1996), overruled on other grounds by People
v. Fuhrman, 941 P.2d 1189, 1199 n.11 (Cal. 1997). In adopt-
ing an objective test of entrapment, the California Supreme
Court reasoned, “the function of law enforcement manifestly
‘does not include the manufacturing of crime.’ ” Barraza, 591
P.2d at 954 (quoting Sherman v. United States, 356 U.S. 369,
372 (1958)).

[1] It is permissible for the police to offer “the simple
opportunity to act unlawfully,” by the use of decoys or other-
wise. Id. at 955. However, “it is impermissible for the police
or their agents to pressure the suspect by overbearing conduct
such as badgering, cajoling, importuning, or other affirmative
acts likely to induce a normally law-abiding person to commit
the crime.” /d. It is also impermissible for the police or their
agents to conduct themselves in a manner that would induce
a normally law-abiding person “to commit the act because of
friendship or sympathy, instead of a desire for personal gain
or other typical criminal purpose.” Jd.

A-6

[2] Entrapment is a jury question because of “its potentially
substantial effect on the issue of guilt.” /d. at 956 n.6; see also
People v. Lee, 268 Cal. Rptr. 595, 598 (Ct. App. 1990)
(“Entrapment is ordinarily a fact question.”) (citations omit-
ted). The defendant is entitled to an entrapment instruction if
he presents sufficient evidence for a reasonable jury to con-
clude that he was entrapped. See People v. Watson, 990 P.2d
1031, 1032 (Cal. 2000) (citing substantial evidence standard
from People v. Flannel, 603 P.2d 1, 10 (Cal. 1979). “Doubts
as to the sufficiency of the evidence to warrant instructions
should be resolved in favor of the accused.” Flannel, 603 P.2d
at 10 (internal quotation marks and citation omitted).

In this case, the California Court of Appeal found that
Bradley was not entitled to an entrapment instruction under
Califoriia law. However, its decision involved “an unreason-
able determination of the facts in light of the evidence pre-
sented.”” 28 U.S.C. § 2254(d)(2). Moreover, it failed to view
the evidence in the light most favorable to Bradley.

First, the California Court of Appeal’s decision was unrea-
sonabie in light of the record. The court characterized the
police conduct as “an ordinary, run-of-the-mill, undercover
drug operation in which a decoy was used.” In so doing, it
stated that “[nJeither officer badgered, cajoled, nor did any
other affirmative act likely to induce a normally law-abiding
person to commit the crime.”

{3} Although the California Court of Appeal was correct
that neither Officer Pena nor Officer Town badgered, cajoled,
or importuned Bradley personally, their decoy did. The court
overlooked Flores’ actions in determining that the facts did
not support an entrapment instruction. Yet, a decoy who is
manipulated by the police also constitutes a police agent “for
purposes of the entrapment defense, even [if] the third party
remains unaware of the law enforcement object.” People v.
McIntire, 591 P.2d 527, 530 (Cal. 1979).

[4] Flores, the unwitting police agent, targeted Bradley
individually and begged him for drugs. Flores’ appeal,
“Please, please, big man, would you help me out?”—despite

=

A-7

Bradley’s statements that he neither had drugs nor sold them
—could certainly be found by a jury to constitute “badgering”
or “cajoling.” WEBSTER’S THIRD NEW INTERNATIONAL
DICTIONARY UNABRIDGED 161 (1966) (defining “badger” as to
“pester . . . in a manner likely to confuse, annoy, or wear
down’); id. at 313 (defining “cajole” as “to persuade with
deliberate flattery esp[ecially] in the face of reasonable objec-
tion or reluctance”). In light of the urgency of Flores’
requests, his conduct also constituti d “importuning” in the
ordinary meaning of the term. /d. at 1135 (defining “impor-
tune” as “to press or urge with . . . unreasonable requests”).

Moreover, the California Court of Appeal’s determination
that the police merely offered the opportunity to act illegally
was unreasonable in light of the record. Officers Pena and
Town chose as their “hook” a drug addict who was going
through withdrawals and was very ill. This was not a case in
which the police merely used an underage decoy to purchase
alcohol, see Provigo Corp. v. Alcoholic Beverage Control
Appeals Bd., 869 P.2d 1163 (Cal. 1994), or to respond to an
ad soliciting sex with a female of any age. See People v. Reed,
61 Cal. Rptr. 2d 658 (Ct. App. 1996). This was a case in
which the police used a decoy whose physical suffering
would appeal to the sympathies of most people.

{5} Second, the California Court of Appeal failed to resolve
its doubts as to whether a normally-!aw-abiding person would
have been induced to commit the crime out of sympathy for
Flores in favor of Bradley. See Flannel, 603 P.2d at 10. The
court denied Bradley’s claim, reasoning that “the average per-
son would not ... purchase illegal drugs to aid a stranger,
even if the stranger appeared to be a drug addict going
through withdrawal.”” What a normally-law-abiding person

2. The California Court of Appeal’s statement that Flores was a “strang-
er” is also unreasonable in light of the record. At the very least, Flores was
an acquaintance. The record reflects that Bradley had seen Flores in pass-
ing. Moreover, Officer Town testified at trial that Bradley assured the offi-
cers that he would not ‘rip them off because Flores knew where to find

A-8

would do under the circumstances should have been left to the
jury. A reasonable jury could find that a normally-law-abiding
person would feel sympathy for Flores in his desperate state
and decide to help him obtain drugs to relieve his suffering.

The Court of Appeal compounded its error by speculating
that a normally-law-abiding person confronted by an evi-
dently ill drug-addicted stranger in the throes of withdrawal
would not purchase drugs for Flores, but would opt for a legal
alternative. Of course, calling the police is an alternative to
acquiescing in illegal activity, and it is conceded that taking
a drug addict to a clinic is preferable to enabling his drug
addiction. But one could always speculate about a legal alter-
native to the illegal action ultimately taken.”

A normally-law-abiding person does not always take the
high road in the face of pressures or inducements by the
police or their agents. As Justice Frankfurter observed in
Sherman: “Human nature is weak enough and sufficiently
beset by temptations without government adding to them and
generating crime.” 356 U.S. at 384 (Frankfurter, J., concur-
ring). The state ignores the purpose of the entrapment
defense, which is to curb unsavory police conduct. Instead of
focusing on the impermissible police conduct, the state
chooses to blame Bradley and to point out what he should
have done differently. This argument is circuitous and leaves
no situation where the defendant can assert entrapment as a
defense.

Moreover, in faulting Bradley for failing to call the police
or take Flores to a treatment center, the state turns a blind eye
to the fact that the officers did not do so either. Not only did
the officers in this case fail to help Flores, they isolated him

him. Thus, Flores was not a stranger to Bradley.

3. Further, the state’s reliance on People v. Graves, 113 Cal. Rptr. 2d
708 (Ct. App. 2001), for the proposition that Bradley should have chosen a
“lawful alternative,” is misplaced. In that case, the defendant responded
illegally to a legal request. /d. at 713. Here, Bradley acquiesced in an ille-
gal request.

eA eR Re
_

A-9

from any potential assistance, using him as a decoy and then
arresting him as a co-defendant in this case. If anyone in this
case had a duty to assist Flores, it was the officers, not Brad-
ley. This is especially true because Bradley was on a bicycle
(and could not transport Flores anywhere), whereas the offi-
cers were in a vehicle and had control over Flores as a passen-
ger. However, instead of taking him to get help, the officers
decided to exploit Flores’ addiction as a tool to induce another
person’s participation in a drug sale. Under Barraza and its
progeny, this is impermissible.

[6] It is important to remember that at Bradley’s first trial,
the trial judge found that the evidence presented required that
the jury be given an entrapment instruction. The evidence pre-
sented at the second trial was exactly the same as the first
trial, yet the second trial judge refused to give the instruction.
As the District Court below observed:

By refusing to instruct the jury on entrapment, the
trial judge essentially left the jury with petitioner’s
confession to the offense, without ever allowing
them to consider petitioner’s preclusive defense. By
rejecting petitioner’s request for an entrapment
instruction, the trial court effectively deprived peti-
tioner of his only defense. (ER 77)

This kind of manipulation of the jury is simply not permissi-
ble. “The trial judge is . . . barred from attempting to override
or interfere with the jurors’ independent judgment in a man-
ner contrary to the interests of the accused.” United States v.
Martin Linen Supply Co., 430 U.S. 564, 573 (1977).

[7] Moreover, when one judge determines, as a matter of
law and fact, that the evidence requires the giving of an
entrapment instruction, and no additional evidence to the con-
trary is proffered at a subsequent trial, the second judge may
not simply ignore the findings of the first. “It is a fundamental
principle of jurisprudence . . . that a question of fact or of law
distinctly puf in issue and directly determined by a [criminal

CURA SORRERORTER ASE eC PES NEAT SE ENS A TENET ITE ROI ACI

A-10

or civil] court of competent jurisdiction cannot afterwards be
disputed between the same parties.” Frank v. Magnum, 237
U.S. 309, 334 (1915) (internal citation omitted). California
recognizes this application of the law of the case doctrine.
The California Court of Appeal recently held that a superior
court judge lacked the authority to vacate and redetermine the
bail setting determination of another superior court judge. Jn
re Alberto, No. B158722, slip. op. 11205 (Ct. App. September
25, 2002). The decision reasoned that “for one superior court
judge, no matter how well intended, even if correct as a mat-
ter of law, to nullify a duly made, erroneous ruling of another
superior court judge places the second judge in the role of a
one-judge appellate court.” Jd. at 11206. See also, People v.
Woodard, 131 Cal.App.3d 107, 111 (Ct. App. 1982). In the
instant case, the second judge simply ignored the findings of
the previous judge, without even bothering to assert that the
earlier decision was erroneous or that the circumstances of the
case had changed. This kind of unauthorized second-guessing
is impermissibly arbitrary and can amount to a violation of
Due Process.

C. Due Process Violation

The failure to instruct the jury on Bradley’s defense theory
of entrapment was not simply a state law error. It also effected
a violation of Bradley’s due process rights.

[8] The Supreme Court has held that “[a]s a general propo-
sition, a defendant is entitled to an instruction as to any recog-
nized defense for which there exists evidence sufficient for a
reasonable jury to find in his favor.” Mathews v. United
States, 485 U.S. 58, 63 (1988) (citation omitted). We have
applied this standard to habeas petitions arising from state
convictions. See Conde v. Henry, 198 F.3d 734, 739 (9th Cir.
1999) (“It is well established that a criminal defendant is enti-
tled to adequate instructions on the defense theory of the
case.”’).

eee
A-11

The failure to instruct the jury on entrapment deprived
Bradley of his due process right to present a full defense. The
Supreme Court has held: “Under the Due Process Clause of
the Fourteenth Amendment, criminal prosecutions must com-
port with prevailing notions of fundamental fairness. We have
long interpreted this standard of fairness to require that crimi-
nal defendants be afforded a meaningful opportunity to pre-
sent a complete defense.” California v. Trombetta, 467 U.S.
479, 485 (1984) (emphasis added).

[9] Thus, the state court’s failure to correctly instruct the
jury on the defense may deprive the defendant of his due pro-
cess right to present a defense. See Barker v. Yukins, 199 F.3d
867, 875-76 (6th Cir. 1999) (granting habeas relief under
AEDPA because the erroneous self-defense instruction
deprived the defendant’s of a “meaningful opportunity to
present a complete defense”’) (relying on Trombetta, 467 U.S.
at 485), cert. denied, 530 U.S. 1229 (2000). This is so because
the right to present a defense “would be empty if it did not
entail the further right to an instruction that allowed the jury
to consider the defense.” Tyson v. Trigg, 50 F.3d 436, 448
(7th Cir. 1997).

In this case, the refusal to instruct on entrapment deprived
Bradley of his only defense and, as a result, of due process.
Bradley testified at his first trial that he bought the cocaine for
Flores and explained that he did so out of concern for Flores’
well-being and sympathy for his plight. At the second trial,
the prosecution read Bradley’s testimony into the evidence.

During closing argument, the prosecutor pointed to the por-
tion of the record in which Bradley had confessed to the
crime. He admonished the jury not to consider the evidence
that Bradley had acted as a “Good Samaritan” or that he had
committed the crime out of sympathy for Flores. He also
reminded the jury of the court’s instruction not to acquit on
the basis of “sympathy” for Bradley. Defense counsel argued
that the officers’ “tactics” of manipulating a drug addict going
through withdrawals was “despicable” and is not “something
that should be done.” However, because of the court’s refusal

A-12

to instruct on entrapment, he could not point to a legal
grounds on which the jury could acquit Bradley if it agreed.”

[10] Under these circumstances, the failure to instruct on
entrapment prevented Bradley from presenting his full
defense. Accordingly, due process was violated. Nevertheless,
because the failure to instruct on entrapment was a trial error,
Bradley is entitled to relief only if he can show prejudice. Cal.
v. Roy, 519 U.S. 2, 5 (1996) (explaining harmless-error analy-
sis).

[11] Prejudice is shown for purposes of habeas relief if the
trial error had a “substantial and injurious effect or influence
in determining the jury’s verdict.” Jd. at 6 (quoting Brecht v.
Abrahamson, 507 U.S. 619, 637 (1993)). Moreover, we must
grant the petition if we are “ ‘in grave doubt as to the harm-
lessness of an error.’ ” Jd. (quoting O’Neal v. McAninch, 513
U.S. 432, 437 (1995)).

[12] As aforementioned, Bradley presented ample evidence
supporting the giving of the entrapment instruction. More-
over, we need only look at the differing results of the two tri-
als to find that the failure to so instruct had a substantial and
injurious effect on the jury verdict. In the first trial, an instruc-
tion was given, and a mistrial was declared after three days of
deliberation and two clarifications on the defense. In the sec-
ond trial, the same evidence was presented, but the instruction
was not given. A guilty verdict was the result. In addition, in
his appeal to the California Court of Appeals, Bradley filed
declarations from two jurors on the second jury, both of
whom stated that “the jury verdict (or the jury’s ability to

4. Use of Bradley’s testimony from the first trial, in which an entrapment
instruction was given, against him in the second trial, in which no entrap-
ment instruction was given, presents an additional element of unfairness.
Presumably, Bradley elected to testify at the first trial to support his
entrapment defense. If he knew that no entrapment instruction would be
given, he may well have elected to stand on his Fifth Amendment right not
to testify. Thus, the refusal to give an entrapment instruction at the second
trial, in effect, sandbagged Bradley into testifying and virtually confessing
guilt, even though no entrapment instruction was given.

sceesnsnisisisieiicaiaiaenltinee

A-13

reach a unanimous verdict) would have been different if these
[entrapment] instructions had been given.”

[13] Under these circumstances, the failure of the trial court
to instruct the jury as to Bradley’s entrapment defense, causes
at least a “grave doubt as to the harmlessness of the error.”
O’Neal, 513 U.S. at 437. Thus, Bradley has sufficiently
shown prejudice and is entitled to relief on his due process
claim.

D. Habeas Relief under AEDPA

Having concluded that Bradley’s due process rights were
violated, we turn to the issue whether he has fulfilled the
requirements of AEDPA. As previously discussed, the Cali-
fornia Court of Appeal’s decision that Bradley was not enti-
tled to an entrapment instruction involved an “unreasonable
determination of the facts in light of the evidence presented.”
28 U.S.C. § 2254(d)(2). However, it is the due process viola-
tion, not the state law error, that triggers our habeas relief.

Because the California Court of Appeal did not address
Bradley’s due process claim, we must conduct an independent
review of the record to determine “whether the state court’s
resolution of the case constituted an unreasonable application
of clearly established federal law.” Thomas v. Hubbard, 273
F.3d 1164, 1170 (9th Cir. 2001) (as amended) (quoting Del-
gado v. Lewis, 223 F.3d 976, 982 (9th Cir. 2000)).

We have held that a state court decision must be reversed
as involving an “unreasonable application” of clearly estab-
lished federal law when we have a “firm conviction” that the
state court erred. Van Tran vy. Lindsey, 212 F.3d 1143, 1153-
54 (9th Cir. 2000) (adopting a “clear error” standard for
habeas review under AEDPA), cert. denied, 531 U.S. 944
(2000). Contrary to the dissent’s suggestion, we accept the
principles mandated by the Supreme Court in Woodford v.
Vicciotti, No. 02-137, 2002 WL 31444314 (U.S. Nov. 4,
2002) (per curiam) and Early v. Packer, No. 01-1765, 2002
WL 31444316 (U.S. Nov. 4, 2002) (per curiam), requiring

A-14

that the state court decision reflect an “objectively unreason-
able” application of federal law. However, the record is clear
that the California Court of Appeal’s decision was an “objec-
tively unreasonably” application of federal law. The Court of
Appeal failed to recognize Bradley’s right to present a com-
plete and meaningful defense to the jury under the principles
set out in Matthews and Trombetta. It failed to consider the
facts relevant to the due process prejudice prong, including
the undisputed evidence that jurors in the second trial would
not have convicted the defendant if the entrapment instruction
had been given. It failed to explain why the second judge
could unilaterally ignore the first trial judge’s findings of fact
and conclusion of law regarding the entrapment instructions
and not compose even a single sentence to explain away the
law of the case doctrine. It is clear that the California Court
of Appeal’s failure to address these issues constituted an
objectively unreasonable determination of both the law and
the facts.

The dissent would dismiss Bradley’s habeas petition on the
basis that he “has cited no United States Supreme Court case
... that would require the giving of an entrapment instruction
in a state-criminal trial when there is insufficient evidence to
support such an instruction under state law.” Dissent at 27
(citing Bueno v. Hallahan, 988 F.2d 86, 88 (9th Cir. 1993)).
However, no such case need be cited here. As shown above,
Bradley more than sufficiently supported his defense theory
of entrapment, and the fact that the entrapment instruction
was given in his first trial is further proof of this.

The dissent misconstrues the nature of our inquiry under
AEDPA. Bradley need not produce a “spotted calf’ on the
precise issue at hand to warrant habeas relief. See Van Tran,
212 F.3d at 1154 & n.16 (““AEDPA does not require an on-
point Supreme Court case for us to reverse... .”). Rather, it
is sufficient that the due process violation involved here
offends the principles previously enunciated by Supreme
Court precedent and reaffirmed by our case law. See id.; see
also Taylor v. Withrow, 288 F.3d 846, 852 (6th Cir. 2002)

A-15

(“The [Supreme] Court has made clear that its relevant prece-
dents include not only bright-line rules but also the legal prin-
ciples and standards flowing from precedent.”) (citing
Williams v. Taylor, 529 U.S. 362, 407 (2000)).

The District Court was correct to grant habeas relief.
Affirmed.

A-16

Appendix

CALJIC No. 4.60 provides:

It is a defense to a criminal charge that the commission of
the alleged criminal act, was induced by the conduct of law
enforcement agents or officers [or persons acting under their
direction, suggestion or control] when the conduct would
likely induce a normally law-abiding person to commit the
crime. [{]] To establish this defense the defendant has the bur-
den of proving by a preponderance of the evidence that the
conduct of the law enforcement agents or officers [or persons
acting under their direction, suggestion, or control] would
likely induce a normally law-abiding person to commit the
crime.

CALJIC No. 4.61 provides:

In deciding whether this defense has been established,
guidance will generally be found in the application of one or
both of two principles. First, if the actions of the law enforce-
ment agent would generate in a normally law-abiding person
a motive for the criminal other than ordinary criminal intent,
entrapment will be established. An example of this type of
conduct would be an appeal by the police that would induce
a normally law-abiding person to commit the act because of
friendship or sympathy, instead of a desire for personal gain
or other typical criminal purpose. Second, affirmative police
conduct that would make commission of the crime unusually
attractive to a normally law abiding person will likewise con-
stitute entrapment. This conduct would include, for example,
a guarantee that the act is not illegal or the crime will go
undetected, an offer of exorbitant consideration, or any simi-
lar enticement. [{] Finally, while the inquiry must focus pri-
marily on the conduct of the law enforcement agent, that
conduct is not to be viewed in a vacuum; it should also be
judged by the effect it would have on a normally law-abiding
person situated in the circumstances of the case at hand.
Among the circumstances that may be relevant for this pur-

ee

A-17

pose, for example, are the transactions preceding the crime,
the suspect’s response to the inducements of the officer, the
gravity of the crime, and the difficulty of detecting instances
of its commission. [{] [Matters such as the character of the
defendant, [his], [her] predisposition to commit the crime, and
[his] [her] subjective intent are not relevant to the determina-
tion of the question of whether entrapment occurred.]

CALJIC No. 4.61.5 provides:

It is permissible for law enforcement agents or officers [or
persons acting under their direction, suggestion or control] to
provide opportunity for the commission of a crime including
reasonable, though restrained, steps to gain the confidence of
suspects. It is not permissible for law enforcement agents or
officers [or persons acting under their direction, suggestion or
control] to induce the commission of a crime by overbearing
conduct such as badgering, coaxing or cajoling, importuning,
or other affirmative acts likely to induce a normally law-
abiding person to commit the crime.

A-18

GRABER, Circuit Judge, dissenting:

I respectfully dissent. The majority fails to adhere to our
standard of review. The California courts made no factual
error and no error of California law. Federal law does not,
independently, require an entrapment instruction in a state
court criminal trial when there is insufficient evidence to sup-
port it as a matter of state law. Accordingly, I would reverse
the district court’s conditional grant of habeas relief to Peti-
tioner.

The Supreme Court of the United States has just chastised
this court, in the strongest possible terms, for substituting our
judgment for that of a state court on matters of federal law,
including legal issues that involve an interpretation and appli-
cation of facts. Woodford v. Visciotti, 123 S. Ct. 357 (2002)
(per curiam); Early v. Packer, 123 S. Ct. 362 (2002) (per
curiam). We have even less justification for substituting our
judgment for that of a state court on matters of its own state
law. Indeed, we wholly lack authority to second-guess a state
court on a question of state law. Yet that is precisely what the
majority does here, in clear contravention of both AEDPA
and the Supreme Court’s interpretation of it.

Petitioner was convicted in state court on one count of sell-
ing cocaine in violation of California Health & Safety Code
§ 11352(a). At trial, he argued that he had been entrapped by
the police officers’ use of a decoy who was obviously suffer-
ing symptoms of withdrawal from drugs. Petitioner contended
that the decoy’s plight induced him to commit a crime that he
would not otherwise have committed. He requested an entrap-
ment instruction, which the state trial court refused to give.
On appeal, the California Court of Appeal held that the trial
court properly declined to instruct the jury on entrapment
because Petitioner had not presented substantial evidence in
support of that theory:

A-19

Here, there was no substantial evidence to support
entrapment instructions. This was an ordinary, run-
of-the-mill, undercover drug operation in which a
decoy was used. The officers used Flores as a
“hook” in locating a source for cocaine; [Petitioner]
expressed his willingness to assist in finding cocaine,
and [Petitioner] took actions toward accomplishing
that goal. He located a source for the drugs and
exchanged money for the drugs. The police did not
conduct themselves improperly. Neither officer bad-
gered, cajoled, nor did any other affirmative act |
likely to induce a normally law-abiding person to
commit the crime. [Petitioner] was simply offered
the opportunity to commit the crime.

. . . [TJhe average person would not, as [Peti-
tioner] contends, purchase illegal drugs to aid a
stranger, even if the stranger appeared to be a drug
addict going through withdrawal. . . . (Cf People v.
Lee (1990) 219 Cal. App. 3d 829 [sailor working
with police befriends drug dealer to assist in gaining

_ dealer’s confidence; such casual, brief, non-intimate
acquaintances does not constitute entrapment]; com-
pare with People v. McIntire [(1979)] 23 Cal. 3d 742
[facts sufficient to raise entrapment defense when
defendant acquiesces to strong and persistent pres-
sure applied by police through defendant’s younger
brother based upon sympathy aroused by family
problems].)

People v. Bradley, No. B112640 (Cal. Ct. App. filed Nov. 17,
1998) (footnotes omitted). The California Supreme Court
denied review in an unpublished decision.

Petitioner then initiated this federal habeas action. The dis-
trict court held that the California courts erted as a matter of
California law when they concluded that Petitioner had failed
to present sufficient evidence to be entitled to a jury instruc-

—$$——_—$—— Ce

A-20

tion on entrapment. Because Petitioner had been entitled to
the instruction under state law, the court concluded, the state
court’s failure to give the instruction violated Petitioner’s due
process rights. The majority agrees and, by doing so, essen-
tially reviews de novo questions of state law.

We may grant habeas relief under 28 U.S.C. § 2254(d) only
if the decision of the California Court of Appeal (1) “was con-
trary to, or involved an unreasonable application of, clearly
established Federal law, as determined by the Supreme Court
of the United States; or (2) resulted in a decision that was
based on an unreasonable determination of the facts in light
of the evidence presented in the State court proceeding.” In
reviewing the petition, we are “bound by the state court’s
interpretations of state law,” and we must presume the cor-
rectness of the state court’s factual findings in the absence of
“clear and convincing evidence” to the contrary. Bains v.
Cambra, 204 F.3d 964, 972 (9th Cir.), cert. denied, 531 U.S.
1037 (2000); 28 U.S.C. § 2254(e)(1). Additionally, the stan-
dard for finding an unreasonable application of federal law is
a high one. See Williams v. Taylor, 529 U.S. 362, 411 (2000)
(“[A] federal habeas court may not issue the writ simply
because that court concludes in its independent judgment that
the relevant state-court decision applied clearly established
federal law erroneously or incorrectly. Rather, that application
must also be unreasonable.”). The majority’s opinion neither
presumes the correctness of the state court’s factual findings
nor holds itself bound by the state court’s interpretation of
state law.

Here we are reviewing the California Court of Appeal’s
holding that, as a matter of California law, Petitioner failed
to present sufficient evidence to be entitled to an instruction
on entrapment. Therefore, we are bound by that holding
unless it involves “an unreasonable determination of the facts
in light of the evidence presented” or is contrary to federal
law. 28 U.S.C. § 2254(d). “A state court has the last word on
the interpretation of state law.” Mendez v. Small, 298 F.3d
1154, 1158 (9th Cir. 2002).

A-21

The majority’s contention that the California Court of
Appeal’s determination was “an unreasonable determination
of the facts in light of the evidence presented” is flawed. The
majority identifies two “factual” conclusions made by the
California Court of Appeal that the majority finds unreason-
able: (1) the Court of Appeal determined that “{nJeither offi-
cer badgered, cajoled, nor did any other affirmative act likely
to induce a normally law-abiding person to commit the
i crime,” maj. op. at 10; and (2) the “Court of Appeal failed to

resolve its doubts as to whether a normaliy law-abiding per-
son would have been induced to commit the crime out of
sympathy for Flores in favor of [Petitioner],” maj. op. at 11.
Neither of those claimed errors is sufficient to merit relief
under our standard of review, as the majority apparently real-
izes when it states that “it is the due process violation, not the
State law error, that triggers our habeas relief.” Maj. op. at 17.

Under California law, as the majority concedes, maj. op. at
9-10, a defendant must present substantial evidence of entrap-
ment to be entitled to a jury instruction on the defense. People
v. Watson, 990 P.2d 1031, 1022 (Cal. 2000). Substantial evi-
dence is “evidence enough to deserve consideration by the
jury, i.e., evidence from which a jury composed of reasonable
men could have concluded” that the defendant was entrapped.
People v. Flannel, 603 P.2d 1. 10 (Cal. 1980) (citation and
internal quotation marks omitted).

“In California, the test for entrapment focuses on the police
conduct and is objective.” Watson, 990 P.2d at 1032 (empha-
sis added); see also People v. Barraza, 591 P.2d 947, 954-55
(Cal. 1979).“ To be entitled to an instruction on entrapment,
a defendant must present substantial evidence that “the con-
duct of the law enforcement agent [was] likely to induce a

1. Notably, one of Petitioner’s requested instructions, CALJIC 4.61, is
entitled “Entrapment—Objective Test—Guidance” and cautions. among
other things, that such matters as the defendant’s “subjective intent are not
relevant to the determination of the question of whether entrapment
occurred.”

OOO

A-22

normally law-abiding person to commit the offense.” Jd. at
955. The law “presume[s] that such a person would normally
resist the temptation to commit a crime presented by the sim-
ple opportunity to act unlawfully.” Jd. (emphasis added). The
question is whether “the police or their agents . . . pressure[d]
the suspect by overbearing conduct such as badgering, cajol-
ing, importuning, or other affirmative acts likely to induce a
: normally law-abiding person to commit the crime.” /d. “[T]he

rule is clear that ruses, stings, and decoys are permissible
stratagems in the enforcement of criminal law, and they
become invalid only when badgering or importuning takes
place to an extent and degree that is likely to induce an other-
wise law-abiding person to commit a crime.” Provigo Corp.
v. Alcoholic Beverage Control Appeals Bd., 869 P.2d 1163,
1167 (Cal. 1994) (emphasis added) (citation and internal quo-
tations omitted). An appeal to a defendant’s sympathy by
police can result in entrapment but only if that appeal would
cause the “normally law-abiding person” to turn to crime.
Barraza, 591 P.2d at 955. Whether the police conduct at issue
constitutes entrapment is “judged by the effect it would have
on a normally law-abiding person situated in the circum-
stances of the case at hand.” Jd.

Viewed in the light most favorable to Petitioner, the evi-
dence shows that he was approached by a police decoy who
was demonstrating overt signs of drug withdrawal. The decoy
vomited just before approaching Petitioner, smelled like
vomit, appeared “pinkish, yellowish, sick,” and was “tweak-
ing and twitching.” The decoy asked Petitioner to “get some-
thing” and to help him get a fix because he was hurting. He
repeatedly told Petitioner that he was really ill and needed
drugs. Petitioner had seen the decoy before, but did not know

A-23

him.” Nevertheless, Petitioner decided to purchase drugs and
provide them to the decoy.

It is clear that the decoy’s withdrawal symptoms appealed
to Petitioner’s sympathy and, I expect, would appeal to the
sympathy of nearly every normally law-abiding person. How-
ever, that fact, standing alone, is insufficient to permit an
entrapment defense under California law. Instead, the appeal
to sympathy must have been to an extent and degree that were
likely to cause a normally law-abiding person to buy or sell
drugs. As the California Court of Appeal permissibly and rea-
sonably concluded, a normally law-abiding person confronted
by an ill, drug-addicted stranger (or casual acquaintance) in
the throes of withdrawal—like the decoy in this case—would
not respond by providing illegal drugs to him. That conclu-
sion is particularly reasonable in view of the fact that there are
several obvious lawful alternatives available to help a mani-
festly ill person, such as calling 911 or taking the person to
a clinic. Cf People v. Graves, 113 Cal. Rptr. 2d 708, 712-13
(Ct. App. 2001) (holding that entrapment did not apply in part
because lawful responses were available to a request for help
made at the behest of law enforcement, reasoning that a “nor-
mally law-abiding person” would opt for the lawful response).

In short, the California courts reasonably concluded that
Petitioner had not presented enough evidence to support the
giving of state-law entrapment instructions, because the facts,
even when viewed in favor of Petitioner, did not show gov-
ernment conduct likely to induce a normally law-abiding per-
son to break the law by selling cocaine. Even if we disagree
with the California courts, we are obliged to give effect. to
their reasonable determination. Packer, 123 S. Ct. at 366.

2. The majority quarrels with the state court’s reference to Flores as a
“stranger.” Maj. op. at 11 n.2. The California Court of Appeal’s distinction
between “casual, brief, non-intimate acquaintances” on the one hand and
“family” ties on the other shows that the court understood, as the majority
puts it, that Petitioner and Flores were “acquaintance[s]” who had at_least
seen each other “in passing.” /d. The state court made no factual error in
this respect.

ee

A-24

The majority explicitly rests its holding on the conclusion
that Petitioner’s due process rights were violated by the Cali-
fornia courts’ refusal to provide an entrapment instruction.
Maj. op. at 17. It appears that the majority finds two distinct
due process violations: (1) Petitioner was entitled to an
entrapment defense as a matter of constitutional law even
though he was not entitled to it under state law; and (2) the
judge in the second trial was not permitted to give different
jury instructions than the judge in the first trial, which ended
in a mistrial. The majority fails to cite any persuasive author-
ity for the proposition that Petitioner was denied due process.

Petitioner has cited no United States Supreme Court case,
and I am aware of none, that would require the giving of an
entrapment instruction in a state-court criminal tnal when
there is insufficient evidence to support such an instruction
under state law. Cf Bueno v. Hallahan, 988 F.2d 86, 88 (9th
Cir. 1993) (per curiam) (holding that a federal criminal defen-
dant’s entitlement to an entrapment instruction is not constitu-
tionally based and that Arizona, consistent with due process,
could require that a state defendant “‘admit all of the elements
of each offense” as a prerequisite to receiving a jury instruc-
tion on entrapment); see also United States v. Russell, 411
U.S. 423, 433 (1973) (stating that the entrapment defense
itself “is not of a constitutional dimension’). Indeed, the
majority recognizes that a due process violation occurs from
the failure to instruct as to a recognized defense only in the
event that “ ‘there exists evidence sufficient for a reasonable
jury to find’ ” in accordance with the proffered defense. Maj.
op. at 14 (quoting Mathews v. United States, 485 U.S. 58, 63
(1988)).

The majority recites the proposition that “the state court’s
failure to correctly instruct the jury on the defense may
deprive the defendant of his due process right to present a
defense.” Maj. op. at 15. Relying on that principle, the major-
ity states that the California courts’ refusal to give an entrap-
ment instruction denied Petitioner due process because it
deprived tim of his “only defense.” Maj. op. at 15. But a

|

A-25

defendant does not have a right to present whatever defense
he or she desires, whether or not supported by the law, and a
state court may refuse to give an instruction to which a defen-
dant is not entitled even if it is the only theory that the defen-
dant wishes to advance. The California courts conclusively
held that Petitioner was not entitled to the entrapment instruc-
tion under California law, so the failure to give an instruction
was not arbitrary. The question, therefore, is whether Peti-
tioner was entitled to an entrapment instruction as a matter of
federal constitutional law.

The majority cites no meaningful authority that it is
“clearly established federal law” that a defendant in Petition-
er’s circumstance is entitled to a defense of entrapment. Much
is made of the fact that a defendant is entitled to a “complete
defense.” Maj. op. at 14. Although that statement is accurate,
it is entirely unhelpful to the present inquiry. We have author-
ity to answer only a very narrow question: Did the California
courts’ refusal to give the entrapment instruction deprive Peti-
tioner of due process? All of the cases cited by the majority
simply beg the question: It is undisputed that Petitioner had
a right to a complete defense and that California could not
arbitrarily deprive him of his chosen defense. The only matter
of moment is whether an entrapment instruction was a part of
a defense to which Petitioner was constitutionally entitled.

The majority dismisses the need for a precedent stating that
a defendant presented with the opportunity to commit a crime
by a drug-affected decoy is per se entitled to an entrapment
instruction as a matter of federal constitutional law, regardless
of the state law of entrapment. Such a “spotted calf’ is not
needed, the majority holds, because “[Petitioner] more than
sufficiently supported his defense theory of entrapment.” Maj.
op. at 18. The foregoing assertion is incorrect as a matter of
law.

We know that Petitioner did not “sufficiently support[ ]’” his
theory of entrapment as a matter of California law. We know
this because the California Court of Appeal has spoken

ee

A-26

directly to the issue, and the California Supreme Court did not
disturb its holding.

If the majority is stating, instead, that Petitioner “suffi-
ciently supported” his defense theory as a matter of federal
law, “as determined by the Supreme Court of the United
States,” then it is necessary to find a Supreme Court precedent
that “clearly establishe[s]” that defendants who satisfy a cer-
tain evidentiary threshold in a state criminal case governed by
state law are constitutionally entitled to an entrapment instruc-
tion. As the majority concedes, no such case exists.

What those in the majority seem to be saying is that they
consider the evidence sufficient to support an entrapment
instruction. This kind of federal oversight of state-court pro-
ceedings is precisely what the Supreme Court in Visciotti and
Packer has told us not to perform.

The majority also errs when it reasons that the giving of an
entrapment instruction in the first trial shows that Petitioner
was entitled to such an instruction under California law, maj.
op. at 13, or required the California Court of Appeal to
explain “why the second judge could unilaterally ignore the
first trial judge’s findings of fact and conclusions of law
regarding the entrapment instructions,” maj. op. at 18. The
California Court of Appeal held that, on the evidence pre-
sented, Petitioner was not entitled to an entrapment instruc-
tion under California law. By clear implication, this means
that, as a matter of California law, the first trial judge erred.
Petitioner is not constitutionally entitled to perpetuate an erro-
neous instruction in his favor.

Equally unpersuasive is the majority’s assertion that the
judge’s decision not to give the entrapment instruction in the
second trial was a “kind of unauthorized second-guessing
[that] is impermissibly arbitrary and can amount to a violation
of Due Process.” Maj. op. at 14. The majority cites the Cali-
fornia Court of Appeal’s recent decision in Jn re Alberto, 125
Cal. Rptr. 2d 526, 530 (Ct. App. 2002), maj. op. at 13-14, for
the proposition that “for one superior court judge, no matter
how well intended, even if correct as a matter of law, to nul-

A-27

lify a duly made, erroneous ruling of another superior court
judge places the second judge in the role of a one-judge
appellate court.” (Internal quotation marks omitted.) The
majority fails to observe a crucial distinction between the
present case and Alberto. In Alberto, one trial judge overruled
a coequal trial judge’s in-force bail determination in the same
case. 125 Cal. Rptr. 2d at 530. In this case, Petitioner’s first
trial ended in a mistrial. The judge in a second trial is not
compelled to follow determinations of fact or law established
by the judge in an earlier proceeding that ended in a mistrial.
: To hold otherwise would undermine a basic tenet of Califor-
nia law. See Mouser v. Superior Court, 186 Cal. Rptr. 21, 23
(Ct. App. 1982) (“ ‘The granting of a new trial places the par-
ties in the same position as if no trial had been had. All the
testimony must be produced anew, and the former verdict or
finding cannot be used or referred to, either in evidence or in
argument... .’ Thus, the granting of a new trial has the same
effect as a mistrial.” (quoting Cal. Penal Code § 1180));
Veitch v. Superior Court of the County of Santa Clara, 152
Cal. Rptr. 822, 825 (Ct. App. 1979) (same).

The fact that defense counsel allowed Petitioner’s state-
ment from the first trial to be read into the record of the sec-
ond trial without first having secured the judge’s ruling
regarding an entrapment instruction may well constitute inef-
fective assistance of counsel. However, Petitioner makes no
claim of ineffective assistance of counsel. We are not at lib-
erty to distort his other claims so as to recognize this possibil-
ity.

In summary, the majority has failed to defer to the factual
findings and state-law interpretation of the California courts,
as we are required to do. When the correct standard of review
is applied, reversal with instructions to deny the petition is
required. I therefore dissent from the majority’s decision to
affirm.

B-1
APPENDIX B

FILED
SEP 14 2000

UNITED STATES DISTRICT COURT
CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA

GARY BRADLEY, ) No. EDCV 00-527
) VAP (AIJ)
Petitioner, )
) REPORT AND
V. ) RECOMMENDATION

) OF UNITED STATES
WILLIAM DUNCAN, Warden, ) MAGISTRATE JUDGE

)
Respondent. )
)

This Report and Recommendation is submitted to the
Honorable District Judge Virginia A. Phillips, United States
District Judge, pursuant to 28 U.S.C. § 636 and General Order
194 of the United States District Court for the Central District
of California.

PROCEDURAL HISTORY

A jury convicted petitioner of one count of selling,
furnishing, or giving away cocaine. (Clerk’s Transcript
(“C.T.”) 182). The court sentenced petitioner to twenty-five
years to life in state prison, pursuant to California’s “three
strikes” provisions. (C.T. 293).

Petitioner appealed, and, on November 17, 1998, the
California Court of Appeal affirmed petitioner’s conviction.
(Return, Exh. B, at 40). After the Court of Appeal denied
petitioner’s petition for rehearing, petitioner filed a petition for
review in the California Supreme Court. (Return, Exhs. C, D,
at 41-42). On January 27, 1999, the California Supreme Court

B-2

denied the petition for review without comment or citation to
authority.” (Return, Exh. E, at 73).

Petitioner filed his present federal Petition for Writ of
Habeas Corpus on March 22, 1999. Respondent filed the
Return on May 24, 1999. Petitioner filed the Traverse on July
1, 1999. The matter is now deemed submitted and ready for
decision.

STATEMENT OF FACTS

On January 8, 1996, petitioner was arrested at the conclusion
of an undercover police drug purchase. Petitioner was charged
in an information, filed on February 5, 1996, with a single
count of selling cocaine. (C.T. 54-56). The information also
alleged that petitioner suffered two prior serious felony
convictions for residential burglary in 1980 and 1988. (C.T.
54-55). Co-defendants Jose Flores and Tyrone Jennings were
also charged with selling cocaine in the same count. (C.T. 54).

A jury trial of petitioner and his co-defendants began on
August 6, 1996. (C.T. 91). Petitioner testified at his first trial.
(2 Reporter’s Transcript (“R.T.”’) at 483-519). At petitioner’s
request, Judge Albert Matthews instructed the jury on
entrapment. (2 R.T. 542; 3 R.T. 550, 632-34). During
deliberations, the jury sent out two notes with questions
regarding the entrapment instructions. (C.T. 100-01). After
three days of deliberation, the jury reached a verdict as to
petitioner’s co-defendants, Flores and Jennings. (C.T. 103; 4
R.T. 35-38”). The jury found both defendants guilty of sale,

1. Because the California Supreme Court did not provide reasons for
rejecting petitioner’s claims, this court “looks through” the highest court’s
silent denial to the last reasoned judgment. Yist v. Nunnemaker, 501 U.S.
797, 803, 111 S. Ct. 2590 (1991). In this case, that is the decision by the
California Court of Appeal.

2. The final part of petitioner’s first trial before Judge Matthews is
bound with the transcript of his second trial before Judge Fisher. In
addition, this volume of the Reporter’s Transcript on Appeal is incorrectly
captioned as volume 2 of 3 volumes, pages 34-325. To avoid confusion, the
court shall refer to this transcript volume as volume 4 of 5 volumes, pages

tnt 5 WARES as BI aA Mi Nits oad

i en eee

Ae Mle D5 ADDN ADEN Nima 6 mtr

B-3

transportation or offer to sell cocaine. (/d.) The jury could not,
however, reach a verdict as to petitioner. (C.T. 103; 4 R.T. 38-
39). On a vote of 11-1, the jury deadlocked. (4 R.T. 39). The
trial court, thereafter, declared a mistrial as to petitioner. (C.T.
103; 4R.T. 42).

On December 19, 1996, petitioner was retried before J udge
John Fisher. (C.T. 118; 4 R.T. 66). The prosecution adduced
the following evidence. In the evening on January 8, 1996, two
Los Angeles police officers, Servando Pena and Melissa Town,
were participating in an undercover narcotics operation. (4R.T.
81). Offficers Pena and Town were driving an unmarked car in
an area known for narcotics trafficking. (4 R.T. 82, 141-42,
175). Pena pulled his car over, motioned to petitioner’s former
co-defendant, Flores, to come over, and asked Flores if he could
hook Pena up with twenty dollars worth of narcotics. (4 R.T.
83, 106-07). Flores said he did not have any drugs but could
take Pena to get some. (4 R.T. 84). When Pena said, “let’s go
get some,” Flores got in the car with the undercover officers.
(4R.T. 132).

Pena testified that Flores clearly expected to use some of the
narcotics that he was helping the undercover ‘ata (4
R.T. 108). In fact, even after Pena told him that Peha did not
intend to give any of his drugs away, Flores continued to
importune Pena for some of the drugs that he was hoping to
obtain.” (4 R.T. 108, 115, 119).

Pena knew something was physically wrong with Flores. (4
R.T. 132). After getting into the car, Flores told the undercover
officers he was desperate for cocaine, and hadn’t had any drugs
for two days. (4 R.T. 107-08, 111, 113, 119). Pena believed
Flores was visibly suffering the symptoms of drug withdrawal.
(4 R.T. 143). Flores smelled strongly of alcohol, he was pale,
his hands were visibly shaking, his head continuously jerked

34-325, and the court shall refer to the remaining transcript as volume 5 of
5 volumes, pages 326-656.

3. Although Pena testified that he later informed Flores of his intention
not to share narcotics, Pena did not tell Flores that fact immediately. (4 R.T.
119).

B-4

from side to side and, during the ride, Flores had to leave the
car to vomit. (4 R.T. 108, 110-11, 116, 142-43).

Flores directed the undercover officers to drive toward
Magnolia and Riverton, which was about a mile away, but
didn’t tell the officers that he was looking for anyone in
particular. (4 R.T. 84-85, 132-33). At a liquor store at
Magnolia and Riverton, Flores got out of the car and vomited.
(4 R.T. 133, 301). Moments after being ill, Flores saw
petitioner and approached him. (4 R.T. 301, 314).

Walking up to petitioner, Flores said: “I’m hurting” and “IT
need a fix.” (4 R.T. 218, 244-46). According to petitioner,
Flores smelled of alcohol and vomit, was trembling “like a
junky dude” and seemed to be sick “like a dope fiend.” (4 R.T.
218-19, 222, 230). As did Officer Pena, petitioner concluded
that Flores was experiencing drug withdrawal because Flores
was sick, and was “tweaking and twitching.” (4 R.T. 222, 230).
Flores repeatedly asked petitioner to help him and said
repeatedly, “I need some, man.” (4 R.T. 246). Although
petitioner had no drugs to sell, and knew Flores only very
casually, he directed Flores to a particular location on Cleon
Street where dealers congregated. (4 R.T. 243-44, 247-48).
Petitioner, who was riding his bicycle home from work, then
rode off to the same location. (4 R.T. 220-21, 248).

After speaking with petitioner, Flores returned to the
undercover vehicle and told Pena to drive to the liquor store at
Vineland and Magnolia. (4 R.T. 136, 301). Shortly thereafter,
near the intersection of Magnolia and Cleon, petitioner waved
to Flores and signaled to the undercover car to pull over. (4
R.T. 302-03). Petitioner approached the car and Flores handed
petitioner Pena’s twenty dollar bill.” (4 R.T. 220-21, 304).

4. The testimony of the two officers differed regarding petitioner’s
statements during this encounter. According to Officer Pena, petitioner told
him not to worry about getting “ripped off” because the petitioner did drug
transactions such as this one “all the time.” (4 R.T. 90). Officer Town
recalled that petitioner had a different response to the officers’ stated
concern that petitioner would take the money and disappear. According to
Town, petitioner said that Flores knew how to reach him if he were to take
off, and that he didn’t intend to do so. (5 R.T. 340-41). Neither Officer

B-5 Pen

Petitioner then went to look for a dealer for Flores. (4 R.T.
220-21, 249-50). When petitioner was unsuccessful, he
returned to the car and gave the twenty-dollar bill back to
Flores. (4R.T. 221, 304). Shortly afterward, petitioner saw the
person he had been looking for, and he stopped and flagged
down the undercover car. (4 R.T. 221-22). Petitioner told
Flores and officers to go over to the liquor store at Magnolia
and Vineland. (4 R.T. 222, 304-05).

Petitioner rode over to the liquor store. (4 R.T. 224, 305).
Petitioner approached his former co-defendant Jennings in the
parking jot. (4 R.T. 225). Petitioner asked Jennings where
petitioner “could get something at.” (4 R.T. 225). Jennings
walked irito the store, and petitioner waited outside. (4 R.T.
225-26). When Jennings left the store, petitioner walked over
to Flores and got two ten-dollar bills from Officer Town. (4
R.T. 226, 305). Petitioner then walked back over to Jennings,
and told Jennings that he wanted to “get a 20” for Flores. (4
R.T. 227-28). Jennings and petitioner walked together for a
short distance, and then petitioner gave Jennings money in
exchange for rock cocaine.” (4 R.T. 228-29). Next, petitioner
walked back to the undercover car and handed a rock of cocaine
to Pena. (4 R.T. 229-30, 306). After that, petitioner walked
away, pushing his bicycle. (4 R.T. 230, 263).

After receiving the cocaine, Pena signaled to the back-up

Town nor Officer Pena recorded petitioner’s statements in the police report
prepared on the evening of petitioner’s arrest. (4 R.T. 122; 5 R.T. 338, 340-
41).

5. Although the testimony was contradictory, petitioner claimed that he
received no drugs or other compensation for helping Flores obtain drugs.
(4 R.T. 229-30). Although Officer Pena testified that he saw two rocks of
cocaine in petitioner’s hand, Pena never mentioned the second rock to his
partner, Town. (4 R.T. 120; 5 R.T. 340). Nor did the police report prepared
the evening of petitioner’s arrest mention a second rock of cocaine in
petitioner’s hand. (4 R.T. 120, 170). Nor did Pena testify about a second
rock of cocaine at the preliminary hearing in petitioner’s case. (4 R.T. 120,
170). The police did not recover a second rock of cocaine when they
arrested petitioner. (4 R.T. 152).

B-6

officers that he had completed a confirmed buy. (4 R.T. 306).
Petitioner was arrested almost immediately thereafter. (4 R.T.
104). When they arrested petitioner, the police found no drugs
on him. (4R.T. 292).

Petitioner’s principal defense was entrapment. During the
prosecution case, the state read into evidence petitioner’s
testimony at his first trial. (4 R.T. 214-56). In that testimony,
petitioner admitted he purchased rock cocaine from Jennings
for the sole purpose of helping Flores, who was sick. (4 R.T.
232). Petitioner testified that he had no intention of buying or
selling drugs before meeting Flores, and that he did so to help
a person in need. (4 R.T. 255).

At the conclusion of the evidence, but before closing
argument, defense counsel requested that Judge Fisher instruct
the jury on the defense of entrapment. (5 R.T. 375, 377). As
defense counsel noted, Mr. Bradley “took the stand” and
“related why he did what he did under the circumstances.” (5
R.T. 377). The state objected. (5 R.T. 377). Without
explanation, Judge Fisher denied defense counsel’s request and
refused to give any instructions with regard to entrapment.
(C.T. 176-79; 5 R.T. 377). On December 27, 1996, the jury
convicted petitioner of selling cocaine.® (C.T. 182, 192-93; 5
R.T. 426-28).

PETITIONER’S CONTENTIONS

1. The trial court’s failure to instruct on entrapment deprived
petitioner of due process. (Petition, { 10a, at 6 & attachment).

6. In petitioner’s new trial motion, he submitted two affidavits from
jurors from the second trial. (C.T. 210-11, 215-24). Jurors Ernest Rivers,
Jr., and Jose Escobido stated that, had they been given petitioner’s requested
entrapment instructions, “the jury verdict (or the jury’s ability to reach a
unanimous verdict) would have been different.” (C.T. 210,216,221). Both
jurors stated that their impression of the evidence could have supported a
finding of entrapment. (C.T. 216, 221). The Court of Appeal denied
petitioner’s request to take judicial notice of these declarations. (Return,
Exh. B, at 32, n.2).

pe en He

le a nee le ne ee EE ne ee ee

Pe ae ee, ee eG dea Rdtrs nt.

B-7

2. The conduct of the police officers was sufficiently
outrageous to deny petitioner due process. (Petition, § 10b, at
6 & attachment).

3. Petitioner’s sentence under the “three strikes” statute is
cruel and unusual punishment. (Petition, 9 10c, at 7 &
attachment).

STANDARD OF REVIEW

This court may grant federal habeas corpus relief only if
petitioner “is in custody in violation of the Constitution or laws
or treaties of the United States.” 28 U.S.C. § 2254(a). State
law errors are not cognizable on federal habeas corpus. /d_;
Estelle v. McGuire, 502 U.S. 62, 67, 112 S. Ct. 475, 480
(1991); Pulley v. Harris, 465 U.S. 37, 41, 104 S. Ct. 871, 874
(1984). The Antiterrorism and Effective Death Penalty Act
(“AEDPA”) imposes new requirements for the granting of
habeas relief:”

An application for a writ of habeas corpus on behalf of a
person in custody pursuant to the judgment of a state
court shall not be granted with the respect to any claim
that was adjudicated on the merits in State court
proceedings unless the adjudication of the claim - (1)
resulted in a decision that was contrary to, or involved an
unreasonable application of, clearly established federal
law, as determined by the Supreme Court of the United
States; or (2) resulted in a decision that was based on an
unreasonable determination of the facts in light of the
evidence presented in the state court proceeding.

28 U.S.C. § 2254(d) (1997) (as amended).

7. Because petitioner filed the Second Amended Petition after April 24,
1996, the AEDPA’s effective date, it is subject to the AEDPA’s provisions.
See Lindh v. Murphy, 521 U.S. 320, 335, 117 S. Ct. 2059, 2068 (1997).

B-8

Further, if this court identifies a cognizable error during
petitioner’s trial, it must further determine whether that defect
constitutes a structural error or trial error. Trial errors are those
“‘which occur during the presentation of the case to the jury, and
which may therefore be quantitatively assessed” within the
context of the trial as a whole to determine whether they are
harmless. Arizona v. Fulminante, 499 U.S. 279, 307-08, 1115S.
Ct. 1246, 1264 (1991). Structural errors, by contrast, are
defects “affecting the framework within which the trial
proceeds, rather than simply an error in the trial process itself.”
Id., at 310, 111 S. Ct. at 1265.

Where atrial error is identified, the petitioner must show that
he has suffered “actual prejudice” as a result. See Brecht v.
Abrahamson, 507 U.S. 619, 637, 113 S. Ct. 1710, 1722 (1993).
However, the Supreme Court has added in reference to trial
errors that “where a judge, in a habeas proceeding, applying this
standard of harmless error, ‘is in grave doubt as to the
harmlessness of the error,’ the habeas petitioner must win.”
California v. Roy, 519 U.S. 2, 5, 117 S. Ct. 337, 338 (1996)
(citing O’Neal v. McAninch, 513 U.S. 432, 437, 115 S. Ct. 992,
995 (1995)). Therefore, without shifting the burden of
establishing whether the error was prejudicial, the harmlessness
standard involved places the risk of doubt on the State. O'Neal,
513 U.S. at 439, 115 S. Ct. at 996.

DISCUSSION
A. Habeas Relief Is Justified on Petitioner’s First Claim.

Petitioner’s first claim alleges that the trial court’s refusal to
instruct on entrapment precluded the jury from considering his
principal defense, thereby violating his right to due process. To
prevail on this claim in a collateral proceeding such as this one,
petitioner must establish that (1) he was entitled under
California law to an instruction on entrapment; and (2) that the
evidence supported the instruction. In addition, petitioner must
demonstrate that the omission of the instruction was so
prejudicial that it will support a collateral attack on the

Pare andl Ahr NT Rosette Lol A

—

B-9

constitutional validity of a state court’s judgment. Henderson
v. Kibbe, 431 U.S. 145, 155, 97 S. Ct. 1730, 1737 (1977). The
question in a habeas proceeding is whether “the ailing
instruction by itself so infected the entire trial that the resulting
conviction violates due process.” Cupp v. Naughten, 414 U.S.
141, 147, 94S. Ct. 396, 400 (1973).

Further, if the court determines that a federal constitutional
error occurred, it must then decide whether the error, if any,
was contrary to, or an unreasonable application of, clearly
established federal law. See Van Tran v. Lindsey, 212 F.3d
1143, 1155 (9th Cir. 2000) (requiring two-step inquiry to
determine whether relief may be granted under Section 2254(d),
pet. for cert. filed (No. 00-255, August 11, 2000).

1. The Trial Court’s Refusal to Give the Requested
Entrapment Instructions Deprived Petitioner of Due
Process.

In California, the test for entrapment asks whether the
conduct of the law enforcement officer, or his agent, was likely
to induce a normally law abiding person to commit the
offense.” People v. Barraza, 23 Cal. 3d 675, 689-90, 153 Cal.
Rptr. 459, 467, 591 P.2d 947, 955 (1979). Although the law
presumes that a law abiding person would normally resist the
temptation to commit crime when presented with nothing more
than the simple opportunity to act unlawfully, the defense of
entrapment recognizes that it is impermissible for the police or
their agents to “pressure the suspect by overbearing conduct,
such as badgering, cajoling, importuning, or other affirmative
acts likely to induce a normally law abiding person to commit
the crime.” Jd. Thus, if the actions of an officer or his agent
would induce a person to commit the illegal act “because of
friendship or sympathy, instead of a desire for personal gain or

8. In California, entrapment can be accomplished either directly by the
police, or indirectly through an unwitting agent. People v. McIntire, 23 Cal.
3d 742, 748, 153 Cal. Rptr. 237 (1979).

B-10

other typical criminal purpose,” the defense of entrapment will
be established. Jd.

In his second trial, petitioner adduced substantial evidence
to support a defense that he had been induced by Flores, acting
under a plan conceived of an executed by the undercover
officers, to purchase drugs for Flores out of concern for his
physical well-being, and sympathy for the his plight. Flores,
the person the police employed as their “hook,” was a drug-
addict visibly going through the physical symptoms of
withdrawal. As described by both petitioner and the police,
Flores was pale, he reeked of alcohol, luis hands were trembling,
and his head was continuously twitching. During the operation,
Flores got out of the police car, and in the presence of both the
officers and petitioner, was violently ill. Immediately after he
vomited, Flores approached petitioner and begged petitioner to
assist him in obtaining a fix. Flores told both petitioner and the
undercover officers that he was desperate. Further, the
prosecution presented scant evidence to tie petitioner into the
regular use or sale of drugs.” And, nothing in the record
suggested that Flores sought out petitioner as a known source
of drugs, nor could the prosecution establish conclusively that
petitioner obtained any personal benefit from his intercession.”
See, e.g., Sherman v. United States, 356 U.S. 369, 375, 78 S.
Ct. 819, 822 (1958). The evidence, therefore, presented the
issue of whether petitioner’s conduct had been induced, rather
than the independent product of avarice or criminal intent. /d.,
356 U.S. at 377, 78 S. Ct. at 823.

9. Although Pena testified that petitioner told the undercover officers
that he routinely engaged in drug transactions, Officer Town recalled no
such statement being made. Further, either Officer Town nor Officer Pena
recorded any statements by petitioner in the contemporaneous police report.

10. Although Officer Pena testified that petitioner received a second
rock of cocaine during the transaction, that testimony was undercut by
Pena’s failure to mention the second rock to his partner, or to include that
fact in the police report, or to testify about the second rock at the
preliminary hearing. It was, however, uncontroverted that when searched
by the police at the time of his arrest (moments after handing one rock to
Pena), petitioner had no drugs.

i

Ve ee

B-11

Further, petitioner has met his “especially heavy” burden of
showing that the error so infected his trial as to violate due
process.” Henderson v. Kibbe, supra, 431 U.S. at 115, 97 S.
Ct. at 1737; see also Estelle, 502 U.S. at 72, 112 S. Ct. at 482.
Petitioner’s principal defense was that he had been entrapped
by the police into providing drugs for Flores. In fact, during his
testimony at the first trial (which the prosecutor read to the jury
at petitioner’s second trial), petitioner admitted to buying
cocaine for Flores, but then went on to explain that he had been
induced to do so by the man’s obvious illness, and by his
sympathy for Flores’ plight. By refusing to instruct the jury on
entrapment, the trial judge essentially left the jury with
petitioner’s confession to the offense, without ever allowing
them to consider petitioner’s preclusive defense. By rejecting
petitioner’s request for an entrapment instruction, the trial court
effectively deprived petitioner of his only defense. That
deprivation “so infected the entire trial” that the resulting
conviction violates due process. Henderson, supra, 431 U.S. at
156-57, 97 S. Ct. at 1738.

2. The California Courts’ Decision Rejecting Petitioner’s
Claim of Instructional Error Was an Unreasonable
Application of Clearly Established Federal Law.

Having concluded that the omission of entrapment
instructions constitutes constitutional error, the court must still
determine whether that error is contrary to or involves an
unreasonable application of federal law as determined by the

11. Respondent does not address the issue of prejudice, opting instead
to rely solely on the argument that the trial court’s refusal to give
entrapment instructions was not objectively unreasonable.

aarti

B-12

United States Supreme Court.“ 28 U.S.C. § 2254(d)(1); Van
Tran v. Lindsey, supra, 212 F.3d at 1154-55.

This court concludes that it is. It is well established that a
criminal defendant is entitled to adequate instructions on the
defense theory of the case, where that defense is supported by
some evidence and is legally permissible. See Mathews v.
United States, 485 U.S. 58, 63, 108 S. Ct. 883, 887 (1988); see
also United States v. Mason, 902 F.2d 1434, 1437 (9th Cir.
1990); Conde v. Henry, supra, 198 F.3d at 739 (state habeas
case). See also Bashor v. Risley, 730 F.2d 1228, 1240 (9th Cir.
1984). The California Court of Appeal’s decision not to apply
this legal rule in petitioner’s case was objectively unreasonable.
It was not objectively reasonable for the state court to
characterize the use of a visibly ill drug addict to entreat
passers-by to alleviate his suffering as an “ordinary, run-of-the-
mill, undercover drug operation.”” (Return, Exh. B, at 31). To
rule, as did the appellate court, that the police did “nothing
more” than present petitioner with “the simple opportunity to
act unlawfully” is clearly erroneous given the record in this
case. Further, as there was a factual and legal basis for
petitioner’s defense theory of entrapment, the state court’s
refusal to consider the petitioner’s due process claim was an
objectively unreasonable application of federal law. See

12. The issue of whether the state court’s jury instructions have denied
a habeas petitioner due process is purely a legal issue which, prior to
AEDPA, was reviewed de novo. Willard v. People of the State of
California, 812 F.2d 461, 462 (9th Cir. 1987). The issue of whether the
instructional error is of constitutional dimension is a mixed question of law
and fact. Herd v. Kincheloe, 800 F.2d 1526, 1528 (9th Cir. 1996). The
presumption of correctness which applies to state court findings of historical
fact under 28 U.S.C. § 2254(e)(1) does not apply to the state courts’
determinations on these issues. See Thompson v. Keohane, 516 U.S. 99,
109-10, 116 S. Ct. 457, 464 (1995).

13. Ninth Circuit authority, such as that cited here, “may be persuasive
authority for purposes of determining whether a particular state court
determination is ‘an unreasonable application’ of Supreme Court law, and
may also help determine what law is ‘clearly established.’” Van Tran, 212
F.3d at 1154.

B-13

Williams v. Taylor, _U.S.___, __, 120 S. Ct. 1495, 1520
(2000) (“[A] state-court decision that correctly identifies the
governing legal rule but applies it unreasonably to the facts of
a particular prisoner’s case certainly would qualify as a decision
‘involving an unreasonable application of . . . clearly
established federal law.’’)

3. The State Court’s Error Requires that Petitioner’s
Conviction Be Vacated.

Having concluded that the trial court’s failure to instruct the
jury on entrapment constitutes constitutional error, and that the
AEDPA does not bar relief, the question remains whether the
error requires reversal.

To be entitled to habeas relief, the petitioner must show that
he has suffered “actual prejudice” as a result of the
constitutional error.” See Brecht v. Abrahamson, supra, 507
US. at 637, 113 S. Ct. at 1722; California v. Roy, supra, 519
US. at 5, 117 S. Ct. at 338.

At a minimum, the jury’s conviction of petitioner based on
a set of instructions that omitted a preclusive defense warrants
“grave doubt as to the harmlessness of the error.” See O'Neal,
supra, 513 U.S. at 437, 115 S. Ct. at 995. Prejudice, of a nature
and degree so significant as to infect the entire trial, cannot be
avoided where, as in this case, the instructions embodied
petitioner’s principal defense. See Duckett v. Godinez, 67 F.3d
734, 745 (9th Cir. 1995) (“Whether a constitutional violation
has occurred will depend upon the evidence in the case and the
overall instructions give to the jury.”). By refusing petitioner’s

14. Although some jury instruction errors are so fundamental that they
constitute structural error and require automatic reversal, see Harmon v.
Marshall, 69 F.3d 963, 966 (9th Cir. 1995); Conde v. Henry, supra, 198
F.3d at 741, this court shall require that petitioner demonstrate actual
prejudice. See Villafuerte v. Stewart, 111 F.3d 616, 623 (9th Cir. 1997)
(applying Brecht to claims of instructional error); see also Neder v. United
States, 527 U.S. 1, 8-9, 119 S. Ct. 1827, 1833 (1999); Stanton v. Benzler,
146 F.3d 726, 728-29 (9th Cir. 1998).

B-14

requested entrapment instructions, the trial judge effectively
rendered the state’s charges uncontested.

Further, unlike many cases in which a petitioner must
hypothesize a trial in which the jury received the challenged
instructions, petitioner can point to the result obtained in his
first trial, at which the jury was instructed on entrapment and
could not reach a unanimous verdict as to petitioner.” A
comparison of the outcome in petitioner’s two trials, therefore,
creates grave doubt as to the harmlessness of the error.

In addition, the declarations of two jurors from petitioner’s
second trial support this court’s conclusion that the trial court’s
failure to instruct the jury on entrapment affected the jury’s
deliberations. Both Juror Rivers and Juror Escobedo, after
being shown petitioner’s requested instructions on entrapment,
stated that “the jury’s ability to reach a unanimous verdict
would have been different if these instructions had been given.”
(C.T. 216, 221).

In light of these facts, the court cannot conclude that the trial
court’s error did not have a “substantial and injurious effect or
influence in determining the jury’s verdict.” Brecht v.
Abrahamson, 507 U.S. at 623, 113 S. Ct. at 1714 (1993). The
court, therefore, conditionally grants petitioner’s writ of habeas
corpus as

[Text truncated at 120,000 characters. The full text is on the page linked above.]

---

Source: Frix Law Library, https://www.frixlaw.com/law-library/documents/brief%3Amicro_IA40386015_1985%3A1. Public record. Not legal advice.
